peugeot 407
DESCRIPTION
manual peugeot 407TRANSCRIPT
-
407
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:31 PM Page 1
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:31 PM Page 2
-
DESCHIDE}I OCHII 4
TEHNOLOGIE
- COMPORTAMENT RUTIER 40
- SIGURAN}A ACTIV~ 42
- SIGURAN}A ANTIFURT {I PASIV~ 44
- DINAMISM 46
- DOT~RI INTERIOARE 50
SPA}II DE DEPOZITARE 54
TAPI}ERII 56
DIMENSIUNI - JANTE - CULORI 60
BOUTIQUE {I ACCESORII 62
RE}EA {I SERVICII 63
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:31 PM Page 3
-
4407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 4
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 5
-
Ave]i \ntlnire. Ca [i cum\ntlnirea dumneavoastr cu407 nu era deloc\ntmpltoare. Mai degrabdestinul v pusese \n drum oetap important \n careaspira]iile personale \[i vorgsi rspunsul.
For]a [i noutatea designuluivi se adreseaz. |nscrise \ntr-un profil incisiv, liniilecurajoase v adreseaz oinvita]ie spre noi orizonturi.Emo]ia face loc unuisentiment de lini[te, aproapepalpabil, care spune multedespre voca]ia sa rutier, attdinamic ct [i sigur.
Opri]i-v pentru o ultimdat asupra prtii din fat.Aici este semntura cesimbolizeaz modernismul lui407 [i reinventarea plcerii lavolan.Lumea se schimb, Peugeotreac]ioneaz. Iardumneavoastr v decide]ipropriul drum.
|ntr-o zi, via]a dumneavoastr ia o alt dimensiune.Aceea a unui uimitor periplu personal.
6
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 6
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 7
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 8
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 9
-
Alungite \n fa] [i perfect dimensionate \n spate, farurile [iproiectoarele de cea] sunt integrate design-ului. Pentru a\mbunt]i vizibilitatea pe timp de noapte, farurile cu lmpixenon* simuleaz lumina zilei; fr a-i orbi pe ceilal]i [oferi.
Acum, mersul cu spatele. Pentru a facilita manevrele deparcare, retrovizorul exterior pe care l-a]i selectat \[i schimborientarea*: vede]i partea de jos a ma[inii [i roata spate. Dacsistemul Asisten] la Parcare* detecteaz un obstacol, sunte]iavertizat de un semnal sonor. |n final, atunci cnd ie[i]i din 407,func]ia de lumin de veghe (Follow Me Home) men]inefarurile aprinse pentru a v lumina drumul. Acesta reprezint\nc un element de fine]e.
* |n func]ie de versiune
10
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 10
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:32 PM Page 11
-
12
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 12
-
|n momentul deschiderii u[ii[oferului, volanul se ridic*pentru a facilita accesul\nuntru. Dup ce a]i luat loc,ajusta]i-v scaunul, regla]i\nl]imea [i adncimeavolanului precum [iretrovizoarele exterioare, cuajutorul comenzilorelectrice*.
Toate aceste reglaje se potmemora*. Amplitudineaacestor reglaje contribuie laconfortul persoanelor cu taliemare. Nici pasagerul dindreapta nu a fost uitat, elputnd beneficia de reglajeelectrice* pentru scaunul su.
* |n func]ie de versiune
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 13
-
Locul [oferului a fostconceput pentru a face dinfiecare cltorie cevadeosebit. Parbrizulpanoramic \nclinat ofer ovedere impresionantasupra drumului [i degaj oimpresie de spa]iu [iluminozitate \n interiorulvehiculului. Comenzile de pe
volan [i cele de pe consolacentral v permit saccesa]i direct principalelefunc]ii [i informa]ii. |n plus,sisteme inovative deasisten] la [ofat v ajut \npermanen]. De asemenea,detectorul de presiune*pneuri localizeaz pierderilede presiune din ro]i.
Pentru a evita orbirea,retrovizorul interiorfotosensibil* se \ntunecautomat \n func]ie deluminozitatea mediului. |ncde la primii stropi,[tergtorul se declan[eazautomat* [i \[i adapteazfrecven]a \n func]ie deintensitatea ploii. Mul]umit
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 14
-
unui nou sistem de [tergerecu [tergtoare ultraplate,cur]area parbrizului estemai eficient. Dori]i smen]ine]i o vitez constantfr a interveni sau sprograma]i o vitez maximpe care s nu o dep[i]i?Regulatorul de vitez* [ilimitatorul de vitez** sunt
la dispozi]ia dumneavoastr.
* |n func]ie de versiune** Disponibil \n cursulanului, \n func]ie de versiune
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 15
-
|n fa]a dumneavoastr,esen]ialul: \ntre cadranelecromate, afi[ajul cu inele* vacomunica toate informa]iilenecesare la [ofat precum [imesaje de avertizare.
* |n func]ie de versiune Computerde bord
Nivelululeiului
Detector depresiune pneuri
Autocontrol
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 16
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 17
-
18
Libertatea mi[crii, sedatoreaz spa]iului oferit delocurile din spate [i deplafonul aproape plat \npartea central spate.Libertatea spiritului, \n scaunepropice relaxrii, dotate cu
tetiere confortabile \n formde virgul. Libertatea privirii,ce beneficiaz de o vederedegajat asupra drumului.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 18
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:33 PM Page 19
-
22
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:34 PM Page 20
-
De ce s nu ob]ii totul chiar acum?
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:34 PM Page 21
-
24
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:35 PM Page 22
-
Fa] \n fa] cu propria persoan.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:36 PM Page 23
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:36 PM Page 24
-
Imagina]i-v o via] diferit,din toate punctelede vedere.
Semne de rafinament sau deutilitate? S fie acolo undetrebuie s v a[tepte, \n fa]aunui imobil sau la umbraunui arbore, fr a manifestanerbdare, pentru a v lsatimp pentru dumneavoastr.Mereu punctual la \ntlniri,pentru ca [i dumneavoastrs fi]i. Pregtit s se trezeasc
la via] cnd v prime[te. Unprogram \ncrcat? Seadapteaz. |ntlnireaimportant de la ora 16. Unultim client \nainte de a vduce acas. Deja sunte]iacolo.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:36 PM Page 25
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:36 PM Page 26
-
S [titi s v face]i timp pentrudumneavoastr pentru a v
concentra asupra esen]ialului,asupra celor dragi.
S profita]i de un moment liberpentru a sta cu familia la miculdejun, [i s planifica]i \mpreun
urmtorul week-end cu 407.Adesea, v gndea]i la acestea.
Astzi, le face]i.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 27
-
32
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 28
-
Pentru a v permite saprecia]i fiecare kilometruparcurs, 407 este dotat cuun tren de rulare attinovator ct [i performant,ce face apel \n mare masurla aluminiu. Utiliznd otehnologie provenit dincompeti]iile auto, noul trenfa] cu dou bra]etriunghiulare cu pivotdecuplat, reprezint garan]ia
unui comportament rutier [ial unei direc]ii exemplare.Tehnologia de ultim or seregse[te \n aceea[i msur[i \n partea din spate, cu unnou tren de tip multi-bra] cuamortizoare \n pozi]ie oblic,pentru o calitate a direc]iei [ia stabilit]ii crescut.|n plus,un sistem de amortizarevariabil (AMVAR)* dirijeaz\n mod independent
suspensia fiecrei ro]i, gra]iecelor 9 programe deamortizare, ce se adapteazdiferitelor situa]ii [i stiluluidumneavoastr de condus.Ct despre dimensiunilegeneroase ale jantelor [i alepneurilor, le-a]i remarcatdeja
*|n func]ie de versiune
Comportamentul rutierInova]ia \n serviciul ]inutei de drum.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 29
-
Siguran]a activPlcerea \n deplin siguran].
|n domeniul siguran]ei active,407 face tot ce \i st \nputin] pentru a v putearelaxa. |n plus fa] de ofoarte bun ]inut de drum [ide o frnare eficace asiguratde discuri de mari dimensiuni,ventilate pe fa], aceasta vrezerv elemente tehnologicece asigur un echilibru optim\n orice situa]ii: ESP(Electronic Stability Program)de ultim genera]ie.
Acest sistem combin 5func]ii. Antiblocajul ro]ilor(ABS) v permite s evita]iblocarea ro]ilor \n cazulfrnrii. Asisten]a la Frnareade Urgen] (AFU) ofer maimult putere frnrii \n cazde necesitate. Anti-patinajul
ro]ilor (ASR) permiteevitarea deraprii \n caz deaderen] sczut. RepartitorulElectronic al Frnarii (REF) degenera]ie nou gestioneazfrnarea roat cu roatpentru o eficien] mai mare,mai ales \n curbe.Controlul Dinamic alStabilit]ii (CDS)repozi]ioneaz vehiculul petraiectoria dorit dedumneavoastr daccalculatorul detecteaz osubvirare sau supravirare, \nlimitele legilor fizicii. Pentru 407 modulul de sub-virare a fost optimizat pentruun control mai bun altraiectoriei.Alte elemente, precumafi[ajul electronic al mesajelor
de avertizare ce v previnasupra unor eventualedefec]iuni sau aprindereaautomat a avariilor \n caz defrnare puternic, contribuie\n egal masur la lini[teadumneavoastr sufleteasc.
34
corec]ie de supravirare corec]ie de subvirare
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 30
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 31
-
Protec]ia antifurt
- Geamuri laterale*stratificate ofer o maibun protec]ie contraefrac]iilor.
- Alarm* volumetric [i cusenzor de perimetru
- Super \nchidere* ce faceinoperante comenzile dedeschidere interioare
- Butuc debraiabil ce se\ntoarce \n gol \n cazulintroducerii unui obiectstrin
- |ncuierea automat au[ilor \n timpul mersului
- |ncuierea permanent aportbagajului.
- Jante din aluminiu cu[urub anti-furt.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 32
-
Protec]ia Antifurt [i Siguran]a PasivSta]i lini[ti]i: dumneavoastr [i restul pasagerilor v afla]i \n centrul aten]iei sale.
Structura caroseriei\ntrit
Pentru a pstra integritateahabitaclului, 407 este dotatcu o structur cu deformareprogramat, calculat pentrua absorbi maximul deenergie disipat \n caz deimpact.
|n plus, \n caz de impactfrontal, protec]ia pasageriloreste marit prin implantareaunei grinzi de absorb]iesuplimentar, situat \n fa]aprotec]iei motorului.Suprafa]a de sprijin esteastfel mrit [i energiaabsorbit mai binerepartizat. Cadrul motorului[i grinda suplimentar sunt\n mare parte construite dinaluminiu.
Airbag-uri
Protec]ia pasagerilor \n cazde impact poate fi asiguratde 9 airbag-uri*. Cele 2airbag-uri frontale, [ofer [ipasager se adapteazintensit]ii [ocului. Celedou airbag-uri laterale fa]protejeaz toracele,abdomenul [i bazinul[oferului [i pasagerului. Cele2 airbag-uri perdea [ilaterale protejeaz capulpasagerilor de pe locurilelaterale. |n plus, un airbagpentru genunchi estedestinat protec]ieimembrelor inferioare ale[oferului \n cazul unui impactcu coloana de direc]ie.Aceste 7 airbag-uri pot ficompletate de 2 airbag-urilaterale spate.
Alte echipamente desiguran]
Scaunele fa] integreaztetiere active ce ajut laevitarea loviturilor \n zonacapului. |n cazul unui impactdin spate, spatele se afund\n sptar [i, \ncepnd cu oanumit for], un levier va\mpinge tetiera \n fa]: \ntrereculul sptarului [i avansareatetierei active, mi[careacapului fa] de umeri estepractic nul. |n plus, [i cei treipasageri spate dispun de cteo tetier virgul. Locurile fa]sunt echipate cu centuripirotehnice cu limitator deefort, cu sistem de alertpentru centur liber**. Ctdespre cei mici, ace[tia nu aufost uita]i: \n partea din spate,locurile laterale sunt dotatecu puncte de fixare pentru 2scaune de copii sistem Isofix.|n plus, u[ile spate pot fi\ncuiate electric* dintr-ocomand aflat pe consolacentral.
* |n func]ie de versiune
** Disponibil \n cursul anului pentru pasager
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 33
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 34
-
Benzin 1.8 l 16v 116 ch
Ve]i profita \n acela[i timp deperforman]e sale, de o ]inutde drum remarcabil [i de ogestiune optimizat aconsumului. Acesteargumente alctuiesc ointroducere excelent \nuniversul lui 407.
Benzin 2.0 l 16v 136 ch
Motorul principal al gamei,confortabil [i economic,permite exploatareadinamismului natural al lui407.
Benzin 2.2 l 16v 160 ch
Adoptarea unui Sistem deDistribui]ie Variabil aAdmisiei (VTC / VariableTiming Control) permiteob]inerea unui cuplu [i aunei puteri ridicate, cegaranteaz reprize exacte \norice regim.
Benzin 2.9 l 24v 211 ch
Motorul pe benzin de 2.9 leste dotat cu un sistem deadmisie variabil continu(VVT / Variable ValveTiming) ce permite ocontinuitate mai bun aaccelerrii. Noua linie dee[apament cu reductor dezgomot bi-mod activ\mbunt]e[te confortulacustic [i puterea la regimridicat. Acest V6 beneficiazde o putere ridicat pentruorice fel de regim, precum [ide un consum redus, ]inndcont de performan]eleoferite. Asociat cu o cutie deviteze automat secven]ialcu 6 rapoarte, acesta vofer o alt perspectivasupra plcerii la volan.
HDi 1.6 l 16v 110 ch FAP
Dotat cu tehnologie deultim or din care amintimturbina cu geometrievariabil [i tehnologia deinjec]ie cu Ramp Comun(Common Rail), acest motordispune \n acela[i timp de ofunc]ie Overboost* ce \ipermite ob]inerea unuiraport performan] / consumdeosebit de atractiv.
HDi 2.0 l 16v 136 ch FAP
Si acest motor este dotat cutehnologie de ultim or, deexemplu sistemulOverboost*, avndperforman]e \n concordan]cu dinamismul lui 407.
* Supracuplu temporar
Totul graviteaz \n jurul personalit]ii.Dumneavoastr ave]i o personalitateunic. Si fiecare din cele 6 motorizri pebenzin sau Hdi ale lui 407 o are pe aei. Un lucru este sigur: oricare ar fialegerea dumneavoastr, ve]i optapentru plcerea [ofatului, imediat,intens, ce va dura mult timp.
DinamismPulsul vi se accelereaz? Este normal.
Filtru cu particule (FAP)
1. Ansamblul catalizator [i filtru de particule2. Senzor3. Computer motor4. Injec]ia de aditivi \n combustibilul din rezervorul
principal \n caz de nevoie5. Informa]ii specifice capului injectorului atunci cnd este
necesar realizarea postcombustiei6. Catalizator7. Filtru de particule (FAP)
1
2
3 4
67
5
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 35
-
40
Fiecare dintre noi are stilul su.Propunndu-v \n gama sa 4 cutii deviteze manuale sau automate, 407 seadapteaz exigen]elor dumneavoastr.Pute]i fi siguri de un lucru: plcerea vaveni la \ntlnire.
DinamismSub degetele dumneavoastr, emo]ia.
Cutia de viteze manual cu5 rapoarte
Aceasta [i-a dovedit dejacalit]ile [i promite s fie unaliat adevrat \n exploatarea\ntregului poten]ial almotoarelor lui 407.Datorit demultiplicrilorcalculate pentru a aveareprize exacte [i suple]iitrecerii dintr-o treapt \n alta,aceasta particip la cre[tereaplcerii [ofatului.
Cutia de viteze manual cu6 rapoarte
Aceasta ofer toateavantajele celui de-al 6-learaport: demaraj puternic,rapoarte scurte, silen]iozitate[i o diminuare semnificativ aconsumului [i a emisiilorpoluante \n ultima treapt.
Cutia de viteze automatsecven]ial \n 4 rapoarte
|n modul "autoactiv", aceastase adapteaz stiluluidumneavoastr de condus [icondi]iilor de utilizare(\ncrctur, relief,aderen]). Mul]umitcomenzii secven]iale PorscheTiptronic, pute]i \n aceea[imsur s schimba]i treptelemanual, cu suple]e [i precizie.
Cutia de viteze automatsecven]ial cu 6 rapoarte
|nglobeaz tehnologie deultim or pentru a utiliza dinplin dinamismul lui 407. |nafar de aportul deperforman] [i de economiede carburant adus de cutiacu 6 trepte, ve]i profita [i deo gestionare electronicintegral a schimbrilortreptelor, ce ]ine cont destilul de [ofat [i de profiluldrumului. Mul]umitcomenzii secven]iale PorscheTiptronic, pute]i preluacontrolul \n orice moment.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:37 PM Page 36
-
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 37
-
42
Dotri interioareUn nivel ridicat al confortului:
Aer condi]ionat La bordul lui 407, aerulcondi]ionat automat este ocomponent esen]ial aconfortului. 407 beneficiaz de odifuzie blnd a aerului pentru aob]ine temperatura optim si aevita curen]ii de aer; gurile deaerisire permit pasagerilor dinpartea din spate s profite [i eide aerul condi]ionat, de unsenzor de temperatur, de unsistem de prevenire a abuririigeamurilor, de un compresor cupilotaj extern ce ajusteaz
producerea frigului la nevoilepasagerilor reducnd astfelconsumul. Filtrul de polencombinat cu un strat de carbonactiv permite o filtrare apolenurilor, prafului,numeroaselor gaze poluante [ichiar a anumitor mirosuri dehidrocarburi.
Aer condi]ionat automat- Monozon
Apsa]i butonul Auto: sistemulregleaz automat temperaturadin habitaclu \n func]ie dedorin]ele dumneavoastr.
1. Ecran multifunc]ional Acesta afi[eaz \n pozi]iecentral toate informa]iile legatede radio*, aer condi]ionat,computer de bord, precum [idata, ora [i temperaturaexterioar.
2. Autoradio RD4* Acest radio CD integreaz otehnologie bi-tuner cu antendubl pentru a garanta un nivel\nalt al recep]iei radio. Pentru aoferi o calitate a sunetului la celmai \nalt nivel, acesta dispune deo putere de 4x15 W [i de unprocesor de sunet (DSP / DigitalSignal Processor) ce permitegestionarea a 5 ambian]emuzicale diferite.
4. Comenzi directe Ve]i gsi la \ndemn \nchidereacentralizat a u[ilor, avariile,neutralizarea sistemului deAsisten] la Parcarea cuSpatele*, alarma*, siguran]aelectric copil* [i sistemul deamortizare variabil* (AMVAR).
3. Aer condi]ionat automat- Bi-zon*
Permi]nd att [oferului ct [ipasagerului din fa] s reglezeindividual temperatura [idistribu]ia aerului, acesta oferposibilitatea crerii a doumicroclimate diferite.
* |n func]ie de versiune.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 38
-
12
3
4
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 39
-
Dotri interioareComunica]i \n permanen]
44
1. Ecran \n culori [icartografic* 16/9 de 7"
In plus fa] de or, dat,temperatura exterioar acestaafi[eaz toate informa]iile cuprivire la autoradio, sistemeletelematice, computerul de bord,aerul condi]ionat, sistemul denavigare.
Navigare prin satelit* Pentru a fi ghida]i pn ladestina]ia dumneavoastr,introduce]i CD ROM-ulcartografic [i acorda]i \ncrederesistemului de navigare de labordul ma[inii.
Nu trebuie dect s urma]iitinerariul afi[at pe ecranul \nculori sau monocrom si s
asculta]i indica]iile ce v suntdate prin difuzoare. |n plus,compatibilitatea cu informa]iiletraficului rutier** difuzate peanumite canale radio (TMCTraffic Message Channel) vpermite s fi]i informa]i, prinsintez vocal, de stareacircula]iei pe itinerariuldumneavoastr.
3. Telefonul GSM* Integrat sistemului RT3, modulultelefon v permite s comunica]ifr probleme cu exteriorul,rmnnd totodat concentrat la[ofat.Mul]umit comenzilor vocale, vpute]i apela cunoscu]ii fr a luaminile de pe volan. O apsarepe butonul Peugeot v pune \ncontact direct cu PeugeotAssistance sau Centrul de
Contact Clien]i. |n acela[i fel, oapsare a butonului SOSdeclan[eaz un apel [i un mesajSMS de localizare ctre InterMutuelles Assistances sau unapel ctre serviciile publice deurgen]* (112 pentru Europa).
*Vezi condi]iile din re]ea.Telefonul
func]ioneaz cu o cartel SIM ce nu este
furnizat.
2. Radiotelefon GPS RT3* |n plus fa] de func]iile radio [iCD ale lui RD4, RT3 integreazun telefon GSM.
Magazia de CD-uri Compatibil RD4 si RT3, aceastapermite introducerea a 6 CD-uri.
Sistem Hi-Fi JBL* Special conceput pentru 407, deo marc recunoscut \ndomeniul Hi-Fi, sistemul cu 10difuzoare are o putere de 240W [i garanteaz o acurate]eoptim a sunetului \n habitaclu.
Pentru a oferi mai multfermitate notelor joase, sistemuleste completat de unsubwoofer.
Telecomandade frecven] \nalt
Aceasta v permite \nchiderea [ideschiderea 407-luidumneavoastr de la distan] silocalizarea acestuia mul]umitaprinderii semnalizrilor.
* |n func]ie de versiune
** Disponibil \n cursul anului
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 40
-
12
3
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 41
-
46
Cum s v u[urm via]a? Evitndintrebrile. Sau oferindu-v rspunsurile.Pentru bagaje [i obiecte voluminoase: unportbagaj disponibil \n \ntregimemul]umit absen]ei pasajului ro]ilor, \ncare pute]i depozita dou valize unalng alta sau suprapuse. Rabatndsptarele scaunelor spate ve]i dispunede un volum de \ncarcare maxim. Pentrurestul: spa]ii de depozitare \n partea dinfa] precum [i \n spate, pentru a aveatotul la \ndemn.
Spa]ii de depozitareCu o idee bun, totul devine mai u[or
Trapa de schi-uri*
Orice obiect de lungime mare\[i gse[te locul \ntre celedou scaune spate, cu sprijinpe suportul de bra] central.Ingenios [i practic.
1. Torpedou climatizat
|n dreptul pasagerului fa],acest spa]iu are\ncuietoare [i este iluminat.|n legtur cu sistemul deaer condi]ionat, acestapermite pstrarea la recea unei sticle de 1,5 litri.
2. Locuri de depozitaremici [i mari \n suportulde bra] spate
|n suportul de bra] spate,exist dou spa]ii dedepozitare precum [idou suporturi de pahare,practice [i discrete.
3. Suport de pahare /spa]iu de depozitarecotier fa]
Cotiera central fa] estedotat cu un compartimentpentru obiecte mici. Ave]ide asemenea la \ndemn [iun suport de pahare situat\n spatele schimbtorului deviteze.
4. Spa]iu de depozitare\nchis pe partea [oferului
Pentru pstrareaobiectelor mici precumcheile, biletul de parcare,telefonul mobil.
* |n func]ie de versiune
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:38 PM Page 42
-
1 2 3 4
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:39 PM Page 43
-
48
StofBamba Gris
StofVelur Fangorn Gris
Tapi]eriiAcum, lsa]i-v inima s vorbeasc.
Ocaziile de a v exprima gusturile sunt rare.De a le exprima liber sunt [i mai rare. |n mijlocul habitaclului, acest privilegiu v esterezervat mul]umit unei variet]i mari de tapi]erii.
SR Confort ST Confort
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:39 PM Page 44
-
Piele BeigeTerre de Cassel(Op]ional)
VelurFangorn Gris
VelurBeige Terre de Cassel
Piele Noir Mistral(Op]ional)
SV Executive
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:40 PM Page 45
-
50
StofAndorre
ST Sport
Culori clare, jocuri de lumini pe fond Noir Mistral, vivacitatea decorurilorcromate universul sportiv are [i el codurile sale de elegan].
Tapi]eriiDorin]e, capricii, preferin]e Doar dumneavoastr [ti]i.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:40 PM Page 46
-
Piele Bleu Cobalt(Op]ional)
Piele+stofMistral(Op]ional)
Piele Noir Mistral(Op]ional)
ST Sport
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:40 PM Page 47
-
52
1.Capac Andante 16"- dotare standard pentru SR Confort
2. Jante Aluminium Cosmos 17"- dotare standard pentru ST Sport
3. Jante Aluminium Quasar 16" sau 17"- standard pentru ST Confort (16").- standard pentru SV Executive (17")
Dimensiuni - Jante - Culori407-le dumneavoastr? Dup cum dori]i.
Dimensiunile sale armonioase[i propor]iile echilibrate se iauca atare. Strlucirea pe dealt parte v apar]ine. De laBlanc Banquise la NoirObsidien trecnd prin Gris
Fer, Bleu de Chine sau OrBlanc, 407 v las s alege]idintre 12 nuan]e de vopsea,\n func]ie de dorin]ele proprii.Stilul jantelor din aliaj sau alcapacelor asociate fiecrui
nivel de finisare, \ntre[tedinamismul [i elegan]a lui407.
1 2 3
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:40 PM Page 48
-
Alb Banquise Gri Iceland* Gri Aluminium*
Gri Fer* Albastru Alcyon* Albastru de China*
Prun Montecristo* Aur Alb* Dolomit*
Ro[u Lucifer*(va fi \nlocuit de Ro[u Profond \n cursul anului)
Verde Intensiv* Negru Obsidien*
* Vopsea metalizat ca dotare optional.
V rugm s verifica]i la concesionarul dumneavoastr combina]iile de vopsea / tapi]erie posibile.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:42 PM Page 49
-
Accesorii
1
4 5 6
2
3
Accesorii
1. Huse TitaneCreate pe msur din tricotaj"3D", deosebit de rezistent,acestea protejeaz eficientscaunele dumneavoastr [itetierele, personalizndinteriorul lui 407.
2. Bare pentru plafon"AUTOMATE"Acestea se fixeaz automat \npunctele de prindere aleplafonului, supor]ii se pot\nchide [i se integreaz silueteilui 407. Ideale pentru atransporta aproape orice \nmaxim siguran].
3. Jante 18" HORTAZPentru a sublinia \n moddinamic elegan]a 407-luidumneavoastr, jantele specialcreate pentru acest vehiculofer toate garan]iile \ntermeni de calitate.
Boutique
4. E[arf din mtaseMuselin din mtase,68 x 150 cm.
5. Trus de obiectepersonaleTextil personalizat "407" sipiele; baret amovibil, 24,5 x12 cm.Borset pentru cravatTextil personalizat "407" sipiele, 38,5 x 13,4 cm.Cravat GriseMtase 100%.
6. Ceas brbtesc [iceas de damCarcas din metal cromat,cadran "407", curea din piele,mecanism elve]ian cu baterie[i trei ace, livrat \n cutie.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:43 PM Page 50
-
AST~ZI
Peugeot AssistanceUn simplu apel gratuit lanumrul verde 0 900 44 24 24v ajut s depa[i]ineprevzutul, \n Fran]a [i \nrestul Europei occidentale***.Peugeot Assistance vegheaz 24de ore din 24, 365 de zile pean.
Contracte PrivilegiatePeugeot(1)
Anticipare [i |ntre]inere, douformule unice [i personalizatepentru a cltori fr griji. Dela asisten] la livrare \n caz dedefectare, de la \nlocuireaconsumabilelor pn la vizite,dumneavoastr alege]i nivelulinterven]iei asupraautovehiculului, beneficiindindiferent de alegerea facut degaran]ia calit]ii Peugeot. Si un\ntreg spa]iu de libertate vi sedeschide.
Peugeot Parc AllianceUn nou seviciu ce vine \najutorul parcurilor deautomobile. Oricare ar ficonfigura]ia parculuiDumneavoastr, noi vpropunem: alegerea vehiculelor,a finan]rii, a \ntre]inerii, agestionrii Ave]i \ncredere \nConcesionarul DumneavoastrPeugeot.
Peugeot BoutiqueO gam complet de accesorii [ide echipamente de OriginePeugeot, concepute specialpentru ma[ina dumneavoastr.Consulta]i de asemenea [icatalogul "Ligne de style, Espritdu sport", ce con]ine obiectele[i accesoriile sub marcaPeugeot, pe care le pute]i oferisau vi le pute]i oferi.
Garan]ia Peugeot(1)Pentru Peugeot, calitateareprezint o stare de spirit:avantajele din interiorul re]elei,garan]ia pieselor [i a manopereitimp de doi ani pentru Fran]a,kilometraj limitat [i 12 anigaran]ie anticoroziune.(2).
Peugeot Piese de OrigineAsigurarnd calitatea, siguran]a[i fiabilitatea, fiecare dinpiesele noastre de OriginePeugeot a fost testat [iverificat riguros pentrusecuritatea dumneavoastr.Aceste sunt garantate pentru 1an pentru manoper \n re]eauaPeugeot.
Peugeot [i mediul
Peugeot [i re]eaua sa sepreocup de mediul nostru [i apus la punct "Les Relais VertsPeugeot", program ceorganizeaz colectarea, trierea,eliminarea [i valorizarea dectre firme calificate ade[eurilor provenite de larepara]ia autovehiculelor.
Peugeot InternetDescoperi]i Peugeot peInternet, accesnd adresa:www.peugeot.com.ro.Site-ul din Fran]a poate fiaccesat la adresa:http://www.peugeot.fr
Peugeot [i dumneavoastrPeste 10000 de puncte de vnzare \n Europa. 4000 de Concesionari [i Agen]i doar pentru teritoriul francez [i peste 6300 de puncte de
vnzare pe ansamblul re]elei europene. Alegnd un Peugeot, ave]i certitudinea c ve]i beneficia de presta]ii performante din partea unei
re]ele importante, apropiat [i disponibil. Acorda]i-le \ncredere, sunt speciali[tii Peugeot-ului dumneavoastr.
Informa]iile si imaginile din acest bro[ur sunt bazate pe caracteristicile tehince \n curs definalizare \n momentul imprimrii acestui document. Dotrile prezentate sunt standard sauop]ionale \n func]ie de versiune. |n cadrul politicii de amelioarea permanent a produselorsale, Peugeot poate modifica \n orice moment caracteristicile tehnice, dotrile, op]ionalelesi culorile. Tehnicile actuale de reproducere fotografic nu permit reproducerea fidel astrlucirii culorilor. Totodat, aceast bro[ur ce constituie o informa]ie cu caracter generalnu reprezint un document contractual. Pentru alte precizri sau informa]ii suplimentare,adresa]i-v Concesionarului dumneavoastr. Elementele acestui catalog nu pot fi reprodusefr autorizarea expres Automobiles Peugeot.
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:44 PM Page 51
-
PENTRU CA AUTOMOBILUL S~ FIE |NTOTDEAUNA O PL~CERE
Denumire concesionar:
407_ROM_v2.qxd 6/7/2004 4:31 PM Page 64