ph 33

70
!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ "#$%&'#( )*+( ,(*-+.' /0- $#' &+,,*(' /'

Upload: denisparkhoc

Post on 29-Nov-2014

77 views

Category:

Technology


2 download

DESCRIPTION

Philips 33

TRANSCRIPT

Page 1: Ph 33

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

---

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'

Page 2: Ph 33

11.11.21.31.41.51.61.71.8

1.91.10

22.1

2.22.32.42.52.62.7

2.8

33.13.23.33.43.53.63.73.83.93.103.11

44.14.24.34.4

4.54.6

55.15.25.35.45.55.6

66.16.26.36.46.5

!"#$%&'()$*+,"% -./%"0./1' 3Smart TV 3!"#$%$& '%(#)*$+(, 3-(.$) +"'%)/"0 31+0$%+$0-0$#$2(.$+($ 33)4("#5+6$ 7$0( 4Skype 438"%09)+6 ( '#"+:$0+6$ ;< 4;%()70"+)2/" '%)78)0%" ( ="'(75

0$#$'$%$."> 41?%6 5EasyLink 5

2./'("13' 6@$/)8$+."4(( ') 26A)%B 8$70" .#&

B70"+)2/( 6<"A$#5 '(0"+(& 6C+0$++" 63$05 6;)./#D>$+($ B70%),702 8E$+D +"70%),/( 18;).70"2/" .#& 0$#$2(=)%" ( +"70$++6,

/%)+:0$,+ 18F$=)'"7+)705 ( BG). 18

4$5$1),"%6 21-/#D>$+($ 21;B#50 HI 22;%)78)0% 0$#$2(=)%" 23!(. '$%$."> 30;$%$/#D>$+($ +" B70%),702" 313BA0(0%6 ( &=6/( 32J",8$%6 ( >"76 33;"%"8$0%6 (=)A%"*$+(& 34I70"+)2/( =2B/" 35K"70%),/( Ambilight 36I+(2$%7"#5+6, .)70B' 37

3D 40L0) 0%$AB$07& 40M>/( 3D 40;%)78)0% /)+0$+0" 2 9)%8"0$ 3D 40M'0(8"#5+6$ '"%"8$0%6 '%)78)0%" 2(.$) 2

9)%8"0$ 3D 40;%$.B'%$*.$+($ ) 2%$.$ .#& =.)%)25& 41IG). =" )>/"8( 3D 41

Smart TV 42!#"2+)$ 8$+D 42;%(#)*$+(& Smart TV 42-(.$)9",#6, 9)0)?%"9(( ( 8B=6/" 45;%()70"+)2/" '%)78)0%" 0$#$'$%$.">( 47N"'(75 48;%(#)*$+($ MyRemote 49

Skype 53L0) 0"/)$ Skype? 53N"'B7/ Skype 53<)+0"/06 543)2$%:$+($ 26=)2" 2 Skype 553>$0 Skype 57

6.66.76.8

77.17.2

88.18.28.38.48.58.68.78.8

99.19.29.3

9.4

1010.110.210.310.4

1111.111.211.311.411.511.6

K"70%),/( Skype 57-6G). 57I7#)2(& (7')#5=)2"+(& 58

78%6 591?%" 591?%" .#& 2-G (?%)/)2 59

9'%'3/$%)./)3) /$5$1),"%' 60-="(8).$,702($ 7 )/%B*"DO$, 7%$.), 60;(0"+($ 61;%($8 61H(7'#$, 61N2B/ 62EB#50(8$.(" 62;)./#D>$+(& 62@"=8$%6 ( 2$7 63

:* /$5$1),"%' 64-$%7(& '%)?%"88+)?) )A$7'$>$+(& 64MA+)2#$+($ ;M 64;%)?%"88+)$ )A$7'$>$+($ 7 )0/%6068

(7G).+68 /).)8 64P(4$+=(& )0/%60)?) ;M 65

:"##$%&3' 66@$?(70%"4(& 6617')#5=)2"+($ 3'%"2/( ( 9B+/4(( ')(7/" 661+0$%"/0(2+"& 7#B*A" ')..$%*/( 66Q$+0% ')..$%*/( ')/B'"0$#$, 66

;1/"%.3)$ <%'1' ) 5)=$(,)) 67HDMI 67Dolby 67Skype 67DivX 67Microsoft 67H%B?($ 0)%?)26$ 8"%/( 67

23','/$5> 67

2 3).$%*"+($

Page 3: Ph 33

1

!"#$% &'(%$)'(*+1.1

Smart TV!"#$%&'()* +)") '*,($-.$-/0) 12 Philips Smart LED $,-)*.-*)/ ( ")$."0)* #%1 2*31 -"450 6(. )*%*4(#*-(1.7%1 +)"8" 6"9-" /2):-"4(); $:3*%;-"* 2"*#(-*-(* 26:.<./)(=:)"."6 (%( 2"=#:); 3*2>."4"#-"* >"#$%&'*-(*$ 2*)( Wi-Fi.

?2%( )*%*4(=". >"#$%&'*- $ #"6:<-*0 2*)(, 2 >"6"@;&>%:-<*)-"8" !A 6"9-" >."26:).(4:); -: 3"%;<"6 +$.:-*B")"8.:B(( 2" 26:.)B"-: ( 4(#*"B(%;65 2 $"6>;&)*.: (#:9* />.:4%1); )*%*4(="."6.

?2%( )*%*4(=". >"#$%&'*- $ ,-)*.-*)/, 6"9-" 3.:);-:>."$:) 4(#*"B(%;65 4 2>*C(:%;-"6 (-)*.-*)-6:8:=(-*,'():); +%*$)."--50 8(# >*.*#:' (%( =:>(254:); %&3(65*)*%*>*.*#:'( -: 9*2)$(0 #(2$ USB. !.(%"9*-(1 2%/935Smart TV >.*#"2):4%1&) "8."6-"* .:=-""3.:=(*.:=4%*'*-(0 ( /#"3-5D /2%/8.

E)"35 "=-:$"6();21 2 #">"%-()*%;-"0 (-B".6:C(*0,453*.()* >/-$) 34%+*5+, -:96()* L 34.'$5 ( -:0#()*>/-$) Smart TV.

1.2

6+7,%,8 4%.7$9,/.)F .:=#*%* Smart TV ")$."0)* >/-$) 6+7,%,8 4%.7$9,/.),')"35 -:0)( (-)*.*2-5* >.(%"9*-(1 — 2>*C(:%;-5* 4*3-2:0)5 #%1 )*%*4(=".:.

G#*2; #"2)/>-5 >.(%"9*-(1 #%1 >."26").: 4(#*" 2YouTube, ')*-(1 6*2)-5D 8:=*), 2*)*4"8" >."26").:B")"8.:B(0, "3@*-(1 4 Facebook, Twitter ( ). #. H*$")".5*>.(%"9*-(1 >"=4"%1&) 3.:); -:>."$:) B(%;65 2"2>*C(:%;-5D (-)*.-*)-6:8:=(-"4 (%( 26").*);>.">/@*--5* )*%*>*.*#:'(. ?2%( 9* 4 8:%*.** >.(%"9*-(0-* "$:9*)21 -/9-"0 (-B".6:C((, ** 6"9-" -:0)( 4,-)*.-*)* -*>"2.*#2)4*--" -: +$.:-* )*%*4(=".:.

E)"35 "=-:$"6();21 2 #">"%-()*%;-"0 (-B".6:C(*0,453*.()* >/-$) 34%+*5+, -:96()* L 34.'$5 ( -:0#()*>/-$) 6+7,%,8 4%.7$9,/.).

1.3

2.-,$ /+4%$5+(7%1 )"8" ')"35 4=1); *.-,$ /+4%$5+(, -* >").*3/*)2145D"#(); (= #"6: – #"2):)"'-" 4=1); B(%;6 -:>."$:) 42>*C(:%;-"6 .*8("-:%;-"6 (-)*.-*)-6:8:=(-*.

G:>/2)()* Smart TV ( #"3:4;)* >.(%"9*-(* 4(#*"6:8:=(-:-: 8%:4-/& 2).:-(C/ Smart TV.I)$."0)* >.(%"9*-(* 4(#*"6:8:=(-:, 2"=#:0)* 24"&/'*)-/& =:>(2;, 453*.()* B(%;6 ( =:>/2)()* >."26")..F:6 -* >.(#*)21 9#:); =:8./=$( — >"$:= B(%;6: -:'-*)21-*=:6*#%()*%;-"*.

E)"35 "=-:$"6();21 2 #">"%-()*%;-"0 (-B".6:C(*0,453*.()* >/-$) 34%+*5+, -:96()* L 34.'$5 ( -:0#()*>/-$) 2.-,$ /+4%$5+(.

* F =:4(2(6"2)( ") >:.:6*)."4 2%/935 >")"$"4"0>*.*#:'( 4(#*", (2>"%;=/*6"0 453.:--56 4(#*"6:8:=(-"6.

1.4

:/(,%/,(-(,7,*.-,/.,!.(%"9*-(1 ./(,%/,(-(,7,*.-,/.8, #"2)/>-5* -:)*%*4(=".* Smart TV (>")"$"4:1 >*.*#:': #:--5D 2 JF),>"=4"%1&) 26").*); )*%*>*.*#:'(, 4 )"6 '(2%*>.">/@*--5*, 4 /#"3-"* #%1 4:2 4.*61.H:0#()* %"8")(> )*%*$:-:%: 4 8:%*.** >.(%"9*-(0.

I3=". /2)."02)4: / ,-)*.-*)-)*%*4(#*-(* 3

Page 4: Ph 33

!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" *+,-#+-,-,-.-%'/-+'-.

1.5

!)0'$.1+2- (-,':1. "#;# <"#$% 05#725+", -##$=2'+. #" /58&23, 7(* '205+/2"-. #"5%7(",-. #" "2127+&#5( + +/"+ ) )#*0,>"258.?")5#3"2 Smart TV, 7%$25+"2 -7#> -"5('+68 7 ()0'$.1+23(-,43 + #"72<(3"2 '( -##$=2'+., '2 7-"(7(. - /+7('(.

@ Smart TV 0#//259+7(>"-. 0#081.5'%2 -#6+(1,'%2-2"+ — Facebook + Twitter.

!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" 5$.-#-4 "#'.)6-+'7.

1.6

SkypeA189$( Skype™ 0#&7#1.2" -#725B(", $2-01("'%27+/2#7%&#7% '20#-52/-"72''# <252& "2127+&#5.

A 22 0#*#=,> 7% *#92"2 &7#'+", /58&,.* 7 1>$8> "#<)8-72"( + 7+/2", +C. :1. D"#;# 7(* '2#$C#/+*( )(*25( -#7-"5#2''%* *+)5#4#'#* + 7%-#)#-)#5#-"'#2 0#/)1><2'+2) E'"25'2"8.

!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" Skype.

1.7

!8$#,9)+2 ' ".$+:-,+2- ;<!"#$% +-0#1,&#7(", -*(5"4#' +1+ 01('B2"'%3 FG 7)(<2-"72 081,"( :H /1. "2127+&#5( +1+ -52/-"7(805(712'+. *2/+(4(31(*+, &(;58&+"2 05+1#92'+2 PhilipsMyRemote +& *(;(&+'( 05+1#92'+3 /1. 7(B2;# -*(5"4#'(+1+ 01('B2"'#;# FG.

I2127+&#5#* *#9'# 805(71.", -# -*(5"4#'( +1+01('B2"'#;# FG, 7 "#* <+-12 0252)1><(", )('(1% +1+52;81+5#7(", 85#72', ;5#*)#-"+. F5+ 0#*#=+ 05+1#92'+.MyRemote "2124#' +1+ 01('B2"'%3 FG *#9'#+-0#1,&#7(", /1. 0252/(<+ 4#"#;5(4+3, *8&%)+ +1+ 7+/2# -)#*0,>"25( '( "2127+&#5. F5+1#92'+2 MyRemote,&(;5892''#2 '( 01('B2"'%3 FG, 0#&7#1.2" 05#-*("5+7(",;+/ "2120252/(<, <+"(", -72/2'+. # 05#;5(**(C +0252)1><(", )('(1% 05#-"%* '(9("+2* )'#0)+.F5+1#92'+2 MyRemote /#-"80'# /1. 8-"5#3-"7 '( $(&2iOS + Android.

!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" ;#'.)6-+'- MyRemote.

1.8

;#')(,$+)%&$ "#)(8),#$ '=$"'(1 ,-.-"-#-/$>J-1+ ) "2127+&#58 0#/)1><2' 92-")+3 /+-) USB, *#9'#"#')(,$+$%.'%$,1 "#)(8),# ' =$"'(2%$,1 "-#-/$>' -6+45#7%C "212)('(1#7.

4 ?$&#5 8-"5#3-"7( / F5+#-"('#7)( 05#-*#"5( + &(0+-, "2120252/(<

Page 5: Ph 33

!"#$%&'($)#) *"$%+$&", +$,($ $&)-&#&. (' &-/-0$((123)$($4 #/# *"$%&$ %5-/'&. *-"-"1) )$ )"-+6 %*$"&#)($7$+'&8'. 9-/-)#3$" %$:"'(#& *-"-5'8; (' ,-%&4#2 5#%4 USB,*$3)$/66 *"$%+$&"-&. -- *$35(--.<"$+- &$7$, *$54/=8#) ,-%&4#2 5#%4 USB, +$,($3'*#%1)'&. >#0"$)1- *-"-5'8# %"'3; *"# *"$%+$&"- #/#3'*"$7"'++#"$)'&. #: 3'*#%. *$ "'%*#%'(#=.

?&$@1 $3('4$+#&.%6 % 5$*$/(#&-/.($2 #(0$"+'>#-2,)1@-"#&- *;(4& !"#$%&$, (',+#&- L !"'()& # ('25#&-*;(4& *#')(+$,)%&$ "#)(-)+#$ +./.".#.0$1' #/# 2$"'(3.

1.9

45#6A%/# ) 7/')($+ +-(= )1@"'&. *;(4& 45#)%$7 "#'(+$%&$,&-/-)#3$" ')&$+'&#8-%4# ;%&'($)#& ('%&"$24#, 4$&$"1-$*&#+'/.($ *$5:$56& 5/6 #7".

B +($7$*$/.3$)'&-/.%4#: #7"': % "'35-/-((1+ C4"'($++$,($ )4/=8#&. *$/($C4"'((12 "-,#+ 5/6 $@$#: #7"$4$),8&$@1 4',512 +$7 *$/($%&.= %$%"-5$&$8#&.%6 (' %)$-+*-"%$(',-.

D@' C4"'(' $&$@"','=&%6 @/'7$5'"6 %*->#'/.($2 3D-&-:($/$7##. E/6 &$7$ 8&$@1 #%*$/.3$)'&. C&; 0;(4>#=,4',5$+; #7"$4; *$('5$@6&%6 3D-$84#.

?&$@1 $3('4$+#&.%6 % 5$*$/(#&-/.($2 #(0$"+'>#-2,)1@-"#&- *;(4& !"#$%&$, (',+#&- L !"'()& # ('25#&-*;(4& 45#)%$7 "#'(+$%&$ #/# 45#$ 0/7 2-8 '5#)&)%.

1.10

EasyLink9-:($/$7#6 EasyLink *$3)$/6-& ;*"')/6&. *$54/=8-((1+#;%&"$2%&)'+#, ('*"#+-" *"$#7"1)'&-/-+ 5#%4$) Blu-ray, *"#*$+$F# *;/.&' EG &-/-)#3$"'.E/6 $@+-(' 5'((1+# % *$54/=8-((1+# ;%&"$2%&)'+# )&-:($/$7## EasyLink #%*$/.3;-&%6 *$54/=8-(#- HDMI CEC.

?&$@1 $3('4$+#&.%6 % 5$*$/(#&-/.($2 #(0$"+'>#-2,)1@-"#&- *;(4& !"#$%&$, (',+#&- L !"'()& # ('25#&-*;(4& EasyLink.

D@3$" ;%&"$2%&)' / EasyLink 5

Page 6: Ph 33

2

!"#$%&'($2.1

)*(&+*%,$-.. /& '01&23+*"#$ ,45 3"#$%&'(.2.2

6$1*47 /.#$%.5!"#$%&'()* $+,*%- .()+/(0 $ 1+23*45 /.#$%.5 )*%*6(2"1+.7,*#()*8-, ')" $+,*%- .()+/(0 ."#$%&'*/ $ 1+23*45)*%*6(2"1+ #" 5."1+.7,*#()*8- 6 /+%('(( ."8)"0//"9" #"8)5.+ $ 8*)*6": 6(%$*6 1"2*)$* ;%*$)1"8*)(.!1( ")$%&'*/(( $+,*%0 .()+/(0 ") 8*)( 68*9#+ )0/()* 2+6(%$5, + /* 2+ </51.

=")0 #+//>: )*%*6(2"1 ")%('+*) $1+:/* /(2$"*;/*19".")1*,%*/(* 6 1*?(4* "?(#+/(0, #%0 ;$"/"4((;/*19(( ")$%&'()* $+,*%- .()+/(0 ") 8*)(, *8%( 6> /*8",(1+*)*8- ."%-2"6+)-80 )*%*6(2"1"4 6 )*'*/(*#%()*%-/"9" 61*4*/(.

@)",> "2/+$"4()-80 8 #"."%/()*%-/": (/A"14+B(*: "6$%&'*/(( ( ")$%&'*/(( )*%*6(2"1+, 6>,*1()* .5/$)8/2$'($, /+?4()* L 8/."&( ( /+:#()* .5/$) )*9.+&9.,$%.5.

2.3

:%#*%%$C+:#()* 1+23*4 +/)*//> /+ 2+#/*: .+/*%( )*%*6(2"1+.D8)+6-)* #" 5."1+ $+,*%- +/)*//> 6 1+23*4 $%#*%%0 a.

E*%*6(2"1 4"?/" ."#$%&'()- $ ")#*%-/": (%( ",F*:+/)*//* ((8."%-25&)80 6 ")#*%-/>G 1*9("/+G). H%0 ;)"9"8%5?() $"+$8(+%-/>: 6>8"$"'+8)")/>: $+,*%- 8 1+23*4"4IEC 75 I4.

J ."4"F-& ;)": +/)*//> .1(/(4+&)80 8(9/+%> DVB-T (DVB-C.

2.4

8*#7

;*"/2&'&,%&* "&*,.%*%.*<#& #2*13*#"5H%0 ,*8.1"6"#/"9" ."#$%&'*/(0 )*%*6(2"1+ $ K/)*1/*)5.")1*,5*)80 1*"/2&'&,%&= +$2>23#.?$#&2.L*$"4*/#5*)80 (8."%-2"6+)- 6>8"$"8$"1"8)/"*(<(1"$"."%"8/"*) 8"*#(/*/(*.

DLNAH%0 ."(8$+ ( ")$1>)(0 A+:%"6 /+ #159(G 58)1":8)6+G .",*8.1"6"#/": 8*)( (/+.1(4*1, /+ $"4.-&)*1* (%( 68*)*6"4 G1+/(%(F*) (8."%-25*)80 .1")"$"% DLNA. M"?/"(8."%-2"6+)- $"4.-&)*1 8 OC Microsoft Windows XP, Vista(%( Windows 7, Intel Mac OSX (%( ".*1+B("//>4(8(8)*4+4( /+ ,+2* Linux.

@A +*,.$"*2'*2$N8%( /+ $"4.-&)*1* 58)+/"6%*/" !I 4*#(+8*16*1+, 4"?/"")$1>6+)- /+ ;$1+/* )*%*6(2"1+ A")"91+A((, 452>$5 (6(#*"2+.(8(, $")"1>* G1+/0)80 /+ !O.L*$"4*/#5*)80 (8."%-2"6+)- ."8%*#/&& 6*18(& !I4*#(+8*16*1+, /+.1(4*1 Windows Media Player 11,Twonky™ (%( +/+%"9('/>* .1(%"?*/(0*.78)+/"6()* .1"91+44/"* ",*8.*'*/(* /+ $"4.-&)*1 (/+8)1":)* #"8)5. $ 45%-)(4*#(:/>4 A+:%+4 8 $"4.-&)*1+.H"."%/()*%-/>* 86*#*/(0 84. 6 15$"6"#8)6* ."%-2"6+)*%0!I 4*#(+8*16*1+.H%0 )"9" ')",> A+:%> 4"?/" ,>%" ")$1>6+)- 8)*%*6(2"1+, !I 4*#(+8*16*1+ #"%?/" ,>)- 2+.5F*/" /+$"4.-&)*1*.

* @)",> "2/+$"4()-80 8 #"."%/()*%-/": (/A"14+B(*: "."##*1?(6+*4>G 4*#(+8*16*1+G, 6>,*1()* .5/$) 8/2$'($,/+?4()* L 8/."&( ( /+:#()* .5/$) @A +*,.$"*2'*2$,/&,,*29.'$*+0*.

!"#$%&'($ /&,(4BC*%.5D>."%/()* #*:8)6(0 1 – 5.

6 78)+/"6$+ / J*)-

Page 7: Ph 33

1. !"#$%&#'(, )&* +,-.-/&%0,&*-"#'1-*2*$3*4 '#&%2567)#3.2. 8,9+%&# h, 2:"#-%&# 1/35& S !"#$%&'()*%+ %3,9+%&# OK.3. ;:"#-%&# 1/35& ,"-./012#%2 . 324% % 3,9+%&# OK.4. ;:"#-%&# 1/35& 5236("7"-#"2 % 3,9+%&# OK.5. ;:"#-%&# 1/35& 8.)#%("7)49, )&*": 3,4&%"#'1-*2*$3/7 '#&(. <'6% %'1*6(0/#&'= +,-.-/&%0,&*- '>/35?%#4 WPS, +*93* 2:"-,&( 1/35& WPS. ;:"#-%&#3/93:4 1/35& % 3,9+%&# OK.

- 8.)#%("7)49;:"#-%&# 1/35& 8.)#%("7)49, )&*": 3,4&% "#'1-*2*$3/7'#&( ("#'1-*2*$3*4 +,-.-/&%0,&*-). @#6#2%0*- +*9#&*"3,-/9%&( 3#'5*6(5* "#'1-*2*$3:A '#&#4 2 0*3#$#4'&2%=.

- WPS<'6% %'1*6(0/#&'= +,-.-/&%0,&*- ' >/35?%#4 WPS,1*$567)%&('= 5 3#+/ +*93* "#0 '5,3%-*2,3%=. 8,9+%&# 3,+,-.-/&%0,&*-# 53*15/ WPS % )#-#0 $2# +%3/&:2#-3%&#'( 5 3,'&-*45,+ &#6#2%0*-,. B,&#+ 3,9+%&#,"-./01%49, )&*": /'&,3*2%&( '*#$%3#3%#.<'6% 2 1*$567)#33:A 5 "#'1-*2*$3*4 '#&% /'&-*4'&2,A%'1*6(0/#&'= '%'&#+, "#0*1,'3*'&% 3, *'3*2# .%>-*2,3%=WEP, 1-%+#3=&( WPS 3#6(0=.<'6% $6= 1*$567)#3%= 3#*"A*$%+* %'1*6(0*2,&( PIN-."-WPS, 2+#'&* 1/35&, WPS 2:"#-%&# 1/35& 8.)#%("7)49.

6. ; '1%'5# 3,4$#33:A '#&#4 2:"#-%&# 3/93/7"#'1-*2*$3/7 '#&( % 3,9+%&# OK.<'6% 3/93,= '#&( 2 '1%'5# 3# *&*"-,9,#&'=, 1*'5*6(5/ %+='#&% '5-:&* (2 +,-.-/&%0,&*-# *&567)#3, 1#-#$,), SSID),2:"#-%&# 1/35& :7"- 7('1#'0 % 22#$%&# %+= '#&%',+*'&*=&#6(3*.

7. ; 0,2%'%+*'&% *& &%1, +,-.-/&%0,&*-, 1*'6# C&*D*+*93* "/$#& 22#'&% 567) .%>-*2,3%= (WEP, WPA %6%WPA2). <'6% 567) .%>-*2,3%= $6= C&*4 '#&% /9# 22*$%6'=-,3##, 3,9+%&# 53*15/ ;)/22, )&*": 3#0,+#$6%&#6(3*/'&,3*2%&( 1*$567)#3%#.<'6% +,-.-/&%0,&*- 1*$$#-9%2,#& WPS %6% PIN-5*$ WPS,2:"#-%&# 1/35& WPS, PIN-."- WPS %6% 84)#-)(4#<=.;:"#-%&# 3/93:4 1/35& % 3,9+%&# OK.

- 84)#-)(4#<=;:"#-%&# 1/35& 84)#-)(4#<=, )&*": 2-/)3/7 22#'&% 567).%>-*2,3%= (1,-*6(, 5*$*2/7 >-,0/ %6% 567)"#0*1,'3*'&%). E6= 22*$, 567), .%>-*2,3%= +*93*%'1*6(0*2,&( 56,2%,&/-/ 5*+1(7&#-,. ;2#$%&# 567) %2:"#-%&# 1/35& ,"-./01%49.

- PIN-."- WPSF&*": /'&,3*2%&( WPS-1*$567)#3%# 1* PIN-5*$/,2:"#-%&# 1/35& PIN-."- WPS % 3,9+%&# OK. 8, C5-,3#*&*"-,0%&'= 8-03,)3:4 PIN-5*$. B,1%.%&# #D*, , 0,&#+22#$%&# 3, '&-,3%?# /1-,26#3%= +,-.-/&%0,&*-*+ 3,5*+1(7&#-#. ;#-3%&#'( 5 3,'&-*45,+ &#6#2%0*-, %3,9+%&# ,"-./01%49. G2#$#3%= * &*+, 2 5,5*+ -,0$#6#'&-,3%?: /1-,26#3%= +,-.-/&%0,&*-*+ 22*$%&'= PIN-5*$,'+. 2 -/5*2*$'&2# 1*6(0*2,&#6= +,-.-/&%0,&*-,.

8. H*'6# /'&,3*25% 1*$567)#3%= 3, C5-,3 "/$#& 2:2#$#3*'**"I#3%#.

!"#$%&'()*%+ 324%<'6% /'&,3*2%&( 1*$567)#3%# 3# /$,#&'=, 1-*2#-(&# 2+,-.-/&%0,&*-# 3,'&-*45% DHCP. J/35?%= DHCP $*693,":&( 7./012#).K1:&3:# 1*6(0*2,&#6% +*D/& 3,'&-*%&( 2 '#&% % 2&#6#2%0*-# '&,&%)#'5%# IP-,$-#',.F&*": /'&,3*2%&( 2 &#6#2%0*-# '&,&%)#'5%4 IP-,$-#',3,9+%&# h, 2:"#-%&# 1/35& S !"#$%&'()*%+ %3,9+%&# OK. ;:"#-%&# 1/35& >)34("=.% 324% >!"#$%&'()*%+ 324% > 84)4%123.%= IP-)-(23. B,&#+ 2-,0$#6# !"#$%&'()*%+ 34)4%123."&" IP-)-(23) /5,9%&# IP-,$-#' % $-/D%# 3,'&-*45%.

>26"/)-.% 324%5236("7"-#)+ 3249 #2 "?#)('@2#) %/% 6"-./012#%2"43'4347'24.• L%5-*2*63*2:# 1#)%, &#6#>*3: '&,3$,-&, DECT % $-/D%#/'&-*4'&2,, %'1*6(0/7I%# '#&( Wi-Fi '&,3$,-&, 802.11b/g/n% -,'1*6*9#33:# 2 0*3# $#4'&2%= '#&%, +*D/& '*0$,2,&(C6#5&-*+,D3%&3:# 1*+#A%.• !"#$%&#'(, )&* "-,3$+,/C-: 2 '#&% 3# "6*5%-/7&"#'1-*2*$3*# 1*$567)#3%# 3, &#6#2%0*-#.• <'6% "#'1-*2*$3,= '#&( -,"*&,#& '* '"*=+%, 1*1:&,4&#'(/'&,3*2%&( 1-*2*$3*# 1*$567)#3%#.

A43'4347'24 6"-./012#%2 . B#42(#24'• <'6% 1*$567)#3%# 5 +,-.-/&%0,&*-/ 2:1*63#3* /'1#.3*,1-*2#-(&# 1*$567)#3%# +,-.-/&%0,&*-, 5 M3&#-3#&/.

>%C.)+ 3."("349 3"2-%#2#%+ 3 ."D69042("D %B#42(#24"D• M3>*-+,?%7 * $%,1,0*3# $#4'&2%= 23/&-% 1*+#I#3%=,'5*-*'&% 1#-#$,)% % >,5&*-,A, *5,0:2,7I%A 26%=3%# 3,5,)#'&2* '%D3,6,, '+. 2 -/5*2*$'&2# 1*6(0*2,&#6=+,-.-/&%0,&*-,.• E6= -,"*&: +,-.-/&%0,&*-, 3#*"A*$%+*2:'*5*'5*-*'&3*# (.%-*5*1*6*'3*#) %3&#-3#&-'*#$%3#3%#.

,("7"-#"2 6"-./012#%2E4" 4(2?'243+E6= 1*$567)#3%= &#6#2%0*-, 5 M3&#-3#&/ 3#*"A*$%+'#&#2*4 D)(F('4%C)4"(. N#5*+#3$/#&'= %'1*6(0*2,&(+,-.-/&%0,&*- ' 2:'*5*'5*-*'&3:+ (.%-*5*1*6*'3:+)1*$567)#3%#+ 5 M3&#-3#&/.

G34)#"7.);:1*63%&# $#4'&2%= 1 – 5.1. H*$567)%&# +,-.-/&%0,&*- 5 &#6#2%0*-/ 1-% 1*+*I%'#&#2*D* 5,"#6= (5,"#6= Ethernet**).2. !"#$%&#'(, )&* +,-.-/&%0,&*- 2567)#3.3. 8,9+%&# h, 2:"#-%&# 1/35& S !"#$%&'()*%+ %3,9+%&# OK.

!'&,3*25, / G#&( 7

Page 8: Ph 33

4. !"#$%&'$ ()*+' !"#$%&'()*( $ +(,* & *,-.&'$ OK.5. !"#$%&'$ ()*+' !-"."#)"( & *,-.&'$ OK./$0$1&23% *,4*$' (3&5+ 5$'$1363 (37+084$*&9. :350$)5',*31+& (37+084$*&9 *, ;+%,* #)7$' 1"1$7$*3533#<$*&$.

/")0*12-34*5 +(,*=50& )5',*31&'> (37+084$*&$ *$ )7,$'59, (%31$%>'$ 1.,%?%)'&2,'3%$ *,5'%3@+& DHCP. A)*+B&9 DHCP 730-*,#"'> 1+084$*,.C("'*"$ (30>231,'$0& .36)' *,5'%3&'> 1 5$'& & 1'$0$1&23%$ 5','&4$5+&$ IP-,7%$5,.D'3#" )5',*31&'> 1 '$0$1&23%$ 5','&4$5+&@ IP-,7%$5,*,-.&'$ h, 1"#$%&'$ ()*+' S /")0*12-34*5 &*,-.&'$ OK.!"#$%&'$ ()*+' 63+,-"7$* +(,* > /")0*12-34*5 +(,* >8,3,*'(+$*7 IP-3#-(+. E,'$. 1 %,27$0$ /")0*12-34*5+,3,*'(+$"1" IP-3#-(+3 )+,-&'$ IP-,7%$5 & 7%)6&$*,5'%3@+&.

DLNAF09 (3&5+, & 3'+%"'&9 G,@031 *, 7%)6&H )5'%3@5'1,H (3#$5(%3137*3@ 5$'& (*,(%&.$%, *, +3.(>8'$%$)&5(30>2)$'59 (%3'3+30 DLNA. I3-*3 &5(30>231,'>+3.(>8'$% 5 OC Microsoft Windows XP, Vista &0& Windows7, Intel Mac OSX &0& 3($%,B&3**".& 5&5'$.,.& *, #,2$Linux.

!9 :(#*3+(-.(-3=50& *, +3.(>8'$%$ )5',*310$*3 :C .$7&,5$%1$%,, .3-*33'+%"1,'> *, ;+%,*$ '$0$1&23%, G3'36%,G&&, .)2"+) &1&7$32,(&5&, +3'3%"$ H%,*9'59 *, :J.K$+3.$*7)$'59 &5(30>231,'> (350$7*88 1$%5&8 :C.$7&,5$%1$%,, *,(%&.$% Windows Media Player 11,Twonky™ &0& ,*,036&4*"$ (%&03-$*&9*.L5',*31&'$ (%36%,..*3$ 3#$5($4$*&$ *, +3.(>8'$% &*,5'%3@'$ 735')( + .)0>'&.$7&@*". G,@0,. 5 +3.(>8'$%,.F3(30*&'$0>*"$ 51$7$*&9 5.. 1 %)+31375'1$ (30>231,'$09:C .$7&,5$%1$%,.F09 '363 4'3#" G,@0" .3-*3 #"03 3'+%"1,'> 5'$0$1&23%,, :C .$7&,5$%1$%, 730-*3 #"'> 2,()<$*3 *,+3.(>8'$%$.

* D'3#" 32*,+3.&'>59 5 73(30*&'$0>*3@ &*G3%.,B&$@ 3(377$%-&1,$."H .$7&,5$%1$%,H, 1"#$%&'$ ()*+' 8;-3.$3,*,-.&'$ L 8;*+"$ & *,@7&'$ ()*+' !9 :(#*3+(-.(-3,;"##(-<*.3(:=(.

**! B$09H 53#087$*&9 '%$#31,*&@ (3 MIN &5(30>2)@'$;+%,*&%31,**"@ FTP +,#$0> Ethernet +,'$63%&& 5E.

63+,-"7$* +(,*D'3#" 3'+%"'> %,27$0 O,5'%3@+& 5$'&, *,-.&'$ h,1"#$%&'$ ()*+' S /")0*12-34*5 & *,-.&'$ OK.!"#$%&'$ ()*+' 63+,-"7$* +(,* & *,-.&'$ OK.

!-"+:",- )3+,-"($ +(,*! ;'3. %,27$0$ 3'3#%,-,8'59 15$ *,5'%3@+& 5$'&: IP-,7%$5& MAC-,7%$5, )%31$*> 5&6*,0,, 5+3%35'> ($%$7,4& 7,**"H.$'37 ?&G%31,*&9 & '. 7.

>*; +(,*!"#3% '&(, 5$'&: (%3137*,9 &0& #$5(%3137*,9.

/")0*12-34*5 +(,*L5',*31+, +3*G&6)%,B&& 5$'&: DHCP 5 ,1'3*,2*,4$*&$. IP-,7%$5, &0& 5','&4$5+&@ IP-,7%$5.

/")0*12-34*5 +,3,*'(+$"1" IP-3#-(+3=50& 1"#%,* ()*+' N','&4$5+&@ IP-,7%$5, 1 ;'3. %,27$0$.3-*3 )5',*31&'> 15$ *,5'%3@+& 5','&4$5+363 IP-,7%$5,.

9?-3?",'*$ :2%@,*:(#*3 – DMRF09 '363 4'3#" '$0$1&23% .36 (30)4,'> .)0>'&.$7&@*"$G,@0" 53 5.,%'G3*31 &0& (0,*?$'*"H :J, 1+084&'$G)*+B&8 DMR.

8(,(."( *:5 ,(%(.*A"-3=50& 1 73.,?*$@ 5$'& *$5+30>+3 '$0$1&23%31, 1 ;'3.%,27$0$ .3-*3 ($%$&.$*31,'> ;'3' '$0$1&23%.

9'*+,$3 B-3)*%*C3 *),(-)(,-037%".A)*+B&9 C4&5'+, H%,*&0&<, &*'$%*$'-G,@031 (321309$')7,0&'> 15$ &*'$%*$'-G,@0", +3'3%"$ H%,*9'59 1'$0$1&23%$. :%& ;'3. )7,098'59 7,**"$ 3 %$6&5'%,B&& 1Philips Smart TV & *,5'%3@+& %37&'$0>5+363 %$@'&*6,,7,**"$ 709 1H37, 1 (%&03-$*&9 &*'$%*$'-.,6,2&*31, 15$&2#%,**"$ (%&03-$*&9 Smart TV, 2,+0,7+& & -)%*,0P*'$%*$',. J%3.$ '363, &*'$%,+'&1*"$ (%&03-$*&9MHEG ',+-$ .36)' 53H%,*9'> 1 '$0$1&23%$ cookie-G,@0".M'& G,@0" ',+-$ #)7)' )7,0$*".

2.5

!"#$%&'()*( 2+,-"7+,.

8".(,= ;" ;"#$%&'()*&D2$"."#+,." ;" ;"#$%&'()*&F09 (37+084$*&9 )5'%3@5'1 + '$0$1&23%) %$+3.$*7)$'5915$67, &5(30>231,'> )3*?"%(( .=+"$"+$"-"+,)"(;"#$%&'()*(. J%3.$ '363, 709 *,7$-*3@ ($%$7,4&&23#%,-$*&9 & 21)+, %$+3.$*7)$'59 &5(30>231,'>1"53+3+,4$5'1$**"$ +,#$0&.

N(%,134*)8 &*G3%.,B&8 (3 (37+084$*&8 *$5+30>+&H)5'%3@5'1 + '$0$1&23%) 5.. 1 -2$"."#+,.( ;";"#$%&'()*& ,(%(.*A"-". Philips. ! ;'3. %)+31375'1$537$%-,'59 %$+3.$*7,B&& (3 5(353#,. )5',*31+&(37+084$*&9 & 1"#3%) +,#$0$@.

:35$'&'$ 1$#-5,@' www.connectivityguide.philips.com

E),())3=50& ) 1,5 &.$$'59 '$0$(%&5',1+, (B&G%313@ %$5&1$%) &0&)5'%3@5'13 2,(&5&, '3 3),())2 *$3#H37&.3 (37+084&'>5*,4,0, + %$5&1$%) &/&0& )5'%3@5'1) 2,(&5& & 0&?> (350$;'363 + '$0$1&23%). ! ;'3. 50)4,$ )5'%3@5'13 2,(&5&5.3-$' 2,(&5"1,'> 73(30*&'$0>*"$ +,*,0" 4$%$2 ,*'$**)& '$0$(%&5',1+).

8 L5',*31+, / :37+084$*&$ )5'%3@5'1

Page 9: Ph 33

HDMI!"#$%&'()*( +,-."/,-0 '(.(1 HDMI 2"10"%3(- #",-*'456$,*56%4)"7" $6'(,-06 *1"8.69()*3 * 10+$6. :*#("- *6+#*",*7)6% 2(.(#6(-,3 2" "#)"5+ * -"5+ 9( $68(%&HDMI. ;%3 2.*(56 -(%(,*7)6%"0 0<,"$"/ '(-$",-* (HD).($"5()#+(-,3 *,2"%41"06-4 HDMI-$68(%4. =6$,*56%4)"($6'(,-0" 10+$6 #",-*76(-,3 2.* #%*)( HDMI-$68(%3 )(8"%(( 5 5.

EasyLink HDMI CEC>,%* +,-."/,-06 2"#$%&'()< '(.(1 HDMI * 2"##(.9*06&--(?)"%"7*& EasyLink, *5* 5"9)" +2.60%3-4 2.* 2"5"@*2+%4-6 ;A -(%(0*1".6. ;%3 B-"7" )("8?"#*5" 0$%&'*-4 0-(%(0*1".( * )6 2"#$%&'())<? +,-."/,-06? C+)$D*&EasyLink HDMI CEC.E-"8< "1)6$"5*-4,3 , #"2"%)*-(%4)"/ *)C".56D*(/ "-(?)"%"7** EasyLink, 0<8(.*-( 2+)$- !"#$%&$, )695*-( L!"'()& * )6/#*-( 2+)$- EasyLink HDMI CEC.

HDMI ARC:,( HDMI-2"#$%&'()*3 0 -(%(0*1".( 2"##(.9*06&-C+)$D*& ARC (F6)6% 0"10.6-6 6+#*",*7)6%6).>,%* +,-."/,-0" ()62.*5(., ,*,-(56 #"56G)(7"$*)"-(6-.6) 2"##(.9*06(- -(?)"%"7*& HDMI ARC, (7"5"9)" 2"#$%&'*-4 $ %&8"5+ HDMI-.61H(5+ 0 -(%(0*1".(.I%67"#6.3 -(?)"%"7** HDMI ARC 065 )( 2.*#(-,3*,2"%41"06-4 #"2"%)*-(%4)<( 6+#*"$68(%* 2"#$%&'()*3-(%(0*1".6 $ ,*,-(5( #"56G)(7" $*)"-(6-.6, -. $. '(.(1.61H(5 HDMI ARC 2(.(#6(-,3 )( -"%4$" 0*#(",*7)6%, )" *10+$.J*,-(5+ #"56G)(7" $*)"-(6-.6 5"9)" 2"#$%&'*-4 '(.(1%&8"/ HDMI-.61H(5 0 -(%(0*1".(, "#)6$" C+)$D*3 ARC5"9(- "#)"0.(5())" *,2"%41"06-4,3 -"%4$" )6 "#)"5+,-."/,-0(/.61H(5(.

E-"8< "-$%&'*-4 C+)$D*& ARC #%3 HDMI-.61H(5"0,)695*-( h, 0<8(.*-( 2+)$- S *)+,'-.#$/'0 *)695*-( OK. :<8(.*-( 2+)$- 1$(2#)3&' 45 > 6%.& >7)")8+'298:+) > HDMI ARC.

DVI — HDMI

K,2"%41+/-( 6#62-(. DVI – HDMI, (,%* +,-."/,-0"",)6@()" -"%4$" .61H(5"5 DVI. K,2"%41+/-( "#)" *12"#$%&'()*/ HDMI; #%3 0",2."*10(#()*3 10+$6 *,2"%41+/-($68(%4 Audio L/R (5*)*-.61H(5 3,5 55), 2"#$%&'*0 (7" $0?"#+ Audio VGA/DVI )6 16#)(/ 26)(%* -(%(0*1".6.

6$;'2$ )2 &)"'#)%$+'0F68(%* DVI * HDMI 2"##(.9*06&- -(?)"%"7*& HDCP(G*."$"2"%",)63 16@*-6 D*C."0"7" ,"#(.9*5"7"). HDCP2.(#,-60%3(- ,"8"/ ,*7)6% 16@*-< "- $"2*."06)*3,"#(.9*5"7" , #*,$6 DVD *%* Blu-ray. ;.+7"( )6106)*(B-"/ -(?)"%"7** — DRM (+2.60%()*( 2.6065* )6 D*C."0<(#6))<().

#$<=9> Y Pb Pr*)>")+9+2+?3 %'@9)#$<=9> YPbPr 2"10"%3(- ,"1#606-40<,"$"$6'(,-0())"( 2"#$%&'()*( $ +,-."/,-065.!"#$%&'()*( YPbPr 5"9(- *,2"%41"06-4,3 #%3 2.*(56-(%(,*7)6%"0 0<,"$"/ '(-$",-* (HD). !"5*5" .61H(5"0 Y,Pb * Pr, $68(%* )("8?"#*5" 2"#$%&'*-4 $ 6+#*".61H(565%(0"7" * 2.60"7" 10+$"0<? $6)6%"0.

;%3 2"#$%&'()*3 +,-."/,-0 .($"5()#+(-,3 *,2"%41"06-4$68(%4 6#62-(.6 YPbPr, 0?"#3@*/ 0 $"52%($- 2",-60$*-(%(0*1".6. L0(-6 .61H(5"0 YPbPr (1(%()</, ,*)*/,$.6,)</) #"%9)< ,""-0(-,-0"06-4 $68(%4)<5 0*%$65.>,%* +,-."/,-0" -6$9( 2"##(.9*06(- 2(.(#6'+ 10+$6,*,2"%41+/-( 0?"#3@*/ 0 $"52%($- $68(%4 6#62-(.6 AudioL/R (cinch) )6 5*)*-.61H(5 3,5 55.

A$<=9> SCARTM61H(5 SCART "8(,2('*06(- ?"."G(( $6'(,-0"2"#$%&'()*3. M61H(5 SCART 5"9(- *,2"%41"06-4,3 #%32(.(#6'* 0*#(",*7)6%"0 CVBS * RGB, )" )( 2"10"%3(-2.*)*56-4 -(%(,*7)6%< 0<,"$"/ '(-$",-* (HD). :*#("- *6+#*",*7)6% 2(.(#6(-,3 2" "#)"5+ * -"5+ 9( $68(%&.

K,2"%41+/-( 0?"#3@*/ 0 $"52%($- 2",-60$* $68(%4-6#62-(.SCART #%3 2"#$%&'()*3 +,-."/,-0.

B.@')%?C)@ – )"2'D9(&'3E"2'D9(&'3 $.@')%?C)@ "8(,2('*06(- 0<,"$"( $6'(,-0"2(.(#6'* 10+$6. E(.(1 "2-*'(,$"( 2"#$%&'()*( 5"9(-2(.(#606-4,3 5.1-$6)6%4)</ 6+#*",*7)6%. >,%* )66+#*"+,-."/,-0( ()62.*5(., )6 ,*,-(5( #"56G)(7"$*)"-(6-.6) )(- .61H(56 HDMI ARC, -" 6+#*"$68(%45"9)" 2"#$%&'*-4 $ "2-*'(,$"5+ 6+#*"0?"#+ )6 #"56G)(5$*)"-(6-.(. E(.(1 B-"- $68(%4 6+#*",*7)6% 2(.(#6(-,3 ,-(%(0*1".6 )6 #"56G)*/ $*)"-(6-..

A,-6)"0$6 / !"#$%&'()*( +,-."/,-0 9

Page 10: Ph 33

! "#$#%&'()# *(+,( -./'/"0 "&1 %23(4,(5( /-4(6&5,/$/,7"(82 (, 6(("%#"6"%(%/$ %('*(+,(6"9* 6&6"#*24(*/:,#5( .&,("#/")/.;"(82 (',/.(*&"069 6 4(1($,&"#$0,(< &,=()*/>&#<,%28#)&"# 1-,." !"#$%&$, ,/+*&"# L !"'()& & ,/<4&"#1-,." *$(+#),&' $-.')%/0).$.

?6$& '%-. ,# 6(%1/4/#" 6 &'(8)/+#,&#* ,/ @.)/,#, *(+,(6.())#."&)(%/"0 6&,3)(,&'/>&A /-4&(- & %&4#(6&5,/$/.;"(82 (',/.(*&"069 6 4(1($,&"#$0,(< &,=()*/>&#<,%28#)&"# 1-,." !"#$%&$, ,/+*&"# L !"'()& & ,/<4&"#1-,." !'10#)1'2$3'4 $-.')- ' %'.5)('61$7$.

VGAB/8#$0 VGA (D-sub, 15-.(,"/.",2<) 1('%($9#" 1(4.$A7/"0"#$#%&'() . .(*10A"#)-. C$/5(4/)9 VGA-1(4.$A7#,&A"#$#%&'() *(+,( &61($0'(%/"0 % ./7#6"%# *(,&"()/. D$91#)#4/7& '%-./ 1(4.$A7&"# ./8#$0 Audio L/R (*&,&-)/'E#*3,5 **).

B)(*# "(5(, .(*10A"#) *(+,( 1(4.$A7&"0 . "#$#%&'()- 1(8#61)(%(4,(< 6#"&. F"( 1('%($&" 1)(6*/")&%/"0*-$0"&*#4&<,2# =/<$2 6 .(*10A"#)/ ,/ @.)/,#"#$#%&'()/.;"(82 (',/.(*&"069 6 4(1($,&"#$0,(< &,=()*/>&#<,%28#)&"# 1-,." !"#$%&$, ,/+*&"# L !"'()& & ,/<4&"#1-,." !5+8, 95("#)%).1$4.

EasyLink HDMI CECHDMI CECG#3,($(5&9 EasyLink 1('%($9#" -1)/%$9"0 1(4.$A7#,,2*&-6")(<6"%/*& 1)& 1(*(H& 1-$0"/ DI "#$#%&'()/. D$9%'/&*(4#<6"%&9 6 -6")(<6"%/*& % "#3,($(5&& EasyLink&61($0'-#"69 1(4.$A7#,&# HDMI CEC*. I6")(<6"%/4($+,2 1(44#)+&%/"0 "#3,($(5&A HDMI CEC &1(4.$A7/"069 7#)#' HDMI-)/'E#*.* Consumer Electronics Control (!"#$%&'()' *+,-%-./&'0,#-()0-.)

*$(+#),&$ EasyLinkJ( -*($7/,&A %6# ,/6")(<.& EasyLink % "#$#%&'()#%.$A7#,2. J)(%#)0"#, 7"( %6# 1/)/*#")2 HDMI CEC ,/1(4.$A7#,,23 -6")(<6"%/3 ,/6")(#,2 1)/%&$0,(. K/8("/=-,.>&& EasyLink 6 -6")(<6"%/*& 4)-5&3 */)(. ,#5/)/,"&)-#"69.

HDMI CEC 1$ -(+#),(+%$0 .#-6'0 :$#)&! '/%&6&*(6"& (" 1)(&'%(4&"#$9 ,/'%/,&9 =-,.>&& HDMICEC )/'$&7/A"69. J)&*#)2 ,#.("()23 ,/'%/,&<: Anynet,Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink & VieraLink. L# %6# -6")(<6"%/ 4)-5&3 */)(. 1($,(6"0A6(%*#6"&*2 6 EasyLink.

J)&%#4#,,2# % ./7#6"%# 1)&*#)(% ,/'%/,&9 "#3,($(5&<,6(("%#"6"%-AH&3 6"/,4/)"- HDMI CEC, 9%$9A"696(86"%#,,(6"0A %$/4#$0>#%.

;"#$%751'5 -(+#),(+%$:'D$9 -1)/%$#,&9 -6")(<6"%(* 6 "#3,($(5&#< EasyLink,.("()(# 82$( 1(4.$A7#,( 7#)#' HDMI, %28#)&"#-6")(<6"%( (&$& #5( =-,.>&A) % 61&6.# 1(4.$A7#,&<"#$#%&'()/. L/+*&"# c SOURCE, %28#)&"# -6")(<6"%(,1(4.$A7#,,(# 7#)#' HDMI-)/'E#*, & ,/+*&"# OK.

B(54/ -6")(<6"%( 8-4#" %28)/,(, &* *(+,( 8-4#"-1)/%$9"0 1)& 1(*(H& 1-$0"/ DI "#$#%&'()/. J)& @"(*6&5,/$2 6 .,(1(. h (M$/%,(# *#,A) & o OPTIONS (/"/.+# ,#.("()23 4)-5&3, 1)#4,/',/7#,,23 &6.$A7&"#$0,(4$9 "#$#%&'()/, ,/1)&*#) Ambilight) ,/ -6")(<6"%( ,#1#)#4/A"69.?6$& ,-+,(< .,(1.& ,/ 1-$0"# DI "#$#%&'()/ ,#", ##*(+,( %28)/"0 % *#,A "N1>&&". L/+*&"# o OPTIONS &%28#)&"# ,/ 1/,#$& *#,A 1-,." % <75:51+/ -"#$%751'4.!28#)&"# ,/ @.)/,# ,-+,-A .,(1.- -6")(<6"%/ & ,/+*&"#OK.;/6"0 61#>&/$0,23 .,(1(. -6")(<6"%/ *(+#" ("6-"6"%(%/"0% *#,A "F$#*#,"2 -1)/%$#,&9".

*$(+#),&' EasyLinkJ( -*($7/,&A %6# ,/6")(<.& EasyLink % "#$#%&'()#%.$A7#,2. OA82# ,/6")(<.& EasyLink *(+,( (".$A7/"0,#'/%&6&*( 4)-5 (" 4)-5/.

EasyLink;"(82 1($,(6"0A (".$A7&"0 "#3,($(5&A EasyLink, ,/+*&"#h, %28#)&"# 1-,." S =)1>'6-#$3'4 & ,/+*&"# OK.

10 I6"/,(%./ / J(4.$A7#,&# -6")(<6"%

Page 11: Ph 33

!"#$%&'$ ()*+' !"#$%&'() *+ > ,-.)/ 0"#$%&'() >EasyLink > EasyLink. !"#$%&'$ ()*+' +1(2. & *,-.&'$ OK.

340(5)6 EasyLink Remote Control/01& '%$#)$'02, 3'4#" '$1$5&64% 56,&.47$80'545,1 0)0'%480'5,.&, *4 712 )(%,51$*&2 &.& *$-$1,'$19*4&0(419645,'9 ()19' :; '$1$5&64%,, .4-*4 4'+1<3&'9'419+4 =)*+>&< ()19', :; EasyLink.! .$*< *,0'%4$+ EasyLink 5"#$%&'$ ()*+' 7428$ 9:EasyLink, , 6,'$. ()*+' +1(2.

Pixel Plus link?$+4'4%"$ )0'%480'5, & (%4&@%"5,'$1& 7&0+45 DVD &1&Blu-ray .4@)' #"'9 40*,A$*" 054$8 04#0'5$**48'$B*414@&$8 4#%,#4'+& &64#%,-$*&2. !4 &6#$-,*&$(14B4@4 +,3$0'5, &64#%,-$*&2, 4#)01451$**4@4 *,14-$*&$.4#%,#4'+& &64#%,-$*&2 '$1$5&64%4., =)*+>&< 4#%,#4'+&&64#%,-$*&2 C'&B )0'%480'5 01$7)$' 4'+1<3&'9. D4).413,*&< =)*+>&2 Pixel Plus link 5 '$1$5&64%$ 5+1<3$*,.E*, ,5'4.,'&3$0+& 5"+1<3,$' =)*+>&& 4#%,#4'+&&64#%,-$*&2 (47+1<3$**4@4 )0'%480'5,.F'4#" 4'+1<3&'9 C') =)*+>&<, 5 .$*< *,0'%4$+ EasyLink5"#$%&'$ ()*+' Pixel Plus link, , 6,'$. ()*+' +1(2.

340(5)6 ";$&<"$)=/#(&>& #</./0)6 #4-$)$%&;D%& (%40.4'%$ 7&0+, DVD &1& Blu-ray *, (%4&@%"5,'$1$Philips, (477$%-&5,<A$. 0)#'&'%", .4-*4 075&*)'90)#'&'%" 55$%B. G,+&. 4#%,64., 0)#'&'%" #)7)' 740')(*"(%& 1<#4. 5"#%,**4. =4%.,'$ &64#%,-$*&2. D4).413,*&< =)*+>&2 H5'4.,'&3$0+4$ 0.$A$*&$ 0)#'&'%45 5'$1$5&64%$ 5+1<3$*,.F'4#" 4'+1<3&'9 C') =)*+>&<, 5 .$*< *,0'%4$+ EasyLink5"#$%&'$ ()*+' ?;$&<"$)=/#(&/ #</./0)/ #4-$)$%&;, ,6,'$. ()*+' +1(2.

,-.)' )0$/%@/'# CAMCI+G$1$5&64% (477$%-&5,$' 0&0'$.) )0145*4@4 740')(, CI+.

I&0'$., CI+ (465412$' (%40.,'%&5,'9 (%4@%,.." 5=4%.,'$ HD, *,(%&.$% =&19." & 0(4%'&5*"$ ($%$7,3&,+4'4%"$ ($%$7,<' +4.(,*&& >&=%454@4 5$A,*&2 5 5,J$.%$@&4*$. I&@*,1 (%& C'4. J&=%)$'02 '$1$+4.(,*&$8, ,6,'$. %,0J&=%45"5,$'02 0($>&,19*4 (47@4'451$**"..47)1$. CI+.D%& (%&4#%$'$*&& (47(&0+& *, ',+&$ (%4@%,.." +4.(,*&&(%$740',512<' .47)19 CI+ (K47)19 )0145*4@4 740')(, —CAM). G,+&$ (%4@%,.." '%,*01&%)<'02 0 5"04+&. )%45*$.6,A&'" 4' +4(&%45,*&2.

:4(41*&'$19*"$ 05$7$*&2 4# )0145&2B 4#01)-&5,*&2.4-*4 (41)3&'9 5 +4.(,*&& >&=%454@4 5$A,*&2.

F'4#" 46*,+4.&'902 0 74(41*&'$19*48 &*=4%.,>&$8 4'$B*414@&& CAM, 5"#$%&'$ ()*+' AB%";(", *,-.&'$ LAB)#&( & *,87&'$ ()*+' ,-.)' )0$/%@/'# CAM.

CAM+#$";(" <&C426 CAMD$%$7 '$. +,+ 50',5&'9 5 014' CAM, 5"+1<3&'$ '$1$5&64%.?,87&'$ (%,5&19*4$ (414-$*&$ CAM 712 )0',*45+& 5 014'.?$5$%*,2 )0',*45+, CAM .4-$' (%&5$0'& + (45%$-7$*&<.47)12 &1& '$1$5&64%,.

!0',59'$ +,%') CAM 5 %,6L$. 4#A$@4 &*'$%=$80, *, 1$548(,*$1& '$1$5&64%,*. E0'4%4-*4 50',59'$ +,%') CAM 74)(4%, & 40',59'$ $$ 5 %,6L$.$. H+'&5,>&2 +,%'" CAM.4-$' 6,*2'9 *$0+419+4 .&*)'. /01& +,%', CAM #)7$'&651$3$*, &6 '$1$5&64%,, )01)@& '$1$+4.(,*&& #)7)'*$740')(*".

* ! %,6L$. 4#A$@4 &*'$%=$80, .4-*4 )0',*45&'9 +,%')PCMCIA, 5 +4'4%)< 50',51$*, 0.,%'-+,%',. E#$ +,%'"741-*" #"'9 (%$740',51$*" '$1$+4.(,*&$8.

/01& +,%', CAM 50',51$*,, , (47(&0+, 4(1,3$*, (.$'47"(47+1<3$*&2 .4@)' 4'1&3,'902), .4-*4 (%40.,'%&5,'9'$1$($%$7,3& C'48 +4.(,*&&. !0',51$**,2 +,%', CAM.4-$' &0(419645,'902 '419+4 0 5,J&. '$1$5&64%4..

!"#$%&'() CAMF'4#" )0',*45&'9 (,%41& &1& PIN-+47" 712 '$1$($%$7,3CAM, *,-.&'$ h, 5"#$%&'$ ()*+' S D&0@)>4%"5)6 &*,-.&'$ OK.!"#$%&'$ ()*+' !"#$%&'() ("0"2&; > ,-.)' )0$/%@/'#.!"#$%&'$ '$1$+4.(,*&< & *,-.&'$ OK.

*/2/B%)#$";(" (STB):12 (47+1<3$*&2 ,*'$**" + '$1$(%&0',5+$ (>&=%454.)%$0&5$%)) & '$1$5&64%) &0(4196)8'$ 2 ,*'$**"B +,#$12.

M,'$. (47+1<3&'$ '$1$(%&0',5+) + '$1$5&64%) (%& (4.4A&HDMI-+,#$12. N%4.$ '4@4, $01& *, '$1$(%&0',5+$ *$'HDMI-%,6L$.,, .4-*4 &0(419645,'9 +,#$19 SCART.

;0',*45+, / D47+1<3$*&$ )0'%480'5 11

Page 12: Ph 33

!"#$%& '()*+,%-./!"#$%&'"( )"*" "'+,-. .-#*,-/01-"23 "*$(#* 4 "*,2$1&'-, -2$5 526*$(71-"23 *"0-$(/8+ 61$(" 9: *""-$-6.52"'4#5. ; )"*, 2$1&'- "-$-457*. /- <10-"'4"*,'"5&-2#5 *"#$%&'"(23 6* 52"-&-/55 4 &'2*4 2,*,-/"' 6*2$-0/-=* /'>'"53 #/*6#5 /' 61$("- 9:"-$-457*.'.

?"*<8 *"#$%&5"( "'+,-. 48#$%&-/53, /'>,5"- h,48<-.5"- 61/#" S 01-2.34&"5./ 5 /'>,5"- OK.;8<-.5"- 61/#" 6"78&1#). !9 > :;<.% -"78&1#). >!"#$%& '()*+,%-./ 5 48<-.5"- 61/#" 9()*.

=>48-.)1'(# &%7.'%&@*0#$%&5"- #'<-$( 261"/5#*4*+ '/"-//8 # 261"/5#*4*,1.-254-.1.

@*2$- 6*0#$%&-/53 '/"-//8 6*0#$%&5"- 12".*+2"4* #"-$-457*.1 6.5 6*,*A5 HDMI-#'<-$3. B5<*, -2$5 /'12".*+2"4- /-" HDMI-.'7C-,', ,*>/* 526*$(7*4'"( #'<-$(SCART.

!"#$%& '()*+,%-./

!"#$%&'"( )"*" "'+,-. .-#*,-/01-"23 "*$(#* 4 "*,2$1&'-, -2$5 526*$(71-"23 *"0-$(/8+ 61$(" 9: *"261"/5#*4*=* .-254-.'. ; )"*, 2$1&'- "-$-457*. /- <10-"'4"*,'"5&-2#5 *"#$%&'"(23 6* 52"-&-/55 4 &'2*4 2,*,-/"' 6*2$-0/-=* /'>'"53 #/*6#5 /' 61$("- 9:"-$-457*.'.

9$3 *"#$%&-/53 /'>,5"- h, 48<-.5"- 61/#" S01-2.34&"5./ 5 /'>,5"- OK.;8<-.5"- 61/#" 6"78&1#). !9 > :;<.% -"78&1#). >!"#$%& '()*+,%-./ 5 6-.-,-2"5"- 6*$71/*# 4 6*$*>-/5-0.

=.78%$" ?1$"@-%31 ).-18%"8&"Connect9$3 6*0#$%&-/53 252"-,8 0*,'D/-=* #5/*"-'".' #"-$-457*.1 526*$(71+"- HDMI-#'<-$(. E*>/* 526*$(7*4'"(252"-,1 Philips Soundbar 5$5 0*,'D/5+ #5/*"-'". 2*42".*-//8, 6.*5=.84'"-$-, 052#*4.

F.*,- "*=*, -2$5 /' 12".*+2"4- /-" HDMI-.'7C-,', ,*>/*526*$(7*4'"( #'<-$( SCART.

HDMI ARCG2$5 /' 252"-,- 0*,'D/-=* #5/*"-'".' 5,--"23 .'7C-,HDMI ARC, 0$3 6*0#$%&-/53 ,*>/* 526*$(7*4'"( $%<*+HDMI-.'7C-, 4 "-$-457*.-. ;2- HDMI-.'7C-,8 4"-$-457*.- 6*00-.>54'%" #'/'$ 4*74.'"' '105*25=/'$'(ARC). !0/'#* -2$5 # "-$-457*.1 6*0#$%&-/' 252"-,'0*,'D/-=* #5/*"-'".', 25=/'$ ARC <10-" 6-.-0'4'"(23"*$(#* /' )"*" .'7C-,.H$'=*0'.3 I1/#J55 HDMI ARC 4', /- 6*".-<1-"23526*$(7*4'"( 0*6*$/5"-$(/8+ '105*#'<-$(. ?-.-7 .'7C-,HDMI ARC 6-.-0'-"23 /- "*$(#* 450-*25=/'$, /* 5 741#.

G2$5 4 252"-,- 0*,'D/-=* #5/*"-'".' /-" .'7C-,' HDMIARC, 0$3 6-.-0'&5 741#' 2 "-$-457*.' # 252"-,-0*,'D/-=* #5/*"-'".' .-#*,-/01-"23 526*$(7*4'"(*6"5&-2#5+ '105*#'<-$(.

12 :2"'/*4#' / @*0#$%&-/5- 12".*+2"4

Page 13: Ph 33

!"#$%&#"'()"* (+,"&- " -",.&/"0#(1(!"#$ %&'( )* "+&,-.-*/ " $%+01-2*)$*3 )- 4(1-)*, &0+#56$)"/&* "$"/*3 .+3-6)$7 ($)+/*-/1+& " DVD-,1+$819&-/*#:3$ 3+2)+ +/1*8'#$1+&-/5 %-.*12('-'.$+"$8)-#-. ;-1'6*)$* "$)71+)$%-<$$ +"+0*))+ %-3*/)+& .$-#+8-7, (+8.- .&$2*)$* 8'0 )* "+&,-.-*/ "-'.$+,+/+(+3.=/+09 +%)-(+3$/5": " .+,+#)$/*#5)+> $)?+13-<$*>,&90*1$/* ,')(/ !2%(-3(, )-23$/* L !2"/&3 $ )->.$/*,')(/ !"#$%&#"'()"* (+,"&- " -",.&/"0#(1(.

!"#$%&#"'()"* (+,"&- " -",.&/"0#(1(@1$ ,+.(#AB*)$$ ( /*#*&$%+1' "$"/*39 .+3-6)*8+($)+/*-/1- (HTS) $%+01-2*)$* )- 4(1-)* /*#*&$%+1- $ %&'(& "$"/*3* )*+07+.$3+ "$)71+)$%$1+&-/5. ;-1'6*)$*"$)71+)$%-<$$ +"+0*))+ %-3*/)+ & .$-#+8-7, (+8.-.&$2*)$* 8'0 )* "+&,-.-*/ " -'.$+,+/+(+3.

4-5&6(5"7./3(* /"#$%&#"'()"* (+,"& " -",.&C "$"/*3-7 .+3-6)*8+ ($)+/*-/1- Philips ,+"#*.)*8+,+(+#*)$: "$)71+)$%-<$: -'.$+- $ &$.*+"$8)-#-+"'D*"/&#:*/": -&/+3-/$B*"($.

8(,.%93( '-+3(C )*(+/+197 "$"/*3-7 .+3-6)$7 ($)+/*-/1+& 3+2*/,+/1*0+&-/5": 1'B)-: )-"/1+>(- "$)71+)$%-<$$ -'.$+ $&$.*+. E&*#$B$&->/* %)-B*)$* %-.*12($ %&'(- )- "$"/*3*HTS .+ /*7 ,+1, ,+(- )* .+05*/*"5 "+&,-.*)$: &$.*+1:.-" -'.$+,+/+(+3. F+2*/ ,+/1*0+&-/5": '"/-)+&(- %)-B*)$:%-.*12($ %&'(- 180 3". G- ,+.1+0)+> $)?+13-<$*>+01-/$/*"5 ( 1'(+&+."/&' ,+#5%+&-/*#: "$"/*39 .+3-6)*8+($)+/*-/1-.

!"#$ & "$"/*3* .+3-6)*8+ ($)+/*-/1- '"/-)+&#*)+%)-B*)$* %-.*12($, & /*#*&$%+1* )*+07+.$3+ +/(#AB$/5%-.*12(' -'.$+&97+.-. H#: 4/+8+ )-23$/* h, &90*1$/*,')(/ S :&#;"0+%()"* $ )-23$/* OK.C90*1$/* ,')(/ <(/5%&=3" >? > 8-+3 > 8(,.%93((+,"&-@$&,(. C90*1$/* ,')(/ ?@31. $ )-23$/* OK.

!6.A.#". (+,"&!"#$ )-"/1+$/5 %-.*12(' %&'(- & "$"/*3* .+3-6)*8+($)+/*-/1- )*&+%3+2)+, 3+2)+ &(#AB$/5 "$)71+)$%-<$A%&'(- & /*#*&$%+1*.=/+09 &(#AB$/5 "$)71+)$%-<$A %&'(-, )-23$/* h,&90*1$/* ,')(/ S :&#;"0+%()"* $ )-23$/* OK.

C90*1$/* ,')(/ <(/5%&=3" >? > 8-+3 > !6.A.#".(+,"&. @*1*3*"/$/* ,+#%')+( $ )-23$/* OK.E"/-)+&#*))+* %)-B*)$* +%)-B-*/ (+3,*)"-<$A &1*3*)$,)*+07+.$3+8+ "$"/*3* .+3-6)*8+ ($)+/*-/1- .#:+01-0+/($ %&'(-. I+11*(<$: "3*D*)$: -'.$++"'D*"/&#:*/": " 6-8+3 5 3". F-("$3-#5)+* %)-B*)$*"+"/-&#:*/ -60 3". @1$ 4/+3 .+#2)- 09/5 &(#AB*)-?')(<$: %-.*12($ -'.$+&97+.-.

<(/5%&=3" (+,"&-@$&,(B&%6(5 (+,"&-@$&,(@+ '3+#B-)$A '"/-)+&#*) ?+13-/ -'.$+&97+.-C#&0&3(#(1D#@=. H+3-6)$* ($)+/*-/19 " ?')(<$*>3)+8+(-)-#5)+8+ &9&+.- %&'(- (Dolby Digital, DTS® $#$-)-#+8$B)9*) 3+8'/ ,1$)$3-/5 "2-/9> 3)+8+(-)-#5)9>-'.$+"$8)-# " /*#*&$%+1- $#$ ,+.(#AB*))+8+ ,1+$819&-/*#:.$"(+&.

=/+09 '"/-)+&$/5 ?+13-/ -'.$+&97+.-, )-23$/* h,&90*1$/* ,')(/ S :&#;"0+%()"* $ )-23$/* OK.C90*1$/* ,')(/ <(/5%&=3" >? > 8-+3 > B&%6(5(+,"&-@$&,(.!"#$ "$"/*3- .+3-6)*8+ ($)+/*-/1- )* ,+..*12$&-*/3)+8+(-)-#5)9> %&'(, &90*1$/* ,')(/ !5.%.&.

E.0+1"%&-3( (+,"&-@$&,(J*8'#$1+&(- -'.$+&97+.- ,+%&+#:*/ '"/-)+&$/5 81+3(+"/5/*#*&$%+1- $ "$"/*39 .+3-6)*8+ ($)+/*-/1- ,1$,*1*(#AB*)$$ " +.)+8+ '"/1+>"/&- )- .1'8+*. J-%)$<- &81+3(+"/$ 3+2*/ 09/5 &9%&-)- 1-%#$B$:3$ & ",+"+0-7+01-0+/($ %&'(-.

=/+09 +/1*8'#$1+&-/5 1-%)$<' 81+3(+"/$, )-23$/* h,&90*1$/* ,')(/ S :&#;"0+%()"* $ )-23$/* OK.C90*1$/* ,')(/ <(/5%&=3" >? > 8-+3 > E.0+1"%&-3((+,"&-@$&,(.!"#$ 1-%)$<- & 81+3(+"/$ &*#$(-, &90*1$/* ,')(/ F&1DG.. C,1+/$&)+3 "#'B-* &90*1$/* ,')(/ C.#DG..

;-"/1+>($ 1*8'#$1+&($ -'.$+&97+.- &#$:A/ )- -'.$+"$8)-#,,*1*.-&-*39> B*1*% +,/$B*"($> -'.$+&97+. $ 1-%K*3HDMI-ARC.

H%&"0%@-(5.1D Blu-rayH#: ,+.(#AB*)$: ,1+$819&-/*#: Blu-ray ( /*#*&$%+1'$",+#5%'>/* HDMI-(-0*#5.

!"#$ ,1+$819&-/*#5 Blu-ray ,+..*12$&-*/ /*7)+#+8$AEasyLink HDMI CEC, $3 3+2)+ ',1-&#:/5 ,1$ ,+3+D$,'#5/- HE /*#*&$%+1-.

E"/-)+&(- / @+.(#AB*)$* '"/1+>"/& 13

Page 14: Ph 33

!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" EasyLink HDMI CEC.

DVD-"#)'*#+%$,-./:1. 0#/)1;<2'+. DVD-05#+=5%7("21. ) "2127+&#58+-0#1,&83"2 HDMI-)($21,.>5#*2 "#=#, 2-1+ '( 8-"5#3-"72 '2" HDMI-5(&?2*(, *#9'#+-0#1,&#7(", )($21, SCART.

@-1+ DVD-05#+=5%7("21, 0#/)1;<2' <252& HDMI +0#//259+7(2" "2A'#1#=+; EasyLink HDMI CEC, +* *#9'#805(71.", 05+ 0#*#B+ 081,"( :C "2127+&#5(.!"#$% #&'()#*+",-. - /#0#1'+"21,'#3 +'4#5*(6+23,7%$25+"2 08')" !"#$%&$, '(9*+"2 L !"'()& + '(3/+"208')" EasyLink HDMI CEC.

0*#$D#/)1;<+"2 +=5#78; 05+-"(7)8 ) 5(&?2*8 '( &(/'23 +1+$#)#7#3 0('21+ "2127+&#5(.:1. E"#=# *#9'# +-0#1,&#7(", 5(&?2* HDMI, YPbPr +1+SCART. @-1+ '( +=5#7#3 05+-"(7)2 +*22"-. "#1,)# 7%A#/%Video (CVBS) + Audio L/R, +-0#1,&83"2 (/(0"25 VideoAudio L/R '( SCART /1. 0#/)1;<2'+. ) 5(&?2*8 SCART.

:1. #$2-02<2'+. '(+7%-F2=# )(<2-"7( +=5#78; 05+-"(7)852)#*2'/82"-. 0#/)1;<(", ) "2127+&#58 05+ 0#*#B+HDMI-)($21..@-1+ +=5#7(. 05+-"(7)( 0#/)1;<2'( <252& HDMI +0#//259+7(2" "2A'#1#=+; EasyLink HDMI CEC, 2; *#9'#805(71.", 05+ 0#*#B+ 081,"( :C "2127+&#5(.

>5#*2 "#=#, /1. 0#/)1;<2'+. +=5#7#3 05+-"(7)+ *#9'#+-0#1,&#7(", (/(0"25 SCART ('2 7A#/+" 7 )#*012)"0#-"(7)+).

1-(,&'2 3'(& USB4,) ,#-56-,(7@-1+ ) "2127+&#58 0#/)1;<2' 92-")+3 /+-) USB, *#9'#05+#-"('(71+7(", 05#-*#"5 "2120252/(< 6+45#7#=#72B('+. (DVB +1+ ('(1#=+<'%A) +1+ &(0+-%7(", +A. >5#*2"#=#, '( 92-")#* /+-)2 USB *#9'# -*#"52", 4+1,*% +&#'1(3'-*(=(&+'#7 ("7+/2# 0# &(05#-8").

8#)(9),# %'3-)9$,-#'$.)%, %:7,+; <$"#)&$,D5+ '(1+<++ 0#/)1;<2'+. ) G'"25'2"8 4+1,*% *#9'#$5(", '(05#)(" 7 #'1(3'-*(=(&+'2. H")5#3"2 -"5('+68Smart TV + &(08-"+"2 05+1#92'+2 /1. 5($#"% - 7+/2#'(05#)(" +& =$.-#-' "#'.)>-<'2.!"#$% &(=58&+", 7+/2#, 7&."#2 '(05#)(", 0#/)1;<+"2 41EF-/+-) USB 2*)#-",; 8 IJ +1+ 92-")+3 /+-) USB. D5+8-"('#7)2 92-")#=# /+-)( USB *#9'# 8-"('#7+", 0(5(*2"5,)#"#5%3 052/8-*("5+7(2" +-0#1,&#7('+2 92-")#=# /+-)(USB /1. 05#-*#"5( 4+1,*#7, 7&."%A '(05#)(". :(92 2-1+#'1(3'-*(=(&+' +-0#1,&82" 0#"#)#78; 0252/(<8 7+/2#,92-")+3 /+-) USB *#92" 0#"52$#7(",-. 7 )(<2-"72 $8425(#$*2'(.

8#')(,$<)%&$ %)("#)':%-3-<'7:1. 05+#-"('#7)+ "2120252/(<+ '2#$A#/+* 92-")+3 /+-)-"('/(5"( USB 2.0 -# -7#$#/'%* 05#-"5('-"7#* '2 *2'2232 IJ + -)#5#-",; &(0+-+ '2 *2'22 30 KJ/-.

?$"'(/!"#$% +*2", 7#&*#9'#-", 05+#-"('(71+7(", + &(0+-%7(","2120252/(<+, "52$82"-. 92-")+3 /+-) - #$?2*#*-7#$#/'#=# *2-"( '2 *2'22 250 IJ.

='3 "-#-3$@D252/ 05+#$52"2'+2* 92-")#=# /+-)( USB /1. &(0+-+"2120252/(< 52)#*2'/82"-. 05#725+",, 7#&*#9'( 1+ 77(F23 -"5('2 &(0+-, 6+45#7%A "212)('(1#7.L(9*+"2 '( 081,"2 :C )'#0)8 GUIDE. @-1+ '( -"5('+62=+/( 0252/(< /#-"80'( )'#0)( "M(0+-,", E"# &'(<+", <"#&(0+-, 0252/(< - 6+45#7%A "212)('(1#7 7#&*#9'(.

14 C-"('#7)( / D#/)1;<2'+2 8-"5#3-"7

Page 15: Ph 33

!"#$ %&'(%) "*)($"+" &,-'"./(&), (0'1,0+.,, 12('#&3,."3#$ '4&'1#,&$, 5$-) (,0,-)6 6,0,7 8&.,0&,..9#3 .'5' 6.'42 (0'1,0$.+ (0$,: -)&&2; 5$-) (,0,-)6 $78&.,0&,.), &)<:$., h, 124,0$., (/&%. S!"#$%&'()*%+ $ &)<:$., OK.=24,0$., (/&%. ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% > 7%896(68):. =24,0$., (/&%. ;< ;#.6(#6.) $ &)<:$., OK.

>.'42 '7&)%':$.+"3 " $&?'0:)@$,A ' ('-%#B6,&$$<,".%'5' -$"%) USB % C.':/ .,#,1$7'0/, 124,0$., (/&%.=9()>0), &)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$., (/&%. ?6-.0%/8%-0 USB, '-.)#">0).

@-.)#">0)D/&%@$3 (0$'".)&'1%$ 1,E)&$3 $ ?/&%@$3 7)($"$ -'"./(&2.'#+%' (0$ &)#$6$$ ('-%#B6,&&'5' $ '.?'0:).$0'1)&&'5'<,".%'5' -$"%) USB. >.'42 7)($").+ $7 8&.,0&,.).,#,(0'50)::/ " $&?'0:)@$,A 5$-) (,0,-)6, /".)&'1$., &).,#,1$7'0, $&.,0&,.-('-%#B6,&$,, (0,<-, 6,:('-%#B6).+ <,".%$A -$"% USB.

1. F'-%#B6$., <,".%$A -$"% USB % USB-0)7G,:/ &) 7)-&,A()&,#$ .,#,1$7'0). 9#3 C.'5' :'<&' $"('#+7'1).+ #B4'AUSB-0)7G,: &) .,#,1$7'0,, '-&)%' /-'4&,, 1",5'$"('#+7'1).+ .'., %'.'02A 0)"('#'<,& 03-': " 0)7G,:':HDMI 1. H, ('-%#B6)A., -0/5$, USB-/".0'A".1) % -0/5$:USB-('0.): 1' 10,:3 ?'0:).$0'1)&$3.

2. =%#B6$., <,".%$A -$"% USB $ .,#,1$7'0.3. I'5-) .,#,1$7'0 4/-,. &)".0',& &) @$?0'1'A .,#,%)&)#,&)<:$., p (F)/7)). F0$ ('(2.%, (0$'".)&'1$.+ (0'":'.04/-,. 7)(/E,&' ?'0:).$0'1)&$, ('-%#B6,&&'5' <,".%'5'-$"%) USB. F0$ C.': 1", -)&&2, " &,5' 4/-/. /-)#,&2.J#,-/A., ('31#3BE$:"3 &) C%0)&, $&".0/%@$3:.F'"#, .'5' %)% ?'0:).$0'1)&$, <,".%'5' -$"%) USB 4/-,.7)1,0K,&', '".)1+., ,5' ('-%#B6,&&2:.

A(68'9(6B86#%6D'0:).$0'1)&$, <,".%'5' -$"%) USB 12('#&3,."3 .'#+%'-#3 -)&&'A :'-,#$ .,#,1$7'0), ('C.':/ "';0)&,&&2,7)($"$ &,1'7:'<&' 1'"(0'$71,".$ &) -0/5': .,#,1$7'0,$#$ %':(+B.,0,. H, %'($0/A., $ &, $7:,&3A., 7)($")&&2,?)A#2 &) <,".%': -$"%, USB " (':'E+B %':(+B.,0&2;(0$#'<,&$A, .)% %)% C.' :'<,. (0$1,".$ % ('10,<-,&$B?)A#'1. F0$ ?'0:).$0'1)&$$ -0/5'5' <,".%'5' -$"%) USB-%'&.,&., "';0)&,&&2A &) (0,-2-/E,: -$"%,, 4/-,. /-)#,&.9#3 $"('#+7'1)&$3 &) %':(+B.,0, <,".%'5' -$"%),/".)&'1#,&&'5' &) .,#,1$7'0,, ,5' ('.0,4/,."3'.?'0:).$0'1).+.

>.'42 '7&)%':$.+"3 " -'('#&$.,#+&'A $&?'0:)@$,A,124,0$., (/&%. =9()>0), &)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$.,(/&%. A(%"-.)#">0) 9("-C".() .6D696(68):% $#$ E)9%-F.

USB-0D)>%).'() %D% CGHFUSB-0D)>%).'()9#3 11'-) .,%".) &) .,#,1$7'0, ('-%#B6$., % &,:/ USB-%#)1$)./0/ (.$() USB-HID).

I .,#,1$7'0/ :'<&' ('-%#B6$.+ %#)1$)./0/ $ :2K+.9#3 ('-%#B6,&$3 $"('#+7/A., 0)7G,: USB &) 4'%'1'A()&,#$ .,#,1$7'0).

@-.)#">0) 0D)>%).'(G>.'42 /".)&'1$.+ USB-%#)1$)./0/, 1%#B6$., .,#,1$7'0 $('-%#B6$., USB-%#)1$)./0/ % '-&':/ $7 USB-0)7G,:'1 &)4'%'1'A ()&,#$ .,#,1$7'0). F0$ (,01': '4&)0/<,&$$%#)1$)./02 .,#,1$7'0': :'<&' 1240).+ 0)"%#)-%/%#)1$)./02 $ 12('#&$.+ (0'1,0%/.!"#$ "&)6)#) 12 /".)&'1$#$ %$0$##$@/ $#$ 50,6,"%/B0)"%#)-%/ %#)1$)./02, 7).,: 1 %)6,".1, -'('#&$.,#+&'A0)"%#)-%$ :'<&' 1240).+ #).$&$@/.9#3 .'5' 6.'42 1('"#,-".1$$ $7:,&$.+ 0)"%#)-%/%#)1$)./02, &)<:$., h, 124,0$., (/&%. S!"#$%&'()*%+ $ &)<:$., OK.=24,0$., (/&%. ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% >USB-CGHF % 0D)>%).'() > A)()C6.(G 0D)>%).'(G $&)<:$., OK.

E#):6#%+ 0D)>%H 9(% 96(6%C6#">)#%% 0)#)D">- Enter  = OK- Backspace z = /-)#,&$, "$:1'#) (,0,- %/0"'0':- I&'(%$ "' ".0,#%):$ = (,0,:,E,&$, (' .,%".'1':/('#B- 9#3 (,0,%#B6,&$3 0)"%#)-'% %#)1$)./02 (,"#$/".)&'1#,&) -'('#&$.,#+&)3 0)"%#)-%)) '-&'10,:,&&'&)<:$., %#)1$K$ Alt + Shift.

E#):6#%+ 0D)>%H 9(% %-9"DF<">)#%% 9(%D"B6#%/ SmartTV % %#.6(#6.--.()#%*- Tab $ Shift Tab = J#,-/BE$A $ (0,-2-/E$A- Home = (,0,:,E,&$, % 1,0;&,A 6)".$ ".0)&$@2- End = (,0,:,E,&$, % &$<&,A 6)".$ ".0)&$@2- Page Up = (,0,:,E,&$, &) '-&/ ".0)&$@/ 11,0;- Page Down = (,0,:,E,&$, &) '-&/ ".0)&$@/ 1&$7- + = /1,#$6,&$, &) '-&' -,#,&$,- - = /:,&+K,&$, &) '-&' -,#,&$,- * = ('-5'&%) (' K$0$&,

>.'42 '7&)%':$.+"3 " -'('#&$.,#+&'A $&?'0:)@$,A '('-%#B6,&$$ USB-:2K$, 124,0$., (/&%. =9()>0),&)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$., (/&%. USB-CGHF.

USB-CGHFL'<&' ('-%#B6$.+ USB-:2K+ (.$() USB-HID), 6.'42(,0,:,E).+"3 (' ".0)&$@): 1 8&.,0&,.,.

M".)&'1%) / F'-%#B6,&$, /".0'A".1 15

Page 16: Ph 33

! "#$#%&' $()* +,#-.// "/0/1#,*2& "# 33(456$ .6*.2/0./2-3206.*761. 869*:67*; "# "0*4#</.*;$ Smart TV*4* "# $/.' 2/4/9*=#06 "0* "#$#%* USB-$()*./9#=$#<.6.

!"#$%&'($ )*+,>54'?*2/ 2/4/9*=#0 * "#,54'?*2/ USB-$()& 5 #,.#$+ *=USB-06=@/$#9 .6 -#5#9#A "6./4* 2/4/9*=#06. B0#$/ 2#:#,56-/4& USB-$()* $#<.# 93269*2& 9 06=@/$ .6"#,54'?/..#A USB-5469*62+0/.

-./0(, )*+,- -./0&( /.'&1 (%&2(&1 = OK- -./0&( 23$'&1 (%&2(&1 = 86=6, bC4; "0#50+25* 3206.*7( 99/01/9.*= $#<.# *3"#4&=#962&5#4/3*5# "0#50+25*.

D2#-( #=.65#$*2&3; 3 ,#"#4.*2/4&.#A *.E#0$67*/A #"#,54'?/.** USB-5469*62+0(, 9(-/0*2/ "+.52 423$'($,.6<$*2/ L 42,"&( * .6A,*2/ "+.52 USB-(/$',$#53$.

6/7+-%$(&2,#./8 USB86 2/4/9*=#0/ $#<.# "0#3$620*962& E#2#:06E** *4*9#3"0#*=9#,*2& $+=(5+ *4* 9*,/#=6"*3* 3 "#,54'?/..#:#E4F)-.65#"*2/4; USB.

G#,54'?*2/ E4F)-.65#"*2/4& USB 5 06=@/$+ USB .6 4/9#A"6./4* 2/4/9*=#06. H/4/9*=#0 ,#4</. -(2& 954'?/..

H/4/9*=#0 #-.60+<*2 E4F)-.65#"*2/4&, * #250#/23; 3"*3#53#106./..(1 .6 ./$ E6A4#9.I34* 3"*3#5 E6A4#9 ./ "#;9*23; 692#$62*?/35*, .6<$*2/c SOURCE, 9(-/0*2/ "+.52 USB * .6<$*2/ OK.

D2#-( #326.#9*2& "0#3$#20 E6A4#9 3 E4F)-.65#"*2/4;USB, .6<$*2/ t 9: *4* 9(-/0*2/ ,0+:+' E+.57*'.D2#-( #254'?*2& E4F)-.65#"*2/4& USB, /:# $#<.# *=94/?&*= 06=@/$6 9 4'-#A $#$/.2.

D2#-( #=.65#$*2&3; 3 ,#"#4.*2/4&.#A *.E#0$67*/A #"0#3$#20/ * "0#34+)*96.** E6A4#9 3 E4F)-.65#"*2/4;USB, 9(-/0*2/ "+.52 423$'($, .6<$*2/ L 42,"&( *.6A,*2/ "+.52 :,;.&<$1/*, <&#&=3$<,, , )5>*($.

6&#&($).3$C4; 2#:# ?2#-( "0#3$620*962& E#2#:06E** 3 7*E0#9#AE#2#56$/0(, // $#<.# "#,54'?*2& ./"#30/,329/..# 52/4/9*=#0+.

C4; F2#:# 0/5#$/.,+/23; *3"#4&=#962& USB-06=@/$ .6-#5#9#A "6./4* 2/4/9*=#06. G#34/ 2#:# 565 56$/06 -+,/2"#,54'?/.6, 954'?*2/ //.

I34* 3"*3#5 E6A4#9 ./ "#;9*23; 692#$62*?/35*, .6<$*2/c SOURCE, 9(-/0*2/ "+.52 USB * .6<$*2/ OK.>#=$#<.#, .6 56$/0/ "0*,/23; 954'?*2& "/0/,6?+3#,/0<*$#:# "# "0#2#5#4+ PTP. !9/,/.*; #- F2#$ 3$. 90+5#9#,329/ "#4&=#962/4; 7*E0#9#A 56$/0(.

D2#-( #=.65#$*2&3; 3 ,#"#4.*2/4&.#A *.E#0$67*/A #"0#3$#20/ E#2#:06E*A, 9(-/0*2/ "+.52 423$'($, .6<$*2/L 42,"&( * .6A,*2/ "+.52 :,;.&<$1/*, <&#&=3$<,, ,)5>*($.

:,;.&($).3$G#,54'?*2/ *:0#9+' "0*32695+ 5 06=@/$+ .6 =6,./A "6./4*2/4/9*=#06. J#<.# *3"#4&=#962& "#,54'?/.*/ HDMI, YPbPr*4* Scart. I34* *:0#96; "0*326956 #3.6%/.6 2#4&5# 9(1#,#$Video (CVBS) * Audio L/R, 9#3"#4&=+A2/3& 6,6"2/0#$ VideoAudio L/R – Scart ,4; "#,54'?/.*; 5 06=@/$+ Scart.

C4; #-/3"/?/.*; .6*9(3)/:# 56?/3296 9*,/#56$/0+0/5#$/.,+/23; "#,54'?62& 5 2/4/9*=#0+ "0* "#$#%*HDMI-56-/4;.

16 K326.#956 / G#,54'?/.*/ +320#A329

Page 17: Ph 33

!"#$% &#'#, ()* +#(,)-.%/0* 10(%#,2$%"3 , &%)%104#"5$#6/# 07+#)84#12&8 2(2+&%" Scart.

!"#$%&'()9%)%104#" $#6/# +#(,)-.0&8 , ,#$+8-&%"5 0 07+#)84#12&8%'# ,2, $#/0&#" ,#$+8-&%"2.

*()(+ ),+-(# VGA:#(,)-.0&% ,#$+8-&%" , VGA-"24;%$5 +"0 +#$#<0 VGA-,2=%)*, 2 42&%$ +#(,)-.0&% 25(0#13>#( VGA .%"%4 ,2=%)8Audio L/R , "24;%$5 AUDIO IN – VGA/DVI /2 42(/%?+2/%)0 &%)%104#"2.

*()(+ ),+-(# HDMI:#(,)-.0&% ,#$+8-&%" , &%)%104#"5 7 +#$#<8- HDMI-,2=%)*.

*()(+ ,.,$'() DVI /, HDMI!"#$% &#'#, ,#$+8-&%" $#6/# +#(,)-.0&8 , HDMI-"24;%$5 7 +#$#<8- 2(2+&%"2 DVI /2 HDMI, 2 42&%$+#(,)-.0&8 25(0#13>#( VGA .%"%4 ,2=%)8 Audio L/R ,"24;%$5 AUDIO IN – VGA/DVI /2 42(/%? +2/%)0&%)%104#"2.

0,12"3(( $".4".561( /,7')"891 #"/1'"),@7)0 +"0 +#(,)-.%/00 ,#$+8-&%"2 1 7+07,% +#(,)-.%/0? 1$%/- "A7&#./0," 13="2/ &0+ 57&"#?7&12 !"#$%&'(), &#&%)%104#" 21&#$2&0.%7,0 13=%"%& /20=#)%% +#(>#(*<0%/27&"#?,0 ()* 131#(2 70'/2)2 7 9"#$%&'(),.

@7)0 ,#$+8-&%" 07+#)845%&7* ()* +"#7$#&"2 B0)8$#1 0)00'"3 1 ,#$+8-&%"/3% 0'"3, /2 &%)%104#"% $#6/# 13="2&8/20=#)%% +#(>#(*<0% /27&"#?,0 ()* B0)8$#1 0 0'".

C&#=3 1"5./5- 13="2&8 /20=#)%% +#(>#(*<0% /27&"#?,0&%)%104#"2, 13+#)/0&% 7)%(5-<0% (%?7&10*.1. D26$0&% ,/#+,5 h, 13=%"0&% S!"/:1;<),=15 0/26$0&% OK.2. E3=%"0&% 0,7')"891 >? > @+"2),A(/1( > @;), 1319"#$%&'() 0 /26$0&% OK.3. E,)-.0&% +5/,& @;)"B,5 $)17',B9, (()* 0'") 0)013,)-.0&% %'# (+2"2$%&" ?C93. — ()* B0)8$#1) 0 /26$0&%OK.4. D26$0&% b (/%7,#)8,# "24, %7)0 +#&"%=5%&7*), .&#=342,"3&8 $%/-. :# 421%"F%/00 0'"3 /% 42=5(8&% 1/#1857&2/#10&8 ()* +2"2$%&"2 A'"2 0)0 ,#$+8-&%" 4/2.%/0%!"#$%&'().

D")#,' 1+"2),A(/15 – 0( B #,7E',2(:#$0$# 21&#$2&0.%7,0> /27&"#%, ()* +2"2$%&"2 "G#"$2&04#="26%/0*" $#6/# 13="2&8 4/2.%/0% "D% 1 $27F&2=%".:"0 H&#$ 10(%#70'/2) #&#="262%&7* 7 &#./#7&8- (#+0,7%)* ($#'5& +#*1)*&87* .%"/3% +#)#73).1. D26$0&% o OPTIONS 0 13=%"0&% /2 +2/%)0 $%/-+5/,& o F$=11.

I7&2/#1,2 / :#(,)-.%/0% 57&"#?7&1 17

Page 18: Ph 33

2. !"#$%&'$ ()*+' !"#$%& '(")#%*+,'- > .+ / $%01&%)+& *,-.&'$ OK.

* /'0#" 01*,+0.&'234 3 50(06*&'$62*07 &*80%.,9&$7 0(055$%-&:,$."; %,1%$<$*&4;, :"#$%&'$ ()*+' 23#%/4%,*,-.&'$ L 23'0"4 & *,75&'$ ()*+' 5%(#+1+,'+ 64#%,%.

2.6

7+,8 ,%0&#"94'! ()*+'$ 23#%/4% *,-.&'$ L 23'0"4 & *,75&'$ *)-*"7%,15$6 : ,68,:&'*0. 3(&3+$. !"#$%&'$ *)-*"7 %,15$6 &*,-.&'$ OK, ='0#" 0'+%"'2 3'%,*&9) 3(%,:+& 3 #06$$(05%0#*07 &*80%.,9&$7.

2.7

:";0&%/4% ;<- &+<+/'("#% ',%0&+,,=9 4#",1&+9,

:";0&%/4% ;<- &+<+/'("#%>%& )3',*0:+$ '$6$:&10%, *, (053',:+) (0.*&'$, ='0(0:$%;*03'2 506-*, #"'2 *,5$-*07 & (%0=*07.?*3'%)+9&& (0 +%$(6$*&@ (053',:+& 564 '$6$:&10%, 3.. :A%,'+0. %)+0:053':$, +0'0%0$ :;05&' : +0.(6$+' (03',:+&'$6$:&10%,.

B36& *,7'& %)+0:053':0 *$ )5,$'34, $C0 .0-*0 1,C%)1&'2 3:$#-3,7', www.philips.comD64 (0&3+, +%,'+0C0 %)+0:053':, &3(0621)7'$ *0.$%.05$6& '$6$:&10%,.

?*80%.,9&@ 0 *,3'$**0. .0*',-$ '$6$:&10%, 3.. :%,15$6$ "E,3'$**"7 .0*',-", *,-,: L List.

.%0&+,,=9 $",&%*?*80%.,9&@ 0 (05;054F$. *,3'$**0. +%$(6$*&& 564:,<$C0 '$6$:&10%, 3.. : +%,'+0. %)+0:053':$ + G!.?*3'%)+9&@ .0*',-, '$6$:&10%, + 3'$*$ 3.. :50+).$*',9&&, (%&6,C,@F$734 + (%&0#%$'$**0.)*,3'$**0.) +%$(6$*&@.

>,'$%,'+!>%$-5$ =$. +%$(&'2 '$6$:&10% + 3'$*$, :*&.,'$62*001*,+0.2'$32 3 &*3'%)+9&$7 (0 #$10(,3*03'&,(%&6,C,@F$734 + *,3'$**0.) +%$(6$*&@.TP Vision Netherlands B.V. *$ *$3$' 0':$'3':$**03'& 1,*$(%,:&62*0 :"(06*$**"7 .0*',- '$6$:&10%,, (0:6$+<&7*$3=,3'*"7 36)=,7 &6& '%,:.).

2.8

?+("3%0,"0&@ ' AB";

?+("3%0,"0&@>$%$5 :+6@=$*&$. '$6$:&10%, 01*,+0.2'$32 30 :3$.&&*3'%)+9&4.& (0 #$10(,3*03'&. H,%,*'&4 *$%,3(%03'%,*4$'34 *, 36)=,& :01*&+*0:$*&4 (0:%$-5$*&4 :%$1)62','$ *$30#6@5$*&4 &*3'%)+9&7.

5'04 4"#"&4"C" (%$=4%,'- '<' /"(C"#%,'-!

18 I3',*0:+, / J$10(,3*03'2 & );05

Page 19: Ph 33

!"#$%&"%'() #*+,%$-"'. '%/%,01*$ ,*1+%2(',03,/"-0, " '"45% ('",0'. $)+*6 ( '%/%,01*$*6%64*('0 ( 50+4*('.3, 7"#$06%$ ,"18. 9 (/:;"%#*#"+"70) 50+4*('0 7" #*,%$<7*('. 0/0 ,7:'$.'%/%,01*$" 7%6%+/%77* *'4/3;0'% %-* *'=/%4'$*(%'0. >?$"'0'%(. , @%7'$ #*++%$540#*4:#"'%/%2 Philips +/) #$*,%$40 '%/%,01*$"#%$%+ #*(/%+:3&06 0(#*/.1*,"70%6.A% #*+,%$-"2'% '%/%,01*$, #:/.' BC 0/0 ?"'"$%0;$%16%$7*6: 7"-$%,:. A% #*6%&"2'% 0< ,?/0101"55%778< (,%;%2, 0('*;704*, *'4$8'*-*#/"6%70 0/0 +$:-0< 0('*;704*, '%#/", , '*6 ;0(/%01?%-"2'% ,*1+%2(',0) #$)68< (*/7%;78< /:;%2.A% ,('",/)2'% #*('*$*770% *?D%4'8 ,,%7'0/)@0*778% $"1D%68 0 +$:-0% *',%$('0)'%/%,01*$".A% ('",.'% ')5%/8% #$%+6%'8 7" E7:$ #0'"70).F$0 *?$"&%700 (* E7:$*6 #0'"70) 7%#$0?%-"2'% 4 #$06%7%703 (0/8. A%+*('"'*;7*#/*'7* #*+4/3;%7782 E7:$ #0'"70) 6*5%' ('"'.#$0;07*2 0(4$%70) 0/0 ,*1-*$"70). C?%+0'%(.,;'* #$0 #*,*$*'% '%/%,01*$" E7:$ #0'"70) 7%7"')-0,"%'().B/) *'4/3;%70) '%/%,01*$" *' =/%4'$*(%'0(/%+:%' *'(*%+070'. ,0/4: E7:$" #0'"70)'%/%,01*$". F$0 *'4/3;%700 *' (%'0 #0'"70),(%-+" ')70'% 1" ,0/4:, " 7% 1" E7:$. >?%(#%;.'%#*('*)7782 (,*?*+782 +*(':# 4 $*1%'4%=/%4'$*(%'0, ,0/4% 0 E7:$: #0'"70).

!"#$ %&'("$(&%)("* +&%,)-.)("/ " 0,1%2!

G'*?8 #*+7)'. 0 #%$%7%('0 '%/%,01*$ ,%(*6?*/%% 25 4-, '$%?:3'() +," ;%/*,%4".F$0 :('"7*,4% '%/%,01*$" 7" #*+('",4:0(#*/.1:2'% '*/.4* #*+('",4:, 4*'*$") ,<*+0' ,4*6#/%4'. A"+%57* 1"4$%#0'% '%/%,01*$ 7"#*+('",4%. H%/%,01*$ (/%+:%' #*('",0'. 7"7"+%57:3 0 ,8$*,7%77:3 #*,%$<7*('., 4*'*$")6*5%' ,8+%$5"'. ,%( '%/%,01*$" 0 #*+('",40.F$0 4$%#/%700 7" ('%7: :?%+0'%(., ;'*4$*7E'%27 ,8+%$50' ,%( '%/%,01*$". TP VisionNetherlands B.V. 7% 7%(%' *',%'(',%77*('0 1"7%(;"('78% (/:;"0, #*,$%5+%70) 0/0 '$",68,,*1704E0% ,(/%+(',0% 7%#$",0/.7* ,8#*/7%77*-*7"('%77*-* 6*7'"5".A%4*'*$8% 4*6#*7%7'8 +"77*-* 01+%/0)01-*'*,/%78 01 ('%4/". I*?/3+"2'%*('*$*57*('. ,* 01?%5"70% #*,$%5+%702 0/0'$",6.

!"#$ +&%,)-.)("* 0)3)%"'&,1!F%$%+ #*+4/3;%70%6 '%/%,01*$" 4 $*1%'4% =/%4'$*(%'0:?%+0'%(., ;'* 7"#$)5%70% 0('*;704" #0'"70)(**',%'(',:%' 7"#$)5%703, :4"1"77*6: 7" 1"+7%2 #"7%/0'%/%,01*$". A% #*+4/3;"2'% '%/%,01*$ 4 0('*;704:#0'"70), %(/0 #"$"6%'$8 =/%4'$*(%'0 *'/0;"3'().

!"#$ (1()#)("* +&%,)-.)("/ .)0*2

I*?/3+"2'% 6%$8 #$%+*('*$*57*('0, ;'*?8#$%+*',$"'0'. #"+%70% '%/%,01*$" 0 01?%5"'. '$",6 :+%'%2.

A04*-+" 7% $"(#*/"-"2'% '%/%,01*$ 7"#*,%$<7*('0, #*4$8'*2 (4"'%$'.3 0/06"'%$0"/*6, 4*'*$82 6*57* (')7:'..I/%+0'% 1" '%6, ;'*?8 +%'"/0 '%/%,01*$" 7%7"<*+0/0(. : ("6*-* 4$") #*,%$<7*('0.A04*-+" 7% $"16%&"2'% '%/%,01*$ 7" ,8(*4*26%?%/0 (7"#$06%$, 7" 47057*6 E4"J:) ?%14$%#/%70) '%/%,01*$" 0 6%?%/0 4 ('%7% 0/0+$:-*2 (**',%'(',:3&%2 #*,%$<7*('0.>?D)(70'% +%')6, 4"4*2 *#"(7*('0 *70#*+,%$-"3'(), ,1?0$")(. 7" 6%?%/., ;'*?8+*')7:'.() +* '%/%,01*$".

4+1#(&#05 +,&63107%1("* 8101,)"!9 #:/.' BC 6*-:' ?8'. :('"7*,/%78 ?"'"$%0 '"?/%'*;7*-*'0#", 4*'*$8% +%'0 6*-:' #$*-/*'0'.. K$"70'% ?"'"$%240 ,7%+*(':#7*6 +/) +%'%2 6%('%!

!"#$ +),)6,)%1!!"#$%&"%'() :('"7",/0,"'. '%/%,01*$ , *-$"70;%77*6#$*('$"7(',%. >('",.'% 7% 6%7%% 10 (6 (,*?*+7*-*#$*('$"7('," ,*4$:- '%/%,01*$" +/) *?%(#%;%70),%7'0/)@00. C?%+0'%(., ;'* 1"7",%(40 0/0 +$:-0% #$%+6%'87% 1"4$8,"3' ,%7'0/)@0*778% *',%$('0) '%/%,01*$".

9,&'7F%$%+ -$*1*2 *'4/3;0'% '%/%,01*$ *' =/%4'$*(%'0 0"7'%778. 9* ,$%6) -$*18 7% #$04"("2'%(. 4 '%/%,01*$:,(%'%,*6: E7:$: 0/0 4"?%/3 "7'%778.

:6,&'1 .3* #3;<1L1?%-"2'% 0(#*/.1*,"70) 7":E704*, 7" ?*/.E*2 -$*64*('0, '%;%70% +/0'%/.7*-* ,$%6%70.

="'$") 0)2+),10;,7F*(/% '$"7(#*$'0$*,40 '%/%,01*$" #$0 '%6#%$"':$% 705%5 °I $"(#"4:2'% %-* 0 #*+*5+0'%, #*4" %-* '%6#%$"':$"+*('0-7%' 4*67"'7*2, " 1"'%6 #*+4/3;0'% '%/%,01*$ 4$*1%'4% =/%4'$*(%'0.

=1,;>)("* ?3)$0,"@)#$&6& ,)-"21M(/0 :('$*2(',* 7% ,*(('"7",/0,"%'() +* $"7%%7"?/3+"%6*-* $%506" 01-1" 7"$:E%70) =/%4'$0;%(4*-*$%506" ,(/%+(',0% +%2(',0) ,7%E70< J"4'*$*, (7"#$06%$,=/%4'$*('"'0;%(4*-* $"1$)+"), '$%?:%'() ,6%E"'%/.(',*#*/.1*,"'%/).

C('"7*,4" / N%1*#"(7*('. 0 :<*+ 19

Page 20: Ph 33

!"#$ %& '()&*#+!" #$%$&'"%( )#*$+$, +" +$,-.$&'" +$ +"/0, +"1*0'-*$&'" - +" 23$*4&'" "/0 +-#$#-.-1*"3."'$.-.5'#678-'" '"6"9-:0* 0' )6"#'*0%"'- 1"*"38-%'#0&.58-%'-'" )#*$+ - #0*12% '"6"9-:0*$ .4/#0&96$,+0& '#$+(7 - $##2*$'+0 1*0'*-'" -;. !"1*-#$%$&'"%( # %9"'03-03$. 103%9"'#- Ambilight+$ :$3+"& 1$+"6- '"6"9-:0*$. !" -%106(:2&'" 36408-%'#- '"6"9-:0*$ %1-*', ;-.-8"%#-" *"$/"+'<-6- =<'09<" 8-%'4>-" %*"3%'9$ - 3*2/-"$+$60/-8+<" 9">"%'9$.?0 -:=",$+-" 3"@0*.$A-- - 9<A9"'$+-4 %*$:2%'-*$&'" % '"6"9-:0*$ 101$9B-" +$ +"/0 #$16-903<.C'$*$&'"%( -:="/$'( %'$'-8+<; -:0=*$,"+-& +$)#*$+". C'$'-8+<" -:0=*$,"+-4 — )'0-:0=*$,"+-4, #0'0*<" 0'0=*$,$7'%4 +$ )#*$+" 9'"8"+-" 36-'"6(+0/0 9*"."+-. D*-."*<%'$'-8+<; -:0=*$,"+-&: )#*$++<" ."+7, 8"*+<"1060%<, 0'0=*$,"+-" 8$%09 - '.1. D*-+"0=;03-.0%'- -%106(:09$+-4 '$#-;-:0=*$,"+-& 2."+(B-'" #0+'*$%'+0%'( - 4*#0%'(364 1*"30'9*$>"+-4 109*",3"+-4 )#*$+$.

,-+.-)&/0)& 1 23&4*#5/6? *"3#-; %628$4; 1*- 01*"3"6"++0. %08"'$+--'".1"*$'2*< - 96$,+0%'- +$ 1"*"3+"& 1$+"6- '"6"9-:0*$.0,"' 0=*$:09$'(%4 +"=06(B0" #06-8"%'90 #0+3"+%$'$ ()'0#$%$"'%4 +"#0'0*<; .03"6"&). E'0=< -:=",$'( )'0/0, +"1039"*/$&'" '"6"9-:0* 90:3"&%'9-7 1*4.<; %06+"8+<;628"&, +$/*"9$ -6- -:6-B+"& 96$,+0%'-. ? %628$"0=*$:09$+-4 #0+3"+%$'$ 0+ %$.01*0-:906(+0 -%8":+"'10%6" '0/0, #$# '"6"9-:0* 1*0*$=0'$"' +"%#06(#0 8$%09.F0+3"+%$' +" 1*-9"3"' # 109*",3"+-7 '"6"9-:0*$ -6-90:+-#+09"+-7 +"-%1*$9+0%'-.

20 G%'$+09#$ / H":01$%+0%'( - 2;03

Page 21: Ph 33

3

!"#"$%&'()3.1

*+#,-".%"

*+#,-".%" % $)+#,-".%"!"#"$ %&'()"*+", -"'"%+./#0 /12.0-"'3*/ 4/$&'()+-"5*6# 4+-0*+2 (*0 .0$*"7 40*"'+ -"'"%+./#0) & 8'"&-#/9"-+.:9'+ &#09*;7 +*$+&0-/# 4/<09, *0=,+-" &*/4&6 A *04"#"$*"7 40*"'+ -"'"%+./#0; &#09*;7 +*$+&0-/# .0</#+-92.

:9'+ *0 -"'"%+./#" %&'()"* #"=+, /=+$0*+2, *0=,+-"&*/4&6 A *0 46'3-" >? -"'"%+./#0, )-/1; %&'()+-3-"'"%+./#. @#/," -/</, %&'()+-3 -"'"%+./# ,/=*/ &*/4&/7CH+, CH- +'+ h.

/)01('" (2&3'(2.%">'2 -/</ )-/1; -"'"%+./# %&'()0'92 1;9-#"" /1;)*/</,,/=*/ %&'()+-3 #"=+, 4)01('3' $+#,-".%5.A-/1; /.*0&/,+-392 9 $/4/'*+-"'3*/7 +*B/#,0C+"7,%;1"#+-" 46*&- 67(2$+2, *0=,+-" L 67%0'+ + *07$+-"46*&- /)01('" $+#,-".%".

8"("+#,-".%" $ ("9%: '9%;2.%5A-/1; 4"#"%"9-+ -"'"%+./# % #"=+, /=+$0*+2, *0=,+-"&*/4&6 A *0 46'3-" >?.

*)+#,-".%"A-/1; %;&'()+-3 -"'"%+./#, *0=,+-" &*/4&6 A % 4#0%/7)09-+ .0$*"7 40*"'+ -"'"%+./#0. @#09*;7 +*$+&0-/#4/<09*"-. D 8-/, 9'6)0" 8*"#</4/-#"1'"*+" -"'"%+./#016$"- ,+*+,0'3*;,, $0=" "9'+ /* 4/$&'()"* &8'"&-#/9"-+. A-/1; 4/'*/9-3( /-&'()+-3 -"'"%+./#,/-9/"$+*+-" %+'&6 /- 8'"&-#/9"-+.!#+ /-&'()"*++ /- 9"-+ 4+-0*+2 %9"<$0 -2*+-" .0 %+'&6, 0*" .0 5*6#. E1"94")3-" 4/9-/2**;7 9%/1/$*;7 $/9-64 &#/."-&" 8'"&-#/9"-+, %+'&" + 5*6#6 4+-0*+2.

/)01('" (2&3'(2.%"D #"=+," 1;9-#/</ %&'()"*+2 -"'"%+./# %&'()0"-921;9-#"" /1;)*/</: 4#+ %;%/$" -"'"%+./#0 +. #"=+,0/=+$0*+2 +./1#0="*+" *0 8&#0*" 4/2%'2"-92 %9"</ '+53)"#". *"9&/'3&/ 9"&6*$.

F"'"%+./# ,/="- .04/,+*0-3 4#+%;)*/" $'2 %09 %#",24#/9,/-#0 -"'"4"#"$0). G".0$/'</ $/ -/</ %#","*+, &/<$0%; /1;)*/ *0)+*0"-" 9,/-#"-3 -"'"%+./#, B6*&C+21;9-#/</ %&'()"*+2 0&-+%+#6"-92 0%-/,0-+)"9&+. @#/,"-/</, %; ,/="-" 90,/9-/2-"'3*/ %;1#0-3 $/ -#"HB+&9+#/%0**;H 4"#+/$/% %#","*+, % -")"*+" &/-/#;H-"'"%+./# 16$"- </-/% & 1;9-#/,6 %&'()"*+(.

!#+ 4"#"&'()"*++ -"'"%+./#0 % #"=+, /=+$0*+2 B6*&C+21;9-#/</ %&'()"*+2 /9-0"-92 0&-+%*/7 $/ .0%"#5"*+269-0*/%'"**/</ 4"#+/$0 %#","*+.

<+1%$2=%5>'2 -/</ )-/1; *09-#/+-3 0&-+%0C+( B6*&C++ 1;9-#/</%&'()"*+2, *0=,+-" h, %;1"#+-" 46*&- S>'.?%3@(2=%5 + *0=,+-" OK, )-/1; /-&#;-3 ,"*("@/*B+<6#0C+2".D;1"#+-" 46*&- A201('B+% !* > C4D%" .201('B+% >/)01('" $+#,-".%" > <+1%$2=%5. I/=*/ %;1#0-3.*0)"*+" "J%-/,0-+)"9&+" +'+ "D#6)*6(".

- <$1':21%-"0+%>'2 0%-/,0-+)"9&/7 0&-+%0C++ B6*&C++ 1;9-#/</%&'()"*+2 %;1"#+-" 46*&- <$1':21%-"0+%. F"'"%+./#16$"- .04/,+*0-3 4#+%;)*/" $'2 %09 %#",2 4#/9,/-#0-"'"4"#"$0) + 0&-+%+#/%0-3 B6*&C+( 1;9-#/</ %&'()"*+2 %8-+ 4"#+/$; %#","*+. :9'+ %;1#0* 46*&- "J%-/,0-+)"9&+",-"'"%+./# ,/="- 69-0*/%+-3 $/ 4 4"#+/$/% %#","*+4#/$/'=+-"'3*/9-3( 1 )09.

- *(@-.@,A-/1; 69-0*/%+-3 3 B+&9+#/%0**;H 4"#+/$0 %#","*+ $'20&-+%0C++ B6*&C++ 1;9-#/</ %&'()"*+2, %;1"#+-" 46*&-*(@-.@,. G04#+,"#, /$+* 4"#+/$ ,/=*/ 69-0*/%+-3 *06-#/, "K" /$+* *0 $*"%*/" %#",2, + -#"-+7 — *0 %")"#.D#","**/7 +*-"#%0' % &0=$/, 9'6)0" %; ,/="-"69-0*/%+-3 90,/9-/2-"'3*/.:9'+ %;1#0* 40#0,"-# "D#6)*6(", %; ,/="-" -0&="%&'()+-3 40#0,"-# E2;"(9+2 ("9%:2 '9%;2.%5. :9'+.0$"#=&0 #"=+,0 /=+$0*+2 %&'()"*0, B6*&C+2 1;9-#/</%&'()"*+2 /9-0"-92 0&-+%*/7 % -")"*+" /4#"$"'"**/</%#","*+ 4/9'" 4"#"&'()"*+2 -"'"%+./#0 % #"=+,/=+$0*+2. I0&9+,0'3*02 4#/$/'=+-"'3*/9-3 .0$"#=&+9/9-0%'2"- 1 )09; 50< 6%"'+)"*+2 #0%"* 15 ,+*6-0,.

8(%:"-2.%5>'2 0&-+%0C++ B6*&C++ 1;9-#/</ %&'()"*+2 % -"'"%+./#"$/'=*; 1;-3 4#0%+'3*/ 69-0*/%'"*; )09;.L6*&C+2 1;9-#/</ %&'()"*+2 *" ,/="- 0&-+%+#/%0-3921/'"" )", *0 4 )090.L6*&C+2 1;9-#/</ %&'()"*+2 6%"'+)+%0"- #09H/$ 8*"#<++ %#"=+," /=+$0*+2.

F"'"%+./#; / !6'3- >? 21

Page 22: Ph 33

3.2

!"#$% &'

()*+, -.+/+-01,2.33 4%+,+.5

1. A 61789 +78:5.83!"#$%&'(& )&#&*(+,-. (#( /&-&"#$%&'(& &0, * -&1(2,1(3.'(4.2. 0+4/,+8*;1:1.81 8 *5/84$, "',/"(

x — !,5/-,(+*&3&'(&p — 6.7+.q — 8),/! — 6&-&2,)". '.+.3‹ — 6&-&2,)". */&-&3r — 9./(5:

3. GUIDE;)"-<)(& ( +."-<)(& =#&")-,'',0, 0(3. /&-&3.%.4.c SOURCE;)"-<)(& (#( +."-<)(& 5/(5". /,3"#$%&'(>.5. h <#5;.+1 91.=!?,3 (#( *<?,3 (+ 0#.*',0, 2&'$.6. L LIST;)"-<)(& (#( +."-<)(& 5/(5". ".'.#,* (#( 5/(5".@,),0-.@(>, .73(,+./(5&> (#( @(#:2,*.7. OK6,3)*&-13&'(& *<A,-..8. / EXIT!,+*-.) " /,5#&3'&27 *<A-.'',27 75)-,>5)*7 (+ 5/(5"./,3"#$%&''<?, './-(2&- " B(@-,*,27 -&5(*&-7.9. b >5*5:!,+*-.) " /-&3<37C&27 *<A-.'',27 ".'.#7. !<?,3 (+ 2&'$A&+ (+2&'&'(4 '.5)-,&". 6&-&?,3 " /-&3<37C&> 5)-.'(B&)&#&)&"5). (#( Smart TV.10. 3D6&-&?,3 " 2&'$ "3D".11. AMBILIGHT!"#$%&'(& (#( ,)"#$%&'(& /,35*&)"( Ambilight. !"#$%&'(&/,35*&)"( Ambilight * -&1(2& ,1(3.'(4.12. f FORMAT6&-&?,3 " 2&'$ "D,-2.)".13. ?06&-&?,3 * -&1(2 /-,52,)-. )&#&*(+,-..

14. Smart TV;)"-<)(& 0#.*',> 5)-.'(B< Smart TV.15. i INFO;)"-<)(& (#( +."-<)(& ('@,-2.B((.16. @.+/-8 .5;8A5B886&-&2&C&'(& **&-?, *'(+, *#&*, (#( */-.*,.17. o OPTIONS!?,3 * 2&'$ ";/B((" (#( *<?,3 (+ '&0,.

>5 :.1

1. CH-, ".'.# -6&-&?,3 " /-&3<37C&27 ".'.#7 * 5/(5"& ".'.#,*, "/-&3<37C&> 5)-.'(B& )&"5). (#( /-&3<37C&27 -.+3&#73(5"..2. CH+, ".'.# +6&-&?,3 " 5#&37$C&27 ".'.#7 * 5/(5"& ".'.#,*, "5#&37$C&> 5)-.'(B& )&"5). (#( 5#&37$C&27 -.+3&#7 3(5"..3. <,+9-+4%$ - ( +E&07#(-,*". 0-,2",5)(.4. **** C;1%.D1 -.+/-86-42,> *<A,- ,/B(>.5. @.+/-8 )"-;1..+-B8E,+;+F -#5;85%",D!<A,- )&#&".'.#. './-427$ (#( **,3 )&"5)..6. SUBTITLE!"#$%&'(& (#( ,)"#$%&'(& 57A)()-,*. !"#$%&'(&57A)()-,* * -&1(2& A&+ +*7"..7. TEXT;)"-<)(& (#( +."-<)(& )&"5)..8. m, 0D-#=G1.81 *;"-5;)"#$%&'(& (#( *,+,A',*#&'(& +*7"..

H@-:5%G8-!5&03. './-.*#4>)& /7#:) FG '. ('@-."-.5'<> 3.)%(",-.5/,#,1&''<> '. /&-&3'&> /.'&#( )&#&*(+,-..

I5%5,1F-8F#4 +.2&'< =#&2&'),* /().'(4 ,)"-,>)& ,)5&" 3#4A.).-&>, -.5/,#,1&''<> '. +.3'&> 5),-,'& /7#:). FG.

22 H&#&*(+,-< / 67#:) FG

Page 23: Ph 33

1. !"#"$%&' (" )&*'+,- (" ."#('/ )&0*0(' 1-+2&" 34 %0&,*0/&' ,*56,- 0&)'," #+7 8"&"*'/, )9')&%$ '' $("1*"$+'(%% )&*'+,%.2. :.$+',%&' )&"*5' 8"&"*'% % -)&"(0$%&' #$" (0$5;<+'9'(&" 1%&"(%7 &%1" AAA-LR03 1,5 =. >+'#%&' .")08+?#'(%'9 10+7*(0)&% (.("@,% "+" % "-").3. 4)&"(0$%&' (" 9')&0 ,*56,- 0&)'," #+7 8"&"*'/ %.",*0/&' '', )9')&%$ #0 A'+@,".

B)+% $5 (' 1+"(%*-'&' %)10+2.0$"&2 1-+2& 34 $ &'@'(%'#+%&'+2(0C0 $*'9'(%, %.$+',%&' 8"&"*'%.4&%+%.%*-/&' 0&)+-D%$6%' 8"&"*'/,% $ )00&$'&)&$%% )&*'80$"(%79% 10 -&%+%."E%%.F&085 0.(",09%&2)7 ) #010+(%&'+2(0/ %(G0*9"E%'/,$58'*%&' 1-(,& !"#$%&$, ("D9%&' L !"'()& % ("/#%&'1-(,& *+','-$.'/.

01'(+&$H-+2& 34 0)("A'( )1'E%"+2(59 10,*5&%'9, -)&0/@%$59 ,08*".0$"(%? E"*"1%(.

I@%A"/&' 1-+2& 34 97C,0/ $+"D(0/ &,"(2?. !'%)10+2.-/&' )1%*&, ;%9%@'),%' %+% #*-C%' 85&0$5'@%)&7A%' )*'#)&$" #+7 0@%)&,% &'+'$%.0*" %+% 1-+2&".

3.3

2#)(3)+# +4,4%'-)#$

5$6$,724#4&,8146'4 &$6$,)%F&085 1'*'/&% $ *'D%9 1*0)90&*" &'+'$%.0*", ("D9%&'t 9:. H*% <&09 8-#'& $,+?@'( 10)+'#(%/ $58*"((5/,"("+.

J*09' &0C0, 90D(0 ("D"&2 h, @&085 0&,*5&2 C+"$(0'9'(?, " ."&'9 $58*"&2 1-(,& 2#)(3)+# +4,4%'-)#$ %("D"&2 OK.

24#4&,8146'4 &$6$,)%F&085 1'*',+?@%&2 ,"("+5, ("D9%&' CH+ %+% CH-. B)+%%.$')&'( (09'* (-D(0C0 ,"("+", $$'#%&' 'C0 ) 1090A2?,(010, ) E%G*"9%. H0)+' $$0#" (09'*" ("D9%&' OK, @&085('."9'#+%&'+2(0 1'*',+?@%&2)7 (" (-D(5/ ,"("+.

F&085 $(0$2 $'*(-&2)7 , *"('' $58*"((09- ,"("+-,("D9%&' b.

:7;)# &$6$,$ '- ("'(&$ &$6$,)%F&085 0&,*5&2 )1%)0, ,"("+0$, ("D9%&' L LIST $0 $*'971*0)90&*" +?80C0 &'+',"("+".=58'*%&' (-D(-? )&*0,- $ )1%),'.

= )1%),' ,"("+0$ $58'*%&' (-D(5/ &'+'- %+% *"#%0,"("+.J0C#" 8-#'& $5#'+'( (-D(5/ .("@0,, ("D9%&' OK, @&0851'*',+?@%&2)7 (" <&0& ,"("+.>1%)0, ,"("+0$ 90D'& 85&2 *".8%& (" ('),0+2,0 )&*"(%E.F&085 1'*'/&% , 1*'#5#-A'/ %+% )+'#-?A'/ )&*"(%E',("D9%&' CH- %+% CH+.F&085 .",*5&2 )1%)0, ,"("+0$ 8'. $580*" ,"("+", 10$&0*(0("D9%&' L LIST.

#$<')&$6$,7B)+% )-A')&$-'& $0.90D(0)&2 E%G*0$0C0 $'A"(%7,E%G*0$5' *"#%0)&"(E%% 8-#-& (")&*0'(5 $0 $*'971*0E'))" -)&"(0$,%. H'*',+?@'(%' (" *"#%0)&"(E%?1*0%);0#%&, &", D' ,", % 1'*',+?@'(%' (" &'+',"("+.I85@(0 DVB-C )0;*"(7'& *"#%0)&"(E%% 10# (09'*"9%,("@%("7 ) 1001.

0".'' "#' %7;)#4 &$6$,)%= ."$%)%90)&% 0& &%1" 1*0)9"&*%$"'90C0 ,"("+"("("+0C0$5/ %+% E%G*0$0/) %+% $58*"((5; (")&*0',&'+'$%.0*" 90C-& 85&2 #0)&-1(5 *".+%@(5' 01E%%.

0+&#7+'4 3468 )".'=H*% 1*0)90&*' +?80C0 &'+',"("+" ("D9%&' o OPTIONS% 1'*'/#%&' (" 1"('+% 9'(? (" $,+"#,- o 0".''.

*6'%4#($,>67= <)(+?"B)+% $,+?@'( -(%$'*)"+2(5/ #0)&-1, 90D(0 $58*"&2)1'E%"+2(5' 01E%% #+7 +?#'/ ) 0)+"8+'((59 )+-;09 %.*'(%'9.F&085 0.(",09%&2)7 ) #010+(%&'+2(0/ %(G0*9"E%'/,$58'*%&' 1-(,& !"#$%&$, ("D9%&' L !"'()& % ("/#%&'1-(,& *6'%4#($,>67= <)(+?".

:7;)# %'<4)

K'+'$%.0*5 / H*0)90&* &'+'$%.0*" 23

Page 24: Ph 33

!" #$%&'()* +","-"* ('./'01, 2&$1/ 31-121&14"5 6,16+'-7+$/$ ($41'6$8,"-"/$, 691/'+ '4,$* $ 31* 016':)3$; 6 &".-$5,)* 3'51+ $ <8-'( ':.'&", " 3"+01&".-$5,)* 31-12&'8&"//. =&$ ,"-$5$$ 3"+$* +","-'( ,">+&",1 31-1($.'&" '3':&"0"136? 6'':@1,$1.

!"#$%$&'A3'3 2"&"/13& $/113 4(" .,"51,$?: !"#$%$&' ()*. $-$!"#$%$&' (')*. B):1&$31 2<,+3 +)*. ( &,-%., #,/ /(")0,53':) 6<:3$3&) '3':&"0"-$67 3'-7+' 2&$ '3+-C51,$$ .(<+"+,'2+'; m.

1/') 2"#$%$&3(B #$%&'()* +","-"* /'0,' ():&"37 '4$, $. 4'63<2,)*?.)+'( 6<:3$3&'( ( +"5163(1 (&1/1,,'8' (16-$ ,$ '4$, $.2&142'5$3"1/)* ?.)+'( 6<:3$3&'( ,1 4'63<21,).D3':) '.,"+'/$376? 6 4'2'-,$31-7,'; $,%'&/"#$1;,():1&$31 2<,+3 !4&0()0, ,"0/$31 L !4%23) $ ,";4$312<,+3 !"#$%$&'.

1/') 0"5%3B #$%&'()* +","-"* /'0,' ():&"37 '4$, $. 4'63<2,)*?.)+'( "<4$'6$8,"-" ( +"5163(1 (&1/1,,'8' (16-$ ,$ '4$,$. 2&142'5$3"1/)* ?.)+'( 6<:3$3&'( ,1 4'63<21,).D3':) '.,"+'/$376? 6 4'2'-,$31-7,'; $,%'&/"#$1;,():1&$31 2<,+3 !4&0()0, ,"0/$31 L !4%23) $ ,";4$312<,+3 1/')% 0"5%3.

6(37837 I-II.A3'3 2"&"/13& 4'63<21, ( 3'/ 6-<5"1, 16-$ $/1136?"<4$'6$8,"- ," 4(<* ?.)+"*, '4,"+' 4-? '4,'8' ($-$ 4(<*) $.,$* '36<363(<13 ':'.,"51,$1 ?.)+".

9#:%7 %8$,&;,72E6-$ 51&1. /'4<-7 CAM 4'63<2,' 2-"3,'1 6'41&0$/'1, 3'>3'3 2"&"/13& 2'.('-?13 <63",'($37 ,"63&';+$2'63"(@$+".

HbbTV 80 <$3. )080*,!" +","-"* 6 HbbTV /'0,' .":-'+$&'("37 63&",$#)HbbTV.D3':) '.,"+'/$376? 6 4'2'-,$31-7,'; $,%'&/"#$1;,():1&$31 2<,+3 !4&0()0, ,"0/$31 L !4%23) $ ,";4$312<,+3 HbbTV.

!32$3=8%,B):1&$31 2<,+3 !32$3=8%,, 53':) 2&'6/'3&13731*,$516+$1 6(141,$? ' 2&'6/"3&$("1/'/ +","-1(","-'8'(); $-$ #$%&'(';) $-$ 2'4+-C51,,'/ <63&';63(1.

!4%2)% )080*3(!4%2)% )080*3(B 62$6+1 +","-'( '3':&"0"C36? (61 6'*&",1,,)1 31-1- $&"4$'+","-).

='/$/' 2&'6/'3&" (2,> <63",'(-1,,)* +","-'(, /'0,'2&'6/'3&137 62$6'+ ?@#%.', 4&3A&0..', '341-7,);62$6'+ &05%32$08B%7 $-$ ,";3$ ,14"(,' 4':"(-1,,)1+","-) ( 62$6+1 C3(',.

+'#3& )080*0 %/ 24%2)0 )080*3(D3':) '3+&)37 62$6+$ +","-'(, ,"0/$31 L LIST (' (&1/?2&'6/'3&" -C:'8' 31-1+","-".B):1&$31 '4$, $. 62$6+'( +","-'(.

B 62$6+1 +","-'( ():1&$31 ,<0,); 31-1- $-$ &"4$'+","-.F'84" :<413 ()41-1, ,<0,); .,"5'+, ,"0/$31 OK, 53':)21&1+-C5$376? ," >3'3 +","-.G2$6'+ +","-'( /'013 :)37 &".:$3 ," ,16+'-7+' 63&",$#.D3':) 21&1;3$ + 2&14)4<@1; $-$ 6-14<C@1; 63&",$#1,,"0/$31 CH- $-$ CH+.D3':) ."+&)37 62$6'+ +","-'( :1. ():'&" +","-", 2'(3'&,',"0/$31 L LIST.

9$.,$%$D )0) %/#&0883,HC:'; $. +","-'(, 4'63<2,)* ( 62$6+1 +2,, /'0,'4':"($37 ( $.:&",,'1.=1&1;4$31 + +","-< ( 62$6+1 $ ,"0/$31 * 9$.,$%$D )0)%/#&0883,. ='6-1 >3'8' +","- :<413 4':"(-1, ( 62$6'+"I.:&",,'1".

94B%% 24%2)0 )080*3(!"*'4?67 ( /1,C 62$6+" +","-'(, ,"0/$31 +,'2+< oOPTIONS 4-? 4'63<2" + 6-14<C@$/ 2"&"/13&"/:• J$%&'(';/","-'8'();• K162-"3,);/."L$%&'(",,);• M":-'+$&'("37• N".:-'+$&'("37

?3A3$%4' )080*3(!" :'-7L$,63(1 +","-'( 4'63<2,) -'8'3$2). =&$ 01-",$$$* '3':&"01,$1 /'0,' '3+-C5$37.D3':) '3+-C5$37 *3A3$%4' )080*3(, ()2'-,$31 6-14<C@$141;63($?.1. !"0/$31 +,'2+< h, ():1&$31 SE38;%A"&0B%= $,"0/$31 OK.2. B):1&$31 2<,+3 C02$&37)% F+ > 9#:%, 802$&37)% >?3A3$%4' )080*3( $ ,"0/$31 OK.3. B):1&$31 2<,+3 +')*. $ ,"0/$31 OK.4. !"0/$31 b, (,16+'-7+' &"., 16-$ 2'3&1:<136?), 53':)."+&)37 /1,C.

G,&,%.,83(08%, )080*3(O1-1($.'& 2'.('-?13 21&1$/1,'()("37 +","-) ( -C:'/ $.62$6+'( +","-'(.

1. B 62$6+1 +","-'( ,";4$31 +","-, +'3'&); ,1':*'4$/'21&1$/1,'("37.2. !"0/$31 *G,&,%.,83(0$D.

+(35 $,)2$0

24 O1-1($.'&) / =&'6/'3& 31-1($.'&"

Page 25: Ph 33

!"#$% &'()*'"'"+ "),-" .%$)/0") "),-"#.#) (#1) (/0(#2#30 ,&#(#, -# -"/)1,'20.4.)50") &67&%) -02.#1% - ,1'.0'"6/% (61+"' 89 (,', (/0&'$#/) SMS 010 "),-"#.#:# -##$3)&0;). </0 &'7'"00()/.#= ,&#(,0 $65)" #",/%"' >,/'&&'; ,1'.0'"6/'.<)/),1?*)&0) . .)/@&0= 010 &07&0= /):0-"/, ..#5-()A0'1+&%@ -02.#1#. 010 65'1)&0) ..)5)&&#:# -02.#1'#-63)-".1;)"-; (/0 (#2#30 A.)"&%@ ,&#(#,.!"#$% 65'10"+ -02.#1, &'720") b.!"#$% .%="0 0B 2)&? ()/)02)&#.'&0;, .%$)/0") (6&,"!"#"$".

C/#2) "#:#, )-10 &' B'5&)= -"#/#&) (61+"' 89 02))"-;,1'.0'"6/', 2#7&# ..#50"+ "),-" - )) (#2#3+?.!"#$% #B&',#20"+-; - 5#(#1&0")1+&#= 0&D#/2'A0)=,.%$)/0") (6&," %&'($)(, &'720") L %&*+") 0 &'=50")(6&," ,-($*(#.'( &.-/#( 01.

2345656*5 &"-"756*8 )(6(-"$ $ +5#)5<#/;5#, #"#$/'7)&0; ,'&'1#. . -(0-,) 0B$/'&&#:# 2#7&#0B2)&0"+.

!"#$% #B&',#20"+-; - 5#(#1&0")1+&#= 0&D#/2'A0)=,.%$)/0") (6&," %&'($)(, &'720") L %&*+") 0 &'=50")(6&," 239'(66:5 )(6(-:.

239'(66:5 )(6(-:4 ")1).0B#/) 2#7&# -#B5'"+ -(0-#, 0B$/'&&%@ ,'&'1#.,,65' $656" .@#50"+ "#1+,# ") ,'&'1%, ,#"#/%) .% @#"0")(/#-2'"/0.'"+. E-10 .%$/'& >"#" -(0-#,, "# (/0()/),1?*)&00 ,'&'1#. .% $65)") ()/)@#50"+ "#1+,# (#>1)2)&"'2 0B$/'&&#:#.

%"3;(6*5 +&*+)( *39'(66:< )(6(-"$1. 4# ./)2; (/#-2#"/' 1?$#:# ")1),'&'1' &'720") LLIST, *"#$% #",/%"+ -(0-,0 ,'&'1#..2. 4%$)/0") (6&," =>9*4:5 &'"?'(44:.3. E-10 -(0-#, (6-", ")1).0B#/ (/)51#70" 5#$'.0"+ . &):#,'&'1%. F'720") OK.4 - G (#2#3+? ,&#(#, -# -"/)1,'20 .%$)/0") &67&%=,'&'1 0 &'720") OK, *"#$% 5#$'.0"+ ):# . -(0-#,0B$/'&&#:#. <#/;5#, #"#$/'7)&0; ,'&'1#. . -(0-,) B'.0-0"#" (#/;5,' 0@ 5#$'.1)&0;.

0"9($-56*5 * .;(-56*5 )(6(-"$ *3 +&*+)( *39'(66"?"81; "#:# *"#$% 5#$'.0"+ 010 65'10"+ ,'&'1% 0B -(0-,'0B$/'&&#:#, #",/#=") >"#" -(0-#,, &'720") o OPTIONS,.%$)/0") (6&," 0"9($*#//.;(-*#/ *39'(66"5 0 &'720")OK.G (#2#3+? ,&#(#, -# -"/)1,'20 .%$)/0") &67&%= ,'&'1 0&'720") OK, *"#$% 5#$'.0"+ ):# . -(0-#, 0B$/'&&#:# 01065'10"+ ):# 0B -(0-,'.

@5'5.&"'8;.<#/;5#, #"#$/'7)&0; ,'&'1#. . -(0-,) 0B$/'&&#:# 2#7&#0B2)&0"+.1. 4 -(0-,) *39'(66:< )(6(-"$ .%5)10") ,'&'1, ,#"#/%=&)#$@#502# ()/)2)-"0"+ &' 5/6:6? (#B0A0?.2. F'720") *@5'545+#*#/.3 - G (#2#3+? ,&#(#, -# -"/)1,'20 ()/)2)-"0") ,'&'1 &'&67&6? (#B0A0?. H10 ..)50") &#2)/ (#B0A00 ,&#(,'20 -#-"/)1,'20.4. F'720") OK 51; (#5".)/75)&0;. !"#$% #"2)&0"+()/)2)3)&0), &'720") * A#456(.

I#7&# .%5)10"+ -1)56?30= ,'&'1 0 0B2)&0"+ ):# (#/;5#,"',02 7) #$/'B#2.

0"9($-56*5 * .;(-56*5 )(6(-"$ *3 +&*+)( *39'(66"?" $;'.?*< +&*+)(< )(6(-"$8#$'.1;"+ ,'&'1% 0 /'50#-"'&A00 . -(0-#, 0B$/'&&#:#2#7&# . -(0-,'@ B+5, C(;*" 0 D"$:5.4 1?$#2 0B >"0@ -(0-,#. .%5)10") &67&%= ,'&'1 0&'720") * A#45#*#/ )() *39'(66"5. C'&'1 $65)"#"2)*)& B.)B5#*,#= s 0 5#$'.1)& . -(0-#, 0B$/'&&%@,'&'1#..!"#$% -&;"+ (#2)",6 - 0B$/'&&#:# ,'&'1', .%5)10")&67&%= ,'&'1 . -(0-,) 0 &'720") *1;(-*#/ *3*39'(66"?". C'&'1 $65)" 65'1)& 0B -(0-,' 0B$/'&&#:#.

E-")*'"$)( "# ;5#5F!"#$% #:/'&0*0"+ (/#-2#"/ ")1).0B#/' 5)"+20, 2#7&#B'$1#,0/#.'"+ #(/)5)1)&&%) ,'&'1% 010 (/#:/'22% -.#B/'-"&%2 #:/'&0*)&0)2 &' (/#-2#"/.

E-")*'"$)( )(6(-(81; "#:# *"#$% 5)"0 &) 2#:10 (/#-2'"/0.'"+#(/)5)1)&&%= ,'&'1, ):# 2#7&# B'$1#,0/#.'"+. 81; >"#:#&)#$@#502# ..)-"0 ,#5 $1#,0/#.,0 #" 5)")=.!"#$% B'$1#,0/#.'"+ ,'&'1, .# ./)2; (/#-2#"/' 1?$#:#")1),'&'1' &'720") L LIST 0 #",/#=") +&*+)* )(6(-"$. 41?$#2 -(0-,) .%$)/0") &67&%= ,'&'1, &'720") oOPTIONS 0 .%$)/0") (6&," G(9-")*'"$(#/ )(6(- .J'$1#,0/#.'&&%= ,'&'1 $65)" #"#$/'7'"+-; . -(0-,)B&'*,#2 ¬.!"#$% /'B$1#,0/#.'"+ ,'&'1, .%5)10") B'$1#,0/#.'&&%=,'&'1 . -(0-,) 0 .%$)/0") ('/'2)"/ C(39-")*'"$(#/ )(6(-.</0 >"#2 (#"/)$6)"-; ..)-"0 ,#5 $1#,0/#.,0 #" 5)")=.

K6&,A0; $1#,0/#.,0 (/#:/'22 - (#5,1?*)&&%@ 6-"/#=-".&)5#-"6(&'.

C";*#5-/+)*F '5F#*6?F),#"#/%) -"'&A00 .)3'&0; 6-"'&'.10.'?" 51; (/#:/'226/#.)&+ .#B/'-"&#:# #:/'&0*)&0;. E-10 B&'*)&0) 6/#.&;.#B/'-"&#:# #:/'&0*)&0; /'.&;)"-; 6-"'&#.1)&&#26 010(/).%L')" ):#, (/#:/'22' $65)" B'$1#,0/#.'&'.81; (/#-2#"/' B'$1#,0/#.'&&#= (/#:/'22% &)#$@#502#..)-"0 ,#5 $1#,0/#.,0. 9/#.)&+ .#B/'-"&%@ #:/'&0*)&0=6-"'&'.10.')"-; 51; .-)@ ,'&'1#..

1+#(6"$*#/ .'"$56/ $"3'(+#6:< "?'(6*H56*FF'720") h, .%$)/0") (6&," S ,"6I*?.'(J*8 0&'720") OK.4%$)/0") (6&," D(+#'"F)* )(6(-"$ > E-")*'"$)( "#;5#5F > C";*#5-/+)*F '5F#*6?.!"#$% .%$/'"+ 6/#.)&+ .#B/'-"&#:# #:/'&0*)&0;,&)#$@#502# -&'*'1' ..)-"0 *)"%/)@B&'*&%= ,#5$1#,0/#.,0. E-10 ,#5 $1#,0/#.,0 )3) &) 6-"'&#.1)&, 2#7&#&'-"/#0"+ ):# -)=*'-.

M)1).0B#/% / </#-2#"/ ")1).0B#/' 25

Page 26: Ph 33

!"#$% &&"'( )"'( *"+," &-./(01 2/"&%,1 &"3/(#0,"4""4/(,56%,57. 8#$5 3,(6%,5% 2/"&,7 &"3/(#0,"4""4/(,56%,57 /(&,7%0#7 2#0(,"&$%,,"*2 5$5 9/%&-:(%0 %4",9/"4/(**( .2'%0 3(.$")5/"&(,(. !/5 9"9-0)% 9/"#*"0/(9"7&50#7 3(9/"# ,( &&"' )"'(. ;%)"0"/-% "9%/(0"/-.$")5/2<0 9/"4/(**- 0"$1)" # ."$%% &-#")5* 2/"&,%*"4/(,56%,57.

!"#$%&' ()*=0".- 53*%,501 0%)2>5? )"' .$")5/"&)5 "0 '%0%?,,(+*50% h, &-.%/50% 92,)0 S +)$,%-./01%2 5,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 304&/)5(% (0$06)7 > 86)(%/)7(0 )&*#&#5 > !"#$%&' ()*.@&%'50% 0%)2>5? )"', ( 3(0%* &&%'50% ,"&-? )"' '&(+'-.!"#$% A0"4" ,"&-? )"' .2'%0 2#0(,"&$%,.

90:;6% ()*?8#$5 &- 3(.-$5 )"' /(3.$")5/"&)5, 9"3&",50% & #$2+.29"''%/+)5 9")29(0%$%? & &(:%? #0/(,%. ;"*%/ 0%$%B",(*"+," ,(?05 & '")2*%,0(C55, &D"'7>%? & )"*9$%)00%$%&53"/(, 5$5 ,( &%.-#(?0% www.philips.com/support.

304&/)5(0 (0$060<:$)7%&' (0$06;=7&)"0&%>#4()# ):$)76#$%#8#$5 &%'%0#7 9/5%* C5B/"&-D )(,($"&, & 0%$%&53"/% *"+,",(#0/"501 (&0"*(056%#)"% ".,"&$%,5% #95#)( )(,($"&.E/"*% 0"4", 3(92#0501 ".,"&$%,5% *"+," &/26,2<.

=7&)"0&%>#4()# ):$)76#$%# (0$060F'5, /(3 & '%,1, & 6 6(#"& 20/(, 0%$%&53"/ ".,"&$7%0#95#") )(,($"& 5 #"D/(,7%0 ,"&-% )(,($-. ;"&-% )(,($-'".(&$7<0#7 & #95#") "@#%", ( 0()+% & #95#") ";"&-%".!2#0-% )(,($- 2'($7<0#7.8#$5 .-$5 ".,(/2+%,- ,"&-%, ( 0()+% 53*%,5&:5%#7 5$52'($%,,-% )(,($-, 0" 9/5 &)$<6%,55 0%$%&53"/( ,( A)/(,%9"7&50#7 #"".>%,5%. G$7 (&0"*(056%#)"4" ".,"&$%,57)(,($"& 0%$%&53"/ '"$+%, ,(D"'501#7 & /%+5*% "+5'(,57.

=0".- "0)$<6501 "0"./(+%,5% #"".>%,57 9/5 &)$<6%,550%$%&53"/(, ,(+*50% h, &-.%/50% 92,)0 S+)$,%-./01%2 5 ,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 304&/)5(% (0$06)7 5 ,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 304&/)5(0 (0$060 > !)):?#$%# ):):$)76#$%% (0$06)7 > @;(6.

=0".- "0)$<6501 (&0"*(056%#)"% ".,"&$%,5% )(,($"&,,(+*50% h, &-.%/50% 92,)0 S +)$,%-./01%2 5,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 304&/)5(0 (0$06)7 5 ,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 304&/)5(0 (0$060 > =7&)"0&%>#4()#):$)76#$%# (0$060 > @;(6.

30>0&' ):$)76#$%#=0".- 3(92#0501 ".,"&$%,5% &/26,2<, ,(+*50% h,&-.%/50% 92,)0 S +)$,%-./01%2 5 ,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 A)%4( (0$06)7 5 ,(+*50% OK.@-.%/50% 92,)0 <:$)7%&' (0$06; 5 #$%'2?0% 5,#0/2)C57*,( A)/(,%. F.,"&$%,5% *"+%0 3(,701 ,%#)"$1)" *5,20.

@ ,%)"0"/-D #0/(,(D (&0"*(056%#)"% ".,"&$%,5% )(,($"&"#2>%#0&$7%0#7 9/5 9/"#*"0/% 0%$%&53"/( 5$5 )"4'( ",,(D"'50#7 & /%+5*% "+5'(,57.

3)7;# (0$06;;"&-% )(,($-, '".(&$%,,-% &" &/%*7 (&0"*(056%#)"4"".,"&$%,57, ,(D"'70#7 & #95#)% 3)7;#. H05 +% )(,($-0()+% #"D/(,7<0#7 & #95#)% @4# 5$5 B0*%).

;"&-% )(,($- "#0(<0#7 & #95#)% ";"&-%" '" 0%D 9"/, 9")(",5 ,% .2'20 &)$<6%,- 5$5 "0*%6%,- )() 53./(,,-%.

=0".- "3,()"*501#7 # '"9"$,50%$1,"? 5,B"/*(C5%? "'".(&$%,55 )(,($"& & #95#") 53./(,,"4", &-.%/50% 92,)0!C/07(0, ,(+*50% L !C%4)( 5 ,(?'50% 92,)0 DE:/0$$;#(0$06;.

A#/#.4&0$)7(0 (0$06)7I 9"*">1< A0"4" 9(/(*%0/( *"+," $5." &-9"$,5019"&0"/,2< 2#0(,"&)2 &#%D ,(#0/"%) 0%$%&53"/(, $5." ,(?055 9%/%2#0(,"&501 )(,($-, ,% 3(0/(45&(7 "#0($1,-%,(#0/"?)5.

8#$5 2#0(,"&$%, )"' .$")5/"&)5 "0 '%0%?, %4" 9"0/%.2%0#7&&%#05 9%/%' 9"&0"/,"? 2#0(,"&)"? )(,($"&.

A#/#.4&0$)7(0 (0$06)7=0".- 9"&0"/," 2#0(,"&501 )(,($-, &-9"$,50% #$%'2<>5%'%?#0&57.1. ;(+*50% ),"9)2 h, &-.%/50% S+)$,%-./01%2 5,(+*50% OK.2. @-.%/50% 92,)0 A)%4( (0$06)7 > A#/#.4&0$)7(0(0$06)7 5 ,(+*50% OK.3. @-.%/50% 92,)0 =$&#$$0 (DVB-T) 5$5 +0:#6' (DVB-C).!"5#) )(,($"& *"+%0 3(,701 ,%#)"$1)" *5,20. I$%'2?0%5,#0/2)C57* ,( A)/(,%.

A)6$02 .4&0$)7(0=0".- 9"&0"/501 9"$,2< 2#0(,"&)2 0%$%&53"/(, &-9"$,50%#$%'2<>5% '%?#0&57.1. ;(+*50% ),"9)2 h, &-.%/50% S+)$,%-./01%2 5,(+*50% OK.2. @-.%/50% 92,)0 304&/)5(% F@ > A#/#E0-/.E(0 F@ 5,(+*50% OK. J#0(,"&)( *"+%0 3(,701 ,%#)"$1)" *5,20.I$%'2?0% 5,#0/2)C57* ,( A)/(,%.

907)*4(%# .4&0$)7(%!(/(*%0/ "K(&"'#)5% 2#0(,"&)5" &"##0(,(&$5&(%0 5#D"',-%,(#0/"?)5 53"./(+%,57, 3&2)( 5 9"'#&%0)5 Ambilight.=0".- &"##0(,"&501 5#D"',-% 3(&"'#)5% ,(#0/"?)5,&-9"$,50% #$%'2<>5% '%?#0&57.1. ;(+*50% ),"9)2 h, &-.%/50% S+)$,%-./01%2 5,(+*50% OK.2. @-.%/50% 92,)0 304&/)5(% F@ > <:?%# $04&/)5(% >907)*4(%# .4&0$)7(% 5 ,(+*50% OK.3. ;(+*50% OK '$7 9"'0&%/+'%,57.4. ;(+*50% b, (,%#)"$1)" /(3, %#$5 9"0/%.2%0#7), 60".-3()/-01 *%,<.

+)C%/)70$%# 4C%4(0 (0$06)7@7#*#$%#L2,)C57 )"95/"&(,57 #95#)( )(,($"& 9/%',(3,(6%,( '$70"/4"&-D 9/%'#0(&50%$%? 5 "9-0,-D 9"$13"&(0%$%?.

26 M%$%&53"/- / !/"#*"0/ 0%$%&53"/(

Page 27: Ph 33

!"#$%&' !"#$%"&'($) *#$*!' !'('+"& ()*+),'-./$)(&0)+1.2 $1#1,3, #1/.0)-##3- #1 )4#)5 .-,-+&*)0-, #140"6)7 .-,-+&*)0 Philips .)7 8- /-0&&. 9,16)410' :.)7;"#$%&& #-. #-)<=)4&5)/.& )/">-/.+,'.2 ()&/$ $1#1,)+()+.)0#); 4)/.1.)?#) ,&@2 *160"*&.2 6).)+"A #1/.0)7$"/(&/$1 $1#1,)+. B-<),2@)7 ;17, / 41##35& 5)8#)/)=01#&.2 #1 ,A<)5 *1()5&#1A>-5 "/.0)7/.+- USB.

,*+"&$)• C<- 5)4-,& .-,-+&*)0)+ ).#)/'./' $ )4#)5" 6)4"+3("/$1.• B1 .-,-+&*)01= + #)5-0- 5)4-,& "$1*1# )4&# & .). 8-/";;&$/ 4,' DVB (H, K, M, T &,& D/00), .1$8- + 5-#A)<)&= .-,-+&*)0)+ +3<01#1 )4#1 & .1 8- /.01#1.• C<1 .-,-+&*)01 &5-A. )4&#1$)+37 .&( 1((101.#)6))<-/(-?-#&'. D&( 1((101.#)6) )<-/(-?-#&' "$1*1# #1.1<,&?$- #1 *14#-7 (1#-,& "/.0)7/.+1. C<3?#) )# +36,'4&.$1$ Q . . . LA• B1 .-,-+&*)01= "/.1#)+,-#3 ()44-08&+1-53- +-0/&&EC. F/,& +-0/&' #- ()44-08&+1-./', +) +0-5' *160"*$& #1:$01#- ()'+&./' /))<>-#&- / (0-4"(0-84-#&-5.

-.!/0') &.%*$)E1015-.0 -.!/0') &.%*$) ()*+),'-. (0)/5).0-.2.-$">"A +-0/&A (0)60155#)6) )<-/(-?-#&' .-,-+&*)01.

1"#$%"&'($. *#$*!' !'('+"&1"#$%"&'($. *#$*!' !'('+"&1. G$,A?&.- .-,-+&*)0, #1 $).)0)5 &5-A./' #1/.0)-##3-$1#1,3. E)4$,A?&.- *1()5&#1A>-- "/.0)7/.+) USB.2. B185&.- h, +3<-0&.- ("#$. S 1"(2$3/%'4$) &#185&.- OK.3. G3<-0&.- ("#$. 5'*6%"7!$ -8 > 9:0$. ('*6%"7!$ >1"#$%"&'($. *#$*!' !'('+"& > 1"#$%"&'6; (' /*6%"7*6&"USB & #185&.- OK. H,' $)(&0)+1#&' /(&/$1 $1#1,)+ /.-,-+&*)01 5)8-. ().0-<)+1.2/' ++-/.& $)4 <,)$&0)+$& ).4-.-7, "$1*1##37 +) +0-5' #1/.0)7$&.4. E) *1+-0@-#&& $)(&0)+1#&' ).$,A?&.- "/.0)7/.+) USB.

E)/,- :.)6) /$)(&0)+1##37 /(&/)$ $1#1,)+ 5)8#) *160"*&.2#1 40"6)7 .-,-+&*)0 Philips.

<'3%/=!' *#$*!' !'('+"&<'3%/=!' *!"#$%"&'(("3" *#$*!' !'('+"&I()/)< *160"*$& /(&/$1 $1#1,)+ *1+&/&. ). .)6), <3,1 ,&+3(),#-#1 "/.1#)+$1 .-,-+&*)01.

5' (.('*6%".((>7 6.+.&$="%1. H,' #1?1,1 #1/.0)7$& ()4$,A?&.- .-,-+&*)0 $ /-.&(&.1#&', +3<-0&.- '*3$ & /.01#". E)&/$ $1#1,)+ 5)8#)(0)("/.&.2. J1+-0@&.- #1/.0)7$".2. E)4$,A?&.- "/.0)7/.+) USB /) /(&/$)5 $1#1,)+ /40"6)6) .-,-+&*)01.3. K.)<3 #1?1.2 *160"*$" /(&/$1 $1#1,)+, #185&.- h,+3<-0&.- ("#$. S 1"(2$3/%'4$) & #185&.- OK.4. G3<-0&.- 5'*6%"7!$ -8 > 9:0$. ('*6%"7!$ >1"#$%"&'($. *#$*!' !'('+"& > 1"#$%"&'6; (' -8 &#185&.- OK. G)*5)8#), ().0-<"-./' ++-/.& $)4<,)$&0)+$& ). 4-.-7.5. G /,"?1- "/(-@#)6) $)(&0)+1#&' /(&/$1 $1#1,)+ ()'+&./'"+-4)5,-#&-. C.$,A?&.- *1()5&#1A>-- "/.0)7/.+) USB.

5' ('*6%".((>7 -8

1. E0)+-02.- #1/.0)7$& /.01#3. H,' :.)6) #185&.- h,+3<-0&.- ("#$. S 1"(2$3/%'4$) & #185&.- OK.G3<-0&.- ("#$. ?"$*! !'('+"& > ?.%./*6'("&!' !'('+"&& #185&.- OK. B185&.- b, 1 *1.-5 96@.(', ?.)<3+37.& &* ()&/$1 $1#1,)+.F/,& /.01#1 +3<01#1 +-0#), (-0-=)4&.- $ ("#$." 2.F/,& /.01#1 +3<01#1 #-(01+&,2#), #-)<=)4&5) *1("/.&.2()+.)0#"A "/.1#)+$". H,' :.)6) #185&.- h, +3<-0&.-("#$. S 1"(2$3/%'4$) & #185&.- OK. G3<-0&.- ("#$.?"$*! !'('+"& > ?.%./*6'("&!' !'('+"& > OK. G3<-0&.-#"8#"A /.01#" & (0)("/.&.- ()&/$ $1#1,)+. J1+-0@&.-"/.1#)+$". E) *1+-0@-#&& (-0-74&.- $ ("#$." 2.2. E)4$,A?&.- "/.0)7/.+) USB /) /(&/$)5 $1#1,)+ /40"6)6) .-,-+&*)01.3. K.)<3 #1?1.2 *160"*$" /(&/$1 $1#1,)+, #185&.- h,+3<-0&.- ("#$. S 1"(2$3/%'4$) & #185&.- OK.4. G3<-0&.- 5'*6%"7!$ -8 > 9:0$. ('*6%"7!$ >1"#$%"&'($. *#$*!' !'('+"& > 1"#$%"&'6; (' -8 &#185&.- OK. G)*5)8#), ().0-<"-./' ++-/.& $)4<,)$&0)+$& ). 4-.-7.5. G /,"?1- "/(-@#)6) $)(&0)+1#&' /(&/$1 $1#1,)+ ()'+&./'"+-4)5,-#&-. C.$,A?&.- *1()5&#1A>-- "/.0)7/.+) USB.

DVB-T $+$ DVB-CF/,& + +1@-7 /.01#- 4)/."(#3 )<1 .&(1 +->1#&' — DVB-T& DVB-C — & .-,-+&*)0 ()44-08&+1-. (0&-5 DVB-T &DVB-C, 5)8#) +3<01.2 )4&# &* .&()+ (0&-51 +) +0-5'"/.1#)+$& $1#1,)+ (0& (-0+)5 +$,A?-#&& .-,-+&*)01.

F/,& #-)<=)4&5) &*5-#&.2 #1/.0)7$& DVB, ?.)<3*1("/.&.2 "/.1#)+$" #)+3= $1#1,)+, #185&.- h, +3<-0&.-("#$. S 1"(2$3/%'4$) & #185&.- OK.G3<-0&.- ("#$. 5'*6%"7!$ !'('+"& & #185&.- OK.G3<-0&.- ("#$. 5'*6%"7!' !'('+' > A(6.((".*".B$(.($. > A(6.((' &,& 1':.+; (DVB-C) & #185&.-OK. G3<-0&.- #"8#"A #1/.0)7$" DVB.

5'*6%"7!' !'('+"& DVB-CH,' (0)/.).3 &/(),2*)+1#&' 4,' +/-= #1/.0)-$ DVB-C+3<01#) *#1?-#&- "L+.)51.&?-/$&".F/,& ()/.1+>&$ "/,"6 DVB-C /))<>&, +15 /(-%&1,2#3-#1/.0)7$& DVB-C (&4-#.&;&$1.)0 /-.& &,& /-.-+"A?1/.)."), ++-4&.- :.& #1/.0)7$&, $)641 +) +0-5' "/.1#)+$&()'+&./' *1(0)/.G)*5)8#), ().0-<"-./' &*5-#&.2 #1/.0)7$& /$1#&0)+1#&'((),#)- &,& <3/.0)- /$1#&0)+1#&-) &,& ++-/.&)(0-4-,-##"A /$)0)/.2 (-0-41?& + 5-#A ?'%'@.6%>. H,'.)6) ?.)<3 5)8#) <3,) #1/.0)&.2 *!"%"*6; #.%.B'C$,(0-4+10&.-,2#) #-)<=)4&5) "/.1#)+&.2 4,' (1015-.01"I$)0)/.2 (-0-41?&" *#1?-#&- 8%/C(/D.

1"(2+$!6 ("@.%"& !'('+"&G #-$).)03= /.01#1= 01*#3- .-,-$1#1,3 (.-,-+->1.-,2#3-$)5(1#&&) 5)6". &5-.2 )4&#1$)+3- #)5-01 $1#1,)+. G)+0-5' "/.1#)+$& #1 :$01#- .-,-+&*)01 ).)<01*&./' /(&/)$$)#;,&$."A>&= #)5-0)+ $1#1,)+. G :.)5 /,"?1-().0-<"-./' +3<01.2, $1$)7 $1#1, <"4-. ).)<0181.2/' ()4#)5-0)5, $).)0)5" /)()/.1+,-#) #-/$),2$) .-,-$1#1,)+.

DVB-T + DVB-CF/,& +3 &/(),2*"-.- #- .),2$) 1#.-##" DVB-T, #) & DVB-C,+ .-,-+&*)0- 5)8#) #1/.0)&.2 )4#)+0-5-##37 (0&-5/&6#1,)+ DVB-T & DVB-C. M/.1#)+&.- /#1?1,1 )4#" /&/.-5",1 *1.-5 40"6"A, "$1*1+ +/- #-)<=)4&53- #1/.0)7$&.

D-,-+&*)03 / E0)/5).0 .-,-+&*)01 27

Page 28: Ph 33

!"#$% &"'" ()( "*% #+#&%,- *./.& .#&)0"1$%0-, /$234"#,"&4) ()0)$"1 3"&4%*.%&#2 3%4%($56+&7 !"#$""% 0)8)/0%9 3)0%$+ &%$%1+8"4) + 1($56+&7 1 &%$%1+8"4%#""&1%&#&1.5:.5 #+#&%,..;1%/%0+2 " 1-*"4% 0)#&4"%( DVB-T +$+ DVB-C #,. 1-<%.

&!'$(#)* +,-$.!!4+ 34+%,% =+>4"1"'" &%$%#+'0)$) ,"?0" 34"1%4+&7 %'"()6%#&1" + .#&"96+1"#&7.

@#$+ 1- 3"$78.%&%#7 #"*#&1%00"9 )0&%00"9, /$2 .$.6<%0+2()6%#&1) 34+%,) #+'0)$) 3"34"*.9&% 3%4%#&)1+&7 )0&%00..A&"*- 34"1%4+&7 ()6%#&1" 34+%,) =+>4"1"'" ()0)$),1($56+&% B&"& ()0)$.C)?,+&% h, 1-*%4+&% S &*"/-0%,!1-2 + 0)?,+&% OK.D-*%4+&% 3.0(& 3!(#,*45- 5!"!6*) + 0)?,+&% OK.D-*%4+&% 3.0(& 3!(#,*45! 5!"!6! > 7-/,*)*4: #$(#+,-$.! + 0)?,+&% OK.

E&"*4)8+&#2 6)#&"&) =+>4"1"'" #+'0)$) /)00"'" ()0)$).@#$+ 34+%, 0%.#&"96+1-9, 3"34"*.9&% 3%4%#&)1+&7)0&%00.. A&"*- %:% 4)8 34"1%4+&7 ()6%#&1" #+'0)$) 0)/)00"9 6)#&"&%, 1-*%4+&% 8*-(5 + 0)?,+&% OK.F$2 11"/) 6)#&"&- =+>4"1"'" #+'0)$) +#3"$78.5&#2 (0"3(+# =+>4),+ 0) 3.$7&% FG. H4",% &"'", ,"?0" 1-*4)&76)#&"&., .#&)0"1+&7 #&4%$(+ 0)34"&+1 =+>4 34+ 3",":+(0"3"( w + x, + ) 8)&%, +8,%0+&7 =+>4- 34+ 3",":+(0"3"( u + v. A&"*- 34"1%4+&7 6)#&"&., 1-*%4+&% 3.0(&8*-(5 + 0)?,+&% OK.

@#$+ /$2 34+%,) ()0)$"1 +#3"$78.%&#2 DVB-C, *./.&/"#&.30- 3)4),%&4- 9$:-. (5*,*(#- +$,$;!'- +8,$;%(#!"*)5- (5*,*(#- +$,$;!'-. F$2 4%?+,) #("4"#&+3%4%/)6+ 1-*%4+&% <)#*.!#-'$(5-, %#$+ 3"#&)1:+(",.#$.' 0% 34%/"#&)1$%0" "34%/%$%00"% 80)6%0+% 4%?+,)#("4"#&+. F$2 11"/) 80)6%0+2 4%?+,) #("4"#&+1"#3"$78.9&%#7 (0"3(),+ # =+>4),+.

=(#!"*)5! ),%'"%>I0)$"'"1-% &%$%()0)$- ,"?0" 3" "6%4%/+ 0)#&4"+&714.60.5.

A&"*- 14.60.5 0)#&4"+&7 )0)$"'"1-% ()0)$-, 0)?,+&% h,1-*%4+&% 3.0(& S &*"/-0%,!1-2 + 0)?,+&% OK.D-*%4+&% 3.0(& 3!(#,*45- 5!"!6*) + 0)?,+&% OK.D-*%4+&% 3.0(& 3!(#,*45! 5!"!6! > <"!6*0*)?4:%(#!"*)5! ),%'"%> + 0)?,+&% OK.

1. @-(#$.!A&"*- .#&)0"1+&7 &%$%#+#&%,., 1-*%4+&% 3.0(& @-(#$.! +0)?,+&% OK.D-*%4+&% #&4)0. +$+ 6)#&7 #1%&), 1 ("&"4"9 0)J"/+&%#7.2. 8*-(5 5!"!6*)A&"*- 0)9&+ ()0)$, 1-*%4+&% 8*-(5 5!"!6*) + 0)?,+&%OK. D-*%4+&% 8*-(5 + 0)?,+&% OK. K"?0" &)(?% 11%#&+6)#&"&. #),"#&"2&%$70". @#$+ 34+%, 0%.#&"96+1-9,0)?,+&% 8*-(5 %:% 4)8. @#$+ 0%"*J"/+," #"J4)0+&7()0)$, 1-*%4+&% A*#*)* + 0)?,+&% OK.3. B*"5!2 "!(#,*45!A&"*- .$.6<+&7 0)#&4"9(. ()0)$), 1-*%4+&% 3.0(& B*"5!2"!(#,*45! + 0)?,+&% OK. F$2 &"0("9 0)#&4"9(+ ()0)$)+#3"$78.5&#2 (0"3(+ u + v.A&"*- #"J4)0+&7 0)9/%00-9 ()0)$, 1-*%4+&% 3.0(& A*#*)*+ 0)?,+&% OK.4. @*C,!"$"-$

H)0)$ ,"?0" #"J4)0+&7 3"/ &%(.:+, +$+ 3"/ 0"1-,0",%4",.D-*%4+&% 3.0(& @*C,!"-#D #$5%E-4 5!"!6 +$+ @*C,!"-#D5!5 "*)?4 5!"!6.

!"1&"4+&% "3+#)00-% /%9#&1+2 /$2 0)#&4"9(+ "#&)$70-J/"#&.30-J )0)$"'"1-J ()0)$"1.

F*,.!# -G*H,!:$"-2@#$+ #1%4J. + #0+8. +$+ 3" *"(), "& +8"*4)?%0+2"&"*4)?)5&#2 6%40-% 3"$"#-, ,"?0" 0)#&4"+&7 >"4,)&+8"*4)?%0+2 3" 4)8,%4. B(4)0).

D" 14%,2 34"#,"&4) $5*"'" &%$%()0)$) 0)?,+&% fFORMAT, 6&"*- "&(4-&7 ,%05 F*,.!# -G*H,!:$"-2.D-*%4+&% 1 #3+#(% 0.?0-9 >"4,)& + 0)?,+&% OK.

F*,.!#? -G*H,!:$"-4D 8)1+#+,"#&+ "& +8"*4)?%0+2 0) B(4)0% /"#&.30-#$%/.5:+% >"4,)&-.

• <)#*G!+*6"$"-$I1&",)&+6%#("% .1%$+6%0+% +8"*4)?%0+2 0) 1%#7 B(4)0.L#()?%0+% ,+0+,)$70"; "&"*4)?%0+% #.*&+&4"1#"J4)02%&#2. M&) >.0(=+2 0% +#3"$78.%&#2 /$2"&"*4)?%0+2 #"/%4?+,"'" # !H. D 4%/(+J >"4,)&)J+8"*4)?%0+2 6%40-% 3"$"#- ,"'.& #"J4)02&7#2.

• <)#*%)$6-'$"-$K)(#+,)$70"% 4)#&2?%0+% +8"*4)?%0+2 /" 4)8,%4) B(4)0)*%8 +#()?%0+9. D"8,"?0" 0)$+6+% 6%40-J 3"$"#. M&)>.0(=+2 0% +#3"$78.%&#2 /$2 "&"*4)?%0+2 #"/%4?+,"'" #!H.

• @)$,C%)$6-'$"-$G/)$%0+% 6%40-J 3"$"# 3" *"(), 34+ 1%:)0++ 1 >"4,)&%4:3. C)#&4"9() +8"*4)?%0+2 3" 4)8,%4. B(4)0).

• 9!(I-,$"-$ /*,.!#! 16:9K)#<&)*+4"1)0+% /" >"4,)&) 16:9.

• J-,*5-4 K5,!"N)#&2?%0+% /" >"4,)&) 16:9.

• 3$ ) .!(I#!H$;3%=+)$70-9 4%?+, /$2 #"/%4?+,"'" #&)0/)4&) HD +$+#"/%4?+,"'" # !H. !+(#%$+8)=+2 +8"*4)?%0+9 0) "#0"1%3+(#%$70"9 #&4.(&.4-. !4+ "&"*4)?%0++ #"/%4?+,"'" #!H ,"'.& 3"21$2&7#2 6%40-% 3"$"#-.

B$5(#@#,!"-1? #$6$#$5(#!L#5,?#D #$5(#F$2 /"#&.3) ( &%$%&%(#&. 1" 14%,2 34"#,"&4)&%$%1%:)0+2 0)?,+&% TEXT.F$2 1-J"/) +8 4%?+,) &%$%&%(#&) #0"1) 0)?,+&% TEXT.

28 O%$%1+8"4- / !4"#,"&4 &%$%1+8"4)

Page 29: Ph 33

!"#$% &'%()*+" ',-,',.&'(!"# $%&'() *+(),-.% ...• /$01-+0 ,'20( *+(),-.% * 3'2'456 .-7('$%8 9,'3'9.• :);2-+0 w -"- x• :);2-+0 u -"- v.• :);2-+0 .$0+,<6 9,'39< 1"# $%&'() '1,'=' -> .$0+,%8?"020,+'$ $ ,-;,0@ A)*+- ?9(),).

/$0&'%()*+" ',-,',.&'(B+(),-.) +0"0+09*+) 2';0+ *'10(;)+5 ,0*9'"59'3'1*+(),-.. :'20() 3'1*+(),-. '+'&();)6+*# $ *+('90(#1'2 * ,'20('2 '*,'$,'@ *+(),-.%.C+'&% $%&()+5 3'1*+(),-.<, ,);2-+0 w -"- x.

1'%()*+" ',-,',.&'( T.O.P.:09'+'(%0 *+),.-- $04),-# 3'110(;-$)6+ 7<,9.-6T.O.P. +0"0+09*+).C+'&% 3'"<A-+5 1'*+<3 9 +0"0+09*+< T.O.P. -> (0;-2)+0"0+09*+), ,);2-+0 o OPTIONS - $%&0(-+0 2#3$%T.O.P.

/$*&. ',.&'(D';,' $%&()+5 *"'$' - 3('->$0*+- 3'-*9 1),,'=' *"'$) 3'$*02< +09*+<.E+9('@+0 *+(),-.< +0"0+09*+) - ,);2-+0 OK.F(- 3'2'4- 9,'3'9 *' *+(0"9)2- $%&0(-+0 *"'$' -"-A-*"'.G)+02 040 ()> ,);2-+0 OK, A+'&% 30(0@+- 9 *"01<6402<20*+<, =10 $*+(0A)0+*# ?+' *"'$' -"- A-*"'.C+'&% 3'$+'(-+5 3'-*9, ,);2-+0 OK 040 ()>.C+'&% '*+),'$-+5 3'-*9, ,);-2)@+0 u, 3'9) ,)@10,,%0$)(-),+% ,0 >)9',A)+*#.

4,.&' & 5$0.-67,))$8$ 9&'%$:&';(:) ,09'+'(%8 3'19"6A0,,%8 <*+('@*+$)8, 3(-,-2)64-8+0"09),)"%, +)9;0 *<40*+$<0+ 3'110(;9) +0"0+09*+).C+'&% '+9(%+5 +0"0+09*+ * 3'19"6A0,,'=' <*+('@*+$),,);2-+0 h, $%&0(-+0 <*+('@*+$' - ,);2-+0 OK.F(- 3('*2'+(0 9),)") ,) <*+('@*+$0 ,);2-+0 oOPTIONS, $%&0(-+0 3<,9+ "F'9)>)+5 9,'39- <*+('@*+$)",,);2-+0 9,'39< T - OK. C+'&% *9(%+5 9,'39-<*+('@*+$), ,);2-+0 b.C+'&% >)9(%+5 +0"0+09*+, ,);2-+0 b 3'$+'(,'.

<*=%$;$: ',-,',.&' ('$->.$ 0-? !,-*.$#%*'()**):) ,09'+'(%8 .-7('$%8 +0"09),)")8 3(01")=)6+*#*30.-)"5,%0 .-7('$%0 +09*+'$%0 *"<;&% -"--,+0()9+-$,'0 +0"0$-10,-0. H)9-0 *"<;&% $%="#1#+, 9)9'&%A,%@ +0"0+09*+, <3()$"0,-0 '*<40*+$"#0+*#.-7('$%2- - .$0+,%2- 9,'39)2-, ) +)9;0 9,'39)2- *'*+(0"9)2-.C+'&% >)9(%+5 .-7('$'@ +0"0+09*+, ,);2-+0 b.

25+** ',-,',.&'(/ (0;-20 +0"0+09*+) ,);2-+0 9,'39< o OPTIONS 1"#1'*+<3) 9 *"01<64-2 3)()20+()2.• E*+),'$9) *+(),-.%

• !$'@,'@ ?9(),• E&>'( T.O.P.• I$0"-A-+5• F'9)>.• J-9" 3'1*+(),-.• K>%9

2&'()$;.( &'%()*+"C+'&% '*+),'$-+5 )$+'2)+-A0*9'0 30(0"-*+%$),-03'1*+(),-., ,);2-+0 9,'39< o OPTIONS - $%&0(-+03<,9+ 2&'()$;.( &'%()*+".

@;$:)$: A.%()/5$-)$A.%())": %,B*CC+'&% 30(01)A) - +0"0+09*+ '+'&();)"-*5 (#1'2 1(<= *1(<='2, ,);2-+0 o OPTIONS - $%&0(-+0 3<,9+ @;$:)$:A.%().C+'&% $0(,<+5*# 9 '&%A,'2< (0;-2<, $%&0(-+0 3<,9+/$-)$A.%())": %,B*C.

T.O.P. o#3opC+'&% '+9(%+5 T.O.P. +0"0+09*+, ,);2-+0 o OPTIONS -$%&0(-+0 3<,9+ 2#3$% T.O.P..

D;,-*7*'>C+'&% <$0"-A-+5 *+(),-.< +0"0+09*+) 1"# &'"009'27'(+,'=' 3('*2'+(), ,);2-+0 o OPTIONS -$%&0(-+0 3<,9+ D;,-*7*'>. C+'&% 3('9(<+-+5 *+(),-.<,,);2-+0 v -"- u.

/$.(3.C+'&% 3('*2'+(0+5 -,7'(2).-6, *9(%+<6 ,) *+(),-.0,,);2-+0 o OPTIONS - $%&0(-+0 3<,9+ /$.(3.

<*.- 5$0&'%()*+!"# )$+'2)+-A0*9'=' 3('"-*+%$),-# 3'1*+(),-. (3(- -8,)"-A--) ,);2-+0 o OPTIONS - $%&0(-+0 3<,9+ <*.-5$0&'%()*+.

E3".C+'&% $%&()+5 ,)&'( *-2$'"'$ 1"# 9'((09+,'=''+'&();0,-# +0"0+09*+), ,);2-+0 o OPTIONS -$%&0(-+0 3<,9+ E3"..

F(&'%$:.( ',-,',.&'(E3". ',-,',.&'(:09'+'(%0 9'23),-- .-7('$'=' $04),-# 3(01")=)6+,0*9'"59' #>%9'$ +(),*"#.-- +0"0+09*+).C+'&% <*+),'$-+5 '*,'$,'@ - 1'3'",-+0"5,%@ #>%9+0"0+09*+), ,);2-+0 h, $%&0(-+0 3<,9+ SG$)=*89%(+*? - ,);2-+0 OK./%&0(-+0 3<,9+ F(&'%$:.* .()(-$;, ) >)+02 2&)$;)$:-"- @$5$-)*',->)": ',.&' - $%&0(-+0 3(013'A-+)02%0#>%9- '+'&();0,-# +0"0+09*+).

4,-,',.&' 2.5L<,9.-# Te"e+e9c+ 2.5 '&0*30A-$)0+ <"<AM0,,<6 =()7-9< -.$0+'30(01)A<. L<,9.-# Te"e+e9c+ 2.5 $9"6A0,) 3'<2'"A),-6 $ >)$'1*9-8 <*+),'$9)8.C+'&% '+9"6A-+5 ?+< 7<,9.-6, ,);2-+0 h, $%&0(-+03<,9+ S G$)=*89%(+*? - ,);2-+0 OK./%&0(-+0 3<,9+ F(&'%$:.* 4! > /(%(C,'%" > 4,-,',.&'2.5.

H0"0$->'(% / F('*2'+( +0"0$->'() 29

Page 30: Ph 33

!"#$%&'#()"*$ #$+$)(,$"($-#* #&'*$ iTV?!"#$%&'() *$'+$,-$"./ /-.0123./*-$4$ .0%0*/50-/),-03$.$160 ".2-7// *082-/) .12-"%/1(9. .0%0"/4-2%, 2.23,0 #105$".2*%)9. /-:$1+27/$--60 / 12'*%032.0%&-60+2.01/2%6. ;2 -03$.$16< ".12-/72< '1/.0%/ +$4(.(=2".*$*2.& * /""%05$*2-// /%/ 4$%$"$*2.&, "$*01>2.&#$3(#3/ /%/ $#%2=/*2.& 210-5( :/%&+2.

HbbTV, MHEG ( ,%./($ 0(0#$12.?.2-7// *082-/) /"#$%&'(9. 12'%/=-60 "/".0+6/-.0123./*-$4$ .0%0*/50-/): HbbTV (Hybrid BroadcastBroadband TV) /%/ iTV (Interactive TV – MHEG). !-$452/-.0123./*-$0 .0%0*/50-/0 -2'6*29. 7/:1$*6+.0%0.03".$+ /%/ "312"-$@ 3-$#3$@". A5-23$ 32,52)"/".0+2 /+00. "*$/ $"$B0--$"./.C%) #$%(=0-/) 5$#$%-/.0%&-$@ /-:$1+27// #$"0./.0 "2@.".2-7// *082-/).

-#* #%$3.$#04!-.0123./*-$0 .0%0*/50-/0 5$".(#-$ .$%&3$ -2 7/:1$*6<.0%032-2%2<. C%) #$%(=0-/) *"0< #10/+(80".*/-.0123./*-$4$ .0%0*/50-/) *2+ #$.10B(0.")*6"$3$"3$1$".-$0 (>/1$3$#$%$"-$0) #$53%9=0-/0.0%0*/'$12 3 "0./ !-.01-0..

5#%&"(62 iTV7%*01*#% 0#%&"(6 iTV;2 B$%&>/-".*0 32-2%$*, #105$".2*%)98/< #$5501,3(".2-521.2 HbbTV /%/ iTV, 5%) 5$".(#2 3 /-.0123./*-$@#1$412++0 -0$B<$5/+$ -2,2.& 3-$#3( * (312"-(9) 3-$#3(/%/ 3-$#3( OK.

7$%$1$8$"($ 9* 0#%&"(6&1 iTVC%) #010+080-/) #$ ".12-/72+ iTV +$,-$ /"#$%&'$*2.&3-$#3/ "$ ".10%32+/, 7*0.-60 3-$#3/, 3-$#3/ " 7/:12+/ /3-$#3( b. C%) (#12*%0-/) *$"#1$/'*050-/0+ */50$ -2".12-/72< iTV /"#$%&'(@.0 3-$#3/ x (*$"#1$/'*050-/0), p(D2('2) / q (?.$#).

:(;%*)*< #$+$#$'0# (#*+='* ,+4 >$+('*3%(#&"(()C%) 5$".(#2 3 7/:1$*$+( .0%0.03".( -2,+/.0 3-$#3(TEXT. C%) *6<$52 -2,+/.0 3-$#3( b.

>2?*, 0* 0#%&"(6 iTV;2 B$%&>/-".*0 ".12-/7 iTV 0".& /-:$1+27/) $ .$+, 323/03-$#3/ /"#$%&'$*2.& 5%) *6<$52.E.$B6 '2316.& ".12-/7( iTV, *6B01/.0 51(4$@ 32-2% /#0103%9=/.0"& -2'25.

3.4

@(, 9$%$,&A

B#'%2#($ /(,& 9$%$,&AF 4/50 #01052= +$,-$ #1$"+2.1/*2.& "#/"$3 .03(8/< /B(5(8/< .0%0#01052= -2 -2".1$0--6< 32-2%2<*.

B#'%2#($ /(,& 9$%$,&A

E.$B6 $.316.& 4/5 #01052=, -2,+/.0 GUIDE.E.$B6 *6@./ /' -04$, -2,+/.0 3-$#3( GUIDE 080 12'.

D1/ #01*$+ $.316.// 4/52 #01052= .0%0*/'$1 /80./-:$1+27/9 $ #01052=2< -2 .0%032-2%2<. G.$ +$,0.'2-).& -0"3$%&3$ +/-(.. H2.0+ .0%0*/'$1 "$<12-)0.#$%(=0--60 52--60.

7$%$'+CA$"($ "& 9$%$,&A.!' 4/52 #01052= +$,-$ #0103%9=/.&") -2 #01052*20+(9 *52--6@ +$+0-. #01052=(.E.$B6 *6B12.& #01052=(, *650%/.0 00 -2'*2-/0 #1/#$+$8/ 3-$#$3 "$ ".10%32+/.D010@5/.0 *#12*$, =.$B6 #1$"+$.10.& #01052=/, 3$.$160B(5(. #$32'2-6 #$',0 * I.$. ,0 50-&.E.$B6 #0103%9=/.&") -2 #01052=( (32-2%), *6B01/.0-(,-(9 #01052=( / -2,+/.0 OK.

7%*01*#% 0)$,$"(< * 9$%$,&A$E.$B6 #1$"+$.10.& "*050-/) $ *6B12--$@ #01052=0,-2,+/.0 i INFO.

!D1$"(#= ,$"=F 4/50 #01052= +$,-$ #1$"+$.10.& #1$412++( #01052= -2-0"3$%&3$ B%/,2@>/< 5-0@ (5$ 8 5-0@).E.$B6 #1$"+$.10.& #1$412++( #01052= -2 $5/- /'B%/,2@>/< 5-0@, -2,+/.0 CH+.E.$B6 *01-(.&") 3 #10565(80+( 5-9, -2,+/.0 CH-.J1$+0 .$4$, +$,-$ -2,2.& o OPTIONS / *6B12.& #(-3.!D1$"(#= ,$"=.F6B01/.0 #(-3. 7%$,2,.8(< ,$"=, 5$/*,"4 /%/5+$,.C8(< ,$"= / -2,+/.0 OK, =.$B6 *6B12.&#1$412++( -2 $#1050%0--6@ 50-&.K"%/ /-:$1+27/) 5%) 4/52 #01052= #$".(#20. /'!-.01-0.2, -2,+/.0 * >23%&#= ,$"=.

E0#&"*)(#= "&9*1("&"($K"%/ 52--60 5%) 4/52 #01052= #$".(#29. "$ ".2-7//*082-/), * .0%0*/'$10 +$,-$ (".2-$*/.& -2#$+/-2-/) $-2=2%0 #01052=, 3$.$160 B(5(. *6*$5/.&") -2 I312-.E.$B6 (".2-$*/.& -2#$+/-2-/0, *6B01/.0 #01052=( *#1$412++0 / -2,+/.0 7*0.-(9 3-$#3(, "$$.*0.".*(98(93$+2-50 E0#&"*)(#= "&9*1("&"($. G.2 #01052=2 B(50.$.+0=0-2 '-2=3$+ =2"$* ê.E.$B6 (52%/.& -2#$+/-2-/0, -2,+/.0 7*0.-(9 3-$#3(,"$$.*0.".*(98(9 3$+2-50 E,&+(#= "&9*1("&"($.

E.$B6 #1$"+$.10.& "#/"$3 *"0< (".2-$*%0--6<-2#$+/-2-/@, -2,+/.0 7*0.-(9 3-$#3(, "$$.*0.".*(98(93$+2-50 F&9+&"(%*)&""2$ "&9*1("&"(4.

7*(0' 9* G&"%.K"%/ /+00.") "$$.*0.".*(982) /-:$1+27/), #01052=/+$,-$ -2<$5/.& #$ ,2-12+: :/%&+6, "#$1. / .. 5.E.$B6 -2@./ #01052=/ $#1050%0--$4$ ,2-12, -2,+/.0 oOPTIONS / *6B01/.0 #(-3. 7*(0' 9* G&"%..

30 L0%0*/'$16 / M/5 #01052=

Page 31: Ph 33

!"#$%&'$ ()*% & *)(+&'$ OK. ,) -.%)* #/0$' 1"1$0$*23&24. *)50$**"6 3$%$0)7.

!"#$%&829& . '$9$1&:4%/ 340.9;7$* ($2'.&5 0&2. USB, *) *$<4+4(*4 :)3&2"1)'= 3$%$0)7&.>)39)*&%41)'= :)3&2= +4(*4 3%& 34+4?& <&0) 3$%$0)7.@'4#" 4:*).4+&'=2A 2 04349*&'$9=*45 &*B4%+)C&$5,1"#$%&'$ 3/*.' '#(")*", *)(+&'$ L '#$%+* & *)50&'$3/*.' !"#$%&.

* ! :)1&2&+42'& 4' '4<4, 4'./0) 342'/3)$' &*B4%+)C&A(0)**"$) 09A <&0) 3$%$0)7, 4'4#%)();'2A 9&#4 )*)94<41"$& C&B%41"$ .)*)9", 9&#4 '49=.4 C&B%41"$. ,$.4'4%"$.)*)9" *$ 3%$042')19A;' &*B4%+)C&; 09A <&0) 3$%$0)7.

,($-. $/0+(."1$$ 234 5$2" #-(-2"6D$9$1&:4% 3%&*&+)$' &*B4%+)C&; (0)**"$) 09A <&0)3$%$0)7 24 2')*C&& 1$?)*&A &9& &: E*'$%*$'). !*$.4'4%"6 %$<&4*)6 & 09A *$.4'4%"6 .)*)941 &*B4%+)C&A09A <&0) 3$%$0)7 +4($' #"'= *$042'/3*).

829& '$9$1&:4% *$ 340.9;7$* . E*'$%*$'/, &*B4%+)C&A342'/3)$' 24 2')*C&& 1$?)*&A.F4<0) '$9$1&:4% 340.9;7)$'2A . E*'$%*$'/, 4* 349/7)$'&*B4%+)C&; &: E*'$%*$').

829& &*B4%+)C&A 09A <&0) 3$%$0)7 342'/3)$' &:E*'$%*$'), 34+&+4 C&B%41"6 .)*)941 +4</' 4'4#%)()'=2A& )*)94<41"$. ! +$*; "G&0 3$%$0)7" +4(*4 1.9;7&'=3%42+4'% '$./?$<4 .)*)9) 1 *$#49=H4+ 4.*$. 829&&*B4%+)C&A 09A <&0) 3$%$0)7 342'/3)$' &: E*'$%*$'),/2')*41.) *)34+&*)*&5 *$14:+4(*).

7"%8(+9*" $/0+(."1$$ 234 5$2" #-(-2"6829& '$9$1&:4% 340.9;7$* . E*'$%*$'/, 1 *$+ +4(*4*)2'%4&'= 349/7$*&$ &*B4%+)C&& 09A <&0) 3$%$0)7 242')*C&& 1$?)*&A.@'4#" *)2'%4&'= 3%&$+ &*B4%+)C&& 09A <&0) 3$%$0)7,*)(+&'$ h, 1"#$%&'$ 3/*.' S :+/0$5;("1$4 &*)(+&'$ OK.!"#$%&'$ 3/*.' 7"%8(+9*$ <= > >?@$- /"%8(+9*$ > A$2#-(-2"6.!"#$%&'$ 3/*.' '+ %8"/1$$ )-@"/$4 &9& BC B/8-(/-8".

3.5

,-(-*3D6-/$- /" ;%8(+9%8)"

'#$%+* $%8+6/$*+)! 23&2.$ 340.9;7$*&5 (+$*; "E2'47*&.") 4'4#%)();'2A12$ 340.9;7$**"$ . '$9$1&:4%/ /2'%452'1).@$%$: +$*; "E2'47*&." +4(*4 3$%$.9;7&'=2A *) 9;#4$/2'%452'14.

E-/D "B%8+6/$*"@'4#" 4'.%"'= +$*; "E2'47*&.", *)(+&'$ c SOURCE.

@'4#" 3$%$.9;7&'=2A *) 34024$0&*$**4$ /2'%452'14,1"#$%&'$ $<4 3%& 34+4?& 2'%$94. w (19$14) &9& x (13%)14)& *)(+&'$ OK.,) *$.4'4%"6 /2'%452'1)6 (HDMI CEC) +4(*4 *)3%A+/;1"#&%)'= '$ &9& &*"$ B/*.C&& &: 23&2.), %)23494($**4<4340 :*)7.4+ /2'%452'1).!"#$%&'$ /2'%452'14, ) :)'$+ 1"#$%&'$ B/*.C&; &*)(+&'$ OK.@'4#" :).%"'= +$*; "E2'47*&.", *$ 1"#&%)A /2'%452'14,341'4%*4 *)(+&'$ c.

F)8+."8$6-%*+- +#(-2-3-/$-I%& 340.9;7$*&& *414<4 /2'%452'1) '$9$1&:4%)1'4+)'&7$2.& 43%$0$9A$' $<4 & 1*42&' 1 23&24. 1 +$*;"E2'47*&.". J9A .)(04<4 /2'%452'1) 1 23&2.$ 4'4#%)()$'2A:*)74. ('&3 /2'%452'1)) & &+A. 829& '&3 /2'%452'1)43%$0$9$* *$1$%*4, $<4 +4(*4 &:+$*&'=.@'4#" &:+$*&'= '&3 /2'%452'1), *)(+&'$ * <$#;%8(+9%8)", 1"#$%&'$ */(*"5 '&3 & *)(+&'$ OK.829& &+A /2'%452'1) 43%$0$9$*4 *$1$%*4 (&9& '%$#/$'2A&:+$*&'= &+A), *)(+&'$ * ,-(-$.-/+)"8&. K 34+4?=;.9)1&)'/%" 3/9=') JL 11$0&'$ *414$ &+A.

829& '&3 /2'%452'1) 43%$0$9$* 3%)1&9=*4, &+ /04#*$$349=:41)'=2A. M' '&3) /2'%452'1) :)1&2&' 2'&9= :1/.) &&:4#%)($*&A, %):%$H$*&$, 7)2'= *)2'%4$. &+$2'43494($*&$ 1 +$*; "E2'47*&.".

I%& 340.9;7$*&& *414<4 /2'%452'1) . '$9$1&:4%/ :*)74./2'%452'1) 3$%$640&' *) 3$%$0*;; 3)*$9= +$*;E2'47*&..

829& '$9$1&:4% *$ 43%$0$9A$' /2'%452'14 )1'4+)'&7$2.&,1"#$%&'$ 244'1$'2'1/;?$$ 340.9;7$*&$ & &:+$*&'$ '&3& &+A /2'%452'1).

B%G+2/+- $.4 $ C/"6+*@'4#" 1422')*41&'= &2640*4$ &+A & :*)74. /2'%452'1),*)(+&'$ o OPTIONS, 3$%$50&'$ *) 3)*$9& +$*; *)1.9)0./ >#1$$, 1"#$%&'$ 3/*.' B%G+2/+- $.4 $ C/"6+* &*)(+&'$ OK.

'*"/$(+)"8& #+2*3D6-/$4@'4#" 1"349*&'= 341'4%*4$ 2.)*&%41)*&$ 12$6340.9;7$*&5 '$9$1&:4%) & 4#*41&'= +$*; "E2'47*&.",*)(+&'$ o OPTIONS, 3$%$50&'$ *) 3)*$9& +$*; *)1.9)0./ >#1$$, 1"#$%&'$ 3/*.' '*"/$(+)"8& #+2*3D6-/$4& *)(+&'$ OK.

BC (-H$." +H$2"/$4F4<0) '$9$1&:4% *)640&'2A 1 %$(&+$ 4(&0)*&A, 3%&34+4?& 3/9=') JL '$9$1&:4%) +4(*4 1.9;7&'=340.9;7$**4$ /2'%452'14.

D$9$1&:4%" / I$%$.9;7$*&$ *) /2'%452'1) 31

Page 32: Ph 33

!"#$%"&'()*)+&)!"#$% &%&'(") *+#),+%&-"'./ 0)(1#& ) "'.'&)2#+ )2+'3)4- #3)0-5)6 ) 2-*7(")"/ *+#(4#"+ 0)(1- ).)*'+'0-8), 5-34)"' 5- *7./"' 9: "'.'&)2#+- x(&#(*+#)2&'0'5)').:("+#;("&# 0#.35# $%"/ *#01.<8'5# 8'+'2 HDMI-1-$'./;1+#4' "#,#, 5- "'.'&)2#+' ) 5- 7("+#;("&' 0#.35- $%"/&1.<8'5- =751>)6 HDMI CEC.

,&#-)./ *"./0+)1" 2&+"-)/-%/?'.'&)2#+ *#2&#.6'" &1.<8)"/ ()("'47 0#4-@5',#1)5#"'-"+- 0.6 *+#(.7@)&-5)6 472%1-./5#,# 0)(1- ).)+-0)#("-5>)) ) #("-&)"/ "'.'&)2#+ & +'3)4' #3)0-5)6.!"#$% &1.<8)"/ "#./1# ()("'47 0#4-@5',# 1)5#"'-"+-,1#,0- "'.'&)2#+ 5-A#0)"(6 & +'3)4' #3)0-5)6, 5- *7./"'9: "'.'&)2#+- 5-34)"' c SOURCE.

EasyLink?'A5#.#,)6 EasyLink *#2&#.6'" 7*+-&.6"/ *#01.<8'55%4)7("+#;("&-4) *+) *#4#B) *7./"- 9: "'.'&)2#+-. 9.6&2-)4#0';("&)6 ( 7("+#;("&-4) & "'A5#.#,)) EasyLink)(*#./27'"(6 *#01.<8'5)' HDMI CEC. :("+#;("&- 0#.35%*#00'+3)&-"/ "'A5#.#,)< HDMI CEC ) *#01.<8-"/(68'+'2 HDMI-+-2C'4.

!"#$% #25-1#4)"/(6 ( 0#*#.5)"'./5#; )5=#+4->)';,&%$'+)"' *751" ,$%/(2/, 5-34)"' L ,$&#"2 ) 5-;0)"'*751" EasyLink.

3.6

,34-&-%5 & 6'52&

,34-&-%5!2789)+&) #34-&-%"(!"#$% #"1+%"/ 4'5< (7$")"+#&, 5-34)"' SUBTITLE.D7$")"+% 4#35# (2789&-: ).) (52789&-:.

9.6 "#,# 8"#$% (7$")"+% #"#$+-3-.)(/ 0.6 *'+'0-8,"+-5(.)+7<B)A(6 5' 5- &-@'4 62%1' (5' 5- 62%1',5-("+#'55#4 5- "'.'&)2#+'), &%$'+)"' *751";(-"./-&9)#2&. E+#4' "#,#, 20'(/ 4#35# &1.<8)"/#"#$+-3'5)' (7$")"+#&, 1#,0- 2&71 #"1.<8'5 *+) *#4#B)15#*1) m.D7$")"+% -5-.#,#&%A 1-5-.#& 0#.35% $%"/ 0#("7*5% 8'+'2-)7)-)2#-.

,34-&-%5 /+/7"1"(5< 2/+/7"(D7$")"+% 1-30#,# -5-.#,#&#,# 1-5-.- "+'$7'"(6 &1.<8)"/&+7857< *# #"0'./5#(").1. F'+'1.<8)"'(/ 5- 5735%; 1-5-. ) 5-34)"' =)7)-)2#-,8"#$% #"1+%"/ "'.'"'1(".2. G&'0)"' 5#4'+ ("+-5)>% "'.'"'1("- ( (7$")"+-4)(#$%85# 888).3. H-34)"' 15#*17 =)2#- *#&"#+5#, 8"#$% 2-1+%"/"'.'"'1(".I(.) *+) *+#(4#"+' J"#,# -5-.#,#&#,# 1-5-.- & 4'5<"D7$")"+%" &%$+-5 *751" "G1..", (7$")"+% $707"#"#$+-3-"/(6 5- J1+-5' ('(.) #5) 0#("7*5%).!"#$% #*+'0'.)"/ ")* 1-5-.- (>)=+#&#; ).) -5-.#,#&%;),*'+'1.<8)"'(/ 5- 5735%; 1-5-. ) &%$'+)"' & 4'5< >$?&&*751" ,"#-"6+&).

,34-&-%5 ?&@%"(5< 2/+/7"(H-("+-)&-"/ (7$")"+% >)=+#&%A 1-5-.#& & "'.'"'1("' 5'"+'$7'"(6.D7$")"+% 0.6 1-30#; *'+'0-8) 5- >)=+#&%A 1-5-.-A 4#,7"#"#$+-3-"/(6 5- +-25%A 62%1-A. G "'.'&)2#+' 4#35#5-("+#)"/ *+'0*#8)"-'4%' 62%1) (7$")"+#& — #(5#&5#; )0#*#.5)"'./5%;. I(.) 0#("7*5% (7$")"+% 5- #05#4 )2 J")A62%1#&, #5) $707" #"#$+-3-"/(6 5- J1+-5' "'.'&)2#+-.I(.) (7$")"+% 5- *+'0*#8)"-'4%A 62%1-A 5'0#("7*5%,4#35# &%$+-"/ 0+7,#; 62%1 )2 8)(.- 0#("7*5%A.

!"#$% 7("-5#&)"/ #(5#&5#; ) 0#*#.5)"'./5%; 62%1)(7$")"+#&, &%*#.5)"' (.'07<B)' 0';("&)6.1. H-34)"' h, &%$'+)"' *751" A"+@&13%/?&6 ) 5-34)"'OK.2. G%$'+)"' *751" B/#-%"C2& 2/+/7"(, - 2-"'4 D'52& >>#+"(+5) #34-&-%5 ).) E"$"7+&-)7:+5) #34-&-%5 )5-34)"' OK.3. G%$'+)"' 62%1 ) 5-34)"' OK.4. H-34)"' b, (5'(1#./1# +-2, '(.) *#"+'$7'"(6), 8"#$%2-1+%"/ 4'5<.

!"#$% &%$+-"/ 62%1 (7$")"+#& 0.6 (.78-'&, 1#,0-*+'0*#8)"-'4%' 62%1) 5'0#("7*5%, &%*#.5)"' (.'07<B)'0';("&)6.1. H-34)"' o OPTIONS2. G%$'+)"' &+'4'55%; 6'52 #34-&-%"( ) 5-34)"' OK.

32 ?'.'&)2#+% / D7$")"+% ) 62%1)

Page 33: Ph 33

!"#$ %&'()!"#"$%&' (% )'*#+,-. /%(%0%. 1+234 4#%(50'#+,%4657 (%("5/+06/'. 78-/%.. 9 4"0",'8+#" 1+:(+ (%54#+'46+5(+,(+; ' $+<+0('4"06(-; 78-/' %3$'+. =50' 8,3/+,+"5+<#+,+:$"('" $+543<(+ (% +$(+1 '8 >4'. 78-/+,,4"0",'8+# %,4+1%4'&"5/' <"#"/0?&'457 (% ("2+.=50' %3$'+ (% <#"$<+&'4%"1-. 78-/%. ("$+543<(+, 1+:(+,-@#%46 $#32+; 78-/ '8 &'50% $+543<(-..

A4+@- 354%(+,'46 +5(+,(+; ' $+<+0('4"06(-; 78-/' %3$'+,,-<+0('4" 50"$3?B'" $";54,'7.1. C%:1'4" h, ,-@"#'4" <3(/4 *)+,(-&.%/(0 ' (%:1'4"OK.2. 9-@"#'4" <3(/4 1%23.)4$( $%+%5)6, % 8%4"1 !"#$( >72+)6+)8 %&'() '0' 9):)5+(385;+)8 %&'() ' (%:1'4"OK.3. 9-@"#'4" 78-/ ' (%:1'4" OK.4. C%:1'4" b, (("5/+06/+ #%8, "50' <+4#"@3"457), &4+@-8%/#-46 1"(?.

A4+@- ,-@#%46 78-/ %3$'+ $07 503&%",, /+2$%<#"$<+&'4%"1-" 78-/' ("$+543<(-, ,-<+0('4" 50"$3?B'"$";54,'7.1. C%:1'4" o OPTIONS2. 9-@"#'4" <3(/4 !"#$ %&'() ' ,-@"#'4" ,#"1"((-;78-/, % 8%4"1 (%:1'4" OK.

!"#$ ).(-(+%5%=50' $07 <"#"$%& '0' *'061+,, 4#%(50'#3?B'.57 (%)'*#+,+1 /%(%0", $+543<(+ 8,3/+,+" 5+<#+,+:$"('" (%78-/" +#'2'(%0%, , 4"0",'8+#" 1+:(+ (%54#+'46%,4+1%4'&"5/+" <"#"/0?&"('" (% >4+4 78-/. A4+@-<#+51%4#',%46 *'061- 5 $3@07:"1 (% 78-/" +#'2'(%0 ("50'+( $+543<"(), 354%(+,'4" $07 <%#%1"4#% "D8-/ +#'2'(%0%"8(%&"('" "9/0.".A4+@- (%54#+'46 <"#"/0?&"('" (% 0"#$ ).(-(+%5%,,-<+0('4" 50"$3?B'" $";54,'7.1. C%:1'4" h, ,-@"#'4" <3(/4 *)+,(-&.%/(0 ' (%:1'4"OK.2. 9-@"#'4" <3(/4 1%23.)4$( $%+%5)6, % 8%4"1 <3(/4!"#$( > !"#$ ).(-(+%5% ' (%:1'4" OK.3. 9-@"#'4" <3(/4 <$5. '0' <#$5. ' (%:1'4" OK.4. C%:1'4" b, (("5/+06/+ #%8, "50' <+4#"@3"457), &4+@-8%/#-46 1"(?.

!"#$( %&'() '50 5='84 2 )25%>58++#? 25&@)? ( ".8+(8?C"/+4+#-" )'*#+,-" 4"0"/%(%0- <+$$"#:',%?45<")'%06(+" %3$'+5+<#+,+:$"('" ' 53@4'4#-,<#"$(%8(%&"((-" $07 0?$"; 5 +50%@0"((-1 503.+1 '8#"('"1.A4+@- +8(%/+1'4657 5 $+<+0('4"06(+; '(*+#1%)'";,,-@"#'4" <3(/4 A:.%6$%, (%:1'4" L A:(2)$ ' (%;$'4"<3(/4 B+(68.2%5;+#4 ')23&:.

!"#$ ?8+=A4+@- '81"('46 78-/ >/#%((-. 1"(? ' 5++@B"(';,,-<+0('4" 50"$3?B'" $";54,'7.1. C%:1'4" /(+</3 h, ,-@"#'4" S*)+,(-&.%/(0 '(%:1'4" OK.2. 9-@"#'4" <3(/4 1%23.)4$( C< > 7>D(8 +%23.)4$( >!"#$ ?8+= ' (%:1'4" OK.3. 9-@"#'4" 4#"@3"1-; 78-/ ' (%:1'4" OK.4. C%:1'4" b, (("5/+06/+ #%8, "50' <+4#"@3"457), &4+@-8%/#-46 1"(?.

3.7

C%4?8.# ( E%2#

C%4?8. )3$5=E8+(0!#' %/4',%)'' 4%;1"#% +4/0?&"('7 4"0",'8+#<"#"/0?&%"457 , #":'1 +:'$%('7 <+ '54"&"(''354%(+,0"((+2+ <"#'+$% ,#"1"('.

A4+@- 354%(+,'46 4%;1"# +4/0?&"('7, (%:1'4" h,,-@"#'4" <3(/4 S *)+,(-&.%/(0 ' (%:1'4" OK.9-@"#'4" <3(/4 1%23.)4$( C< > 7>D(8 +%23.)4$( >C%4?8. )3$5=E8+(0. E <+1+B6? <+083(/% 1+:(+354%(+,'46 4%;1"# 5 F%2+1 5 1'(34 (1%/5'1%06(+" ,#"17180 1'(34). !#' ,-@+#" 8(%&"('7 0 1'(34 4%;1"#+4/0?&%"457.

9 0?@+" ,#"17 1+:(+ ,-/0?&'46 4"0",'8+# '0' 5@#+5'46,#"17 +4/0?&"('7.

F%2#A4+@- +4+@#%8'46 &%5- , 2'$" <"#"$%&, (%:1'4" (% /(+</3GUIDE.

9 ("/+4+#-. 54#%(%. 54%()'' )'*#+,+2+ 4"0","B%('7 ("'5<+0683?4 UTC — '(*+#1%)'? + ,5"1'#(+15/++#$'('#+,%((+1 ,#"1"('. 9 5,78' 5 >4'1 1+:"4 (",-<+0(74657 +@(+,0"('" &%5+, <#' <"#".+$" (% 5"8+((+",#"17, ' 4"0",'8+# @3$"4 <+/%8-,%46 ("<#%,'06(+" ,#"17.

A4+@- (%54#+'46 &%5-, (%:1'4" h, ,-@"#'4" <3(/4 S*)+,(-&.%/(0 ' (%:1'4" OK.9-@"#'4" <3(/4 1%23.)4$( C< > 7>D(8 +%23.)4$( >F%2#, % 8%4"1 <3(/4 G%6(2(3 )3 23.%+#.9-@"#'4" <3(/4 H8.8@)' +% 583+88 6.8?0 ' ,-@"#'4"(3:(3? (%54#+;/3.A4+@- (%54#+'46 ,#"17 ' $%43 ,#3&(3?, ,-@"#'4" I&E+%0.G%4"1 ,-@"#'4" <3(/4 <.8?0 '0' 9%3%.

!#' 8%<'5' <#+2#%11 5 <+1+B6? *3(/)'' Smart TV,Recording (" #"/+1"($3"457 '81"(746 ,#"17 ' $%43,#3&(3?.

H"0",'8+#- / H%;1"#- ' &%5- 33

Page 34: Ph 33

!"#$%& '()*+,%-./!"#$ % &'(')$' 4 (*"+% )' ,-.'& )*/*&* )$ +.)* 0)+10* )*1-#2&' 34 $#$ '"#$ &'#'%$5+6 )' 1+#-(*'& %7+.)+8 "$9)*#$ 0+:*).; " 1-#2&* 34 % &'(')$' 10 :$)-&, .#< =0+)+:$$=)'69$$ &'#'%$5+6 ,-.'& *%&+:*&$('"0$ +&0#>(').

!"#$ &'#'%$5+6 $"1+#25-'&"< % 0*('"&%' :+)$&+6* $#$ .#<16+":+&6* &'#'0*)*#+% 1+.0#>(') ?$@6+%+8 6'"$%'6(&'#'16$"&*%0*) $ 1-#2& 34 &'#'%$5+6* )' $"1+#25-'&"<,@-)0?$> *%&++&0#>(')$< "#'.-'& %;0#>($&2.

A&+,; +&0#>($&2 =&- @-)0?$>, )*/:$&' h, %;,'6$&'1-)0& S 01-2.34&"5./ $ )*/:$&' OK.B;,'6$&' 1-)0& 6"78&1#). !9 > :;<.% -"78&1#). >!"#$%& '()*+,%-./ $ 1'6':'"&$&' 1+#5-)+0 % 1+#+/')$'0.

A&+,; +5)*0+:$&2"< " .+1+#)$&'#2)+8 $)@+6:*?$'8 +,=0+)*"&6+80*7 %0#>(')$$ $ +&0#>(')$$ &'#'%$5+6*,%;,'6$&' 1-)0& =>&"')", )*/:$&' L =>.71) $ )*8.$&'1-)0& ?-%&317;%&%@%-.%.

3.8

A"&"$%8&( .B1;&"@%-./

A"&"$%8&( .B1;&"@%-./B :')> C5+,6*/')$<, :+/)+ +&.'#2)+ )*"&6*$%*&2 %"'1*6*:'&6; $5+,6*/')$<.

A&+,; +&06;&2 6*5.'# D*"&6+80$ $5+,6*/')$<, )*/:$&'h, %;,'6$&' 1-)0& S 01-2.34&"5./ $ )*/:$&' OK.B;,'6$&' 1-)0& 6"78&1#). !9 > CB1;&"@%-.%.

• =8.*D .B1;&"@%-./A&+,; +5)*0+:$&2"< " .+1+#)$&'#2)+8 $)@+6:*?$'8 +)*"&6+80' "&$#< $5+,6*/')$<, %;,'6$&' 1-)0& =>&"')",)*/:$&' L =>.71) $ )*8.$&' 1-)0& =8.*D .B1;&"@%-./.• (3D) >1E7'%8)"4"&*)+%0* -6+%)< 0+)&6*"&)+"&$ 1+."%'&0$.• F'%84"&*)+%0* -6+%)< ?%'&+%+8 )*";E'))+"&$.• G%8)178D4"&*)+%0* -6+%)< 6'50+"&$ .'&*#'8.• A1E"'*. >1$%HF$#2&6*?$< $ "+06*E')$' 1+:'7 $5+,6*/')$<.• =-.@%-.% E%2%)81' MPEGG:<9(')$' 1'6'7+.+% ?$@6+%+9+ $5+,6*/')$<.• Pixel Precise HD416*%#')$' .+1+#)$&'#2);:$ )*"&6+80*:$ &'7)+#+9$$Perfect Pixel HD Engine.— Perfect Natural Motion -"&6*)<'& .6+/*)$'$5+,6*/')$< $ +,'"1'($%*'& :<90-> 1'6'.*(- .%$/')$8+,H'0&+%, +"+,'))+ % @$#2:*7.— Clear LCD +,'"1'($%*'& 16'%+"7+.)-> ('&0+"&2.$)*:$();7 "?'), -#-(I'));8 -6+%')2 ('6)+9+, %;"+0->0+)&6*"&)+"&2 ,'5 :'6?*)$<, "&*,$#2)+"&2 $5+,6*/')$< $6*"I$6'));8 -9+# +,5+6*.

— I"B&%J%-.% Super +,'"1'($%*'& $"0#>($&'#2)->('&0+"&2, +"+,'))+ #$)$8 $ 0+)&-6+% $5+,6*/')$<.— K'%*.,%--"/ &%B)178D +,'"1'($%*'& $"0#>($&'#2)->('&0+"&2, +"+,'))+ #$)$8 $ 0+)&-6+% $5+,6*/')$<.— Perfect contrast -"&*)*%#$%*'& 6'/$:, 16$ 0+&+6+:&'#'%$5+6 *%&+:*&$('"0$ -#-(I*'& +&+,6*/')$' &':);7,"6'.)$7 $ "%'&#;7 -(*"&0+% $5+,6*/')$<.— L.-"$.,%7)"/ >1E7'%8)" -"&*)*%#$%*'& 6'/$:, 16$0+&+6+: =)'69+1+&6',#')$' :+/)+ -:')2I$&2, 16$9#-I$%<60+"&2 =06*)*. C"1+#25-'&"< .#< .+"&$/')$<+1&$:*#2)+9+ =)'69+1+&6',#')$< $#$ :*0"$:*#2)+9+ -6+%)<<60+"&$ $5+,6*/')$<.— K*4,J%-.% 7'%8" +/$%#<'& ?%'&* $ -#-(I*'&6*56'I')$' <60+ +"%'E'));7 +,H'0&+%.• L1>1*-.8%*D-1 — $5:')')$' 6*"I$6'));7 )*"&6+'0$5+,6*/')$<.— L"8,.) 17'%<%-./ — *%&+:*&$('"0*< )*"&6+80*$5+,6*/')$< $ @-)0?$$ Ambilight % "++&%'&"&%$$ "7*6*0&'6+: +"%'E')$< 0+:)*&;.— M"$$" — =&+ )'#$)'8)*< )*"&6+80* <60+"&$ $0+)&6*"&)+"&$ $5+,6*/')$<. G 1+:+E2> 6'9-#<&+6*:+/)+ %;,6*&2 16'.1+(&$&'#2);' )*"&6+80$ 9*::;.— F'%81'"/ 8%$>%&"84&" — -"&*)+%0* ?%'&+%:61&$"*D-(#, !%>*(# (06*")+%*&;' &+)*) $#$ N1*1E-(#(9+#-,+%*&;' &+)*).— A1*DB1'"8%*D7)"/ 5'%81'"/ 8%$>%&"84&" — )*"&6+80*?%'&+%+8 &':1'6*&-6; $5+,6*/')$<.— 01-8&"78-178D '.E%1 (3D) — )*"&6+80* 0+)&6*"&)+"&$$5+,6*/')$<.— O&)178D — )*"&6+80* -6+%)< <60+"&$ $5+,6*/')$<.• C3&" .*. )1$>D+8%&D*"&6+80* +1&$:*#2);7 1*6*:'&6+% &'#'%$5+6* %"++&%'&"&%$$ " )*"&6+80*:$ 0+:12>&'6*, '"#$ 1+.0#>(')0+:12>&'6 $#$ $96+%*< 16$"&*%0*.• P1&$"8 . )&"/— P1&$"8 .B1;&"@%-./ — )*/:$&' 0)+10- L =>.71) $+5)*0+:2&'"2 " 6*5.'#+: P1&$"8 .B1;&"@%-./.— 0&"/ Q)&"-" — )'5)*($&'#2)+' -%'#$(')$'$5+,6*/')$< .#< "06;&$< $"0*/')$< 06*'%.— =$%<%-.% .B1;&"@%-./ — 1'6'.%$/')$'$5+,6*/')$< %%'67/%)$5 $#$ %#'%+/%16*%+ 16$ 1+:+E$0#*%$I 0-6"+6*.

=8.*D .B1;&"@%-./3#< ,;"&6+8 )*"&6+80$ $5+,6*/')$< :+/)+ %;,6*&2-"&*)+%#'));' )*"&6+80$ % :')> =8.*D .B1;&"@%-./.B+ %6':< 16+":+&6* #>,+9+ &'#'0*)*#* )*/:$&'oOPTIONS, (&+,; +&06;&2 :')> "J1?$$", $ %;,'6$&'1-)0& =8.*D .B1;&"@%-./. B;,'6$&' "&$#2 $5+,6*/')$< $)*/:$&' OK.

=8.*. .B1;&"@%-./B :')> "G&$#2 $5+,6*/')$<" :+/)+ %;,6*&2 )*$,+#''1+.7+.<E$' )*"&6+80$ .#< 16+":+&6* @$#2:+% $#$=)'69+",'6'/')$<.K6+:' &+9+, 5.'"2 :+/)+ $5:')$&2 +16'.'#'));')*"&6+80$ %;,6*))+9+ "&$#< $5+,6*/')$<, )*16$:'6<60+"&2 $#$ 0+)&6*"&)+"&2. B)'"'));' $5:')')$< ,-.-&"+76*)'); % &'#'%$5+6'.

6"78&1#)" 78.*/ .B1;&"@%-./A&+,; )*"&6+$&2 "&$#2 $5+,6*/')$<, %;1+#)$&'"#'.->E$' .'8"&%$<.

34 L'#'%$5+6; / M*6*:'&6; $5+,6*/')$<

Page 35: Ph 33

1. !"#$%&'$ ('&)* & +,-.&'$ OK.2. /,-.&'$ 0+1203 h, 4"#$%&'$ S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.3. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 12, 2$%$56&'$ 0 +3-+15+,('%150$ & &7.$+&'$ $$.4. /,-.&'$ b, 8'1#" 7,0%"'* .$+9.

:'1#" 41((',+14&'* &(;16+"$ +,('%150& ('&)<&71#%,-$+&<, 4"21)+&'$ ()$639=&$ 6$5('4&<.1. /,-.&'$ h, 4"#$%&'$ 23+0' S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.2. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 12 > 34"5()67#%7 > 8.%9:%4"5()67#%+ & 4"#$%&'$ ('&)*, &(;16+"$ +,('%150&01'1%1>1 +$1#;16&.1 41((',+14&'*.3. /,-.&'$ *85("-. ?363' 41((',+14)$+" &(;16+"$+,('%150& @'1>1 ('&)<.

:'1#" 17+,01.&'*(< ( 6121)+&'$)*+15 &+A1%.,B&$5 1#&7.$+$+&& 1'6$)*+"; +,('%1$0 &71#%,-$+&<, 4"#$%&'$23+0' 8;()<0), +,-.&'$ L 8;%-"0 & +,56&'$ 23+0'34"5()67#%7.

! '$)$4&71%$ 61('32+" ()$639=&$ ('&)& &71#%,-$+&<.• ="9:4"<).79:-0%7 — 4"#1% +,('%1$0 4 .$+9 "C1#('4.A1'1 & 7430&"• >(0" — 12'&.,)*+"5 4,%&,+' 6)< 2%1(.1'%, 2%&6+$4+1. (4$'$• ?-.7-.<7##@/ — $('$('4$++"$ +,('%150& &71#%,-$+&<.• !%#" — 12'&.,)*+"5 4,%&,+' 6)< 2%1(.1'%, A&)*.14• A#7(&"-57(. — @+$%>1(#$%$>,9=&$ +,('%150&• 8.)#B)(.#@/ — 7,416(0&$ 3(',+140&• C"." — 12'&.,)*+"5 4,%&,+' 6)< 2%1(.1'%,A1'1>%,A&5• ISF B7#: % ISF #"D: — 0,)&#%140, ISF

E76%F "G)&)4%#" %9% "H"F"D()& 2%& 0,-61. 40)98$+&& '$)$4&71%, 3(',+,4)&4,$'(<('&)* &71#%,-$+&< >(0"7, 4$%1<'+$$ 4($>1, @'12%1&(;16&' &7-7, '1>1, 8'1 6)< '$)$4&71%, 40)98$+ %$-&.G)&)4%#, 2%$6+,7+,8$++"5 6)< 6$.1+('%,B&& 4 .,>,7&+,;.:'1#" 40)98&'* %$-&. "E1.", 4"21)+&'$ ()$639=&$6$5('4&<.1. /,-.&'$ 0+1203 h, 4"#$%&'$ S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.2. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 12 > I5J%7 #)-.("/0% >G7-.";"9"67#%7 & +,-.&'$ OK.3. !"#$%&'$ 23+0' H"F & +,-.&'$ OK.4. /,-.&'$ b, (+$(01)*01 %,7, $()& 21'%$#3$'(<), 8'1#"7,0%"'* .$+9.

G7-.";"9"67#%7G7-.";"9"67#%7D()& '$)$4&71% +,;16&'(< 4 .,>,7&+$, '1 +, +$. .1-+11'1#%,-,'* %$0),.+"5 #,++$% .,>,7&+,. E)< ;'#0.)"34"5()67#%7" ,4'1.,'&8$(0& 3(',+,4)&4,$'(< 2,%,.$'%>(0%/. 1)/F7( )<."F).%D7-0"&" ".09KD7#%+ 4"0)98,$'(<.

E)< 30,7,+&< 4 2,%,.$'%,; '$)$4&71%, .$('121)1-$+&<.,>,7&+, . . .1. /,-.&'$ 0+1203 h, 4"#$%&'$ S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.2. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 12 > I5J%7 #)-.("/0% >G7-.";"9"67#%7 & +,-.&'$ OK.

3. !"#$%&'$ G)&)4%# & +,-.&'$ OK.4. /,-.&'$ b, (+$(01)*01 %,7, $()& 21'%$#3$'(<), 8'1#"7,0%"'* .$+9.

3.9

L-.)#"<0% 4<'0)

M<'0! .$+9 F430, .1-+1 1'6$)*+1 +,('%,&4,'* 4($ 2,%,.$'%"7430,.

:'1#" 1'0%"'* %,76$) /,('%150& 7430,, +,-.&'$ h,4"#$%&'$ 23+0' S !"#$%&'()*%+ & +,-.&'$ OK.!"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 12 > M<'0.

• ,%40%7 D)-.".@G(',+140, 3%14+< +&70&; 8,('1' 7430,.• 2@-"0%7 D)-.".@G(',+140, 3%14+< 4"(10&; 8,('1' 7430,.• N)9)#-G(',+140, #,),+(, )$41>1 & 2%,41>1 6&+,.&0, 6)<12'&.,)*+1>1 2%1()3H&4,+&< 4 (11'4$'('4&& ( 21)1-$+&$.21)*714,'$)<.• E76%F SurroundG(',+140, @AA$0', 1#I$.+1>1 7438,+&< 4('%1$++";6&+,.&014.• O("F0"-.: #)'P#%0"<G(',+140, >%1.01('& +,3H+&014, 2160)98$++"; 0'$)$4&71%3.• Q<."(7&'9%("<0) &("F0"-.%C.<>8$+&$ %$70&; 2$%$2,614 >%1.01('&, +,2%&.$%, 4 +,8,)$%$0),." &)& 2%& 2$%$0)98$+&& ( 0,+,), +, 0,+,).

=(7B;"D.%.79:#@/ )'B%"$"(F).! '$)$4&71%$ .1-+1 4"#%,'* ,36&1A1%.,': "C',+6,%'+"5"(('$%$1) &)& "G)38H$++"5" (.+1>10,+,)*+"5). D()& 61('32$+16&+ &7 @'&; '&214 ,36&1A1%.,',, '$)$4&71% #36$',4'1.,'&8$(0& 2$%$0)98,'*(< +, 4"#%,++"5 '&2.1. /,-.&'$ 0+1203 h, 4"#$%&'$ S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.2. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 0)#)9"< > >4@0% >=(7B;"D%.)7F@/ )'B%"$"(F). & +,-.&'$ OK.3. !"#$%&'$ 23+0' 8.)#B)(.#@/ &)& L9'DP7##@/ &+,-.&'$ OK.4. /,-.&'$ b, (+$(01)*01 %,7, $()& 21'%$#3$'(<), 8'1#"7,0%"'* .$+9.

G"#"/-.7(7"! '$)$4&71%$ .1-+1 +,('%1&'* .1+1A1+&8$(01$41(2%1&74$6$+&$ 7430,.1. /,-.&'$ 0+1203 h, 4"#$%&'$ S!"#$%&'()*%+ &+,-.&'$ OK.2. !"#$%&'$ 23+0' ,)-.("/0% 0)#)9"< > G"#"/8.7(7" &+,-.&'$ OK.3. !"#$%&'$ 23+0' G"#" &)& 8.7(7" & +,-.&'$ OK.4. /,-.&'$ b, (+$(01)*01 %,7, $()& 21'%$#3$'(<), 8'1#"7,0%"'* .$+9.

J$)$4&71%" / G(',+140& 7430, 35

Page 36: Ph 33

!"#$% &'()*!"# $%&'()* +,&'()*-. /01-, 2)3+) 0%$(,'41&',+)0"5++%5 +,&'()*-. 0 25+6 !"#$% &'()*.7) 0(52# 8()&2)'(, "6$)9) '5"5-,+,", +,32.'5oOPTIONS, :')$% )'-(%'4 25+6 ";8<..", . 0%$5(.'581+-' !"#$% &'()*. 7%$5(.'5 &'."4 /01-, . +,32.'5 OK.

!"#$# &'()*7 25+6 "='."4 /01-," 2)3+) 0%$(,'4 +,.$)"558)>?)>#@.5 +,&'()*-. >"# 0)&8()./05>5+.# (5:. (&'."4"A)0)&'.") .". 8()&2)'(, B."42)0.C()25 ')9), />5&4 2)3+) ./25+.'4 )8(5>5"5++%5+,&'()*-. 0%$(,++)9) &'."# /01-,, +,8(.25( 0%&)-.5 .".+./-.5 :,&')'%. 7+5&5++%5 ./25+5+.# $1>1' &)?(,+5+% 0'5"50./)(5.

+*,"-./)* ,"#$0 &'()*D')$% +,&'().'4 &'."4 /01-,, 0%8)"+.'5 &"5>[email protected]>5*&'0.#.1. 7%$5(.'5 &'."4 . +,32.'5 OK.2. A,32.'5 -+)8-1 h, 0%$5(.'5 S1.23#4(-*5#0 .+,32.'5 OK.3. 7%$5(.'5 81+-' +*,"-./)# 67, 85(5*>.'5 - +13+)*+,&'()*-5 . ./25+.'5 55.4. A,32.'5 b, :')$% /,-(%'4 25+6.

D')$% 0)&&',+)0.'4 .&?)>+%5 +,&'()*-. &'."# /01-,,0%8)"+.'5 &"5>[email protected] >5*&'0.#.1. A,32.'5 h, 0%$5(.'5 81+-' S1.23#4(-*5#0 .+,32.'5 OK.2. 7%$5(.'5 81+-' +*,"-./)# 67 > 8'() > !"#$% &'()* .0%$5(.'5 &'."4, .&?)>+%5 +,&'()*-. -)')()9) +5)$?)>.2)0)&&',+)0.'4.3. A,32.'5 *!9-.,. E1>1' 0)&&',+)0"5+% .&?)>+%5+,&'()*-. F')9) &'."#.

D')$% )/+,-)2.'4&# & >)8)"+.'5"4+)* .+B)(2,<.5* )$./25+5+.. )'>5"4+%? +,&'()5- /01-,, 0%$5(.'5 81+-'!:-*')*, +,32.'5 L !:#,.) . +,*>.'5 81+-' 8'().

7 '5"50./)(5 >)&'18+% &"5>[email protected] &'.". /01-,.• ;.$%&.'. — 0%$)( +,&'()5- 0 25+6 "=)$&'0. B)') ./01-."• <-#4#2*$%2=/ — &',+>,('+%5 /,0)>&-.5 1&',+)0-.• +.'.,"# — )8'.2,"4+%* 0,(.,+' >"# 8()&2)'(,+)0)&'5*• 1#2. — )8'.2,"4+%* 0,(.,+' >"# 8()&2)'(, B."42)0• >4-* — )8'.2,"4+%* 0,(.,+' >"# .9(• ?(&=)* — )8'.2,"4+%* 0,(.,+' >"# 8()&"1G.0,+.#21/%-.

@,"*2.')* 67@,"*2.')* 67H(. 85(0)+,:,"4+)* 1&',+)0-5 '5"50./)(, >"# F')9)8,(,25'(, 1&',+,0".0,5'&# /+,:5+.5 +* :.A,"*')B A$0"B$B'#&.-* .". +* ,"B2B.I&". 08)&"5>&'0.. '5"50./)( $%" 1&',+)0"5+ >(19.2&8)&)$)2, >"# )8'.2,"4+)9) 0)&8()./05>5+.# /01-,./25+.'5 /+,:5+.5 F')9) 8,(,25'(,.

1. A,32.'5 -+)8-1 h, 0%$5(.'5 S1.23#4(-*5#0 .+,32.'5 OK.2. 7%$5(.'5 81+-' +*,"-./)# 67 > <9C#B 2*,"-./)# >@,"*2.')* 67 . +,32.'5 OK.3. 7%$5(.'5 81+-' +* :.A,"*')B A$0 "B$B'#&.-* .". +*,"B2B . +,32.'5 OK.4. A,32.'5 b, (+5&-)"4-) (,/, 5&". 8)'(5$15'&#), :')$%/,-(%'4 25+6.

3.10

+*,"-./)# Ambilight

7)$DEB2#B # .")$DEB2#B Ambilight!"# ')9) :')$% B1+-<.# Ambilight >,0,", +,."1:G.*FBB5-', +5)$?)>.2) 1:.'%0,'4 &"5>[email protected] (5-)25+>,<...• H(.9"1G.'5 &05' 0 8)25@5+.. . 8)&',04'5 '5"50./)( +,(,&&')#+.. >) 25 &2 )' &'5+%.• A,&'()*'5 8)>&05'-1 Ambilight 0 &))'05'&'0.. &)''5+-)2 &'5+ 0 8)25@5+.., 0%$(,0 +,&'()*-1 0 25+6"J05' &'5+%".• H)>&05'-, Ambilight 2)35' 1?1>G,'4 -,:5&'0) &.9+,",81"4')0 !K, (,$)',6@.? 8) .+B(,-(,&+)* '5?+)")9...K&'()*&'0, (8().9(%0,'5". >.&-)0 . &.&'52% >)2,G+59)-.+)'5,'(,) (5-)25+>15'&# 1&',+,0".0,'4 +, >)&','):+)2(,&&')#+.. )' '5"50./)(, & 8)>&05'-)* Ambilight.

A,32.'5 +, 81"4'5 !K -+)8-1 AMBILIGHT, :')$%0-"6:.'4 .". )'-"6:.'4 8)>&05'-1 Ambilight .". 0%$(,'4(,/".:+%5 +,&'()*-. Ambilight: 7=)$., F#2*G#EB,)#/ .".!"*"#EB,)#/.D')$% )/+,-)2.'4&# & >)8)"+.'5"4+)* .+B)(2,<.5* )+,&'()*-,? 8)>&05'-. Ambilight, +,32.'5 L!:#,.) .+,*>.'5 81+-' Ambilight – F#2*G#EB,)#/ .". Ambilight –!"*"#EB,)#/.

C()25 ')9), 0-"6:,'4 . 0%-"6:,'4 8)>&05'-1 Ambilight2)3+) 0 25+6 "Ambilight".A,32.'5 h, 0%$5(.'5 81+-' S1.23#4(-*5#0 . +,32.'5OK.7%$5(.'5 81+-' +*,"-./)# 67 . +,32.'5 OK. 7%$5(.'581+-' Ambilight.

36 L5"50./)(% / A,&'()*-. Ambilight

Page 37: Ph 33

Ambilight! !"#$%"&'()*% +',"%' "#$%# &'"(%&)* +,#-#+)*, +,#)#-#. /#0+1(),2 Ambilight -(23&-4() %2 &'"(%(%&(&'#5-2$(%&6 %2 7,-2%(.82$"&)( h, 195(-&)( /4%,) S-*#."/0+$1"2 & %2$"&)(OK.!95(-&)( /4%,) 3$(4+*5)" 67 & %2$"&)( OK. !95(-&)(/4%,) Ambilight > 8',"% > 9"#$%"&'()"5 & %2$"&)( OK.!95(-&)( /4%,) 9"#$%"&'()"5. : /#"#;*< /#='4%,2&'"(%&)( +,#-#+)*.

! (4$4"&'()*% +',"%' "#$%# 4+)2%#1&)* #/-(0(=(%%9.>1() Ambilight.82$"&)( h, 195(-&)( /4%,) S-*#."/0+$1"2 & %2$"&)(OK.!95(-&)( /4%,) 3$(4+*5)" 67 & %2$"&)( OK.!95(-&)( /4%,) Ambilight > 8',"% > :4$4"&'()"5 &%2$"&)( OK.!95(-&)( /4%,) :4$4"&'()"5. !95(-&)( %4$%9. >1(). !+)2)&?(+,#" -($&"( &+/#=*'4()+6 /#+)#6%%9.(%(&'"(%%9.) >1() /#0+1(),& Ambilight.

3$(4+*5)" Ambilight! -2'0(=( Ambilight "(%< "82+)-#.,& @!" 0#+)4/%90#/#=%&)(=*%9( %2+)-#.,& /#0+1(),& Ambilight.A)#59 &'"(%&)* 7)& %2+)-#.,&, %2$"&)( h, 195(-&)(/4%,) S-*#."/0+$1"2 & %2$"&)( OK.!95(-&)( /4%,) 3$(4+*5)" 67 > Ambilight.

8',"% AmbilightB#302 )(=(1&'#- 1,=<?(%, /-& /#"#;& ,%#/,& AMBILIGHT"#$%# "(%6)* -($&"9 Ambilight: 7;)<., 9"#$%"&'()"5 &:4$4"&'()"5. !95(-&)( /4%,) 9"#$%"&'()"5, (+=& 19C#)&)(, ?)#59 /#0+1(),2 Ambilight -(23&-#12=2 %2&'"(%(%&( &'#5-2$(%&6 %2 7,-2%(. !95(-&)( /4%,):4$4"&'()"5, (+=& 19 /-(0/#?&)2()( 4+)2%#1&)*/#+)#6%%9. >1().

=+)*(4> AmbilightA)#59 %2+)-#&)* 6-,#+)* /#0+1(),& Ambilight, 195(-&)(/2-2"()- =+)*(4> & %2$"&)( OK. 82+)-#.)( 4-#1(%*6-,#+)& Ambilight.

AmbilightA)#59 &'"(%&)* +,#-#+)*, + ,#)#-#. /#0+1(),2 Ambilight-(23&-4() %2 &'"(%(%&( &'#5-2$(%&6 %2 7,-2%(, 195(-&)(/4%,) 9"#$%"&'()"5.A)#59 #'%2,#"&)*+6 + 0#/#=%&)(=*%#. &%D#-"2>&(.,195(-&)( /4%,) :?+$@)$, %2$"&)( L :?"(*) & %2.0&)(/4%,) Ambilight – 9"#$%"&'()"5.

Ambilight – :4$4"&'()"5E+)2%#1,2 /#+)#6%%#3# >1()2 /#0+1(),& Ambilight. !+)2)&?(+,#" -($&"( &+/#=*'4()+6 /#+)#6%%9.(%(&'"(%%9.) >1() /#0+1(),& Ambilight.A)#59 #'%2,#"&)*+6 + 0#/#=%&)(=*%#. &%D#-"2>&(.,195(-&)( /4%,) :?+$@)$, %2$"&)( L :?"(*) & %2.0&)(/4%,) Ambilight – :4$4"&'()"5.

A@'4 (4'#;F1() +)(%9, /(-(0 ,#)#-#. 4+)2%#1=(% )(=(1&'#-, "#$()1=&6)* %2 >1()#1#. 7DD(,) /#0+1(),& Ambilight.A)#59 +,#--(,)&-#12)* 7)# 1=&6%&(, 195(-&)( /4%,)Ambilight > 9*?*<#"4'<>#* > A@'4 (4'#; & 195(-&)(%4$%9. >1(). G#0+1(),2 Ambilight 540() ,#--(,)&-#12)*+6+ 4?()#" >1()2 +)(%9.

7;)<B&'#"' 4'<'@"C*+$H=6 )#3# ?)#59 4+)2%#1&)* +/#+#5 #),=<?(%&6 /#0+1(),&Ambilight (#0%#1-("(%%# + )(=(1&'#-#" &=& + /#+)(/(%%9"4"(%*I(%&(" 6-,#+)&, ?)#59 #%2 #),=<?2=2+* ?(-('%(+,#=*,# +(,4%0 /#+=( )(=(1&'#-2), 195(-&)( /4%,)Ambilight > 9*?*<#"4'<>#* > 7;)<B&'#"' 4'<'@"C*+$.

Lounge lightA)#59 #'%2,#"&)*+6 + 0#/#=%&)(=*%#. &%D#-"2>&(.,195(-&)( /4%,) :?+$@)$, %2$"&)( L :?"(*) & %2.0&)(/4%,) Lounge light.

Lounge light! -($&"( #$&02%&6 "#$%# 1,=<?&)* D4%,>&< Ambilight &+#'02)* 1 ,#"%2)( 2)"#+D(-4 Lounge Light.

A)#59 1,=<?&)* D4%,>&< Ambilight, 1 -($&"( #$&02%&6%2$"&)( ,%#/,4 AMBILIGHT.

A)#59 &'"(%&)* >1()#14< +C("4 Lounge Light, +%#12%2$"&)( AMBILIGHT.

A)#59 #),=<?&)* 7DD(,) Lounge light, %2$"&)( &40(-$&12.)( ,%#/,4 AMBILIGHT 1 )(?(%&( %(+,#=*,&C+(,4%0.

F1()#14< +C("4 "#$%# )2,$( '202)* 1 "(%< "82+)-#.,&@!".G-& 1,=<?(%%#" )(=(1&'#-( %2$"&)( h, 195(-&)( /4%,)S-*#."/0+$1"2 & %2$"&)( OK.!95(-&)( /4%,) 3$(4+*5)" 67 > Ambilight >9*?*<#"4'<>#* > 8',"% Lounge light. !95(-&)( >1()#14<+C("4, 0=6 ,#)#-#. 540() 1,=<?2)*+6 D4%,>&6 Lounge light.

3.11

D#"@'+($<>#;5 !*(40?

7)<B&'#"'G-& 1,=<?(%&& D4%,>&& 4%&1(-+2=*%#3# 0#+)4/2 )(=(1&'#-%2+)-2&12()+6 %2 -25#)4 1 +/(>&2=*%#" -($&"(,/-(0%2'%2?(%%#" 0=6 =<0(. + #3-2%&?(%%9"&1#'"#$%#+)6"& '-(%&6 & +=4C2.

@(=(1&'#-9 / E%&1(-+2=*%9. 0#+)4/ 37

Page 38: Ph 33

!"#$%&'(&!"#$ %&'()$* +'$,-."/#0'12 34"5&6 '- 71#/ ,(#89-'/ 6.$6-.,42 '/"5.42(- 5-#-,$:4./, ,1 ;4<-5- ,(#89$50 --64:<- , ;-'8 (4'%$=&./)$$.>5471 ,(#89$50 &'$,-."/#0'12 34"5&6, '/<;$5- h,,17-.$5- 6&'(5 S)*'+(,-./0(1 $ '/<;$5- OK.?17-.$5- 6&'(5 2/34.*5"( 6! > 789(& '/34.*5"( >:'(;&.3/#<'=5 >*34-?. ?17-.$5- 6&'(5 !"#. $ '/<;$5-OK.

@.$ ,(#89-'$$ %&'()$$ &'$,-."/#0'4=4 34"5&6/ , ;-'8(4'%$=&./)$$ %&'()$* "+'$,-."/#0'12 34"5&6" 347/,#*-5"*, ;-'8 "A6)$$". B 64;4C08 %&'()$$ &'$,-."/#0'4=434"5&6/ , ;-'8 "A6)$$" ;4<'4 &"5/'4,$50 4"4712 .-<$;./7451 5-#-,$:4./ 3#* #83-2 " 4=./'$9-''1;$,4:;4<'4"5*;$ :.-'$* $ "#&D/.

2/.-@&'(1 3#-A/E-(454.1- 5-#-(/'/#1 6433-.<$,/85 "6-)$/#0'4-/&3$4"46.4,4<3-'$- $ "&75$5.1, 6.-3'/:'/9-''1- 3#*#83-2 " '/.&F-'$*;$ "#&D/. @.$ ,(#89-'$$ %&'()$$ 3#*#83-2 " '/.&F-'$-; "#&D/ 5-#-,$:4. /,54;/5$9-"($6-.-D43$5 '/ "6-)$/#0'4- /&3$4"46.4,4<3-'$- $"&75$5.1, 6.-3'/:'/9-''1- 3#* #83-2 " '/.&F-'$*;$"#&D/.

!"#$%&'(&>5471 ,(#89$50 .-<$; 3#* #83-2 " '/.&F-'$-; "#&D/,'/<;$5- oOPTIONS, ,17-.$5- 6&'(5 :'(;&.3/#<'=5>*34-? $ '/<;$5- OK.?17-.$5- 6&'(5 2/.-@&'(1 3#-A/, ,17-.$5- 6&'(5 !"#. $'/<;$5- OK.

>5471 6.4,-.$50, 34"5&6'4 #$ /&3$4"46.4,4<3-'$- 3#*#83-2 " '/.&F-'$-; "#&D/, '/<;$5- ('46(& oOPTIONS,,17-.$5- 6&'(5 BC=" /->(* $ 6.4,-.05- '/#$9$- , "6$"(-*:1(/ /&3$4"46.4,4<3-'$* "4 :'/9(4; J.

!"#$ 6&'(5 "+'$,-."/#0'12 34"5&6" '- 4547./</-5"* ,;-'8 "A6)$$", ,(#89$5- , ;-'8 "G4'%$=&./)$*" 6/./;-5.:'(;&.3/#<'=5 >*34-?.>5471 4:'/(4;$50"* " 3464#'$5-#0'42 $'%4.;/)$-2,,17-.$5- 6&'(5 D?./;"/, '/<;$5- L D?(3*" $ '/23$5-6&'(5 :'(;&.3/#<'=5 >*34-?.

D *3#/8#&''=E C.&'(&EE/ )$%.4,1D (/'/#/D ;4=&5 5./'"#$.4,/50"* 6-.-3/9$ "4"6-)$/#0'1; /&3$4"46.4,4<3-'$-;, , (454.4;46$"1,/-5"*, 954 6.4$"D43$5 '/ H(./'-. I#* 54=4 95471;4<'4 71#4 &"5/'4,$50 '/"5.42($ 5-#-,$:4./ 3#* #83-2 "4"#/7#-''1; :.-'$-;, 34#<-' 7150 ,(#89-' 6/./;-5."+'$,-."/#0'12 34"5&6".

D *3#/8#&''=E C.&'(&E? .-<$;- D *3#/8#&''=E C.&'(&E 64;$;4 4719'4=4:,&(4,4=4 "46.4,4<3-'$* ,4"6.4$:,43$5"* (4;;-'5/.$23$(54./.

>5471 ,(#89$50 /&3$4"46.4,4<3-'$- 3#* #83-2 "4"#/7#-''1; :.-'$-; (-"#$ 3/''/* %&'()$*6433-.<$,/-5"*), ,164#'$5- "#-3&8C$- 3-2"5,$*.1. @.$ ,(#89-''4; 6/./;-5.- :'(;&.3/#<'=5 >*34-?'/<;$5- o OPTIONS $ 6-.-23$5- '/ 6/'-#$ ;-'8 '/,(#/3(& 7?0((.2. ?17-.$5- 6&'(5 D *3#/8#&''=E C.&'(&E $ '/<;$5- OK.3. ?17-.$5- 6&'(5 !"#. $ '/<;$5- OK.? 5-#-,$:4.- ;4<'4 6.4,-.$50, 34"5&6'4 #$/&3$4"46.4,4<3-'$- 3#* #83-2 " 4"#/7#-''1; :.-'$-;.? ;-'8 "A6)$$" ,17-.$5- 6&'(5 BC=" /->(* $ 6.4,-.05-'/#$9$- , "6$"(- *:1(/ /&3$4"46.4,4<3-'$* "4 :'/9(4;Ï.

F('/E("(/'/-@'("(? 5-#-,$:4.- ;4<'4 ,(#89/50 $#$ 45(#89/50/&3$4"46.4,4<3-'$- 9-.-: 3$'/;$($ 5-#-,$:4./, 9-.-:'/&F'$($ $ 9-.-: 47/ &"5.42"5,/ ,4"6.4$:,-3-'$*.>5471 ,(#89$50 6/./;-5. F('/E("(/'/-@'("(, ,164#'$5-"#-3&8C$- 3-2"5,$*.1. E/<;$5- ('46(& h, ,17-.$5- S)*'+(,-./0(1 $'/<;$5- OK.2. ?17-.$5- 6&'(5 2/34.*5"( "/'/#*; > BC="( > D*3#/8#&''=E C.&'(&E > F('/E("(/2/-@'("( $ '/<;$5-OK.3. ?17-.$5- 6&'(5 F('/E("(, 2/-@'("( $#$ F('/E("( +2/-@'("( $ '/<;$5- OK.4. E/<;$5- b, ('-"(4#0(4 ./:, -"#$ 645.-7&-5"*), 95471:/(.150 ;-'8.

DE&@/''=& "/'/#=? 5-#-,$:4.- ;4<'4 $:;-'$50 =.4;(4"50 4719'4=4 :,&(/ $/&3$4"46.4,4<3-'$*.>5471 $:;-'$50 =.4;(4"50, ,164#'$5- "#-3&8C$-3-2"5,$*.1. E/<;$5- o OPTIONS $ 6-.-23$5- '/ 6/'-#$ ;-'8 '/,(#/3(& 7?0((.2. ?17-.$5- 6&'(5 DE&@/''=& "/'/#= $ '/<;$5- OK.3. B 64;4C08 ('464( "4 "5.-#(/;$ ,,-.D $ ,'$:6-.-;-"5$5- 64#:&'4(.4. E/<;$5- OK 3#* 6435,-.<3-'$*.

G->(*H++&"4=? '-(454.1D "#&9/*D , /&3$4"6.4,4<3-'$$ ;4=&5,"5.-9/50"* 3464#'$5-#0'1- /&3$4H%%-(51, '/6.$;-."5-.-4:,&9/'$- $#$ 64"5-6-''4- &;-'0F-'$- =.4;(4"5$.>5471 ,(#89$50 /->(*H++&"4= (-"#$ 3/''/* %&'()$*6433-.<$,/-5"*), ,164#'$5- "#-3&8C$- 3-2"5,$*.1. E/<;$5- ('46(& h, ,17-.$5- S)*'+(,-./0(1 $'/<;$5- OK.2. ?17-.$5- 6&'(5 2/34.*5"( "/'/#*; > BC="( > D*3#/8#&''=E C.&'(&E > G->(*H++&"4= $ '/<;$5- OK.3. ?17-.$5- 6&'(5 !"#. $#$ !="#. $ '/<;$5- OK.4. E/<;$5- b, ('-"(4#0(4 ./:, -"#$ 645.-7&-5"*), 95471:/(.150 ;-'8.

I&%<@.$ ,4"6.4$:,-3-'$$ .-9$ , /&3$4"46.4,4<3-'$$ ;4=&55/(<- ,(#89/50"* "&75$5.1 6.4$:'4"$;1D "#4,.>5471 ,(#89$50 "&75$5.1 (-"#$ 3/''/* %&'()$*6433-.<$,/-5"*), ,164#'$5- "#-3&8C$- 3-2"5,$*.1. E/<;$5- ('46(& h, ,17-.$5- S)*'+(,-./0(1 $'/<;$5- OK.2. ?17-.$5- 6&'(5 2/34.*5"( "/'/#*; > BC="( > D*3#/8#&''=E C.&'(&E > I&%< $ '/<;$5- OK.

38 J-#-,$:4.1 / +'$,-."/#0'12 34"5&6

Page 39: Ph 33

3. !"#$%&'$ ()*+' !"#$%&#' (,)-&.) &/& ()*+#+,- &*,01&'$ OK.4. 2,01&'$ b, (*$3+./4+. %,5, $3/& (.'%$#)$'36), 7'.#"5,+%"'4 1$*8.

(#.&%/ 0/%1#2#(#.&%/ 0/%1#2 (.59./6$' )#$-&'436 9 '.1, 7'. +/,9&:, *,()/4'$ ;< #"/, *,0,',. =%.1+.3'4 3&>*,/, +/,9&: *$%$>)/&%)$'36.

30/45'&#'?'.#" 9+/87&'4 3&>*,/ +/,9&:, *,01&'$ oOPTIONS,9"#$%&'$ ()*+' 6&#1',$%/7&-8 9:$+)" & *,01&'$ OK.!"#$%&'$ ()*+' (#.&%/ 0/%1#2#, , 5,'$1 ()*+' 30/.

@3/& ()*+' "<*&9$%3,/4*"A -.3')(" *$ .'.#%,0,$'36 91$*8 "B(C&&", 9+/87&'$ 9 1$*8 "D.*E&>)%,C&6" (,%,1$'%<*&9$%3,/4*"A -.3')(.?'.#" .5*,+.1&'436 3 -.(./*&'$/4*.A &*E.%1,C&$A,9"#$%&'$ ()*+' (",%10%, *,01&'$ L ("#$:0 & *,A-&'$()*+' 6&#1',$%/7&-8 9:$+)".

F$/$9&5.%" / <*&9$%3,/4*"A -.3')( 39

Page 40: Ph 33

4

3D4.1

!"# "$%&'%"()!"# "$%$&'(#) *#+$%' Easy 3D.

,%- &'+$#.)#/*#")0 & 1#)*0"$ 3D 2$#34#+'*#:• &53)0"6 7020%, ")02/%')89:'; .)#<)0**5 & 1#)*0"$ 3D• &(-"6 20.)#70" 1'%6* 1#)*0"0 3D & '2"$)2$"-*0<0('2$ /.#*#:69 1827='' Smart TV• &53)0"6 1'%6* 1#)*0"0 3D 20 +'/7$ 3D Blu-ray,8/")#;/"&$ USB '%' 7#*.69"$)$

>$"5)$ .0)5 #?7#& 3D / .0//'&2#; "$42#%#<'$; &4#+-" &7#*.%$7" 8/")#;/"&0.,%- .)'#3)$"$2'- +#.#%2'"$%62#; .0)5 #?7#& (070@'"$3D-#?7' / .0//'&2#; "$42#%#<'$; Philips PTA417 '%'PTA426 (*#@2# .)'#3)$/"' #"+$%62#). A#++$)@70 +)8<'4*#+$%$; #?7#& 3D 2$ <0)02"')8$"/-.

4.2

*+,- 3D*+,- 3D PTA417 ( ./((-01#2 "%31#4#5-%2,%- .)#/*#")0 &'+$# & 1#)*0"$ 3D 20 "$%$&'(#)$20+$26"$ #?7' 3D.

6%,#7%18'%7/) 09(#"/ .$#(7#"$/A)' '/.#%6(#&02'' #?7#& 3D / .0//'&2#; "$42#%#<'$;#."'*0%62#<# 70?$/"&0 '(#3)0@$2'- 8+0$"/- +#/"'?6, 7#<+0<%0(0 ()'"$%- 204#+-"/- 20 8)#&2$ /$)$+'25 B7)020"$%$&'(#)0.

4.3

:$#(7#"$ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"%3D:%$%,4<+%1-% 3DA)' .$)&#* #320)8@$2'' /'<20%0 3D &5 *#@$"$20/")#'"6, 707'* #3)0(#* 3D-'(#3)0@$2'$ 38+$"(0.8/70"6/- & .#/%$+89:$*.,%- "#<# ?"#35 "$%$&'(#) .$)$7%9?0%/- & )$@'* 3D0&"#*0"'?$/7', &53$)'"$ .827" =0"#7/"-+%(,-.,%- "#<# ?"#35 "$%$&'(#) /20?0%0 #"#3)0@0% 8&$+#*%$2'$,&53$)'"$ >##&?/"@.>"#35 "$%$&'(#) 2$ .$)$7%9?0%/- & )$@'* 3D, &53$)'"$.827" 3D 09,4<+%1#.

A#(@$ & *$29 +%- 3D B"#" .0)0*$") *#@2# 38+$"'(*$2'"6.

>"#35 #"7)5"6 *$29 3D, 20@*'"$ 3D ' &53$)'"$ .827":%$%3#8 0 $%A-7 3D +%- 20/")#;7' .0)0*$")0.

B/+/4# .$#(7#"$/ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"% 3DC#<+0 "$%$&'(#) .$)$7%9?'"/- & )$@'* 3D, '%' 7#<+0 20B7)02$ #"#3)0('"/- 8&$+#*%$2'$ # .#++$)@7$ 3D-'(#3)0@$2'-, &7%9?'"$ 3D-#?7' ' 20+$26"$ '4.

D/%' "$%$&'(#)8 2$ 8+0$"/- #320)8@'"6 /'<20% 3D(#"/8"/"&8$" "B< /'<20%0 3D), 70)"'270 3D 38+$"#"#3)0@0"6/- & &'+$ +&#;2#<# '(#3)0@$2'-. ,%- .$)$4#+0& )$@'* 3D 20@*'"$ 3D, &53$)'"$ .827" 6)8#7 '%'C%$3/1-D & /##"&$"/"&'' / )0/.#%#@$2'$* +&#;2#<#'(#3)0@$2'-.

:$%,$/?%1-% .$#(7#"$/ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"% 3D,%- &54#+0 '( )$@'*0 3D 20@*'"$ oOPTIONS,&53$)'"$ E4'&-1/ 3D, 20@*'"$ C9,4.A)' .$)$7%9?$2'' 7020%0 '%' 8/")#;/"&0 3D.$)$7%9?0$"/- & )$@'* 2D.

:$%#&$/D#0/1-% 2D 0 3DE#(*#@2# .)$#3)0(#&02'$ .)#<)0**5 2D & 1#)*0" 3D.>"#35 .)$#3)0(#&0"6 .)#<)0**8 2D & 1#)*0" 3D, 20@*'"$3D, &53$)'"$ .827" :$%#&$/D#0/1-% 2D 0 3D,.#+"&$)+'"$ &53#) 20@0"'$* 72#.7' OK.>"#35 .)$)&0"6 .)$#3)0(#&02'$ 1#)*0"0 2D & 3D,20@*'"$ oOPTIONS, &53$)'"$ .827" E4'&-1/ 3D, C9,4.'%' &53$)'"$ +)8<#$ +$;/"&'$ & <%0&2#* *$29. A)'.$)$7%9?$2'' 7020%#& .)$#3)0(#&02'$ 2$ .)$7)0:0$"/-.

E4'&-1/ 3DF%83'28 3D *#@2# '(*$2'"6 +%- .#%8?$2'- /%03#<# '%'/'%62#<# 3D-B11$7"0.>"#35 '(*$2'"6 <%83'28 3D, 20@*'"$ oOPTIONS '&53$)'"$ E4'&-1/ 3D. E53$)'"$ .827" C9,4. (3D&57%9?$2#), F%1@G% (*$2$$ '2"$2/'&20- <%83'20 3D),B#$7/4@1/) (#."'*0%62#$ 70?$/"&# 3D) '%' H#4@G% (3#%$$'2"$2/'&20- <%83'20 3D).

:#88%$A,/ 3DG .#*#:69 1827='' A#++$)@70 3D *#@2# 20/")#'"6*$)=02'$ B7)020 ' /+$%0"6 .)#/*#") 7#2"$2"0 3D*07/'*0%62# 7#*1#)"25*. >"#35 '(*$2'"6 .0)0*$")5*$)=02'-, 20@*'"$ oOPTIONS, &53$)'"$ :#88%$A,/3D, F/,(-7/4@1/) +%",#("@ (3#%$$ &5)0@$225; B11$7"3D, 3#%6H$ *$)=02'-) '%' H%D 7%$I/1-) (*$26H$*$)=02'-, *$26H$ 20<)8(70 20 <%0(0).

40 3D / I."'*0%625$ .0)0*$")5 .)#/*#")0 &'+$# & 1#)*0"$ 3D

Page 41: Ph 33

4.4

!"#$%&'()*+ "&,&%+#,*",-.%-#,& /$0+- / 1-,%&#+3D!"#$%&'# ()*+#$#,,-. $/"## )#01.#,$/2*3. $"3(1"%4#,*3 1('*./"5,161 0/4#7'+/ *819)/:#,*3 ;1)./'/3D.• !.1')*'# '#"#+*81) ,/ )/77'13,**, 01'1)1# ()#+-</#'+-71'% =0)/,/ ,# .#,## 4#. + ')* )/8/ (,1 ,# $/"5<#6 .#')1+).• >1 +18.1:,17'* *89#6/&'# ;"%1)#72#,',161 17+#?#,*3(,/()*.#), '#).1"@.*,#72#,',-A *"* 1'$#"5,-A +*$1+=,#)6179#)#6/@?*A "/.(, )/91'/@?*A ,/ ,*801& 4/7'1'#) *()3.161 71",#4,161 7+#'/; ='1 .1:#' (1+"*3'5 ,/ 0/4#7'+1*819)/:#,*3 3D.

4.5

2,+03",+40+)$+ - /,+0+ 0'560-,-/(5• B7"* + +/<#& 7#.5# *"* % +/7 + /,/.,#8# *.#@'73 7"%4/*8/91"#+/,*3 =(*"#(7*#& *"* (1+-<#,,/37+#'14%+7'+*'#"5,17'5, '1 (#)#$ ()17.1')1.+*$#1./'#)*/"1+ 7 4/7'1 .*6/@?*. 7+#'1., 9-7')1&7.#,1& *819)/:#,*& *"* ()17.1')1. +*$#1 + ;1)./'# 3D,#19A1$*.1 ()101,7%"5'*)1+/'573 7 +)/41..• C1 *89#:/,*# ,#()*3',-A 1?%?#,*&, ,/()*.#)61"1+10)%:#,*3, 61"1+,1& 91"* *"* (1'#)* 1)*#,'/2** +()17')/,7'+#, ,# )#01.#,$%#'73 7.1')#'5 +*$#1 +;1)./'# 3D + '#4#,*# $"*'#"5,161 +)#.#,*.

7.'$ /* $."*#*/&+#+ 0$.8-%1-,#, ",+8,&#$#+ ",-.%-#,3D $ )+8-#-,-+ /,+%5 "-.#&,&9#+.( )+ 6&)$%&#(.5':;*%$ "-#+)<$&'()- -"&.)*%$ /$0&%$ 0+5#+'()-.#$()&",$%+,, )+ .&0$#+.( 6& ,3'(). 7.'$ .$%"#-%*.-=,&)5:#.5 / #+>+)$+ 0'$#+'()-?- /,+%+)$, )+/-6-;)-/'59#+ ",-.%-#, 3D ;+6 ",+0/&,$#+'()-98-).3'(#&<$$ . /,&>-%.

• D1$*'#"3. ,#19A1$*.1 ,/9"@$/'5 8/ $#'5.* +1 +)#.3()17.1')/ ;*"5.1+ 3D * 7"#$*'5 8/ 1'7%'7'+*#.1(*7/,,-A +-<# 7*.('1.1+. >)17.1') 3D ,#)#01.#,$%#'73 $#'3. ."/$<# 6 "#', (1701"50% *A8)*'#"5,1# +17()*3'*# 101,4/'#"5,1 ,# 7;1).*)1+/"175.• E7(1"58%&'# 140* 3D '1"501 7 2#"5@ ()17.1')/ +*$#1 +;1)./'# 3D.

4.6

@=-0 6& ->8&%$ 3D• F# 17'/+"3&'# 140* 3D +9"*8* *7'14,*01+ '#("/,1'0)-'161 16,3, +1$- *"* (1$ ()3.-.* 71",#4,-.* "%4/.*.F#719"@$#,*# ='161 %7"1+*3 .1:#' ()*+#7'* 0(1+)#:$#,*@ *8$#"*3 *"* (1:/)%.• G"3 14*7'0* "*,8 *7(1"58%&'# .360%@ '0/,5('1,01+1"10,*7'%@ '0/,5 *"* ;"/,#"5) +1 *89#:/,*#2/)/(*,. H/()#?/#'73 )/7(-"3'5 4*7'3?*# 7)#$7'+/,#(17)#$7'+#,,1 ,/ 140* 3D – ='1 .1:#' (1+)#$*'5="#0')1,*0%.• F# )1,3&'#, ,# 76*9/&'# * ,# ()*.#,3&'# 7*"% 0 "*,8/.1401+ 3D.• F# *7(1"58%&'# +#?#7'+/, 71$#):/?*# 7(*)',)/7'+1)*'#"5, (1+#)A,17',1-/0'*+,-# +#?#7'+/, +170,9#,8*,, )/89/+*'#"5, )#(#""#,' *"* 7./80%. I'* +#?#7'+/.16%' (1+)#$*'5 0)/70% *"* (17"%:*'5 ()*4*,1&19)/81+/,*3 ')#?*,.

3D / JA1$ 8/ 140/.* 3D 41

Page 42: Ph 33

5

Smart TV5.1

!"#$%&' ('%)! "#$%&'( ()&* ('+&' %,-.$/0 %1) 2'1/34&,) 2)51/%67.

! "#$%&'( ()&* ('+&' %8#*96/0 4.'1('/. /)#)4.'".$((6#6 2618$ &$ 2'($:&)( 86&'/)$/.). ;$8+) % "#$%&'( ()&*('+&' 4'#396/0 2'1/34 8 <3&8=66 Smart TV 2#7 .$-'/, %>&/).&)/), %8#*96/0 Skype 6#6 '/8.,/0 .$?2)# "@4.$%8$"2#7 4'#39)&67 6&<'.($=66 '- 614'#0?'%$&66 /)#)%6?'.$.

*&+,-. / 0"#$%&(- ('%)A/'-, '/8.,/0 "#$%&') ()&*, &$+(6/) 8&'483 h.!,-).6/) 2)51/%6) 1 4'('B0* 8&'4'8 1' 1/.)#8$(6.A/'-, %,4'#&6/0 2)51/%6), &$+(6/) OK.A/'-, ?$8.,/0 "#$%&') ()&* -)? 6?()&)&67 /)83B)"'2)51/%67, 1&'%$ &$+(6/) 8&'483 h.

- 12C#7 4.'1('/.$ /)#)8$&$#'% %,-).6/) 43&8/ 12 6 &$+(6/)OK.

- 3.-,%4/C#7 4.'1('/.$ 143/&68'%,D 8$&$#'% %,-).6/) 43&8/3.-,%4/ 6 &$+(6/) OK (/'#08' 2#7 ('2)#)5 /)#)%6?'.'%1' %1/.')&&,( 143/&68'%,( /*&).'().

- Smart TVC#7 2'1/34$ 8 2'($:&)5 1/.$&6=) %,-).6/) Smart TV 6&$+(6/) OK.

- 5+,&6%4/!,-).6/) 43&8/ 5+,&6%4/, %,-).6/) 4'28#*9)&&')31/.'51/%' % 14618) 4'2 ?&$98'(. C#7 4).)D'2$ 8%,-.$&&'(3 61/'9&683 &$+(6/) OK.

- !47 .'8'7#6C#7 2'1/34$ 8 146183 /.$&1#6.3)(,D 6?$4.'".$((6.'%$&&,D /)#)4).)2$9 %,-).6/) 43&8/ !47.'8'7#6 6 &$+(6/) OK.

- 9#.4+4C#7 2'1/34$ 8 146183 ?$461)5 %,-).6/) 9#.4+4 6 &$+(6/)OK (/'#08' 4.6 4'28#*9)&66 +)1/8'"' 2618$ USB).

- SkypeC#7 1'%).:)&67 -)14#$/&,D %62)'%,?'%'% %,-).6/)Skype.

- :&%;40-8#<4=C#7 &$1/.'586 8$&$#'% 6#6 4$.$()/.'% /)#)%6?'.$%,-).6/) :&%;40-8#<4=.

- 3.8#$/#C#7 2'1/34$ 8 E8.$&&'5 14.$%8) %,-).6/) 43&8/ 3.8#$/# 6&$+(6/) OK. F$?2)# % 14.$%8) ('+&' &$5/6 % $#<$%6/&'(38$?$/)#).

5.2

>84"&?'%4= Smart TV

@,& ,8'A-',+=C#7 .$-'/, 1 4.6#'+)&67(6 Smart TV &)'-D'26('4'28#*96/0 /)#)%6?'. 8 ($.:.3/6?$/'.3 1%,1'8'18'.'1/&,( (:6.'8'4'#'1&,() 2'1/34'( 8 1)/6>&/).&)/. G'+&' 614'#0?'%$/0 2'($:&** 1)/0,4'28#*9)&&3* 8 1)/6 >&/).&)/. H'(40*/). &) /.)-3)/17.C#7 4'#39)&67 2'4'#&6/)#0&'5 6&<'.($=66 % ()&*3.8#$/# &$+(6/) L 3.4+&/ 6 &$526/) .$?2)# 3',B.

3&$',C#7 %%'2$ /)81/$ 6 4).)()B)&67 4' 6&/).&)/-1/.$&6=) 8/)#)%6?'.3 ('+&' 4'28#*96/0 USB-8#$%6$/3.3 6 USB-(,:0.@ 4'('B0* USB-(,:6 ('+&' 4).)()B$/017 4' 1/.$&6=$(% >&/).&)/), &' &) 4' 1/.$&6=$( 4.6#'+)&65 Smart TV.C#7 4'#39)&67 2'4'#&6/)#0&'5 6&<'.($=66 '/8.'5/)()&* 3.8#$/#, &$+(6/) L 3.4+&/ 6 &$526/) .$?2)#USB-/"#$4#,-8# 6#6 USB-(CDB.

:&%;40-8#<4=I.6 4).%'( 2'1/34) 8 Smart TV &)'-D'26(' 4.'%)1/6&$1/.'583 4'28#*9)&67. C#7 4.'2'#+)&67 4.'96/$5/) 64.6(6/) 31#'%67 614'#0?'%$&67. A/'-, %,5/6 6? .)+6($Smart TV, &$+(6/) b.

E'04+,8#<4=J$.)"61/.6.35/)10 % Club Philips.!,-).6/) 43&8/ E'04+,8#<4= 6 &$+(6/) OK.!%)26/) $2.)1 E#)8/.'&&'5 4'9/,, %,-).6/) >8&7&"?4,B6 &$+(6/) OK.I'2/%).26/) $2.)1 E#)8/.'&&'5 4'9/,.

F08#%46'%4' %# .8&+(&,8A/'-, ?$-#'86.'%$/0 4.6#'+)&67 1 .)5/6&"'( 18+,%8#*96/) '".$&69)&6) &$ 4.'1('/. Smart TV, %,-.$% 43&8/2/")64,B 6 &$+$% OK.!%)26/) %,-.$&&,5 PIN-8'2 .$?-#'86.'%86.I'2/%).26/) PIN-8'2. I.6#'+)&67 1 .)5/6&"'( 18+ -323/?$-#'86.'%$&,.

C#7 2'1/34$ 8 ?$-#'86.'%$&&'(3 4.6#'+)&6* %,-).6/)4.6#'+)&6) 6 &$+(6/) OK. I'7%6/17 ?$4.'1 &$ %%'29)/,.)D?&$9&'"' 8'2$.

5G('%'%4' /&%;40-8#<44C#7 6?()&)&67 8'&<6"3.$=66 4'28#*9)&67 Smart TV&)'-D'26(' '961/6/0 8E:-4$(7/0.A/'-, '961/6/0 8E:-4$(7/0, &$+(6/) 8&'483 h, %,-).6/)S :&%;40-8#<4= 6 &$+(6/) OK.

42 Smart TV / I.6#'+)&67 Smart TV

Page 43: Ph 33

!"#$%&'$ !"#$%&'() #*$) > +,)#$(" -%".)/)0" ).$*%.*$-1"'/&2 & ()*+&'$ OK.

3$"%$&2"4 #$%".)5" Smart TV,')%'-.)/ 0'%)(&1) Smart TV — .)2) 0./34 0 5('$%($'-+.67)8-9)%/ &('$%($'-'$7$.&9$(&: +-*(- #%)'4 ();%-<)'=&74+" . &('$%($'-+)8)3&()>, ?&')'4 8)3$'", 0+-'%$'4.&9$-%-7&<& & 07@2)'4 +@3"<@, 0-.$%2)'4 ;-<@;<& -(7)A(,-#B)'40/ . 0-1&)74("> 0$'/> &7& 0+-'%$'4 ;%-8%)++"&('$%($'-'$7$.&9$(&/ . 7:#-$ @9-#(-$ .%$+/. C7/ D'-8-($-#>-9&+- -'<%"'4 ;%&7-*$(&/ — 0)A'", 0;$1&)74(-%)3%)#-')(("$ 97/ '$7$.&3-%). E07& '$7$.&3-% ;-9<7:?$( <5('$%($'@, +-*(- ;-7@?&'4 9-0'@; < =@(<1&& Smart TV.

6&#$78 ( Smart TVC7/ 9-0'@;) < 0')%'-.-A 0'%)(&1$ Smart TV ()*+&'$Smart TV.57& ()*+&'$ <(-;<@ h, ."#$%&'$ Smart TV & ()*+&'$OK.

F$7$.&3-% @0')(-.&' ;-9<7:?$(&$ < 0$'& 5('$%($' &-'<%-$' 0')%'-.@: 0'%)(&1@ Smart TV. G'- +-*$' 3)(/'4($0<-74<- 0$<@(9.

1. ,$A?)0 . D=&%$2. !)2& ;%&7-*$(&/3. H)7$%$/ ;%&7-*$(&A4. 5('$%($'5. I$<-+$(9@$+"$ ;%&7-*$(&/6. J-&0<7. K.$'("$ <(-;<& @;%).7$(&/

9":) 8%)/&;*.)4L);@0< ;%&7-*$(&A -0@B$0'.7/$'0/ 0- 0')%'-.-A 0'%)(&1"Smart TV. E07& () 0')%'-.-A 0'%)(&1$ $B$ ($';%&7-*$(&A, &> +-*(- 9-#).&'4 &3 H)7$%$& ;%&7-*$(&A.,;&0-< ;%&7-*$(&A +-*$' 3)(&+)'4 ($0<-74<- 0'%)(&1.C7/ ;$%$>-9) < 07$9@:B$A &7& ;%$9"9@B$A 0'%)(&1$&0;-743@A'$ <(-;<& 0- 0'%$7<)+&. 57& ()*+&'$ CH+(07$9@:B)/ 0'%)(&1)) &7& CH- (;%$9"9@B)/ 0'%)(&1)).

<"/*%*4 8%)/&;*.)'! 8)7$%$$ ;%&7-*$(&A 0->%)($(" .0$ 9-0'@;("$;%&7-*$(&/.

=.$*%.*$J%&7-*$(&$ 97/ =.$*%.*$" -'<%".)$' 9-0'@; < 0$'&5('$%($' 0 D<%)() '$7$.&3-%).F$-%$'&?$0<& () '$7$.&3-%$ +-*(- ;%-0+)'%&.)'4 7:#"$.$#-0)A'", -9()<- #-742&(0'.- 0)A'-. ($ ;%$9()3()?$(-97/ ;%-0+-'%) () D<%)($ '$7$.&3-%).- M$<-'-%"$ ;-9<7:?)$+"$ +-9@7& (();%&+$%, 97/;%-0+-'%) 0'%)(&1 &7& .&9$-%-7&<-.) ($ ;-99$%*&.):'0/'$7$.&3-%-+.- J%& ;%-0+-'%$ .$#-0'%)(&1 () D<%)($ -'-#%)*)$'0/ -9()0'%)(&1) . ;-7(-D<%)((-+ %$*&+$.

>*(&?*.@7*?A* 8%)/&;*.)4! D'-+ -<($ Philips ;%$90').7/$' 0$%&: ;%&7-*$(&A,%$<-+$(9@$+"> 97/ .)2$A 0'%)(", &('$%($'-'$7$.&9$(&/&7& ;-9#-%<@ =&74+-. 97/ ;%-<)') . &('$%($'-+)8)3&()>.5> +-*(- ."#%)'4 & -'<%"'4 . -<($ "I$<-+$(9@$+"$;%&7-*$(&/".

B&)#(, ;-+-B4: =@(<1&& J-&0< +-*(- -0@B$0'.7/'4 ;-&0<;%&7-*$(&A . 8)7$%$$ ;%&7-*$(&A.! '$<0'-.-+ ;-7$ ..$9&'$ <7:?$.-$ 07-.-, ."#$%&'$ l,97/ ()?)7) ;-&0<) ()*+&'$ OK. ! <)?$0'.$ <7:?$."> 07-.;-&0<) +-*(- &0;-743-.)'4 ()3.)(&/, &+$(), *)(%" &-;&0)(&/.57& ." +-*$'$ ;%-.$0'& ;-&0< 0)+"> ;-;@7/%(">%$3@74')'-. ;-&0<)/<7:?$."> 07-. . <)'$8-%&/>. !"#$%&'$<7:?$.-$ 07-.- . 0;&0<$ & ()*+&'$ OK 97/ ()?)7) ;-&0<)D7$+$('-., 0./3)(("> 0 D'&+ 07-.-+.

! 0;&0<$ ;%&7-*$(&A () 0')%'-.-A 0'%)(&1$ Smart TV9-0'@;(" 07$9@:B&$ 9$A0'.&/ . . .

C@"/*.)* 8%)/&;*.)4N'-#" @9)7&'4 ;%&7-*$(&$ 0- 0')%'-.-A 0'%)(&1" SmartTV, ."#$%&'$ 3()?-< ;%&7-*$(&/ & ()*+&'$ * C@"/)$D.

B*%*?*0*.)* 8%)/&;*.)4N'-#" ;$%$+$0'&'4 ;%&7-*$(&$ . 0;&0<$, ."#$%&'$ 3()?-<;%&7-*$(&/, ()*+&'$ * B*%*?*#$)$D & &3+$(&'$;-7-*$(&$ ;%&7-*$(&/ . 0;&0<$ 0 ;-+-B4: <(-;-< 0-0'%$7<)+&.M)*+&'$ +E 97/ ;-9'.$%*9$(&/.

F/&()%&2(" 8%)/&;*.)4N'-#" 3)#7-<&%-.)'4 ;%&7-*$(&$, ."#$%&'$ 3()?-<;%&7-*$(&/ & ()*+&'$ * F/&()%&2"$D.N'-#" 3)#7-<&%-.)'4 ;%&7-*$(&$, ($-#>-9&+- ..$0'& 4-3()?("A PIN-<-9, <-'-%"A #"7 @<)3)( .- .%$+/ ()0'%-A<&-8%)(&?$(&/ () ;%-0+-'% Smart TV. L)#7-<&%-.)((-$;%&7-*$(&$ -'+$?$(- . 0;&0<$ 3()?<-+ ¬.N'-#" %)3#7-<&%-.)'4 ;%&7-*$(&$, ."#$%&'$ 3()?-<;%&7-*$(&/ & ()*+&'$ * >"GH/&()%&2"$D. C7/%)3#7-<&%-.<& ($-#>-9&+- ..$0'& 4-3()?("A PIN-<-9.

+5*.(" 8%)/&;*.)4!"#$%&'$ ;%&7-*$(&$ & ()*+&'$ * +5*.(" 97/-'-#%)*$(&/ <(-;-< "(%).&'0/" &7& "($ (%).&'0/",-';%).<& ;%$97-*$(&/ &7& ;%&+$?)(&/. F)<*$ ." +-*$'$0--#B&'4 - 0#-/> . %)#-'$ ;%&7-*$(&/.

Smart TV / J%&7-*$(&/ Smart TV 43

Page 44: Ph 33

!"#$% &' Smart TV!"#$% &'()%"* +"')"#,-. +")'/01- Smart TV, /'230"4 h0 ,%$4)0"4 5)-6#4 547+",04.

8#39'/0: TP Vision Netherlands B.V. /4 /4+4"#",4"+",4//#+"0 &' (#/"4/" 0 (';4+",# (#/"4/"',9)45#+"',<:43#6# 9#+"',=0('30 -+<-6.

()*$+) , -.&/$012&34&><: &'9-+(' 9)0<#24/0: 46# +/';'<' /4#$?#503# 5#$',0"*/' +"')"#,-. +")'/01- Smart TV.@)0<#24/0: 3#2/# 5#$',0"* , +90+#( 0& 6'<4)409)0<#24/07.

5)/1.13 -.&/$012&6A 6'<4)44 9)0<#24/07 +#?)'/4/% ,+4 5#+"-9/%49)0<#24/0:. A 6'<4)44 ,+4 9)0<#24/0: +#?)'/4/% ,+90+('? 9# +")'/'3.><: 5#+"-9' ( 6'<4)44 9)0<#24/07 ,%$4)0"4 &/';#(6'<4)40 /' +"')"#,#7 +")'/014 Smart TV 0 /'230"4 OK.><: ,%$#)' 9)0<#24/07 , 6'<4)44 0+9#<*&-7"4 (/#9(0 +#+")4<('30.><: 9)#+3#")' 9)0<#24/07 9# ('"46#)0:3 /'230"4 *!,1 -.&/$012&3, ,%$4)0"4 ('"46#)0. 0 /'230"4 OK.><: 9)#+3#")' 9)0<#24/07 0& 5)-6#7 +")'/% /'230"4 *7+.)2), ,%$4)0"4 +")'/- 0 /'230"4 OK.!"#$% &'$<#(0)#,'"* 9)0<#24/04, ,%$4)0"4 &/';#(9)0<#24/0: 0 /'230"4 * 8/$9&.$:)+;.!"#$% &'$<#(0)#,'"* 9)0<#24/04, /4#$?#503# ,,4+"0 4-&/';/%7 PIN-(#5, (#"#)%7 $%< -('&'/ ,# ,)43: /'+")#7(0#6)'/0;4/0: /' 9)#+3#") Smart TV. B'$<#(0)#,'//#49)0<#24/04 #"34;4/# , +90+(4 &/';(#3 ¬.!"#$% )'&$<#(0)#,'"* 9)0<#24/04, ,%$4)0"4 &/';#(9)0<#24/0: 0 /'230"4 * ()'*/$9&.$:)+;. ><:)'&$<#(0)#,(0 /4#$?#503# ,,4+"0 4-&/';/%7 PIN-(#5.

!"#$% ,4)/-"*+: /' +"')"#,-. +")'/01- Smart TV,/'230"4 L LIST 0<0 b.

<$*):/12&1 -.&/$012&3 : ,-&,$9A 6'<4)44 9)0<#24/07 ,%$4)0"4 &/';#( 9)0<#24/0: 0/'230"4 OK.A%$4)0"4 <$*):&+; 0 /'230"4 OK.C<0 ,%$4)0"4 <$*):&+; & -1.141,+&+; 0 +)'&- 24,%$4)0"4 9#<#24/04 9)0<#24/0: , +90+(4.

=)->,9 -.&/$012&3><: &'9-+(' 9)0<#24/0: /'230"4 h 0 ,%$4)0"4 SmartTV.D' +"')"#,#7 +")'/014 ,%$4)0"4 &/';#( 9)0<#24/0: 0/'230"4 OK.!"#$% ,4)/-"*+: /' E'6 /'&'5 0<0 /' 9)45%5-=-.+")'/01-, , 9)0<#24/00 /'230"4 b.

?1.1')@.>'9) ,+.)2&A" -.&/$012&3F+<0 +")'/01' 9)0<#24/0: &'6)-&0<'+* /49)',0<*/#, 5<:94)4&'6)-&(0 /'230"4 o OPTIONS 0 ,%$4)0"4?1.1')@.>'&+;.

B),C+)*G'+E"'$ +")'/01% 9)0<#24/0: 3#2/# 0&34/0"*.

!"#$% 0&34/0"* 3'+E"'$ +")'/01%, /'230"4 oOPTIONS 0 ,%$4)0"4 D'41212&1 4),C+)*) ,+.)2&A".H)#,4/* 3'+E"'$0)#,'/0: 3#2/# ,%$)'"* 9)0 9#3#=09#<&-/('.!"#$% ,4)/-"*+: ( 0+?#5/#3- 3'+E"'$-, +$)#+*"49')'34")% 9#<&-/('.

?.$,4$+. ,:1%12&6 $ *1'$-),2$,+&G#2/# 9)#,4)0"* -)#,4/* $4&#9'+/#+"0 +")'/01%9)0<#24/0:.D' +")'/014 9)0<#24/0: /'230"4 o OPTIONS 0,%$4)0"4 D2E$.4)A&3 $ *1'$-),2$,+&. F+<0 ,# ,)43:&'6)-&(0 +")'/01% ):5#3 +# &/';(#3 &'6)-&(0 ,/0&-+")'/01% #"#$)'2'4"+: +03,#< ¬, 94)45';' 5'//%?9)#0+?#50" , &'=0=4//#3 )42034.

!"#$% &' -.&/$012&3!"#$% ,%7"0 0& 9)0<#24/0: 0 ,4)/-"*+: /' +"')"#,-.+")'/01- Smart TV, /'230"4 Smart TV.

?.&/$012&3 ).12%" :&%1$I<'6#5'): 9)0<#24/0:3 9# )'$#"4 + ,054#3'6'&0/'30 /'+")'/014 Smart TV ,% 3#24"4 $)'"* /'9)#('" <.$03%4J0<*3% , 0/"4)/4"-3'6'&0/4 9)#('"' ,054#. K9<'"'$4&#9'+/' 0 9)#0&,#50"+: ()450"/#7 (')"#7.

?.$9)+ E&/;4$:1. K"()#7"4 9)0<#24/04 A054#3'6'&0/ , +90+(49)0<#24/07 0<0 ,%$4)0"4 )4(#34/5-43#4 9)0<#24/04 /'+"')"#,#7 +")'/014 Smart TV.2. A%$4)0"4 J0<*3.3. @)#,450"4 0/"4)/4"-#9<'"-.4. B'6)-&0"4 ,054#J'7<.5. A(<.;0"4 ,#+9)#0&,454/04. ><: -9)',<4/0:,#+9)#0&,454/043 3#2/# 0+9#<*&#,'"* (/#9(0 x(,#+9)#0&,454/04) 0 p (@'-&').

><: )'$#"% + 0/"4)/4"-3'6'&0/'30 9)#('"' ,054# ,$#<*E0/+",4 +<-;'4, /4#$?#503# +#&5'"* -;4"/-. &'90+*.

?1.1%)F) :&%1$ : -$+$9$:$4 .10&41D' "4<4,0&#)4 , )42034 9#"#(#,#7 94)45';0 3#2/#+3#")4"* J0<*3%, ,&:"%4 /'9)#('". L0<*3 3#2/#+3#")4"* 9)'("0;4+(0 +)'&-, /4 5#205':+* 46# &'6)-&(0.F+<0 , #/<'7/-3'6'&0/4 0+9#<*&-4"+: 9#"#(#,': 94)45';',054#, 24+"(07 50+( USB 3#24" 9#")4$#,'"*+: , (';4+",4$-J4)'. A#+9)#0&,454/04 J0<*3', ,&:"#6# /'9)#('", 0")'/+<0)-43#6# , )42034 9#"#(#,#7 94)45';0, 3#2/#9)0#+"'/#,0"* 0<0 &'9-+"0"* &'/#,#.F+<0 9#5(<.;4/ 24+"(07 50+( USB, 3#2/# &'6)-2'"*J0<*3%, ,&:"%4 /'9)#('" , ,054#3'6'&0/'?, 9)45<'6'.=0?0+(<.;0"4<*/# &'6)-&(- J0<*3#,. A#+9)#0&,454/04&'6)-24//#6# J0<*3', ,&:"#6# /'9)#('", 3#2/#9)0#+"'/#,0"* 0<0 &'9-+"0"* &'/#,#.

C/J#)3'10. # 5<0"4<*/#+"0 9)#('"' J0<*3#, 3#2/#9#<-;0"* , ,054#3'6'&0/4.

G.)E&9@4)45';' , 9#"#(#,#3 )42034 0<0 &'6)-&(' $#<*E#6#(#<0;4+",' ,054#J'7<#, 3#24" 9)0,4+"0 ( 9)4,%E4/0.<030"' ")'J0(', -+"'/#,<4//#6# 5<: ,'E46# "')0J/#6#9<'/'.

44 Smart TV / @)0<#24/0: Smart TV

Page 45: Ph 33

!"#$%"$#-#$&$'()$"($!"#$%&'() #*+%$,-.+- /%) /$"0(#1 2 +.0-*.-0-0-%-3+/-.+4 .1 "01*0$3$5 "0*1.+6-* Smart TV, 7$,.$"7$0*-0& #*$#(8-..9- 0-%-#-*-/1:+ +%+ %4;+79-#*$<*1779 3 %4;$- (/$;.$- 3*-7).

*+,#-. / ("#$%"$#-#$&$'()$"(0=0$;9 $02*90& #*+%$,-.+- /%) /$"0(#1 2 +.0-*.-0-0-%-3+/-.+4, .1,7+0- 2.$#2( h + 39;-*+0- #(.20 SmartTV.>1 "01*0$3$5 "0*1.+6- 39;-*+0- '.1:$2 O !"#$%"$#-#$&$'()$"($ + .1,7+0- OK.>1 "0*1.+6- 39;-*+0- #*$<*177(, /%) .1:1%1 #*$"7$0*1.1,7+0- OK.?%) (#*13%-.+) 3$"#*$+'3-/-.+-7 +"#$%&'(50- 2.$#2+ x(3$"#*$+'3-/-.+-) + p (@1('1).

1%+,2+#% .%+3%422 .+ ,#4"5(62 '$74"(6?%) #*$"7$0*1 0-%-#*$<*177, 0*1."%+*(-79A 3 *-,+7-#$/2%4:-.+), #$ "01.6+)7 3-81.+), .1,7+0- * 8,$,#4"5(( '$74"(6.B9;-*+0- "01.6+4 3-81.+) + .1,7+0- OK.

* @*+ .1%+:++ 3 31C-7 *-<+$.-.

5.3

8()$+94:&;, 9+#+3%49(( (2-<;/4

= "4/+.(#$&6 USB (&( (< ,$#(D$,.$ #*$"710*+310& E$0$<*1E++, 3$"#*$+'3$/+0& 7('92(+%+ 3+/-$ " #$/2%4:-..$<$ E%FC-.12$#+0-%) +%+ ,-"02$<$/+"21 USB. G"%+ 2$7#&40-* #$/2%4:-. 2 /$71C.-5 "-0+, 397$,-0- "7$0*-0& + 3$"#*$+'3$/+0& E15%9 " 2$7#&40-*1.1 F2*1.- 0-%-3+'$*1.

= -,#%+:,#'4 USBB2%4:+0- 0-%-3+'$*, #$/2%4:+0- E%FC-.12$#+0-%& +%+,-"02+5 /+"2 USB 2 "3$;$/.$7( #$*0( USB. @$"%- 0$<$ 212("0*$5"03$ ;(/-0 *1"#$'.1.$, .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1$0$;*1'+0") "#+"$2 E15%$3.G"%+ "#+"$2 E15%$3 .- #$)3+%") 130$710+:-"2+, .1,7+0-2.$#2( SOURCE, 39;-*+0- #(.20 >?<+% USB + .1,7+0-OK.

1%$)-.%$@)$"($

@*+ #$#902- #*+$"01.$3%-.+) 3$"#*$+'3-/-.+) +%+ '1#+"+#*$<*1779 .1 #$/2%4:-..$7 ,-"02$7 /+"2- USB, .1 F2*1.-0-%-3+'$*1 #$)3+0") '1#*$" .1 E$*710+*$31.+- ,-"02$<$/+"21 USB. H$*710+*$31.+- #*+3-/-0 2 (/1%-.+4 3"-AE15%$3, "$A*1.-..9A .1 ,-"02$7 /+"2- USB.

= /+2.A0#$%4G"%+ 0-%-3+'$* + 2$7#&40-* #$/2%4:-.9 2 $/.$5 "-0+, .1F2*1.- 0-%-3+'$*1 7$,.$ #*$"710*+310& + 3$"#*$+'3$/+0&E15%9, "$A*1.-..9- .1 2$7#&40-*-. ?1..1) 7$/-%&0-%-3+'$*1 +7--0 "-*0+E+210 DLNA + "$37-"0+71 "/*(<+7+ ("0*$5"0317+ " "-*0+E+216+-5 DLNA.?%) #*$"7$0*1 E15%$3 .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1 .12$7#&40-*- .-$;A$/+7$ ("01.$3+0& #*$<*177.$-$;-"#-:-.+- 7-/+1"-*3-*1, .1#*+7-* Twonky™. >10-%-3+'$*- E15%9 + #1#2+ ;(/(0 $0$;*1,-.9 012 ,-, 212 +.1 2$7#&40-*-.?%) #*$"7$0*1 E15%$3 .1 2$7#&40-*- .1,7+0- 2.$#2(SOURCE, 39;-*+0- >?<+% ,$#( + .1,7+0- OK.

14"$&A 2$"0 ( ,+%#(%+'/4 94:&+'@*+ #$/2%4:-.++ ("0*$5"031 USB E15%9 .1 0-%-3+'$*-"$*0+*(40") #$ 0+#(. @-*-5/+0- 2 #1.-%+ 7-.4 +39;-*+0- .-$;A$/+795 0+# E15%$3.@*+ #*$"7$0*- E15%$3 " 2$7#&40-*1 .1 F2*1.- 0-%-3+'$*1$;'$* E15%$3 + #1#$2 #*$+'3$/+0") 0$%&2$ 012, 212 .12$7#&40-*-.

14"$&A 2$"0@-*-5/+0- 2 #1.-%+ 7-.4 + 39;-*+0- 0+# E15%$3 /%)#*$"7$0*1 +%+ 3$"#*$+'3-/-.+).B9;-*+0- P B+#+, M C-<;/4 +%+ ! 8()$+. !%+#-*-5/+0- 3 7-.4 F 1%+,2+#% .4.+/ + .15/+0- .(,.95E15%.

=+%#(%+'/4?%) #*$"7$0*1 E$0$<*1E+5 #$ /10-, 7-")6(, <$/( +%+ 31%E13+0.$7 #$*)/2- #$ .1'31.+4 .1,7+0- *=+%#(%+'4#A.?%) #*$"7$0*1 7('921%&.9A E15%$3 #$ 1%&;$717,+"#$%.+0-%4, ,1.*( +%+ 3 1%E13+0.$7 #$*)/2- #$ .1'31.+4.1,7+0- * =+%#(%+'4#A.B+/-$E15%9 "$*0+*(40") 3 1%E13+0.$7 #$*)/2-.

1%+,2+#% 9+#+3%49(:?%) #*$"7$0*1 E$0$<*1E+5 39;-*+0- P B+#+ .1 #1.-%+7-.4, 39;-*+0- 7+.+104*( E$0$<*1E++ + .1,7+0- OK.G"%+ 3 #1#2- "$A*1.-.$ .-"2$%&2$ E$0$<*1E+5, /%)$0$;*1,-.+) 3"-A E$0$<*1E+5 3 #1#2- 3 *-,+7- "%15/-C$(39;-*+0- E$0$<*1E+4 + .1,7+0- * =&4:)-D+-.=0$;9 #-*-50+ 2 "%-/(48-5 +%+ #*-/9/(8-5 E$0$<*1E++,.1,7+0- 2.$#2( CH+ +%+ CH-.=0$;9 $"01.$3+0& 3$"#*$+'3-/-.+- "%15/-C$(, .1,7+0-L LIST +%+ q ("0$#).

B$ 3*-7) 3$"#*$+'3-/-.+) "%15/-C$( 7$,.$ 32%4:+0&7('921%&.$- "$#*$3$,/-.+-.B2%4:+0- 7('92(, 1 '10-7 '1#("0+0- "%15/-C$(.

Smart TV / B+/-$E15%9, E$0$<*1E++ + 7('921 45

Page 46: Ph 33

1. !"#$%&'$ ()*"+,-./)0 +1(21*&3&0 &-& 2,2+) 4()*"+,-./"(& +1(21*&3&5(& & /,6(&'$ OK.2. 7,6(&'$ L LIST & 8"#$%&'$ P !"#".3. !"#$%&'$ 91'1:%,9&0 &-& 2,2+) 4 91'1:%,9&5(& &/,6(&'$ * $%&'(-)"*.

Info (+,-"./&012);'1#" &/91%(,3&5 (%,*($%, <,', 41*<,/&5, 2)'. + 9,=-) &2%.) 1'1#%,6,-,4. /, 91'1:%,9&&, 8"#$%&'$ 91'1:%,9&0 &/,6(&'$ +/12+) i INFO.;'1#" 4+%"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.

340117,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.- 56.6/6)&#7>'1#%,6$/&$ 91'1:%,9&= 8 2%1&*81-./1( 21%5<+$.- 5"8#".7$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$ 4-,=<-?1).- $9".":#7 :/6,; 9&(."8!"#1% 8%$($/& 1'1#%,6$/&5 +,<%18 8 %$6&($ 4-,=<-?1).- 56.6<"( :%&'(-)"*!"#1% '&2, 2$%$@1<18 ($6<) +,<%,(&.

;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%):1$ <$=4'8&$.

$%*)&'#6 /*>;9*A-5 8142%1&*8$<$/&5 ()*"+& 8"#$%&'$ /, 2,/$-& ($/02)/+' M ?*>;9&, 8"#$%&'$ ()*"+,-./)0 +1(21*&3&0 &/,6(&'$ OK.B4-& 8 2,2+$ 41@%,/$/1 /$4+1-.+1 +1(21*&3&=, <-58142%1&*8$<$/&5 84$@ +1(21*&3&= 8 2,2+$ /,6(&'$ *@":4."1>86:#1 8:6.;'1#" 2$%$='& + 4-$<)0C$= &-& 2%$<"<)C$= +1(21*&3&&,/,6(&'$ +/12+) CH+ &-& CH-.;'1#" 2%&14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$ ()*"+&, /,6(&'$OK. A-5 2%1<1-6$/&5 8142%1&*8$<$/&5 4/18, /,6(&'$OK.;'1#" 2$%$='& /, 10 4$+)/< 82$%$< &-& /,*,< 8()*"+,-./1= +1(21*&3&&, /,6(&'$ +/12+) x &-& w.;'1#" 14)C$4'8&'. #"4'%)0 2$%$(1'+) /,*,< &-& 82$%$<,/,6(&'$ ! &-& ‹. D14-$<18,'$-./1 /,6&(,='$ +/12+&<-5 8"#1%, 4+1%14'& – 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.;'1#" 14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$, /,6(&'$ +/12+) q(4'12).

D%& /,6,'&& +/12+& L LIST &-& b 8142%1&*8$<$/&$ /$#)<$' 2%$%8,/1.

Info (+,-"./&012)A-5 2%14(1'%, &/91%(,3&& 1 ()*"+,-./1= +1(21*&3&&(/,*8,/&$, &421-/&'$-., <-&'$-./14'. & 2%.) 8"#$%&'$+1(21*&3&0 & /,6(&'$ i INFO.;'1#" 4+%"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.

340117,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.- 56.6/6)&#7!142%1&*8$<$/&$ ()*"+,-./"@ +1(21*&3&= 8 2%1&*81-./1(21%5<+$.- 5"8#".></1+%,'/1$ &-& /$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$+1(21*&3&&.

3#9%AB6,16 C9.&,&D%& 2%14-)?&8,/&& ()*"+& (16/1 1'+-0E&'. F+%,/ 8 3$-5@F+1/1(&& F/$%:&&.;'1#" 8"+-0E&'. F+%,/, /,6(&'$ o OPTIONS, /, 2,/$-&($/0 8"#$%&'$ fi D9",&:#."'91, 3#9%AB6,16 C9.&,& &/,6(&'$ OK. ;'1#" 4/18, 8+-0E&'. F+%,/, /,6(&'$ -0#)0+/12+) /, 2)-.'$ AG.

;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%):1$ <$=4'8&$.

@":4."1>86(6,16 81(6">&41:6'A-5 8142%1&*8$<$/&5 8&<$1 /, 2,/$-& ($/0 /,6(&'$ "@1(6", 8"#$%&'$ 8&<$19,=- & /,6(&'$ OK.B4-& 8 2,2+$ 41@%,/$/1 /$4+1-.+1 8&<$19,=-18, <-58142%1&*8$<$/&5 84$@ 8&<$19,=-18 8 2,2+$ /,6(&'$ *@":4."1>86:#1 8:6.;'1#" 2$%$='& + 4-$<)0C$= &-& 2%$<"<)C$= 8&<$1*,2&4&,/,6(&'$ +/12+) CH+ &-& CH-.;'1#" 2%&14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$ 8&<$1*,2&4&/,6(&'$ OK. A-5 2%1<1-6$/&5 8142%1&*8$<$/&5 4/18,/,6(&'$ OK.;'1#" 2$%$='& /, 10 4$+)/< 82$%$< &-& /,*,< 218&<$1*,2&4&, /,6(&'$ +/12+) x &-& w.;'1#" 14)C$4'8&'. #"4'%)0 2$%$(1'+) /,*,< &-& 82$%$<,/,6(&'$ ! &-& ‹. D14-$<18,'$-./1 /,6&(,='$ +/12+&<-5 8"#1%, 4+1%14'& – 2x, 4x, 8x, 16x, 32x.;'1#" 14',/18&'. 8142%1&*8$<$/&$, /,6(&'$ +/12+) q(4'12).

Info (+,-"./&012);'1#" 1'1#%,*&'. &/91%(,3&0 1 8&<$1*,2&4& ('1E+,8142%1&*8$<$/&5, <-&'$-./14'., /,*8,/&$, <,', & 2%.),8"#$%&'$ 8&<$1*,2&4. & /,6(&'$ i INFO.;'1#" 4+%"'. &/91%(,3&0, /,6(&'$ +/12+) 218'1%/1.

340117,6(&'$ +/12+) o OPTIONS.- $*=#1#.;D%& /,-&E&& 4)#'&'%18 <14')2/" 4-$<)0C&$ 123&&: @9%.,@;9%. &-& @9%. 8 .6E1/6 =6> >8*9&.- 56.6/6)&#7!142%1&*8$<$/&$ 8&<$1*,2&4$= 8 4-)E,=/1( 21%5<+$.- 5"8#".></1+%,'/1$ &-& /$2%$%"8/1$ 8142%1&*8$<$/&$8&<$1*,2&4&.- DivX® VODA14')2 + %$:&4'%,3&& DivX.

;'1#" 8"='& &* %$6&(, 3=>". USB &-& 3=>". :6#1,/,6(&'$ h & 8"#$%&'$ <%):1$ <$=4'8&$.

DivX® VODA,//,5 (1<$-. '$-$8&*1%, 4 4$%'&9&+,3&$= DivXCertified® 21*81-5$' 8142%1&*81<&'. 8&<$1 DivX VOD 88"41+1( +,E$4'8$.

46 Smart TV / !&<$19,=-", 91'1:%,9&& & ()*"+,

Page 47: Ph 33

!"# $%&'(%)*$+,+-)# $),+%./0"%$ DivX VOD )*$),+%1/2/*)-/ )") & 3%1'456+(/ &-/7/"/ -+%89%,)1%/36)$)(%$/64 DivX VOD -/ 6+"+$)*%(+. :36)$/;)# DivXVOD 8+&'"/6-/.

!"#$%&'()$*<&") /36)$/;)# DivX VOD -/ 6+"+$)*%(+ 3 1%1+-6=$%&'(%)*$+,+-)# $),+% DivX, $*#6%2% -/'(%3/6, +>+ -+8?"/ '(%$+,+-/, -/ @3(/-+ '%#$)6&# 3%, (+2)&6(/;)) DivX,"# '(%$+,+-)# /36)$/;)).

!"# '(%$+,+-)# (+2)&6(/;)) $?'%"-)6+ &"+,=5>)+,+0&6$)#.

1. A() '%#$"+-)) 8- )") 10-*-/7-%2% 3%,/ (+2)&6(/;))*/')B)6+ +2% ) '+(+0,)6+ -/ &/06 http://vod.divx.com &3%1'456+(/2. C/2(=*)6+ ) =&6/-%$)6+ AD '(%)2(?$/6+"# DivX -/3%1'456+(+.3. C/'=&6)6+ AD '(%)2(?$/6+"# DivX ) &%*,/06+ =7+6-=5*/')&4 DivX (VOD > E%*,/64 /33/=-6 DivX . . .)4. F '(%)2(?$/6+"+ DivX */(+2)&6()(=06+ 6+"+$)*%( &'%1%>45 3%,/ (+2)&6(/;)) (VOD > G+2)&6(/;)#&+(6).);)(%$/--%2% =&6(%0&6$/ DivX . . .)5. A() '%#$"+-)) */'(%&/ */2(=*)6+ ) &%9(/-)6+ $),+% ,"#(+2)&6(/;)).6. A+(+-+&)6+ $),+% ,"# (+2)&6(/;)) -/ 6+"+$)*%( &'%1%>45 ."@B--/3%')6+"# USB )") &+6+$%2% '%,3"57+-)#.7. F3"57)6+ $%&'(%)*$+,+-)+ $),+% ,"# (+2)&6(/;)) -/6+"+$)*%(+. H6% */$+(B/5>)0 @6/' (+2)&6(/;)), 3%6%(?0/36)$)(=+6 DivX -/ 6+"+$)*%(+.

!"# '%"=7+-)# ,%'%"-)6+"4-%0 )-.%(1/;)) '%&+6)6+ &/06DivX.

+&,"-( '"#$%&'()$$I%J-% %61+-)64 (+2)&6(/;)5 6+"+$)*%(/ ) %63"57)64$%&'(%)*$+,+-)+ DivX VOD.!"# %61+-? (+2)&6(/;)) -/J1)6+ 3-%'3= SOURCE,$?8+()6+ '=-36 +./0' USB ) -/J1)6+ OK.K/J1)6+ 3-%'3= o OPTIONS, $?8+()6+ DivX® VOD )-/J1)6+ OK.

DivX®, DivX Certified® ) &%%6$+6&6$=5>)+ "%2%6)'?#$"#56&# 6%(2%$?1) 1/(3/1) 3%1'/-)) Rovi Corporation)") ++ ,%7+(-)9 3%1'/-)0 ) )&'%"4*=56&# '% ");+-*)).

D LDGI:M< FN!<D DIVX: DivX® — @6% .%(1/6;).(%$%2% $),+%, &%*,/--?0 DivX, LLC, ,%7+(-+03%1'/-)+0 Rovi Corporation.H6% =&6(%0&6$% & %.);)/"4-%0 &+(6).)3/;)+0 DivXCertified® '%*$%"#+6 $%&'(%)*$%,)64 $),+% DivX. !"#'%"=7+-)# 8%"++ '%,(%8-?9 &$+,+-)0 ) '(%2(/11-?9&(+,&6$ ,"# '(+%8(/*%$/-)# ./0"%$ $ DivX-$),+% '%&+6)6+$+8-&/06 divx.com.

DO PEQPR< DIVX VIDEO-ON-DEMAND. H6% =&6(%0&6$%,&+(6).);)(%$/--%+ '% &6/-,/(6= DivX®, ,"#$%&'(%)*$+,+-)# '()%8(+6+--?9 .)"41%$ DivX Video-on-Demand (VOD) ,%"J-% 8?64 */(+2)&6()(%$/-%. !"#'%"=7+-)# 3%,/ (+2)&6(/;)) -/0,)6+ (/*,+" DivX VOD $1+-5 -/&6(%03) =&6(%0&6$/. !"# '%"=7+-)#,%'%"-)6+"4-%0 )-.%(1/;)) % '(%;+&&+ (+2)&6(/;))'+(+0,)6+ -/ $+8-&/06 vod.divx.com.

5.4

1'$0%&(-023( 4'0%,0&'(&"5"4"'"6(7$F% $(+1# $+>/-)# ;).(%$?9 6+"+3/-/"%$ $? 1%J+6+'()%&6/-%$)64 $%&'(%)*$+,+-)+ ) '(%,%"J)64 '(%&1%6('%*J+. D6$+646+ -/ 6+"+.%--?0 *$%-%3 )") &,+"/06+'+(+(?$. M+1 $(+1+-+1 6(/-&"#;)# 8=,+6 '+(+,/-/ -/J+&63)0 ,)&3 USB (-% -+ &%9(/-+-/ -/ -+1).F%&'(%)*$+,+-)+ 1%J-% '()%&6/-%$)64 -+ 8%"++ 7+1 -/90 1)-=6.

1'$0%&(-023( &'(-%5*)$$S6%8? '()%&6/-%$)64 6(/-&"#;)5, -/J1)6+ 3-%'3= p(A/=*/). K/ 3%(%63%+ $(+1# -/ @3(/-+ '%#$)6&# )-,)3/6%($?'%"-+-)#.S6%8? $%&&6/-%$)64 %6%8(/J+-)+ )-,)3/6%(/ $?'%"-+-)#,&-%$/ -/J1)6+ 3-%'3= p (A/=*/).S6%8? '(%,%"J)64 '(%&1%6(, -/J1)6+ 3-%'3= x($%&'(%)*$+,+-)+).S6%8? &-%$/ '+(+3"57)64&# -/ 6(/-&")(=+1=5 '+(+,/7=,-/J1)6+ 3-%'3= q (E6%').

A%&"+ '+(+3"57+-)# -/ ;).(%$%0 3/-/" -/7)-/+6&#&%9(/-+-)+ '+(+,/7) -/ $-+B-)0 J+&63)0 ,)&3. A()'+(+3"57+-)) -/ ,(=2%0 ;).(%$%0 3/-/" &%9(/-#+6&#6(/-&"#;)# -%$%2% 3/-/"/, 6(/-&"#;)# '(+,?,=>+2% 3/-/"/&6)(/+6&#. A() $?8%(+ '%,3"57+--%2% =&6(%0&6$/('(%)2(?$/6+"# Blu-ray )") ;).(%$%2% (+&)$+(/) */')&4 -/J+&63)0 ,)&3 USB '(+(?$/+6&#, &%9(/-+--/# */')&4=,/"#+6&#. A() '+(+3"57+-)) 6+"+$)*%(/ $ (+J)1%J),/-)# &%9(/-+--/# */')&4 6/3J+ =,/"#+6&#.F% $(+1# */')&) -/ J+&63)0 ,)&3 USB '()%&6/-%$3/$+>/-)# -+$%*1%J-/.

80,"-&(59-:; 402&0'F% $(+1# $+>/-)# ;).(%$?9 6+"+3/-/"%$ $? 1%J+6+$3"57)64 .=-3;)5 1%1+-6/"4-%2% '%$6%(-%2%$%&'(%)*$+,+-)#.!"# $%&'(%)*$+,+-)# '%&"+,-)9 10 &+3=-, $+>/-)#-/J1)6+ 3-%'3= p (A/=*/), w (F"+$%).K/J)1/# -/ 3-%'3= w, 1%J-% '+(+06) 3 -/7/"= )") 3 3%-;=*/')&).

<-6$3(&0' 2:405-"-$*T%2,/ )-,)3/6%( $?'%"-+-)# %6%8(/J/+6&# -/ @3(/-+,-/J1)6+ 3-%'3= ! ('+(+1%63/ -/*/,) )") ‹ ('+(+1%63/$'+(+,) ,"# $?8%(/ -/7/"4-%0 6%73) $%&'(%)*$+,+-)#&%9(/-+--%0 6(/-&"#;)). N&'%"4*=06+ @6) 3-%'3) ,"#)*1+-+-)# &3%(%&6) '+(+1%63).

1'$,"7(-$*

Smart TV / A()%&6/-%$3/ '(%&1%6(/ 6+"+'+(+,/7) 47

Page 48: Ph 33

!"#$%%&$'()$* (+%,,*)-(.$$) #/0 /1#*2 ' )(."3*)$0,$4.*)$0 )*#%'-"&)% 5 .*6$,* 4(&$'$ $/$ &.$%'-()%5+$&.%',%-.( -*/*&*.*#(7$.

8-%9: )('-.%$-; <")+=$1 &.$%'-()%5+$ &.%',%-.(-*/*&*.*#(7$, 5:9*.$-* ,*)1 !"#$%&$, )(6,$-* L!"'()& $ )(2#$-* .(4#*/ *+(,&'- .'(& USB, /(,$0)%&$.

5.5

1$"'(2

1$"'(2 "#)3#$445>'/$ 6*'-+$2 #$'+ USB &%#+/17*) $ %-<%.,(-$.%5() $-*/*5$4%. &.$)$,(*- $)<%.,(=$1 ?/*+-.%))%@% @$#(&*.*#(7, ,%6)% 4(&$'(-; -.()'/0=$1 ' =$<.%5%@% +()(/(.A/0 "'-()%5+$ 6*'-+%@% #$'+( USB 5 ,*)1 !"#$%&$)(6,$-* L !"'()& $ )(2#$-* .(4#*/ *+(,&'- .'(& USB,/(,$0)%&$.

1$"'(2 % 0$(,)67++ %#+46A/0 4(&$'$ -*+"B*2 &.%@.(,,: )(6,$-* +)%&+" r (4(&$';))( &"/;-* AC.

>'/$ $)<%.,(=$0 #/0 @$#( &*.*#(7 &%'-"&(*- $4 '*-$D)-*.)*-, &*.*# )(7(/%, 4(&$'$ ,%6)% "+(4(-; 5.*,0 **%+%)7()$0 5% 5'&/:5(1B*, %+)*.>'/$ $)<%.,(=$0 #/0 @$#( &*.*#(7 &%'-"&(*- '% '-()=$$5*B()$0, 4(&$'; )(7)*-'0 )*,*#/*))%. E.*,0 %+%)7()$04(&$'$ ,%6)% $4,*)$-; 5 '&$'+* 4(&$'*2. F,. )$6*.A/0 %'-()%5+$ 4(&$'$ )(6,$-* +)%&+" q ('-%&).

1$"'(2 ") #$("'($0'8E: ,%6*-* 4(&/()$.%5(-; 4(&$'; &.*#'-%0B*2 &.%@.(,,:,+%-%.(0 9"#*- -.()'/$.%5(-;'0 '*@%#)0 $/$ 7*.*4)*'+%/;+% #)*2 (,(+'$,", 7*.*4 8 #)*2).

1. 8-%9: 4(&/()$.%5(-; 4(&$';, )(6,$-* 9'..G( '-.()$=* @$#( &*.*#(7 5:9*.$-* +()(/ $ &.%@.(,,",+%-%."1 -.*9"*-'0 4(&$'(-;.A/0 5:9%.( +()(/( $4 '&$'+( 55*#$-* )%,*. +()(/(.A/0 &.%',%-.( &*.*#(7 )( +()(/* )(6,$-* +)%&+" x(5&.(5%) $/$ w (5/*5%).8-%9: $4,*)$-; #(-" 5 '&$'+*, )(6,$-* +)%&+" oOPTIONS $ 5:9*.$-* &")+- :5;#$,2 .+02. E '&$'+*5:9*.$-* -.*9"*,:2 #*); $ )(6,$-* OK. >'/$ #()):* #/0@$#( &*.*#(7 &%'-"&(1- $4 '*-$ D)-*.)*-, 5:9*.$-* #(-"5 5*.H)*2 7('-$ '-.()$=: $ )(6,$-* OK.

2. E:#*/$5 &.%@.(,,", )(6,$-* *1$"'(2 $/$ )(6,$-*oOPTIONS $ 5:9*.$-* 1$"'(2. I"#*- #%9(5/*)%#%&%/)$-*/;)%* 5.*,0 #/0 %+%)7()$0 &.%@.(,,:. J-%4)(7*)$* ,%6*- 9:-; "5*/$7*)%.

3. E:9*.$-* &")+- <$("'($0'+ $ )(6,$-* OK. K.%@.(,,(9"#*- &%'-(5/*)( 5 %7*.*#; )( 4(&$';. K.$ "'-()%5+*4(&$'*2 )( %#)% $ -% 6* 5.*,0 &%05$-'0 &.*#"&.*6#*)$*.8-%9: 4(&$'(-; &.%@.(,," 5 5(3* %-'"-'-5$*, -*/*5$4%.#%/6*) )(H%#$-;'0 5 .*6$,* %6$#()$0, ( 6*'-+$2 #$'+USB #%/6*) 9:-; 5+/17*).

!"'()& =$"'(+-A/0 &.%',%-.( '&$'+( 4(&$'*2 -*/*&.%@.(,, $ 4(&$'*2 &%.('&$'()$1 )(6,$-* +)%&+" h, 5:9*.$-* &")+- R1$"'(' $ )(6,$-* OK. E '&$'+* ,%6)% 5:9.(-; 4(&$'; #/0&.%',%-.(, "#(/$-; 4(&$'()):* &.%@.(,,:, )('-.%$-;5.*,0 %+%)7()$0 -*+"B*2 4(&$'$, ( -(+6* &.%5*.$-;'5%9%#)%* ,*'-% )( #$'+*. L(+6*, *'/$ #()):* #/0 @$#(&*.*#(7 &%'-"&(1- $4 '*-$ D)-*.)*-, ,%6)%4(&/()$.%5(-; 4(&$'; ' 4(#()):, 5.*,*)*, )(7(/( $%+%)7()$0 4(&$'$, 5 +(7*'-5* 4(&$'$, )* %-)%'0B*2'0 ++%)+.*-)%2 -*/*5$4$%))%2 &.%@.(,,*. A/0 4(&$'$ 54(#())%* 5.*,0 5:9*.$-* &")+- 1$"'(2 ") #$("'($0'8 55*.H)*2 7('-$ '-.()$=: $ )(6,$-* OK. E:9*.$-* +()(/,#(-" $ %-.*4%+ 5.*,*)$. A/0 &%#-5*.6#*)$0 4(&$'$5:9*.$-* &")+- <$("'($0'+ $ )(6,$-* OK.

>.$?+0'+ =$"'(' ") #$("'($0'88-%9: "#(/$-; 4(&$'; &% .('&$'()$1, 5:9*.$-* 4(&$'; 5'&$'+* $ )(6,$-* OK. D/$ 5:9*.$-* 4(&$'; &%.('&$'()$1, )(6,$-* o OPTIONS $ 5:9*.$-* @,4+0',2=$"'(2.

A#'4+B$0'6• E%4,%6*) &.%',%-. &.*#:#"B*2 4(&$'())%2 -.()'/0=$$5% 5.*,0 4(&$'$ -*+"B*2 &.%@.(,,:.• K.%',%-. -*/*+()(/%5 5% 5.*,0 4(&$'$ )*5%4,%6*).• K.$%'-()%5+( &.0,%2 -*/*-.()'/0=$$ 5% 5.*,0 4(&$'$)*5%4,%6)(.• 8-%9: 5:&%/)$-; 4(&$';, #/0 '-()=$2 5*B()$0 -.*9"*-'0-%7)(0 )('-.%2+( 5.*,*)$. >'/$ )('-.%$-; 7(': 5-*/*5$4%.* 5."7)"1, 5%4,%6)%, 4(&$'; )* 9"#*- 5:&%/)*)(.• M(&$'; ("#$%%&$'()$0 (+%,,*)-(.$*5) #/0 /1#*2 ')(."3*)$0,$ 4.*)$0 )*#%'-"&)(.

A/0 &.%',%-.( $ "&.(5/*)$0 4(&$'0,$ 5:9*.$-* ,*)1!"#$%&$, )(6,$-* L !"'()& $ )(2#$-* .(4#*/ A#)(4),#=$"'('.

A#)(4),# =$"'('A/0 &.%',%-.( 4(&$'$ )(6,$-* +)%&+" h, 5:9*.$-* R1$"'(' $ )(6,$-* OK.E:9*.$-* 4(&$'; 5 '&$'+*, #/0 )(7(/( 5%'&.%$45*#*)$0)(6,$-* +)%&+" x (5%'&.%$45*#*)$*).

A/0 "&.(5/*)$0 5%'&.%$45*#*)$*, $'&%/;4"2-* +)%&+$ ‹(K*.*,%-+( 5&*.*#), ! (K*.*,%-+( )(4(#), p (K("4() $/$q (F-%&) )( &"/;-* AC.

48 Smart TV / M(&$';

Page 49: Ph 33

!"#$ %&' ("#)*#+", -,(.). .)+/$!"#$%$&'" (%)*+,, -".)*,/ $0&)*,1,-)2% #$3,1"(%-$4*"5, - %"1"*," #$%$&'6 7)8,(9 4$(%:8*) 43/ 8&$(;$%&).<)8,(9 - (8,(#" ($4"&=,% ,*>$&;)+,2 $ #$3,1"(%-" 4*"54$ ,(%"1"*,/ (&$#) 8&$(;$%&).

0/1%,23,' (#(4+$, -,(.).?(3, *) 7)8,(9 8$ &)(8,()*,2 &)(8&$(%&)*/"%(/$0&)*,1"*," (%)*+,, -".)*,/, ) %)#=" - %$; (3:1)", "(3,%&)*(3/+,/ @'3) 8&"&-)*), 8$/-,%(/ *)48,(9 56.7$,.

8%,&/3./ -,(.).A%$@' :4)3,%9 7)8,(9, -'@"&,%" 7)8,(9 - (8,(#", *)=;,%"#*$8#: o OPTIONS , -'@"&,%" 8:*#% 8%,&.+9 -,(.)9.

B3/ 8$3:1"*,/ 4$8$3*,%"39*$5 ,*>$&;)+,, - ;"*2!(",:$, *)=;,%" L !(.)#$ , *)54,%" &)74"3 ;,(.)9("#<",**4.

5.6

=".&#>/3./ MyRemote

!:/%/3.' # (".&#>/3.. MyRemote<)0&:7,%" (".&#>/3./ MyRemote *) (;)&%>$* ,3,83)*C"%*'5 DE. MyRemote 8$7-$3/"% ,(8$397$-)%9(;)&%>$* ,3, 83)*C"%*'5 DE - #)1"(%-" 8$3*$+"**$0$8:39%) BF $% %"3"-,7$&).

D&,3$="*," MyRemote %)#=" 8$7-$3/"% $%('3)%9>$%$0&)>,,, ;:7'#: , -,4"$ ($ (;)&%>$*) ,3, #$;892%"&)*) %"3"-,7$&. G'@"&,%" >)53' *) (;)&%>$*" ,3,83)*C"%*$; DE , (;$%&,%" >$%$0&)>,,, ($6&)*"**'" *)(-$"; #$;892%"&", 1"&"7 @$39C$5 H#&)* ,3, (3:C)5%";:7'#: ( DE 1"&"7 (,(%";: 4$;)C*"0$ #,*$%")%&) Philips.*G(" :8&)-3"*," -'8$3*/"%(/ 1"&"7 ;$@,39*$" :(%&$5(%-$.

?(3, -' ,(8$397:"%" 83)*C"%*'5 DE, -' ;$="%" $%#&'%90,4 8"&"4)1. I)#=" ;$=*$ 8&$(;$%&"%9 &)(8,()*,"%"3"8"&"4)1 , 8&$1,%)%9 (-"4"*,/ $ 8&$0&);;)6. D&$(%$#$(*,%"(9 8&$0&);;', , %"3"-,7$& -#321,% H%$% %"3"#)*)3.

?/)(&,+3#<) :(%)*$-#: 8&,3$="*,/ MyRemote 83)%) *" -7,;)"%(/.

@-4$.J*%"&>"5( 8&,3$="*,/ MyRemote 8"&"-"4"* *)(3"4:2.," /7'#,: )*03,5(#,5, *";"+#,5, >&)*+:7(#,5,,%)39/*(#,5, ,(8)*(#,5, 8$&%:0)39(#,5, 0$33)*4(#,5 ,&:((#,5.?(3, *) -)C"; ;$@,39*$; :(%&$5(%-" ,(8$397:"%(/ 4&:0$5/7'#, 8&,3$="*," MyRemote )-%$;)%,1"(#, 8"&"#321,%(/*) )*03,5(#,5.

* K$-;"(%,;$(%9 8&,3$="*,/ MyRemote ( #$*#&"%*';8&$4:#%$; Philips ;$=*$ 8&$-"&,%9 *) $*3)5*-(%&)*,+"8$44"&=#, 43/ H%$0$ 8&$4:#%) *) ()5%"www.philips.com/support. L@/7)%"39*$ $@*$-,%" 8&$4:#%8$(3"4*"5 -"&(,"5 8&$0&);;*$0$ $@"(8"1"*,/.

A+# :,* 31>3#?B#*,63'' )/+9A%$@' ,;"%9 -$7;$=*$(%9 ,(8$397$-)%9 8&,3$="*,"MyRemote, *"$@6$4,;$ ($"4,*,%9 %"3"-,7$&, (;)&%>$*,83)*C"%*'5 DE , #$;892%"& - 4$;)C*22 ("%9.

B3/ 8$4#321"*,/ %"3"-,7$&) # 4$;)C*"5 ("%, . . .1 - ?(3, ("%"-$5 ;)&C&:%,7)%$& "." *" 8$4#321"* #J*%"&*"%:, 8$4#321,%" "0$ (C,&$#$8$3$(*$" ,*%"&*"%-($"4,*"*,").2 - D$4#321,%" %"3"-,7$& # ;)&C&:%,7)%$&:. M$=*$,(8$397$-)%9 8&$-$4*$5 ,3, @"(8&$-$4*$5 (8$($@'8$4#321"*,/.A%$@' $7*)#$;,%9(/ ( 4$8$3*,%"39*$5 ,*>$&;)+,"5,-'@"&,%" 8:*#% !(",:$,, *)=;,%" L !(.)#$ , *)54,%"8:*#% !/+9, 7/)("#:#%3,' ,3, !/+9, ("#:#%3,'.

=5 */%.,)/":/",A%$@' (;$%&"%9 *) %"3"-,7$&" >$%$0&)>,,, ,3,-$(8&$,7-$4,%9 ;:7'#: , -,4"$, ($6&)*"**'" *) DE,:(%)*$-,%" *) #$;892%"& DL ;"4,)("&-"&). !)(%&$5%"H%$ DL ;"4,)("&-"&), 1%$@' 8"&"4)-)%9 >)53' 8$4$;)C*"5 ("%,. B)**)/ ;$4"39 %"3"-,7$&) ,(8$397:"%8&$%$#$3 DLNA , ($-;"(%,;) ( 4&:0,;, DLNA-:(%&$5(%-);,.G !(",:$/ *)=;,%" L !(.)#$ , =#%%/">.:,/*4/)/":/"4 DLNA, 1%$@' $%$@&)7,%9 (8,($# DL 43/;"4,)("&-"&), ($-;"(%,;'6 ( %"3"-,7$&$;.

57",7#+2.$ *1&9+.*/%., – DMR?(3, ;"4,)>)53' *" -$(8&$,7-$4/%(/ *) %"3"-,7$&",8&$-"&9%", -#321"*) 3, >:*#+,/ 57",7#+2.$ *1&9+.*/%.,(DMR). D$ :;$31)*,2, >:*#+,/ DMR -#321"*).A%$@' 8&$-"&,%9, -#321"*) 3, >:*#+,/ DMR . . .

Smart TV / D&,3$="*," MyRemote 49

Page 50: Ph 33

1 - !"#$%&' h, ()*'+%&' ,-./& S !"#$%&'()*%+ %."#$%&' OK.2. 0)*'+%&' ,)()-./(0 1./% % ."#$%&' OK.3 - 0)*'+%&' 23()3"/4%5 -'67/%-.8%) - DMR % ."#$%&'OK.4. 0)*'+%&' 9)&):%# % ."#$%&' OK.5. !"#$%&' b, (.'1/234/2 +"5, '13% ,2&+'*-'&16), 7&2*)5"/+)&4 $'.8.

;./.<". %-+ /.6.<%:"()913% ( :2$";.'< 1'&% .'1/234/2 &'3'(%52+2(, =&2&&'3'(%52+ $2#.2 ,'+'%$'.2("&4.>36 %5$'.'.%6 ."5(".%6 &'3'(%52+" . . .1 - !"#$%&' h, ()*'+%&' ,-./& S !"#$%&'()*%+ %."#$%&' OK.2. 0)*'+%&' ,)()-./(0 1./% % ."#$%&' OK.3 - 0)*'+%&' ;./.<". %-+ /.6.<%:"() % ."#$%&' OK,7&2*) 2&2*+"5%&4 '?2 &'/-@'' %$6. !2(2' 1'&'(2' %$6$2#.2 (('1&% ." /3"(%"&-+' ,-34&" >A.4 - B2 5"('+;'.%% ()*'+%&' ="/"<" % ."#$%&' OK.5. !"#$%&' b, (.'1/234/2 +"5, '13% ,2&+'*-'&16), 7&2*)5"/+)&4 $'.8.

>)&(':5) ?(%6"@.#%+B+%32#'.%' MyRemote (),-@'.2 :36 $2*%34.)C-1&+2<1&( ,2: -,+"(3'.%'$ Apple iOS % Andriod.

Apple iPhoneD&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." iPhone, ,'+'<:%&' .",2+&"3 Apple App Store % ."<:%&' ,+%32#'.%' PhilipsMyRemote.

Apple iPadD&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." iPad, ,'+'<:%&' ." ,2+&"3Apple App Store % ."<:%&' ,+%32#'.%' Philips MyRemoteHD.

AndriodD&2*) 5"?+-5%&4 ,+%32#'.%' ." -1&+2<1&(2 ,2:-,+"(3'.%'$ Andriod, ,'+'<:%&' ." ,2+&"3 Andriod Market% ."<:%&' ,+%32#'.%' Philips MyRemote.

=6)<#". -.#A MyRemoteB+% 5"?+-5/' ,+%32#'.%6 MyRemote 2.2 2&2*+"5%&16 (?3"(.2$ $'.8 1$"+&E2." %3% ,3".;'&.2?2 BF.>36 5",-1/" ."#$%&' ." 5."72/ MyRemote.

0 ?3"(.2$ $'.8 MyRemote $2#.2 ."<&% 13':-8@%'E-./G%% . . .• SimplyShare• Net TV• A,+"(3'.%'

B+% ."3%7%% ,3".;'&.2?2 BF () &"/ #' ."<:'&'13':-8@%' E-./G%% . . .• H%: ,'+':"7

50 Smart TV / B+%32#'.%' MyRemote

Page 51: Ph 33

SimplyShare!"#$%&#'( SimplyShare )* +,%-./. %/+*"#/0 ,.&1#2#3"*(2%/%$'#214, ,56*75 1"1 )1&.%) + %&8%$% 5+/'%3+/)#&%,#98.3 +./1 8# &'5$%..

:/%;* %/7'*/0 SimplyShare ) <'1"%-.811 MyRemote,8#-,1/. 8# 78%<75 SimplyShare ) $"#)8%, ,.84.

!"#$% &'(%$)'(*+, ' ,$($%$-$ #&.&( $('"/+(0'123.4+5+)/"1 - =#-,1/. 8# ;."54 <%"%+5 ) ).'>8.3 ?#+/1 @7'#8#,?/%;* %/7'*/0 +<1+%7 &%+/5<8*> 5+/'%3+/).2 - A%+81/.+0 5+/'%3+/)# ) +<1+7..

!"#3%4(3 &'(%$)'(*+ ./1 *$'6%$47*3.3841 23.4+5+)/$*1 - =#-,1/. 8# ;."54 <%"%+5 ) 81-8.3 ?#+/1 @7'#8#, ?/%;*%/7'*/0 +<1+%7 &%+/5<8*> 5+/'%3+/).2 - A%+81/.+0 5+/'%3+/)# ) +<1+7..

!"#$% 23.4+5+)/+

B* ,%-./. )*;'#/0 /1< ,.&1#2#3"%), 7%/%'*. )#, 85-8*:9&7",+, !4.3$ 1"1 :$($.1 - A%+81/.+0 /1<# ,.&1#2#3"#, 7%/%'*3 )#, 85-.8.2 - A%+81/.+0 7%,<%61C11, )1&.% 1"1 2%/%$'#211 ) +<1+7.,?/%;* )%+<'%16).+/1 .$% 8# )*;'#88%, 5+/'%3+/)..

;$*23'(42"3 23.4+5$%2+("=# /.".)16%'. ,%-8% )%+<'%16)%&1/0 2#3"* '#6"1?8*>2%',#/%).

B ;6%+*,3 8#-,1/. L ;64'$, 1 :$%2+("*$'6%$47*3.3841 &"( %/%;'#-.81( +<1+7# +%),.+/1,*>2%',#/%).

Net TVA8%<7# Net TV ) $"#)8%, ,.84 MyRemote <%6)%"(./6#<5+7#/0 Net TV / Smart TV 8# /.".)16%'..

:/%;* 6#<5+/1/0 Net TV / Smart TV, 8#-,1/. 8# 78%<75Net TV ) $"#)8%, ,.84 MyRemote.

D"( <.'.>%&# <% +/'#81C#, ,%-8% 1+<%"06%)#/0 <5"0/ DE) <'1"%-.811 MyRemote. A"#)1#/5'# ) <'1"%-.811MyRemote <%6)%"(./ 5&%;8% ))%&1/0 /.7+/ ) /.".)16%'.

<4. 63%3.+=F+"1 )* 1+<%"065./. <"#89./8*3 GA, )* ,%-./. %/7'*/0$1& <.'.&#? 8# /.".)16%'. 1"1 <"#89./8%, GA. H#7-.,%-8% <'%+,%/'./0 '#+<1+#81. /.".<.'.&#? 1 <'%?1/#/0+).&.81( % <'%$'#,,#>. G'%+/% 7%+81/.+0 <'%$'#,,*, 1/.".)16%' )7"4?1/ @/%/ /.".7#8#".

:/%;* %/7'*/0 $1& <.'.&#?, 8#-,1/. 8# 78%<75 $1&#<.'.&#? 8# $"#)8%, ,.84 MyRemote.G%+". <.')%$% 8#-#/1( 8# 78%<75 $1&# <.'.&#? 8# @7'#8.%/%;'#61/+( <'1$"#9.81. 8# )*<%"8.81. +%<'(-.81(<"#89./8%$% GA + /.".)16%'%,.

>$.-$($*,+G.'.& )*<%"8.81., +%<'(-.81( <"#89./8%$% GA 1/.".)16%'# <'%).'0/., %;8%)".8 "1 $1& <.'.&#? +I8/.'8./#.1 - =#-,1/. h, )*;.'1/. <587/ S ?$854-&%+@41 18#-,1/. OK.2 - B*;.'1/. <587/ A+'(%$),4 B! > C#D43 8+'(%$),4 ><4. 63%3.+=.3 - B*;.'1/. E3%37 F8(3%83( 1 8#-,1/. OK.4. =#-,1/. b, (8.+7%"07% '#6, .+"1 <%/'.;5./+(), ?/%;*6#7'*/0 ,.84.

Smart TV / G'1"%-.81. MyRemote 51

Page 52: Ph 33

!"#$%&'()' * +','-)."$"/!"# $%&'"()(*# +'&,#-)(*# &".(/)0('1' 23 + 1*4'5&),)4.6 $ 0)")$*7',) . . .1 - 8.-5*0) GUIDE (. &9":0) !;, 60'<% '0=,%0: 1*4&),)4.6 (. 0)")$*7',).2 - 8.-5*0) (. =".$*/9 * (-)"0.#), 60'<% '0=,%0:+&*+'= '<(.,9-)((%> 5'<*":(%> 9+0,'?+0$.3 - @%<),*0) 9+0,'?+0$' *7 +&*+=. * (.-5*0) OK, 60'<%&,'+5'0,)0: ='4 +'&,#-)(*#.4 - 8. &".(/)0('5 23 7.&9+0*0) &,*"'-)(*) MyRemote *(.-5*0) $ 1".$('5 5)(A (. =('&=9 01*+$")+2.5 - 8.-5*0) (. &9(=0 3)41 #'$'415.6 - @$)4*0) ='4 4"# +'&,#-)(*#.

6#$1-,'()'3('&=. ;&,.$")(*) $ 1".$('5 5)(A MyRemote &'7$'"#)0*+&'":7'$.0: +5.,0B'( *"* &".(/)0(%? 23 $ =.6)+0$)&'"('C)(('1' &9":0. !;.

8.-5*0) (. =('&=9 6#$1-,'()', 60'<% $%<,.0: 0)")$*7',(*"* &,'*1,%$.0)": 4*+='$ Philips Blu-ray *"* +*+0)594'5./()1' =*('0).0,.).8.-5*0) (. 7(.6'= 9+0,'?+0$., 60'<% '0'<,.7*0: &9":09&,.$")(*#.

!,'4789)' ":("-,'()%D")4*0) 7. &'#$")(*)5 '<('$")(*? MyRemote $ &',0.".>+ &,*"'-)(*#5*.

D")49AE.# $),+*# <94)0 '+(.E)(. B9(=C*)?;(+',,'<+71,2(=> ?<$1( 5'$'. Wi-Fi. F0. B9(=C*#&'7$'"*0 '0'<,.-.0: C*B,'$%) =.(."% (. $./)5+5.,0B'() *"* &".(/)0('5 23.

52 Smart TV / 2,*"'-)(*) MyRemote

Page 53: Ph 33

6

Skype6.1

!"# "$%#& Skype?!"#$%&'() #*$+*,--( Skype™, ./ -$0121 "$.1*3,2&41"#%,25/1 .671$./'$./ " 21%1.6'$*, 6 $48,2&") "7*('&)-6 . %94$: 2$;<1 -6*,. =48,:21"& " 7*('&)-6 5,4$%&3$- ><*,51 21%1.6'$*,.

?%) .671$".)'6 . Skype #$2*14(12") 21%1<,-1*, PhilipsPTA317 (#*$7,12") $271%&5$) "$ ."2*$155/- -6<*$@$5$-6 ./"$<$"<$*$"25$1 #$7<%9;1561 < "126 !521*512.

A1*17 #*$.171561- 5,"2*$:<6 Skype 21%1.6'$*51$4B$76-$ #$7<%9;62& < "126 !521*512 #*$.$75/- 6%641"#*$.$75/- "#$"$4$-.?%) #$7<%9;156) 21%1.6'$*, < 7$-,351: "126 6 "126!521*512 ',:7621 . -159 '()$*%$, ./41*621 L '(+,#%6 5,:7621 *,'71% '&"-, .&,()#*#/0$1.

23&"0$1 4$(+,- Skype?%) *,4$2/ " #*$+*,--$: Skype 51$4B$76-$ "$'7,2&(;125(9 ',#6"& Skype. C;125(9 ',#6"& Skype -$05$ "$'7,2&5, 21%1.6'$*1 6%6 <$-#&921*1.

'3&" +5+ (#/(+,%$ SkypeD #$-$8&9 #*$+*,--/ Skype -$05$ '.$562& 5,"2,E6$5,*5/1 6 -$46%&5/1 21%1@$5/ #$ 56'<6- 2,*6@,-.A$#$%562& ";12 6%6 $@$*-62& #$7#6"<( Skype -$05$ 5,",:21 www.skype.com.

6.2

6$(7,% Skype

2,"$0#*%$ %$8&)9A$7<%9;621 <,41%& 21%1<,-1*/ < ".$4$75$-( *,'F1-( USB5, 4$<$.$: 6%6 ',751: #,51%6 21%1.6'$*,.D$+5621 514$%&3$: @6<",2$*, <,< #$<,',5$ 5, *6"(5<15601, 6 ("2,5$.621 <,-1*( . .1*B51: ;,"26 21%1.6'$*,.

G,#*,.&21 <,-1*( . "2$*$5( .,31+$ -1"2$#$%$0156).!"#$%&'() 5,"2*$:<6 Skype, -$05$ #*$21"26*$.,2& <,-1*(,#*$.1*62& 11 (+$% 5,<%$5, 6%6 ./4*,2& (*$.15&-,"32,46*$.,56).

H,-1*( -$05$ ("2,5$.62& . %94$- -1"21, $75,<$#*$6'.$762& <*1#%1561 <,-1*/ *)7$- " 765,-6<,-621%1.6'$*, 5101%,21%&5$.

I"%6 <,-1*, 21%1.6'$*, 51 #$7<%9;15,, #*$+*,--, Skype 51',#("262").

:;#/. <#*$1 73&"0$1 4$(+,-A$7<%9;6. 21%1.6'$* < "126 !521*512 6 ("2,5$.6. <,-1*(,-$05$ .<%9;62& Skype 5, 21%1.6'$*1.

?%) 7$"2(#, < "2*,56E1 .B$7, . Skype 5,0-621 <5$#<( h6 $2<*$:21 +%,.5$1 -159, ./41*621 #(5<2 Skype 65,0-621 OK.J.17621 =#>+0 Skype 6 ?$)#5-, ./41*621 #(5<2 :#@"+ *Skype 6 5,0-621 OK. G, ><*,51 #$).62") -159 Skype.

6$.95+ 5#>+0 +5+ ($)#5- Skype?K,#("2621 Skype 5, <$-#&921*1, ;2$4/ #$%(;62&.*1-155/: #,*$%& 7%) 7$"2(#, < #*$+*,--1 Skype.

'#4/$0+& 0#*#@ 73&"0#@ 4$(+,+I"%6 ( .," 181 512 %$+65, 6 #,*$%) Skype, ./ -$0121"$'7,2& (;125(9 ',#6"& 5, "2*,56E1 ,.2$*6',E66 5,21%1.6'$*1.

1. G, "2*,56E1 .B$7, ./41*621 #(5<2 '#4/$"- 73&"07A4$(+,- 6 5,0-621 OK.

2. D$'7,:21 (;125(9 ',#6"&.- ?#50#& +81J.17621 #$%5$1 6-).- L$+65 SkypeJ.17621 %$+65, <$2$*/: 4(712 6"#$%&'$.,2&") . #*$+*,--1Skype. J,3 %$+65 Skype 4(712 $2$4*,0,2&") . "#6"<1<$52,<2$. "*176 7*(+6B #$%&'$.,21%1: Skype. L$+65 Skype7$%015 5,;65,2&") " #*$#6"5$: 6%6 "2*$;5$: 4(<./ 6"$"2$)2& 6' 6-32 "6-.$%$., "*176 <$2$*/B -$+(2 4/2&E6@*/. G,%6;61 #*$41%$. . %$+651 Skype 51 7$#("<,12").- ?$)#5-J.17621 #,*$%&. A,*$%& 7$%015 "$"2$)2& 6' 6-20 "6-.$%$.,"*176 <$2$*/B 7$%05, 4/2& B$2) 4/ $75, 4(<., 6%6 E6@*,.J #,*$%1 51 7$#("<,12") 6"#$%&'$.,561 "#1E6,%&5/B"6-.$%$., 2,<6B <,< '5,< 2$*+$.$: -,*<6, $@$*-%156),4',E, 6%6 1.*$. M,<01 . #,*$%1 51 7$#("<,12")6"#$%&'$.,561 #*$41%$..

Skype / K,#("< Skype 53

Page 54: Ph 33

- !". #$%&'!"#$%&' ()*+ #,-'( ./'"&-*00*+ 1*2&3.

3 4-*2%&#+&' % 1-%5%&' ()"$*+, +)#$"-.$*'/+, Skype.

4 - 63 7(1'80* (*9,#/% 72'&07: 9#1%(; % )*8/% ) 0''.

<*$0* *&-',#"&%-*)#&; %/% ,*1*/0%&; ()*+ 1-*=%/;Skype 0# "*51;:&'-'. >#17(&%&' Skype 0# "*51;:&'-',)*+,%&' ) (%(&'57, %(1*/;97? /*@%0 % 1#-*/; Skype, %*&"-*+&' 1-*=%/; Skype. <*$0* %95'0%&; %9*A-#$'0%' )1-*=%/', ,*A#)%&; (&#&7( %/% 0#(&-*%&; 0#(&-*+"%"*0=%,'0B%#/;0*(&%.

01*$.2$3/$)&- 45)&61//78 *7.$*$*

01*$.2$3/$)&- 45)&61//78 *7.$*$* 4-*@-#55# Skype 0'?)/?'&(? 9#5'0*+ *A320*@* &'/'=*0#, '' 0'/;9?%(1*/;9*)#&; ,/? )39*)# ."(&-'00*+ 1*5*C%.

6.3

9$/&'5&7

:&6'/+;' 5$/&'5&$*D# (&-#0%B' ! 9$/&'5&7 *&*A-#$#'&(? (1%(*" )#8%E"*0&#"&*) Skype. 6(' "*0&#"&3 ) (1%("' *&*A-#$#:&(? 1*,/*@%0#5% Skype. D# .&*+ (&-#0%B' 5*$0* ,*A#)/?&;,A/*"%-*)#&; %/% 7,#/?&; "*0&#"&3. <*$0* &#"$'1-*(5*&-'&; %0=*-5#B%: * "*0&#"&' %/% $7-0#/ )39*)*),(=*-5%-*)#003+ ,/? ,#00*@* "*0&#"&#.

</=$62';+, $ 5$/&'5&1F/? 1-*(5*&-# %0=*-5#B%% * "*0&#"&' )3A'-%&' "*0&#"&% 0#$5%&' i INFO.

<)&$6+, 5$/&'5&'F/? 1-*(5*&-# $7-0#/# )39*)*), ()?9#003E ( ,#0035"*0&#"&*5, 0#$5%&' * <)&$6+, 5$/&'5&'.G(/% )3 )*8/% ) Skype 0# &'/')%9*-' ( %(1*/;9*)#0%'5,-7@*+ 72'&0*+ 9#1%(%, ,#003' ) $7-0#/#E )39*)*) )#8'+72'&0*+ 9#1%(% A7,7& 7,#/'03.

:$)&$,/+1 * 613+21 #$>5"?%1/+, 5 )1&+H&*A3 790#&;, 0#E*,%&(? /% "*0&#"& ) ('&%, *A-#&%&')0%5#0%' 0# 90#2*" (&#&7(# -?,*5 ( /*@%0*5 "*0&#"&#Skype. 6#8 ('&')*+ (&#&7( &#"$' *&*A-#$#'&(? 0#(&-#0%B' "*0&#"&*) ,-7@%E 1*/;9*)#&'/'+. I,0#"* )3, "#" %,-7@%' 1*/;9*)#&'/%, 5*$'&' %95'0%&; ()*+ ('&')*+(&#&7(.1. D# (&-#0%B' "*0&#"&*) 0#$5%&' "0*1"7 o OPTIONS %)3A'-%&' 170"& :1&1*$@ )&'&A).2. 63A'-%&' (&#&7( ) (1%("' % 0#$5%&' OK.J#$,3+ -#9 1-% )"/:2'0%% &'/')%9*-# ('&')*+ (&#&7((0*)# 5'0?'&(? 0# (&#&7( B )1&+.

- B )1&+K&*& (&#&7( 1-%()#%)#'&(? #)&*5#&%2'("% 1-% )E*,' )1-*@-#557 Skype. J*0&#"&3 )%,?&, 2&* )3 0#E*,%&'(; )('&% % 5*@7& ()?9#&;(? ( )#5%.

- 01& /' 21)&1J*0&#"&3 )%,?&, 2&* )3 0#E*,%&'(; ) ('&%, 0*, )*95*$0*,*&*8/% *& &'/')%9*-#. J*0&#"&3 5*@7& 1*1-*A*)#&;()?9#&;(? ( )#5%.

- 01 C1)#$5$+&-J*0&#"&3 )%,?&, 2&* )3 0#E*,%&'(; ) ('&%, 0* 0' E*&%&',2&*A3 )#( A'(1*"*%/%. 4-% 1*(&71/'0%% )E*,?C'@* )39*)#)3 1*/72%&' 9)7"*)*' 1-',71-'$,'0%'.

- 01*+>+27@F/? )('E "*0&#"&*) )#8 ('&')*+ (&#&7( A7,'& "D' ) ('&%",0* )3 5*$'&' 1-*,*/$#&; 1*/;9*)#&;(? 1-*@-#55*+ Skype"#" *A320*. L#A*&#? (* Skype, 5*$0* 0' A'(1*"*%&;(? *&*5, 2&* )#( 1*&-')*$#& )E*,?C%5% )39*)#5%.

- 01 * )1&+M)&*5#&%2'("% *&*A-#$#'&(?, "*@,# )E*, ) 1-*@-#557Skype 0' 1-*%9)','0. 63 &#"$' 5*$'&' (#5*(&*?&'/;0*)3A-#&; (&#&7( "D' ) ('&%".

0$216' )&';+$/'6/78 + 2$C+"-/78 &1"1=$/$*<*$0* ,*A#)%&; ) (1%(*" "*0&#"&*) 0*5'-# (&#B%*0#-03E% 5*A%/;03E &'/'=*0*). N#"%' "*0&#"&3 A7,7& *&5'2'03.&%5 90#2"*5.

D$C'*"1/+1 5$/&'5&'G(/% %9)'(&'0 /*@%0 Skype %/% #,-'( ./'"&-*00*+ 1*2&3,-7@#, 7,*A0* ,*A#)%&; '@* ) (1%(*" "*0&#"&*). G(/% /*@%0Skype %/% #,-'( ./'"&-*00*+ 1*2&3 0' %9)'(&'0, 5*$0*1*1-*A*)#&; 0#+&% '@* 1* %5'0%.

1. D# 1#0'/% 5'0: )3A'-%&' (&-#0%B7 ! 9$/&'5&7. F/?,*(&71# " 1#0'/% 5'0: 0#$5%&' "0*1"7 L LIST %/% b.2. D#$5%&' * D$C'*+&- 5$/&'5&.3. 6 &'"(&*)*5 1*/' ))',%&' /*@%0 Skype, #,-'(./'"&-*00*+ 1*2&3 %/% %5?. F/? ))*,# &'"(&# %(1*/;97+&'"/#)%#&7-7 17/;&# F!.4. 63A'-%&' E$+)5 % 0#$5%&' OK.

54 Skype / J*0&#"&3

Page 55: Ph 33

5. Skype !"#$%"&'(& )!("* )!+,-!'.&%+%/,"!!&'%&"&'#0$(1 #*.-.2234 *5(&%5(64. 7&!83 )5!'%5(&,,6'+6%&"6 +( 2./9%223/ *!2&.*& &%4 :%+!'%*!4, *!;! '3($(&%, 2.<4(&% *2!)*# i INFO 9+6 )5!"4!&5.)!95!82!/ (2=!54.>(( ! *!2&.*&%.6. ?"+( @&! :%+!'%*, *!&!5!;! '3 ($(&%, '38%5(&%!"#$%&'( ( 2.<4(&% OK.

A%9.'2! 9!8.'+%223/ *!2&.*& 9!+<%2 )5(26&, '.B -.)5!"2. 9!8.'+%2(% ' ")("!* *!2&.*&!'. C!*. *!2&.*& 2% 9!8.'(&'." ' ")("!* *!2&.*&!', %;! "%&%'!/ "&.&#" 8#9%&!&!85.<.&,"6 *.* "A% ' "%&(".

)*&+,'&- .$/*"0$ +$ 1"#$%2-+&- % 0/&0"3 3"+'$3'"%D5#;(% )!+,-!'.&%+( Skype 4!;#& !&)5.'(&, '.4 -.)5!" 2.9!8.'+%2(% ' ")("!* *!2&.*&!'. E.)5!" 2. 9!8.'+%2(% '")("!* *!2&.*&!' 4!<2! )5(26&, (+( !&*+!2(&,.

42"3&*"%3$ 3"+'$3'$F3 4!<%&% -.8+!*(5!'.&, +08!;! )!+,-!'.&%+6 Skype.E.8+!*(5!'.223/ *!2&.*& 2% "4!<%& "'6-.&,"6 " '.4( 'Skype. E.8+!*(5!'.223/ *!2&.*& 2% )!+#:(& 2(*.*!;!#'%9!4+%2(6, ' ")("*% *!2&.*&!' -.8+!*(5!'.22!;! *!2&.*&.'.B "&.&#" '"%;9. 8#9%& "A% ' "%&(".

A. "&5.2(>% ! 5"+'$3'6 '38%5(&% *!2&.*& ( 2.<4(&%* 7$#2"3&*"%$'( 3"+'$3'.

F3 4!<%&% 5.-8+!*(5!'.&, *!2&.*& ' +08!% '5%46. 7&!835.-8+!*(5!'.&, *!2&.*&, '38%5(&% *!2&.*& ' ")("*% (2.<4(&% *8$.#2"3&*"%$'( 3"+'$3'.

F ")("*% *!2&.*&!' -.8+!*(5!'.223/ *!2&.*& 8#9%&!&4%:%2 -2.:*!4.

D+6 )5!"4!&5. ")("*. -.8+!*(5!'.2231 *!2&.*&!' 2.<4(&%o OPTIONS ( '38%5(&% 7$#2"3&*"%$++6- /"2(."%$'-2&.7&!83 5.-8+!*(5!'.&, )!+,-!'.&%+6 ' ")("*%, '38%5(&%(46 ( 2.<4(&% OK.

6.4

9"%-*:-+&- %6."%$ % Skype

;"2"0"%6- & %&1-"%6."%6G )!4!$,0 !)>(( F(9%!'3-!' '3 4!<%&% -'!2(&, 95#-,64( '(9%&, (1 2. @*5.2% &%+%'(-!5..

9"%-*:-+&- %&1-"%6."%$A. "&5.2(>% ! 5"+'$3'6 '38%5(&% *!2&.*&, *!&!5!4#&5%8#%&"6 )!-'!2(&,, '38%5(&% *2!)*# ) <&1-"%6."% (2.<4(&% OK.

?"+( # )!+,-!'.&%+6 #"&.2!'+%2. *.4%5. ( !2 !&'%&(& 2.'3-!', '3 #'(9(&% %;! 2. @*5.2% &%+%'(-!5. ')!+2!@*5.22!4 5%<(4%. H!;9. &%+%*.4%5. '*+0:%2.,-.;!5.%&"6 "(2(/ "'%&!9(!923/ (29(*.&!5. H.5&(2*.,*!&!5#0 '(9(& *!2&.*&, !&!85.<.%&"6 ' 2%8!+,B!4 !*2%2. @*5.2% &%+%'(-!5..

7&!83 !&*+0:(&, 4(*5!=!2 '! '5%46 '3-!'., 2.<4(&% *<632=>&'( .%?3.7&!83 !&*+0:(&, *.4%5#, 2.<4(&% * @'32=>&'( 3$A-*?.7&!83 2."&5!(&, 4."B&.8(5!'.2(% ( *.95(5!'.2(%(-!85.<%2(6 *.4%53, 2.<4(&% * B$0:'$#&*"%$+&-.I%)%5, 2.<4(&% * CA-+(:-+&- (+( * C%-2&>-+&-.A."&5!(&, *.95(5!'.2(% (-!85.<%2(6 4!<2! " )!4!$,0"&5%+!*. C!"+% &!;! *.* *.95(5!'.2(% ( 4."B&.8(5!'.2(%8#9%& -.'%5B%2!, 2.<4(&% * C0'$+"%&'( A$0:'$#.

7&!83 -.'%5B(&, '3-!', 2.<4(&% *2!)*# )"2"D&'( '*?#3?,2.<4(&% OK.

9"%-*:-+&- E"2"0"%6F %6."%"%C5%9'.5(&%+,2! !&*+0:(' *.4%5#, ' Skype 4!<2!"!'%5B.&, ;!+!"!'3% '3-!'3.D+6 "!'%5B%2(6 ;!+!"!'!;! '3-!'. '38%5(&% *!2&.*&,2.<4(&% *2!)*# µ G-2-H"++6I .%"+"3, 2.<4(&% OK.7&!83 !&*+0:(&, 4(*5!=!2 '! '5%46 '3-!'., 2.<4(&% *<632=>&'( .%?3.7&!83 -.'%5B(&, ;!+!"!'!/ '3-!', '38%5(&% *2!)*#)"2"D&'( '*?#3? ( 2.<4(&% @5.

F! '5%46 ;!+!"!'!;! '3-!'. '3 4!<%&% '*+0:(&, '(9%!.D+6 )%5%*+0:%2(6 ' 5%<(4 '(9%!'3-!'. 2.<4(&% *<32=>&'( 3$A-*?.

H!2&.*& 4!<%& 9!8.'(&, '." ' *.:%"&'% #:."&2(*.;5#))!'!/ '(9%!"'6-(. F3 2% 4!<%&% 9!8.'(&,9!)!+2(&%+,2!;! #:."&2(*. ".4!"&!6&%+,2!.

5$A-*$ & A&3*"H"+J)&(4.+,2.6 ;5!4*!"&, 4(*5!=!2. #"&.2.'+('.%&"6.'&!4.&(:%"*(.K%*!4%29#%&"6 )5!'%5(&, 5.8!&# *.4%53 "! '"&5!%22344(*5!=!2!4.D+6 )%5%1!9. * ).2%+( 4%20 2.<4(&% L LIST, 2. ).2%+(4%20 '38%5(&% S C0'$+"%3&, )*"%-*&'( 3$A-*? &A&3*"H"+.

7%"+3& +$ 0'$J&"+$*+6- & A"#&2(+6-'-2-H"+6G )!4!$,0 Skype 4!<2! -'!2(&, 2. "&.>(!2.523% (4!8(+,23% &%+%=!23. D+6 "!'%5B%2(6 '3-!'. 2%!81!9(4!)!)!+2(&, ":%& Skype 2. *!4),0&%5% (+( !=!54(&,)!9)("*# Skype.

7%"+3& +$ '-2-H"+61. A. ).2%+( 4%20 '38%5(&% )#2*& † 7%"+3& +$'-2-H"+6. D+6 9!"&#). * ).2%+( 4%20 2.<4(&% L LIST.2. G )!4!$,0 *+.'(.&#53 )#+,&. DL (+( @*5.22!/*+.'(.&#53 ''%9(&% 2!4%5 &%+%=!2..D+6 ''!9. -2.*. + ()+0") 2.<4(&% * +.D+6 ''!9. -2.*. * (-'%-9!:*.) 2.<4(&% * *.D+6 ''!9. -2.*. # (5%B%&*.) 2.<4(&% * #.

Skype / G!'%5B%2(% '3-!'. ' Skype 55

Page 56: Ph 33

!"# $%&"'()# *%(*+ ,)-./ (&01)2' * Backspace.

3 3*4"' 2*5* 6&6 (*1'. 7$%'2 88'%'(, %"# (&9&"& 8/:*8&8/7'.)2' 6(*;6$ !"#$"%&'( ) (&01)2' OK.<2*7/ *26"=9)2> 1)6.*-*( 8* 8.'1# 8/:*8&, (&01)2' *)*+,-.&'( #$/+.

<2*7/ :&8'.?)2> 8/:*8, (&01)2' 6(*;6$ !","0&'( '1/2+/,(&01)2' OK.

34&5"+ %678$%" %8218%%*9 %":61"$@4") 8/ :8*()") (& 42&,)*(&.(/' )") 1*7)">(/' 2'"'-*(/8 Skype, 1*0(* 8/7.&2> (*1'. 2'"'-*(& 8 4;)46',.&4;*"*0'((*1 8 "'8*+ 9&42) 42.&(),/.<2*7/ $%&")2> 8/7.&((/+ (*1'. 2'"'-*(&, (&01)2' *3'616'( %":61.<2*7/ %*7&8)2> (*1'. 8 4;)4*6 6*(2&62*8, (&01)2' *;"28$&'( $ 54&5"+ +"%'8+'"$.<2*7/ $%&")2> 84' (*1'.& 2'"'-*(*8, (&01)2' *<.&5'&'( $56.

=6$"#:"0%"5'( >+5'16%%*9 $*#"$"$ 3.*5.&11& Skype ('#8"#'24# :&1'(*+ *7/9(*5* 2'"'-*(&, '' ('">:#)4;*">:*8&2> %"# 8/:*8& A642.'((*+ ;*1*B).

!1&6: $*#"$"$C*5%& 8D*% 8 ;.*5.&11$ Skype ;.*):8'%'(, ;.) ;*42$;"'())8D*%#B'5* 8/:*8& 8* 8.'1# ;.*41*2.& 2'"'8):*.& (&A6.&(' ;*#8"#'24# 4**7B'()'. E $8'%*1"'()) $6&:&(&)(-*.1&,)# * 8/:/8&=B'1 &7*('(2'. E/ 1*0'2' ;.)(#2>)") *26"*()2> 8/:*8.<2*7/ ;.)(#2> 8/:*8, (&01)2' 6(*;6$ <'$6'&'( 8 *6('$8'%*1"'()# ) (&01)2' OK.<2*7/ *26"*()2> 8/:*8, 8/7'.)2' 6(*;6$ <'+,"%&'( )(&01)2' OK.

F&60' (& A6.&(' ;*#8#24# 84' (*8/' :&;.*4/ %*7&8"'()# 84;)4*6 6*(2&62*8.

?54",(#"$8%&6 Skype $" $16:@ 41"5:"'18 A&,(:"$,$#@'*9 %841"+8', &,& 182"'* 5 A/%+B&6C 41&"5'8%"$+&41"5:"'18 '6,6461678.&3.) ;.)'1' 8/:*8& 8 Skype 8* 8.'1# ;.*41*2.& -)">1&,8:#2*5* (&;.*6&2 8 8)%'*1&5&:)(' )") 4"$07' 8'B&()#, &2&60' 8* 8.'1# )4;*">:*8&()# -$(6,)) ;.)*42&(*86);.*41*2.& 2'"';'.'%&9), 8*4;.*):8'%'()' -)">1& )");.*5.&11/, :&;)4&((*+ 4 ;*1*B>= -$(6,)) ;.)*42&(*86);.*41*2.&, 7$%'2 ;.'.8&(*.<2*7/ 8*:*7(*8)2> 8*4;.*):8'%'()' -)">1&, 8:#2*5*(&;.*6&2, ('*7D*%)1* 8'.($2>4# 8 8)%'*1&5&:)( )") 4"$07$8'B&()#. E ('6*2*./D 8)%'*1&5&:)(&D )") 4"$07&D8'B&()# ;*82*.(*' 8*4;.*):8'%'()' -)">1& (';*%%'.0)8&'24#. 3.*5.&11&, :&;)4&((&# 4 ;*1*B>=-$(6,)) ;.)*42&(*86) ;.*41*2.& 2'"';'.'%&9), $%&"#'24#.

?54",(#"$8%&6 Skype $" $16:@ #84&5&

E* 8.'1# :&;)4) ;.*5.&11/ (& ;*%6"=9'((/+ 0'426)+ %)46USB ;.) ;*42$;"'()) 8/:*8& (& A6.&(' 2'"'8):*.&;*#8)24# $8'%*1"'()' * ;*42$;"'()) 8/:*8& 4)(-*.1&,)'+ * 8/:/8&=B'1 &7*('(2'. 3.)'1 8/:*8& 8Skype 8* 8.'1# :&;)4) ('8*:1*0'(. E/ 1*0'2';'.':8*()2> &7*('(2$ 4* 42.&(),/ ê !"5,67%&6 ;*4"'*6*(9&()# :&;)4).

D$67":,6%&@ " %89"076%&& +"%'8+'8 $ 56'&C.*1' $8'%*1"'()+ * 8/:*8&D, 8/ 1*0'2' ;*"$9&2>$8'%*1"'()#, 6*5%& 6*(2&62 ;*#8"#'24# 8 4'2) )");*6)%&'2 4'2>. G26"=9)2> $8'%*1"'()# * (&D*0%'())6*(2&62& 8 4'2) 1*0(* (& 42.&(),' S D5'8%"$+&.

!"5,67%&6 $*#"$*H& 42.&(),' ê !"5,67%&6 1*0(* ;.*41&2.)8&2>;*4"'%()' 4*7/2)# Skype.3'.8/1 8 4;)46' *2*7.&0&'24# 4&1*' ('%&8('' 4*7/2)'Skype. E ('1 $6&:&( "*5)( 6*(2&62&, 2); 4*7/2)# —8)%'*8/:*8 )") 5*"*4*8*+ 8/:*8, & 2&60' 8.'1# 8/:*8&.

C&6 ) (& 42.&(),' 6*(2&62*8, :%'4> 8/ 1*0'2' 4*8'.?)2>5*"*4*8*+ 8/:*8, 8)%'*8/:*8 )") 2'"'-*((/+ :8*(*6 (&(*1'. 8/7.&((*5* 6*(2&62&.

E/1%8,!")2'">(*42> D.&('()# 4*7/2)+ Skype 8 0$.(&"' :&8)4)2*2 6*")9'428& 6*(2&62*8 ) )(2'(4)8(*42) )4;*">:*8&()#Skype.@4") 8/ 8*?") 8 Skype (& 2'"'8):*.' 4 )4;*">:*8&()'1%.$5*+ $9'2(*+ :&;)4), %&((/' ;*4"'%()D 4*7/2)+ 80$.(&"' 7$%$2 $%&"'(/.

F","5"$8@ 4".'8@4") 8/ (' 1*0'2' *28'2)2> (& :8*(*6 8 Skype,;*">:*8&2'"> 1*0'2 *42&8)2> 8&1 4**7B'()' 4 ;*1*B>=5*"*4*8*+ ;*92/ Skype.

<2*7/ *42&8)2> %"# 6*(2&62& 5*"*4*8*' 4**7B'()',('*7D*%)1* (&42.*)2> 5*"*4*8$= ;*92$ Skype (&6*1;>=2'.'.@4") 8/ (' (&42.&)8&") 5*"*4*8$= ;*92$, (* $ 8/:/8&=B'5*&7*('(2& 5*"*4*8&# ;*92& (&42.*'(&, *( 1*0'2 *42&8)2>8&1 5*"*4*8*' 4**7B'()'.

H& 42.&(),' œ F","5"$8@ 4".'8 8/ 1*0'2' ;.*4"$?&2>*42&8"'((/' %"# 8&4 5*"*4*8/' 4**7B'()#. @4") .#%*1 4*:(&96*1 5*"*4*8*+ ;*92/ (& ;&('") 1'(= *2*7.&0&'24#,)-.&, $ 8&4 '42> (*8*' 5*"*4*8*' 4**7B'()' – œ 1.

)"541"&#$676%&6 G","5"$"G" 5""2H6%&@<2*7/ ;.*4"$?&2> 5*"*4*8*' 4**7B'()', (& ;&('") 1'(=8/7'.)2' :(&9*6 5*"*4*8*5* 4**7B'()# œ, 8/7'.)2'(*8*' 4**7B'()' 8 4;)46' ) (&01)2' OK. 3.*4"$?)8&2>(*8/' 5*"*4*8/' 4**7B'()# 1*0(* ('*5.&()9'((*'6*")9'428* .&:. G%(&6* ;*4"' :&6./2)# 42.&(),/ œF","5"$8@ 4".'8 84' 8*4;.*):8'%'((/' 5*"*4*8/'4**7B'()# 7$%$2 $%&"'(/ ): 4;)46&.

56 Skype / I*8'.?'()' 8/:*8& 8 Skype

Page 57: Ph 33

!"# $ %" &'("%$)* #+%'"#'+,, -.*&/ ,0 1+2*'* &+,*(3$'/4+5+&+,+6 ,0-+,, ,$.*+,0-+, $5$ '*5*7+%%06 -,+%+# %"%+1*( ,08("%%+4+ #+%'"#'".

6.5

!"#$ Skype9 :(+4("11* Skype ,0 1+2*'* :+:+5%$'/ %"#$ Skype $5$+7+(1$'/ &'(&)%*+ Skype. ;&:+5/-<= &>*' $5$ :+.:$&#<Skype, 1+2%+ -,+%$'/ %" &'")$+%"(%0* $ 1+8$5/%0*'*5*7+%0 & '*5*,$-+(".

,'&'-.#.)# %"#$/ Skype?'+80 :+:+5%$'/ &>*' $5$ +7+(1$'/ :+.:$&#< Skype,,+6.$'* , Skype %" #+1:/@'*(*.A+:+5%*%%06 &>*' Skype &'"%*' .+&'<:*% :($ ,B+.* ,Skype & '*5*,$-+(".

C"5"%& &>*'" $ &+&'+=%$* :+.:$&#$ <#"-"%0 %" ,&*B&'("%$)"B, & #+'+(0B 1+2%+ &+,*(3$'/ ,0-+,.

0#('%$/$'".'# *'-)"#%$1' %2#(%$1 ./ %"#$# SkypeD&5$ %" ,"3*1 &>*'* %*.+&'"'+>%+ &(*.&', .5= &+,*(3*%$=,0-+,", ,0 :+5<>$'* <,*.+15*%$*.

6.6

0/%$2'3*) Skype

41$'5/$)"#%*)3 16'(E+2%+ %"&'(+$'/ ",'+1"'$>*&#$6 ,B+. , Skype :($,#5@>*%$$ '*5*,$-+(". 9,+. 5+4$%" $5$ :"(+5= Skype %*:+'(*8<*'&=.

A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5=.+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.908*($'* :<%#' 41$'5/$)"#%*)3 16'(, >'+80 :+&'",$'/$5$ &%='/ 4"5+>#<, %"21$'* OK.

71#('5-#.)8 ' ./6'9(#.)) *'.$/*$/ 1%#$)E+2%+ %"&'(+$'/ +'+8("2*%$* <,*.+15*%$6 +8$-1*%*%$$ &*'*,+4+ &'"'<&" #+%'"#'+, ,+ ,(*1= :(+&1+'("'*5*,$-+(".

A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5=.+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.908*($'* 71#('5-#.)8 *'.$/*$/, >'+80 :+&'",$'/ $5$&%='/ 4"5+>#<, %"21$'* OK.

!'%$'8.)# 1 2#9)5# &'(*-:"#.)8 *%#$)90 1+2*'* $-1*%$'/ &,+6 &*'*,+6 &'"'<&.

A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5=.+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.F"21$'* !#$#1'3 %$/$+% $ ,08*($'* &'"'<&, #+'+(068<.<' ,$.*'/ ,"3$ #+%'"#'0, #+4." ,0 %"B+.$'*&/ , &*'$,%"21$'* OK.

;2'5*'%$< %)=./-/ 1>?'1/G(+1#+&'/ &$4%"5" ,0-+," , Skype 1+2%+ %"&'(+$'/.

A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5=.+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.908*($'* :<%#' ;2'5*'%$< %)=./-/ 1>?'1/, & :+1+H/@&'(*5+# ,,*(B $ ,%$- %"&'(+6'* 4(+1#+&'/ &$4%"5" ,0-+,".

,2'1#2*/ */5#2> ) 5)*2'@'./I"8+'< 1$#(+7+%" $ #"1*(0 Skype 1+2%+ :(+,*($'/.J"#2* , &++',*'&',$$ & ,"3$1$ :+2*5"%$=1$ ,0 1+2*'*%"&'(+$'/ :"("1*'(0 1"&3'"8$(+,"%$= $ #".($(+,"%$=,$.*+$-+8("2*%$=.

A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5=.+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.908*($'* ,2'1#2)$< */5#2+ ) 5)*2'@'.. A+=,$'&=$-+8("2*%$* #"1*(0, :($ :+&'<:5*%$$ 4+5+&+,0B ."%%0B1+2%+ :(+,*($'/ 4(+1#+&'/ 1$#(+7+%".

A/%B$/C)2'1/.)# ) */(2)2'1/.)# )?'C2/9#.)81. F"21$'* * 75#.<B#.)# $5$ *71#-)"#.)#.2. K,*5$>$, $-+8("2*%$*, 1+2%+ &.,$%<'/ ("1#< #"1*(0,,*(B, ,%$-, ,5*,+ $5$ ,:(",+. L5= &.,$4" ("1#$ $&:+5/-<6'*&'(*5#$ %" :<5/'* LK.3. A+ -",*(3*%$$ %"&'(+6#$ %"21$'* * 7%$/.'1)$<5/%B$/C.

G(+1#+&'/ 1$#(+7+%" %"&'("$,"*'&= ",'+1"'$>*&#$.

D?5#.)$< &/2'-<90 1+2*'* $-1*%$'/ '*#<H$6 :"(+5/ Skype $ -"1*%$'/ *4+%+,01.

1. A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*).5= .+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#.2. 908*($'* D?5#.)$< &/2'-<.3. 908*($'* :+5* E#*+F)3 &/2'-< .5= ,,+." '*#<H*4+:"(+5=.4. 908*($'* :+5* 0'1>3 &/2'-< .5= ,,+." %+,+4+ :"(+5=.5. 908*($'* :+5* ,'1$'2)$< 11'( &/2'-8 $ :+.',*(.$'*%+,06 :"(+5/.6. L5= :+.',*(2.*%$= :"(+5= %"21$'* OK.

Skype / 90B+. 57

Page 58: Ph 33

6.7

!"#$%!"#"$%&'" ( )*+",& -"+. & /01"#&'" S &'()*$+,- %,2%34'5)* ( 4'#*+&6" +*4'#3"(.7'310 /0$'& &8 )#39#*--0 Skype +* '","/&83#", +*:-&'"!"#$%.

6.8

&'.$+-/ -'0$.12$+)*-/;8+*(3-<'"4< 4 54,3/&2-& &4)3,<83/*+&2 Skype +* 4*$'"www.skype.com/go/tou

=*(:" )#3>&'*$'" "!3,3:"+&" 3 (3+?&%"+6&*,<+34'&" +*4*$'" www.skype.com/privacy

58 Skype / @4,3/&2 &4)3,<83/*+&2

Page 59: Ph 33

7

!"#$7.1

!"#%!"#$%&'() (*+"),& -+(./0)$, $ /1%1)(2"+,, 3"45" (*+0/6 )+02%('571 (*+7 50 /1%1)(2"+1.

&%'%() *"#$8$%&'(/1 (*+"),& -+(./0)$, ( 5043(/1 h, )791+(/1250'"$, $"/"+7: "9"250'01/ -+(./0)$, (50-+(31+, (*+0 (%(-%11+), #%; 50'0%0 (*+7 5043(/1 OK.

+,-*.%(/0%1 *"#)2%1 0%3-#)45%<%; (*+, ) $"/"+7= 5,450 /"'5"./6 ( .$"+"./6 #1:./)(;,-1+1# 50'0%"3 (*+7 50 /1%1)(2"+1 )791+(/1 50./+":$,!"#%.>.%( ) .-(.$1 (./"'5($") (.-(."$ -"#$%&'15(:) (*+")0;-+(./0)$0 #"90)%150 ) $0'1./)1 *"#)2)") ,./+":./)0,50./+":$0 !"#% 9,#1/ )79+050 50 /1%1)(2"+10)/"30/('1.$(.>.%( (*+")0; -+(./0)$0 #"90)%150 ) $0'1./)1 ,(66#% ( )9"%6?(5./)1 .%,'01) (.-"%62,1/.; ) $0'1./)1-+"(*+7)0/1%; #(.$"), 51 315;:/1 50./+":$, 7(66#.

@/"97 )+,'5,& )79+0/6 50(9"%11 -"#="#;A(1 50./+":$(/1%1)(2"+0, )7-"%5(/1 .%1#,&A(1 #1:./)(;.1. B043(/1 $5"-$, h, )791+(/1 S8)09*":#%;*1 (5043(/1 OK.2. 8791+(/1 &%3-#)45* <= > !>)?#%@60*6 > !"#% *(*5).,/A-6# ( 5043(/1 OK.3. 8791+(/1 !"#% ( 5043(/1 OK.4. @/"97 )7:/( (2 315&, 5043(/1 b. !" "$"5'05(( (*+7,./05")(/1 #%; -0+031/+0 C*+0 (%( $"3-6&/1+ 250'15(1=$5(.

<%; -"#$%&'15(; (*+")": -+(./0)$( $ /1%1)(2"+, ) 315&B,#%25% 5043(/1 L B,*3)5 ( 50:#(/1 +02#1% !"#)2%1,#*3-%25%, ,)C5(A'60*6.

7.2

!"#% C(1 2-D *"#)5)28 (*+1 . 51.$"%6$(3( (*+"$03( ) +14(31 +02#1%15(; D$+0503"45" 50./+"(/6 E"+30/ /0$(3 "9+02"3, '/"97 "90 D$+050"/"9+040%(.6 ) -"%5"D$+055"3 E"+30/1. F04#7: (*+"$)(#(/ /"%6$" .)": D$+05 ) -"%5"D$+055"3 E"+30/1. <%;"/"9+0415(; #),= D$+05") ) /1%1)(2"+1 (.-"%62,1/.;/1=5"%"*(; 3D.<%; -+".3"/+0 #),= -"%5"D$+0557= (2"9+0415(: $04#"3,(*+"$, -"/+19,&/.; "'$( 3D.

E-) -#6?:6-31<%; /"*" '/"97 50 /1%1)(2"+1 (*+0/6 ) (*+7, +0..'(/0557150 #),= (*+"$"), -"/+19,&/.; 2 -0+7 "'$") 3D . -0..()5":/1=5"%"*(1: – Philips PTA436 (-+"#0&/.; "/#1%65").C*+")0; -+(./0)$0 #"%450 97/6 -"#$%&'150 . -"3"A6&."1#(515(; HDMI.

F%,:35 *"#$ C(1 2-D *"#)5)21. B043(/1 c SOURCE, )791+(/1 (*+"),& -+(./0)$, (5043(/1 OK.2. G0-,./(/1 (*+, 50 (*+")": -+(./0)$1 ( )791+(/1 +14(335"*"-"%62")0/1%6.$": .1/1)": (*+7 (%( (*+7 50 #)"(=.8791+(/1 +14(3 +02#1%15(; D$+050.3. B0 /1%1)(2"+1 5043(/1 o OPTIONS, )791+(/1 j!>)?#%@60*6 * >2:5, )791+(/1 !"#% C(1 C2:D *"#)5)2 (5043(/1 OK*.4. 8791+(/1 -0+031/+ "/"9+0415(1 +02#1%15(; D$+050 )")+13; (*+7: G1C). (%( =6#D/0*> ( 5043(/1 OK. 8-"%5"D$+055"3 30.?/091 9,#,/ "/"9+04157 #)0 D$+050.@/"97 $04#7: (*+"$ )(#1% .)": D$+05, "5 #"%415 50#1/6.""/)1/./),&A,& -0+, "'$"): #%; (*+"$0 1 (%( #%; (*+"$0 2.

76#65(A'60*6 .6@C: #6@*.%.* #%>C6(60*1 H5#%0%8 +14(31 +02#1%15(; D$+050 #%; -+".3"/+0 (*+")"*" 315&(%( 509+0557= "'$") 3"45" -1+1$%&'0/6.; 314#,+14(3"3 +02#1%15(; D$+050 #%; #),= (*+"$") ($"39(5(+")05573 +14(3"3.<%; -1+1$%&'15(; 314#, +14(303( (.-"%62,:/1 $5"-$,OK 50 -,%6/1 <H /1%1)(2"+0.

+3-%0)25% *"#$ 3 C2:.1 *"#)5%.*@/"97 )7:/( (2 +14(30 +02#1%15(; D$+050 #%; #),=(*+"$"), 5043(/1 h ( )791+(/1 #+,*"1 #1:./)(1.

* >.%( ) 315& 51/ "-I(( (*+7 #%; #),= (*+"$"), 5043(/150 -,%6/1 <H $5"-$, 3D, )791+(/1 2D ( 5043(/1 OK.

C*+7 / C*+0 #%; 2-= (*+"$") 59

Page 60: Ph 33

8

!"#"$%&#'(%'$'%&)&*'+,#"8.1

-+"'.,/&0(%*'& (,$#12"34&0 (#&/,0

56&#7,(8&#&2&6'&!"#$%&'() *+,%-&#.,%,/,+)0 $,1,2)3&%" 4&5&-"6$#&7%"+)$8 4%)%&9+:, %,#;%#:.

<10 9&#$;4" ( 5,+6 5$,6"(%#,0$' 2& 2%,50 4%&#5&$%"$,1,2)3&%" +"/5)$, (+&4(; *. =($)2+:, +"#$%&'()&$5,>,+: 3+">(&5 fi.?$&.: 3"(%:$8 5,+6, +"/5)$, +" (+&4(; * ,@, %"3.

56&#7,(8&#&7"34'0A$" 4%,9;#$"+&2(" )3&.%"/,+)0 3"9",$ +"#$%&'(),(&$&%:, 4&32&106$ 2&#4%&)32&9)$8 )3&.%"/,+), #)#4&183&2"+),5 $,7+&1&-)) Ambilight 2 *+,%-&#.,%,-"6@,5%,/)5,. <10 2(16>,+)0 B;+(C)) 2:.,%)$, 56&#7,(8&#. 25,+6 A(&+"#$%&'() ) +"/5)$, OK.?$&.: &$(16>)$8 *+,%-&#.,%,/,+),, 2:.,%)$, 9%;-&'4"%"5,$% 4%,9;#$"+&2&( )3&.%"/,+)0.

9%$)3:&6'& ;$#"6"D#1) +" $,1,2)3&%, 2: #1;E",$, $&18(& 5;3:(;, 910#+)/,+)0 *+,%-&4&$%,.1,+)0 5&/+& &$(16>)$82&#4%&)32,9,+), )3&.%"/,+)0. F:.,%)$, 9%$). ;$#"6 )+"/5)$, OK. ?$&.: #+&2" 2(16>)$8 *(%"+, +"/5)$, 16.;6(+&4(; +" 4;18$, <G.

<*&%,*,0 /"%:'$F C,107 *(&+&5)) *1,($%&*+,%-)) 2#$%&,++:' #2,$&2&'9"$>)( 4&+)/",$ 0%(&#$8 *(%"+", (&-9" ;%&2,+8&#2,@,++&#$) 2 4&5,@,+)) 4"9",$. F#$%&,++:' #2,$&2&'9"$>)( 25,#$, # 4&9#2,$(&' Ambilight "2$&5"$)>,#()+"#$%")2",$ )3&.%"/,+), 2 #&&$2,$#$2)) # 7"%"($,%&5&#2,@,+)0 4&5,@,+)0. ?$&.: 2(16>)$8 B;+(C)6,2:.,%)$, 4;+($ 9=%':&($'0 /"%:'$ ) +"/5)$, OK. ?$&.:&$(16>)$8 B;+(C)6, #+&2" +"/5)$, OK.

>"0.&# *?$)3:&6'@D#1) 2 $,>,+), 4 >"#&2 +" 4;18$, <G +, .;9,$ +"/"$" +)&9+" (+&4(" )1) #)-+"1 +" $,1,2)3&%, .;9,$ &$#;$#$2&2"$8.&1,, 10 5)+;$, $,1,2)3&% 2:(16>)$#0 "2$&5"$)>,#() 2C,107 *(&+&5)) *+,%-)). F:.,%)$, 4;+($ >"0.&#*?$)3:&6'@.D#1) $,1,2)3&% )#4&183;,$#0 2 (">,#$2, 5&+)$&%" )1) 9104%&#5&$%" $,1,("+"1&2 # 4&9(16>,++&-& C)B%&2&-&%,#)2,%" ($,1,4%)#$"2(") ) 4;18$ <G $,1,2)3&%" +,)#4&183;,$#0, &$(16>)$, $"'5,% 2:(16>,+)0.

H%&5, *$)7 *(&+"#$%&,(, 2 $,1,2)3&%, $"(/,4%,9;#5&$%,+" 2&35&/+&#$8 2:.&%" 4"%"5,$%&2,#&(%"@"6@)7 *+,%-&4&$%,.1,+),.

A'+$,& ;6&#7,=,%#&8)&6'& * #&2'.& ,2'/"6'@I;>E"0 2 #2&,5 (1"##, ) 3+">)$,18+& ;#&2,%E,+#$2&2"++"0#7,5" 4)$"+)0 #+)/",$ *+,%-&4&$%,.1,+), 9& 5)+)5;5",#&7%"+00 +,&.7&9)5:' ;%&2,+8 B;+(C)&+"18+&#$) 2%,/)5, &/)9"+)0.

B=#"*)&6'& ;)&$%#,='%"6'&.G#&2,%E,+#$2&2"++&, ;4%"21,+), 4)$"+),5 2 $,1,2)3&%"7*$&' 5&9,1) &.,#4,>)2",$ +").&1,, *BB,($)2+:' %"#7&9*+,%-)). F: 5&/,$, 4%&2,%)$8, ("( 4&183&2"$,18#(),+"#$%&'(), ;%&2,+8 0%(&#$) 2 $,(;@)7 )3&.%"/,+)07 +"*(%"+, ) ;#1&2)0 &(%;/"6@,-& &#2,@,+)0 &4%,9,106$&$+&#)$,18+&, *+,%-&4&$%,.1,+),.<10 4%&2,%() &$+&#)$,18+&-& *+,%-&4&$%,.1,+)0 +"/5)$,(+&4(; h > C,6D'71#"E'@ > F#,(.,%# /&.,6(%#.#,)'$,* > Active control ) +"/5)$, OK. F:.,%)$,+"#$%&'(;, >$&.: 4%&2,%)$8 4&("3"+)0.

G< — ."#$'#,*$" ;6&#7,;DD&$%'*6,(%'H"#$'#,*$" ;6&#7,;DD&$%'*6,(%' G< 4%,9&#$"210,$)+B&%5"C)6 & (1"##, *+,%-&*BB,($)2+&#$) )39,1)0.J,1,+:' C2,$ ;("3:2",$ +" 2:#&()' (1"##*+,%-&*BB,($)2+&#$) ) +)3(&, 4&$%,.1,+),*1,($%&*+,%-)).!" 5"%()%&2(, 4%)#;$#$2;6$ 9"++:, & (1"##,*+,%-&*BB,($)2+&#$), #%,9+,5 *+,%-&4&$%,.1,+)) 3" &9)+%".&>)' C)(1 ) 3" -&9. <"++:, &. *+,%-&4&$%,.1,+))4%&9;($" 5&/+& $"(/, 4&#5&$%,$8 +" #"'$, Philipswww.philips.com/TV

Eco-labelH&54"+)0 Philips 4&#$&0++& #$%,5)$#0 ( #+)/,+)6+,-"$)2+&-& 2&39,'#$2)0 4%&)32&9)5:7 $&2"%&2 +"&(%;/"6@;6 #%,9;. K: +"4%"210,5 +"E) ;#)1)0 +";1;>E,+), 3"@)$: &(%;/"6@,' #%,9: 2& 2%,504%&)32&9#$2", #+)/,+), 2:.%&#" 2%,9+:7 2,@,#$2,;5,+8E,+), *+,%-&4&$%,.1,+)0, #&#$"21,+), )+#$%;(C)'4& ;$)1)3"C)) ) 4,%,%".&$(, &$7&9&2.

J" 2(1"9, 2+,#,++:' 2 4%)%&9&&7%"++;6 9,0$,18+&#$8,$,1,2)3&% .:1 &$5,>,+ 3+"(&5 &*#,=&0($,0;$,."#$'#,*$' (C2,$&() www.ecolabel.eu.<&4&1+)$,18+:, #2,9,+)0 &. *+,%-&4&$%,.1,+)) 2%,/)5, &/)9"+)0, -"%"+$)'+&' 4&1)$)(,, 3"4>"#$07 );$)1)3"C)) $,1,2)3&%&2 9"++&' 5&9,1) #5. +" 2,.-#"'$,Philips 910 F"E,' #$%"+:: www.philips.com

60 L"%"($,%)#$)() $,1,2)3&%" / F3")5&9,'#$2), # &(%;/"6@,' #%,9&'

Page 61: Ph 33

!"#$#%&'#(!"#$#%&'#( )"*&+)"&,-./) #%0.$#( # 1"&*23&44565$(")*),!"##$% &'(%)&% *+$#*,-.&-$/"#$ & &'0$,$/)%#$ &'/1*$+$+"2%*,/%##13 4",%-&")$/ & +$45$#%#,$/, +$,$-1%5$()%6", 5%-%-"7$,+% & /,$-&2#$4. &*5$)8'$/"#&9.

:"-+&-$/+" *&4/$)$4 5%-%2%-+#.,$0$ 4.*$-#$0$ 7"+"$'#"2"%,, 2,$ ("##$% &'(%)&% 5$(5"("%, 5$( (%;*,/&%(&-%+,&/1 </-$5%;*+$0$ =$/%," 2002/96/EC

>'#";,% $ 5-"/&)"3 4%*,#$0$ '"+$#$(",%)8*,/" 5$-"'(%)8#$; .,&)&'"?&& @)%+,-$,%3#&2%*+&3 & @)%+,-$##13&'(%)&;.

!%;*,/.;,% / *$$,/%,*,/&& * 4%*,#14 '"+$#$(",%)8*,/$4& #% /17-"*1/";,% $,*).6&/A&% &'(%)&B / 71,$/$; 4.*$-.C-"/&)8#"B .,&)&'"?&B $,*).6&/A%0$ $7$-.($/"#&B5$4$6%, 5-%($,/-",&,8 /$'4$6#$% /-%(#$% /$'(%;*,/&%#" $+-.6"9D.9 *-%(. & '($-$/8% 2%)$/%+".

E &'(%)&& *$(%-6",*B @)%4%#,1 5&,"#&B, +$,$-1%5$(5"("9, 5$( (%;*,/&% (&-%+,&/1 2006/66/EC & #% 4$0.,71,8 .,&)&'&-$/"#1 /4%*,% * 71,$/14 4.*$-$4.

F'#"+$48,%*8 * 4%*,#14& 5-"/&)"4& .,&)&'"?&& 7","-%;.C-"/&)8#"B .,&)&'"?&B 5$4$6%, 5-%($,/-",&,8 /-%(#$%/$'(%;*,/&% #" $+-.6"9D.9 *-%(. & '($-$/8% 2%)$/%+".

8.2

7#"&8#.G"-"+,%-&*,&+& 5-$(.+?&& 4$0., 71,8 &'4%#%#1 7%'5-%(/"-&,%)8#$0$ ./%($4)%#&B. C$(-$7#1%3"-"+,%-&*,&+& 5-%(*,"/)%#1 #" /%7-*";,%www.philips.com/support.

7#"&8#.• :$D#$*,8, 5$,-%7)B%4"B $, *%,&: 220—240 E~, 50—60 H?• I%45%-",.-" $+-.6"9D%; *-%(1: $, 5 °C ($ 35 °C• J#%-0$5$,-%7)%#&% / -%6&4% $6&("#&B: < 0,1 E,• K#L$-4"?&9 $ 5"-"4%,-"3 @#%-0$5$,-%7)%#&B *4. /,%3#&2%*+$; ($+.4%#,"?&& ()B .*,-$;*,/" #" /%7-*";,%www.philips.com/support.

M$4&#")8#"B 4$D#$*,8, .+"'"##"B #" ,"7)&2+% 5-$(.+,",$'#"2"%, +$)&2%*,/$ 5$,-%7)B%4$; @)%+,-$@#%-0&& 5-&$712#$4 ($4"A#%4 &*5$)8'$/"#&& 5-$(.+," (IEC 62087K'("#&% 2). :"+*&4")8#"B #$4&#")8#"B 4$D#$*,8 / *+$7+"3.+"'"#" / ?%)B3 @)%+,-$7%'$5"*#$*,& (IEC 60065 K'("#&%7.2).

8.3

7*#.6• E3$( ()B "#,%##1: 75 F4, +$"+*&")8#1; (IEC75)• !&"5"'$#1 ,9#%-": Hyperband, S-Channel, UHF, VHF• DVB: DVB-T (#"'%4#$%, "#,%##$%) COFDM 2K/8K; DVB-T2-OFDM, 5$((%-6+" FFT 16kext,32kext: ,$)8+$ IE-,&5" ". .. T/12", DVB-C (+"7%)8#$%) QAM• E$*5-$&'/%(%#&% "#")$0$/$0$ /&(%$*&0#")": NTSC,SECAM, PAL• E$*5-$&'/%(%#&% ?&L-$/$0$ /&(%$*&0#")": MPEG2 SD/HD(ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10)• E$*5-$&'/%(%#&% ?&L-$/$0$ ".(&$*&0#")" (ISO/IEC 13818-3)

8.4

9#1:$.;

<#:• I&5 (&*5)%B: */%,$(&$(#1; Full HD• N"'4%- @+-"#" 5$ (&"0$#")&- 42PDL6907: 107 *4/42 (9;4$/- 47PDL6907: 119 *4/47 (9;4$/• N"'-%A%#&%: 1920 x 1080p• 3D: Easy 3D, 5$)#$@+-"##1; -%6&4 &0-1 ()B (/.3&0-$+$/, #"*,-$;+" 0).7&#1 3D, 5-%$7-"'$/"#&% 2D / 3D• O$-4",: 16:9• P-+$*,8: 400 +(/42• C&+$/$% $,#$A%#&% B-+$*,&: 65%• !&#"4&2%*+"B +$#,-"*,#$*,8: 500 000:1• F5,&4&'"?&B &'$7-"6%#&B: ,%3#$)$0&B Pixel Precise HD,,%3#$)$0&B Perfect Motion Rate 400 H?, ,%3#$)$0&B MicroDimming

*&%*.-.8#. #%)+*&=.8#(>)6:?@".*82. A)*6&"2 — HDMIN"'-%A%#&% — 2"*,$," $7#$/)%#&B• 640 x 480 — 60 H?• 800 x 600 — 60 H?• 1024 x 768 — 60 H?• 1680 x 1050 — 60 H?• 1440 x 900 — 60 H?• 1600 x 1200 — 60 H?• 1400 x 1050 — 60 H?• 1280 x 800 — 60 H?• 1280 x 1024 — 60 H?• 1280 x 960 — 60 H?• 1920 x 1080 — 60 H?

G"-"+,%-&*,&+& ,%)%/&'$-" / !&*5)%; 61

Page 62: Ph 33

!"#$%&'()*+( ,")#-'+ — VGA!"#$%&%'(% — )"*+,+" ,-',./%'(0• 640 x 480 — 60 12• 800 x 600 — 60 12• 1024 x 768 — 60 12• 1680 x 1050 — 60 12• 1440 x 900 — 60 12• 1600 x 1200 — 60 12• 1400 x 1050 — 60 12• 1280 x 800 — 60 12• 1280 x 1024 — 60 12• 1280 x 960 — 60 12• 1920 x 1080 — 60 12

./0(",")#-'+!"#$%&%'(% — )"*+,+" ,-',./%'(0• 480i — 60 12• 480p — 60 12• 576i — 50 12• 576p — 50 12• 720p — 50 12, 60 12• 1080i — 50 12, 60 12• 1080p — 24 12, 25 12, 30 12, 50 12, 60 12

8.5

1234• 345,6'"0 7,8',*+9 (*$%6'%:."6$.): 20 3+ (2x10 3+) ;$(<=> 10 %• ?;+(7(#"2(0 #.@:": ".+,$%A@/($,.:" A$,7:,*+(,+%5',/,A(0 Clear Sound, +%5',/,A(0 Incredible Surround,+%5',/,A(0 Incredible Surround 3D

8.6

536%'/#(0/-7"(0/*(*/8• USB 2.0• Ethernet LAN RJ-45• Wi-Fi 802.11b/g/n (.*+$,%''4B)

9"00():/2-(#+( ,-;6"2+( </<'(#+ USB• FAT 16, FAT 32, NTFS

=")#-'+ 2"<$)"/>2(0(*/8• <,'+%B'%$4: 3GP, AVCHD, AVI, DivX®, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV), WindowsMedia (ASF/WMV/WMA)• 3(6%,:,6%:(: DivX®, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2,MPEG-4 Part 10 AVC (H264), VC-1, WMV9• C@6(,:,6%:(: AAC, HE-AAC (.%$*(0 1/.%$*(0 2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, MPEG-1/2/2.5 Layer I/II/III(.:/D)"%+ MP3), WMA (,+ .%$*(( 2 6, .%$*(( 9.2), WMAPro (.%$*(0 9/.%$*(0 10)• E@-+(+$4:– F,$7"+4: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer, DivX®– <,6($,."'(% *(7.,/,.: UTF-8, G%'+$"/9'"0 H.$,;" (3,*+,)'"0 H.$,;" (Windows-1250), :($(//(2" (Windows-1251), A$%)%*:(B (Windows-1253), I";"6'"0 H.$,;"(Windows-1252)

• <,6%:( (#,-$"J%'(0: JPEG• ?A$"'()%'(0:– K":*(7"/9'4B -(+$%B+ 6/0 7%6("L"B/": 30 K-(+/*.– K":*(7"/9'4B -(+$%B+ 6/0 .(6%,: 20 K-(+/*.– MPEG-4 AVC (H.264) ;,66%$J(."%+*0 6, .%$*(( HighProfile @ L4.1.– VC-1 ;,66%$J(."%+ 6, .%$*(( Advanced Profile @ L3.

DivX®M/0 ;,/@)%'(0 6,;,/'(+%/9',B ('L,$7"2(( . 7%'D7$)-24- '"J7(+% L 7$/<"4 ( '"B6(+% $"#6%/ DivX®VOD.

9"00():/2-(#"( 9? #(0/-<()2()-, <"2#(<'/#"( <DLNA (DMS)• N$,(A$4."+%/9 Windows Media 11 (6/0 MicrosoftWindows XP, Vista (/( Windows 7)• TVersity 1.9.3 (pro) (6/0 Windows XP)• Twonky Media — PacketVideo 4.4.9 (6/0 N< ( IntelMacOX)• Nero 9 — Nero MediaHome (6/0 Microsoft Windows XP)• K%6("*%$.%$ Sony Vaio (6/0 Microsoft Windows XP (/(Vista)• K%6("*%$.%$ Sony PS3 (6/0 Windows XP)• K%6("*%$.%$ Google ($"-,)(B *+,/ Google) (6/0 WindowsXP)• DiXiM (6/0 Windows XP)• K%6("*%$.%$ Macrovision Network (6/0 Windows XP)• Philips NAS SPD8020 (v. 1.2.9.47)• Fuppes (6/0 Linux)• uShare (6/0 Linux)

9"00():/2-(#+( #"@/6%*+( 3<')";<'2- DLNA(DMS/DMC)• Nokia N78, N80, N81, N82, N92, N93, N93i, N95, N96,N800, N810• Samsung SGH-i780

9)-2/6- 068 A7BM"'',% @*+$,B*+., ,+.%)"%+ :$(+%$(D :")%*+." A 6/0O/%:+$,*+"+()%*:(5 $"#$06,.. 3 */@)"% %*/( @*+$,B*+., '%;%$%5,6(+ . $%J(7 DLNA .*/%6*+.(% .,#6%B*+.(0O/%:+$,*+"+()%*:,A, $"#$06", '%,-5,6(7, .7%&"+%/9*+.,;,/9#,."+%/0.

8.7

9"046&C(*/81-0*88 $-*(6% D.• SCART ("6";+%$ .5,6(+ . :,7;/%:+"2(D): Audio L/R,.5,6 CVBS, RGB• YPbPr: Y Pb Pr ("6";+%$ .5,6(+ . :,7;/%:+"2(D), AudioL/R• VGA (D-sub 15), Audio In (7('(-$"#P%7 *+%$%, 3,5 77)• 35,6 Audio In (DVI — HDMI/VGA) (7('(-$"#P%7 *+%$%,3,5 77)• 3 .5,6" HDMI * ;,66%$J:,B +%5',/,A(( ARC (3D)• USB• !"#P%7 /,:"/9',B *%+( LAN — RJ45

E"4"2-8 $-*(6% D.• 2 -,:,.45 .5,6" HDMI * ;,66%$J:,B +%5',/,A(( ARC(3D)• 2x, USB

62 Q"$":+%$(*+(:( +%/%.(#,$" / N,6:/D)%'(0

Page 63: Ph 33

• Audio Out L/R — !"#$%&#"'()"* "'&+%(,-#"*(&./"0-!1"2)• 34&/ Common Interface (CI+/CAM)• 5('6-7 84* #(9:#"1&; (7"#"-%('6-7 !/-%-& 3,5 77)

8.8

!"#$%&' ( )%*42PDL6907<"%"#( 989 77=>!&/( 636 77?49+"#( 35,3 77=-! ±19,9 1@. . . ! .&8!/(;1&2 84* /-4-;"'&%(=>!&/( 636 77?49+"#( 266 77=-! ±28,2 1@

47PDL6907<"%"#( 1099 77=>!&/( 697,5 77?49+"#( 35,3 77=-! ± 23,7 1@. . . ! .&8!/(;1&2 84* /-4-;"'&%(=>!&/( 697,5 77?49+"#( 266,1 77=-! ±35,1 1@

UMv 3139 137 05721

A(%(1/-%"!/"1" /-4-;"'&%( / 5('7-%> " ;-! 63

Page 64: Ph 33

9

!" #$%$&'()*+9.1

,$*-'. /*)0*+112)0))3$-/$4$2'.!"# $%&'(&)%* )+,-.+/ 0+%'11 23 )+"+014&%* 5*6(1)+,5&$,- h, 078+%1)+ S 5)26'07*+8'. 1 5*6(1)+ OK.978+%1)+ 9+-#*):;' !" 1 5*6(1)+ OK.978+%1)+ <26) )3 7-#+2)&%./*)0*.)3$-/$4., $&#01)'#15:&%(*;1# & 0+%'11 ,$*-'.: . . . .

9.2

"32)&%$2'$ !"

"32)&%$2'$ /*)0*+112)0) )3$-/$4$2'.4$*$( <2#$*2$#<'"1 )+"+014&% $&=,">?+5 , @5)+%5+)-, 07 (&6+)+$&"-?*)A -0+=&("+51# TP Vision &8 &85&0"+511 23)+"+014&%*. !"# B)&C& $&)%+8-+)'# 07'&,&',&%&')5&+15)+%5+)-'&+=15+51+.

2%1 $&"-?+511 )*,&C& -0+=&("+51# %+,&(+5=-+)'#$%&0+')1 &85&0"+51+ 23. 978+%1)+ =$:4+-. !*"++'"+=-/)+ 15')%-,;1#( 5* B,%*5+ )+"+014&%*.

97 )*,6+ (&6+)+ '*(&')&#)+"A5& $%&0+%1)A 5*"1?1+&85&0"+51/.D)&87 $%&0+%1)A 5*"1?1+ &85&0"+51/, 5*6(1)+ ,5&$,- h,078+%1)+ S5)26'07*+8'. 1 5*6(1)+ OK.978+%1)+ $-5,) "32)&%$2'$ !" 1 5*6(1)+ OK.E"+=-/)+ 15')%-,;1#( 5* B,%*5+.

2&'"+ 07$&"5+51# &85&0"+51# )+"+014&% *0)&(*)1?+',107,">?1)'#, * 4*)+( '5&0* 0,">?1)'#. !&6=1)+'A0,">?+51#, 5+ 5*61(*/)+ ,5&$,- $1)*51# A 5*)+"+014&%+.

"32)&%$2'$ /*)0*+112)0) )3$-/$4$2'.- /)1)>?@ 7-#*):-#&+ USB@5&C=* 5+&8F&=1(& $%&0+')1 &85&0"+51+ 23 )+"+014&%*.!"# B)&C& $&)%+8-+)'# 2G ' 07'&,&',&%&')57( 15)+%5+)-'&+=15+51+( 1 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB ="# 4*C%-4,123 5* )+"+014&%. @'$&"A4-/)+ 4*$&(15*>.++ -')%&/')0&USB ' &8H+(&( '0&8&=5&/ $*(#)1 5+ (+5++ 256 IJ.K8+=1)+'A, ?)& :-5,;1# 4*.1)7 &) 4*$1'1 &),">?+5*.

1. A+/7-; )32)&%$2'. !" #$%$&'()*+D)&87 4*$-')1)A &85&0"+51+, 5*6(1)+ ,5&$,- h,078+%1)+ S5)26'07*+8'. 1 5*6(1)+ OK.978+%1)+ "32)&%$2'$ !" > USB 1 5*6(1)+ OK.

2. <B$2#'6';+8'. #$%$&'()*+2&=,">?1)+ 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB , %*4H+(- 5*8&,&0&/ $*5+"1 )+"+014&%*, 078+%1)+ 9+4+#? 1 5*6(1)+OK. L*/" 1=+5)1:1,*;11 4*$1M+)'# 5* 4*$&(15*>.++-')%&/')0& USB.

3. A+0*7(;+ !" #$%$&'()*+2&=,">?1)+ 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB , ,&($A>)+%-.N* 4*$&(15*>.+( -')%&/')0+ USB 5*/=1)+ :*/"update.htm 1 =0*6=7 .+",51)+ +C&. N*6(1)+ !)-%+#? ID.2%1 5*"1?11 5&0&C& 23 4*C%-41)+ :*/" .zip. 2&'"+ 4*C%-4,1%*'$*,-/)+ *%F10 1 ',&$1%-/)+ :*/" autorun.upg 5*4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB. O)&) :*/" (&65&'&F%*5#)A )&"A,& 0 ,&%5+0&( ,*)*"&C+ 4*$&(15*>.+C&-')%&/')0*.

4. "32)&%$2'$ !" #$%$&'()*+E5&0* $&=,">?1)+ 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB ,)+"+014&%-. 2%&;+'' &85&0"+51# 4*$-')1)'# *0)&(*)1?+',1.2&'"+ 07$&"5+51# &85&0"+51# )+"+014&% *0)&(*)1?+',107,">?1)'# 5* 10 '+,-5=, * 4*)+( '5&0* 0,">?1)'#.!&6=1)+'A 0,">?+51#.A+/*$>+$#-. . . .• 1'$&"A4&0*)A $-"A) !K;• &),">?*)A -')%&/')0& $*(#)1 USB &) P9.

<'"1 0 F&=+ &85&0"+51# 23 $%&14&/=+) &),">?+51+$1)*51#, 5+ &),">?*/)+ -')%&/')0& USB &) )+"+014&%*.2&'"+ 0&'')*5&0"+51# $1)*51# $%&;+'' &85&0"+51#$%&=&"61)'#.

2&'"+ 4*0+%M+51# $%&;+''* &85&0"+51# 5* B,%*5+&)&8%*41)'# '&&8.+51+ Operation successful. @40"+,1)+-')%&/')0& USB 1 5* $-"A)+ !K 5*6(1)+ ,5&$,- A.

A+/*$>+$#-. . . .• =0*6=7 5*61(*)A ,5&$,- A• 1'$&"A4&0*)A $+%+,">?*)+"A A 5* )+"+014&%+.2&'"+ 07$&"5+51# &85&0"+51# )+"+014&% *0)&(*)1?+',107,">?1)'# (5* 10 '+,-5=), * 4*)+( '5&0* 0,">?1)'#.!&6=1)+'A 0,">?+51#.

385&0"+51+ 23 )+"+014&%* 4*0+%M+5&. I&65& 0+%5-)A'#, $%&'(&)%-.

9& 148+6*51+ '"-?*/5&C& 4*$-',* $%&;+''* &85&0"+51# 23)+"+014&%* -=*"1)+ :*/" autorun.upg ' 4*$&(15*>.+C&-')%&/')0* USB.

9.3

!*)0*+112)$ )3$-/$4$2'$ -)#;*C#C1 '-D)B2C1 ;)B)1N* B)&( )+"+014&%+ -')*5&0"+5& 23 ' &),%7)7(1'F&=57( ,&=&(. N*')&#.1( TP Vision Netherlands B.V.$%+="*C*+) $%+=&')*01)A $& 4*$%&'- ,&$1> $&"5&C&'&&)0+)')0->.+C& 1'F&=5&C& ,&=* ="# 4*.1.+557F*0)&%',1(1 $%*0*(1 $*,+)&0 23 ' &),%7)7( 1'F&=57(,&=&(, 1'$&"A4-+(7F 0 B)&( -')%&/')0+, ="# ,&)&%7F )*,*#,&$1# %+C"*(+5)1%-+)'# '&&)0+)')0->.1(1 "1;+541#(1.

64 23 )+"+014&%* / 2%&C%*((5&+ &8+'$+?+51+ ' &),%7)7( 1'F&=57( ,&=&(

Page 65: Ph 33

!"##$% &'%()$*%#+% (%,-./+.%)0#$ / .%1%#+% .'%2 )%. -3$3%#." &'+$4'%.%#+5 +6(%)+5 ()5 /-%2 )+7, 8$.$'93&'%($-."/)%#9 ("##9% -/%(%#+5. !)5 &$):1%#+5 +-2$(#$;$8$(" $4'".+.%-0 &$ "('%-:: [email protected].<-)+ /9 &'%(&$1+."%.% #% +-&$)06$/".0 =)%8.'$##:> &$1.:+)+ /"3 #% 49)$ ($-."/)%#$ &$(./%'*(%#+% &$):1%#+5 /.%1%#+% #%(%)+ &$-)% $.&'"/8+ &+-03" #" :8"6"##9,=)%8.'$##9, "('%-, $.&'"/0.% &+-03$ #" "#;)+,-8$3 5698%&$ "('%-:. . .

!"#$$% "%&"%'()*+,(- +./(01(2( ,(0%?$3&"#+5 TP Vision Netherlands B.V.High Tech Campus 55656 AE Eindhoven@$))"#(+5

9.4

3+451&+6 (),"7)(2( 89

AB .%)%/+6$'" / C+7%#6+5 $.8'9.$;$ AB 65

Page 66: Ph 33

10

!"##$%&'(10.1

)$*+,-%(.+/!"#$%&'(#&#)*($ ($+$,&-.# & ,.'/.+0-)*($'0 ,'$1&/#$&1)2$'(,"1&, '#$3& 4.(.#56 /.+7"8 /.33$#94"&-3$+&8 (,4+:;"8 1"($#&"+5 3+8 -"%#)-4&),/#&,&+$%&#.,"775* 3.'()/ 4 &7<.#1"=&& . 7.,56&-3$+&86, >4'4+:-&,75$ /#$3+.9$7&8, '4&34& & 3"9$);"'(&$ , '/$=&"+0756 ./#.'"6 . 7.,.* /#.3)4=&&.

!"*3&($ 7" ,$?-'"*( www.philips.com/welcome

10.2

0,1"234"5(6+$ 71%(5'+ +896'.++ 1"+,'(@$+$,&-.# .'7"2$7 >4#"77.* '/#",4.*.A$.?6.3&1): &7<.#1"=&: 1.97. 7"*(& , "+<",&(7.1)4"-"($+$ &+& , #"-3$+"6 #)4.,.3'(,".

:",-91 ' ;$6< "71%(5'("A"91&($ h, ;(.?5 .(4#5(0 %+",7.$ 1$7:.B5?$#&($ ? 71%(5'( & 7"91&($ OK.

C+8 /#.'1.(#" #"-3$+., , "+<",&(7.1 /.#834$ ,5?$#&($,4+"34) L 71+,"' 7" /"7$+& 1$7:.C+8 /#.'1.(#" ,'$6 #"-3$+., '/#",4& , #$9&1$#)4.,.3'(," 7" /"7$+& )/#",+$7&8 ,5?$#&($ B)9'"5"#,-5".

D$#$3 ($1 4"4 /#&'()/&(0 4 ,5/.+7$7&: 3$*'(,&*,./&'"7756 , 1$7: "E/#",4"", -"4#.*($ 1$7:.F(.?5 ,5*(& &- 1$7: "E/#",4"", 7"91&($ b &+& h.

G.+0H&7'(,. ./=&* & 7"'(#.$4 .'7"2$75 /.3#.?751./&'"7&$1, ;(.?5 /#.;&("(0 /.3#.?7): &7<.#1"=&: .,5?#"77.* 7"'(#.*4$ &+& ./=&&, 7"91&($ 47./4) *('&788 47./4").I'+& &7<.#1"=&8 . 7"'(#.*4$ &+& ./=&& 3.'()/7", '7.,"7"91&($ 47./4) * ('&788 47./4") 3+8 3.'()/" 4'..(,$('(,):2$* '(#"7&=$ 1$7: "E/#",4"".

C+8 7$4.(.#56 3$*'(,&*, ("4&6 4"4 "@$4'(", =,$(75$47./4& ,5/.+78:( ./#$3$+$775$ <)74=&& & 7$ 1.%)(&'/.+0-.,"(0'8 3+8 3.'()/" 4 "E/#",4$".

:",-91 ' ;$6< C1%(5'( , 12(6=$-6"*" !>, ,;(%-8"6( +2+'";13<-$%(C+8 /#.'1.(#" >4#"77.* '/#",4& 7" /+"7H$(7.1 DJ,'1"#(<.7$ &+& 4.1/0:($#$ $$ 1.97. -"%#)-&(0 , <.#1"($PDF.C+8 )/#.2$7&8 #"?.(5 ' /.3#.?751& &7'(#)4=&81&1.97. #"'/$;"("(0 '..(,$('(,):2&* #"-3$+ '/#",4& 7"4.1/0:($#$.F(.?5 -"%#)-&(0 1"($#&"+5 &- 1$7: "E/#",4""(#)4.,.3'(,. /.+0-.,"($+8), /$#$*3&($ 7" '"*(www.philips.com/support

10.3

06-$%('-+56(/ ,29&?(1"##$%&'+D#& ,.-7&47.,$7&& +:?56 7$/.+"3.4, ',8-"7756 '($+$,&-.#.1 Philips, ,5 1.9$($ .?#"(&(0'8 ,&7($#"4(&,7): '+)9?) /.33$#94&. B5?$#&($ 8-54 &,,$3&($ 7.1$# 1.3$+& &-3$+&8.

D.'$(&($ ,$?-'"*( www.philips.com/support

A" '"*($ /.33$#94& ,5 7"*3$($ ($+$<.7 3+8 ',8-& '/#$3'(",&($+$1 4.1/"7&&, " ("49$ .(,$(5 7" ;"'(.-"3","$15$ ,./#.'5 (F!B).B5 1.9$($ -"%#)-&(0 7.,): ,$#'&: DK 3+8 ($+$,&-.#",#)4.,.3'(,. /.+0-.,"($+8 3+8 /#.'1.(#" 7" DJ, -"3"(0,./#.' '/$=&"+&'() '+)9?5 /.33$#94& &+& /..?2"(0'8 ,;"($ ' /#$3'(",&($+$1 4.1/"7&& (<)74=&8 3.'()/7" 7$ 3+8,'$6 '(#"7).

10.4

@$6-% 1"##$%&'+1"'91(-$2$AC+8 /.+);$7&8 /.33$#94& ,5 1.9$($ /.-,.7&(0 /.($+$<.7) %.#8;$* +&7&& , =$7(# /.33$#94& /.4)/"($+$* ,,"H$* '(#"7$. A.1$# ($+$<.7" )4"-"7 , 3.4)1$7("=&&,,6.382$* , 4.1/+$4( ($+$,&-.#".L+& /.+);&($ &7<.#1"=&: 7" ,$?-'"*($www.philips.com/support

B";$% ;"#$2+ + ,$%+A6CA 6";$% -$2$5+4"%(B"1 1.9$( /.(#$?.,"(0'8 7.1$# 1.3$+& &+& '$#&*75*7.1$# &-3$+&8. M(& 7.1$#" )4"-"75 7" )/"4.,4$ &+& 7"7"4+$*4$, #"'/.+.9$77.* 7" -"37$* &+& 7&97$* /"7$+86($+$,&-.#".

66 D.33$#94" / N$7(# /.33$#94& /.4)/"($+$*

Page 67: Ph 33

!"#$#%&'(33D, 2D ! 3D 403D, "#$%&'()*+, #-".&"$- 413D, "/%.$0' "/0"! 413D, #"112-30' 403D, #-214#-2312*%2 " !-212 1(5 61"-"!)5 413D-"/0%, $%# 40

AAmbilight, !0(7/2*%2 % "$0(7/2*%2 36Ambilight, 1%*'&%/2.0%, 37Ambilight, *'.$-",0' 37Ambilight, "$0(7/2*%2 $2(2!%6"-' 37Ambilight, -'6&282*%2 36Ambilight, -23%& 37

DDivX® VOD 46DLNA 6DMR – 9:-':"$/%0 &4()$%&21%' 8DVB 27DVI, #"10(7/2*%2 9

EEasyLink 10EasyLink, *'.$-",0% 10EasyLink, #"10(7/2*%5 9

HHbbTV 30HDCP, 6'8%$' "$ 0"#%-"!'*%5 9HDMI-#"10(7/2*%2, ."!2$+ 9

LLounge light 37

PPixel Plus link 11

SSCART-#"10(7/2*%2, ."!2$+ 9Skype 53Skype, '!$"&'$%/2.0%, !;"1 57Skype, :("0%-"!0' 0"*$'0$' 55Skype, !%12"!+6"!+ 55Skype, !;"1 53Skype, !+;"1 58Skype, <"("."!'5 #"/$' 56Skype, <"("."!+2 !+6"!+ 55Skype, 34-*'( 56Skype, 6!"*0% *' .$'=%"*'-*+2 $2(2>"*+ 55Skype, %6&2*2*%2 #'-"(5 57Skype, 0"*$'0$+ 54Skype, *"!'5 4/2$*'5 6'#%.) 53Skype, "$0(7/2*%2 6!40' 55Skype, #-%2& !+6"!"! 56Skype, #-"!2-0' -':"$+ 0'&2-+ 57Skype, .2$2!", .$'$4. 54Skype, .%<*'( !+6"!' 57Skype, .":+$%5 56Skype, ./2$ 57

Skype, 4!21"&(2*%5 57Smart TV, PIN-0"1 42Smart TV, -2<%.$-'=%5 42Smart TV, .$'-$"!'5 .$-'*%=' 43

UUSB-0('!%'$4-' 15USB-&+?) 15

VVGA-#"10(7/2*%2, ."!2$+ 10

WWPS, PIN-0"1 7WWW. 43

YYPbPr-#"10(7/2*%2, ."!2$+ 9

)@!$"&'$%/2.0"2 ":*"!(2*%2 0'*'(' 26@*$2**"2 ."21%*2*%2 6@41%"!+;"1 – "#$%/2.0%, 9@41%"."#-"!"312*%2 38@41%"A>>20$+ 38

*B'('*. 35B("0%-"!0' 0'*'(' 25B+.$-"2 -'6<"-'*%2 21

+C%12"&'<'6%* 44C%12">',(+, !".#-"%6!212*%2 46C0(7/2*%2 % !+0(7/2*%2 21

,D'&&' 34D%1 #2-21'/ 30D%1 #2-21'/, %*>"-&'=%5 31D('!*"2 &2*7 42D(4:%*' 3D 40D-"&0".$) *'4?*%0"! 35

-E%*'&%0%/*'4?*%0% 38

.F!-"#2,.0'5 A0"&'-0%-"!0' 60FG — &'-0%-"!0' A*2-<"A>>20$%!*".$% 60

/H2.$0%, 1%.0 USB, .!212*%5 14H2.$0%, 1%.0 USB, 4.$'*"!0' 15

0I'!"1.0%2 4.$'*"!0% 26I'12-30' -23%&' "3%1'*%5 21I'#%.%, <('!*"2 &2*7 48I'#%.) 48I*'/"0 4.$-",.$!' 31

1J<-' %(% 0"&#)7$2-, %<-' 59J<-' %(% 0"&#)7$2-, 0"&#)7$2- 17J<-', 1(5 1!4; %<-"0"! 59J<-', %<-'$) 59

K0'6'$2() 67

Page 68: Ph 33

!"#$%&' (#)*+&%,&, ($-,./012)1 14!2*+#3,4)) ($ 516$(&*2$*+) 18!2+1#&,+)%2&' *.375& ($--1#7,) 66!2+1#&,+)%2$1 +1.1%)-12)1 30!2+1#21+-+1.1%)-12)1 45!28#&,#&*29: -&+0), 22

!;&2&., )65#&22$1 25;&2&., $52$%.12)1 26;&2&., (1#1)<12$%&+= 24;&2&., (1#1,./012)1 23;&2&., (1#13($#'-$0)+= 25;&2&.9, (1#13*+&2$%,& 26;&01*+%$ (#)1<& 28;.&%)&+3#&, ($-,./012)1 15;$- 5.$,)#$%,) $+ -1+1: 25;$()#$%&2)1 *()*,& ,&2&.$% 26;$()#$%&2)1 *()*,& ,&2&.$%, 6&"#36,& 27;$()#$%&2)1 *()*,& ,&2&.$%, ,$()#$%&2)1 27;#&' >,#&2& 34

"?12/ !*+$02), 31?12/ 2&*+#$:,) 18?1*+$($.$712)1 ?&"&6)2 35?$2$/*+1#1$ 35?369,&.=291 8&:.9, %$*(#$)6%1-12)1 46?9@=, ($-,./012)1 16

#A&($<)2&2)1, (1#1-&0& 30A&#3@12)' *.3B& 38

$C(4)) (#) %95$#1 ,&2&.$% 23C+,./012)1 >,#&2&, %,./0)+= 46C0,) 3D, )*($.=6$%&2)1 40

%D&#&<1+#9 )6$5#&712)' 34D1#1-&0& %)-1$ % ($+$,$%$< #17)<1 44D1#16&"#36,& EF 26DC <1-)&*1#%1#& 62D$-,./012)1 &2+1229, *$%1+9 8D$-,./012)1 ()+&2)' 6D$-,./012)', *()*$, 31D$+#15.'1<&' <$G2$*+= 60D#1-($0+)+1.=29: &3-)$8$#<&+ 35D#).$712)1 MyRemote, *%1-12)' 49D#).$712)' -.' !2+1#21+& 43D#).$712)', 5.$,)#$%,& 43D#).$712)', "&.1#1' 44D#).$712)', ($--1#7,& 43D#).$712)', ($)*, 43D#).$712)', #1,$<12-31<91 43D#)$*+&2$%,& (#$*<$+#& +1.1(1#1-&0) 47D#$"#&<<2$1 $51*(1012)1 * $+,#9+9< )*B$-29<,$-$< 64D#$"#&<<2$1 $51*(1012)1, $52$%.12)1 * ($<$G=/USB 64D#$"#&<<2$1 $51*(1012)1, $52$%.12)1 01#16!2+1#21+ 64D#$"#&<<2$1 $51*(1012)1, +1,3G&' %1#*)' 64D#$*<$+# +1.1%)6$#& 23D3.=+ HI, ,2$(,) 22D3.=+ HI, >.1<12+9 ()+&2)' 22

&J&-)$,&2&. 23J17)< $7)-&2)' 21J10= 38J$-)+1.=*,): #1:+)2" 25J3,$%$-*+%$ ($ ($-,./012)/ 8

'K%1+$%$: -&+0), 60K1+1%$: <&#@#3+)6&+$# 7K1+=, DHCP 7K1+=, 51*(#$%$-2&' 6K1+=, 2&*+#$:,) 8K1+=, (&#$.= 7K1+=, (#$%$-2&' 8K1+=, *+&+)01*,): IP-&-#1* 7K)"2&. ,.&%)@) 39K)2B#$2)6&4)' &3-)$- ) %)-1$*)"2&.& 13, 13K)*+1<& -$<&@21"$ ,)2$+1&+#&, <2$"$,&2&.=29: 6%3, 13K)*+1<& -$<&@21"$ ,)2$+1&+#&, #1"3.)#$%,&"#$<,$*+) 13K<1@&2291 ,&2&.9 38K$*+$'2)1 24K()*,) ,&2&.$% 24K()*$, ,&2&.$%, A$%91 26K()*$, (1#1-&0 30K(#&%,&, )*($.=6$%&2)1 66K(#&%,&, 2& (.&2@1+2$< D; 66K+).= 6%3,& 36K+).= )6$5#&712)' 34K35+)+#9 32

(E&:<1# %9,./012)' 60E&:<1# $+,./012)' 33E1,*+ 28E1.1%)-12)1 ($ 6&(#$*3 45E1.1+1,*+, -%$:2$: >,#&2 29E1.1+1,*+, 2&*+#$:,& 29E1.1+1,*+, $56$# T.O.P. 29E1.1+1,*+, $(4)) 29E1.1+1,*+, $*+&2$%,& 29E1B2$.$")' Perfect Pixel HD Engine 34

)I2)%1#*&.=29: -$*+3( 38I*+&2$%,& %#3023/ 28I*+&2$%,& * WPS — 6&G)G1229< Wi-Fi 7I*+&2$%,& EF 36I*+&2$%,) 6%3,& 35I+).)6&4)' 61IB$- 6& >,#&2$< 20

*L).=<9 2&(#$,&+ 44L.>@-2&,$()+1.= USB, ($-,./012)1 16L$#<&+9 %$*(#$)6%1-12)' 62L$+$"#&8)), *.&:--@$3 45L$+$,&<1#&, ($-,./012)1 16L32,4)' &%+$<&+)01*,$"$ *<1G12)' *35+)+#$% 11

+M#&2).)G1 )2+1#21+-8&:.$%, $0)*+,& 8

,N%1+ Ambilight 37

68 I,&6&+1.=

Page 69: Ph 33

!"#$ %$#&' 37!()*+"+, $#-#$#.%$ 29

!/0%' 33/0%' $#-#"(1+*0 33/#*&'# 2+-+%' 28

"3.+&0%$*+,.( 603&#*4+%5#*#6#&(# 60378 62

#91'. 0:;(+ 3391'. +*(4(&0-0 3391'., <#&= 33

>.010$#-? 69

Page 70: Ph 33

!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).(,*)(%$#4,5675,89,:%+%)*,;#(1#-<'*=+,>?:?@<<,-%21(+,-#+#-A#=?