Vol. 1 No. 5 Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City November 12 - 16, 2012

Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City--Police Regional Office 13 has awarded two security guards here on November 12, 2012 for their courage in foiling a robbery at Lucibe-nino Pawnshop (Butuan Branch).

PRO 13 Director, PCSUPT Carmelo E. Valmoria handed the awards and cash to Edgar Conde and Harry Estember.

A robbery hold up group victim-

PNP hails security guards

for their heroism

ized Lucibenino Pawnshop at P. Bur-gos Street corner San Francisco Street, Butuan City on November 3, 2012 at 10:15AM. Conde, detailed at Lucibe-nino Pawnshop, grappled with a culprit that caused the crowd to call for police assistance. Estember, who manned the neighboring establishment, came to rescue but was shot by a robber on his jaw.

The quick response of the PNP re-sulted in the arrest of one of the four culprits and recovery of millions worth of stolen items.

“Let us prove that anyone can be a hero. Noble acts that prove one's self-worth such as the numerous touching stories of honest and brave security guards remind us of how admirable the Filipino race is,” RD Valmoria conclud-ed.

The PNP needs the support of force multipliers like security guards since its personnel are not at all times present in areas where the crime is being commit-ted.

By: PO1 Ryan C. Cagula

2 Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City November 12 - 16, 2012

Ang Agusan del Sur Police Provincial Office nga gipanguluhan ni PSSUPT GLENN D DELA TORRE, Provincial Director nagpasalamat sa tanan nga naghatag sa ilang tabang ug koopera-syon sa pagkadakop sa pito (7) ka mga suspitsado sa mga sunod-sunod nga pagpanghasi, pangpanulis, pagpatay ug pagpanglungkab sa mga establesimento sa probensya sa Agusan del Sur nga gi-panguluhan sa ilang lider nga usa ka es-kapo/ pugante nga si ONDO PEREZ ug apil napud niini si GALLY MARGANA nga mao ang responsable sa sunod-su-nod nga pangpanulis sa probensya. Ang pagpangdakop nagsugod sa 9:30 sa kaga-bihon sa Petsa 1, 2012 didto sa San Fran-cisco, Agusan del Sur.

Ang nadakpan mao kini:

JOBERT PEREZ y BRITAL aka

ONDO GALLY MARGANA y BATAS aka Ga

gay MARLON GINSOD y SAROOSCARLO BIONA y PUASAJEROME PALAY y DARMANRICARDO BAUTE y ABAS aka EN-

GINEERROLANDO ENGGALING y SABAS

aka Dodong SabasIngon man, mapasalamoton kaayo

ang ADS PPO sa tanan mga kapulisan nga apil sa maong operasyon apil na ni-ini ang laing myembro sa Law Enforce-ment agencies.

Ingon usab, ang ADS PPO mapasala-maton sa tanan nga nagpakabana nga mga ahensya ug grupo sama sa Local Government Unit, Medya, Negosyante, Non Government Organization, Anti-crime groups, Communication groups, Religious groups, ang Brgy Peace keep-

ing Action Teams, ug ang tanan tawo nga nihatag ug pagkabana para makatabang sa pagsulbad sa maong problema.

Ang kapulisan dili gayud magmalam-puson kung walay pakipagtambayayong sa mga nagkadaiyang sector sa kumuni-dad ingon man ang mga sibilyan.

Kami usab mipa-abot sa among kasu-bo sa tanan mga biktima sa maong pang-panghasi ug hilabina sa naapil nga naigo atol sa panag-enkwentro nga si NARDO BARISES. Hinaut nga dili na unta pa kini masubli sa uma-abot pa nga higayon para matagamtam natu ang kalinaw ug kalambuaan sa atong nasud.

Sa ini nga punto, sublion namo sa makadaghan sa pag-ingon .

DAGHAN KAAYONG SALAMAT SA INYONG TANAN UG ANG GA-HOM UG KAHADLOK SA DIYOS MAO ANG MAGPATIGBABAW SA KANUNAY.

By: PSSUPT GLENN D DELA TORREProvincial Director, Agusan del Sur

Hepe sa AgSur police nagpasalamat sa nitabang pagdakop sa grupo ni Ondo Perez

CAMP RODRIGUEZ, LIBERTAD, BUTUAN CITY - In order to converse anti-criminality campaigns and po-lice operations through fast and advance means of com-munication, PCSUPT Carmelo E. Valmoria held a video conference with the provincial, city and battalion com-manders here on November 9, 2012 at 1:30PM.

With the use of recent technology, RD VALMORIA di-rected all commanders on the ground to intensify opera-tions against illegal activities particularly illegal gambling and illegal logging in the region. Further, he directed his subordinates to exempt no one in their campaign against all forms of lawlessness.

“Neutralize all criminal gangs to preempt their crimi-nal intents in your area and capture all wanted persons to bring them behind the bars of justice,” he said.

Meanwhile, he emphasized that all PNP personnel who have shown exemplary performance shall be given merito-rious awards.

Truly, with the onset of fast growing technologies and innovations, communication has become more advance.

In the advent of technologyPRO 13 holds Video Conference

By: PO3 Darlin Cabalinan-Migullas

PNPCARAGA NEWS November 12 - 16, 2012 Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City 3

PSUPT MARTIN M GAMBA Regional Public Information Office

Email: piopro_13@yahoo.comFacebook: pio pro caraga

Tel number: 8153325

PNP REGIONAL OFFICE 13Camp. Rafael C. Rodriques

Libertad, Butuan City

Along the National Highway, Brgy Lower Libas, Taganaan, Surigao del Sur, Richard Saporga Carannged, 12 years old and a resident of the said place was accidentally bumped by an Isuzu truck bearing plate number LYE 350 owned by Melchor Llanos Adobo, of legal age a resi-dent of Brgy Carmen, Sta. Cruz, Surigao del Sur driven by Rolando Cocamas Adobo Jr. and a resident of Poblacion, Carmen, Surigao del Sur on November 7, 2012 at around 1:30 PM.

Investigation disclosed that the Isuzo truck was travelling from Surigao City heading towards Carmen, Surigao del Sur and upon reaching the place of in-cident, the victim suddenly crossed the road, which resulted in the said accident. Victim sustained injuries at the different parts of his body and was immediately brought to Caraga Regional Hospital for medical treatment.

Driver and the vehicle involved are now under the custody of Taganaan MPS for proper disposition.

VEHICULAR ACCIDENT

Around 10:30 in the morning of No-vember 7, 2012, a dead body of a male child was found floating along the river of Brgy Lumbocan, Butuan City by a fisher-man, Edmundo Gadot, 47 years old and a resident of Brgy Pagatpatan, Butuan City.

Cadaver was brought by Gadot to Po-blacion, Magallanes, Agusan del Norte. After an hour, Eduard Timbal, 25 years

ARREST OF WANTED PERSONRoel Casaba Apole, 37 years old, mar-

ried, carpenter and a resident of Purok-5, Brgy San Juan, Surigao City was arrested by authorities around 10:30 in the morn-ing, November 6, 2012 at Brgy Rizal, Surigao City. He was arrested by virtue of warrant of arrest issued by Hon. Dan R. Calderon, Presiding Judge of RTC Branch 32, Surigao City, for attempted murder docketed under criminal case number 9795 with recommended bail of P120,000.00. Apole was turned-over to the issuing court for proper disposition.

FOUND DEAD BODY OF A CHILD

old and a resident of East Mindanao, R. Calo Street, Butuan City arrived and claimed to be the father of the child, iden-tified as Edmark Timbal y Quino, 5 years old.

Investigation revealed that said child was missing since November 6, 2012 around 9:30 AM and believed to be drowned while swimming at Agusan Riv-er, Brgy Santis, Butuan City. The cadaver was turned-over to his father.

At the Port area in Del Carmen, Surigao del Norte, Diosdado Balaon Su-mando, 43 years old , married, carpen-ter, and a resident of Brgy. Bongdo, San Benito, Surigao del Norte was arrested at about 3:00 PM of November 08, 2012 by personnel of San Benito Municipal Police Station, Surigao del Norte PPO by virtue of Warrant of Arrest issued by Hon. Vic-tor Canoy, Presiding Judge, RTC Branch 31, 10th Judicial Region, Surigao City un-der criminal case number 66-08 for Frus-trated Murder with recommended bail of Two Hundred Thousand Pesos (Php 200,000.00).

Subject person is now under the cus-tody of San Benito MPS for proper dis-position.

ARREST OF WANTED PERSON

Along the National Highway in Brgy. Doña Rosario, Tubay,Agusan del Norte, Personnel of Tubay Municipal Police Sta-tion, Agusan del Norte PPO while con-ducting checkpoint operation thereat were able to recover abandoned blue Yamaha crypton motorcycle without plate number near their established checkpoint at about 9:00 AM of November 08, 2012.

While conducting checkpoint, a con-cerned citizen informed the PNP person-nel that the said motorcycle was aban-doned by the driver upon seeing the police checkpoint and transferred to a bus going to Surigao City, Surigao del Norte.

Tubay MPS, ADN PPO immediately sent a flash alarm and coordinated to all neighboring Police Stations about the incidentfor the possibility that the mo-

REPORT ON RECOVERY OF ABANDONED MOTORCYCLE

torcycle was stolen. Said Motorcycle was brought to Tubay MPS for proper disposi-tion and verification.

Joint elements of San Francisco MPS led by SP01 Warren Joy M Urbiztondo and ADS PPO led by SP01 Noel P Lam-bid while conducting operation Kapkap at Brgy.1, San Francisco, Agusan del Sur on November 7, 2012 at about 4:00 ap-prehended one Oliver Sumagang Sali-nas, 31 years old, married and a resident of P-16, Poblacion, Prosperidad, Agusan del Sur for having in his possession and control one (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white crystal-line substance believed to be shabu with estimated market value of Six Thousand Pesos (Php 6,000.00). Eight sachet of transparent plastic cellophane with resi-due of white crystalline substance, one (1) pc lighter, one (1) pc needle, one (1) unit mobile phone, and cash money worth One Thousand Three Hundred Ninety Pesos (Php 1.390.00).

Prior to the apprehension, an inform-ant informed the operating PNP person-nel regarding a suspected drug carrier who boarded a single Blue Kawasaki Baja motorcycle (9375 XF) and was waiting for his clients.

Upon confirmation, suspect voluntar-ily showed the contents inside the pocket of his jacket. Suspect and the confiscated items are now in custody of San Francisco MPS for proper disposition.

ACCOMPLISHMENT ON CAMPAIGN AGAINST

ILLEGAL DRUGS

Alvin Garen Suarez was arrested by PNP per-sonnel of Tandag City Police City led by SP01 Ver-satiliko Q Pacate by virtue of Warrant of Arrest for “ Violation of R.A. 7610” under criminal case num-ber 5673 dated Sept. 9, 2012, issued by Hon. Merlyn Pacaro-Canedo, Presiding Judge of RTC, Branch 27, Tandag City, Surigao del Sur with bail bond of Twenty Four Thousand Pesos (Php 24,000.00) on November 07, 2012 at about 3:00 PM in Purok Tu-lay, Barangay San Agustin, Surigao del Sur.

ARREST OF WANTED PERSON

Joke Time

4 Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City November 12 - 16, 2012

Republic of the PhilippinesPHILIPPINE NATIONAL POLICE

POLICE REGIONAL OFFICE 13 (CARAGA)Public Information Office

Camp Rafael C. Rodriguez, LibertadButuan City

PCSUPT CARMELO E. VALMORIAEditorial Consultant

PSUPT MARTIN MERCADO GAMBAEditor in Chief

A.S.F.Managing Editor/Lay out Artist

PCI RUDY L. ELANDAGPO1 RYAN CUMAHIG CAGULA

Associate Editor

SPO1 PHILIP AMER P. MAZOPO1 ANTHONY S. ECHIN

PO3 DARLIN CABALINAN – MIGULLASPO3 ZENA PANALIGAN

Writers

PO1 RUTH KAHRREEN ARANTON – PONTILLOPhotographer

ARREST OF MOST WANTED PERSONS

Number 2 most wanted person in the province of Leyte was nabbed by the

elements of 13th Regional Public Safety Battalion and Leyte Police Provincial Of-fice in Brgy. San Vicente, Butuan City on November 9, 2012 at 7:00PM. Abraham M. Bragas, of legal age, resident of the aforesaid place, was captured by virtue of warrant of arrest issued by Judge Alphi-nor C. Serrano of RTC Branch 6, Tacloban City, Leyte, under criminal case number 2010-02-86, for murder without bail. Sus-pect is now under the custody of Butuan City Police Office for proper disposition.

Albis Antibo, 50, was apprehended by the personnel of Alegria Police Station in his residence at Brgy. San Juan, Alegria, Surigao del Norte on November 9, 2012 at 8:20AM. The capture was made by virtue of warrant of arrest issued by Judge Vic-tor A. Canoy of RTC Branch 29, Surigao City, Surigao del Norte, under criminal case number 7915 for murder. Antibo , the 2nd most wanted person in Alegria, Surigao del Norte, is now under the cus-tody of Alegria Police Station.

By: PO1 Ryan C. Cagula

Pofero Alinas Melicor alias “Don-don”, 36 years old, married and a resi-dent of Purok 9, Brgy. Poblacion, Bayu-gan City, Agusan del Sur was arrested by elements of Bayugan City Police Sta-tion, Agusan del Sur PPO led by SPO1 Melvin A. Dadasan for having been caught in possession and control of one (1) hand grenade around 3:30am Octo-ber 10, 2012, in Narra Avenue, Purok 5,

REPORT ON CONFISCATION OF EXPLOSIVE (HAND GRENADE)Brgy. Taglatawan, Bayugan City, Agu-san del Sur,. Investigation disclosed that the suspect was caught by personnel of Bayugan CPS while responding to po-lice assistance from concerned citizen regarding the presence of person car-rying hand grenade. Arrested person and confiscated explosive are now in custody of Bayugan CPS for proper dis-position.

By: PO3 Zena Menioria Panaligan

NUMBER 8 MOST WANTED per-son in Bayugan City, Agusan del Sur was nabbed by the elements of Bayugan City Police Station in Purok 8, Sitio Baluyot, Brgy. Tabontabon, Sibagat, Agusan del Sur on November 10, 2012 at 8:00PM Louie Bad-e Tingkoy, 28 years old, male, single, farmer and a resident of Purok 3, Brgy. Verdu, Bayugan City, Agusan del Sur, was captured by virtue of warrant of arrest January 4, 2004 issued by Judge Hector B. Salise, Executive Judge, RTC Branch 7, Bayugan City, Agusan del Sur docketed under criminal case number 3499 for roberry with a recommended bail of one hundred thousand pesos (php 100,000.00). Suspect is now under the custody of Bayugan City Police Station for proper disposition.

On 9:30AM November 9, 2012, in Purok 3, Brgy. 4, Buenavista, Agusan Del Norte, 41 years old, female, married and a resident of Purok 3, Brgy. 4, Buenavista, Agusan del Norte was arrested by joint elements of Buenavista Municipal Police Station, Agusan del Norte PPSC and 13th RPSB led by PSINSP JESSIE O. NATIVI-DAD by virtue of warrant of arrest dated October 15, 2012 issued by Hon. Augus-tus L. Calo, Presiding Judge, RTC Branch 5, 10th Judicial Region, Hall of Justice, Libertad, Butuan City docketed under criminal case number 15751 for estafa with a no bail recommended. Subject per-son is now detained at Buenavista MPS for proper disposition.

ARREST OF MOST WANTED PERSONS

By: PO3 Zena Menioria PanaliganCamp Rafael C. Rodriguez, Lib-ertad, Butuan City-------COMELEC Caraga Director has affirmed that 2013 election would be better than the previous electoral process as he spoke before the multitude of police officers here on November 12, 2012 at 8:00AM.

Atty. Francisco G. Pobe said that as 2013 poll is approaching, election fever is not as intense as before.

“Ngayon, wala kang makikitang mga tarpaulin ng mga candidates ‘di tulad noon. You seldom see political ads in the television and Filipinos are now more politically mature,” he said.

Meanwhile, the top official has been grateful to the active support of the PNP and other law enforcement agencies to ensure a peaceful and

“2013 Election would be better” says COMELEC Caraga

safe election.He also stressed out that election

is not just mere expression of one’s suffrage but also a way of extending our services in democratic ideals.

Elections form the foundation of democracy. Hence, “the public shall participate in this decision-making process and shall choose only the de-serving candidates.”

By: PO1 Ryan C. Cagula

November12 - 16, 201 Camp Rafael C. Rodriguez, Libertad, Butuan City 5

The PNP personnel of Agusan del Sur Police Provincial Office led PS-SUPT GLENN D DELA TORRE, Pro-vincial Director received a bounty reward worth Php 200,000.00 from HON ADOLPH EDWARD G PLA-ZA, Provincial Governor of Agusan del Sur on November 8, 2012 at Gov-ernor’s Office, Provincial Govern-ment, Prosperidad, Agusan del Sur.

The above-mentioned prize was giv-en as a reward for the accomplishment of the PNP personnel who recently ap-prehended the notorious robbers head-ed by JOBERT PEREZ y BRITAL aka “ONDO”. The cash money was distrib-uted to the wounded policemen who personally engaged the Ondo perez

PNP Agusan del Sur receives bounty cash group, the member of the operating troops, and the informants.

Likewise, another 2 brand new mo-torcycles were given by Hon Plaza to the PNP to be used as Motor riding in tandem during beat patrol activity within the crowded places of the prov-ince and 10 units of Handheld Radio to augment the communication facilities of the PNP.

On November 5, 2012 PSSUPT GLENN G DELA TORRE also received a cash award worth Php 20,000.00 and a plaque of recognition from HON JEN-NY DE ASIS, Municipal Mayor of San Francisco, Agusan del Sur of same ac-complishment and further distributed to the operating troops and informants.

CAMP RAFAEL C RODRIGUEZ. LIBER-TAD, BUTUAN CITY - Seven suspects were nabbed by the operatives of Regional Intelli-gence Division (RID) in a raid conducted at the residence of Roland Mondejar in Brgy. San Ignacio, Butuan City on November 8, 2012 at 9:00AM.

The operation was launched by virtue of Search Warrant Nr 1214-2012 issued by Judge Godofredo B Abul, Jr of RTC Branch 4, Bu-tuan City, for violation of R.A 9165 (Danger-ous Drugs Act of 2002) which resulted in the apprehension of the following persons to wit:

a. Roland “Bebot” Mondejar, 42 years old and a resident of Purok 3, Brgy. San Ignacio, Butuan City;

b. Eccelie J Tito, 36 years old, live-in part-ner of Alias Bebot Mondejar;

c. Juanito Margate Jr., 46 years old,and a resident of Purok 3 Pasel, Buenavista, Agusan del Norte;

d. Nicanor R Tanghal, 29 years old, and a resident of Brgy. Pagatpatan, Butuan City;

e. Albert M Emba, 37 years old, and a resident of Purok 9, Brgy. Bit-os, Butuan City;

f. Arma Alejandro, 33 years old, and a resident of Purok 3, Brgy. San Ignacio, Butuan City;

g. Gean B Cultura, 23 years old, and a resident of Public Terminal, Poblacion, Ezper-anza, Agusan del Sur.

Seized items were the following:

a. One (1) pc sachet of suspected shabu retrieved from the poseur buyer;

b. Two (2) pcs small sachet of suspected shabu;

c. Several empty sachets for suspected shabu;

d. Cash money worth Fifty Nine Pesos (Php 59.00);

By: PO1 Ruth Kahrreen Aranton-Pontilloe. One (1) pc Five Hundred Pesos (Php

500.00) from the black pouch of Roland “Be-bot Mondejar”;

f. Three (3) pcs sim card;g. Several pcs. of used aluminium foil

with plastic sachets of suspected shabu;h. One live ammunition of Cal,45 pistol;

andi. Illegal drug paraphernalia.Search was properly done in the presence

of Donaldo T Bedrijo, DOJ Representative; Brgy. Captain Menelio P Gala of Brgy. San Ig-nacio, Butuan City; and media representative Manuel Egay Jr. of Magic FM radio Station.

Suspects and confiscated items were brought to RID Office for documentation and proper disposition.

Police Regional Office 13 urged the public to be more vigilant and to report any illegal activities in their community for immediate police action.

Charged with theft earlier, 18-year old Enrique Bendijo Jr., was nabbed by the personnel of Butuan City Police Station 3 in Purok 4, Brgy. Dumalagan, Butuan City, on the 6th day of November 2012 at 7:30AM. The capture was made by vir-tue of warrant of arrest issued by Judge Dennies B. Castilla of MTCC Branch 1, under criminal case number 45403 with Php 10,000.00 as recommended bail. Suspect is now under the custody of Bu-tuan City PNP.Number 8 most wanted person in the town of San Miguel, Surigao del Sur, was apprehended by the personnel of Car-men Police Station and TaskForce Man-hunt Bravo, Surigao del Sur Provincial Police Office at Purok 2, Brgy. Puyat, Carmen of same province on November 6, 2012 at 3:30PM. Noel Limpot Astu-dillo, 29, was captured by virtue of war-rant of arrest issued by Judge Ermelindo G. Andal of RTC Branch 27, Tandag, SDS, under criminal case number 5264 for rape without bail. Astudillo is now under the custody of Tandag Police.A warrant of arrest issued by Judge Al-fredo P. Jalad of RTC Branch 28, Lianga, Surigao del Sur, was duly served against Jesus Flores Acebedo at Purok 3, Brgy. Banahao, Lianga, Surigao del Sur on No-vember 6, 2012 at 10:30AM. Acebedo, 56, resident of the aforesaid place, was apprehended by the personnel of Lianga Police Station after he was charged with carnapping under criminal case num-ber L-2172 with recommended bail of Php 180,000.00. Suspect is listed num-ber 7 most wanted in the municipality of Lianga and is now under the custody of Lianga Police Station.

ARREST OF WANTED PERSONS

By: PO3 Zena Menioria Panaligan

In the seawaters of Brgy. Taganungan, Cortes, Surigao del Sur, personnel of Cor-tes Municipal Police Station, Surigao del Sur PPO and Municipal Action Team led by Jerry Lico, conducted a joint seaborne patrol on or about 10:00AM November 9, 2012 that resulted in the apprehen-sion of Manolito Adorable Casio, 25 years old, married; Juan Casio Rivera, 60 years old, married; and a minor, all residents of Brgy. Mabalhin, Cortes, Surigao del Sur, who were caught in the act of engaging in illegal fishing with the use of fine mesh nets which is a violation of municipal or-dinance no. 2, series of 2006. Confiscated from the suspects’ possession were four (4) kilos of assorted fish and illegal fish-ing paraphernalia. Suspects and confis-cated items are now under the custody of Cortes MPS for proper disposition.

Meanwhile, around 10:30AM No-vember 9, 2012, in the seawaters of Brgy. Taganungan, Cortes, Surigao del Sur, personnel of Cortes Municipal Police Sta-tion, Surigao del Sur PPO and Municipal Action Team conducted a joint seaborne patrol that resulted in the apprehension of Rey Bicino Tacda, Antolin Adorable Casio and Flory Mahumoc Bintazal, all of legal age, married and residents of the aforesaid place, who were caught in the act of engaging in illegal fishing with the use of fine mesh which is a violation to municipal ordinance no. 2, series of 2006.

Confiscated from the suspects pos-session were three and half (3.5) kilos of assorted fish and illegal fishing parapher-nalia. Suspects and confiscated items are now under the custody of Cortes MPS for proper disposition.

ACCOMPLISHMENT REPORT ON CAMPAIGN AGAINST ILLEGAL FISHING

On the implementation of search warrant7 Suspects Arrested for Illegal Drugs