pleamle waldheimat 2.0
DESCRIPTION
Pleamle Herbst/Winter 2012/13 KollektionTRANSCRIPT
![Page 1: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/1.jpg)
WALDHEIMAT 2.0AUTUMN/WINTER 2012/13
KOLLEKTION
![Page 2: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/3.jpg)
PLEAMLE WALDHEIMAT 2.0AUTUMN/WINTER 2012 /13
.........................
Die PLEAMLE Herbst/Winter 12/13 Kollektion steht ganz im Zeichen Steirischer Traditionen und fühlt sich der Käferbohne gleichermaßen verbunden wie dem Backhendl und der steirischen Mundart. Die Kollektion trägt deshalb auch den
klingenden Titel: „WALDHEIMAT 2.0“, angelehnt an Peter-Rosseggers wohl berühmtestes Werk aus dem Jahr 1877.
.........................
Schwarz-grün karierte Strickkleider oder Baseballjacken, kombiniert mit Bauernmalerei Shirts für Damen und Kinder oder gesmockten Dirndlshirts als Hommage an den
berühmten steirischen Dichter sowie das Erhalten von Tradition und die Kombination mit der Gegenwart.
Bekannt ist die Bauernmalerei vorwiegend im alpenländischen Raum und dient hauptsächlich zur Verzierung von Möbeln, Milchkannen, Kuhglocken etc.
In unserem Fall zieren die folkloristischen farbenfrohen Motive Sweater, T-Shirts, Taschen und Polsterkissen.
.........................
Die Materialien reichen von gesmocktem Strick, über karierten Loden, bis hin zu den traditionell bestickten Pleamle Shirts in Steirergrün.
Auch der im Sommer vorgestellte PLEAMLE-Blaudruck ist wieder Teil der Kollektion.
.........................
![Page 4: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/4.jpg)
PL-M00059-G1 Damen Shirt Langarm, Blaudruck, Muster grünweitere Farben: blau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
4
![Page 5: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/5.jpg)
PL-K000012-90 Damen Polo-Bluse, Karo, Kurzarm, grün/schwarzPL-K000007-90 Damen Polo, Karo, Kurzarm, grün/schwarz, weitere Farben: rot/schwarz
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
5
![Page 6: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/6.jpg)
PL-013702-89 Damen Polo mit Strickkragen und weißem Pleamle-Stick, grünweitere Farben mit Original Pleamle-Stick: schwarz, weiß, rot, rosa, hellblau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
6
![Page 7: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/7.jpg)
PL-M00060-B1 Damen Shirt 3/4-Arm, Blaudruck, blauweitere Farben: grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
7
![Page 8: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/8.jpg)
PL-D00006-00 Damen Dirndl-Shirt, Langarm bestick mit gesomocktem Ausschnitt, schwarzweitere Farben: weiß
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
8
![Page 9: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/9.jpg)
PL-870505-01 Damen Shirt gezogene Knopfleiste, weißweitere Farben: schwarz, rot, grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
9
![Page 10: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/10.jpg)
PL-D00005-B1 Damen Dirndlshirt, Langarm mit gesmocktem Ausschnitt, Blaudruck, blauweitere Farben: grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
10
![Page 11: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/11.jpg)
PL-D00004-00 Damen Dirndlshirt mit gesmocktem Ausschnitt, schwarzweitere Farben: rot
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
11
![Page 12: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/12.jpg)
PL-013702-04 Damen Polo Kurzarm mit Strickkragen, grünweitere Farben: schwarz, weiß, rot, rosa, hellblau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
12
![Page 13: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/13.jpg)
PL-D00007-00 Damen Dirndlshirt Kurzarm, schwarzweitere Farben: rot
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
13
![Page 14: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/14.jpg)
PL-M00062-B1 Damen Bluse Langarm, Blaudruck, blauPU-316056-00 Schal gesmockt, schwarz
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
14
![Page 15: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/15.jpg)
PL-029602-01 Damen Shirt, Kurzarm, Bauernmalerie, blauweitere Farben: weiß
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
15
![Page 16: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/16.jpg)
PL-047753-90 Damen Kleid Kurzarm, Karo-Strick schwarz/grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
16
![Page 17: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/17.jpg)
PL-137705-90 Damen Jacke Langarm, Karo-Strick schwarz/grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
17
![Page 18: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/18.jpg)
PL-138805-00 Damen Daunen Jacke Langarm, schwarzPL-057803-37 Damen Bluse 3/4 Arm, weiß ton in tonPU-316056-00 Schal Wolle, schwarz
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
18
![Page 19: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/19.jpg)
PL-M00034-B3 Damen Print, Muster, Dirndl Ramona, rotweitere Farben: blau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
19
![Page 20: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/20.jpg)
PL-694000-00 Damen Mieder, Samt bestickt, schwarz, weitere Farben: rot, grünPL-057803-37 Damen Bluse ¾-Arm, weiß Ton-in-Ton, weitere Farben mit Original-Stick: schwarz, weiß
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
20
![Page 21: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/21.jpg)
PM-124029-00 Herren Weste, Samt bestickt, schwarz, weitere Farben: rot, grünPM-067805-37 Herren Hemd, Langarm, weiß Ton-in-Ton, weitere Farben mit Orig.-Stick: schwarz, weiß
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
21
![Page 22: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/22.jpg)
PM-743005-01 Herren Pfoad, Leinen bestickt, weißweitere Farben: weiß Ton-in-Ton
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
22
![Page 23: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/23.jpg)
PM-M00058-G1 Herren Polo, Kurzarm, Blaudruck, grünweitere Farben: blau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
23
![Page 24: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/24.jpg)
PM-013702-04 Herren Polo Kurzarm, mit Strickkragen, grünweitere Farben: schwarz, weiß, rot
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
24
![Page 25: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/25.jpg)
PM-M00064-B1 Herren Hemd, Langarm, Blaudruck, blau
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
25
![Page 26: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/26.jpg)
PM-013702-00 Herren Polo mit Strickkragen, schwarzweitere Farben: weiß, rot, grün
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
26
![Page 27: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/27.jpg)
PM-K0006-90 Herren Karo Polo Kurzarm, grün/schwarz, weitere Farben: rot/schwarzPM-K00001-90 Herren Karo Baseballjacke, grün/schwarz
PLEAMLE AUTUMN/WINTER 2012/2013 WALDHEIMAT 2.0 KOLLEKTION
27
![Page 28: Pleamle Waldheimat 2.0](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052510/568bd54c1a28ab203497f294/html5/thumbnails/28.jpg)
WALDHEIMAT 2.0Pleamle GmbH
9500 VillachKaigasse 4
Tel: +43 42 42 / 55 4 11E-Mail: [email protected]: www.pleamle.com