pÉntek, 1974 Áprili. s szeged...
TRANSCRIPT
PÉNTEK, 1974. ÁPRILIS
Igen szépen mondom a címei, kerülgetem vele a durva valóságot, mint macs-ka a fo r ró kását. Az alapí-tónak nem ilyen szépen mondták. Nem tudom pon-tosan hogyan, mert ez éle-t em első olyan r iport ja , ami -kor a beszélőket hallgatva egyre inkább nem tudom, közelebb ju to t tam az igaz-sághoz, vagy messze járok tőle.
gyünk, bent, a Pusztaszeri Utcában kérdezem, itt mi a dolgunk? Fölvesszük az ú j kartársnődet . Kapok végre? Majd megtudsz mindent a Dáni utcában. I t t mondták,
neki, fűtsön, takarítson. A nyugdíj ha tá rán álló ember azt mondta, ő nem tűtő,
nem pókhálóhalászó, nem is kifutófiú. A vége az lett, hogy fölmondták neki. Az ú j
mivel kértem, adnak mellém vezető mond ja : egy munkatársa t . Mit mond ha t tam volna? Jobban örü-lök. ha szakembert kapok, mintha fölemelik a fizetése-met.
Amikor az incidens tör -tént. én Bakson voltam. Mi-re hazajöt tem, levelet ír tak az asszonyok az igazgató-nak. Én is aláír tam, hogy nem
Leg-SZÉP | jobb lesz,
DICSÉRET ha egy , I szó sze-
rinti idézetet ü tünk le a mezsgye végére. „Balástya Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága köszönetet mond Siket Károlyné, Balástya, Felszabadulás u. 9. számú lakosnak a község asszonyai-nak munkával való el látásá-ban. összefogásában és i rá-nyításában ezidáig ki fe j te t t nagyon lelkiismeretes m u n -kájáér t , valamint a kézmű-ipari részleg fejlesztésében elért eredményéért ."
Ha a tanácsi fogalmazás szükségét érzi a köszönő szavakban „nagyon lelkiis-meretes" munká t emlegetni, ezt a két szót húzzuk alá, hogy el ne lelejlsük. Mert ami ezután következik, sí-kos kanyarra l távolodik.
Sok évvel ezelőtt kézi-munka-szakkör alakult a balástya i művelődési ház-ban. Jöt tek az asszonyok, és ,Ylí ' « réginek, honnan f u j a hímzés közben mondogatták, SZ®1-szép tudományukkal szíve-sen keresnének kevéske pót-lást a család kenyeréhez. A szakkör vezetője. Siket Ká-rolyné. addig jár t-kel t a kö-zös kívánsággal, amíg a ta -nács át nem alakította a gyümölcsfelvásárló egyik vé-gét fű thető varrodává, a Fő-városi Kézműipari Vállalat pedig kis telephelyet nem nyitott benne. Nyolcvanhe-ten jöttek bedolgozónak, csupa olyan asszony, aki a gyereknevelésről, az otthoni t'őzésről-mosásról se akar t lemondani, de a tű t -cérnát még tudtak Vállalni mellé.
A tanácselnök. Rácz Fe-renc azt mondja , végered-ményben két ember é rdeme ez. Siket néé és a fér jéé. Tö-rekvéseiket elismervén, mincike főfoglalkozású dolgozójává fogadta a válla-lat. egyikre a bedolgozók Irá-nyítását, tanítását, a kis te-lep vezet -ét oiztu. a másik feladat? ;> volt, hovv min-tákat nyomjon a kézimun-ka vásznaira. Az előbb e m -lített síkos kanyar pedig az, hogy — az elnök szavai sze-r in t : személyi torzsalkodások miatt — a vállalat fölmon-dott Siket Károlynak, és bi-zonytalanná vált felesége jö-vője is.
Nem írom tovább, csak a maradha t itt Siket Károly. Valami jelzőt mondot t a nőkre.
A jelző lehet bírósági pör Indítója, lehet fegyelmi a lapja is, csak így, egyene-sen. felmondás nem lehet belőle.
— Mielőtt aláír ta az asz-szonyok levelét, beszélt a Vádlottal?
— Nem.. Nem vall vezetői nagyság-
ra, ha nem beszélt vele.- Ol-vastam a levél másolatát, néhány szót másképpen kell mondanunk. Nem arról van szó. hogy Berta Józsefné is aláír ta — csak ő írta a lá! Anélkül, hogy megkérdezte volna a másikat. A vállalat vezetői mindenesetre h ihet -tek a levélnek, mer t megír-ták Siket Károlynak: „Érle-
.sítem a Kartársat , hogy ö n -nel történt megbeszélés é r -telmében 1974. jan. 23-ával gyáregységünknél létesített jogviszonyát megszüntet jük."
Furcsa fogalmazás egy fel-mondólevélben: ö n n e l tör-tént megbeszélés ér te lmé-ben. Akkor különösen furcsa, ha nem beszélnek meg vele semmit, csak azt, hogy itt a felmondás. Siket Károly ezt ál l í t ja.
A tanácsbeliek segítségé-vel próbálgatom az áskáló-dusok tengeréből kihalászni ' azt a magot, ami a t isztánlá-táshoz szükséges. Az, hogy a kézműipari vállalat bedolgo-zói központot hozott létre Balástyán, nagy szerű do-log. De ha az alapítók közül vállalati műhibák sorával az egyiknek indoklás nélkül fe lmondanak. a másiknak meg szinte azt kívánják,
végét: — It thon aztán annyira
jutottunk, hogy egyszer szé-pen ki is mindiák : Mit hő-zöngsz? Máshol is megte-szik, hogy az öregeket mel-lőzik. ha a f ia ta loknak kell a hely.
— Azt nem mondták meg, hogy leváltották?
— Nem. Csak azt. hogy ketten leszünk.
— Űj kinevezés, átsorolás, munkakör i leírás?
— Nem kaptam. Nagy fantázia nem kell
hozzá, ezt előre sej teni le-hetett volna. Ha egy szék-re két ember t ültetnek, előbb-utóbb valamelyik egyedül akar maradni . Hogy melyik kezdi, melyik foly-t a t j a? Alkati kérdés. A vita magva el van vetve. Mond-hatnánk, igazából nem is vezetői székről van szó. in-kább c sak , ap ró sámliról, le ne csinál junk viccet belőle. Ha valahová ú j főnököt tesznek, legalább mondják
Pillanatig sem kárhozta-tom a vállalatot, amiért szak-képzett ember u tán nézett. Ö tudja, k i re van szüksége. De akárhogy forgatnám is a szót, csak az derülne ki, hogy szegény alapító, végezd te csak el a munka nehezét, és amikor m a j d minden jól megy. m a j d hozzuk a mi emberünket .
Mert ha nem felel meg a régi. annak nyomának kelle-ne lenni. Figyelmeztetések-nek, fegyelmi határozatok-nak. Itt csak annyi van, hogy le se vál t ják, át se he-lyezik, csak félreteszik f ^ i
„ . T , , . . jo sokáig tartson meg a tap-Berta Józsefnél, az u j ve- é n z e s b e tegség, embertelen
^ szóval se sértenem, j á t é k A h o g y é n m o s t l á t o m > nem vállalnám Siketék fe-
KETTEN EGY SZÉKEN
Többen mondják
— azok is, akik
mo'St öntik a panaszt Siket-hére —, hogy addig semmi ba j nem volt, amíg ú j fő-nököt nem kapott a kis be-dolgozói központ. A kineve-zés tehát fordulópont. Si-ketné szerint így történt:
— Megállt egy autó, jött a munkaügyi osztályvezető. Beszólt, üljek be a kocsiba, mer t neki Szegeden van egy kis elintézni valója. Me-
azért nem hozakodom elő azzal, amit mellette vagy el-lene mondanak, ö sem é r -demli, hogy így történt. A két asszony mindenesetre esküdt ellensége lett egy-másnak. Furcsa húzás; ha a régi asszony a maga igazát aka r j a bizonyítani, ezt a vá-dat kap ja : izgat a vállalat ellen.
A f é r j és fe le-ség k ü -lön m u n -
kavállaló. az egyik vétkét a másikon megbosszulni nem lehet. Mégis az lett, hogy annyira gyökeret vert a két asszony között a ha-ragszom rád, hogy felmond-tak — Siket Károlynak. So-ra van ennek is. Belső á t -szervezéssel konfekció lett a kézimunka helyett, a min ta -nyomó tehát munka nélkül maradt .
— Kapott olyan határoza-tot. hogy ezt a munkakör t megszüntetik, és áthelyezik ebbe vagy abba a munka -körbe?
— Nem kaptam. Itt az asszonyok mondtak
hérre mosását sem. De — bocsánatot kérek — úgy t ű -nik, mintha egy nagy kéz birokra eresztett volna két — külön-külön nagyon tisz-tességes — asszonyt, és vár -ná, ki b í r ja tovább. Vannak drukkolok is, segítők is, de ami egyiknek segítség, a másiknak veszedelem. Jó lenne ennek a nagy kéznek láthatóvá válni, és békessé-get szerezni inkább.
Horváth Dezső
Szeged hangulatáért Hozzászólások a Délmagyarország cikkéhez
Bármilyen izgalmas és megjelent írásokat, mer t eleven egy vita, egyszer tudom azt. hogy a segéd-csak elérkezik az idő, hogy munkásnak és az igazgató-részletekbe hajlik, és is- nak egyaránt a város szere-métlődnek a vélemények, tete, jövője iránti aggoda-Ezérl az eddig beérkezett lom. segíteni akarás adta levelekből még egy össze- kezébe a tollat. Jómagam állítást adunk közre, majd 20 éve dolgozom az o la j -azután hamarosan az ösz- iparban, öt éve kerül tünk szefogtalót.
Egész éven át Nyár elején izgalmasan
készülődünk a szegedi ünne-pi hetekre, hogy ünneplőbe öltöztessük a várost. Mégis f á jó szívvel nézem igyeke-zetünket. mer t kezdhetnénk az év elején és folyta that-nánk egész esztendőben. Ta-valy a Városgazdálkodási
Vállalat ingyen adott pa lán-tákat a parkosításhoz, a há -zak előtti kis ker tek díszí-téséhez. Jó lenne, ha mind a magánházak, mind a bér -házak lakói rendben ta r ta -nák környezetüket, tá rsadal -mi munkával , szabad ide-jükben.
Sok ellentétes vélemény látott napvilágot a v i tában ' — én mindenekelőt t a szán-dékot dicsérném minden le-vélben. A vita eredménye nemcsak számos hasznos gondolat lesz, hanem a vá -rosszeretet ébresztése is.
Erdei Sándorné
Több tervszerűséget
Mindenekelőtt azt szeret-ném, ha Szeged fásí tásában a jövőben átgondolt tervsze-rűség érvényesülne. Folya-matosan követnek el h ibá-kat, hiszen az Április 4. ú t -ján is van ké t gyönyörű sor hársfa, de minthogy külön-böző vállalatok m á r évek óta ássák az árkokat, pusz-tul a fák gyökérzete. Hol van az a híres építészeti együt tműködés? Végiggon-doltak-e, hogy hová kerül ma jd a Dugonics tér mel-lett a gyógyszertár és a há -zak előtt ültetett fák lomb-ja?
Akj mostanában Alsóváro. •son jár. annak nagyon szép látványban van része. Vi-rágba borult meggyfák illa-toznak, gyönyörűen díszítik az utcákat. Máshol is figyel-met érdemelne az utcakép, amit tervszerű fásítással mind kellemesebbé tehet-nénk.
Pálvölgyi Ferenc
Az apróságok is fontosak
Figyelmesen és szeretettel olvastam végig az eddig
Szegedre, családostól. Vég-telenül megszerettük ezt a várost, az itt élő embere-ket . Ügy érzem, befogadtak bennünket , olajosokat, már mi is hozzá tar tozunk Sze-ged „hangulatához".
Sokat dolgoznak szocialis-ta br igádja ink a városért, mer t tudják , hogy magu-kér t is teszik, amit tesznek; lakói és építői már ők is en-nek a városnak.
Mi olajosok, zömmel Ta r -jánban lakunk, a zalai dom-bok helyett most a lépcsőket j á r juk . Ügy érezzük magun.-kat, mint aki révbe ért , mint aki otthon van. Sok szép tervet olvastam az ed-dig megjelent írásokban, azonban úgy érzem, hogy egy kissé elragadott ben-nünket a ló. Mi most é lünk ebben a városban, s m i n -dennapi közönséges emberi gondjaink, problémáink vannak. Ezekből csak néhá-nyat — úgy vélem ezek is Szeged hangula toho z tartoz-nak : miért van az, hogy zu-hogó esőben vígan öntöz-nek a locsolókocsik, amikor pedig m a j d megful ladunk a portól és a szárazságtól, egyet sem látni belőlük?; miért van az Tar j ánban , hogy ha valaki telefonálni szeretne, akkor a te lefoná-lás helyett felül a buszra és személyesen keresi fel a hí -vott fe le t? ; va jon miér t van az, hogy a József Att i-la sugárúti kispostán a dol-gozók szemébe nevet a „M. Kir. Posta tu la jdona" fel-írás ?
Nem hiszem, hogy ilyen, az életünkkel kapcsolatos mindennapi apró-cseprő dol-gainkban magunk nem tud-nánk- rendet tenni. Ez is Szeged hangulatához tar to-zik.
Vajda János Pb-töltőüzem
Miért engedünk a Tiszának?
A motoros já rművek le-vegőszennyezéséről szól a következő levél, ma jd így folytatódik: „Nem tudok a par t fa l bel jebb hozatalával egyetérteni, ha összehason-lítom más nemzetek vállal-kozásaival. Hollandiáról tudjuk, hogy mélyebben fek-szik a tengerszintnél, mégis
elhódítanak egy-egy da rab földet a víztől, és megőrzik, különböző gátrendszerekkel a már elhódított földeket. Mi miért engedünk olyan könnyen a Tiszának? Szé-chenyi idejében kordékkal és talicskákkal épí te t tünk nagy védőműveket, mederbe szorítottuk a folyót — ma nagy tel jesí tményű gépek gyorsítják a munkát . A Ti-sza csak gyengébb, mint a t e n g e r . . .
Nagy Ferenc Londoni krt . 1.
A fák takarója alatt
Terjedelmes hozzászólás érkezett Budapestről is. Ol-vasónk költséget nem kí-mélve javasolja a par t fal eredeti helyén való megha-gyását, de ha már másként döntöttek, legalább kiváló esztétikai kiképzését és ra -gyogó megvilágítását, ma jd a városrekonstrukció témá-jához a következőket í r j a : „Lokálpatrióta elvakultsá-gunkban nem vesszük észre, hogy Szeged nemcsak ú j la-kónegyedekből áll, és nem-csak a Lenin körútig tart. Ezen kívül ugyanis ütöt t-ko-pott épületek sorakoznak a sugárutakon és ezeket az épületeket a fák leplezik, t aka r ják . Az építési sorrend-nek az lenne a logikája, hogy addig ne bontsuk meg a város harmóniá já t , amíg nincs kilátásunk ú j összhang m e g t e r e m t é s é r e . . . Az ú j lakónegyedek magas séma . házainak arch i tek túrá já t ha-tásosan lehetne javítani melléjük és eléjük ültetett jegenyesorokkal, facsopor-tokkal."
A közlekedés dolgaihoz fölemlíti olvasónk a buda-pesti Rákóczi út vil lamos-közlekedésének megszünte-tését és a következőképpen érvel: „Ha percenként két busz fu tna be a ta r ján i m a j -dan; kettős megállókba, ak-kor nem lenne szükség a t a r j án i vil lamos átépítésére. Így legalább egyharmaddal több utast lehetne szállíta-ni, mint amennyi t az egyik precíz villamos-párti hozzá-szóló kimutatott . Szegednek ez a szóban forgó körzete valószínűleg sosem ad olyan ulastömeget. mint a buda-pesti nagykörút, amelynek villamoshálózatát, annak felúj í tását ugyancsuk emlí-tette valaki a vitában."
Deák Ferenc Bp. XI. ker., Kakukkhegyi
út 1384.
Szikrázó lányok ] új Jüm Színes magyar filmmu- melynek szándékával az
sical. I r t a : Bacsó Péter és utóbbi esztendőkben oly so-Zimre Péter. Rendezte: kan fogtak hozzá a f i ímké-Bacsó Péter. Operatőr : szítéshez. Most Bacsó Péter Zsombolyai János. Zene: — annyi következetesen vé-Vukán György. Főszerep- gigvitt közéleti-társadalmi lök: Bánsági Ildikó, Bod- problémákat boncoló alkotás nár Erika. Papp Éva, Avar után — a f i lm ú j lehetősé-István, Madaras József. geit keresi. Pop-f i lmet szán-Sajnos, még mindig nem dékozott készíteni, pop-mu-
az jgazi. Ez sem az a ma- zsikával, természetesen úgy, gyar film, amire oly régen hogy nem a d j a fel közéleti éhezünk. Nem az az igazi érdeklődését, társadalmi vígjáték, szórakoztató mozi, problémák iránti fogékony-
Fiatalok békevonata a Szovjetunióba
Háromszáz fiatallal indult KISZ-bizottság t i tkára veze-Szegedről békevónat a Szov- ti. A fiatalok programja jetunióba. Üt i ránya: Moszk- sokrétű. A május elsejét va—Leningrád. Üzemek, ter- Leningrádban ünneplik a melószövetkezetek, intézmé- c. . , , . , ., . . nyék f iatal jai utaznak a ba- £ l a t a I o k ' A baratsugvonal rátságvonaton. A delegációt má jus 3-án érkezik vissza Sípos Imre, a szentesi városi hazánkba.
ságát. Ebből az alkotói szán-dékból született a Szikrázó lányok. Kissé szomorúan könyvelhetjük el, bármeny-nyire is nemes indulatok ve-zérelték Bacsót, f i lmje mégis a cél alá talált.
A f i lm fő problémaköre az üzemi demokrácia, az „el-mondva srép és világos, csi-nálva-gyakorolva korántsem gyerekjá ték" kérdése körül gyűrűzik. Érvényesülhet-e, s milyen áron a konzervgvá i lányok és asszonyok Igénye a bölcsőde, el tud ik-e fo-gadtatni jogaikat? A közélati szál mellett természetesen
-ott f u t Brigitta (Bánságr I l-
dikó játssza, valóban szikrá-zó pil lanatokat szerezve) magánéleti-szerelmi konfl ik-tusa is. S mindez Vukán György zenéjébe ágyazva. Csakhogy a mondandó és az elénekelt-muzsikáit ré-szek nem mindig találtak egymásra. A zenei számok gyakran betétek maradtak, nem váltak a film szerves részévé. Ügy tűnik tehát, ép-pen a műfa jvá l t á s okozott legtöbb nehézséget a rende-zőnek. Zsombolyai János is-mét bizonyította rendkívüli operatőri képességeit. Oiyan megoldásokra is sikerrel vállalkozott, hogy zenére fo-tografáljon. Nagyszerű - r.l-musérzékkel és színvilággal tette ezt. A szereplők közül még Bodnár Erika já téka-éneke emelhető ki. Madaras József burleszkfigurát alakít egy mai társadair- ' vígjáték-ban. A Szikrázó lányok kí-sérlet. Ennek minden eré-nyét — melyre a jövőben építeni lehet — és minden hibájá t — melyek múlanán-ak — vállalja.
X L.