pie issue 5

138

Upload: pie-magazine

Post on 22-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

WE LOVE INSPIRATION :) www.pieeveryday.com www.facebook.com/piemagazine2013 [email protected]

TRANSCRIPT

Page 1: Pie issue 5
Page 2: Pie issue 5

02

Page 3: Pie issue 5

03

Page 4: Pie issue 5

04

Page 5: Pie issue 5

05

PIMMTEASPOON

STUDIO

NAMSAI SUPAVONG

MICHAELZANDER

Page 6: Pie issue 5

06

Page 7: Pie issue 5

07

Page 8: Pie issue 5

08

Page 9: Pie issue 5

09

Illustration of the crisis โดยศลปน นท อตฤทธจดแสดงตงแตวนท 18 กรกฎาคม – 31 สงหาคม 2556ณ หอศลปมหาวทยาลยกรงเทพ วทยาเขตกลวยนำาไท

พธเปดวนพฤหสบดท 18 กรกฎาคม 2556 เวลา 18.00 น.

Page 10: Pie issue 5

010

Page 11: Pie issue 5

011

Page 12: Pie issue 5

012

EDITOR TALKเรมดวยการขออภยในความลาชาครบ เดอนนผจญกบปญหานานบประการจรงๆ ครบ อะแฮม...เขาเรองเลยดกวา เปด PIE เลมหามาแลว หลายคนคงเหนการเปลยนแปลงหลายอยาง เนองจากทางนตยสารของเราตงใจทำาหนงสอแนวสงเสรมความคดสรางสรรคใหทกคนไดอานกนแบบฟรๆ และมงมนทจะทำาหนงสอในสไตลทแตกตางออกไป จงเปนการยากครบ ทจะหาผสนบสนนทตรงกบเรา (หรอไมตงใจหาเองกไมร) คนเราจะอยรอดไดกตองมเรองเงนๆ ทองๆ มากอดเกยวใหอนใจ ใชไหมครบ ดวยประการฉะน หนงสอ PIE จะปรบรปแบบการออกหนงสอเปนรายสะดวก สะดวกในทนคอ สะดวกตว สะดวกใจ และสะดวกกระเปา 55 ซงทางนตยสารของเราจะพยายามไมใหผอานทกทานรอนานเกนไปนะครบ นาจะสกเดอนครง สองเดอน อะไรแบบน สวนรปแบบเนอหาเราจะตดสวน UPDATE ออก ใหเหลอเปนเรองราวของแรงบนดาลใจแบบเนนๆ ไปเลย กมเหตผลงายๆ วาถาไมออกประจำาคงจะอพเดตเรองราวตางๆ ลำาบาก และผอานทกทานคงมสออพเดตสวนตวกนอยแลว สรปงายๆ วาทางเรายงมงมนตงใจทำานตยสารทดเพอผอานตอไปนะครบ เพยงแตจะขอเวลาไปรกษาเนอรกษาตวบางแคนนเอง ขอใหสนกกบแรงบนดาลใจดๆ ในเลมหานครบ ไวพบกนใหม(ออ...ขอบคณทกทานทอดหนนเสอแมวเหมยวของ PIE และทกทานทกสอท

ใหกำาลงใจ และคอยตดตาม PIE ครบ)

สรเชษฐ ศลปบรรเลงคนทำาพาย

Page 13: Pie issue 5

013

SORRYFOR ANYINCON-VENIENCE

Page 14: Pie issue 5

014

Page 15: Pie issue 5

015

CONTENTSRE-CAFE REFRESHING FEEL

MALI MALI COFFEE AND BOOK CAFEVINEGAR SYNDROME “BOUNCE”

PANA OBJECTS THINK ABOUT WOODMITI RUANGKRITYA IMAGING IN FACT

PHOTOGRAPHERSUPERMACHINE STUDIO

HORMONES THE SERIES DIRECTORONLINE GALLERY

Page 16: Pie issue 5

016

Page 17: Pie issue 5

017

Page 18: Pie issue 5

018

LOVEPLACE

RE-cafEREfREshing fEEL

Page 19: Pie issue 5

019

ในสงคมยคพอารเรยกหาลกคากนวนวายโหวกเหวกน บางทแคหาทจบกาแฟนงชลลใหสบายหสบายตา กยากเตมทนครบ ถาชาวกรงทานไหนหาทลภยทางอารมณไมได ผมขอแนะนำา RE-cafe รานอาหารและเครองดมแบบสบายๆ ทใกลกบความหมายของสถานทลภยใจกลางกรง ผมพบทนจากการนดสมภาษณกบชางภาพทานหนง ซงพอการสมภาษณเสรจสนผมกรบตรงดงไปคยกบทางรานทนท สถานทมนดขนาดน ไมปลอยใหหลดมอแนนอน

Page 20: Pie issue 5

020

ตรงเขามาในซอยมหาดเลก 1 ผานโซนโรงแรมหลายดาวทตงเปนทวแถว

เขาตรอกเลกตรงหนาแลวหนซายไปกเจอทนท บานลอมรวขนาดพอเหมาะ

พนทวางกอนเขาในตวราน สบายตา สบายใจดวยรมไมใหญ ไมกระถาง

ตกแตงงายๆ สวนผกออรแกนคและโตะเกาอประปรายไวชวงหางกนแบบ

สวนตว ขางขวาของรานเปนตนโพธสงใหญหนงในตนไมในโครงการ BIG

TREE ทยนเงยบใหรมเงาทวราน ตวราน (เอะ หรอเรยกวาบานจะดกวา)

สองชนเลกๆ ดานลางเปนกระจกรอบโปรงและสวยงาม กอนเขาถอด

รองเทาดวยนะ เขามรองเทาแตะใหเปลยน นงรอไมนานกเหนผชายแตง

ตวสบายๆ ทาทางสขมแตใจดเขามาทก นนคอพตอย-สนต โชตบณทต

เจาของรานกมาพรอมครอบครวทสละเวลามาใหเราพดคยกน

Page 21: Pie issue 5

021

Page 22: Pie issue 5

022 Lemon Mint Honey

Page 23: Pie issue 5

023

“ราน RE-cafe เปดมาสองปครงครบ ผมทำางาน

เปนโปรดวเซอรโฆษณา แตทำางานไมคอยไดอย

ออฟฟศหรอก ชอบหารานกาแฟนงทำางานไปเรอย

กเลยอยากจะมทเปนของตวเอง เวลานงรานคนอน

นานๆ มนเกรงใจ ทตรงนเปนทของพอผมเขาซอ

ไวสก 40 ปแลว ตวบานกรกษาโครงไว ตกแตง

ใหม ทาสและตดกระจก”

บรรยากาศบานเกากใหอารมณสนทรด แตสไตลท

เหนมความเปนญปนมากฟงพตอยพดเลยหายสงสย

“ผมไปเรยนทญปนตงแตเดกครบ อยตอนแปดขวบ

จนจบมธยม ไปๆ กลบๆ แลวไปทำางานทอเมรกา

แฟนผมกเปนคนญปนสอนภาษาญปนในเมองไทย

นานแลว ชอบบรรยากาศแบบน เหมอนทำารานให

ตวเองนง เปดมากไมไดถงขนาดมคนมาตอควนะ

กเขามาเรอยๆ มากกวา ชาวตางชาตกจะมานงกน

เยอะ เขาชอบบรรยากาศ คนทไมชอบกจะไปราน

สตารบคสอะไรอยางเนย คนทชอบอะไรชลลสบายๆ

กจะมาทน บางทมลกคาทเขาไมอยากไปนงท

โรงแรมเขากจะมานงทน ทนสบายๆ งายๆ นง

นานๆ ไมโดนไล กมคนมาคยงานบาง ประชม

กนบาง พวกซเปอรไวเซอร คนทำางานแบงค เอเจนซ

หลากหลายเหมอนกน”

คยกนไปมองการตกแตงในรานไป ของเลน หนงสอ

นตยสารจบกลมนารกนาหยบอยมมขางเคาเตอร

เพดานไมสขาวรบกบชดโตะเกาอสไมๆ ไดดจรงๆ

เกาอเบาะผานงสบายจบกาแฟมองตนไมรอบๆ

ผานกระจกบานกวาง คนอนอาจจะมสถานท

สบายๆ แบบนในใจเยอะแตผมไมคอยม ดวยความ

ทตดบานและไมใชนกสำารวจเมองเทาไหร พตอย

พดเรองรานดวยนำาเสยงนมสบายตอวา “บรรยากาศ

รนรมณมนกหายาก เพราะรานสวนใหญกจะอย

ตดถนน อยในหาง มนกดสำาหรบธรกจ คนผาน

คนเหนเยอะ แตผมชอบแบบน ชอบตนไมบานน

มาก เปนตนโพธใหญมาก เวลามองเขามามนสง

กวาบาน 3 เทา มตงแตกอนผมเกด โปรเจกตบกทร

เขากมาถายทนดวย สวนของเลนตกตาเปนของ

เพอนผมมาฝากขาย กวางเลนๆ จะไดมอะไรด

สวนใหญกสไตลญปน” (เฮย…ตเยนโดเรมอนนารกมาก)

ถามถงเรองอาหาร กตองขามมาอกคนคอ คณป -

ธวลรตน เตชะรตนประเสรฐ ซงเปนญาตกบพตอย

มารบบทบาทดแลรานและอาหารในราน “คดวาปลก

เองดกวาเปนผกออรแกนค ทนำามาทำาสลด พชอบ

ทานสลด อะไรทพทำาไดพกจะทำา พวกขนมตางๆ

เพอนชวยบาง ทำากนบาง ไปเรยนทำาขนมจากญปน

ทนไมหวงของนะ บลเบอรรหรออะไรตางๆ ใสเตมท

นำาสลดกเปนสตรญปนจากแฟนพตอย ทนไม

ใสผงชรสนะ นำาสมกคนสด ปกตพเปนชอบพวก

อาหารสขภาพอยแลว อยากใหคนไดทานอาหารท

ดและอรอย เมอกอนจะขายแตอาหารเชา แตชวง

หลงกมลกคาเรยกรองมาวาอยากใหมอาหารชวงอน

ดวยกมเมนกลางวนเพมเขามาบาง”

Page 24: Pie issue 5

024

พปพาเราเดนชมสวนผกเลกหลงบาน

และเลาถงลกคาทมารานใหผมฟง “พ

เคยทำางานประจำามาสบป เจอลกคา เจอ

ความวนวาย แตเราชอบขวตแบบสโลวไลฟ

นะ รานของเราอาจจะไมครบวงจรแบบ

รานใหญ กคยกบลกคาหลายคน เขา

บอกวาทนเหมอนโอเอซสกลางเมอง มน

เหมาะกบคนทชอบอะไรแบบน ชอบอะไร

ทสบายๆ เรอยๆ ไมวนวาย”

Vegetarian Set + Orange Juice

Page 25: Pie issue 5

025

Veggie Salad

BLT Sanwish

Page 26: Pie issue 5

026

Page 27: Pie issue 5

027

หลงจากการพดคยสบายๆ อาหารตรงหนาเรากคอยๆ

โดนกวาดไปจนหมดเกลยง ผมออกมาจากตวรานนง

สบบหรใตเงาไมกบกาแฟรอนแกวเลกบนโตะ เงยมอง

ตกสงทรายลอมรอบดาน ทงตกธนาคารใหญ โรงแรม

หาดาว ออฟฟศหร จรงๆ ผมกเคยเหนและเขาออก

ตกเหลานมากหลายครง แตไมเคยมองมนดวยอารมณ

สบายๆ แบบน คงเพราะวนนผมมองตกเหลานจาก

โอเอซสกลางเมองกได บางทเรากไมไดเขารานกาแฟ

หรอรานอาหารเพอจะกำาจดความหวอยางเดยวหรอก

ใชไหมครบ บางครงเรากอยากกำาจดความวนวายใน

หวของเรามากมาย ในสงคมยคพอารเรยกหาลกคากน

วนวายโหวกเหวกน บางทแคหาทจบกาแฟนงชลลให

สบายหสบายตา กไมใชเรองยากนนา

New York Cheesecake

Page 28: Pie issue 5

028

Page 29: Pie issue 5

029

LOVEPLACE

ดวยใจรกในการอานของคนสองคน คณนย - บงกชรตน อศวนวภาต และ คณเมธ อศวนวภาต รานหนงสอในชอนารก “มะล มะล” จงเกดขน หนงในรานหนงสออสระเลกๆ ทยนอยในสงคมทความสนใจของผคนและสอทงหลายวงหางออกจากวงการนำาหมกไปทกท และในเดอนมถนายนทผานมานทางราน “มะล มะล” กไดเขารวมโครงการสปดาหหนงสออสระ กบรานหนงสอคณภาพอกหลายรานทวประเทศ มาฟงความคด ความรก ความอบอน ทคนทงสองและ

ราน “มะล มะล” มตอหนงสอและการอานกนครบ

Mali Mali Coffee and Book Cafe

Page 30: Pie issue 5

030

หลบจากฟาฝนทไมคอยจะเปนใจเขาไปในราน นอกจากกลนกาแฟเบาๆ แลว

กลนของความนารก สบายๆ ทดจะอบอวลอดแนนในราน ทงหนงสอ รปภาพ

บนกำาแพง สตกเกอรและทคนหนงสอ จนถงของประดบตกแตง วนทเราไปขอ

รบกวนเวลาไปพดคยกบทางรานเปนวนธรรมดา หรอวนทำางาน คณนยกลาว

กบเราวาแฟนของเธอทำางานอาจไมวางมานงคยดวย ไมเปนไร ยงไงเรากเขาใจ

วาการทำาหนงสออสระในบานเรา ทำางานประจำาหารายไดเปนเรองจำาเปน หลง

จากจดททางไดโตะเลกๆ พอนงคย คณนยกเรมเลาความเปนมาของราน

“เดอนสงหาคมน รานมะล มะลกจะครบ 2 ป แฟน (คณเมธ อศวนวภาต)

ทำามาคะ ตอนแรกขายทางออนไลนกอนชอ pandabookz.com ถาเลายอนไป

กเมอ 4-5 ปทแลว นยกบแฟนชอบอานหนงสอ แลวเรากมหนงสออยจำานวน

หนง สวนใหญแฟนจะอานหนงสอภาษาองกฤษ พอมหนงสอเยอะขนเรากเลย

อยากเอาไปขาย แลวแฟนกคดวาไมคอยมหนงสอภาษาองกฤษมอสองขายเลย

กเลยถามนยดวา เอะ เราจะขายทางอนเตอรเนตยงไง นยกบอกวา ในอนเตอรเนต

มนจะมเวบสำาหรบขายของอยแลว กเอาไปโพสไว แตหนงสอภาษาองกฤษคน

ไทยอานนอยมาก เขากเลยตองซอหนงสอภาษาไทยมา ซงหนงสอทเราซอกคอ

หนงสอทเราอาน เหมอนกบเราซอมาอานแลวเรากเอามาขาย ตอนแรกกไมม

ชอเวบคะ พอทำาไปเรอยๆ หนงสอกเรมเยอะขนๆ มนกเรมมชอเวบ panda-

bookz ทำากนเองแบบงๆ ปลาๆ สวนใหญแฟนจะเปนคนดแล”

Page 31: Pie issue 5

031

Page 32: Pie issue 5

032

Page 33: Pie issue 5

033

ดจากจำานวนและชนดของหนงสอ จงถามถงจดเรม

ในความชอบหนงสอเกนธรรมดา กไดคำาตอบทเขาใจ

ไดครบ เพราะคณนยทำางานเปนบรรณารกษมากอน

นนเอง “จรงๆ นยไมไดจบบรรณารกษนะคะ จบ

ครศลป ทจฬาฯ แตวาอยากทำาหองสมด คอนอยมาก

ทเขาจะรบคนทไมใชสายตรง แตมอยทหนงเปนหอง

สมดเลกๆ หองสมดประชาชนแสงอรณคะ อยทสาทร

ซอย10 เปนหองสมดของกลมบรษทแปลน เขากอตง

มลนธสานแสงอรณ แลวกทำาหองสมดดวย ทำานตยสาร

ดวย เหมอนกบงานเพอสงคม นยกไดไปทำาทนนเปน

ผชวยคะ”

สวนแฟนของคณนย ทำางานวศวกรครบ แตกมความ

คดนาสนใจวา “สงบนเทงทใหไดดวยเงนทนอยทสด

กคอหนงสอ” ดวยความททงสองมลกสาวตวนอยนารก

คณนยจงตองใหเวลากบการเลยงลก ทงสองจงคด

เปดรานหนงสอของตวเองขน โดยตงชอตามลกสาววา

“มะล มะล” โดยในรานจะขายทงหนงสอมอหนงและ

มอสอง ของใหมและของเกา รวมถงกาแฟและเครอง

ดมอกดวย

“พอเรมเปด เรากคดวาตองเปดเปนรานกาแฟไปกบ

รานหนงสอ เพราะคดอยแลววาถาเราทำารานหนงสอ

อยางเดยว สกพกกคงตองปด (หวเราะ) กเลยม

เครองดมดวย สวนหนงสอ แรกๆ กจะมแคมอสอง

แตมนกไมเชงมอสอง เพราะบางทซอมามนกเปนของ

เรานนแหละ มนจะม 2 แบบ คอเจอหนงสอทชอบเรา

กซอ ไมวามนจะเปนมอหนง หรอมอสอง ทรานมนจะ

ไมไดมหนงสอทกประเภท ถาเราคดวาหนงสอเลมไหน

เราจะอาน ชวงแรกมนกจะมหนงสอประเภททเราสอง

คนอาน แตวาระยะหลงกจะมหนงสอนอกเหนอจากน

เพราะวาเรารบซอดวยคะ บางทคนทมาขายเขากม

หนงสอหลากหลายประเภท เรากจะคดกนเอง แต

บางทคนทมาขายเขากจะบอกวาไมรวาจะเอาไปไว

ทไหน ขอเอามาวางไวทน (หวเราะ) มนกจะมหลดๆ

ประเภทไปบางแตวากไมมากคะ”

ถามถงสไตลของหนงสอทคณนยและแฟนชนชอบ

กนาจะถกคอนกอานทกรนครบ “คนแรกๆ ทนย

อานหนงสอกคอ ชาต กอบจตต อานทกเลม ของ

แฟนนยจะเปน ’รงค วงษสวรรค มทกเลมอานทกเลม

ชอบมาก อนนยกตวอยางนะคะ แตจรงๆ มเยอะ

กวานน เพราะเรากชอบหลายคน อยางวรรณกรรม

แปล นยชอบ Gabriel Garcia Marquez แลวก

Milan Kundera สวนแฟนเขาจะไมไดอานวรรณกรรม

แปล เขาจะอานตนฉบบ ถาหาอานภาษาองกฤษได

กจะอานเปนภาษาองกฤษ Haruki Murakami ทก

เลม” สวนหนงสอมอหนงของทางรานมาจากสายสง

รายเดยวครบ นอกนนจะเปนการซอตรงจากสำานก

พมพเลกๆ แตแนนดวยคณภาพ และการแนะนำา

หนงสอกรบรองวาอธบายไดแบบเขาถงแนนอน

เพราะหนงสอเกอบทงรานผานตาคณนยและแฟน

มาหมดแลวครบ

หลายๆ คนทรกการอานคงมทางเลอกทจะเขาไปเลอก

หาหนงสอทชอบทงรานใหญเลกตามสะดวก ผมจง

ถามคณนยหนอยถงความแตกตางระหวางรานหนงสอ

ขนาดเลกและรานแบรนดใหญประจำาหาง “เยอะเลยคะ

อยางแรกกคอ หนงสอตางกน เพราะวารานใหญกจะ

มหนงสอทกประเภท อยางเราไมไดมทกประเภทแต

วาเราเลอกแลววามนนาอาน กรองมาแลวชนนงใหคน

อาน เพราะบางคนเขาไมรวาจะอานอะไร อยางทสอง

คอ ถาถามวาเลมนเปนยงไง คนทขายหนงสออยาง

เรากตอบไดระดบหนง เพราะวาเราอานมาแลววา

Page 34: Pie issue 5

034

เลมนเปนยงไงๆ ไมใชมแคปกหลงใหเขาอาน แตมน

ยงมคอมเมนตของเราดวย กเปนหนงในความเหนของ

เราเพมเตม พนกงานในรานกอาจจะตอบไมไดถาเขา

ไมไดอาน ซงเปนไปไดยากมากทเขาจะอานหนงสอทกๆ

เลม คดวามแตคงจะไมเยอะ แตรานหนงสอเลกๆ

ทกราน นยคดวาคนเปดรานหนงสอตองใจรก อยาง

รานนยเนย เราเปนเจาของหนงสอเอง เราอาจจะไมร

จกทกประเภท เพราะวาอยางนยกบแฟนกอานตางกน

บาง บางเลมเราอาจจะไมไดอาน เรากอธบายไมได ก

จะบอกเขา คณชอบแบบไหน อานประเภทนมย เราก

จะกรองใหไดชนนง”

อดถามไมไดในเรองสำานกพมพ เพราะรานหนงสอก

ตดตอสำานกพมพโดยตรง คณนยกคยเรองนาสนใจ

หลายเรองทง หนงสอของสำานกพมพเลกทถกเบยดบง

หรอไมไดตงโชว ไมไดถกแนะนำา การตลาดของสำานก

พมพใหญ ทตดปาย Best Seller นสยการอานของ

บานเราทเนนบนเทงกจะนำามากอนพวกวรรณกรรม

ประเภทความเรยงจะตามมา เรองวชาการนกแลวแต

คนสนใจ หรอบางคนกไมไดอานเลย วากนจนมาถง

โครงการสปดาหหนงสออสระครงท 1

“แรกๆ ตวนยเองไมรเรองเลย แฟนสงลงคมาใหด คอ

เขามประชมกน แลวกจะจดงาน มลงขาว แลวกมชอ

รานของเราอย ซงแฟนของนยเขาเปนคนสงรายชอไป

วาจะเขารวม เรากยนดทจะเขารวมอยแลว แลวเราก

มารรายละเอยดภายหลง หลงจากทเราเขารวมกจกรรม

ทางสำานกพมพเลกๆ ทเรารจกอยแลว เขากใหความ

Page 35: Pie issue 5

035

สนใจ กคอชวยเหลอเราโดยการทเอาหนงสอมาให

เพอใหเรารบแลกเปลยนกบคนอน แลวกมนกเขยน

คอคณพมพดา กาญจนเวทางค เขาเขยนหนงสอมา

หลายเลมแลวคะ เปนเชงทองเทยว อยางวนนสายสง

ของเคลดไทยกเอาหนงสอมาสงให เอาของมาอก 2

กลอง ซงเขาบอกวา สำานกพมพอนฝากสงมาใหเรา”

จากการพดคย บางทผมกลมไปวามาทำาสมภาษณ

รานหนงสอ เผลอคดไปวามานงคยกบคนรกหนงสอ

มากมาย เพราะนอยมากทผมจะไดยนเรองกำาไร

ขาดทน การตลาดหรอแผนธรกจ สงทผมไดยนคอ

คนรกหนงสอทอยากแบงปนหนงสอดๆ ใหเพอนอาน

และมความสขอยกบการโดนโอบกอดรอบตวไวดวย

หนงสอ “สำาหรบนย หนงสอใหทกอยางคะ อยางแรก

กคอความสนก เปนพนฐานเลย แลวหลงจากนน

กใหความคด เหมอนกบทคนเคยบอกวามนเปน

ขมทรพยอยางหนง แลวมนกคอความรทจะอยกบ

เราไป แตมนไมใชสงทยดเยยด นอกจากอาน เปน

ผรบแลวเรากยงเปนคนคดดวย เวลาอาน มนไมใช

แคเวลานน สงทเราคดตอหลงจากอานจบ มนมากกวา

นน เกนกวานน นอกจากจะไดรบแลวเรายงไดสราง

มนอก หนงสอดๆ ไดออกจากราน แลวมคนไดอาน

นแหละสำาเรจแลว”

ฝากถงคนรกหนงสอและรกการอาน มาแลกเปลยน

ความคดและความสขกนทราน มะล มะล นะครบ

รานหนงสอเลกๆ ทมความสขขนาดใหญซอนอย

Mali Mali Coffee and Book Cafe

Page 36: Pie issue 5

036

Page 37: Pie issue 5

037

Page 38: Pie issue 5

038

Page 39: Pie issue 5

039

PIETALK

เหมอนบางสงนน สดทายกกระจาง เปนเพยงแคภาพลวงตา บางความลกลำาไรคา ในสายตาเยนชาทเธอใหมาทแทแคตวเรา เปนแคเพยงผาน ภาพชำ�ระทมนำ�ตา

ยอนคลายความฝนราวราน อารมณ แปรผน กลนหาย มองขาม ดงเคย

วฒ - วฒนนท แชมชอย / กร - กร มหาดำารงคกล

Vinegar syndrome“BoUnCe”

Page 40: Pie issue 5

040

PIE : ทมาของชอ Vinegar Syndrome วฒ : ผมทำ�ง�นอยทหอภ�พยนตรแหงช�ต มนก

จะมฟลมภ�พยนตรอยเยอะ เวล�ทฟลมมนเสอม

สภ�พหรอเรมจะเสย มนจะมกลนเหมนเปรยว

เรยกว�กลน Vinegar Syndrome ซงจะไดกลน

ตลอดเวล�ตงแตเข�ม�ทำ�ง�น เปนเหมอนอ�ก�ร

แรกทเตอนว�ฟลมจะเสยแลวนะ

PIE : แลวกรทำางานอะไรกร : ตอนนกำ�ลงชวยทบ�นทำ�ธรกจเกยวกบเครอง

หนง กระเป�หนงต�งๆ ททำ�ใหกบแบรนดของพวก

Young Designer ครบ มสงออกต�งประเทศดวย

ฟงชอวงกโอเค จรงๆ เร�รจกกนม�ตงแตยงไมได

ตงชอวง กเคยไดไปทหอภ�พยนตร แลวกเหน

อ�ก�รของฟลม พอใชชอ Vinegar Syndrome

กเออ แปลกดนะ คอผมเหนว�ภ�พยนตร เพลง

มนเปนวงก�รเดยวกนเปนเรองเดยวกน

PIE : รจกกนกอนหนานนานหรอยงวฒ : ประม�ณ 6-7 ปแลว

PIE : เรมเลนดนตรกนยงไงวฒ : กรเปนรนนองครบ เรมจ�กผมเขยนเพลง

เหมอนกบว�เร�มคว�มทกข เวล�ไมมคว�มทกข

แตงเพลงไมออก ผมเขยนเนอม�ระดบหนง แลว

มอปกรณทำ�เพลงนดหนอย กม�ห�กรใหเข�ชวย

เหมอนเอ�อ�ก�ร เอ�ทศนะคตบ�งอย�งทเร�มไป

ห�หมอ หมอคนนนกคอกร เข�กชวยตรวจดอ�ก�ร

ว�เร�ควรจะทำ�แบบไหน คยไหน ดนตรแบบไหน

อ�รมณแบบไหน จงหวะแบบไหน กม�คยกน

กร : พดรวมๆ แลวคอพวฒจะรบผดชอบท�งด�น

คำ�รอง เนอเพลง แตว�ด�นทำ�นองผมจะเปนคนดแล

ทงหมด แลวกม�คยกนว�เวรคหรอเปล� ชอบมย

PIE : กรเลนดนตรอยกอนแลวกร : ผมเลนดนตรม�กอนครบ ตอนนกเปดหองอด

เสยงอยดวยทบ�น ง�นของ Vinegar Syndrome

กทำ�ทบ�น ทำ�เองหมด กทำ�ดวยใจรก ตงใจลงทน

ลงแรง กมคว�มสขดครบ

PIE : ฟงเนอเพลงของวฒแลวรสกยงไงกร : แรกๆ งงครบ เพร�ะว�ผมเปนคนรอค ทเลน

สไตลรอคๆ หนอย สวนพวฒเข�จะเปนประม�ณ

’90s พวฒเข�มประสบก�รณเรองเนอเพลงม�กกว�

ก�รแปลคว�มต�งๆ ก�รเขยน ก�รทเข�มองวตถๆ

หนงแลวเข�พดออกม�ไดน�สนใจ ซงพอผมเหนเนอ

รอง เหนเข�รองใหฟงปบ เร�ก อม…นมนภ�ษ�ไทย

หรอเปล� แตพอสกระยะหนงผมกเรมพอเข�ใจว�

คำ�พดหรอทำ�นองทเข�เลอกสรรม�ใช มนอ�จจะไมได

แปลตรงๆ หรอฟงง�ยๆ เหมอนเพลงปอปทวไป แต

ถ�แปลดๆ มองมนดๆ มนจะมคว�มหม�ยทลกซง

สวยง�ม สวนตวผมกพย�ย�มทำ�ดนตรใหเหม�ะสมกบ

สไตลทเปน Vinegar Syndrome ไมไดมคำ�กำ�หนด

ว�ตองสไตลไหนหรอแบบไหน ทำ�ออกม�แลวถ�เร�

2 คนชอบ เอนจอยทจะเลนดนตรดวยกนตรงนกม

คว�มสขแลว

PIE : เพลง เคย เคย ทประกอบหนงฟาตำ�แผนดนสง มเพลงนมากอนอยแลวหรอเปลา หรอมาตอนทจะไปประกอบหนงวฒ : เพลงม�กอนครบ แลวเบล (นนทวฒน

นำ�เบญจพล) ทเปนผกำ�กบฯเข�ชอบ คอตอนแรก

Page 41: Pie issue 5

041

Page 42: Pie issue 5

042

Page 43: Pie issue 5

043

มนมสญญ�ใจกนว� จะใหเข�ชวยทำ�เอมวใหเร�ตว

หนง พอเข�ทำ�หนงแลว เข�ไดฟงเพลงแลวชอบก

เลยขอไปใช ซงตวเพลงกทำ�ง�นกบหนงไดพอด

PIE : ถามถงตวเพลง เนอหาของเพลง เคย เคยวฒ : กตรงๆ เลย คอของเคย เคย ซงมนอ�จ

จะเปนในเรองชวต เรองคว�มรก เรองของเซกสนด

หนอย แตคว�มจรงแลวมนเปนเรองของสงทมนซำ�

มนซอนกน แลวมนมผลตอกนและกน ไมคอยอย�ก

อธบ�ย อย�กใหคนฟงจนตน�ก�รไปเอง แตละคน

อ�จจะมองไมเหมอนกน คอตอนทผมเขยนเพลง

มนมสงทมนเข�ม� ทไมใชแค 2 วน มนสะสมม�

พอสมควร มนเปนเรองของก�ร in put เข�ม�

เหมอนอย�งวนนคยกนกมคำ�บ�งคำ�กระเดนทเข�

ม�ในตวผม ก�รแตงตว ภ�พ ลม แสง มนจะเข�

ม�โดยทผมกไมรตว จนวนหนงกคอยๆ ตกตะกอน

และสงสมม�เรอยๆ แลวกลนออกม�เปนเพลง

กร : หล�ยๆ อย�งคอเขยนจ�กประสบก�รณจรง

แลวกใชเวล�สงสมพอสมควร

PIE : พารทดนตรละกร : ถ�พดโดยรวมคอเนอเพลงม�กอน ผมกม�

จดว�งคยต�งๆ ใหมนเหม�ะสม ฟงเพร�ะ ทอน

แตละทอนกมคว�มนมคนละแบบ บ�งทอนกตอง

กระช�กบ�ง แตว�ทเนนในเพลงนคดว�จะเปนไลน

ประส�นของกต�รม�กกว� อย�งตอนเรมทอนฮกกม

เปนไลนเมโลดทไมไดฟงย�กม�กม�ย แตว�คอนข�ง

กลมกลนกบเมโลดของเนอรอง ผสมดวยซนธไซเซอร

ในทอนต�งๆ คอไมไดเยอะม�กม�ย เอ�ใหมนพอ

เหม�ะพอควร กออกม�เปนเพลงน

PIE : ภาพในเอมวทออกมา ทำาไมถงเลอกมต (มต เรองกฤตยา) มาทำาใหวฒ : รจกกน มตเข�รจกกบเบล เข�กคอทำ�

สญญ�ใจว�จะม�ทำ�เอมวให แลวกจะเอ�ม�

ประกอบหนงดวย กเลยชวนมตม�ชวยถ�ย รป

ในน�งเอกเอมวกคอภรรย�ของมต

PIE : ดแลวรสกสอดคลองกบเพลงมยวฒ : ชอบม�ก ภ�พสวยม�ก เพร�ะว�มนไมได

เล�เรองแบบทเอมวสวนใหญทำ� กเปนสไตลก�ร

ทดลองของผกำ�กบและช�งภ�พเอง

PIE : เพลงนทำามา 5 เวอรชนเลย ในแผน ซงเกลมความตางยงไงกร : ทำ�เพอเปนของขวญใหคนฟง เร�อย�กใหคน

ไดฟงหล�ยๆ แบบ อย�กใหมคว�มไพเร�ะในแบบ

อะคสตกบ�ง หรออเลกทรอนกสบ�ง แลวผมกอย�ก

ใหลองฟงด น�จะไดอะไรไมม�กกนอย

PIE : กรทำาเองหมดเลยมย หรอมคนมาชวยกร : ถ�ท�งด�นเวอรชนอเลกทรอนกสกม

วฒ : เขตน�น จนทม�ธร ม�ชวยรมกซ แต

สวนใหญกทำ�กนเองครบ

PIE : ฟดแบกทคนพดถงเพลงของ Vinegar Syndrome วฒ : กมคนม�คอมเมนตต�ม YouTube และสวน

ใหญจะชอบเอ�เนอเพลงม�แปะครบ ซงแตละคนก

ชอบในแตละทอนไมเหมอนกนเลย ตอนแรกไมไดคด

ว�จะมคนชอบ แตพอมคนม�โคดคำ� เร�กดใจทเข�

ตงใจฟงเหมอนกนนะ

Page 44: Pie issue 5

044

กร : อย�งทบอกว�เพลงของพวฒกไมไดปอบม�ก

มนตองฟงหล�ยๆ ครง กมศลปนดงท�นหนง แก

บอกว� เพลงของ Vinegar Syndrome ไมใชเพลง

ทฟงแปบเดยวแลว…ปง แตตองใชเวล�ทำ�คว�มเข�ใจ

กบมน

วฒ : ซงเนอเพลงของแก (ศลปนทพดถง) กไมได

ต�งจ�กผมม�กเท�ไหรครบ (หวเร�ะ) มนกคอสงท

เอ�จ�กข�งในออกม� สงทเปนปมในอดต คว�มเจบ

คว�มทกข

PIE : อลบมเตมกร : ตอนนทำ�ไป 80-90 เปอรเซนตแลวครบ

วฒ : ตอนนอยทกร

กร : กใกลจะเสรจแลว (หวเร�ะ)

PIE : ภาพรวมของเพลงเปนยงไงบางกร : แตละเพลงมคว�มเฉพ�ะตว ดวยเรองซ�วนด

เรองสไตลต�งๆ ของเครองดนตรทเลอกใช ซงเนอ

เพลงจะม�จ�กพวฒทงหมดเลยครบ แตละเพลงกจะ

มคว�มคดของเข�

วฒ : เหมอนเร�มไดเรกชนระดบหนง เปนกอนทอย

ในหวผมอยแลว แลวผมกแคมคนรใจและเกงม�กคน

หนง ถอดคว�มวนว�ยในหวผมออกม�เปนรปธรรม

แลวกรกใสทำ�นองของเข�เข�ไป

PIE : ถอดยากมยครบกร : แรกๆ กย�กครบ แตพอไปๆ ม�ๆ มนกทำ�จนรใจ

วฒ : คอ ณ เวล�นนเร�กทำ�ดวยกน คยกนตลอด

ใชเวล� แลวมนไมไดใชเวล�แค เดอน สองเดอน คอ

มนกพฒน�ไปกบเพลง

PIE : คดวาจะไดฟงกนเมอไหรครบกร : สงห�คมครบ กพย�ย�มตงใจทำ�ใหมนออก

ม�ดทสดครบ

วฒ : หลงจ�กนไมเกน 1 เดอน คดว�จะปลอย

ซงเกลท 2 ออกม�

PIE : บอกไดมยวาเพลงอะไรวฒ : เข�ตองไมบอกกนใชมยครบ (หวเร�ะ) คว�ม

จรงแลวกคอยงเลอกไมถกว�จะเอ�เพลงไหน แตว�ม

ในใจบ�งแลว ทไมอย�กฟนธงเพร�ะกลวจะผดพล�ด

แลวกตองไลทำ�เอมวใหเสรจกอน เพอทจะปลอย

พรอมเอมว เพร�ะเร�ไมไดเนนแคตวเพลง เร�เนน

ท�งภ�พดวย

PIE : แนวเพลงนอกกระแสกบสงคมบานเราวฒ : ผมเฉยๆ ไมไดแปลกใหมอะไรครบ มนมม�

ตงน�นแลวไมใชแค 10 ปทแลว กคอยๆ พฒน�ม�

จรงๆ ก�รเตบโตของเพลงไทยมนสนม�กครบ ยงไม

ถง 100 ปดวยซำ� ยงตองพฒน�กนอกเยอะ แลวก

คงมท�งเลอกอกเยอะหรอว�มเสยงอะไรใหมอกม�ก

ผมกตนเตนทอย�กจะไดฟงเสยงใหมๆ คนใหมๆ คอ

ดไมดไมร แตว�ชวยกนทำ�ออกม�เถอะ ตองเปดรบ

กบเสยงใหมๆ แนวคดใหมๆ คนใหมๆ อะไรแบบน

ครบ ดนตรท�งเลอกมนอ�จจะกล�ยเปนกระแสหลก

แลวกจะมคนอกจำ�พวกหนงทสร�งกระแสอกแบบ

ขนม�อกกได มนเปนเรองศลปะ เวล�มคนทำ�อะไร

เยอะๆ กจะมคนกลมหนงทำ�บ�งอย�งขนม�เพอจะ

กลบอกกลมไปเรอยๆ นคอวธก�รของศลปะซงมน

ควรจะเปนอย�งนน ตองเปดกว�งและใหมนพฒน�

เรยนรตอไป

Page 45: Pie issue 5

045

PIE : ถามเรองหนงบาง การโดนแบนหรอ ความคดเหนเรองหนงในบานเราวฒ : เรองนมนคยจนไมรจะคยยงไงแลว มนเคยๆ

จรงๆ เหมอนเมอป 2550 กคยกนทนง ตอนเรอง

แสงศตวรรษ ของพเจย (อภช�ตพงศ วระเศรษฐกล)

พอเปลยน พ.ร.บ หลงจ�กนนกยงแบนอย คอสงคม

ไทยอยในคว�มกลว แลวบ�งทวธคดบ�งอย�งมนฝง

อยในตวเร�โดยทเร�ไมรตว พดนไมได แตะนไมได

กลวทจะคด กลวทจะแสดงคว�มรสก ผมรสกว�ก�ร

แบน ก�รเซนเซอรมนปดหปดต�เร� มนแยตรงทต�

เร�มนตดอยกบตวเร� มนเปนสทธพนฐ�นทมนษย

พงม เร�ส�ม�รถเลอกทจะดหรอไมดอะไรได อย�

ดถกคนนะครบ เร�คดว�คนคดเองได หรอของทเข�

คดว�มนขม มนกอ�จจะเปนวคซนททำ�ใหเข�มภม

ต�นท�นทจะดำ�เนนชวตตอไป

Page 46: Pie issue 5

046

อยเนยผมไมรว�มนเยยวย�กรหรอเปล� อนนขอพดหลอๆ

หนอย แตว�มนเยยวย�ผมจรงๆ มอะไรผมกเอ�ม�ลงท

เพลงทดนตร แลวกม�ห�ใหกรชวยเยยวย� บรรเท�

กร : พเข�ไดจ�กผมตรงนใชมย ผมกไดประสบก�รณ

คว�มคดจ�กเข�ม�เหมอนกน

วฒ : มนเปนเรองก�รแชรกนม�กกว� ไมใชแคเรอง

เพลง เรองคว�มคด ทศนคต ชวต อย�ง 10 เพลงมน

กเปนเรองทเกดขนระหว�งท�งทเร�เจอม� มนเหมอน

ไดอ�รทบนทกชวงเวล� 5 ปทผ�นม�

PIE : ตงแตเรมทำาอลบมชดน ใชเวลาเทาไหรวฒ : 6-7 ปแลว มนคอยๆ ม�ทละสเตป ตอนแรก

กรไมไดเข�ม�เตมตว กคอยๆ ทำ�ไป แตจรงๆ กรก

ทำ�ตงแตเพลงแรกนนแหละ กคอยๆ คยและทำ�กนไป

เรอยๆ จ�กหนงเปน สอง ส�ม ส จนเพลงมนเรม

เยอะขน เร�กไมไดคดว�มนตอง 10 เพลง เปนอลบม

กสนกกนไปเรอยๆ

PIE : ศลปนไทยหรอตางประเทศทชอบกร : มหล�ยแบบ ผมกไมไดฟงรอคอย�งเดยว

ผมฟงพวก เบเกอร เลฟอสดวย พอเร�ฟงกจะได

ดนตรจ�กสไตลนน รอคกอย�ง Silly Fools มนก

จะไดคว�มเฉพ�ะตวของแตละศลปนม� เร�กจะ

หยบในสงดๆ ของเข�ม�

วฒ : กรกำ�ลงจะบอกว�เข�ฟงหล�กหล�ย ไมได

เจ�ะจงไปในแบบไหนแบบหนง

PIE : สองคนดตางกนพอสมควร กรคดวา พวฒเปนยงไงบางกร : เข�มคว�มเปนตวเองสง อย�กทำ�อนนก

ทำ�ใหเตมท และจะไมทอถอยอะไรง�ยๆ แตกตอง

มกำ�ลงใจทดดวย

PIE : แลวพวฒละ กรเปนยงไงบางวฒ : ถ�จะพดกเหมอนเดมครบ คอสงทเร�ทำ�กน

Page 47: Pie issue 5

047

ทดลองบ�งอย�งเหมอนกนนะ ว�เร�จะทำ�เพลงได

มย ถ�ทำ�เองแลวไมมแรงโปรโมตจะอยไดมย เร�

ออกแบบน ทำ�แพกเกจแบบนไดมย หรอเพลงเร�

ไมไดเปดบนวทยเลย ไมมใครสนใจ เพร�ะเร�ไมได

อยค�ยใหญ เพลงมนจะทะลไปถงคนสวนม�กนอย

ขน�ดไหน

กร : ใหเพลงมนทำ�ง�นดวยตวมนเอง

วฒ : ใช ผมเชอว�ถ�เพลงด มนกจะไปของมนเอง

โดยทเร�ไมไดไปทำ�อะไรมนหรอก

PIE : มอะไรฝากเพมเตมมยวฒ : ขอบคณ PIE Magazine ดวยครบ แลวก

อย�กใหคนทชอบหรอทฟงง�นเร�ชวยตดต�มเร�

ตอไป เร�จะตงใจทำ�ง�นออกม� แลวกอย�กใหคน

ไดฟง 10 เพลงในอลบมของ Vinegar Syndrome

ชออลบมว� VS เปนเพลงทเร�ตงใจทำ� อย�กให

แฟนๆ ชวยสนบสนนพวกเร�ดวยครบ

PIE : กอนหนานเคยไปเลนทไหนบางวฒ : มไปเลนต�มง�นบ�ง ท The Last Fat Fest

เลนไป 6 เพลง, เทศก�ลภ�พยนตรส�รคดศ�ล�ย�

ล�สดกไปเลนทเอสพละน�ด ง�นเปดหนงเรองฟ�ตำ�

แผนดนสง รอบปฐมทศน

PIE : เวลาเลนสดกเตมแบรนดกร : เตมแบรนด คอเร�มนกดนตรบ�งอยแลวเหมอนกน

กเปนคนรจก รนนอง รนพ กเรยกม�แจม ม�เลนกน

PIE : แตไมไดคดวาจะทำาเปนคายเพลง เหนชอ Axis Recordsกร : ในจดนนคอเร�ไมไดคดว�ตองตงค�ยเพลง

เพยงแตตงสงกดง�ยๆ ว�เร�อย Axis Records นะ

อย�งหองอดผมทำ�ม�ประม�ณเกอบ 10 ป เร�กคย

กนว�ถ�จะออกอลบมกตงเปนค�ยเพลงแลวกน

วฒ : เหมอนกบดแลตวเองนะครบ มนเปนก�ร

Page 48: Pie issue 5

048

Page 49: Pie issue 5

049

PIETALK

ตนตวขนทกปสำ�หรบวงก�รโปรดกสดไซนในบ�นเร� แตกแอบเศร�นอยๆ ทจบเข�คยกบดไซเนอรท�นไหนๆ กบนถงผซอในบ�นเร�ทยงสนใจสนค�ของเมองนอกเมองน�ม�กกว� แตวนนเร�ม�พบกบกลมเดกทมพลงสร�งสรรคกลมหนงทง�นโปรดกสของเข�ถกสอต�งประเทศนำ�ไปพดถงและรววคณภ�พม�แลวหล�ยประเทศทงในยโรปและเอเชย เท�นนยงไมพอกลบข�ยดบข�ยดในต�งแดนเสยอก นนคอ

Pana Objects แบรนดโปรดกสไมสไตลทนสมยหน�ใหมทคนไทยควรหนม�มอง

Pana ObjectStHInK abOUt WOOD

PIE : Pana Objects เรมม�จ�กอะไร

โร : เรมจากความอยากสวนตวของพวกเราครบ

ชอบงานดไซนกนอยแลว จบออกแบบผลตภณฑ

กนมาทงหมดเลย 7 คน เปนเพอนคลาสเดยวกน

ทบางมด พอจบออกมาประมาณ 2-3 ป เลยมา

นงคยกนวาอยากจะทำาอะไรทเปนของเราเอง ทน

กมาองกบพนฐานทบานของผม คอแมผมเขาม

สวนตนสกทองอยทสรนทร ผมกคดวาจะทำาอะไร

ทจะไปตอยอดงานของทบาน เลยหาแนวทางของ

ตวเอง แตแทนทเราจะไปเรยนเกษตรหรอขยาย

พนธไม ผมกคดจะไปตอยอดถงปลางทางยงไงด

กอนทจะไปยงกบตนไมตรงนน หรอไปตงโรงงาน

แปลรปใหญๆ กเลยคดวาถาอยางนนเรานาจะมา

ชวยกนหาตลาด ดวยการเอาความรความสามารถ

ทเรามนแหละมาลองออกแบบตวผลตภณฑออกมา

เลยเปนจดเรมตน

PIE : แลวชอ Pana Objects ละ

โร : จรงๆ แลวมาจากนามสกลของผมครบ ตด

คำาวา Pana ออกมา แตมนกมความหมายของ

มนนะ ตอนทแมผมตงกหมายถงปาไม พชพรรณ

ธรรมชาต กเลยเอามาเปนชอแบรนด แลวบวก

กบดไซเนอรทางดาน I.D. ของเรา กเลยเอาคำาวา

Objects มาใส กเลยเปน Pana Objects

กอนทเราจะทำา Pana Objects กมเซตอพ

แบรนดขนมากอน ซงตงแตแรกเลยกม 7 คน

แตละคนกมประสบการณทไมเหมอนกน จนลาสด

ตอนนกทำาประจำาทออฟฟศกน 4 คน อก 3 คน

เวลาดไซนกจะเขามารวมดวย ตอนแรกเราอยาก

เปนดไซนเนอร อยากทำาของๆ ตวเอง แตพอตอง

ไปหาคนผลตทเปนซพลายเออร ปรากฎวามนไม

ไดดงใจครบ คอรายละเอยดมนไมไดอยางทเรา

Page 50: Pie issue 5

050

ตองการ ตวแรกททำาใหเราตองทำาเองคอ นาฬกา

Shady คอมนเปน Surface แบบ 3 มต จะไป

จางชางแกะสลกกไมไดอยางทเราตองการ หรอจะ

ไปจางโรงงานทมเครองจกรคอมพวเตอรมนกมนอย

มากในไทย ซงในชางไมเขายงไมคอยใชกน แตถา

เปนงานเซอรวสแบบทำาเปนตวๆ ราคากจะสงมาก

เลยตดสนใจลยกนเอง เรากเลยทำาเองดวยครบ

ลองตงแตเรองซอไมในตลาด มนมขายอะไรอยบาง

ซอมาหลายๆ ชนด ไมแขง ไมออน มนเปนยงไง

จนกระทงเราเลอกไม Hardwood ทคอนขางแขง

คอนขางเหนยว แลวกมลายกบสทสวย เลยเลอก

มาเปนไมเมเปล บช แอช แลวกวอลนท 4 ตวท

ใชอยตอนนครบ เปนไมเนอแขงหมดเลย

PIE : นอกจ�กดไซนแลว กผลตดวย

โร : ใชครบ แลวตอนตงแบรนดเรากคดวามนตอง

เปน Unisex ทมนสามารถใชไดทงชายหญง เปน

Symbolic ทเปนสอกลาง เขากบคนเมอง เรามอง

กลมตลาดตงแตนกศกษา คนททำางานแลว จนถง

คแตงงานใหม เปนสมยของการเลอกซอคอนโดฯ

ตกแตงบาน เอาของเลกๆ ไปตง เรากไปดวาคน

กลมนเขาบรโภคของแบบไหน ทอยเขาเปนยงไง

ถาเราจะทำาของขนมามนควรจะเขากบสถานทของ

เขา เอาไปวางแลวดไมเคอะเขน หรอเอาไปวาง

แลวจะดเลอะเทอะหรอเปลา เรากจะไดภาพในหว

คราวๆ วาทศทางจะประมาณไหน ของทเราจะ

ทำากเซตไว 3 แบบคอ Living Product พวก

ของตกแตงบาน Stationary อปกรณเครองเขยน

ทงหลาย อกอยางคอ Gadget อนนกจะจบ

กระแส มอะไรใหมๆ เรากจะตามเทรนด หลกๆ

3 อยางนกจะมไปเรอยๆ แลวดวยความทเรามแกนวาเรา

อยากจะทำางานไม กเลยพยายามจะทำาโปรดกสไมทเปน

ดไซนดวย กเลยเปนงานของเรา สวนคยเวรดในการทจะ

ดไซนงานแตละงานกจะม 5 อยางหลกๆ คอ 1. ของ

ตองดโมเดรนและไมดลาสมย 2. ดเปนมตรใชงานงาย

ไมอนตราย 3. นำาเสนอความเปนธรรมชาตของไม ของ

ทกอยางเราเลอกส เลอกลายไมมาแลว เพราะฉะนนเรา

จะไมคอยทำาส แตเราจะเคลอบผวแลวกจบ 4. ตวงาน

ตองสอสารวามนคออะไร ใชทำาอะไร 5. ไมซบซอนไม

ยงยาก มนกเลยมหนาตารวมๆ ออกมาอยางทเหน คอ

งายๆ สบายๆ

PIE : ตงแตเรมคยกนถงตอนนน�นหรอยง

สว : ตอนนเราเปดบรษทกนมา 1 ป 2 เดอน

เต : กอนหนานนกคยกนเรอยๆ สก 2 ป กอนจะมา

ทำาแบรนด ตอนแรกกคยกนวาจะรบงานเซอรวส

โร : เหมอนเปดเปนสตดโอ ฟรแลนซกนมย

เต : กำาลงเลงๆ อยวาจะทำาอะไร คอทกคนกคดวา

สกวนหนงตองมของขาย

โร : ตอนแรกกยงไมรจะเดนทางไหน กลองรบงานดไซน

มาทำา แตละคนกเคยเปนฟรแลนซมากอน ถารบแยก

มนกจะไดงานเลกๆ แตถาเราลองรวมตวกนมนจะได

งานทใหญขน นคอแนวคดทเราจะพยายามทำาดไซน

อยางเดยว แตพอชวงนำาทวมตางคนกแยกยายไปอยบาน

กนงคดวาไดเวลาแลวหรอยงทจะทำาของตวเอง ทำาโปรดกส

ของตวเองเลยดกวา เพราะมนคอสงทอยากทำาจรงๆ

ตงแตแรก เปดแบบเซอรวสบางทมนกไมไดงานทเรา

อยากจะทำาเทาไหร เหมอนเขาโยนอะไรมาเรากตองทำา

อนนน แตถาเราทำาโปรดกสของเราเองมนไดทำาในสงท

เราอยากจะทำาจรงๆ

Page 51: Pie issue 5

051

Page 52: Pie issue 5

052

สว - ฐตรตน แซลม

Page 53: Pie issue 5

053

PIE : โปรดกสชนแรก

โร : ตอนแรกตางคนตางกดไซนออกมาคนละตว ก

เลยไมมชนแรก มนจะเปน 7 ชนแรกมากกวา แตม

แคบางตวทถกเลอกมาทำา

เต : ถาถามวาตวไหนไดผลตกอนคอ Small Ville

โร : เปนฝาครอบสายชารต iPhone คอนเซปต

เปนคๆ ทมเรองราวเกยวเนองกน อยางเชน บานกบ

กอนเมฆ ตกกบเครองบน ภเขากบตนไม ลาสดม

แบบทใชกบ iPhone 5 ดวย

PIE : ง�นชนแรกออกม�เปนยงไงบ�ง

โร : ของททำามาเซตแรกมนคอนขางฉกแนวกนมาก

ไมไดมาแบบนารกอยางเดยว หรอดไซนจา ฟงกชน

สดๆ แตละคนกตางสไตล กลองปลอยไปวาอนไหน

กระแสจะด

PIE : โปรดกสต�งๆของ Pana Objects

โร : เราจะใช Solid Wood 100% อยางนาฬกาก

มาจากไมทเปนชนเดยว แลวกแกะสลกออกมาทงตว

และดวยความทเราเปนดไซนเนอร พอเราเหนจดบอด

เรากแกไขมนไปเรอยๆ ทกลอตททำาใหมบางทราย

ละเอยดมนกจะดขนอก เดยวผมจะอธบายทละชน

ตวแรก Small Ville ครบทพดไปแลวเมอก อนตอไป

Nobi ครบ เรยกวาแทนวางความทรงจำา (หวเราะ)

เขาไมไดเนนวาตองไปวางอะไรเยอะๆ แตเขาเนนวา

เวลาเรามสมดจดโนต หรอสงทมนมคณคา แตจะวาง

ไมเยอะ คอเหมอนเราจดเลมหนงเรากอยากจะหาท

เกบ มทวางดนสอในการจดบนทก รายละเอยดของ

มนคอ ผวดานบนจะเอยงประมาณ 5 องศา เพอ

ใหสมดโนตตกมาขางหนง แตอาจจะดวยกมมคหรอ

รปลกษณ ตวนเลยจะยงเงยบๆ ตอไปเปนโคมไฟ

หมาชอวา Frank ครบ จรงๆ แรงบนดาลใจในการ

ดไซนตวนมาจากหมาทชอ Frank ในเรอง Men in

Black ครบ นารกแลวกกวนๆ กเลยจบคาแรกเตอร

ตรงนนมา ถาเรามหมาทมานงดเราทำางาน เลนกบ

เรากคงสนก กเลยทำาขาของโคมไฟทสามารถถอด

และปรบองศาได เพอทจะทำาทาทางตางๆ ตวสวทช

กปรบระดบความสวางได ซงตวนจะเปนไมบช

เพราะวาดลายไมแลวรสกวาเขากบความเปนสตวครบ

ตอไปเปนนาฬกา Shady ตวนคอนเซปตของมนคอ

กงหนลม และ Surface แบบ 3 มตในการทจะ

บอกเลาเวลา สวนเสน 12 เสน เราทำาเปน 3 มต

กจะเกดแสงเงา ถาเราเอาไปวางทโดนแสง เวลา

เปลยนเงามนกจะเปลยน

เต : ตวดไซนเนอรเขากคดถงนาฬกาแดดดวย

เหมอนแสงแดดมนเปนพนฐานของการบอกเวลา

โร : ตอไปเปนทวาง iPhone ครบ คอฟงกชนมน

งายๆ แตวาเราใสรายละเอยดเขาไป พอวาง iPhone

ลงไป ปม Home มนกจะกดไดพอด เราตองการ

องศาทเอยงเทากนทกอน แตไอโฟนรนใหมมนออกมา

แลวบางกวารนเกา กเลยตองมาเปลยนใหมนเลกลง

เพอใหมนกลบมาองศาเดม

PIE : คอยๆ ปรบเปลยนต�มขอบกพรอง

โร : จรงๆ มนกเปนเหมอนขอดครบ เวลาททำาเอง

เราทำาลองตลาดได ไมดเรากเปลยนไปอนทดกวา

ซงถาเราไปสงผลตแบบ 1,000 ชน แลวถามนไมด

เรากตองอยกบ 1,000 นน แตถาเราลองทำามาสก

60 ตว 100 ตว รสกวาสามารถปรบรายละเอยด

ใหมนดขนได ตวท 101 มนกจะดขนอกครบ

Page 54: Pie issue 5

054

อนตอไปเปน Tofu Stationary Set ครบ คอนเซปต

มาจากเตาห กอนสเหลยมธรรมดางายๆ แตวาขดให

เกดรายละเอยดทเปนฟงกชนตางๆ กน อยางตวท

วางดนสอมนกจะม 3 ไซต เพราะเราไปดมาแลว

คอดนสอ ปากกา มนไมไดมแคไซตเดยว พอเขาซอ

ไปกเลอกวางได มทวางคลบ ทวางนามบตร สวน

อนๆ กเปนทวางแบบแบงของหลายๆ เชฟ ซงกอน

หนาน มนไมมถาดรอง แลวพอคนซอไปใชเขาก

บอกวามนนาจะมถาดรองนะ จะยกไปไหนกได สบ

เปลยนทได มแลวรสกวามนโอเคขน อนตอไปเปน

นาฬกา Bit ครบ ไดชอนมาเพราะวามนอนเลกๆ

ดงายๆ แตเลนกบสสนของเขม เปนโทนพาสเทล

รายละเอยดของมนคอ ตวงานจะเอยงเทากนทกดาน

ขางในกมรายละเอยดของการแกะสลก ตอไปเปนท

แขวนผนง Snappi ตวนเปนกระดม คดวาเหมอน

เราใสเสอใหกบหองครบ กเลยใสกระดมใหผนง

จรงๆ มนสอสารกบเรองราวของการใชงานดวย

เพราะจรงๆ มนใชกบพวกเสอผา แขวนเสอ แขวน

กระเปา ตวนเรากพฒนาตวแขวนขนมา เพราะตอน

แรกทเราหามนกไมไดมาตรฐาน พอเราไปหาทมยหอ

กไมไดฟงกชนทเราจะใช กเลยทำาเอง และกเลยม

สตกเกอรบอกวธการใชงานดวย คอตอนนกระแส DIY

มมากขนดวยครบ บางทคนใชเขากเอาไปตดตงเอง

และนคอโปรดกสทงหมดในตอนนของเราครบ

PIE : ชนไหนฟดแบกดทสด

โร : ตอนนเปนโคมไฟ Frank คอทำาเทาไหรกไมพอ

ครบ (ยม) แลวมนไปดงทตางประเทศดวย ทางโซน

ยโรปเขาเอาไปรววกน คอเราแทบจะไมไดทำาแผน

โฆษณาเลย แตคนเหนเวบไซต เหนคนรววตอกนไป

เรอยๆ ทนคนกเรมตดตามอยากไดบาง พอคนเรมเหน

กเรมวงเขามา

เต : ตวนมนดงขนาดทในเวบบอรดของพวกทำา 3d ม

คนเอาไปปนไวตกแตงหอง

PIE : ฟดแบกของต�งประเทศเข�พดถงเร�ยงไงบ�ง

โร : เขานยามใหคำาหนงคอ Contemporary ประมาณ

วารวมสมย ซงเขาเหนเอง เราไมไดชมนขนมา เรา

กเลยคดวา เออ สงทเราพยายามจะสอสารเปดตว

ออกไป คนเขารบร เขาอนแลวกสมผสไดกบเรองราว

ทเราจะบอก

สว : แลวกมอกคำาหนงทนาภมใจสำาหรบเรา ถาเสรชด

ทกอนจะบอกวา Base in Thailand คะ คอเราก

เปนคนกลมเลกๆ ในไทย แตไดแพรหลายไปดวยชอ

ของเรา ตอนแรกๆ ทตงชอมาเรากยงกลวเลย เสรช

ไปตอนแรกๆ เจอแต Panasonic ตอนทเราไปจดชอ

เขากถามวานองตงชอนจะดเหรอ แตทกวนนกดคะ

เสรชชอเราไปแลวมนกขนนะ (หวเราะ)

PIE : มสอหล�ยประเทศเขยนถงพอสมควร

สว : กมเยอะนะคะ โซนยโรป เยอรมน ฝรงเศส

องกฤษ อเมรกา ไตหวน สงคโปร

โร : ถาพดถงลงนตยสาร กจะมเกาหลดวย

เต : เหมอนตอนนในแถบๆ เอเชยเทรนดเรองโปรดกส

ประมาณนกมาเหมอนกน

โร : คอประเทศทเขาบรโภคดไซนกนอยแลวเนย

พอเขาเหนปบมนเหมอนสมผสไดเลย จนตดมนกไป

ตอยอดเอง

PIE : แลวเข�มสงไปข�ยทร�นบ�งมย

Page 55: Pie issue 5

055

โร - ภทรพงศ พรพน�พงศ

Page 56: Pie issue 5

056

สว : มคะ ตอนนเรมมทมาขอเปนคนจดจำาหนาย

แลว กอนหนานจะเปนซอรายปลกจากเวบไซตเราไป

อนนกจะเปน Worldwide ตอนนกเรมมาเปนลอตๆ

สงของเราไปแทบจะทกตวเลยเขาอยากจะเปนตวแทน

ขายใหเรา

PIE : ปทแลวไป Tokyo Designboom Mart

2012 เปนยงไงบ�ง

เต : สนก กไปเปดหเปดตาวาโลกเขาทำาอะไรกน

โร : กเหมอนไปหาขอมลดวย ไปดงานไมของเขาวา

เปนยงไง ซงกยอมรบเลยวาดจรงๆ ถงแมบางเจาจะ

ไมไดมดไซนอะไรมาก แตเรองรายละเอยดของเขาก

เหนอกวางานไมบานเราไปหลายเทาแลว

PIE : คนไทยกบง�นดไซนแบบน

โร : ผมคดวามนมหลายแบบนะ

สว : บางคนชอบ รกเลย ซอเลย ใชเลย มแตคำา

ชนชม แตบางคนกยงตดในเรองทวาราคาสง

เต : เขายงไมคดวาราคาทตงเปนราคาของงานดไซน

สว : ใช แลวดวยตลาดในไทยมงานไมยางพารา

เยอะ ซงราคามนกจะถกกวาไมพวกน แลวกความ

เปน OTOP ซงราคาคนละรปแบบกนเลย อยาง

OTOP ของบานเรานสวยนะคะ แตวา...เฮย ทำาออก

มาตงนานชนละ 20 บาท อะไรอยางน

โร : คอมนตองแบงเปน 3 เรองครบ มนจะมเรอง

ของแมทเรยล เรองของเทคนควธทำา แลวกเรอง

ดไซนอกเรองหนง คอบางทของเหมอนกนเลย แต

ดวยตวดไซน ตวรายละเอยดวธทำา หรอชนดของ

ไมกไมเหมอนกนแลวครบ คอคนบางคนไมไดเหน

คณคาของงานดไซนหรอตวรายละเอยด เขากจะรสก

วา เออ มนกวางไดเหมอนกน ซอของทถกกวาดกวา

มยอะไรแบบน แตบางคนทตรงกลมเขากจะรสกวา

Page 57: Pie issue 5

057

รายละเอยดมนสำาคญ การจะเลอกของอยางหนงไปตง

เขามองแลวรสกวามนมคณคากบโตะทำางานของเขา

มนกตอบโจทยของเรา

สว : กเปนเรองทเรากยมเลกๆ คอตอนแรกๆ ทไป

วางในหางสรรพสนคา วบแรกทคนผานไปมาแลวเรา

ยนด เขากคยกนวา “เฮย งานญปนวะ” เรากแปลกใจวา

ทำาไมเขาไมคดวาเปนงานของคนไทยบาง

โร : ตลกตรงทวา ทกครงทเขาเหนงานดๆ เขามก

จะบอกวา “เฮย ของตางประเทศ” ทำาไมไมเขามาด

ใกลๆ แลว “เฮย คนไทยทำานหวา” ไมมเลย

PIE : แลวบ�นเร�จะทำ�ยงไงใหมนกว�งขน

สว : อาจจะเปนทการสงเสรม เปนความรวมมอ อยาง

พนทเสยเปลาของบานเรามนก…อยางทญปน พนทใต

สะพาน เขาจะทำาขนมาเปนมมเลกๆ เพอทจะขายงาน

ดไซน ถาเปนคนไทย กคงเปนเหมอนทจอดรถเกา

โร : แบงเปนหองๆ ซงไมเหมอนบานเราทพอมท

กใหเชาขายของอะไรกได แตเขาพยายามจะจดมมวา

ถาคนตองการใชของลกษณะแบบนใหไปทนนะ เขา

จะตอบโจทยมากกวาเรา

PIE : ถ�อย�กใหโปรดกสเปนทรจกกว�งๆ แคเอกชน

ยงไมพอใชมย

โร : ใชครบ

สว : เอกชนกตองมซพพอรต ถาซพพอรตดกไปไว

แตถาเอกชนอยางเราๆ จะใชเงนมหาศาลเพอการ

โปรโมทแบรนดมนกไมไหว คอคำาวา OTOP บาน

เรากบบานเขามนตางกน อยางของญปนเจงเลย โชว

ศกยภาพมโนนมนเตมไปหมด อยางเมองไทยกเปนอก

แนวหนงทกดนะคะ แตวาจะขาดคำาวาดไซนไปนดนง

PIE : แบรนดไทยทดๆ เลยไปดงทเมองนอก

เต - แววยศ สนธไชย

Page 58: Pie issue 5

058

สว : อยางแบรนดของเราในไทยคนกรจกนอยมาก

อยางโคมไฟ ยอดซอทมากเปนของคนตางประเทศ

ทงนนเลย

โร : มครงหนงลกคาโทรมาบอกวา เขากำาลงจะนง

เครองกลบแลวนะ โทรมาสงโคมไฟ เอามาใหทนมย

3 ตว อะไรแบบน

PIE : ขอดขอเสยของก�รเปนแบรนดขน�ดเลก

โร : ขอดคอ พอเราดไซนเอง ทำาเอง ทกอยางมน

คมได เราอยากจะปรบอะไรเรากปรบไดมนดใกลตว

หรอขายปบกจะรวาอะไรดไมด เวลาเขาซอไปใช ถา

ดเขากจะบอกตอมนกเรมรฟดแบกวา ออ ตวนมนด

ไมดยงไง หรอแมกระทงเราขายออนไลนเอง คนทสง

เขาถาม เรากจะรวามนเปนยงไง

เต : ขอเสยกทำาขายไมทน (หวเราะ)

โร : เรองนเปนเรองททงดทงเสยในเวลาเดยวกนครบ

ขอดคอ เราเลอกตลาดได อยางเวลาคนจะมาซอ

เปน 1,000 ชน เราไมขาย เพราะวาเราไมม เราก

เลอกไดวาของมนจะไมกระจายไปตลาดลาง ไมตอง

ไปผานหลายทอด เพราะเขาจะกดราคาสงๆ เอา

เยอะๆ แตเราขายไมเยอะมากมนกจะไปสหนาราน

เลย หรอคนทเปดรานจะตดตอมาเองโดยตรง เปน

ทงขอดขอเสยในเวลาเดยวกน แตขอเสยจรงๆ ท

เหนชดกคอ เรามขอจำากดเรองของการผลต พอ

อะไรๆ มนดนอย กเลยทำาใหของทบางทหมดแลว

ตองรอ หรอจะทำาลอตใหญๆ เลยกทำาไมได

PIE : ปญห�หลกๆ ทเจอในก�รทำ�โปรดกสแตละชน

โร : นาจะเปนเรองของเทคนคการทำามากกวา

เพราะแตละตวทคดมา เราจะไมคดเรองของการทำา

แตเราจะคดเรองฟงกชน เรองความสวยงาม เพราะ

ฉะนนปญหากคอเราตองทดลอง และหาวธทำาจนได

ใหเวลากบมน กตองเรยนรหาวธใหมๆ อยตลอด

สว : อยางพวกเราเปนดไซเนอร เราไมไดมพนฐาน

เรองงานไม ออกแบบจากความสวยงามเปนหลก แต

พอไดลอง ไดทำามาแลวสกระยะหนง เราเรมรขนาด

ของไม เทคนคเขาไม กปรบเทคนคการผลตเขามา

ในงานออกแบบ

โร : ปญหากจะนอยลงเรอยๆ เหมอนกบเราเขาใจ

เทคนค วธของเรา ดไซนไปดวย คดไปดวย บางทเรา

กคดอะไรใหมๆ

PIE : แผนในอน�คต คดอะไรไวบ�ง

โร : ถาเปนเรองการขยายของบรษท จรงๆ สงทเรา

กำาลงทำาอยมนยงไมถง 10% ของแผนดวยซำา มนยงเปน

ยคของการเปดตลาด แตยงไมใชยคททำาตลาดเพอเอาเงน

หรอเปนเจาตลาด ตองรออนาคตตอไปขางหนา คอยๆ

เดนตอไป ซงตอนนกคอยๆ เรยนรวา ตอนนเราทำาอะไร

ไดบาง จะขยายขนตอไปเราตองเพมอะไรบาง อนนเปน

สงทเราคยกนอยตลอด แลวกคดวาในอนาคตยงไงแคนก

ไมพอ นเปนแคจดเรมตน จรงๆ เรามงานเซอรวสดวย

หมายถงรบสงทำาดวย เพราะฉะนนเราคอนขางจำาเปนท

จะตองเซตอพกำาลงการผลตในอนาคตขนมา และยงตอง

เปดชอปอก หลายขนเลยทยงไปไมถง

PIE : สงทเรยนม�ในมห�วทย�ลยกบง�นทำ�ง�น

มนใชไดจรงไหม

โร : เรยกวาโชคดทเราเรยนทบางมดครบ เพราะ

โปรดกสแตละทสอนดหมด แตวาจดทเนนไมเหมอนกน

ของบางมดจะเนนในเชง Human Behavior หรอวา

Page 59: Pie issue 5

059

Page 60: Pie issue 5

060

Page 61: Pie issue 5

061

Research ตองไปดวาคนใชเขาตองการอะไร ขาด

อะไร หรอสอนในเชงครเอทฟ เชงคดมากกวา พอ

เราไดเรองแนวคดมาแลว เรองเทคนคกบวธการเราก

ตองมาหาเพมเอง แตถาเปรยบเทยบลาดกระบงกบ

ศลปากรเขากจะมเรองพวกนมากกวาเรา ซงถาถาม

วาใชไดจรงมย ใชไดจรงครบ ขนอยกบวาเรยนมา

แลวจะเอาอะไรมาใชมากกวา สวนใหญกครงตอครง

เลยทจะมาทำาสายน อกครงหนงกไปทำาของตวเอง

ทำางานประจำา ทไมไดใชความรอะไรเลยกบทเรยนมา

สว : บางทสงทเรยนมนกคอแนวความคด เขาสอน

ใหเราคดเปน เราสามารถเอามาประยกตใชได และ

ประสบการณทเราไดทำางานมากอนทจะทำา Pana

Objects มนยงทำาใหเราเขาใจโลกมากขน วาแนวคด

อยางนความเปนจรงอาจจะไมเวรคนะมนกทำาใหเราม

ภาพทออกมาจากกรอบแตกรอบกมความเปนไปไดอย

PIE : คว�มสขของก�รทำ� Pana Objects

โร : จรงๆ ถาพดถง ณ ตอนน เรายงไมไดผล

กำาไรอะไรมากมายหรอกครบ กเรยกวาเอาตวรอด

อยไปเดอนๆ แตวาความสขทมกคอ เหนอยแตมน

กเปนของเราเอง แลวเราเหนวามนกำาลงเดนไป

ขางหนาเหนวามนกำาลงขยายอย กมกำาลงใจวา

เออ…วนนอาจจะไดแคนแหละ แตวาวนตอๆ ไป

ผมวามนไดมากกวานอยแลวละ ไมไดรสกวาตอง

มานงเสยงหรอมานงพะวงวา เราอาจจะลมกไดนะ

มนไมดไมเวรคเลย แตผมไมไดรสกอยางนนเลย

กระแสทเขามาเปนในเชงทวา มนเปนกำาลงใจได

และรสกวาเรามาถกทางแลว เราไมควรจะหยด

เดนแลว

PIE : แนะนำ�คนทอ�จจะยงไมไดสนใจง�นโปรดกส

แบบนหนอย

โร : ผมคดวามนเปนความสนทรยในการเลอกของ

มาใช บางทของเหมอนๆ กน ใชไดเหมอนๆ กน

แตวาคณจะสนทรยกบมนมากแคไหน คณบอกวา

อยากไดโคมไฟตวหนงมาตงบนหวเตยง 200 บาท

กม ถกๆ กหาไดแตถาคณซอ 2,800 คณไดอะไร

จากมนบาง บางทมนอยทนำาหนกของการเลอกใช

ในแตละคน ซงถาเราลองดสกครง เรากจะรวา

ความสนทรยมนเปนยงไง

Page 62: Pie issue 5

062

PIETALK

Miti RuangkRitya iMaging in Fact

photogRapheR

Page 63: Pie issue 5

063

การถายภาพทกวนน สะดวกสบายมากกวาแตกอนเยอะครบ ตงแตกลองรนใหญราคาสงลบจนถงมอถอเกอบทกรนกเรยกวาหยบมาลนชตเตอรกนได แตงานถายภาพทดดและมสไตลชดเจนไมงายแบบนนหรอกครบ และมต เรองกฤตยา กเปนหนมเลอดใหมไฟแรงอกคนทพดคยสอสารกบผคนดวยภาพถายไดอยางมเสนห การนตดวยรางวลจากหลายสำานก เชน Magenta Foundation for Emerging Photographers (United Kingdom) และแสดงงานมาแลวหลายประเทศ ลองไปฟง

วธการเลาเรองสงคม วฒนธรรม การเมองในแบบมมตของ มต เรองกฤตยา กนครบ

Page 64: Pie issue 5

064

PIE : พมตเรยนทองกฤษพมต : ตงแต 10 ขวบครบ ไปตงแต ป.4 อย

โรงเรยนประจำ� พอเรยนโทกเข�ม�อยลอนดอน

PIE : ตอนเดกๆ สนใจเรองอะไรบางพมต : สะสมแสตมปทวไป อ�นหนงสอ ตอนนน

เร�อยไกลบ�น พอกสงกลองม�ใหถ�ยรป แตกไมได

สนใจ เพงเรมม�ถ�ยรปจรงๆ เมอ 7 ปทแลว ตอน

เรยนจบกคดว�ทำ�อะไรด เร�ไมรจรงๆ กเหมอนเดก

หล�ยๆ คน ตอนทเรยนปรญญ�ตรเร�กทำ�ต�มใจ

ทบ�น เข�อย�กใหเรยนวช�ทดน�เชอถอหนอย

ผมกไมรว�จะเรยนอะไร เลยเลอกวช�เกยวกบสงคม

กเรยนไปดวยคว�มทไมมคว�มสขเลย แตม�คดด

ตอนนมนกไดเหนมมมองในท�งสงคมกว�งขน วช�น

ไมมสอบ มแตเข�หองสมด วธคดหรอก�รทำ�ง�นกได

ม�จ�กตรงนเยอะ ผมไดระบบก�รเขยนและวธก�ร

คนคว� ซงพอกลบไปคดดแลวดนะ เพร�ะถ�คนท

เรยนอ�รตไปเลยเนย กอ�จจะเขยนไมได ซงมนกชวย

ในแงของก�รถ�ยภ�พดวย เพร�ะถ�พดกนในสมยน

ใครๆ กถ�ยภ�พได มกลองดจตอล ยงไป 100 รป

กตองมสกรปทสวยใชมย เพร�ะฉะนนถ�เร�คดจะ

ทำ�ง�นใหน�สนใจ มนตองมอะไรม�กขน

PIE : แลวไปทำาอะไรตอพมต : ตอนนนผมกลบม�เมองไทย แลวกลองไป

ทำ�ง�นบรษท แตไมชอบ ทำ�ไดแปบเดยวแลวผมก

ออกม� บ�นผมอยทคลองส�น แถวนนจะมโรงเรยน

ส�รพดช�งครบ มคอสเรยนชวโมงละบ�ท ผมกเลย

ลองไปเรยนถ�ยรป ตอนนนเรมเรยนทนนกไดแนว

เทคนค เปด F-Stop ยงไง เรยนเบสกต�งๆ คอเปน

เรองทเร�ไมร เมอกอนมเปนกลองออโตแลวกกดๆ ไป

เรยนตรงนนจะเปนแนวถ�ยรปวว ดอกไม กสนกด

ไดเดนท�ง ไปเทยวถ�ยรปดอกไม เรมจ�กตรงนน

แตพอถ�ยไปแลวผมรสกว�มนเรมน�เบอ เวล�เร�ไป

เปนกลม ถ�ยแนวสม�คม เร�ไมชอบ แตไมไดบอกว�

สงทเข�ทำ�มนไมดนะ แคเร�เรมสนใจถ�ยภ�พต�มถนน

ตอนนนเร�ไมไดรจกช�งภ�พอะไร เพอนทเรยนอ�รต

กบอกว� ลองดคนโนนคนนส ทเข�แนะนำ�เปนพวก

ช�งภ�พแนวกงส�รคด อย�ง Martin Parr เปนคน

องกฤษ แตเร�กอย�กรว�ทำ�ไมเมองไทยไมมช�งภ�พ

แบบน กไปคนด กเจอคณสรตน โอสถ�นเคร�ะห

เข�ถ�ยภ�พข�วดำ�ของกรงเทพในเชงโรเเมนตก ซงวนนน

ผมจะไปซอหนงสอของคณสรตน แลวผมไปเจออก

เลมหนงของคณม�นต ศรว�นชภม มนตลกร�ยม�ก

ผมชอบ กเลยเรมสนใจก�รถ�ยภ�พแนวน

PIE : เลยตดสนใจไปเรยนพมต : เรมรสกว�อย�กลองกลบไปเรยนถ�ยรป

เลยไปเรยน Foundation course ทมห�ลยศลปะ

ในลอนดอน ครทสอนเข�กแนะนำ�ใหลองไปดง�นของ

ช�งภ�พหล�ยๆ คน เร�กเรมเข�หองสมด ทโนน

จะมหนงสอเยอะม�ก แลวกมหนงสอดๆ คอถ�เร�

ไปซอเอง บ�งเลมกไมมข�ยแลวหรอแพงม�ก ผมก

เรมดง�นของช�งภ�พหล�กหล�ยม�กตงเเต Bruce

Gilden, Nick Waplington, William Klein, Jim

Goldberg, Araki, Daido Moriyama etc. กยง

เหนว�ง�นทเร�ชอบเนย มนจะม�ท�งกงส�รคด

เปนสวนใหญ แตเวล�พดถงส�รคดตองแยกกอนนะ

ถ�อยในเมองไทยคนกจะนกว�เปนพวก National

Geographic อะไรอย�งน นนกคอภ�ษ�หนงของ

ง�นส�รคดทคนอ�จจะคนเคย แตเดยวนง�นถ�ยภ�พ

ส�รคด ภ�ษ�ของภ�พมนกเปดพอสมควร ง�นโฆษณ�

Page 65: Pie issue 5

065

Between the Everyday

Page 66: Pie issue 5

066

On the Edge

Page 67: Pie issue 5

067

ง�นแฟชน กถ�ยเปนเเนวส�รคดได มคว�มยดหยน

อย�งม�ก จะเหนไดจ�กเวล�ไปดธสสเดก Fine Art

บ�งทง�นมกลนส�รคดม�กกว�เดกเรยนส�รคดซะอก

เเละกลบกน ง�นเดกจ�กส�รคดบ�งคนก Conceptual

ไปเลย

PIE : แลวตอนไปเรยน ทโนนเขาตนตวมยกบเรองของการถายรปพมต : ถ�ในแงเชงศลปะ เมอกอนง�นถ�ยภ�พใน

ยโรปหรออเมรก�มนเปนศลปะทมวเซยม ยงอ�จมอง

ว�มนไมใช Fine Art แตชวง 20-30 ปทผ�นม�เนย

เรมโดนผลกเข�ไป คนเรมยอมรบ ซอเปนคอลเลกชน

สะสม กคกคกกว�ทเมองไทย เพร�ะบ�นเร�ถ�มอง

เรองง�นภ�พถ�ย คนกยงไมคอยซอง�น จะซอกเปน

พวกง�นเพนทตงม�กกว�

PIE : แลวเรยนตอปรญญาโทเปนยงไงบางพมต : ผมจบจ�ก Foundation course กไปตอป.โท

ถ�ยรป ทกทมนกมเลวมด คอครทเปนหวหน�แผนก

เข�ม�จ�กส�ยเก�หนอย เร�กจะหงดหงดบ�ง เหมอน

เร�มไอเดยอะไรสกอย�งทอย�กทำ� แตพอทำ�ไปจรงๆ

เข�กไมส�ม�รถตอบอะไรเร�ไดอย�งทตองก�ร แตก

ไดไปเจอครคนหนงชอ David Campany เข�เปน

นกเขยนท�งด�นหนงกบภ�พถ�ยแนว Contemporary

ซงจ�กทเข�สอนบ�งคนกจะเกลยดเลยนะ แตผมชอบ

เพร�ะเข�เปดโลกทศนของเร�ม�กเลยว� วธก�รนำ�เสนอ

ซงบ�งทเร�อ�จจะไมเหนดวยกบเข�ทกอย�ง แตว�มนก

น�สนใจม�กกว�ก�รทเร�มอะไรกกดถ�ยไป

PIE : วธการนำาเสนอยงไงพมต : ในง�นถ�ยภ�พ มนมคว�มหล�กหล�ยม�กใน

วธก�รทเร�อย�กจะเล�เรองหรออะไรกแลวแต ไมว�จะ

เปนอปกรณทใช วธก�รถ�ย ตลอดจนถงก�รนำ�เสนอ

ง�น ซงในทสดเเลวง�นภ�พถ�ยอ�จจะไมไดตองก�ร

คว�มรวดเรวหรอคว�มเรงดวนทจะตองจบเหตก�รณท

กำ�ลงจะเกดขนขณะนนไว ในเเงของ The Decisive

Moment ท Cartier Bresson กล�ว เเตภ�พถ�ย

มนอ�จจะเปนอะไรทเชองช�กว�น เพอเปดโอก�สให

คนดไดอ�นภ�พหรอเเปลคว�มหม�ยของภ�พนนๆ

อกอย�งตอนอยทองกฤษในมห�วทย�ลย กจะมช�ง

ภ�พทอยในวงก�รม�บรรย�ยตลอด ตอนนนผมไป

ฟงบรรย�ยของ Martin Parr เดกเข�ม�เตมจนคน

เข�ม�ไมได เจอช�งภ�พเยอะแลวหล�กหล�ยม�ก

ซงกทำ�ใหเร�ไดแนวคด ไดเรยนรพฒน� มตงแต

Bloomberg and Chanarin, Mishka Heshner etc.

อย�ง Tim Hetherington ทผมไดฟงเข�พด คนน

เข�ม�ส�ย Traditional ถอมตวม�กเลย ผมรสกว�

คนทดงๆ เข�ไมมอโกเหลอแลว เร�จะคยถ�มอะไร

เข�กได มอกคนคอ Simon Roberts คนนกด เข�

พดตรงๆ ว� เข�ทำ�ง�นอ�รตสวนหนง แตกถ�ย

FHM ถ�ยทวไปดวย แตเข�จะใชอกชอหนง ซงเข�

กพดหมด ไมไดเกบงำ�

PIE : แลวหลงจากนน พมต : หลงจ�กนนผมไปทำ� Workshop ทเขมร

ทเสยมร�บเปน Angkor Photography Festival,

2009 ตอนนนฟรหมดเลย ผมสงไปแลวกมอ�จ�รย

ใหเลอก ผมเลอก Antoine d’Agata ตอนแรก

กกลว เพร�ะดง�นเข�แลวมนดบๆ แตภ�พจะด

เบลอๆ มนหนกม�กแตผมกเลอกคนน เพร�ะคน

อนๆ เร�รจกแลว ซงคนนไมรจก ถงเร�อ�จจะ

ไมเหนดวยกบสงทเข�ทำ� แตมนน�สนใจ กรสกว�

คดถกม�กทม�เรยนกบเข� ตอนสอนครท�นอนเข�

Page 68: Pie issue 5

068

กจะสงนกเรยนออกไปตอนกล�งวน แตนวนแรกสงไป

บ�รเหล�เลยตอนกล�งคน เข�จะมวธก�รทำ�ง�นของเข�

ซงมนกเรยนบ�งกลมทม�เวรคชอปกจะไปถ�ยต�ม

เเนวเข�เลย แตตอนนนผมรสกปลอยตวฟรได จะทำ�

อะไรกได ชอบวธก�รสอนของเข�ม�ก ตรงทเข�ไมเคย

บงคบเดกทเรยนใหเปนไปในท�งเข� เเตเข�ส�ม�รถ

ผลกดนใหเร�ไปในท�งทเร�ตองก�ร เเละคนห�ท�งนน

ในเเบบของเร�เอง คอจรงๆ ง�นทกอย�งของผมจะม�

จ�กคว�มไมตงใจเสมอ ตอนแรกทไปกคดว�อย�กถ�ย

นกทองเทยว แตพอคดๆ ไปกรสกว�ไมเวรค ผ�นไป

3 วน ผมกนงรถตกๆ ใหเข�พ�ไปข�งนอกเมอง แลว

ผมกไปเจอถนนเสนหนง เหมอนเปนถนนมอเตอรเวย

เสนย�วม�ก แลวไปสดตรงทเปนพนหญ� ไมคอยมคน

พอตอนบ�ยๆ เรมมคนม�นง มชวตชว�ขนม� กเลย

เปนโปรเจกต On the Edge ขนม� ผมกเลยเรม

ถ�ยอะไรทอยระหว�งขอบเขตของคว�มเปนเมองกบ

คว�มทยงเปนธรรมช�ต

PIE : จากทเราไปเจอแลวเกดความประทบใจพมต : ใชครบ มนเปนคว�มบงเอญ เร�รสกว�ถ�ไป

ว�งแผนอะไรเกนไป มนจะไมมคว�มยดหยน บ�งทท

ทเร�ทำ�ไป มนอ�จจะมอะไรทน�สนใจเกดขนม�จ�ก

คว�มไมตงใจ

PIE : ดงานสวนใหญของพมตมความเปนสารคดสวนหนงแตกมความเปนอารตดวยพมต : ผมว�มนเปนสวนรวมทกอย�งของประสบก�รณ

ของง�นเเละผคนทเร�ไดเจอ เปนเพร�ะพวกง�นทผมดม�

Page 69: Pie issue 5

069

ง�นของช�งภ�พทผมชอบ กคงจะม�ท�งกงส�รคด

อยแลว แตผมกไมอย�กไปพดว� นมนตองคอนเซปต

หรออะไรแบบน ไมไดอย�กม�แยกว�ผมตองทำ�ตว

เปนศลปน คอเร�อย�กทำ�ง�นกงส�รคด ซงบ�งง�น

มนอ�จจะกงคอนเซปตบ�งง�นอ�จจะไมใช

PIE : งานของพมตมเรองวฒนธรรม สงคม การเมองเยอะพมต : จรงๆ ตอนกลบม�อยเมองไทย...ผมรสกว�

ก�รเมองทองกฤษ มนไมคอยมข�วใหญ ประเทศเข�

ไมไดมอะไรหวอหว�แบบบ�นเร� แตเมองไทยเรอง

เยอะม�กเหมอนละครทว และเร�หนไมได แตว�เร�

อยทน มนไดเจอไดสมผสตลอด เชน โปสเตอรของ

คณอภสทธ กบคณยงลกษณ ขบรถไปไหนเร�กเหน

เร�กอดไมไดท…เออ ทำ�ไมไมเหนมใครทำ� หรอ

มสออะไรถ�ยบ�ง ผมว�มนน�สนใจดนะ กเลย

ถ�ยเกบเอ�ม�ทำ�เปนซรย หรอง�นชนแรกททำ�

ตอนเดนขบวนของเสอเหลอง กเหนว�ทเชตมนม

หล�กหล�ยม�ก แตละตวกมลวดล�ยคว�มหม�ย

ทน�สนใจ กเหมอนกบถ�ยสะสมม�เรอยๆ

PIE : หลายๆ งานมทวางเยอะ มความดบ ความเรยบงาย ทำาไมถงออกมาเปนแบบนนพมต : อนนอ�จจะเกยวกบหนงหรอง�นภ�พถ�ย

ทเร�ชอบ อ�จจะเปนอ�รมณทเร�อย�กไดกบง�น

ดวยในสวนนน สวนม�กผมกดหนงหล�กหล�ย

อย�งหนงจนเรอง Still Life กเปนเรองทยง

ตดต�อย

On the Edge

Page 70: Pie issue 5

070

Between the Everyday

Page 71: Pie issue 5

071

PIE : นกถงหนงของพเจย-อภชาตพงศ พมต : ออ ถ�ในเมองไทยกมคนบอกเหมอนกน อย�ง

ง�นนำ�ทวม คนทสงคโปรกบอกว�เหมอนภ�พเพนทตง

ของ Edward Hopper ทแสงคอนทร�สตเยอะ

PIE : อธบายถง ภาพเซตนำาทวม (Imagining Flood) หนอยพมต : อนนนเรมจ�ก ผมเคยไปถ�ยภ�พใหกบ

หนงสอพมพของฝรงเศส เหมอนเร�ถ�ยภ�พข�วแลว

รสกว�มนมคว�มจำ�กด คอเวล�เร�ทำ�ง�นอะไรใหใคร

สกคน มนกไมมคว�มเปนสวนตวอยแลว เร�กมองว�

สอทออกม�ในเมองไทย มนจะมแตอ�รมณทบอกว�คน

ไทยรกกนชวยกน แตเร�มองในฐ�นะคนทอยในเมอง

จรงๆ นำ�กจะทวม ข�วกม�ตลอด เร�คยกบใครกได

ยนไดฟงม�ว�มนจะทวมมย เร�กอย�กจะสอคว�มกลว

จ�กโปรเจกตตอนแรกอย�กจะถ�ยคนนอนหลบ แตทก

อย�งพอทำ�ออกม�มนกไมไดเหมอนกบทคด

PIE : ถายคนนอนหลบ กบถายเรองนำาทวม ไกลกนเยอะเลยพมต : คออย�กถ�ยเรองคว�มกลว ตอนนกยงอย�ก

ถ�ยแตยงไมรจะถ�ยยงไง มนย�กเกนไปทจะทำ� อย

ดๆ ใครจะใหคนแปลกหน�เข�บ�น มนกคงย�ก แลว

บงเอญตอนนนเพอนชวนไปดแถวปนเกล� ตอนทไปก

เปนชวงเยนๆ มนหลอนม�กเลย มนำ�แลวกมรปปน

กระต�ยอยตรงกล�ง ผมกเลยลองถ�ยดตอนคำ�ๆ มน

ไดอ�รมณ เพร�ะสถ�นทพวกน ตอนกล�งวนมนกม

ลกษณะเปนเหมอนคนอกคนหนง ดยง มรถวงไปม�

แตว�สถ�นทๆ เร�คนเคย พอเปลยนเปนตอนกล�งคน

ทไมมใครเลย เงยบสงด หล�ยๆ รปมนกจะมคว�มดำ�

ม�กๆ ทม�คลมรปอย ซงถ�ดผ�นๆ กอ�จจะ

มองว� เออ รปสวยนะ แตพอดใกลๆ ศกษ�ดจรงๆ

มนมอะไรทผดปกตเยอะเลย มอนหนงทเปนรปปม

นำ�มน ฝรงดแลวเข�ก…อ�ว ตกลงว�นคอนำ�เหรอ

แลวมนกจะทำ�ใหเข�สงสยว�มนเกดขนไดยงไง

PIE : มรปทเปนปนแลวมคนไปอาศยอย อนนนไปเจอไดยงไงพมต : อนนนกเหนในเฟสบก มช�งภ�พไปถ�ยม�

ตอนกล�งวน ผมไปกล�งคน (หวเร�ะ) แตอนนน

พอเอ�ม� edit แลวมนเหมอนจะไมเข�กบ Imagining

Flood กเลยแยกออกม�

PIE : เซต Between the Everydayพมต : อนนนเปนโปรเจกต Politic of ME ผม

กอย�กจะทำ�เกยวกบตวผมเอง อย�กสอหล�ยๆ

อย�งในชวตท…เหมอนจงหวะเวล�ทกอย�งทอ�จ

จะดไมน�สนใจ แตจรงๆ พอรวมกนแลวมนเปนสง

สำ�คญในชวต เดยวนผมยงเปนเลย อนสต�แกรม

หรอเฟสบก คนสวนม�กกจะถ�ยเวล�ทมอะไรทรสก

อย�กโชวอะไรอย�งน แตอนนมนเหมอนเปน Anti

Kodak Moment นะ ซงง�นนนมนมขอจำ�กดดวย

เวล� เพร�ะฉะนนผมกเลยถ�ยแฟนผมเอง แลวผมก

ถ�ยรวมกบสงของในออฟฟศ

PIE : เครองแฟกซมความหมายยงไงพมต : เหมอนอะไรทอยในชวตทเร�เจอทกวน แต

มนเปนสงทธรรมด�ม�ก แลวในง�น Exhibition ผม

กปรนใหญม�ก หรอว�ตนบอนไซ คอทกอย�งมนอย

กบเร�นแหละ เพยงแตว�เร�ไมไดสนใจ

Page 72: Pie issue 5

072

PIE : ถามถงสไตลรวมๆ หนอย พมตคดวา สไตลงานของตวเองเปนแบบไหนพมต : ถ�พดใหรวมทสดกคงเปนง�นบนทกสวนตว

น�จะอ�รมณประม�ณนนม�กกว�

PIE : แตไมใชสารคดทเปนเชงขอมลมากๆ หรอดรามามาก

พมต : หล�ยคนเข�บอกว�เหนรปผมแลวไดอ�รมณ

ซงอ�จจะเปนอย�งนนกได แตอย�งง�นเซตนำ�ทวมท

ผมเอ�ไปโชวทอต�ล ผมประทบใจม�กเลยนะ คอทอน

จะโชวทเฟสตวลมง�นภ�พถ�ยเยอะ เร�กจะไมไดคย

กบคนทเข�ม�ดง�นเท�ไหร แตว�ทอต�ลมนเหมอนกบ

เปนง�นโซโล เร�กไดเจอแมกระทงแมบ�นทดจะเชยๆ

ธรรมด�ๆ แลวเข�กพดหล�ยอย�งเหมอนทเร�คด เข�

บอกว� ภ�พนมนสวยนะ แตว�ถ�คณดลกลงไปมนจะ

เหนอะไรบ�งอย�ง มคว�มน�กลว

PIE : ความเขาใจและความใกลชดกบศลปะบานเรากบตางประเทศตางกนไหมพมต : อ�จจะใช ทยโรปทสงเกตคนทกเพศทกวยม�

ดง�นศลปะสดสวนม�กกว�ไทยเยอะ เข�จะเข�ใจหรอ

อย�กจะเข�ใจในง�นนนมยกเปนอกเรองหนง เเตอย�ง

นอยทสดง�นเเละนทรรศก�รศลปะไดเปนสวนหนงใน

ชวตของเข� คงเหมอนถ�คดอะไรไมออกในกรงเทพ

กไปห�งฯกอน

PIE : การไปโชวงานทตางประเทศ เปนยงไงบางพมต : อย�งคร�วน ทไปอต�ลก�รตอบรบกด ม

คอลเลกเตอรคนหนงสนใจ กลนอยว�จะซอกภ�พ แต

มนน�เสยด�ยทเมองไทยยงคงเกดย�ก หล�ยคนคงตง

คำ�ถ�มว�จะอยยงไง อยไดมย ผมกบอกว�ถ�ทำ�อย�ง

เดยวมนอยไมไดหรอก เพร�ะว�เมองไทยไมมคนซอ

หรอสภ�พท�งสงคม คว�มชอบของคนกยงไมได

ถงจดทคนจะม�ซอ คอถ�คนมเงนเข�กคงจะไปซอ

เสอผ� ซอกระเป�อะไรพวกน เพร�ะมนเปนอะไรท

โชวได เหนชดแนนอน มนกน�เสยด�ย อย�งตอนไป

เฟสตวลทสงคโปร อนโดนเซย ฟลปปนส ตล�ดเข�ม

คนซอ คนอ�ยประม�ณ 30 ตนๆ รวย แลวกอย�ก

ซอง�นศลปะ แตบ�นเร�ไมม หรออ�จจะมอยกระจก

เดยว อย�งทอนโดนเซยเข�กมกลมช�งภ�พทรวมกน

ม�เปน 10 ปแลวมง กอยส�ย Fine Art ถ�ยรป

มนกเรมเปนกอน กตองยอมรบว�ง�นศลปะมนตอง

อยกนเปน Community เพอคว�มอยรอด ถ�มวแต

ทำ�อย�งเดยว แตไมมคนสนใจมนกไปไหนตอไมได

PIE : ไดรางวลในตางประเทศมาเพยบเลย คดวาเขาชอบอะไรในงานของเราพมต : กอ�จจะเพร�ะผมอยต�งประเทศม�น�น

ผมกไมไดรสกว�เปนคนองกฤษหรอคนไทย ฉะนน

สงทผมมองอ�จจะมคว�มเปนกล�งม�กกว�หรอเปล�

ไมแนใจ แตผมว�มนกไมมคว�มเปนกล�งหรอกใน

ก�รถ�ยรป บ�งทคนถ�ยรปเข�กบอกว� ฉนถ�ย

Neutral แตมนกไมจรง เพร�ะทกครงทเร�เลอกเฟรม

รป คว�มเปนกล�งมนกหมดไปแลวใชมย บ�งททผม

ไปถ�ยรป ทำ�ไมผมไมเอ�สงนอยในเฟรม ซงถ�ถ�ม

ว�ทำ�ไมคนถงชอบง�นผม ผมกไมร แตผมกอย�กทำ�

อย�งนของผม (หวเร�ะ)

PIE : งานทเปนสารคดสวนใหญมกจะบอกขอมลบางอยาง ภาพของพมตมนบอกความรสกอะไรพมต : จรงๆ มนกเหมอนกบเร�อ�นหนงสอหรอดหนง

ฟงเพลง อย�งหนงบ�งเรองเรมม�อะไรกไมร แตมน

Page 73: Pie issue 5

073

Imagining Flood

Page 74: Pie issue 5

074

Christmas Trees

Page 75: Pie issue 5

075

Page 76: Pie issue 5

076

กทำ�ใหเร�สนใจอย�กดตอ หรอแมแตง�นเขยน ซง

บ�งอย�งมนไมตองบอกหมดกได ฉะนนเร�บอกแค

5% ทเหลอใหคนดรสกเอง บ�งทเร�กตองเค�รพ

พนทสวนตวของเข� มนกอ�จจะตอยอดใหเข�กได

PIE : แลวเซตตนครสมาสละพมต : อนนกบงเอญ มนแปลกม�กเลย คอผมมอง

เมองไทยเปนเหมอนป�ในโลกทกำ�ลงพฒน� มตกร�ม

บ�นชองม�กม�ย อยดๆ กเหนตนครสม�สโผลขนม�

รปร�งมนกเหมอนกบปร�มดประหล�ดม�ก ไมรเปน

อ�รมณขนเลกๆ นอยๆ ของผมหรอเปล� กเลยเรม

ถ�ย แลวมนมเยอะ เพร�ะพอเร�เรมสงเกตมน มนก

จะมเตมไปหมดเลย น�สนใจด

PIE : ถามถงวงการถายภาพในบานเราพมต : ผมเพงกลบม�ได 2 ป กพอรจกคนบ�ง

แตโดยสวนตวทไดยนม�ในเมองไทย เหมอนกบ

แยกๆ กน อย�งเมองนอกมนจะมแกลเลอรชอ

Host Gallery ทจะโชวง�นกงส�รคด เข�กจะม

หนงสอและมกจกรรมทกเดอน มช�งภ�พในลอนดอน

หรอคนทสนใจง�นพวกนม�โชวง�น กจ�ยเงนนะ

5 ปอนด ไดไวนแกวหนง แลวกม�คยกน คอมนจะ

มก�รสงสรรค มก�รแลกเปลยนคว�มคดเหนตลอด

มอะไรน�สนใจใหคนม�เจอกนตลอด เหมอนมง�น

เปดทกอ�ทตย ทกเดอน แตตอนนแกลเลอรทโชว

ง�นโฟโตอย�งเดยว ทผมคดไดในเมองไทย กคอ

คดมนด (Kathmandu Photo Gallery) ทเดยวท

คนรจกหนอย มทอนมยผมไมร แตคนทไปดสวนม�ก

เปนกลมเลกๆ เพยงแตมนไมไดมตวตน ไมมกลม

ชดเจน ไมมใครขนม�ชวยผลกดน สงคมของพวกคน

ทำ�เพลงเข�กอ�จจะมกลมกอน คนทำ�หนงเข�ห�ทน

ห�อะไรไดง�ยกว� ถ�เอ�หนงม�เทยบกบง�น

ถ�ยภ�พ หนงกคงเหมอนกบรอคสต�ร ถ�ยภ�พก

เปนคนขนของหลงเวท

PIE : สงทอยากทำาในวนขางหนาพมต : ชวงกอนหน�นยงม�กเพร�ะว�ม Exhibition

แตผมกทำ�หนงสอ (Photo Book) ออกม�เรอยๆ

จรงๆ ชอบทำ�หนงสอ คอถ�ไปดง�น Exhibition ของผม

จะไมมกรอบรปเลย ไมใชเพร�ะว�ไมอย�กม แตไม

อย�กใชเงนโดยสนเปลอง เร�เหนเดกองกฤษทเรยน

ทำ�ง�นจบปรญญ�ตร จ�ยกน 3000 ปอนด รสกว�มน

สนเปลอง แลวเร�ไมเหนผลคนนะ ผมกเลยคดว�ก�ร

ทำ�หนงสอมนกด ถกกว�เยอะเลย เร�ควบคมไดหมด

PIE : แลวหนงสอททำาจำาหนายยงไงพมต : กทำ�ออกม�แตมนกยงไมไดข�ยในไทย ยงไมร

จะว�งทไหนเพร�ะเร�อ�จจะไมรจกใคร แตอย�งง�น

นำ�ทวมผมกเอ�หนงสอไปใหทร�น Claire de Rouen

ทลอนดอน ร�นนเข�จะคกคกม�กอยในโซโห แลวกจะ

ข�ยแตหนงสอภ�พ ทกเดอน ทกอ�ทตย จะมง�นเปด

ตวหนงสอ แลวผมกเดนดมๆ เข�ไป เจอเจ�ของร�นก

เลยขอฝ�กหนงสอ เข�ชอบ เลยมหนงสอข�ยทนน

PIE : Photo Book เมองนอกเยอะมากพมต : เมองนอกบมม�ก ซงตอนนผมอย�กทำ� กทำ�

ออกม�กอน กมเซตนำ�ทวม แลวกมก�รเมอง 2 เลม

มเซตตนครสม�สตดวย อนนนกมนด เพร�ะตนครสม�สต

เหมอนคดไปเองว� ถ�ว�งข�ยชวงครสม�สตไดกด ฝรง

เหนเข�กน�จะแปลกต�เหมอนทเร�เหน เปนหนงสอท

เอ�กระด�ษออกม�ไดทกหน� ใชกระด�ษหอมๆ ว�วๆ

มนมอ�รมณของคว�มเปนไทยกบตะวนตกม�ชนกน

Page 77: Pie issue 5

077

ไดอ�รมณของก�รดอวยพร ถ�ชอบกดงออกม�เปน

โปสก�รดสงไปใหเพอนไดดวย

PIE : มกลนดวยพมต : ใช เพร�ะตอนผมทำ�ธสสพระเครอง บตร

เชญในง�น ผมกไปทเข�ปมพระ แลวปมเปนรปพระ

ม�ตดสตกเกอร เหมอนใหพระกบคนทม�ดง�นเลย

แตทหล�ยคนตดใจคอกลน ผมกเลยรสกว�กลนมน

เปนอะไรทคนจำ�ไดด

PIE : ไลฟสไตลทวไปบางพมต : จรงๆ ตอนเดกๆ ดคอนเสรตบอยม�ก ผมด

หมด ฟงทกอย�งเลย ตอนอยมธยมกไปด Metallica,

Placebo, Marilyn Manson ท Big Day Out

Festival มนม�ก จะฟงเพลงเเนวทมกต�รท�ง Rock

กบ Indie เปนหลก ยคนนจำ�ไดดสมยเทปกบ cd

album The Bends ของ Radiohead ฟงบอยม�ก

จนเทปยด พอเข�มห�ลยกเรมฟง Electronic ม�กขน

ชวงนนกชอบ Drum and Bass ม�ก คงเกยวกบทๆ

เร�เทยวกล�งคนดวย แตเดยวนไมคอยไดดแลว หลง

สดไดไปด ATP Festival ทวง Pavement จด เปน

เฟสตวลคนเเกมง เพร�ะเปนวงยค ’90 มทหลบนอน

ใหอย�งด มหองครวมเต�อบทำ�อ�ห�ร ทำ�คกกกน

กนมน เเตถ�วงสดทดเเลวมนทสดกตองวง idlewild

ชวง 3 อลบมเเรกกอนท bob มอเบสจะออก ไมคอย

รจกวงใหมๆ วนนนไปด The Radio Dept. กเพง

รจก อย�งหนงสวนม�กกเช�ดวดด ร�นเฟม วดโอ

ตรงท�พระจนทร ถ�หนงไทยกชอบเรอง Last Life

in the Universe ของคณเปนเอก รตนเรอง หนงจน

กมเรอง Still life ของเจย จ�ง เคอ ถ�มเวล�กอย�ก

เดนท�ง โชคด เพร�ะเดยวแกลลอรทสงคโปรจะโชว

ง�นผมทจน กเลยมโอก�สไดเเวะไปทอน

PIE : การเดนทางใหอะไรกบพมตบางพมต : ดนะ เวล�เร�อยทใดทหนงประจำ� มนอ�จจะ

เปนคว�มชนช� เร�จะทำ�อะไรทมนเรมอยในกฎเกณฑ

ก�รเดนท�งมนกทำ�ใหเร�ไดมอง ไปเหนอะไรทกว�งขน

เพร�ะถ�เร�ทำ�อะไรอยกบอะไรม�กๆ มนจะโฟกสเกนไป

อย�งเวล�ผม edit ง�น บ�งทผมถ�ยไปกปลอยทงไว

น�นเลย เพร�ะมนไมรจะไปยงไงตอแลวคอยกลบม�

ดใหม เร�จะไดดมนเปนกล�งขน เพร�ะตอนถ�ยจะ

ถ�ยไวเยอะม�ก แตเร�พอจะมอ�รมณหลกๆ อยแลว

อย�กไดอ�รมณเงยบอะไรกว�ไป บ�งรปเร�อ�จจะคด

ว�ใช แตพอเอ�ม�ดในคอมฯกอ�จจะไมเวรค ผมว�

จรงๆ แลว edit ภ�พย�กกว�ก�รถ�ยรป เหมอนเร�

ฟงเพลงอลบมหนงทมน flow ม�ก ซงถ�มนเปนเพลง

เดยวๆ บ�งเพลงกอ�จจะเฉยๆ กได แตพอมนรวมกน

แลวมนเวรคม�ก ชวง edit ง�นกไปต�มอ�รมณเลย

คดว�เร�อย�กจะนำ�เสนออะไร บ�งทกปรนออกม�ว�ง

เร�จะพย�ย�มไมถ�มคนเยอะ เพร�ะแตละคนมคว�ม

เหนต�งกน อย�งม�กกถ�มคนทเร�เชอใจสกคนสองคน

แตในทสดแลว เชอตวเองดทสด

PIE : การถายภาพกบเรองเทคนคพมต : เทคนคมนกมสวนอยแลว คอเร�กควรจะรเรอง

เบสกบ�ง แตว�มนกไมใชทกอย�ง เพร�ะในทสดเวล�

คนดภ�พ ภ�พนนมนจะใหคว�มรสกยงไงกบเข� อนน

สำ�คญกว�สำ�หรบผม ในแงหนงกเหมอนกบง�นนนมน

โดนใจเร�หรอเปล� ผมว�ทกคนกมเสนท�งก�รทำ�ง�น

ของตวเอง ทำ�กทำ�ใหถงทสดในแนวท�งของเร� ผมคด

ว�เทคนคมนกเปนสวนหนง และมนยงมอกหล�ยเรอง

แตกคงไมใชทกอย�ง

Page 78: Pie issue 5

078

PHOTOBOOK

Page 79: Pie issue 5

079

มต เรองกฤตยา http://mi-ti.com

Page 80: Pie issue 5

080

Page 81: Pie issue 5

081

PIEINSPIRATION

จะสนกแคไหน ถาอาชพของคณคอการไดสรางยานอวกาศ สรางหนยนตยกษเหมอนในหนงไซ-ไฟ แมจะฟงดเพอฝนไรสาระ แตกมผชายคนหนงทจบสงเหลานมา บวกกบงานของเขาเองไดอยางนาทง สนก และแปลกใหม งานสถาปตกรรมสำาหรบเขาเตมไปดวยเรองมมมองทสรางสรรค ทงในดานดไซนและดานสงคม ขอเชญคณเขามาใน สดยอดเครองจกรสงหารเครองน Supermachine Studio บรษทออกแบบสดมนของพแจค-ปตพงษ เชาวกล

Supermachine Studio

Page 82: Pie issue 5

082

PIE : พแจคจบสถาปต จฬาฯ แลวไปตอเรยนท

ฮอลแลนด ไปเรยนอะไรทโนนครบ

พแจค : เรยนผงเมองครบ Urban Design แลวก

Architecture

PIE : วธการเรยนการสอนของทโนนเปนยงไงบาง

พแจค : มนไมเหมอนกบทเมองไทยเลย เขาไมได

เนนเรอง Skill แตจะเนนเรองของความสมพนธของ

หลายๆ อยาง เชน การเมอง เศรษฐกจ ทฤษฎ

ตอนนนมนเหมอนกบวาดไซนมนไมไดฟกซอยแค

Architecture แตมนคอความสมพนธจากสงรอบๆ

ตว คอ เทคโนโลยทเปลยนแปลงไป การเมอง

สภาพเศรษฐกจของโลก แตสงทเราเรยนทเมอง

ไทยกคอ โครงสรางมนเปนยงไง จะ Traditional

หนอย แตการเรยนทฮอลแลนดมนกทำาใหทศนคต

เรากวางขน เราจบผงเมองกบจบสถาปตฯมา แต

สงทออฟฟศทำาตอนนเนย 60% เปนอนทเรย แลว

กม Music Festival 1 อนทกป สถาปตฯประมาณ

30% มรเสรช แลวกมอยางอนดวย ซงมนเหมอน

เปนการบอกวาดไซนมนไมไดเปนเรองของดไซนอยาง

เดยว คอจบอะไรมาอยางหนงแตกสามารถทำาอยาง

อนได ถาเราเขาใจความสมพนธของมน อยทโนน

ทำางานดวย 1 ป จรงๆ ไปเรยนปหนง แลวรสกวา

เราโงมาก เพราะพนฐานเรองทฤษฎเราสเพอนๆ ฝง

ตะวนตกไมได ไมรอะไรเลย ไมเคยอานหนงสอและ

มนไมไดเปนสงคมทสงเสรมใหเราอาน กเลยคดวา

จะหยดเพอไปอานหนงสอ 1 ป จะไดทนเพอน แต

มอาจารยของพเขาเปน Architectural Historian

เขากบอกใหไปทำางานดกวา แลวแนะนำาใหพรจกกบ NOX

Architect กสงใบสมครไป พอไดจงหวะพกไดไปทำางาน

กบ NOX ซงเปนออฟฟศทเลกมากๆ เขาแปลหนงสอพวก

ปรชญาจากภาษาองกฤษเปนภาษาดช ตงแตอาย 24 และ

มนกดกวาจรงๆ เรากมานงถกเถยงกบเขา แทนทเราจะมา

นงอานหนงสอคนเดยว นนคอสงทไดจากการทำางาน แลว

ท NOX เขาทำางานเกยวกบพวก Computer Generated

Architecture พวกทใช MAYA ทกษะตรงนนกไดกลบมา

ดวย

PIE : กลบมาเมองไทย

พแจค : เปดบรษทกบเพอนชอ Thisdesign ครบ ตอน

นนกทำากบเพอนประมาณ 5-6 คน ไอเดยกคอคลายๆ

กบ Droog Design เหมอนกบเราอยากทำาหลายๆ อยาง

Interior, Exhibition, Architecture, Landscape แลวเรา

กมาแชรพนทรวมกน และเพอนๆ ททำากคนละแนว เวลา

ลกคามาเรากจะทำาไดหลายๆ อยาง ชวงแรกกสนกทำาอย

สก 5 ป กนานพอสมควร แตหลงๆ มนกลายเปนวาเรา

มาแชรปญหากนมากกวาไอเดย เราไมไดแชรโปรเจกตกน

เพราะแตละคนดโปรเจกตไหนกโปรเจกตนน เราไมม

เบรนดสตรอมดานโปรเจกตเทาทควร แตพขามไปทำาของ

คนอน คอไปทำาโนนทำาน แตคนอนไมไดขามไลนเทาไหร

ตอนนทพทำาไดหลายๆ อยาง เพราะวาวนนนเราไปทำา

อยางอนกอน เราไปทำา Exhibition ทำาออกแบบภายในมา

คอดดความรมาจากคนอนมา แลวพอถงจดหนงมนไมไหว

เพราะไมไดแชรเรองโปรเจกตแตมาแชรเรองปญหากน เชน

ไมมตงจายลกนอง ปญหาโนนน กเลยจบ แยกกนไปทำา

ออฟฟศของตวเอง พกทำาของพ

Page 83: Pie issue 5

083

PIE : ยากมยกบการทเราทำา Architecture

แตเราขามไปทำาอยางอน

พแจค : ไมยาก ตองไมร ตองทำาไมเปนถงจะ

สนก เหมอนกบเรากไดความรเพมขนมาอก

พเรมจาก Thisdesign คอมนมหลายๆ สวน

ททำาให Supermachine ทำาอะไรอยางนอย

ตอนแรกคอทำาคอนเสรตใหพเตด (ยทธนา

บญออม) คอนเสรตของวง Paradox ตอนนน

ยงไมรจกเลยวา PA แปลวาลำาโพง ตองสราง

ปาอวนดวย ทำาเวทดวย สวนใหญกจะเปน

อยางน คอทำาอะไรทยงไมเคยทำา

PIE : เรมทำากบปาเตดไดยงไง

พแจค : มนเรมจากวชญ พมพกาญจนพงศ

ซงเปนเพอนสนทมากสมยเรยน ชวงนนวชญ

จบแลวกลบมาทำา Visual Art คอนเสรตให

กบทโบน ตอนนนเปนชวงเปลยนแปลงมากเลย

นะ เปนชวงท Fat Radio ตง มนเรมมคำาวา

SME หมายถงธรกจทเตบโตในไทย ไมจำาเปน

ตองเปนธรกจใหญเสมอไป ธรกจเลกกสามารถ

เตบโตได วทย คอนเสรต บรษทสถาปนกก

เหมอนกน พอพกลบมา วชญกชวนใหมาทำา

เปนครงแรก กไดรจกกบพเตด กชวยพเตดทำา

เลกๆ นอยๆ มาเรอยๆ แลวพเตดกออกจาก

แฟตฯ พอจะมแบกอพ และแกกอยากจะทำา

Big Mountain Music Festival จรงๆ แกก

โทรกลบมาหาพ

Page 84: Pie issue 5

084

Page 85: Pie issue 5

085

PIE : ถามเรอง Big Mountain Music Festival

เรมยงไง

พแจค : พเตดโทรหาพกบจโร เอนโด นงคยกนวา

เขามฝนทอยากจะทำา Glastonbury ของเมองไทยบาง

เปน Music Festival จรงๆ ทำาทกอยางถกตอง ม

โปรดกตชน และไปอยกนจรงๆ 3 วน 2 คน แลวสราง

เปนเมองชวคราวขนมา กนดแนะกนไปดทโบนนซา

เขาใหญ ตอนนนยงไมมอะไรเลย ภเขาโลงๆ เปน

ทางลกลง ไปกนตอนกลางคน อยกน 3 คน มพ

มพเตด แลวกจโร หลงจากนนกนงคดกนและทำา

ขนมา สงแบบไปประมาณ 12 ครง เยอะมาก

ปรบกนไปเรอยๆ จนมนเกดขนจรง คอทงหมดน

ไมไดกำาไรอะไรเลยนะ ทงพ ทงพเตด แตหลงจาก

นนมนกพฒนาขน ดขนเรอยๆ มการจดวางผงอะไร

ใหม มการวางแผน คนกไปเยอะขน

PIE : ทำางานกบปาเตดและจโร สองคนนมลกษณะ

นสยการทำางานยงไง

พแจค : ตางกนมากครบ พเตดไมใชเดกแนวแต

กไมเชงตลาด ตองยกตวอยาง คอคนชอบบอกวา

แฟตเรดโอเปนสถานวทยแนวๆ แตถาคยกน แกจะ

ไมไดบอกวาเปนสถานวทยแนวๆ เขาจะเปดเพลง

ใหคนทกคนฟง แตบงเอญเพลงพวกนเปนเพลงท

สถานอนไมเปดเทานนเอง เพราะสถานอนมนม

การเมอง เปนคายนนคายนอะไรพวกน แตเขาอยาก

ใหทกคนไดฟง Big Mountain กเหมอนกน มน

ไมใชเฟสตวลสำาหรบเดกแนวเทานน แกกจะบอกเลย

วานคองานสำาหรบทกคน พเตดจะเปนคนแบบน

ไมวาจะเปนเรองไหน สวนจโรเปนเพอนทเรยนท

ฮอลแลนดมาดวยกน จโรเปนคนมนๆ หนอย เปน

คนญปนทไทยมาก ถาจโรวจารณพกจะบอกวาพเปน

คนไทยทญปนมาก คอจโรไมคอยมระเบยบอะไรกบ

ชวตเลย แตมความเปนญปนตรงทมนเอาตายมาก

กบสงททำา คอประชมตอนต 3 กได พเคยไปทำางาน

ทญปนกบจโร นดประชมตอนต1 คยเสรจต 3 แลว

บอกวามประชมตออก นคอคนญปน คอกดไมปลอย

จโรมตรงนอย แตมนรกเมองไทยมาก รกความบานๆ

ของเมองไทย จโรมแรงบนดาลใจและมแรงขบใน

ตวเองเยอะ

PIE : เรมทำา Supermachine ยงไงบาง

พแจค : Supermachine คอนเซปตมนงายๆ คอ

บรษทเลกๆ ทสามารถทำางานไดใหญๆ ถาบรษทเลก

แตเราทำางานเกนเวลานดหนอย กสามารถทำางาน

ใหญๆ ได เอาเงนไปเทยวได แลวสามารถจายเงน

เดอนใหลกนองไดเยอะกวา กคอตองทำาใหเลก คำาวา

Supermachine คอเครองจกรขนาดเลกแตสงหาร

คนใหญๆ ได แตวาชอจรงๆ มนมความชอบมา

จากกลมสถาปนกอตาเลยนทเปนฮปปสมย 70’s ชอ

Superstudio เปนพวกผมยาว พกญชาแลว เขาจะ

ทำางานพวกมชชนนารโปรเจกต พวกยโทเปย

PIE : ในงานของพแจคมลกเลนแบบไทยๆ พอสมควร

พแจค : จรงๆ มนมาจากหลายสวน จากทเราไป

เรยนดวย ตอนไปเรยนตวอยางทอาจารยชอบยกขนมา

คอเรองของเอเชย ตอนนนเปนยคปลายป 1999 ซง

ตอนนนยโรเปยน ยเนยนยงไมใชเงนยโรเลย แลวคนวน

ทมนเปลยนเปน Millennium เนย พอยทปารส ตน

เชามาใชเงนยโรแลว ตอนนนมนเปนชวงเปลยนแปลง

จนยงไมมอำานาจมากขนาดนเลย แตตอนนนคน

ยโรปเรมเหนการขบเคลอนทเกดขนในเอเชยแลว เขา

กจะพดถงสงทเกดขนในเอเชย เรากนขาวขางถนน

เราแตงงานกนใตทางดวน อะไรพวกน อนนเปน

ปรากฏการณทคนพวกนสนใจ

Page 86: Pie issue 5

086

PIE : ตอนฟงพไมเบอเหรอ อตสาหขามทวปไปเรยน

แลวเจอเรองบานตวเอง

พแจค : เบอ คอมนเกดกบเราทกวนเลย ไมเหน

รสกอะไรเลย แตวาพอไปเรอยๆ เราเรมเหนวา สงท

เกดขนในบานเมองเรามนนาสนใจ เปนความสมพนธ

ทบางทมนไมมเหตผล แตวามประสทธภาพมากๆ

เหมอนกบ loose system ซงสามารถจะอยรอดใน

โลกนได ยกตวอยางงายๆ สมมตวาอากาศรอนท

ฝรงเศส 43 องศา คนตาย 10 คน คนไทยอากาศ

รอนตง 45 องศา ยงไมมใครตายเลย คลายๆ กบ

เราอยในทๆ ไมมกฏเกณฑไมมระเบยบ แตวามนม

ประสทธภาพ มนมความสวยงานของมนเอง จรงๆ

พเพงเหนจดนเมอหาปทผานมานเอง ตอนทเรมทำา

Big Mountain คออะไรทมนไมตองเปนระเบยบ

มาจากความถกและด ความไมเนยบ อนนแหละคอ

ศกยภาพของดไซนแบบไทยๆ ของสงคมเราไมจำาเปน

ตองเหมอนสงคโปร ญปน เรามจดแขงของเรา

PIE : ศกษานานไหม กอนทจะเอามนเขามาในงาน

พแจค : ไมนานนะ แตสวนใหญจะมาจากโจทยบาง

อยางทตองทำา เชนทเปดขวดรปประเทศไทย มนมา

จาก Art4D ชวนไปทำางาน Bangkok Design

Festival เรากคดวาจะทำาอะไรด ตอนนนมประทวง

มนกโดนดงมาใชเลย หรอปทแลว RU-YERB ทคลม

Page 87: Pie issue 5

087

สายไฟ มนกเกดจากอาสาชวนไปทำา แลวเราสนใจ

เรองททำาไมตนไมตองโดนตด เพราะวาแคมสายไฟ

เหมอนเรามคำาถามทอยในใจเยอะอยแลว พอถง

โอกาสเรากเอาสงพวกนมาพดเทานนเอง ถาดดๆ

งานของ Supermachine มนเหมอนกบบทความ

ทพยายามจะใสปญหาหลายๆ อยางในสงคม เรอง

เราไมควรไปตดตนไมเพราะวาแคมสายไฟผานดาน

บน คอมนมคำาถามเลกๆ เกรดเลกๆ ซอนอยใน

งาน ซงเดกๆ ทอยในมหาวทยาลยควรจะกลามาก

ขนนะ มความเปนกบฏอยในตวเองดวย และตง

คำาถามกบอาจารย

PIE : ทาทายความคดเกาๆ มานานหรอยง

พแจค : มมานานแลวตงแตสมยเรยน พมคำาถาม

มปมในใจเยอะ

PIE : กเลยเอามาทำาในงาน

พแจค : ใช เมอไหรทมโอกาสมนกจะผดขนมาใน

งาน เชน หอนาฬกาในงาน Big Mountain ทแขน

ของนาฬกาเปนรปตวเ_ย สแดงกบสเหลอง แลว

มเ_ยตาดำาๆ ตวนอยๆ มองอยรอบๆ อนนมนเปน

อะไรเลกๆ ซงทำางายๆ และแทรกอย ถาเปรยบ

เทยบกคลายกบปรศนาธรรม เดนเขาไปในวดแลวม

ตวหนงสอ “อยาเหนแกตว” ทซอนอยในพระพทธรป

ทซอนอยดไซน งานพจะไมใชดสวยอยางเดยว ถา

มาคยถงจะรวา จรงๆ เรากำาลงจะดาหรอพยายาม

ตงคำาถามอย

PIE : งานของพมความซนๆ อย

พแจค : ถาดในชนวางของพมนจะเตมไปดวย

ของเลน วางๆ กซอของเลน ซอจกรยาน เหมอน

มปมดอยวาตอนเดกๆ ไมม แตจรงๆ แมกซอให

เยอะนะ กยงคยกบแมอยเลยวา จะเลาใหคนอนฟง

วาแมไมซอใหตอนเดกๆ ตอนนซอหมด กองอยท

บานแตไมมเวลาเลน จรงๆ จะมความสขมากถาเรา

ทำางานแลวเรารสกวาเรากำาลงองาน หรอเรากำาลง

เลนอยตลอดเวลา แลวไดเงนดวย มคนจายเงนให

สรางยานอวกาศ หนยนต กเหมอนเราสรางกนดม

ขนมาเลนเอง เรากสนก ไดเงน ไปเทยวไดดวย

ถาหลกๆ ของชวตเปนแบบนจะมความสขมากเลยนะ

คอ วนๆ กเลนไปเรอยๆ แตจรงๆ แลวมนกไมได

หรหราขนาดนนนะ พวาจรงๆ มนกคอแบเรยทเรา

สรางขนมาเพอหลกหนความเครยด

PIE : กเลยใสความสนกลงไป

พแจค : ไมไดใส แตมนคอหวใจเลย ถามโอกาส

กสรางยานอวกาศแน (หวเราะ) อยางโชวรมของ

Wyne จรงๆ แลวกเหมอนยานอวกาศทลอยอยได

เราแคมความรเรอง Structure, Architecture กบ

Space เทานนเอง จรงๆ มนคอยานอวกาศ แลว

ออฟฟศเรามนกเหมอนกบมแครอทเอาไวลอ เราก

วงไล ทนเทยวเยอะ การเทยวกเหมอนเปนแครอท

จองตวเอาไวกอนแลวกทำางานยงไงกไดใหเสรจ เพอ

สงกอนทจะไปเทยว เหมอนกบเราตองตงแครอทท

ทำาใหรสกหลอกตวเองวานไมใชงาน แตจรงๆ มนก

คองาน

PIE : ลกคาเขาสนกกบเราไหม บอกเขาหรอเปลาวา

มนคอยานอวกาศ

พแจค : บางทกไมบอก แตพเตดบอก พวางานทด

หรอสนกทสด ทดไซเนอรจะทำาไดคอ เราตองมการ

พดคยกบลกคา คยกนเหมอนอยในวงเหลาตลอดเวลา

Page 88: Pie issue 5

088

แลวออกมาเปนงานดวย นนคอสดยอดของโปรเจกต

แลว เหมอนอยางพกบพเตด คอปลอยมขไปเรอยๆ

แตวามนตองสามารถนำามาสรางจรงได อยในงบ

ประมาณและโครงสรางทด แลกเปลยนความคดกน

ไปเรอยๆ พกบอกไปเลยวาอยากทำาผาขาวมา ปน

อยากทำา UFO จรงๆ แลวมนกคอคนแบบเดยวกน

PIE : แลวลกคาแมสๆ มวธจดการยงไง

พแจค : ไมคอยมลกคาแมสๆ เขารแลววางานเปน

ยงไง เราม Portfolio กเหมอนทกคนเปนดอกไม

เรยกผงแตละชนดมา สมมตเราทำาคอนโดฯเกง คด

พนทเกง กจะเจอลกคาทเปนคอนโดฯ แตออฟฟศ

พจะเปนดอกไมกนคนใหญๆ สสวย แตเหมน แลว

ลอพวกแมลงเขามา คอเราไมไดตกรอบอยทตกแบบ

เดยว เราไมไดทำาแตคอนโดฯ อยางเดยว บานเรา

ไมทำาเลย อนนมนเปนเรองของคอนเซปต เรากจะ

เจอแตลกคาทเขามความตองการทคอนขางเฉพาะ

เจาะจง แตกมเหมอนกนอยางลกคาทเหนเราตามสอ

หรอทเพอนแนะนำา เอาโปรเจกตทธรรมดามากๆ จน

ใครทำากได เรากจะบอกวาไมไหวนะครบ คนอนอาจ

จะเหมาะกวา เพราะวาจรงๆ ถาเราทำาอพารทเมนต

ธรรมดา มนใชเวลาเทากนกบการทำาอพารทเมนตทม

คอนเซปตเลย เรากจะเสยกองกำาลงของเราไปในเวลา

ทเทากน

PIE : หลายงานของพมความสมพนธกบคนทใชงาน

มลกเลนกบพนทการใชงาน

พแจค : มนเหมอนกบพโดนสอนมาทจฬาฯ แบบ

Traditional สดๆ แตวาเราไมจำาเปนตองใหทกษะ

ตรงนนนำา พยายามทำาอะไรทเราซอนไว เหมอนกบ

เราทำางานสวยเปนแตไมอยากจะพดเรองความสวย

อยากจะพดเรองอน ตอนทพจบจากฮอลแลนดโดน

อาจารยดาวา ไมเขาใจเลยวาทำาไมคนอยางพถงไดจบ

ชาไป 6 เดอน อาจารยเขาเหนงานของพแลวเลาวา

มศลปนชาวสเปนคนหนงเกงมาก เกงจนเขาคดวามอ

ของเขาเรวกวาสมอง เขาเลยเปลยนมาใชมอซายหมด

เลย เพอใหมอชาลงแลวสมองจะไดคดทน จรงๆ แลว

กคอดาวาเราทำาแลวไมคดนนแหละ งานเราอาจมฟอรม

สวยงามนนคอสวนของทกษะของเรา แตเราไมไดพดถง

เรองนนหรอก เพราะมนไมใชหวใจของงาน เราพดถง

คนทอยในโรงแรมนทตองอยใกลชดกบธรรมชาต เดก

ตองเหนตนไมในหลายระดบ “MVRDV” เคยพดวา

ไมมใครมาถกเถยงความสวยงามกนในออฟฟศ

(MVRDV บรษทสถาปตกรรมในเนเธอรแลนด ทกอ

ตงขนในป 1993)

PIE : หมายความวายงไง

พแจค : หมายความวาความสวยงามมนเปนเรองปกต

ทมนตองสวยอยแลว ไมตองพดถง แตวาเขาจะพด

เรองอน ในขณะทบานเรา อาจารยกยงสอนวาตองม

Dot, Line, Plane นะ ตองม Proportion แตทโนน

เขาไมไดพดถงเรองนกนแลว มนเปนเรองของคอนเซปต

เปนหลก

PIE : แลวเรองทกษะจะยงพฒนาไหม ถาไมได

ถกเถยงกน

พแจค : ยงพฒนาอย กเหมอนกบเปนมาตรฐานทตอง

ยกขนเรอยๆ เขยนแบบกตองเขยนชดเจน ถกตอง มน

ถกพดถงอยแลวแตไมใชหวใจหลกของแตละโปรเจกต

ไมไดทง เรยกวามนไปดวยกนมากกวา ถาจะเทยบ

กเหมอนกบงานของ มาเซล ดชองป พวก DADA

อะไรพวกน ชวงตนศตวรรษทแลว เปนชวงทายของ

Page 89: Pie issue 5

089

Big Mountain Music Festival 4

Big Mountain Music Festival 3

Page 90: Pie issue 5

090

ยคอมเพรสชนนสม ทคนยงเขยนภาพอย แตดชองป

บอกวาศลปะไมจำาเปนตองเปนแบบน กกลายเปน

Conceptual Art เปนคนทเปลยนคณคาใหคนมา

มองศลปะวา ทำาแคนกมคากลายปนของแพงไป เปน

บดาของ Bullshit Art ในชวงตอๆ มา แตเรากถอวา

เขาเปนบดาของเราเหมอนกน คอคอนเซปตสำาคญ

ทสด

PIE : หลายปกอนพเคยทำา Bangkok 2082 เปนการ

สรางภาพกรงเทพฯในอนาคต ตอนนกรงเทพฯใน

อนาคตพแจคเปนยงไงบาง

พแจค : ตองเลากอนวาตอนทพเรยนอยทฮอลแลนด

พวก Superstudio เปนพวกยโทเปย คออายประมาณ

พวกเรา ทำางานอยในบรษทใหญ แตกรสกวามนเบอ

อยากมพลง กออกมาเขยนการตน หรอศลปะทใชพวก

สถาปตยกรรมเปนพนฐาน แลวเขาวาดอนาคตออกมา

ใหคนด พวกนเปนสงทสถาปนกทำากนในฮอลแลนด

ในยโรปเปนปกตเลย แตคนไทยไมเคยทำา พอกลบ

มาปบพกอยากทำา ชวงนนมนเปนยคของตกราง ชวง

ทเศรษฐกจยงไมฟน เรากอยากจะทำาเรองตกราง

อยากทำาเรองทางดวน ตอนนนพเรมมโอกาสเลกๆ

นอยๆ Art4D เขาชวนใหไปทำา เรากอยากพดเรองน

เศรษฐกจกเรมกลบมาดขนแลว เรมมปายคอนโดฯแปะ

แลวภายในเวลา 6-7 ปนเอง คอนโดฯกขนมาเรอยๆ

ตอนนเละหมดเลย แตไมมคนพดเรองพวกน ทศนะ

วสยในเมองเปลยนไปหมดเลย Design Community

เราไมละเอยดออน ไมคยกนเรองน คยกนแตเรอง

AEC แลวมคนกลมนอยมากๆ ทจะมาพดวาในอนาคต

เมองเราจะเปนยงไง ตอนนนมนกเปนความนอยใจ

ของพ แลวกอยากจะทำาอะไรทพวก Western

Community เขาทำาดวย กเลยชวนพๆ นองๆ มาทำา

PIE : มนออกมาหมนๆ ดารกๆ หนอย

พแจค : ใช มนจะดารก คำาถามของพคอ ถายง

ดละครกนขนาดน ยงคอรปชนกน ใชรถกนขนาดน

แลวเปนยงไงดตอนนส เมองมนจะสะทอนพฤตกรรม

ของคนกบการเมองของทนนๆ พวาเจาเมองครงหนง

คนอาศยอกครงหนง ถาเจาเมองมวธจดการ มวสยทศน

ทดแลวเอามารวมกบคน มนกจะเปนเมองออกมา แต

ไมมหรอกทกรงเทพฯควรจะเปนแบบไหน แตวามนควร

จะมภาพอะไรบางอยาง ถาถามพนะ มนกยงเปนอะไร

ทเละๆ แลวกเปนอะไรทสบายๆ งายๆ จรงๆ แลวพ

ไมไดเกลยดกรงเทพฯ พยงรกกรงเทพฯ แตอยากใหม

พนทสาธารณะเยอะขน มอะไรใหคนทำามากกวาการไป

หางฯ เทานนเอง สำาหรบพนะ ทเหลอกไมไดมปญหา

กบกรงเทพฯเทาไหร สนๆ ถาพไปสมครเปนผวากทม.

สงเดยวทจะทำาใน 4 ปทเปนนโยบายคอ ทำาคลอง

แสนแสบใหใส

PIE : เพราะอะไรครบ

พแจค : เพราะวามนเปนสงทจบตองได นโยบายทก

อยางมนจะไปผกกบการทำาคลองใหใส แตวามนจะไป

เชอมโยงกบเรองตางๆ มากมาย วธการทงขยะของคน

กตองเปลยนแปลงไป การระบายนำาเสย วธการใชพนท

ขางๆ คลองกตองเปลยน เหมอนกบจดการกบอะไร

เลกๆ ใหสำาเรจและอยไดในระยะยาว ไมไดอยากทจะ

ตองแกทกอยางใหสำาเรจ 4 ป ทำาสงทดเหมอนจะเปน

ไปไมไดใหเปนไปได

Page 91: Pie issue 5

091

PIE : พฤตกรรมของคน หรอทศนคตมนเปลยนยาก

พแจค : อยทอะไรหลายๆ อยาง อยางสอ สถาน

โทรทศนเมองไทยมอทธพลกบคนในประเทศมากเกนไป

ทกอยางมนจะตามชอง 3 ชอง 7 ไมวาจะเปนขาว

ละครทงหลาย อนนมนชกนำาคน แมคา ชาวบาน

ในสงคมมากเกนไป เราไมไดบอกวาสอของเราไมม

ทางเลอก แตมนมอำานาจมากเกนไป มนทำาใหรถไม

ตดได ทำาใหสงคมเขาใจอะไรไปอยางหนงได แลวไป

ใหรางวลกบละครทตบกน บอกวาแสดงดมาก คอ

สงคมมนบาไปแลว อนนแหละคอสงทพจะบอกวามน

ไมควรเปนแบบน ในสงคมของสอเองกไมควรจะไป

ยกยองอะไรแบบนน มนมไดถามนเปนแคกลมเลกๆ

ไมไดบอกวาหนงโปหรอละครตบกนมไมได แตมนก

ไมใชคณคาทควรไดรบการยอมรบจากคนหมมาก

PIE : แตในเมอสอตองการรกษาเรตตง รกษารายได

พแจค : สอพวกนเขาไมไดเรยกวามอมเมานะ แต

มนทำาใหสงคมประหลาด หนงสอพมพกเหมอนกน

ทำาไมตองมรปคนตายอยบนหนงสอพมพ ทำาไม

หนงสอพมพวนอาทตยตองมรองนมผหญง มนกำาลง

บอกอะไรกบสงคม สงคมเรามนไมมตรรกะเลย แลว

เราเคยตงคำาถามกบมนมยวาทำาไม มนกลนกนจน

ไมรวาอะไรเหมอนสายไฟทมนพนกนอยในกรงเทพฯ

อนนคอสงทเราสนใจ สกพกพคงจะทำาสถาปตยกรรม

อะไรทเกยวกบรองนม คอชวตพมนจะเปนแบบน คอ

มนเปนคำาถามทอยในใจ

PIE : อยางนแปลวาสงคมไทย สอไทย ใหความ

สำาคญกบอะไรทผด

พแจค : มนอาจจะสำาคญกบเขาในแงธรกจวา ละคร

เรองนเรตตงมนสงคนดเยอะ อนนมนกถกในแบบของเขา

แตถามวาชอง Thai PBS ทำาละครเรองบญผอง ท

เกยวกบสงครามโลกครงท 2 ในกาจนบร แบบนนได

เรตตงเทาไหร มคนดมย มนกพดยาก พไมไดบอกวา

สงคมไหนควรจะเปนแบบไหนนะ แตมนควรจะมความ

หลากหลายมากกวา ตอนนเมนสตรมมนใหญเกนไป

มนประมาณ 90% ทเหลอกไปดอยางอน ละครมไดนะ

แตคนควรสนใจอะไรทหลากหลายมากขน มนเหมอน

กนเกนไป ออกรถคนแรกกแหกนไป ทำานากแหกนไป

ทำากนหมด มนควรจะมหลายกลม และคนๆ หนงก

ควรจะหลากหลายดวย

PIE : สงแวดลอมกบสถาปตยกรรม พแจคมมมมอง

ยงไงบาง

พแจค : นำาทวมทผานมาเกดจากคนไทยทำานากน

เยอะมากเกนไป มมมองเกยวกบสงแวดลอมเลยนะ

การทำานาไมควรเปนอาชพหลกของคนไทย เพราะ

วาขาวเปนพชทกนนำาเยอะ การปลกขาวทำาใหคนตด

ตนไมตนใหญๆ นำากเปนสงทขาดแคลน เราตองการ

นำาเยอะ เพราะวายงขาดแคลนอยในหลายๆ ท ใน

ภาคอตสาหกรรม ภาคครวเรอน แตเราดนไปปลกขาว

เยอะ ขาวตองการนำามาก ราคากถก 1 ตน ไปจำานำา

ไดราคา 15,000 ถามวากระเปาหลยสวคตอง 1 ใบ

ใชพนทในการทำาเทาไหร ราคาสองหมนกวาบาท

เทากบราคาขาว 2 ตน ทมคนทำากคน ใชนำาเยอะ

ขนาดไหน ตองส ใชนำามนดเซลล ตดตนไม ตอง

ทำาระบบชลประทาน นาทำาใหสมดลของสงแวดลอม

เปลยนไป เหมอนกบทอนโดนเซยพยายามจะปลก

Page 92: Pie issue 5

092

ตนปาลม เพราะวาราคานำามนสง แตวาคนไทยคดวา

เราจะตองสงออกขาวเพอเปนทหนงของโลก พวกเราม

ความเหนในเรองพวกนหรอเปลา สงคมควรตงคำาถาม

กบทกอยาง อนนคอมมมองของสถาปนกทเกยวกบ

สงแวดลอม

PIE : มมมองพวกนกลบมาหาการทำางานของพยงไง

พแจค : อยางงาน RU-YERB ทมาคลมสายไฟ มน

เรมมากจาก เราปนจกรยานแลวมนรอน เลยเหน

ความสำาคญของตนไมมากขน จรงๆ หลกของนำาทวม

กคอการตดตนไมนนแหละ แลวทำาไมตนไมโดนตด

งายขนาดนแคมสายไฟผานเทานนเอง คอมนจะแทรก

อยในงาน แตไมไดบอกวาเราเปน Green Architect

มนเปนสงแวดลอมในลกษณะทเปนปมมากกวา เรา

ไมไดบอกวางานของเราจะเปนการประหยดพลงงาน

PIE : สถาปตยกรรมในบานเรากบกบตางประเทศ

พแจค : กคลายๆ กบเรองอน ของเราจะมความ

หลากหลายนอยกวา พอมคนทำาแบบหนงกทำาตามๆ

กนวาตองเปนแบบน ถาตกของคนรวยๆ หนอยกจะ

เปนคลายกบ New York Style หรอ Art Nouveau

แบบแหลมๆ เปนยอดๆ ของชนชนกลางกจะด

RU-YERB

Page 93: Pie issue 5

093

โมเดรนบลอคๆ กจะตามกนไปหมด ระบบนเวศของ

เรา ทงเรองสอ เรองสถาปตฯ มนตามกนไมมความ

หลากหลาย แตจรงๆ ทกประเทศกมปญหาหมด

เขาแคตางจากเรา อยางถาเปนทฮอลแลนดกจะมตก

หนาตาบาๆ บอๆ ทกคนกจะมาแนวทตกทกตกแปลก

หมดเลย ถาตกธรรมดาจะกลายเปนตกแปลก พอ

ทกคนกลายเปนคนแปลกหมดเลย คนทธรรมดากจะ

กลายเปนแตกตาง

PIE : แลวสถาปนกรนใหมๆ เปนยงไงบาง

พแจค : มนแปลกมาเลยนะ ตอนนพรสกแก เพราะ

วาเดยวนจะเรมโดนเชญไปเปนกรรมการตรวจงาน

โนนน มนเปนสญญาณของคำาวาแกหรอเปลาวะ

(หวเราะ) แตยงรสกเดกอยนะ พคดอยเสมอวา

เราเปน Guerrilla Office เหมอนหนวยรบ เปน

สถาปนกกองโจรนะ ออฟฟศเลก แลวอยดๆ กมคน

มาใหความสนใจ มคนมาสมภาษณ จรงๆ ถอวา

โชคด เรามโอกาส แลวสถาปนกรนใหมควรจะไดรบ

โอกาสพวกน พกอยากจะเรยกตวเองวาสถาปนกรน

ใหมอยเพราะวายงไม 40 (หวเราะ) สถาปนกรนใหม

ของเรายงขาดกลไกทจะทำาใหเขาขนมาอยดานหนา

เปนทรจก เลาใหฟงงายๆ ในฮอลแลนดสมยป 90’s

TUKCOM Sriracha

Page 94: Pie issue 5

094

BU Lounge

Page 95: Pie issue 5

095

มนมระบบ Media ทแขงแรงมาก หนงสอมเยอะ

มาก เพราะฉะนนงานของเขากจะถกเผยแพรเยอะ

ชวงนนเปนชวงทสถาปตยกรรมประสบความสำาเรจ

ทสดของฮอลแลนด ทกคนกจะถกดนออกมาเปน

Young Blood แลวเปนทรจกเรวมาก แตของเรา

มนไมมกลไกทดเหลาน

PIE : ไมมชองทางใหเดกรนใหม

พแจค : ใช สมาคมก…ตอนนมนเปนกลไกเหมอน

ปาลอมเมอง ตองไปดงมาจากเมองนอกกอน ถง

จะไดรบการยอมรบจากบานเรา แปลกดนะ คอ

สออยางพวกเรามนไมมความแขงแรง แตละคนมา

สมภาษณผม คนโนนคนนมา แลวกถามคำาถาม

เดมๆ วาแรงบนดาลใจของผมคออะไร มอะไร

อยากฝากถงนองๆ บาง เทรนดของปนคออะไร

คอมนเปนแบบน ทางมเดยเองกตองทำางานดวย

วาทำายงไงถงจะใหเกดการรจกขนในวงกวางขน

มาได คอผลกดนใหดไซเนอรรนใหมๆ มทๆ คน

จะรจกเขา โดยทเขาไมตองไปทำาใหตางประเทศ

ยอมรบกอน งานของ Supermachine ตอนนม

หนงสอของจน เกาหล ยโรปเผยแพรงานเรากอน

ทเมองไทยจะนำาเสนออกนะ คอพวกเราถอวาชา

มาก มเดยของเมองไทยดานดไซนถาใหนบตอนน

ถอวาชามาก นำาเสนออะไรทมนมการวพากษ

วจารณ มการเปรยบเทยบมากกวา มนถงจะเปน

อะไรทกาวหนาขนไปสำาหรบมเดยเมองไทย เพราะ

เมองไทยไมมการวจารณ มเดยดานดไซน คนไทย

ไมอานหนงสออยแลว คณไมสามารถเขยนอะไรท

เปนทฤษฎในหนงสอคณได มนมหนงสอ BE1 ทม

เรองทฤษฎอย 4 หนา ผมชอบมากเลย ไมงนมน

กมแคไมกคน แลวยงเปนคำาถามเกาๆ วงการบานเรา

ยงเหมอนเปนการปกครองแบบเดมๆ ใชเสนสายเขาไป

ทำางาน กวาคนรนใหมจะผดขนมาไดกตองฝาฟนตอส

กนไป ประเทศไทยมนจะมคำาพดทวา “เมองไทยมคน

เกงๆ อยเยอะ แตคนเกงๆ เหลานนไมมโอกาส” พด

แบบนทกวงการเลย อนนผด เราตองคดวาตอนนเมอง

ไทยเรายงไมเกงเลยนะ ทำายงไงเราจะเกงขนกวาน คอ

เราตองคดวารนพเราไมเกงเลย ทำายงไงเราถงจะเกงกวา

รนพได ในขณะเดยวกนเรากตองคดวารนนองมนกคด

กบเราอยางนเหมอนกน แลวเราตองใหโอกาสมน เรา

ตองคดวาเดยวในวนขางหนา ถากเลกแลวมงตองเกง

กวากอก คอตองคดวาเราไมเกง ตองฝกๆๆ แตเมอ

ไหรทคดวาเราเกงแลว แคไมมโอกาสเทานนเอง มนก

จะเปนอยางนตอไป

PIE : ตองคดวาเราไมเกงแลวพฒนาตวเองขนไป

พแจค : เราตองเปลยนปรชญาชวตของตวเอง เรา

ตองยอมรบวาประเทศเราไมมใครเคยไดรางวลโนเบล

ประเทศพมาม ประเทศไทยไมเคยมเลขาของ UN

ประเทศพมาม เรามแคตมยำากง เราตองสกบคนจน

ตอนนคนจนกำาลงไปดวงจนทร เราตองสรางความอยาก

จะเปน ไมใชคดวา “อนนไมได…เดยวกได เราเกง”

คนเกงเตมไปหมดเลยทกวงการ คนแกกตองสนบสนน

ใหรนนองขนมา พวกเดกๆ กตองคดวา พวกใหญๆ

จะเปนบนไดขนไปได เราตองเกงกวาแตไมไดเกลยดกนนะ

มนตองเปดแลวขนไปหลายๆ คนพรอมๆ กน

PIE : เรองไลฟสไตลบาง ปกตเวลาวางทำาอะไร

พแจค : จรงๆ ออฟฟศทนคตคอ เรองเทยวเรองใหญ

ทกอยางททำาเพอหาเงนไปเทยว แตไมไดเทยวกลางคน

BU Lounge

Page 96: Pie issue 5

096

อะไรแบบนนะ คอแทนทเราจะใหโอทเปนเงน เรา

บงคบใหเขาใชเงนจากการไปเทยวหาประสบการณ

ไปอตาล ญปน สเปน โปรตเกส อนนมนจะกลบ

มาเปนประโยชนกบตวเขาและงานของเราดวย ไป

เหนวฒนธรรม สถาปตยกรรม เหนเขาสรางงานแบบ

อนๆ ไปกนทงออฟฟศ มนเรมตงแตไปสงคโปร

ญปน เซยงไฮ แลวกเรมไกลขนเรอยๆ ฮอลแลนด

อตาล ฯลฯ ใหทกคนไดประสบการณ ไดเหนและ

สรางคำาถามของแตละคน เราไมไดโดนฝกมาใหตง

คำาถาม เราโดนฝกมาใหเชอ ใหตาม แตวามนกด

กวาไมเหน กลบมากคยกนวาเหนตรงนนตรงนมย

กมการพดคยกน

PIE : หนง เพลง หนงสอ

พแจค : ชอบอานหนงสอชวประวตคนครบ มน

เหมอนกบเหนความสมพนธ เวลาทเราเหนคนๆ

หนงทเปนคนดง บางทเราเขาใจผดวาเขาเปนคน

แบบน แตพอเราอานประวตของเขาจรงๆ อยาง

เชน องเดร อากสซจรงๆ เปนคนองกฤษ พอเขา

จบใหอยกบทกอยางเกยวกบเทนนสมาตงแตเดก

เขาเคยเกลยดเทนนสมาก จากคนทเราคดวาเขา

ตองรกกฬาชนดน ปรากฏวาเขาโดนสรางมาจาก

สงพวกน อยาง Lance Armstrong หนงสอ

It’s Not About the Bike กอานตงแตเลมแรก

เลมสอง แลวกมาอานเลมทเขาโดนแฉอก อาน

ชวประวตของ สตฟ จอบส หลงจากอานจบก

ชอบ Walter Isaacson มาก กไปซอประวต

ของไอนสไตนทไอแซคสนเขยนแลวก เบนจามน

แฟรงคลน สวนหนงกบเพลงเปนอะไรทกวางมาก

ฟงตงแตบรทนยทสเปยรสยนเมทลลกา คอฟงหมดเลย

อยางแนนอก (หวเราะ) แตกอนไมรจกใบเตยดวยนะ

แลวนองๆ มาเปดใหด คอทาเตนแบบน…แตเตนได

ขนาดน คอทำาอะไรตองทำาใหสดๆ แลวตองไมรสก

อาย ทำาจนคนเชอ ถาเราตงใจทำาแบบเตมท เชอแลว

ลองทำาอยางตงใจทสด มนกเลยประสบความสำาเรจ

PIE : ตอนเดกๆ 10 ขวบ อยากเปนอะไร

พแจค : อยากเปนนกวทยาศาสตร เรยนสายวทย

ตอนแรกอยากเปนวศวกร เพราะวาอยากเขยนแบบ

ดวยปากการอทตง เวลาไปเซนทรลกบแมอยากได

รอทตง พอสอนวาดรปหนยนตตงแตเดก พอแมเปน

หมอทงคครบ อยอบลฯ อยในโรงพยาบาลในเมอง

เมอ 20 กวาปทแลวกชนบทนะ ปนจกยานออกไป

ตกปลา จรงๆ พออยากเปนสถาปนกแตไมไดเปน

เพราะปอยากใหเรยนหมอ

PIE : แลวเขามากรงเทพฯเมอไหร

พแจค : ตอนม.1 ครบ มาเรยนทโรเรยนบดนเดชา

มาอยกบปา แลวกสอบเทยบเขามหาวทยาลย ตอน

นนคอเรยนอยางเดยว เปนเดกเรยนเขาไปปหนง ไม

กนเหลาไมสบบหร มากนตอนปสาม สบบหรตอน

ปรญญาโท

PIE : แลวทำาไมเลอกมาเรยนสถาปตฯ

พแจค : ตอนแรกอยากเปนนกวทยาศาสตรกอน ตอน

เดกๆ กชอบทดลองทำาโนนทำาน ตอนม.4 อยากเขา

วศวะ แตเอนไมตด พอม.5 กเปลยนมาเลอกสถาปตฯ

อยางเดยว กเอนฯตด

Page 97: Pie issue 5

097

Page 98: Pie issue 5

098

Page 99: Pie issue 5

099

PIE : พอเขาไปเรยน

พแจค : ตอนเรยนเราทำาไดทก

อยาง วชาดไซนเรากได A ตลอด

และตอนนนเรมม Movement

Deconstruction เหนรนพทำาโนน

น อยากจะทำาอะไรมนๆ อยางน

บาง แตอาจารยไมอำานวย หาคน

ซพพอรทไมคอยได เรากตองเรม

ตอส กไปหาวศวกรเพอมาตอสกบ

อาจารย อาจารยเขากยอมรบนะ

กให A กบวตไปเรอยๆ จนมนม

ความตอตานอยภายในวาทนไมเปด

รบพอ อาจารยไมซพพอรทความ

คดทแตกตาง หรอวาพอยากจะทำา

อะไรทมนไมเหมอนกบทอาจารยให

เพอนๆ ทำา

PIE : สกบเรองความคดทแตกตาง

มาตลอด

พแจค : ใช จนบางทคนกจะคดวา

เรากาวราว ซงกอาจจะจรง

PIE : เหตผลกบอารมณใชอะไร

มากกวากน

พแจค : พยายามจะใชสญชาตญาณ

มนเปนเหตผลกบอารมณผสมกน

http://supermachine.files.wordpress.com

Page 100: Pie issue 5

0100

จอบInterior อายงาน : 1 ปครงทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง เปดโอกาสใหหลายอยาง ทเรยนมากรอบคอนขางเยอะ แตทำางานกบพแจคกไดคด ไดทำาทกอยางเลย ตงแตออกแบบ คยกบผรบเหมา ทออฟฟศนกนเอง รสกวาทำางานทนเวลามนเดนเรวมาก ทำางานแลวเพลน เพราะวาทำากจกรรมกนตลอด เสาร-อาทตยกไปปนจกรยานกน ทผานมากมไปหลายทเลย แลวมเวล�เปนของตวเองมย นแหละขอเสยของทนคอไมมเวลาไดเจอเพอนเลย เพราะเวลาเรมทำางานกประมาณบายโมง เลกก 4-5 ทม กไมคอยไดเจอเพอน ทำ�ง�นทนหนกมยถอวาหนกเลย ทำางานทนเปนทแรก พอดพแจคเปนทปรกษาใหกบธสสของผมดวย เขากเลยชวนมาทำา พอดผมคอนขางมปญหากบอาจารยกเลยหาทปรกษาเอง

บอล Architect สถาปตฯ ภายนอก อายงาน : 4 ปทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง ดครบ ชวงแรกๆ กงานหนก แตพแจคเขากใจๆ ด เราอยดกเขากอยกบเรา แตชวงนกดขน มนองๆ เขามา ตอนทผมเขามาใหมๆ มกนแค 3 คน ตอนนนกทำากนเองทกอยาง ทก process แกกอยดวยหมด แกเปนคนทำางาน ลงมอลงแรงทำาจรงจง สงทดคอแกใหโอกาสเยอะ แกไมไดคดวาจบใหมทำาอะไรไมเปน แกจะเปนแบบจบโยนลงนำ�ไปเลย วายไมเปนกจะเปนเดยวนนเลย สอนเยอะ เดยวนนองๆ เขามาใหมๆ กสงไปประชมแทนแกเลย อะไรแบบน ตอนแรกกคดวามนไมนาจะเวรค แตจรงๆ แลวมนเวรคมากเลย แลวจะรสกวาเปนสวนหนงของงานมากขน แกกใหเยอะ พาไปเทยว ปหนงบางทก 2-3 ประเทศ คยกนไดทกเรอง

อารมArchitect สถาปตฯ ภายนอก อายงาน : 1 ปครงทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง กอนหนานเคยฝกงานกอน แลวกเขามาทำาประจำา ทำางานทนกด เปนเจานายทด ใหเยอะ เขาไมคอยหวงความร ไมโกรธดวยเวลาทไมร เขากเคยพดวาเขากไมไดเกงมากอน แตเวลาซเรยสๆ กมดบาง ชวงงานเรง แตวาเขาไมคอยด แตงานตองตรงตามตาราง ไมควรจะโอเอ ปกตออฟฟศเราจะทำาไปเลนไป กเลยอยกนถงดก คำาถามแรกตอนเขามากคอ ทำางานหนกไดมย อยดกไดมย แรงกดดนกมบางเวลาตรวจแบบกน พแจคเขาเหมอนเปนไดเรกเตอรครบ เขากจะโยนงานมาให บอกคอนเซปต แลวใหเราเอามาทำา แลวแนะนำาวาปรบอะไรไดบาง

ฝายInterior อายงาน : 3 ปทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง สนกคะ มหลายอารมณ บางทกกดดนเหมอนกน พแจคเขา จะไมคอยพดวาจะตองทำาแบบโนนแบบน เขาจะปลอยใหเราทำาเอง เราเลยตองกดดนตวเอง เหมอนเราคาดหวงวางานมนจะออกมาด แตวามนกแคเปนชวงสนๆ เพราะสวนใหญมนจะมอยางอนเขามาทำาใหมนหายไป เชน เดยวมไปออกทรปปนจกรยาน ไปเทยวโนนน แลวในออฟศมนเหมอนกบอยบาน เหมอนทำางานทบานกลางคนดกดน มาทำางานสาย (หวเราะ) สงทพแจคสอนแลวฝ�ยจำ�ไดดคออะไรเรองของการอยาหยดเรยนร เขาบอกวาไมตองเรยนตอกได ถาเราเปนคนทสนใจและเราบากบมนจรงๆ เราเรยนรไดดวยตวเอง อยาคดวาการทเราไปเรยนตอจะทำาใหเรารมากขน หรอเราไดเปรยบคนอนเสมอไป มนดมากเลย เหมอนทำาใหเราสามารถเหนความคดของตวเอง

Supermachine Studioteam

Page 101: Pie issue 5

0101

บอยJunior Architectอายงาน : 1 ปทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง สนก บอยเพงจบมาใหมๆ เหมอนยงไมคอยกลาทำา แตพแจคเขากพยายามใหเรารวมคดดวย อยางออฟฟศอนๆ ทพอรมา เหมอนเขาจะใหเราดารฟไปกอน เขยนไปกอน ยงไมคอยไดออกแบบอะไรมาก แตทนเหมอนเขาจะใหเรามสวนรวมเยอะ ทำาใหเรากลามากขน บรรยากาศในการทำางานกไมไดเครยดเลย เหมอนเราคยกบพคนหนง พแจคสอนอะไรบ�ง

โนตชางเขยนแบบอายงาน : ยงไมครบ 1 เดอนทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�ง ดมากครบ คอผมเปลยนงานมาหลายครงแลว ทำางานมา 10 กวาปแลว ออฟฟศแตละทกไมเหมอนกน แตวาพอมาเจอพแจคเนย เรยกวาเปนออฟศทแปลก แลวเรากรสกวาชอบออฟฟศแบบน ประทบใจตงแตวนทมาสมภาษณเลย ผมไดยนชอของทนมานานแลว แตไมเคยมาสมผส วนทผมมาสมภาษณตอนเชาผมไปมาทหนง แลวมาสมภาษณงานทนตอน 3 ทม พอเจอพแจค เขากบอกวาแตงตวสภาพไปหรอเปลา ผมกงง คอตอนเชาทผมไปสมภาษณทแรกคออยกลางเมองพดจากเหมอนเกกๆ กนหนอย แตพอมาทนพแจคกพดกมงกบผมเลย ผมกตกใจ เฮย ไมเคยเจอผบรหารแบบน แตมนไมไดรสกเกรงอะไรเลย กลายเปนวาพอเขาพดกบเรา เรากเปดใจ วาเราอยากทำาทนเพราะอะไร เรามาชวยอะไรเขาไดบาง พแจคเหมอนแกเปนคนพเศษ เราคยกบเขาแปบเดยว เราจะรสกวาเขาเปนคนแบบน เราชอบทเขาเปดเผยด ทำางานทนไมถงเดอน แตกคดวาเราคดถกแลวทมาทน คว�มเครยด คว�มสนก มผลกบง�นมย ทำ�ใหง�นดขนมยมแนๆ ครบ พอเรารสกวางานไมเครยด งานมนกเดนหนา ทงๆ ทคยเลนๆ กน แตมอเรากทำาไป หวเรากคดไปได ดกวาเงยบดวยซำ�ไป บางทเงยบๆ มสมาธ แตวาเกรงๆ มนกเหมอนอยคนเดยว แบบนบางททำาๆ ไปกมอะไรใหคด แลวเอาออกมาในงานได สนกด

เจมสArchitectอายงาน : 1 ป 2 เดอนทำ�ง�นกบพแจคเปนยงไงบ�งสนกนะ เพราะวาเหมอนเราไมไดมเจานาย เหมอนเรามผนำาคนหนงทถอดาบอยขางหนา อยกบเราดวยตลอดเวลา เคยคยกบเพอนททำ�ง�นทอนบ�งมย ต�งกนยงไงเคย มนเรมจากวสยทศนของเจาของออฟฟศแลว ออฟฟศอนกอาจจะตองแตงตวสภาพมาทำางาน ตองเขางานตรงเวลา บางทเลกงานชาแตกตองเขางานตรงเวลา สวนทนกแตงอะไรมากไดสบายๆ เหมอนอยบาน ผมเคยฝกงานอยทนกอน แลวพแจคกเรยกมาทำางานกอนหน�นกรจก ชอบง�นของพแจคอยแลว

ใช กอนฝกงานกหาออฟฟศอย แลวเราไปเหนววของ Big Mountain กเลยสนใจ แลวกมาฝกงาน ทนกสนกมใหทำาโนนทำานเรอยๆ แตบางทเรากไมมเวลาของตวเอง แลวตอนเรยนไดทำ�แบบนมยตอนเรยนแทบจะไมไดทำาอะไรมาก มน ตางกนเยอะเลยกบแบบทไดทำา ผมวา ไปเรยนทมหาลย ควรจะเรยนเครองมอ ในการผลตแบบมากกวา สมมตวา เราจำาทำาแบบโคงแบบทเราอยากได โปรแกรมปกตมนไมคอยอำานวยเทาไหร คอเราจำาเปนตองใชเครองมอ แอพรเคชน เพราะฉะนนความคดเราจะถกจำากดเวลาทำาแบบออกมา เราทำาไมได เราเขยนไมเปน ผมไดความรเรองการใชอปกรณจากทนเยอะ เหมอนเราอยากจะพดแลวเราพดได

พอเขาจะใหงาน เขาจะบรฟไอเดยใหคราวๆ วาลกคาตองการอะไร เราตองการงานแบบนนะ แตเขาจะมชองวางใหเราใสความคดของเราลงไปได เหมอนเราสามารถตอยอดได เขากจะยอมรบฟง หรอถามนไมไดเขากจะชวยเสรม หรอยกตวอยางงานทมนจะชวยใหเราไปไดอกขนหนงตอนนทออฟฟศชอบอะไรกนอยบอย : หลกๆ จะเปนจกรยาน มนจะมอยชวงหนงททกคนจะบาจกรยานกนมาก สวนตอนนกเปนเกมส Candy Crash ททกคนกเลนกนเยอะ

Page 102: Pie issue 5

102

HORMONESYONg SONgYOS SugMakaNaN

tHE SERiES DiREctOR

Page 103: Pie issue 5

103

PIEINSPIRATION

เรยกวาแทบจะไมตองโปรยอะไรใหเปลองตวอกษรกบกระแสความดงความเดดของซรยฮอรโมน วยวาวน ทไมวาจะเปนเนอหาทมตงแตสนกนารกสดใส จนไปถงการเปดปมปญหาพาไปชมสมองของวยรนกนเลย ทกตอนทฉายกลวนเปนทกลาวถง นาตดตาม จนตวละครหลายตวในซรยเรองนกกลายเปนขวญใจวยรนกนไปแลว ทาง PIE Magazine กไมพลาดทจะไปพดคยถงผกำากบฝมอดเบองหลงซรยทเปนทอลคออฟเดอะทาวนกนอยตอนนกบ พยง ทรงยศ สขมากอนนต รบรองวาอานแลวฮอรโมนความคดสรางสรรคพงกระฉดแนนอน

Page 104: Pie issue 5

104

PIE : เรมสนใจหนงตงแตเมอไหร

พยง : ตอนทเรยนอยนเทศศาตรจฬาฯ ชอบถาย

ภาพแตกไมกลาเอนทเขาสายศลป ตอนแรกเขาเรยน

เรยนบรหารธรกจทเอแบค คนพบวาภาษาองกฤษเรา

กไมชอบ บรหารเรากไมชอบ ตอนนนกเลยตดสน

ใจออกไปเรยนถายภาพและเอนทรานซใหมแลวก

ตดนเทศศาสตรจฬาฯ ตอนนนเรากะวาถาไมเขา

หนงสอพมพ กเขาโฆษณา เพราะจบมากนาจะมงาน

รองรบ ไมเคยมองการทำาหนงไวเลย เผอญภาควชา

ภาพนงมนรวมอยกบภาพยนตร กอนนนดหนงนอย

มากแตวาสนทกบเอสกบแกงคผกำากบแฟนฉน เลย

ไดดหนงเยอะขน เพอนๆ กจะชอบชวนกนไปดหนง

แรกๆ กดเพอความบนเทงเฉยๆ จนกระทงแยกภาค

วชา เพอนๆ กจะเรมทำาหนงสน ทำากำากบเขยนบท

ทำาเอมวกน พอมนรวาเราถายภาพสวย มนกชวนเรา

ไปทำาเปนตากลอง พอไปเรมถายหลายๆ เรอง เรา

กเรมอนกบการทำาหนง เรมรสกชอบ ปกตเราชอบ

ภาพนงแตพอเรามาทำาหนง มนกคอภาพนงทมารอย

ตอกน 24 เฟรมตอวนาท กลายเปนภาพ 1 วนาท

แลวหลงจากนนกเรยงรอยเรองเปนเรองราวทสราง

อารมณความรสกกบคนด มนจะมความงามของภาพ

อยในภาพยนตร มนกทำาใหเราเรมหลงเสนหการทำา

หนง ตอนนนเรายงไมมความมนใจในตวเอง แตเรม

รสกอยากจะเปนคนทำาหนงแลว

PIE : เรยนจบมาเรมทำางานทไหน

พยง : พอเวลาเรยนจบยงรสกวาไมอยากไปจาก

ทน เหมอนตายไปแลวยงไมไปผดไปเกด กมรบจอบ

ถายรป งานแตงงาน งานรบปรญญาไปเรอยๆ

จนกระทงผานไปปกวาๆ กเลยไปสมครงานท

รายการกระจกหกดาน ทำาในตำาแหนงสครปไรเตอร ใน

งานโทรทศนมนกคอกงๆ สครปไรเตอร โปรดวเซอร

ไดเรคเตอร ทกอยาง ทำาไดสกสามเดอนกรสกวาไมใช

งานในแบบทเราชอบ คอเราโอเคกบการทำางานสารคด

แบบกระจกหกดานนะ โอเคกบการทำางานหนก แตสงท

เรารสกวาเราไปตอกบกระจกหกดานไมได เพราะรสกวา

มนมกรอบ ไมไดตงใจอยากจะออกนอกกรอบนะ แตรสก

วาอยากทำาอะไรใหมๆ บาง ตอนนนทางผใหญกยงบอกวา

เฮย! ทำาไมไมลองอยพสจนตวเองอกหนอย เขากจะรสกวา

เนยเดกจฬาฯ เหยยบขไกไมฟอ ทนทำางานหนกไมได

แตตอนนนดวยความเปนเดกกถามตวเองเหมอนกน หรอ

เราเปนอยางทเขาวาจรงๆ แตพอมานงถามตวเองกพบ

วาเราไมมความสขจรงๆ มนเหมอนตอนทเราตดสนใจ

ออกจากเอแบค รสกวาตองเดดขาดกบการเลอกทางเดน

ของชวตใหได คนอนจะมองวายงไง เรากไมสามารถไป

เปลยนแปลงความคดเขาได แตสงทเราเชอในตวเองวา

ถาเราไมไดเปนแบบนนกตองพสจนใหได เราไมอยากเสย

เวลากบสงทไมใชเรา เวลาในชวตคนเรามนมนอย

PHENOMENAPIE : แลวทำาอะไรตอครบ

พยง : พอดจงหวะโชคดมเพอนทเขาเปนครเอทฟโฆษณา

เขาเคยไปฝกงานทโปรดกชนเฮาสทฟโนมนา พอมน

ฝกงานเสรจ เขากบอกวาอยากรบประจำา ซงตอนแรก

เพอนคนนกตดสนใจวาจะยายจากฝงครเอทฟมาทำางาน

เปนผชวยผกำากบของโปรดกชนเฮาส แตปรากฎวามน

ยงอยากจะเปนครอทฟตอไป เขากเลยบอกวาถามงไม

เขามากชวยแนะนำาเพอนมงมาหนอย ไอเพอนเราคนน

เลยแนะนำาเรา ซงเนยคอจดเปลยนครงใหญอกครงหนง

Page 105: Pie issue 5

105

เพราะการเรยนรการทำางานอยางจรงจงของพเรมตนทฟโนฯ

แลวพอเขาไปกโชคดไดทำางานกบพตอ (ธนญชย ศรศรวชย)

ตอนแรกกไมรเลยวาพตอเปนใคร กขนไป เขาบอกวาใหไปนงรอ

บนหองพตอ เดยวพตอมาคยดวย เรากนงรอไปเรอยๆ สกพก

กมโปรดวเซอรมาถามวารจกพตอรเปลา เรากบอกไมรจกครบ

เขากเอางานของพตอใหเรานงด เดยวพตอมาจะไดพดได กเลย

เปดดผลงานพตอทแบบตนเตนมาก เชย! นมนโฆษณาทกชอบ

นหวา ตวนเรากชอบๆ โหชอบเตมไปหมดเลย ตอนนนมนกเลย

ตนเตนมาก นเรากำาลงจะไดทำางานกบผกำากบโฆษณาททำางาน

ทดงและดขนาดน แลวกจะทงตนเตนและกลววาจะทำาไดไหม

Page 106: Pie issue 5

106

เปนผลงานของเราดวย คอเราจะไมมองวาชวย

พตอแลวกจบๆ ไป ทำางานแคเอาเงน แตเราจะ

คดวาเราอยากทำางานใหด เลยทำาใหเราไดเรยนร

กระบวนการโปรดกชนแบบละเอยดคอนขางมาก

แลวในวนทเราทำาโฆษณา มนมเงนมาใหเราทดลอง

ใชเตมไปหมดเลย

PIE : อยากลองอะไรกไดลอง

พยง : ใช คออยางสมมต ชอตใบไมเตาทอง

มนเปนการฝกวธคด หยดนำาหลนลงใบไม ลงใบไม

เสรจปป เหนเตาทองมนเกาะอยบนใบไมแลวมนก

กระเดงลอยตกลงมา มนเปนจรงไดไหมวะ กลอง

เอาใบไมมาด เอาเตาทองมาวาง เอาหยดนำามาหยด

แปะ! ไมเกดอะไรขน ทำาไงวะ หรอมนตองเปลยน

เปนกลเซอรน นำามน นำาเชอม เอามาเทสตใหหมด

แตตองเปนสขาวใสเพราะวามนตองเปนหยดฝน

ลองนำาเปลาไมเวรค นำาเชอมไมเวรค นำามนไมได

ลองกลเซอรน เฮยเวรคหวะ ดเปนหยดนำาไดดวย

ใสเหมอนนำาแลวกมนำาหนก แตวาเตาทองดเหมอน

มนยงกระเดงไมคอยด เรากเอาอะไรสกอยางมาทา

ตนเตาทองหนอย เนย! เราฝกสงน ตอนทเราอย

ฟโนฯ แลวพอตอนทเราไปออกกองเราจะรทกอยาง

หมดแลว พอเวลาถายมนจะแปปเดยวเสรจเลย

เปนความละเอยดในการทำาโปรดกชน ไมไดแคฝก

การจดการอยางเดยว เราถกฝกใหคด เวลาเขาเรม

พฒนาบอรดเรากตองไปนงคยกบเขา โยนไอเดยคยกน

เหมอนเราทำาตวเปนผกำากบ ถกฝกมาวาเวลาหวหนา

งานเราหรอผกำากบอยากไดอะไร จะไมพดคำาวา “ไม”

กอน ถายงไมไดลองทำามน เรากจะครบพ ครบๆ

เดยวลองดครบ รบมาใหหมดกอน แลวไปลองทำา

ทกอยาง พอไปลองทำามาเสรจปปถาไมได คอยมาบอก

กจะรอดไหม เขาเปนระดบแบบเกจเลย มนมสอง

อยางคอ กลวแลวฝอไปเลย หรอแบบกลวแลวส

แตเผอญเราเปนคนทกลวแลวส เอาความกลวนนมา

เปนพลงทพลกดนตวเอง แลวพวกผชวยฯ รนพเรา

ทเขาเขาไปกอนเรามนกจะวยใกลเคยงกบเรา เราก

เหนวาเปนพวกเดกเรยนเกง ขยนทกคน เวลาทำางาน

หาเรฟเฟอรเรนซทกคนกจะแบกของมาเปนปงๆ เรา

กรสกวา โอโฮ…นแบบจรงจง คอผชวยผกำากบฟโนฯ

ยคนนเปนผชวยผกำากบแบบเดกเรยน ขยน ฉลาด

เกง สมมตเขาหาเรฟเฟอรเรนซหนงชอต คอโฆษณา

มนกมประมาณสามสบสสบเฟรมตอชองใชไหม ทก

ชอตจะตองมเรฟเฟอรเรนซ ไมไดหมายถงวาเอาไป

ใหผกำากบกอบปนะ แตเอาไวใหผกำากบใชสอสาร

กบทมงานวาเวลามนถายทำาออกมามนจะมภาพ

ประมาณน แลวผชวยผกำากบตองเอาเรฟเฟอรเรนซ

นนไปทดลองถายทำาด วามนมความยากงายขนตอน

ในการเตรยมงานยงไงบาง เชนสมมตตองมชอตหยด

นำาตองกระเดนตกลงใบไมแลวเตาทองตองกระเดง

แลวเตาทองจะกระเดงไดยงไงวะ คอเราจะไปลองผด

ลองถกในวนโปรดกชนไมได ดงนนเราตองทำาสงน

กอน แลวพกเหนวาผชวยผกำากบแมงทำาสงนกนอยาง

ครำาเครงทฟโนฯ แลวเรารสกวาโอโฮ เวลาเรามอง

คนทำางานจรงจงเราจะมองวามนเจงอะ ในสมยเรา

มนจะแตกตางกบเดกรนนนะ สมยนจะไมคอยเหน

เดกทมพลงแบบรนแรงเหมอนตอนทเราเจอเพอนๆ

ยคนน แลวมนกเลยพลกดนใหเราเปนคนมมาตรฐาน

สงขนไปเรอยๆ เวลาเราทำางานกำากบคนทมาตรฐานสง

เชนสมมตวาเวลาเราทำางานโฆษณากบพตอ เราจะร

วางานโฆษณาของเขาจะดง จะถกพดถงมาก ถางาน

โฆษณาทเราเปนผชวยฯ แลวไมถกพดถง เชย! กทำา

อะไรไมดวะ พลาดอะไร เราจะรสกวาผลงานชนน

Page 107: Pie issue 5

107

PIE : แลวพอไดมากำากบหนงครงเปนยงไงบาง

พยง : กำากบเรองแรกจรงๆ กเปนหนงสนเรอง

ด.เดก ช.ชาง ตอนนนกยงอยทฟโนฯ คอฟโนฯ

เขาอยากจะดนผชวยผกำากบ เขารสกวาหลายคนม

ศกยภาพ นาจะใหโอกาสนองๆ แตกไมมทางรเลยวา

นองเหลาเนย ใครจะเปนผกำากบไดบาง ดงนนพให

ทกคนทำาหนงสนมา กอนหนาเนยเราไมเคยทำาหนง

สนเลย ทนผชวยผกำากบมอยสบกวาคน กมกำาหนด

เวลาวาจะตองสงงานวนไหน แลวงานกยงกนมาก

แลวเขากไมแครดวยนะ งานยงกตองทำางานออฟฟศ

เปนหลก มงจะทำาหนงสนตอนไหนกไมร เรองของมง

ถามงทำาไมไดกแปลวามงไมไดเปนไดเรคเตอร คอมน

เปนระบบการคดกรองคน คอถาทำาไมไดกสญพนธไป

จากโลก หรอไมกอยไปแลวรบเงนเดอนผชวยเทาเดม

แตผชวยผกำากบมอยสบคน กจะมอยสคน ทสดทาย

แลวทำาหนงสนสำาเรจออกมาได ซงสคนนนทกวนนก

คอมพ มพโตงทกำากบพมากพระขโนง มพโอทกำากบ

ชตเตอร แลวกมอกคนหนงคอพอดทตอนนเปนผชวย

ผกำากบหนงไทยแลวกไดเปนผกำากบหนงโฆษณา จาก

นนเผอญ ด.เดก ช.ชาง ไปไดรางวลมลนธหนงไทย

เรากเลยไดมโอกาสไดเปนไดเรคเตอรโฆษณา ซงจงหวะ

นนเปนจงหวะทพเกง (จระ มะลกล) มาชวนพไป

กำากบหนงแฟนฉน มนกเลยเปนจดเปลยนทวา เรา

กำาลงจะไดเปนผกำากบหนงโฆษณากบพเกงมาชวนเรา

ออกไปทำาหนงไทย ลงเลอยนานมาก ตดสนใจบอก

พตกทเปนผบรหารทฟโนมนาวา ขอไปทำาหนงกอน

กเลยลาออกไปทำาแฟนฉน แลวเผอญแฟนฉนมนดน

ประสบความสำาเรจ เลยยงไมจบตรงนน กเลยมโอกาส

ไดทำาเรองเดกหอตามมา ซงการทำาเดกหอถอวาเปน

ประสบการณการกำากบแบบเดยวๆ ครงแรก

เขาวา “ไมได” แลวจะรสกวามนเปนคำาท “ไมได”

คอมนมตวอยางอนหนง พตอบอกทมอารตวาอยาก

ไดผาปโตะสน ลายน พตอเขามาทางศลปะเขา

จะสเปคละเอยดมาก ปรากฎวาผานไปสองสาม

อาทตยไอนองทมพรอพกเดนมาบอกเราวา พผม

หาไมได กเลยหาแบบทใกลเคยงมา พอนองมน

มาบอกกบพแบบน พกจะบอก เฮย พวามนหา

ไมนายากนะ มนอาจจะยาก แตวามงพยายามแลว

รยง เพราะวาเวลาทกจะเดนไปบอกพตอวามนไมม

คำาตอบนนเปนของกแลวนะไมใชของมงแลว คอ

การบอกวา “ไมม” มนหลดจากปากกไมใชจาก

ปากมง แลวถาเกดวนหนงพตอดนไปเจอวาม คน

ผดไมใชมง แตมนคอกแลวนะ มนเปนเรองความ

รบผดชอบตอหนาทของตวเอง คอทมงานทกคนจะ

เซรฟผกำากบ ไมไดเซรฟเพราะวาเราเปนลกนอง

แตเราเซรฟเพราะวา ทกคนตองทำาหนาทของตวเอง

ผกำากบกจะรบรแตปญหาใหญๆ ทมนตองถกแก

จรงๆ เขาจะไมตองมาเจอรบรปญหาทมนหยมหยม

มนไมควรไปถงเขา เขาจะไมมารบรวาผาปโตะหา

ไดหาไมได แลวถามนจะไปถงเขาแปลวามนตอง

พงเขาในการตดสนใจจรงๆ แลวกเรองความไว

เนอเชอใจ สงทเราตองทำาใหดทสดคอทำาใหความ

ไวเนอเชอใจนนเพมขนเรอยๆ ถาเราทำามนเสยไป

เรอยๆ มนจะหมดไปแนๆ หมายถงวาถาเมอไหร

ทเราบอกวา พไมมครบ แลวเขาไปเจอวาม พไม

ไดครบ แลวเขาไปคนพบวามนไดเนย ความเชอท

เขามตอเรามนจะหายไปเรอยๆ แลวมนจะกลบมา

ยาก ทำาใหพไดเรยนรวาความไวเนอเชอใจกบใคร

เรมตนมนมาไมยาก แตการรกษาใหมนอยกบเรา

นานๆ เนยมนยาก

Page 108: Pie issue 5

108

Page 109: Pie issue 5

109

GTHPIE : ถอวาเปนงานกำากบทเปนสวนตวจรงๆ

พยง : ใช คอถาถามวา ด.เดก ช.ชาง คอครงแรก

ของการเปนผกำากบ ด.เดก ช.ชาง เนยเปนจดเรมตน

ของเราเลยนะ ททำาใหคนรจกเรา ตอนนนยงไมได

ทำาแฟนฉนดวย มแมกกาซนตางๆ มาสมภาษณ

เพราะมนดนชนะรางวลมลนธหนงไทย ซงถอไดวา

เปนงานทมบญคณกบเรามาก แตงานททำาใหเรารสก

จรงๆ วาเราเปนผกำากบหนงจรงจงหนแรกคอ เดกหอ

ตอนแฟนฉนมนเหมอนกบวาเรารวมกนกบเพอน เรา

ยงไมรหรอกวาพารทไหนคอความดงามของเรา แต

พอเปนเดกหอปปเนย ตอนไปกำากบเนย โห! มนยาก

มาก เหนอยมาก ไมมใครชวยคด คอการถายหนง

มนตองเกดการแกปญหาตลอดเวลา ทงงานครเอทฟ

ทงงานโปรดกชน ทงงานจดการงานอะไรกตาม พอ

เราเจอแบบนเราก เชย! ผกำากบทเขาทำางานคนเดยว

เขาทำางานไดยงไงวะ เพราะเรองมนเยอะลนหวมาก

เลย แลวเรากรสกวา หรอเราเปนผกำากบไมได แต

เผอญโชคดอยางหนงคอ ดนเปนคนแบบ...คอเปน

คนส ตอใหรสกวาแมงกวากเปนผกำากบไมไดแนเลย

แตกเอาวะงานสดทายกทำาใหเตมท คดอยางนนตลอด

เวลาเลย จนกระทงถายเสรจตดตอคทตงแรกเสรจ

มาใหบอรดทจทเอชด วจารณ..โอโฮ...แบบ นำาตาไหล

มนมแตคอมเมนทแบบวา ผดหวง ไมชอบ คอรสก

ผดหวงตวเองอยางรนแรง ในการโดนคอมเมนท

ขนาดนน

PIE : เวอรชนทออกฉายคออนนรเปลา

พยง : ไมใช คอพบอกเลยวาหนงจทเอชทถายออก

มาตดตอเสรจ มเกน 20 เวอรชน คอบทเรามหลาย

สบราง คอไมมอะไรทเราทำาแบบดราฟเดยวสองดราฟ

จบ ตดแคนแลวโอเค เลาไดแลวเอาออกไปฉายเอา

ตงค ไมมเลย ถามนยงไมถงจดทดทสดเราไมเคย

ปลอยออกไป จทเอชเปนอยางนมาตลอดตงแต

เร มตน

PIE : คอตองเหนชอบเปนเอกฉนททกคนไหม

พยง : ไมใชๆ ไมจำาเปน คอเราไมสามารถทำาหนง

ใหทกคนมาชอบไดทงหมด แตตวผกำากบตองไมม

คำาถามกบงานตวเองแลว คอวนทเราฟงทเขาพดเนย

เรารสกเสยใจทวาบางจดเรากทำาไมไดอยางทเขาพด

จรงๆ เราพลาดจรงๆ เศรามากเหมอนโลกจะลม

สลาย เดนเขาหองนำากเหมอนจะรองไห แตออกมา

กเดนไปบอกวา พครบผมกไมรวาผมจะไดทำาหนงอก

หรอเปลา ถางนผมขอไดไหมวาอกเดอนสองเดอน

ผมขอถายเพม เดยวผมจะไปทำาบทมาเพมให ทพ

บอกมาผมเขาใจบางอยาง ผมขอพสจนวาสงทผม

เชอบางอยางมนถกอยแลว แตบางอยางผมจะลอง

ไปปรบทำาอะไรบางอยางเพม ผมขอควถายเพมอก

สกสามคว ขอตงคพนะครบ เดยวผมจะไปทำาให

เตมท แลวเขากให เรากออกไปไฟทเตมท กลบมา

ถายใหม ตดตอใหม เขาหองมกซเสยง แกส พรงน

จะฉายกทำากนจนวนาทสดทาย พรงนจะฉายยงแก

กนอยเลย ตอนแกกนงคยกบพหญงทเปนตากลองวา

พหมดเวลาแลวหวะ มนตองปลอยแลว คอเรากตอง

ทำางานบนพนฐานของความจรง ไมใชกตสทกกทำาไป

เรอยๆ หนงจะฉายกกยงแกอย อนนกไมได คอเมอ

มนหมดเวลาแคไหนเรากตองปลอย แลวเราจะไมมา

นงเสยใจ ถานบเวลายอนกลบไปตงแตวนาททหมด

เวลาจนถงเวลาทเราไปเรมตนทำางานเนย ไมมตอน

ไหนทเราไมเตมท

Page 110: Pie issue 5

110

PIE : กบเวอรชนทออกฉายจรงพอใจไหม

พยง : จรงๆ ไมเคยไมรกงานทตวเองทำาเลยนะ

เพราะวาเปนคนเลอกทำางานทตวเองจะตองรกแลว

เปนคนทถาทอเหนอย แตจะไมปลอยอะไรใหหลดมอ

กลางทาง งานตวเองกไมคดวาสมบรณแบบ เวลา

ดเดกหอกรสกวาตรงนทำาไมทำาอยางน ยงโตกจะยง

เหนอะไรบางอยางวาวนนเราจะไมทำาแบบนน แตไม

ไดแปลวา วนทเราโตขนพจะทำาหนงไดดขนนะ เรา

อาจจะทำาไดแยลงกได บางทมคนถามวา ถาแกผล

งานในอดตไดจะกลบไปแกอะไรเลย สวนตวไมเคย

อยากแกอะไรเลย เพราะทกครงททำาเราทำาเตมท

แลวพรสกวางานของเรามนเปนหลกไมลของชวต

วนทเราทำาเดกหอ เราทำาตอนมนอายเทานน มน

บอกประสบการณชวต มนเตอนเราวาวนนนเราคด

อะไรอยเรามวฒภาวะระดบไหน วนทเราทำา ด.เดก

ช.ชาง ทำาเดกหอ ทำาปดเทอมใหญ พอเราไดมอง

ยอนกลบไปเรากจะมองเหนตวเอง ณ ชวงเวลานน

ดงนนเราไมเคยคดกลบไปแกอะไรเลย งานททำามา

ทกชนกจะรก

PIE : ตงแตกำากบหนงมา ประทบใจนกแสดงคนไหน

เปนพเศษ

พยง : จรงๆ กเยอะนะ ตอนททำาเดกหอ ชวงนน

กอยากทำางานกบพแหมม จนตหรา หรอแนคทเปน

นกแสดงคบญเรา มนกแบบแฟนฉน เดกหอ ปด

เทอมใหญ อะไรอยางเนย แลวพอมาตอนนเราไมได

ทำางานบรษทเดยวกนแลวมนกเลยซาๆ ไป แตถาม

วาแนคเปนนกแสดงทมพรสวรรคไหม มนมพรสวรรค

แลวกมาถงยคหนงทมนกแสดงไทยทเราอยากทำางาน

ดวยอยางเกา จราย เปนเดกทเกง เคยทำางานดวย

กนตอนหนงสน แลวกอนทจะทำาฮอรโมนกรสกวา

ปนปนกอยากทำางานดวย มารชกอยากทำางานดวย

แพทตหางกนไปตงนานกอยากทำางานดวย อะไร

แบบเนย แลวพอมาทำาฮอรโมนมนถกคลคลาย คอ

หมายถงทำางานกบนองกแฮปปนะ แตวามนฟนไปแลว

นกแสดงเหลาเนยอยางปนปน กยงอยากทำางานกบ

มนอก เพราะวามนเปนเดกทมสญชาตญาณทนาสนใจ

ดงนนวนนกเลยรสกวาไมอยากพดเฉพาะเจาะจงไปท

ใครคนใดคนหนง แตวา...เปนคนทเวลาเลอกนกแสดง

คนใดคนหนงเขามารวมงาน เลอกเพราะวาอยากทำางาน

ดวยทกครง ไมเคยมนกแสดงคนไหนทเราแบบเฉยๆ

หรอไมมแพสชนกบเขาแลวเอาเขามาทำางาน พเปนคน

ทำางานแบบไมมแพสชนไมได โดยเฉพาะกบนกแสดง

แลวยงกบการทำาหนงเราตองอยกบเขาอกนาน กำากบ

เขา เหนเขาบนจอมอนเตอร แลวเราไมมแพสชน

กบเขาแลวนแบบ...เดยวเรากตองปลอยใหเขาตาย

งานหนงมนเปนงานแพสชน

PIE : มากำากบหนงคอนเสรตบอดแสลมนงเลนไดยงไง

พยง : เปนความบงเอญมากๆ เพราะวาชวงททำาวยรน

พนลาน เราเหนอยมากแบบทำาหนงทกเรองแหละ ปวดหว

เครยด การทำาหนงเนยมนเหนอยมาก เรารสกวากอน

ออกกองทกครงเราจะตองฟงอลบมครามของบอดแสลม

ตองเปดฟงจนมาถงเพลงแสงสดทาย แลวมนกจะม

พลงฮกเหมอยากออกไปทำางานใหมนด จนกระทงถง

ควทายๆ กฟงไปตลอดทกควนะ ตอนเชากอนออก

กอง ฟงในหองนำาทกวน ตอนเรมตนไมไดตงใจวาจะ

ฟงใหตวเองมแรง ฟงเพราะชอบบอดแสลม คออลบมน

เปนอลบมทพชอบมาก อาบนำากเลยเปดไปเรอยๆ ชวง

แรกๆ มนกยงไมมปญหาอะไร พอควหลงๆ กเรมม

ปญหามากขน พอมาเจอเพลงนมนทำาใหเรามพลง

หกเหม มนกทำาใหเราฟงมาเรอยๆ จนกระทงออกกอง

Page 111: Pie issue 5

111

Page 112: Pie issue 5

112

ควเกอบจะสดทาย กนงรถตไปกบกองเหนพระอาทตย

กำาลงขน และมนใกลจะปดกลองแลว เรากพมพใน

ทวตเตอรวา เนยใกลจะปดกองแลวทกเชากอนออกกอง

อาบนำาเนยตองฟงอลบมครามตลอดเลย แลวกแทกให

กบกบออฟบกแอส พรจกกบกบออฟเพราะวาเขามาทำา

เพลงใหกบหนงปดเทอมใหญฯ เขาเปนโปรดวเซอรให

บอดแสลม กไมไดมอะไร เหมอนอารมณวาเราชนชม

เขานะททำาเพลงออกมาเปนแรงบนดาลใจใหเรา ปรากฎ

วากลบมานอนเสรจปปประมาณเกอบเทยงคนมขอความ

ของพเตดวา “ยงครบพจะชวนยงมาทำางาน บอดแสลม

กำาลงจะจดคอนเสรตนงเลน อยากใหยงมาบนทกภาพ

ออกมาเปนภาพยนตร เราอาจจะจดฉายในโรงหนง”

พดแคเนย แลวพกนก เฮย! หรอวาเพราะเมอเชาเรา

ทวตเตอรไปวะ (หวเราะ) อะไรบางอยางนะ มนด

เหมอนเกยวกนแตอาจจะไมเกยวกนนะ คอมนบงเอญ

แตบนความบงเอญนนเราตองทำาอะไรบางอยาง มน

ไมใชอยๆ เราจะฟลกไดอะไรมางายๆ พวามนกเปน

จงหวะกาวหนงของชวตทวา พอเราอนกบอะไรมากๆ

เราคงตองทำาอะไรเตมทมากๆ มนกจะพาเราไปถงจด

หนงแลวจดนนมนกจะพาเราไปหาอกจดหนง การทำา

บอดแสลมมนเปนจดหนงในชวตทเราไดมประสบการณ

ทำาสงน เปนงานหนงคอนเสรตเรองแรกๆ ของประเทศ

น ไดฉายโรง แลวไดอยกบวงทแบบวาสมควรจะมหนง

คอนเสรต มนเหมอนเปนอกหนงหลกไมลชวต เรากทำา

มนอยางบาคลง ทำามนอยปหนง หมายถงวาถายมาปป

ตดตอกนอยปหนง

HORMONESPIE : ผลงานลาสด ฮอรโมน วยวาวน เปนมายงไง

พยง : มนเรมตนจากการทวา ทางพบลย ไพบลย

ดำารงคชยธรรม อากนะฮะ กำาลงจะเปดชองเคเบลชอง

ONE เขากรสกวาอยากใหคนทำางานจทเอชของแกรมม

มาชวยกนทำาเนอหาสำาหรบชองน แลวพอเปนพบลยชวน

อนหนงทพรสกตองรบผดชอบ คอบรษทนาดาวทพ

ทำางานอย เปนบรษทโปรดกชนและดแลศลปนนองๆ

จทเอชดวย มนกจะมศลปนหลายๆ คนทเราตองเอา

ไปตอยอด เหมอนกบวา ถาเรามงานทวทรองรบนองๆ

ของเราได มนกเปนการฝกและบรหารศลปนของตวเอง

เพอตอยอดในอนาคต เพอวนหนงมหนงทเหมาะกบเขา

เขาจะไดพรอมทจะเลน เตบโตหรอมชอเสยงในระดบท

สงขนหรออะไรอยางเนย กเลยเปนโจทยกลายๆ ในใจ

วาเราจะทำางานเคเบลทมนองๆ นกแสดงวยรนของ

จทเอชมรวมตวกน คลายๆ กบตอนทำาปดเทอมใหญฯ

พอมนเปนแบบนน กอยากทำาซรยวยรนหวะ

พอนงคดวาจะทำาเรองเกยวกบวยรนเราไมอยากจะพด

แคเรองความรกอยางเดยว แตจะพดเรองไลฟสไตล

ชวตวยรนทกวนนมนเจออะไรบาง ครอบครว พอแม

ความรก การคนหาตวตน การลองผดลองถก บหร

เซกซ เราอยากพดตรงๆ ซงมนกจะทาทายเรา ไมใช

แบบวาพบลยสงใหทำากทำาโดยทไมมแพสชน คอสดทาย

เรากตองปรบโจทยบางอยางใหเขาหาแพสชนเรา แลว

พอเปนเคเบลกรสกวาเรามสทธทจะพดแรงหนอยกได

แตเรากตองมความรบผดชอบแบบคนทำาสออย ยงเรา

พดสงทมนเปนประเดนทลอแหลมยงตองรบผดชอบ

เยอะ มนเลยยงเปนโจทยททาทายเรา มนกเลยเกด

เปนทมาของการทำาฮอรโมนขนมา ตอนทเรานงคยบท

กนเนย อยางประเดนของสไปรทเดกผหญงทแบบวา

มอสระเสรในเรองของเซกซ เราถกกนนานมากเลยนะ

เราอยากจะพดเพราะวามนเปนความจรงในสงคม

ถาเราไมพดเรองจรงในสงคมเรากจะมองไมเหนปญหา

กนงถกกนวาจะเลายงไงด ถาเรายงกลวอยวาเราจะ

Page 113: Pie issue 5

113

เลาเรองนดไหม แปลวาเรายงตอบคำาถามนนไมดพอ

แบบนนเราจะยงไมทำา แตเผอญวนทเราคยกน เรา

ถกกนอยางละเอยดเลยวาทำาไมเราตองเลาตวละคร

ตวน ทำาไมตองใหมนเปนแบบน ทำาไมตองใหมนทำา

สงน มนตดสนใจอะไร พอเราคดดแลวเรามคำาตอบด

แลวปป ออกไปทำาปปเรากมนใจแลววาเรองจะแรงแค

ไหน พอมคำาถามกลบมาเราตอบไดหมด คอคณตด

หรอเปลาเราไมร แตเราบอกเจตนาเราไดอยางชดเจน

ตอบไดทกคำาถาม แตเขาใจเรารเปลาเราไมร แตเรา

ตองตอบใหได ซงพอออกไปมนกเซอรไพรสเราอยาง

หนงวาคนสมยนเปดกวางขน แตในขณะเดยวกนมนก

เอะ…มเดกทไมไดคดอะไรเลยหรอเปลา มนจะมอง

วาการสบบหรนดเท การมเซกซแมงกลายเปนไอดอล

ของเดกผหญงรเปลา ในการโปรโมทประชาสมพนธ

เราจะพดสงนเรอยๆ เลย เราจะพดเลยวา นองครบ

พวกพทำาซรยวยรนเรองนขนมาดวยความรสกทวา

เรารกความเปนวยรน ตอนเราเปนวยรนเรากรกชวต

วยรนของเรา เราเหนวยรนทกวนนมปญหาเราก

มองวยรนอยางเขาใจและสงสารมน แกงคเขยนบท

เราเนยเวลาเราเขยนบท เราจะไมไปสรปวาตวละคร

ตวไหนทำาอะไรแลวผดแลวถก แตเรากำาลงจะเลาให

รวาพอตวละครเจอสงนทำาสงน ถานองเลอกทจะเปน

แบบน นองตองยอมรบมน ถานองไมอยากไดผลรบน

นองตองไมเลอกทำาสงนตงแตตน คอเราอยากใหเดก

คดเอง เพราะวาตอนเราเปนวยรนมคนมาบอกเราวา

นองทำาสงนผด นองทำาสงนถก เรากไมฟงไง เราไมฟง

อยแลว อยางนอยทสดเรากฝกใหมนไดคด อยางนอย

มนกจะเขาใจจากตวมนเอง ปญหาถามนถกแกจาก

ความเขาใจ มนหยงรากลกกวาการไปออกกฎวา นผด

หามทำา นถกตองทำา

PIE : ตวละครในเรองเยอะมาก มปญหาในการคดเลอก

นกแสดงไหม

พยง : ไมมนะ เพราะพเขยนบทใหกบนกแสดงทวาง

ไวอยแลว นหมายถงตวหลกนะ จะมบางคอบทใหม

ทตองหาอยางยากลำาบากคอบทสไปรท กบบทไอท ท

เปนคจนกบไอมารช คอสองบทเนยเปนบททเรารสกวา

เราอยากเปดโอกาสใหนกแสดงหนาใหม พอเราเปด

ชองวางเสรจปป ดวยความทเรามมาตรฐานจากนกแสดง

ลอตเกาในระดบสงอยาง พช แพทต ปนปน อยาง

เนย คนใหมตองมาแลวทำาไดในระดบเดยวกน ดงนน

พแคสโหดมาก บทสไปรทมคนมาแคสเยอะมาก นอง

ผหญงหลายๆ มาแคสพชอบแตยงไมถงบทสไปรทก

อาจจะตกไปเปนบทอนไป กวาจะไดเนย เราเคยสรป

ไปหลายรอบมาก ลองทำาเวรคชอปแลวมนไมใช เราก

ตองบอก นองขอโทษเดยวพปรบบทอนให คอเราจะไม

ยอมผานถายงไมเจอคนทใช เพราะถามนยงไมใช ก

ไมสามารถทำาใหเชอสไปรทอยางทกวนนททกคนเชอได

Page 114: Pie issue 5

114

Page 115: Pie issue 5

115

Page 116: Pie issue 5

116

Page 117: Pie issue 5

117

คอความยากมนอยตรงนแหละ สมมตวาทำาหนง

หนาตาแบบพช แบบแพทต แตพอนองเอกซตรา

มาเลนดวยกเหมอนวาไมไดอยโรงเรยนเดยวกน

เรากจะไมเชอ อนเนยพอเราสรางมาตรฐานมนจะ

ตองเปนเดกทมลคและมาตรฐานเดยวกนแลว ไม

ไดหมายถงหนาตาดอยางเดยวนะ แตวาลกษณะ

ครอบครวอะไรอยางน ทมนจะอยโรงเรยนเดยวกน

ได มนเลยตองเลอก มนเลยมคาโปรดกชนคอรส

ทสง สำาหรบเราแลว สงทสำาคญทสดในการทำา

พรโปรดกชนคอการแคสตง ถาเรายงไมเจอแคสตง

ทใชเราจะยงไมออกกองไปถายซนนน

PIE : ปญหาของการทำาซรยเรองน

พยง : พวามนเปนเรองของการทลงมาทำาทว แลว

เอาโปรดกชนแบบหนงมาใช มนเลยทำาใหนกแสดง

และทมงานทกคนทำางานหนก ในเวลาปกตทพถาย

หนงเนย พถายควละ 12 ชวโมง พอพมาถายซรย

พถายควละ 15 ชวโมง หนงพถายวนหนงสามสซน

พมาถายซรยวนหนง 12-15 ซน แตจรงๆ แลว

คณภาพตองไดเทาหนงใชไหมฮะ เพราะวาเราดน

เอาคณภาพนนมา แลวตองทำางานเยอะขนในเวลา

ทเทาเดมนยาก แปลวาทมงานทกคนตองทำางาน

หนกมาก พวาอนนมนกเลยทำาใหบางคนมนทอ

มนเหนอยระหวางทาง ความยากอกอยางหนง

พอเวลาเราถายแบบหนงปป คอหนงเนยเราไมมทาง

จะถายเรยงเรองได หมายถงบทซนหนง ซนสอง

ซนสามไลไปเนย สมมตถายหองเนยเปนซนทหนง

ซนทยสบเกา ซนทหาสบหก มนกควรจะมาหองน

ทเดยวแลวถายใหจบ เพราะไมยงงนเรากตองจาย

คาโลเคชนสามสรอบ ซงมนเปนไปไมไดในแงของ

การทำางานในเชงธรกจนะ ทเนยหนงมนจะถายสลบ

ไปสลบมา สมมตเปนนกแสดงเลนใน EP.1, EP.7,

EP.13 แลวถายทหองเนย อาวมงเลนส EP.1, EP.7,

EP.13 โดยท EP.2, EP.3 กยงไมไดเลนเลยนะ จะ

เขาใจอะไรวะ ซงสงเนยยากมาก แตทยากทสดมนตก

มาทพ เพราะวานองกเดก ประสบการณชวตกไมมาก

เขากอาจจะไปทำาการบานดวยตวเองไมได เพราะเขา

ไมเคยผานอะไรมา มนเลยเปนความเขาใจของเราทตอง

ทำางานกบเดก

PIE : ฮอรโมนมกระแสตอบรบทดมาก คดวาเพราะอะไร

วยรนถงชนชอบกน

พยง : อาจจะเปนเพราะความแตกตางและแปลกใหม

ททำาใหคนสนใจ ดารากสวนหนง แตวาสงททำาใหมนด

ขนเรอยๆ ไมตก EP.1 ทะลลานวว EP.2 กตามมา

สามมาสมา มนตองเปนทเนอหาแลว ตวกระแสอยาง

เดยวมนคงไมพอ สมมตอยางพมากพระขโนงอยางเนย

ออกมาดการโปรโมทดทกอยาง หนาหนงด ตวอยางด

ปป กอยากไปดในเสาร-อาทตยแรก แตถาคนดออกมา

แลวหนงไมสนก มนกจะจบลงภายในเวลาอนสน เราวา

ฮอรโมนมนกคงจะมเนอในอะไรบางอยางท...หนงคอมน

เปดมมมองใหมๆ ใหคนดไดคด ในขณะเดยวกนมนก

อาจพดเรองแรงๆ แตวามนกมเจตนาทบวกอย เราโชคด

ทคนเขาใจดวย เพราะวาเราดนไมไดพดตดสนอะไรถก

ผดชดเจน แลวคนไทยสมยใหมมโลกทศนทกวางแลว

เขาใจมน นพดถงภาพรวมนะ ไมไดคดวารอยเปอรเซน

มนจะเปนแบบนน แตวาเทาทเหนสวนใหญคนเขาใจ

เจตนาเรา แลวดวยความคดวากำาลงมาทำางานโทรทศน

เรากตองเลาเรองใหมนสนก เลาเรองใหมนชด คนด

กเลยสนกไปกบมน ใหคณคากบคนทเขามาดงานเรา

วาเขาไมไดโงนะ ตองใหเขาคดนะ อยาไปทำางานแบบ

เคยวๆ เสรจแลวไปปอนใสปากเขา คอพอเราใหคณคา

เขา เขากเลยมองงานเราอยางใหคณคา มนกเลยเหมอน

สงเสรมกนจากสองดานนะ

Page 118: Pie issue 5

118

PIE : คดวาตวเองยงเปนวยรนอยรเปลา

พยง : มนคงเหมอนทตนพดในบอดแสลมนงเลน ทตนบอกวา

วายงอยากเปนวยรนอยตลอดเวลา เวลาคนเราทำางาน เรากรสก

วาสภาพรางกายมนกแกไปตามวยตามอายขย เราอยากกลบไป

เปนวยรน เรามพลงเราไมกลวอะไร แตวาการแกแลวกดทำาใหเรา

มทกษะเพมขนมประสบการณชวตมากขน แกแลวควรจะใจกวาง

ขนเพราะวาเราผานอะไรมาเยอะ โลกทศนเราควรจะกวางขน ซง

สงเนยมนเปนความดงามของการเตบโต แตวาเรากยงอยากเปน

วยรนเพราะวาเราไมอยากกลวอะไร พอแกขนประสบการณชวต

เราเยอะขนมนกจะมาบอกเราวาทำาสงนระวงเจบตวนะ ถามวายง

เปนวยรนอยกคงเลยมานานแลว (หวเราะ) แตวาตวเองยงอยาก

เปนวยรนอย ยงอยากทำาอะไรแลวกไมกลว มนเหมอนกบตอนท

เขยนบทฮอรโมนเนย วนทเรานงคยกนมนมจดทเรากลวนะ มน

จะดไหมวะ กจะโดนดาไหม จทเอชจะโดนดาไหม นองนกแสดง

ทกชวนมาเขาจะเสยชอเสยงไหม บางคนเปนพรเซนเตอรราคา

แพงๆ สปอนเซอรเขาจะถอนไหม นยงไมรวมถงเรองรบผดชอบ

สงคมนะวาเราเปนสอ รบผดชอบออฟฟศ รบผดชอบนกแสดง

Page 119: Pie issue 5

119

รบผดชอบตวเราเอง คอวนนนมนตองกลวแนนอน

เพยงแตวาคอความกลววนนนเรารสกวา ถาเรา

เจตนาด เราคดดแลว เราพยายามคดใหรอบคอบ

เตรยมตวใหด พอวนทมคำาถามแลวเราตอบได กไม

เหนตองกลวอะไร เนยเราวาเปนวธคดแบบวยรนนะ

คอถาแบบไมเอาแลว ไมอยากเผชญปญหา มนจะ

เปนคนแก

PIE : แลวในสายตาพมองวงการหนงบานเราตอนน

เปนยงไงบาง

พยง : กโอเคในระดบปกต ตกตำาไหมกไมไดตกตำา

เฟองฟมากๆ ไหม กไมไดมาก เปนอตสาหกรรม

ไดไหมกเปนได หมายถงวาทำาเปนอาชพอะไรแบบน

ตอนนเราคดวาหนงไทย ดาราไทยเรมเปนกระแสใน

อาเซยนได ในเอเชยได แตกอนเรารสกวาหนงเอเชย

มนเปนหนงเกาหล หนงจน หนงฮองกง หนงญปน

เหมอนตอนเราเดกๆ มนคอหนงฮองกง พอมาแปป

หนงมนกจะเปนญปน แลวชวงนมนกเปนเกาหล

แตวาตอนนพรสกวาหนงไทยเปนหนงอาเซยนไดแลว

คอแบบคนอนโดฯ คนพมา คนลาว คนสงคโปร คน

มาเลเซยดหนงไทย ไปเขาโรงบานเขา เขากเสยเงน

ดแบบมนเปนหนงบอกซออฟฟสไดเลย เปนอยางน

มาหาหกปแลวนะ อนโดฯนเรยกวาดาราเราเปนกระแส

ไดเลยนะ คอทกวนนพทวตเตอรเกยวกบฮอรโมน

กมแฟนคลบอนโดฯ เวยดนามอะไรอยางน เขามา

เตมเลย แลวมนกจะถกแปลออกไป คนในชาตพวก

เนยเขาตดตามงานของหนงไทยเปนกลมใหญ ไมใช

กลมเลกๆ นะ ทจนกม ไตหวนกม แตตอนเนย

มนจะเปนแควาญปนกบเกาหลมนจะเปนกลมเลกๆ

ทแบบวาชาตนยมสง อะไรแทรกซมเขาไปไดยาก

ขนาดทเกาหล ญปนยงแทรกไปยากเลย ญปนกม

แคเกาหลทแทรกเขาไปได ดงนนถาเราเขาไปอยใน

ญปน ในเกาหลได กแปลวาวนนนเราเปนหนงเอเชย

เตมรปแบบ

PIE : พยงรสกยงไงบางกบการเซนเซอรในบานเรา

พยง : รสกวาไมมมาตรฐาน บางทเขากโอเค เดยว

กไมโอเค ขอไมพดลงดเทลแลวกนนะ บางทเรากรสก

วามเรตตงแตกมเซนเซอร แปลกไหม เรตตงคอใน

ประเทศทเปนประชาธปไตยแลว การจดเรตตงเขาม

เจตนาวาเขาไมอยากจำากดสทธเสรภาพของสอในการ

ทจะเลาหรอไมเลาอะไร เขากเลยมการจดเรตตงเพอ

ทจะบอกวา สารอนนเหมาะกบคนดในวยน อนนไม

เหมาะหรออะไรอยางเนย แตพอมนมทงเรตตงแลว

ดนมเซนเซอรหรอการหามฉาย มนเลยแปลกไง อก

อยางคอผใหญในประเทศเรา เวลาทเขารสกวามนม

อะไรทมนเปนปญหาสงคม การปองกนปญหาของเขา

คอปดหปดตา แลวเดกยคเนย เวลาเขามาบอกวา

หามนนหามน สำาหรบพไมใชการปดหปดตาเดกนะ

มนเปนการปดหปดตาตวเอง สมมตอยางลกใสชด

สายเดยวมา หามใสชดโปๆ นะ ไปเปลยนชด เดกมน

กเปลยนแลวมนกเอาสายเดยวยดใสกระเปาแลวกเดน

ออกไป พออยขางนอกมนกเปลยนใสสายเดยวเหมอน

เดม คอผใหญกไมรไง หรอหามดโทรทศน เดกมน

กดจากมอถอ มนอาจจะดเหมอนฟงเราแตวามนอาจ

จะไมไดฟงเราแลวกได ซงการทผใหญทำาสงนนนะ

ไมไดปดหปดตาเดก แตปดหปดตาตวเองอย ตอน

เรมตนทำาซรยวยรนเรากหาขอมลเพม ขนาดเราสนท

กบวยรนขนาดนบางจดเรายงตกใจเลย เฮย! เดก

วยรนสมยนมนไปขนาดนนแลวเหรอ แลวพอแม

Page 120: Pie issue 5

120

ผปกครองทกนตวเองจากเดกๆ เหลาเนยเขาจะ

ยงไมรสกหางไกลจากสงเหลานเหรอ เลยยงรสก

วาการทเขาไดดฮอรโมนมนอาจจะเปนการเปด

หเปดตาเขานะ คอมนอาจะไมใชสงทถกสงทด

แหละ แตวารบไวหนอย บางทเราอาจสงเกตลก

เรามากขน ทกคนคงไมอยากทจะเปนแบบผใหญ

ทอยในกะลาแลวกไมยอมรบรเปดใจวาตอนนมน

โลกมนไปถงไหนแลว

PIE : แลวมหลกในการบรหารยงไงบาง

กบบรษทนาดาว

พยง : อาศยความเขาใจ ประสบการณของเรา

พดงายๆ วาถามอะไรทนาดาวทำาอยางหนงอยางใด

หรออยางทจทเอช กคอเราอยกนแบบพแบบนอง

เราจะไมใชองคแบบเจานายลกนอง มปญหากจะ

คยกนแบบพแบบนอง อยางดแลศลปน ถาเปนท

อนเขาจะบอกไดเลยวา ผอมไปแลวนะ ตองทำา

นำาหนกใหไดเทาน อวนไปแลวนะ ตองลดนำาหนก

หามสบบหร ตองเลนละครเรองน หามเลนหนง

เรองนน สงเลย นคอระบบการดแลศลปน แตท

เนยจะเปนระบบแบบวา เหมอนแนะนำาให ทำา

ไมทำา รบผดชอบตวเอง นองๆ กตองเรยนรท

จะรบผดชอบตวเอง สมมตวาเขาอยากจะเลน

หนงเรองน เปนหนงนอกคายไดนะ แตถาเกดม

หนงในคายมา เขาอยากเลนของเราเหมอนกน

แตเผอญวาหนงซำาทางกน จทเอชไมทำาหนงซำา

ทางกนโดยใชนกแสดงคนเดม มงอาจจะไมได

เลนนะ กตองยอมรบ

PIE : ในอนาคตอยากใหบรษทนาดาว

เปนยงไงตอไป

พยง : กอยากใหมนแขงแรงขนไปเรอยๆ ดวย

ตวเอง หมายถงวาวนหนงพกจะตองทำางานนอยลง

พอยากใหนองๆ พนกงานในนาดาวรสกวา ถาวน

หนงพจะลไปพกบางเดอนสองเดอนกไมตองมา

พงเรา คอตอนนเรายงรสกเหมอนวานาดาวขาด

เราแลวเหมอนมนจะขาดใจนะ เราอยากใหนองๆ

พฒนาขนมา สามารถรบผดชอบตวเองไดทงใน

แงของศลปน หรอกระทงพนกงาน จนวนหนงพ

สามารถนงพกแลวมองดนองๆ ทำางานโดยทเรา

ไมตองลงไปชวยอะไรมากมาย

PIE : เคยคดจะเลกไปทำาอยางอนไหม

พยง : เคยคดอยตลอด เวลาเหนอยๆ เพราะ

วาการทำางานตรงนมนทำางานกบคนหาสบหกสบ

คนในกองถาย พอถงจดหนงมนกเกนมอทเราจะ

ควบคมอะไรไดหมด งานกำากบถาคอนโทรลไมได

มนเหนอยมาก แลวยงเปนคนซเรยสจรงจงกบการ

ใหมนไดผลลพธในระดบหนง เราตองคอนโทรล

มนได มนจะมจดทเรารสก โห…มนเหนอย ทอ

บางทเจอฟาฝนดนฟาอากาศทเราคอนโทรลไมได

กรสกวาเราไมไดมแรงเหมอนวยรนตลอดเวลา

ตอนเราเปนวยรนเรารสกวาใครทำาไมได ใครไมทำา

เรากจะวงไปทำาเอง แตพอเราแกแลวบางทเราทำา

เองทกอยางไมได เรายงไมรเลยวาเราจะเลกวนไหน

เลกแลวจะไปทำาอะไร เลกสงนอกสบปขางหนาอาจ

จะไปทำาอกสงหนง แตตอนนยงไมรเลย

Page 121: Pie issue 5

121

หนงทชอบเรองลาสด : ชอบพมากพระขโนง รสกวาพโตงทำาสวนดรามาของพมากกบนาคด ดแลวอน มมมมองใหมๆ ของการตความตวละคร มนเปนงานทคนทำาอยากจะสรางสงใหมๆ รบผดชอบในเรองโปรดกชน รบผดชอบตอคนด มความบนเทงในฐานะของการเปนหนงแบบทตองการสอสารกบกระแสหลก

เพลง : แสงสดทายกยงชอบอยนะ แตถาถามวาตอนนกตองเพลงนแหละ เพลงทใชโปรโมทฮอรโมน เพลงแตกตางเหมอนกน ของเกทสโนวา ไมใชเพราะวามนเปนเพลงประกอบฮอรโมนนะ ชอบชอเพลง ชอบสงทมนพด คอตอนเราเปนวยรนเราจะรสกวาเควงควาง โดดเดยว อะไรบางอยางเวลาทเราเลอกจะเปนอะไรหรอไมเปนอะไร เรารสกวามนเควงควางเวลาเราไมเหมอนใคร แตเพลงแตกตางเหมอนกนมนพดวา เฮยวยรนทกคนแบบมงไมตองรสกเควงควาง เพราะเราทกคนลวนแตกตางเหมอนกน ประเดนมนคม เรากเลยรสกชอบเพลงน

เครยด : นอนเลย รสกวาถายงคดอยยงไงกเครยด ไปไหนมนกเครยดอะ ตองทำายงไงกไดไมใหคด นอนดหนง ทงปญหาไปสกพกหนง ชวโมงสองชวโมง หรอสชวโมงนะ พอยอนกลบมาคดตอนทอารมณสงบแลวบางทเราอาจจะหาทางออกไดดขน

ผกำากบหนาใหม : นาจะเปนเตอ นวพลนะ เตอเปนคนท มความคดทแมส เพยงแตวธการของเตออาจจะไมแมส สวนตวรสกวาเตอเปนคนเปดกวาง ไมเคยปดอะไรเลย ในขณะเดยวกไมเคยเขว เปดกวางแตกไมแกวง มนอาจจะมแกวงตามประสาของคนทเจอปญหาในการทำางานบาง แตวาเตอเปนคนทไมแกวงในความเปนตวตน รสกวาผกำากบทเปนแบบนนาสนใจ

ผกำากบในดวงใจ : เยอะ กชอบเดวด ฟนเชอร ชอบดารเรน อาโรนอฟสก ผกำากบแบลค สวอน แลวกโครเอดะ ผกำากบญปนททำาโนบอด โนว แลวกอกคนคอ ครสโตเฟอร โนแลน จรงๆ ยงมอกเยอะ แตอนเนยเปนสชอทโผลมาแลวตองดหนงเขา ตอใหใครจะวจารณดไมดยงไงกตองด อยางหนงของฟนเชอรเนย โซเชยล เนตเวรค พดในโรงเจดรอบ ดรากอน แททท ดในโรงสรอบ

SPECIAL QUESTION

Page 122: Pie issue 5

122

PIE : การจะเปนผกำากบทด

ส งสำาคญทตองมคออะไร

พยง : ไมมอะไรเปนคำาตอบทตายตว

สำาหรบการเปนผกำากบทดนะ แตวา

พรสกวาคณสมบตอนหนงของคนทจะ

เปนผกำากบจะตองมกคอ ผกำากบตอง

มตวตน ผกำากบตองมทศนคต ไมม

ทศนคตไมมตวตนเปนผกำากบไมได

ไมมเรองอยากจะพดไมมความคดเหน

เราวาเปนผกำากบไมได

Page 123: Pie issue 5

123

Page 124: Pie issue 5

124

ONLINE GALLERY

Page 125: Pie issue 5

125

รหนาไมรใจ Know the face can't tell the heart.by 'เอมยศ'

Page 126: Pie issue 5

126

Page 127: Pie issue 5

127www.facebook.com/backhandproject

Page 128: Pie issue 5

128

Page 129: Pie issue 5

129

The Living Doll

Page 130: Pie issue 5

130

ขวญชนก คงคาเจรญ (ขวญ)www.facebook.com/kwanchanokphotography

e-mail : [email protected] kwannkwan

Page 131: Pie issue 5

131

Page 132: Pie issue 5

132

Page 133: Pie issue 5

133

จรวรรณ อทารไทร (ตก) www.facebook.com/jilalabyji

Instagram: tuck_ok

Page 134: Pie issue 5

134

Page 135: Pie issue 5

135

Page 136: Pie issue 5

136

Page 137: Pie issue 5

137

พบกบแรงบนดาลใจและความคดสรางสรรคดๆแบบนไดทกๆ ตนเดอนท

หรอ www.facebok.com/piemagazine2013www.pieeveryday.com

Page 138: Pie issue 5

138

See You Soon.