pordenone in tasca - maggio 2012

anno

3,

num

. 5

- m

aggi

o 2

01

2 -

reg

istr

azio

ne c

/o T

ribu

nale

di P

orde

none

n.2

3 d

el 2

6/0

4/2

01

0 -

CO

PIA

OM

AG

GIO

Cari lettori,vi presento Pordenone-Pensa 2012. La quarta edizione offre un super calendario di ospiti di li-vello nazionale e interna-zionale del mondo della cultura, del giornalismo e non solo. Circa 30 gli appuntamenti tra maggio e giugno a Pordenone e in tanti altri comuni. La rassegna, promossa dal Circolo Eureka con il so-stegno di Provincia, Re-gione e sponsor privati, è curata da Mauro Mazza, direttore di Rai Uno, che ha talmente apprezzato PnPensa da offrire gra-tuitamente la sua prezio-sa collaborazione. Tra i nomi in calendario (ma sveleremo tutto a breve) Antonio Caprarica, invia-to Rai a Londra, e il fo-tografo Oliviero Toscani. Quest’ultimo sarà ospite di un evento organizza-to dal gruppo Facebook dei Foto Maniaci. Tra le new entry anche la mu-sica, con l’affermato ar-tista pordenonese Remo Anzovino, i concerti di gruppi locali e... una grande sorpresa. Non mancheranno gli sconfi-namenti nello sport e in

altri campi. Anche quest’anno ab-biamo coinvolto diverse associazioni per unire le energie, offrire un pro-gramma sempre più am-pio e, non ultimo, rispar-miare sui costi. Abbiamo inoltre agganciato il più possibile le sponsoriz-zazioni private. Con un duplice scopo: offrire alla provincia una manife-stazione di grande livello pesando il meno possibi-le sulle casse pubbliche. A proposito: tutti gli ap-puntamenti di PnPensa sono gratuiti. Per tenervi informati consultate www.pordenonepensa.it oppu-re iscrivetevi alla pagina Facebook della rassegna. Buon divertimento!

Alessandro CirianiPresidente Provincia

di Pordenone

- 4 -

anno 3, numero 5maggio 2012

registrazione c/o Tribunale di Pordenone

n.23 del 26/04/2010COPIA OMAGGIO

sede: p.tta Nino Bixio 2 - Pordenone

editore:R4P di Maximillian LewisPordenone

direttore responsabile: Margherita Timeus

redazione eimpaginazione:TMS - Servizi per la ComunicazioneUdine

stampato da:Tipografia SartorPordenone

copertina a cura di:DM+B AssociatiPordenone

sede: 0434 524298contatti commerciali:347 7093759redazione: 349 8385470,[email protected]

La redazione declina ogni responsabilità relativa a

errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma

non imputabili alla nostra volontà

Il tennis, lo sport del momento in continua ascesa... l’Eu-rosporting di Cordenons il luogo ideale per praticarlo. A pochi passi da Pordenone, in un’area completamente dedi-cata alla pratica sportiva e al benessere, 15 campi da tennis di cui 5 in terra rossa e 2 in erba sintetica all’aperto e 8 coperti con una struttura fissa in legno lamellare con superfi-cie in Play-it.Cuore pulsante di tutta l’atti-vità che si svolge all’interno del centro è l’Eurotennis Club che è la società sportiva che organizza tutti i corsi di ten-nis a partire dai bambini di 5 anni fino agli adulti e gli allenamenti dell’Accademia a cui partecipano i ragazzi dell’agonistica.Ai vertici nazionali da più di 15 anni l’Eurotennis Club si appresta ad iniziare la stagio-ne dei campionati a squadre con la formazione maschile che milita in serie A2 guidata dal direttore tecnico dell’Euro-sporting Tennis Academy, ex Davis–man, nonché responsa-bile del settore Under 18 della Federazione Italiana Tennis

Mosè Navarra. La competi-zione avrà inizio il 22 Aprile per concludersi verso la fine di Giugno.Il clou dell’attività sportiva per il 2012 sarà il torneo in-ternazionale ATP Challenger con montepremi da € 85.000 + ospitalità che si disputerà dall’11 al 19 agosto. Alla ma-nifestazione parteciperanno tennisti professionisti pro-venienti da tutti i continenti pronti a dare, dal vivo, l’esem-pio di come questa disciplina sportiva si è evoluta sia nella tecnica che nella prestazione atletica. I tempi dei “gesti bianchi”, come apostrofava il decano dei commentatori e scrittori di tennis Gianni Cle-rici, è stato sostituito dalla straripante fisicità e velocità del tennis moderno.Sport individuale ma con una grande capacità aggregativa e con una forte presenza della componente mentale, adatto a sviluppare nei giovani la capacità di concentrazione ed autocontrollo. E solo in alcuni casi la perdita del controllo… Non molti sono a conoscenza che un famoso quadro del

Caravaggio in cui è descritta la “decollazione” di Olofer-ne da parte di Giuditta trae spunto da una lite durante una partita di tennis, che all’epoca si chiamava ancora “pallacorda”, in cui lo stesso Caravaggio ha ucciso il suo avversario… Altri tempi. Oggi il tennis è uno sport diffuso in tutto il mondo, praticabile ad ogni età e in ogni luogo, anti stress e piacevole, una vera “palestra” di allenamento per la crescita equilibrata dei nostri figli.

Edi RaffinEurosporting Cordenons

- 6 -

PORDENONE IN TASCA è consultabileanche su www.pordenoneintasca.it

pag. 08................Culturapag. 20...............Concertipag. 25............Live & Partypag. 34.........Musica Coltapag. 36..................Teatropag. 38...............Famigliepag. 42.......Sport & Salutepag. 43...............In Piazzapag. 48...................Gustopag. 56...................Gusto

(suggerimenti)pag. 60......................Arte

- 8 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

nel MESE PORDENONE - Biblioteca Civica

INCONTRI IN BIBLIOTECA2/5, ore 16, “Il teatro musicale di Mo-zart”, introduzione a cura di Roberto Cozzarin, in coll. con l’Ass. Insieme per la Biblioteca;3/5, ore 18, “Perchè la poesia lo dice meglio? La prosodia, e il linguaggi del-la poesia”, di Antonio De Biasio;8/5, ore 16, “Il teatro musicale di Mo-zart: Idomeneo”, introduzione a cura di Roberto Cozzarin, con proiezione dvd, in coll. con l’Ass. Insieme per la Biblioteca;10/5, ore 18, “Perchè la poesia lo dice meglio? La prosodia, e il linguaggi della poesia”, di Antonio De Biasio;11/5, ore 18, “Vino tabacco e cielo”, presentazione del nuovo album del cantautore friulano Luigi Maieron (eti-chetta PDT, 2011), con l’intervento del cantautore;15/5, ore 16, “Il teatro musicale di Mozart: Don Giovanni”, introduzione a cura di Roberto Cozzarin, con pro-iezione dvd, in coll. con l’Ass. Insieme per la Biblioteca; 16/5, ore 18, “1453-1683. Da Co-stantinopoli a Vienna. Pordenone nel secolare conflitto tra la Serenissima e la Sublime Porta”, di Roberto Gargiulo;17/5, ore 18, “Perchè la poesia lo dice meglio? La prosodia, e il linguaggi della poesia”, di Antonio De Biasio;22/5, ore 16, “Il teatro musicale di Mozart: Il flauto magico”, introduzione a cura di Roberto Cozzarin, con pro-iezione dvd, in coll. con l’Ass. Insieme per la Biblioteca;23/5, ore 18, “15 aprile 1809. Il com-battimento di Pordenone. La Grande Armata di Napoleone sul Noncello”, di

Roberto Gargiulo;24/5, ore 18, “La Cina e il Cristiane-simo. Un’interpretazione storica dal punto di vista cinese”, di Antonio De Biasio;30/5, ore 18, “Il sogno di una nuova Patria. I pordenonesi nel Risorgimento italiano”, di Roberto Gargiulo;www.comune.pordenone.it

nel MESE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi” - ore 15.30UNIVERSITA’ TERZA ETA’2/5, “Alle origini teologiche del Deca-logo”, per il corso “Scienze religiose/Bibbia: nascita, sviluppo, redazione del Decalogo”, a cura di Renato De Zan, docente di esegesi biblica;4/5, “Acciaio e velluti. Abiti e armi a San Biagio di Baver”, per il corso “Sto-ria: la forza e la grazia. Abiti e armi dal ‘300 al ‘500”, a cura di Erica Martin;8/5, “Il nuovo giorno”, per il corso “Libri, ricerche e studi”, presentazione del libro a cura di Guerrino Ermacora, autore;9/5, “Le attuali redazioni del Deca-logo. Prima del sec. VIII e nel sec. VI a.C.”, per il corso “Scienze religiose/Bibbia: nascita, sviluppo, redazione del Decalogo”, a cura di Renato De Zan, docente di esegesi biblica;10/5, “Le armi bianche di Tarquinio. Analisi di tre capolavori di Tiziano”, per il corso “Storia: la forza e la grazia. Abiti e armi dal ‘300 al ‘500”, a cura di Erica Martin;11/5, Recital, chiusura del 30° Anno Accademico, in collaborazione con Centro Iniziative Culturali Pordenone;0434 365387, www.centroculturapordenone.it/ute

nel MESE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”

CU

LTU

RA

- 10 -

MA

GG

IOSERVIZIO SCOPRIEUROPAmar (ore 16-19), ven e sab (ore 15-18), servizio di scambio esperienze, informazioni per opportunità di studio e lavoro in Europa e oltre, per giovani di ogni età (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG)0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse

nel MESE PORDENONE - v. Madonna Pellegrina 11

Circolo ApertoLABORATORI DI LINGUEcon insegnanti madrelingua, labora-tori di arabo (base), cinese (base), hindi (base), francese (base e con-versazione, intermedio avanzato), portoghese (base e conversazione, intermedio avanzato), spagnolo (base e conversazione, intermedio avanzato e approccio alla letteratura ispano-americana), rumeno; 10 incontri di 1 ora e mezza a setimana, partecipanti min. 5 max [email protected]

fino al 7 LUGLIO MONTEREALE VALCELLINA

Circolo Per le Antiche ViePER LE ANTICHE VIEpremio narrativa per racconti inediti in lingua italiana e non già premiati in altri concorsi, per cittadini italiani e stranieri maggiorenni, sul tema “Fra Livenza e Tagliamento: i luoghi di una Provincia fra storia ed attualità”www.perleantichevie.it

3 GIOVEDì MAGGIO

PORDENONE

RIdotto Teatro VerdiMARCO CARLUCCI: SPORCHI DA MORIRE: viaggio nel mondo delle nano-particelle e delle polveri sottiliore 21 - proiezione a cura di Cinema-

zero all’interno della rassegna “Ter-ra-E”, in coll. con Le Voci dell’Inchie-sta, WWF Friuli Venezia Giulia, Spunti di Vista, Circolo Cult. Lumierewww.terra-e.it

3-10-17-24 MAGGIO PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi” - ore 18MUSICA E FILOSOFIA26° laboratorio di filosofia, a cura di Sergio Chiarotto (partecipazione libera e gratuita)3/5, “Pitagora e Platone. La musica è armonia per l’intelletto o turbamento dei sensi?”;10/5, “Johann Sebastian Bach: per una nuova religiosità e una struttura di logica matematica”;17/5, “Ludwig van Beethoven: ispirato dalla moralità kantiana”;24/5, “Richard Wagner e Friedrich Nietzsche”: convergenze e insanabili contrasti sul destino dell’uomo”0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

4-5-6 MAGGIO

CHIONS - Villa PerottiSIMPOSIO DI SCULTURAespongono dieci artisti nazionali, nell’ambito di Chions in Fiore

5 SABATO MAGGIO PORDENONE - p. XX settembre

Chiostro Biblioteca CivicaTURISMO E FAIR TRADEore 18.30 - a cura di L’altrametà di Pordenone, in seguito all’inaugurazio-ne della mostra “L’altro volto di Bali. VIaggio tra i produttori del commercio equo e solidale”, fino al 26/50434 26797, [email protected]

SESTO AL REGHENA - Bagnarola

Auditorium Don Bosco

CU

LTU

RA

- 12 -

MA

GG

IOIO MI RICORDO...ore 20.30 - omaggio a Giovanni Sigalottiwww.prosesto.org

5-12-19-26 MAGGIO SPILIMBERGO - v. Corridori 6

Scuola Mosaicisti del FriuliTERRE DI MOSAICIore 14 e ore 15.30 - visita guidata alla Scuola Mosaicisti (anche 2-9-16/9, 22-29/6, 6-13-20-27/10, 3-10/11)[email protected]

6 DOMENICA MAGGIO

CORDENONS - v. Martiri della Libertà 212

Orto Ass. ModoAUTOCOSTRUZIONE DI UN SERRA IN BAMBOO: PER UN’AGRICOLTU-RA ECO-SOSTENIBILEdalle ore 9 e per l’intera giornata - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

CHIONS - in piazzaFABIO VETTORI: LE FORMICHEmostra del disegnatore di fama in-ternazionale con laboratorio artistico-espressivo per bambini delle scuole primarie di Chions e Villotta, nell’ambi-to di Chions in Fiore

CHIONS - Villa PerottiLA ROSA ANTICA - LA POTATURA

DELLA ROSAconvegno provinciale con laboratorio di potatura delle rose moderne e anti-che, con esposizione nel parco di erbe officinali, nell’ambito di Chions in Fiore

8 MARTEDì MAGGIO

PORDENONE - p. XX settembre

Biblioteca civicaCOME CAMBIA IL FOTOVOLTAICO: I NUOVI INDIRIZZI DEL SOLARE FOTOVOLTAICO ALLA LUCE DEL QUARTO CONTO ENERGIAore 21 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

10 GIOVEDì MAGGIO PORDENONE

Cinemazero - ore 21GLI ARCHIVI RIVOLTATIincontro con Giuseppe Popi Miotti 0434 522823, [email protected]

11 VENERDì MAGGIO

PORDENONE

Auditorium Don Bosco - ore 20.45LE DIECI PAROLEomaggio in parole e musica ai Dieci Comandamenti, a cura di Aladura, in coll. con Centro Chitarristico Tarrega, Ass. Farandola e Arlecchino Errante

12 SABATO MAGGIO

PORDENONE

Aula Magna CinemazeroECOLOGIA DELLA NUTRIZIONEore 11 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

PORDENONE - via Roma

Auditorium RegioneECOLOGIA DELLA NUTRIZIONE e I 5 COLORI DELLA SALUTEore 16 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

14 LUNEDì MAGGIO


Biblioteca civicaLA CREAZIONE: NOI SUOI CUSTO-DI. IL PENSIERO ECOLOGICO E LA DOTTRINA CRISTIANAore 18 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

15 MARTEDì MAGGIO


Biblioteca civicaECO-QUARTIERE QUATTRO PASSI: UN NUOVO MODO DI ABITARE - PARTECIPATO, ECOSEMPLICE, CONDIVISOore 21 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it


Cinemazero - ore 21HIMALAYA: I GIGANTI DEL GHIACCIOincontro con Davide Chiesa 0434 522823, [email protected]

17-18-19-20 MAGGIO GORIZIA - Sedi varie

E’ STORIA8° Festival Internazionale della Storiawww.estoria.it

18 VENERDì MAGGIO

PORDENONE

Aula Magna CinemazeroIL CIBO SPAZZATURAore 11 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it


Biblioteca civicaLA FESTA DI SAN NAPOLEONEore 18 - incontro con lo scrittore Diego Siracusa e presentazione del suo romanzo a cura di Auro Basilisco, per “Storia, Risorgimento e letteratura: perché si scrive un romanzo storico”www.comune.pordenone.it


Biblioteca civica

CU

LTU

RA

- 14 -

MA

GG

IO

IL CIBO SPAZZATURAore 21 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

19 SABATO MAGGIO


Biblioteca civicaLINEE SOSTENIBILI: VICENDE E MATE-RIALI DEL DESIGN ECOCOMPATIBILEore 17 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

PORDENONE

Chiostro S. Francesco - ore 17RIPENSARE LA VITA A PARTIRE DALLO SGUARDO ANIMALEincontro con Leonardo Caffo e Marco Maurizi (a seguire, su prenotazione, cena vegana presso Era Bio Ristoran-tino, v. Oberdan 26, 25 € a persona, prenotazioni entro il 17/5)347 8756466

SPILIMBERGO - p. Castello

Palazzo Tadea - ore 10.30IL PALAZZO DELLA MAGNIFICA THA-DEA NEL CASTELLO DI SPILIMBERGOcon Alice Baldin (Comune di Spilim-bergo editore), con interventi del pres. della Fondazione Crup, l’autrice e i prof. Maurizio D’Arcano Grattoni e Ca-terina Furlan, per la rassegna “Autori a palazzo. Esperienze letterarie al Tadea”www.comune.spilimbergo.pn.it

20 DOMENICA MAGGIO PORDENONE - Dintorni della città

PASSEGGIATA TRA MAGREDI E RISORGIVE: SCOPRIRE ASSIEME LE AREE NATURALI DELLA TUA PROVINCIAdalle ore 8 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi” - ore 9.30NON E’ QUI. E’ RISORTO, COME AVEVA DETTOper il ciclo “Il Vangelo di Matteo”, a cura di Renato De Zan, biblista0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

dal 20 MAGGIO al 7 GIUGNO PORDENONE - Sedi varie

PORDENONE PENSArassegna di idee con trenta appunta-menti in due mesi in tutto il territorio con i big della cultura e del giornali-smo per riflettere sui temi dell’attualità, dall’economia all’informazione, dalla politica alla religione, a cura del Circo-lo Eureka (incontri liberi e gratuiti)www.pordenonepensa.it

22 MARTEDì MAGGIO


Biblioteca civica

- 15 -

MA

GG

IOC

ULT

UR

A

MA

GG

IOC

ULT

UR

A

- 18 -

EDIFICI A ENERGIA QUASI ZERO: QUALITA’, TENUTA ALL’ARIA E VENTILAZIONEore 21 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it


Auditorium Don Bosco - ore 21IMMAGINI ED ESPERIENZE SOPRA E SOTTO LE MONTAGNEincontro con Adalberto D’Andrea e Filippo Felici 0434 522823, [email protected]

26 SABATO MAGGIO PORDENONE - p. XX settembre

ALIMENTAZIONE: TRA SCIENZA E MANUALITA’ore 16 e 18 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

PORDENONE - p. XX settembreTERRA-E’: MUSICA ARTE A ENER-GIA QUASI ZEROore 17 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

SESTO AL REGHENA

Auditorium Burovich - ore 17.30L’ABBAZIA DI SANTA MARIA DI SESTO NELL’EPOCA MODERNA (sec. XV-XVIII)presentazione del volume, a cura di Andrea Tilattiwww.prosesto.org

27 DOMENICA MAGGIO PORDENONE - p. XX settembre

Biblioteca civicaAUTOCOSTRUZIONE DI UN FOR-NO SOLARE. CUCINARE CON IL SOLE?... SI PUO’ ED E’ GRATISore 9 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it


Biblioteca civicaSGRANOCCHIARE DOLCETTI RI-FLETTENDO SUL MONDOore 15 - nell’ambito di Terra-E’www.terra-e.it

SACILE

Teatro Zancanaro - ore 20.45INTITOLAZIONE DELLA GALLERIA DEL TEATRO A GIUNI RUSSOsu iniziativa del fan club Giuni Para Siempre di Madrid, cerimonia di sco-pertura di una targa, testimonial Franco Battiato, interverranno Maria Antonietta Sisini, Bianca Pitzorno, Serena Rizzetto e alcuni rappresentanti del Fan Club, presenta la serata Mauro “Plati” Coruzziwww.giuniparasiempre.it

28 LUNEDì MAGGIO BRUGNERA - Cantinon Villa Varda

GIOTTO: LA NARRAZIONE BIBLICA ATTRAVERSO LA PITTURAore 20.30 - per il ciclo “Estate d’Arte. I grandi maestri dell’arte si raccon-tano attraverso le loro opere, a cura dell’Ass. Terra Mater328 8339064, www.blogterramater.it

29 MARTEDì MAGGIO VALVASONE - Loggia del Castello

Incontro per PORDENONE [email protected]

4 LUNEDì GIUGNO BRUGNERA - Cantinon Villa Varda

CIMA DA CONEGLIANO: L’INTER-PRETE SUBLIME DELLA SCUOLA VENETAore 20.30 - per il ciclo “Estate d’Arte. I grandi maestri dell’arte si raccon-tano attraverso le loro opere”, a cura dell’Ass. Terra Mater328 8339064, www.blogterramater.it

- 20 -

MA

GG

IOW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

5 SABATO MAGGIO PADOVA - Gran Teatro Geox

TANGERINE DREAMwww.zedlive.com

7 LUNEDì MAGGIO TREVISO - Palaverde

TIZIANO FERROwww.azalea.it

PADOVA - Gran Teatro GeoxNOEMIwww.zedlive.com

11 e 12 MAGGIO

BIBIONE - Zona Luna ParkBIBIONE ROCK FESTIVALdalle ore 18 alle 01 - 12 ore di rock live, food & drinks, free entry, festa al coperto; on stage: l’11/5 Underdogs (stoner rock, presentazione ultimo disco), Volcano Heat (rock alternative), Werefilthies (punk’n’roll), The Feminist (indie punk roch); il 12/5 Diamond Be-ast (Iron Maiden Tribute Band, 100% al femminile), Simone Piva e i Viola Velluto (rock), Mig 29 over Disneyland (grunge post punk), Mars Plastic (hard rock), OGM, I Quanti, Time Losers (rock)www.bibionerock.it

PADOVA - Gran Teatro GeoxI SOLITI IDIOTIwww.zedlive.com

12 SABATO MAGGIO

MARGHERA - C.S.A. RivoltaBOB MARLEY CELEBRATION feat. SIR DAVID RODIGAN + VITO WAR + BOM CHILOM & WILD CATwww.depositogiordani.it

13 DOMENICA MAGGIO UDINE - Stadio Friuli

METALLICAwww.azalea.it

14 LUNEDì MAGGIO VERONA - Teatro Filarmonico

TANGERINE DREAMwww.zedlive.com

15 MARTEDì MAGGIO UDINE - Teatro Giovanni da Udine

MASSIMO RANIERIwww.azalea.it

18 VENERDì MAGGIO

SESTO AL REGHENA

Area festeggiamenti Sexto VintageMAX PANCONI TRIO “rockabilly rules”www.prosesto.org

PADOVA - Gran Teatro GeoxMARCO MASINIwww.zedlive.com

19 SABATO MAGGIO SESTO AL REGHENA

Area festeggiamenti Sexto VintageTHE CRUNCHY CANDIES + MAT-THEW LEEwww.prosesto.org

PADOVA - PalaFabrisBIAGIO ANTONACCIwww.zedlive.com

PADOVA - Gran Teatro GeoxMAURIZIO BATTISTAwww.zedlive.com

20 DOMENICA MAGGIO SESTO AL REGHENA

MA

GG

IOC

ON

CE

RT

I

- 22 -

Area festeggiamenti Sexto VintageRAY GELATO with ABBEY TOWN JAZZ ORCHESTRAwww.prosesto.org

TREVISO - PalaverdeBIAGIO ANTONACCIwww.azalea.it

22 MARTEDì MAGGIO TRIESTE - PalaTrieste

BIAGIO ANTONACCIwww.azalea.it

24 GIOVEDì MAGGIO PORDENONE - Palasport Forum

FIORELLA MANNOIA (recupero data)www.azalea.it

FERRARA - Teatro NuovoMARCO MENGONIwww.zedlive.com

25 VENERDì MAGGIO JESOLO - Palaturismo

MAX PEZZALIwww.azalea.it

7 GIOVEDì GIUGNO PADOVA - Gran Teatro Geox

MARILYN MANSONwww.zedlive.com

11 LUNEDì GIUGNO TRIESTE - Stadio Rocco

BRUCE SPRINGSTEEN & THE E-STREET BANDwww.azalea.it

25 LUNEDì GIUGNO UDINE - Castello

UDINE JAZZ: CHRIS CORNELLwww.azalea.it

27 MERCOLEDì GIUGNO PADOVA - Sherwood Festival

CYPRESS HILLwww.zedlive.com

29 VENERDì GIUGNO BRUGNERA - Parco Villa Varda

14° BLUES IN VILLA - BLUES & JAZZ FESTIVAL: JOE LOUIS WALKERwww.bluesinvilla.com

30 SABATO GIUGNO BRUGNERA - Parco Villa Varda

14° BLUES IN VILLA - BLUES & JAZZ FESTIVAL: STEVIE SALAS & BERNARD FOWLER presentano I.M.F.’s PROJECTwww.bluesinvilla.com

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalCRANBERRIESwww.zedlive.com

1 DOMENICA LUGLIO BRUGNERA - Parco Villa Varda

14° BLUES IN VILLA - BLUES & JAZZ FESTIVAL: HENRIK FREI-SCHLADERwww.bluesinvilla.com

2 LUNEDì LUGLIO BRUGNERA - Parco Villa Varda

14° BLUES IN VILLA - BLUES & JAZZ FESTIVAL: MIKE STERN/RI-CHARD BONA BAND feat. D. WECKL & B. FRANCESCHINIwww.bluesinvilla.com

4 MERCOLEDì LUGLIO CODROIPO - Villa Manin

RADIOHEADwww.azalea.it

CO

NC

ER

TI

- 24 -

MA

GG

IO7 SABATO LUGLIO CIVIDALE - Parco della Lesa

LUCIANO LIGABUEwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalBILLY IDOLwww.zedlive.com

8 DOMENICA LUGLIO PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalTIZIANO FERROwww.zedlive.com

10 MARTEDì MAGGIO TRIESTE - Castello di San Giusto

BLACK STONE CHERRYwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalSTING and his BANDwww.zedlive.com

11 MERCOLEDì LUGLIO PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalWOLFMOTHERwww.zedlive.com

13 VENERDì LUGLIO GRADO - Diga Nazario Sauro

MORRISSEYwww.azalea.it

SGONICO - Borgo Grotta GiganteGOGOL BORDELLOwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen Festival

THE CULTwww.zedlive.com

16 LUNEDì LUGLIO VERONA - Arena

DURAN DURANwww.zedlive.com

17 MARTEDì LUGLIO

GRADO - Diga Nazario SauroAL JARREAUwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalALANIS MORISSETTEwww.zedlive.com

19 GIOVEDì LUGLIO PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalFRANCO BATTIATO e ORCHESTRA FILARMONICA “A. TOSCANINI”www.zedlive.com

20 VENERDì LUGLIO

TRIESTE - Castello di San GiustoGORAN BREGOVICwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalBEN HARPERwww.zedlive.com

21 SABATO LUGLIO

TARVISIO - p. UnitàPAOLO NUTINIwww.azalea.it

PIAZZOLA sul BRENTA

Hydrogen FestivalMASSIMO RANIERIwww.zedlive.com

- 25 -

MA

GG

IOW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

tutti i MERCOLEDì S. VITO AL TAGL. - v. Maggione 5, Savorgnano

Paulaner House - ore 22SERATA KARAOKE con Fabio

tutti i GIOVEDì PRAVISDOMINI - Cafè Roma

ALL ORIGINAL PARTYore 21.30 - l’appuntamento più esclusi-vo con buffet ed animazione, in consolle dj Jeff Eveline, Marco Ciol (from JD Maxmal Groove), Marco Bolla, special guest Mr Barbiewww.hotelromapravisdomini.com

USAGO di TRAVESIO - v. Valcosa 12

Cooper’s YardSERATA KARAOKE0427 90091, 347 2383810

tutti i VENERDì S. VITO AL TAGL. - v. Maggione 5, Savorgnano

Paulaner House - ore 22VENERDì BIKERnel giardino estivo con musica rock 100%

tutti i VENERDì e i SABATO USAGO di TRAVESIO - v. Valcosa 12

Cooper’s YardSERATA DI FESTA CON ANIMAZIO-NE MUSICALE0427 90091, 347 2383810

tutti i SABATO PORDENONE - v.lo delle Acque 8/b

Bar BaccoFESTA DELLA BIRRA A CADUTAtutti i giorni, è arrivata la Guinness347 5538123

tutte le DOMENICHE CASARSA - v. XXIV maggio 1/c

Punto d’OmbraAPERITIVO CON DJ366 3901213, [email protected]

3 GIOVEDì MAGGIO AVIANO - p. Duomo 16

Osteria dei Poeti - Ciampore ASDNO BORDER’S BAND, live in Oste-ria: ROCKIN’ HELLEQUINore 20.30 - con Massimo Olivotto (bat-teria), Fabio Fenos e Roberto Muzzin (chitarre), Stefano Muzzin (basso), Claudia Contin (voce) - attività riserva-ta ai soci del [email protected]

4 VENERDì MAGGIO

PORDENONE - v. Maggiore 101, loc. Rorai

Osteria MingotCAMERIERI ITALIANI“La storia della canzone italiana è ser-vita”, menù acustico della band por-denonese, per il progetto di supporto all’Ass. AISM di Pordenone (consiglia-ta prenotazione)0434 1882272, www.osteriamingot.com

PORCIA - c.so Zanussi 29

Gasoline 69 Rock CafèBLACK LABEL (Tv, heavy metal co-ver) + special guestcon happy hour su spritz e birra da 1/2

AVIANO - p. Duomo 16

Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: LE FAREMO SAPERE GIASS BANDore 20.30 - a cura di Antonio Celia - attività riservata ai soci del [email protected]

POLGENIGO - v. Pordenone 1

LIV

E E

PA

RT

Y

- 26 -

MA

GG

IOEl Mordisco - ore 22QUARTETTO DESUETO livewww.elmordisco.it

5 SABATO MAGGIO

PORDENONE - Deposito GiordaniMANETTI! + AIM in concertowww.depositogiordani.it


Gasoline 69 Rock Cafè5° KONTATTOOevento dedicato a tattoo e tattoo lottery, a cura di Elena e Tony di Kontattoo, mega festa in coll. con Rats Bike Garage e altri esercenti del territorio, con lotteria ad estrazione di ricchi premi in palio, espo-sizione di Old School Garage (club auto americane), moto americane anni ‘70 con North Eagles, musica anni ‘50 con dj Enrico T e il corpo di ballo Azzano X, an-golo del foto ricordo con il fotografo Dizio

S. VITO AL TAGL. - v. Bellunello 5

Officina dei SaviDILDOS Good Vibrations


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: I SELVAGGIore 20.30 - a cura di Sergio Piacenza - attività riservata ai soci del [email protected]

USAGO di TRAVESIO - v. Valcosa 12

Cooper’s YardGRAZIE DAYfesta con dj e animazione0427 90091, 347 2383810

6 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - v. Vittorio Veneto 23 - Torre

Pnbox Studios - ore 19TALKING ‘BOUT MY GENERATIONviaggio tra le band giovanili della Por-

denone anni ‘80, con Rude Joke (ska), Plutoz Flight (rockabilly), The Woody Peakers (garage punk) e a seguire dj set Bruno Pisa, Capitan Urlo e Zellaby, tutto accompagnato da birra e tapas ‘800434 551781, www.pnboxstudios.tv

8 MARTEDì MAGGIO

PORDENONE - v.le Marconi 7

Cafè La PerlaT.M. STEVENS BAND (rock funky reggae from Usa/Ita)dalle 19 aperitivo, concerto ore 20.30 - per la rassegna “Best in Town”, live con aperitivo con buffet328 4867943, 335 7046007

11 VENERDì MAGGIO

PORDENONE - Deposito GiordaniALL WE NEEDconcorso nazionale per gruppi musi-cali emergentiwww.depositogiordani.it

CORDENONS - p.zza S. Pietro 1

Borgo Antico osteria con cucinaBLUESTONE liveaperitivo musicale con musica e buffet0434 931088


Gasoline 69 Rock CafèMUTTLEYS PUNK (Pn, hard core) + BOLLOCKS PUNK (Ve, post punk) + TO IDDLE TO SCREAM (Go, post punk), con esposizione Brain Juice Brand di Andrea Brusadincon happy hour su spritz e birra da 1/2

FIUME VENETO - via Bassi 81

Fossa MalaMALAJAZZserata jazz live0434 954455, www.fossamala.it


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDPLAY NICK SONGSore 20.30 - a cura di Paolo Michelutti - attività riservata ai soci del [email protected]


El Mordisco - ore 22LE SOLERE’ livewww.elmordisco.it

12 SABATO MAGGIO

PORDENONE

Foyer 1° piano Teatro VerdiHAPPY HOUR A TEATRO!dalle ore 19.30 - un gustoso aperitivo prima dello spettacolo, con drink e ricco buffet a cura di Le Troi Chef (8 € a persona, prenotazione obbligatoria al 335 6784007)www.comunalegiuseppeverdi.it

PORDENONE - Deposito GiordaniDEGHEIO livewww.depositogiordani.it


Pnbox StudiosIL VESCOVO E IL CIARLATANOore 21.30 - concerto per ripercor-rere le tappe dei grandi cantautori italiani (con cena pre-spettacolo

ore 20)0434 551781, www.pnboxstudios.tv


Officina dei SaviREC & PLAY concerto rock


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDUnplugged in Osteria: KEITH PI-SELLINOore 20.30 - attività riservata ai soci del [email protected]

13 DOMENICA MAGGIO


El Mordisco - ore 19.30Show con il MAGO SIRIUSwww.elmordisco.it


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDJAM SESSIONore 18.30 - ed installazione della mostra di fotografia di Francesco Si-moncini ed Elisa - attività riservata ai soci del [email protected]

18 VENERDì MAGGIO

PORDENONE

Foyer 1° piano Teatro Verdi

- 27 -

MA

GG

IOL

IVE

E P

AR

TY

LIV

E E

PA

RT

Y

- 28 -

MA

GG

IOHAPPY HOUR A TEATRO!dalle ore 19 - un gustoso aperitivo prima dello spettacolo, con drink e ricco buffet a cura di Le Troi Chef (8 € a persona, pre-notazione obbligatoria al 335 6784007)www.comunalegiuseppeverdi.it

PORDENONE - Deposito GiordaniTHE ERIC MCFADDEN TRIOwww.depositogiordani.it


Osteria MingotAMERICAN IDOLSlive con cover di Springsteen, Bon Jovi, Brian Adams, Creedence, Dylan...0434 1882272, www.osteriamingot.com


Gasoline 69 Rock CafèFAITHFULL ENEMIES (Pn, hard rock)con happy hour su spritz e birra da 1/2




El Mordisco - ore 22GIULIAPELLIZZARIBALLABEN(D) livewww.elmordisco.it


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDFISH & JAZZore 20.30 - cenetta a base di pesce con contorno musicale, con Alex Poletto (drums), Timoteo Eronia (basso), Giulio To-non (piano), 20 € a persona, gradita preno-tazione - attività riservata ai soci del [email protected]

19 SABATO MAGGIO PORDENONE - v.le Marconi 7

Cafè La PerlaOUT IN THE STREET: Happy Birth-day Mr Townshendore 17 - per la rassegna “Best in Town”, live con aperitivo con buffet328 4867943, 335 7046007


Pnbox Studios - ore 21.30ELECTROSOULperformance di soul, rock, jazz e funk con Alberto Milani (chitarra e voce), Giovanni Gorgoni (basso elettrico), Roberto Buttignol (batteria), con cena rock alle ore 200434 551781, www.pnboxstudios.tv

S. VITO AL TAGL. - v. Maggione 5, Savorgnano

Paulaner House - ore 22TRA PALCO E REALTA’, cover Liganel giardino estivo

- 29 -

MA

GG

IOL

IVE

E P

AR

TY


Officina dei SaviARMANDO BATTISTON, jazzper l’inaugurazione della mostra per-sonale di Barbara Zanco

MONTEREALE VALC.

Giardini Bissò - Disco ParadiseSBANIGHT HILL TOURscampagnata in montagna con party (in caso di maltempo nel locale), in main: Reset!, Spiller, Gain on Top, Laio; in 2nd: Antone, Chumscrubber, Seba & Celiolab, Twins TM, Digital-boyz, Kelemi, Killthejazz dj

20 DOMENICA MAGGIO


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: LAST MINUTEore 20.30 - a cura di Valentino, Stefano, Marco e Luca, con inaugurazione (ore 19.30) della mostra fotografica di Fran-cesco Simoncini ed Elisa (in coll. con Alessandro Canzian di Samuele Editore) - attività riservata ai soci del [email protected]

24 GIOVEDì MAGGIO

PORDENONE

Foyer 1° piano Teatro Verdi - dalle 19.30HAPPY HOUR A TEATRO!

un gustoso aperitivo prima dello spet-tacolo, con drink e ricco buffet a cura di Le Troi Chef (8 € a persona, preno-tazione obbligatoria al 335 6784007)www.comunalegiuseppeverdi.it

25 VENERDì MAGGIO


Borgo Antico osteria con cucinaAPERITIVO MUSICALEcon musica e buffet0434 931088


Gasoline 69 Rock CafèVIPERS (Pn, heavy glam metal), spe-cial concert with special guestcon happy hour su spritz e birra da 1/2




Osteria dei Poeti - Ciampore ASDRENATO DI PAULI (chitarra), FRAN-CESCO ROMBOLA’ (trombone), LUCA DE GIUSTI (drums), MATTIA BERTOLO (basso)ore 20.30 - attività riservata ai soci del [email protected]

LIV

E E

PA

RT

Y

- 30 -

MA

GG

IOPOLGENIGO - v. Pordenone 1

El Mordisco - ore 22MIRNA ROCK’N’SOUL livewww.elmordisco.it

26 SABATO MAGGIO


Pnbox Studios - ore 21.30I CORTI DI VERBO NEROAlessandro Bevivino presenta il suo ultimo cd, a sorpresa tra il pubblico gli artisti francesi di Rivoli 590434 551781, www.pnboxstudios.tv

PORDENONE

Deposito GiordaniKAOS livewww.depositogiordani.it

PORDENONE - v. Revedole. 62

Vinoteca da Denny e MaxFESTA DEL PROSECCO320 8138810


Officina dei SaviMARCELLO interpreta I NOMADI


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: DE AENIGMAore 20.30 - a cura di Valentino, Stefano, Marco e Luca, con inaugurazione (ore

19.30) della mostra fotografica di Fran-cesco Simoncini ed Elisa (in coll. con Alessandro Canzian di Samuele Editore) - attività riservata ai soci del [email protected]

PORDENONE

Giardini Bissò - Disco PardadiseSBAINIGHT HILL TOUR - SCAMPA-GNATA IN MONTAGNAdue dancefloor esclusivi a cielo aperto (in caso di maltempo presso il locale), in consolle: in main floor, Reset!, Spiller, Gain on Top, Laio; in 2nd stage, Antone, Chumscrubber, Seba & Celiolab, Twins Fm, Digitalboyz, Kelemi, Killhatjazz (in-gresso 13 €, previsto bus navetta)340 8599893, 346 9523918, 346 5442284


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: DUSK ILLUSIONore 20.30 - attività riservata ai soci del [email protected]

2 SABATO GIUGNO


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDLive in Osteria: LUCA FERRARIS TRIOore 20.30 - attività riservata ai soci del [email protected]

- 34 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

5 SABATO MAGGIO SACILE - Teatro Zancanaro

LA TRADIZIONE ED IL CANTO POPOLAREore 21 - 32° edizione, con Coro Liven-za di Sacile, Corale Bellaria Igea Ma-rina, Piccoli Cantori della Vittorino Da Feltre di Sacile e Voci di Musica Gaia di Gaiarine, Coro degli Afasici di Alice (Trieste), Coro Eco del Mera di Villa di Chiavenna (Sondrio)www.corolivenza.it

PORTOGRUARO

Centro Storico - ore 16-18TERRA DEI DOGI IN MUSICAnell’ambito di Terra dei Dogi, concerto di: Ensemble di Percussioni Scuola di Musi-ca S. Cecilia, dirige Alessandro Perisinot-to, musiche di Cirone, Houllif, Schinstine; Ensemble di Trombe Scuola di Musica S. Cecilia, dirige Giovanni Vello, musiche di Haendel, Telemann, Porter, Joplin; Mini-band Scuola di Musica S. Cecilia, dirige Silvia Migotto, brani tradizionali, militari e musica folkloristica del mondowww.fmsantacecilia.it

PORTOGRUARO

Sala Consiliare - ore 17CORO VOCI BIANCHE E CORO GIOVANILE ISTITUTO MUSICALE OPITERGIUM DI ODERZOdirige Roberto Brisotto, pianoforte Gianni Cappelletto, e gli allievi della Scuola di Musica S. Cecilia di Por-togruaro, musiche di Absil, Britten, Schumann, Coheliowww.fmsantacecilia.it

6 DOMENICA MAGGIO VALVASONE - Duomo

BOB VAN ASPEREN (organo e cembalo)ore 17 - sull’organo cinquecentesco di Vincenzo Colombo, “I contemporanei, l’influenza nel Nord Europa”, musiche di Willaert, Gabrieli, Merulo, Picchi, Hassler, anonimo olandese, Swee-kinck, Bull, per “Giovanni Gabrielli, organista della Serenissima Signoria di Venezia, a quattrocento anni dalla morte” (dalle 15.30, visita guidata da p. Duomo a “I luoghi e gli strumenti della musica a Valvasone”), a cura di Musica Antica Valvasonewww.concertivalvasone.fvg.it

FONTANAFREDDA

Chiesa Ss. RedentoreCONCERTO PER ORGANO E COROore 20.30 - musiche di autori variwww.comune.fontanafredda.pn.it

8 MARTEDì MAGGIO SACILE - Palazzo Ragazzoni

FRANCESCO GALUPPI (flauto) e FRANCESCA PIVETTA (piano) + SILVIA CARLIN (piano)ore 20.45 - musiche di Faurè, Taffa-nel, Poulenc e di Chopin, per “Con-certi a Palazzo”, 6° rassegna concerti-stica, direttore artistico Mario Zanettewww.ensembleserenissima.com

10 GIOVEDì MAGGIO

PORTOGRUARO

Sala Consiliare - ore 21FEDERICO LOVATO, NICOLETTA SANZIN, VENCESLAO BISCONTIN, ALESSANDRO PERISINOTTO, MAURO FIORINconcerto dei Docenti della Scuola di Musica Santa Cecilia di Portogruaro, musiche di Takemitsu, Coral, Glass, Cascioli, Pradal, Pitis (rassegna musi-ca giovane)www.fmsantacecilia.it

- 35 -

MU

SIC

A C

OLTA

MA

GG

IO12 SABATO MAGGIO PORDENONE - Teatro Verdi

URI CAINE: L’ARTE DELL’IMPROVVISAZIONEore 18 - incontro prolusione al concer-to, per “Note di Sala”www.comunalegiuseppeverdi.it

PORDENONE - Teatro VerdiFILARMONICA ARTURO TOSCANINIore 20.45 - dirige David Agler, al pia-noforte Uri Caine, al violino Mihaela Costea, musiche di Beethovenwww.comunalegiuseppeverdi.it

13 DOMENICA MAGGIO SESTO AL REGHENA

Auditorium Burovich - ore 11.15CONCERTO DELLE ROSEcon l’Orchestra di sassofoni del Con-servatorio “Tomadini” di Udinewww.prosesto.org

SACILE - Teatro ZancanaroAUDITE PUERIore 17 - a cura di Usci Pordenone, con Piccoli Cantori del Contrà di Camolli Casut (dirige Jessica Lot), Coro di Voci Bianche e Coro Giovanile della Scuola di Musica “Pietro Edo” di Pordenone e Coro della Scuola Media Amalteo-Tommaseo” di S. Vito al Tagl. (dirige Lucia Grizzo), Piccolo Coro della Polifonica “J. Tomadi-ni” di San Vito al Tagl. (dirige Marisa Za-notel), Ragazzi dell’Alighieri della Scuola Media di Zoppola (dirige Ambra Tubello), Piccoli Cantori di Rauscedo (dirige Cri-stiana Fornasier), Coro delle classe prime della Scuola Media “E. Fermi” di Casarsa (dirige Monica Bortanzon), Voci Bian-che del Contrà di Camolli Casut (dirige Jessica Lot), Pueri Cantores “M° Onofrio Crosato” di Pordenone (dirige Roberto Spremulli), e con la partecipazione del Gruppo Giovanile della Corale di Rau-

scedo (dirige Cristina Fornasier) e Coro Studentesco Singin’ Pordenone (dirigono Ambra Tubello e Dewis Antonel)www.uscipordenone.it

VALVASONE - DuomoLIUWE TAMMINGA (organo), BRUCE DICKEY (cornetto), DORON DAVID SHERWIN (cornetto)ore 17 - sull’organo cinquecentesco di Vincenzo Colombo, “Toccate, ricer-cari, canzoni, mottetti con passaggi e diminuzioni per cornetti”, musiche di Gabrieli, Borchgrevinck, per “Giovanni Gabrielli, organista della Serenissima Signoria di Venezia, a quattrocento anni dalla morte” (dalle 15.30, visita guidata da p. Duomo a “I luoghi e gli strumenti della musica a Valvasone”), a cura di Musica Antica Valvasonewww.concertivalvasone.fvg.it

13 e 20 DOMENICA MAGGIO

PORTOGRUARO - Sala ConsiliareALLIEVI SCUOLA DI MUSICA DI S. CECILIAore 11 - musiche di autori variwww.fmsantacecilia.it

19 SABATO MAGGIO ROVEREDO IN PIANO

Palazzetto dello Sport - ore 20.30CONCERTO DI FINE ANNO SCOLASTICOcon allievi dei corsi ed orchestra dell’Associazione Musicale Takamwww.ensembleserenissima.com

27 DOMENICA MAGGIO

FONTANAFREDDA

Circolo Risorgiva - ore 16CONCERTO DI FINE ANNOsaggio di fine anno del Circolo Cult. Musicale “G. Verdi”www.comune.fontanafredda.pn.it

- 36 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

5 SABATO MAGGIO

PORCIA - v. De Pellegrini

Auditorium Scuola Media - ore 21LA SERVA PADRONAintermezzo comico in due atti di Per-golesi, con Maurizio Franceschetti e Giulia Sonzin, Orchestra da Camera Symphonia Pergolesiana, cembalo e direzione Stefano Ragusini, regia Chia-ra [email protected]

FONTANAFREDDA - v. Anello del Sole 265

Centro Polifunzionale RisorgiveSAGGIO FINALE DEL 1° ANNOore 21 - con gli allievi della scuola di teatro di Jimmy Barattawww.comune.porcia.pn.it

6 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - Audit. Concordia40° GIORNATA MONDIALE DELLA DANZAgalà a cura della scuola di danza Pas-sione Arte Danzawww.passioneartedanza.it

11 VENERDì MAGGIO


Pnbox Studios - ore 20QUELLO CHE LE RAGAZZE NON DICONOle donne pordenonesi danno voce ad alcune storie raccolte nel libro ”Quello che le donne non dicono”, che verrà presentato la sera stessa0434 551781, www.pnboxstudios.tv


Auditorium Scuola Media - ore 21RISI, BISI E PAN... GRATA’di Carlo Fortuna, con la comp. La Barcaccia di Trieste, regia di Giorgio Fortuna (in dialetto triestino)www.comune.porcia.pn.it

13 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE

Auditorium Concordia - ore 15 e 19CITTA’ IN DANZArassegna concorso, 8° edizione, a cura di A.S.D. Scuola di Danza Dance Theatre School di Portogruaro, nel pomeriggio cat. Bambini e Ragazzi, in sarata cat. Adultiwww.portogruaro.net/scuoladanzadts

PORDENONE - viale Grigoletti

Auditorium Don BoscoL’ACQUA INVISIBILE: RITRATTO DELLA RISORSA IDRICA TRA USI, ABUSI ED EMERGENZEore 16 - spettacolo teatrale nell’ambito

- 37 -

MA

GG

IOT

EA

TR

Odi Terra-E’www.terra-e.it

17 GIOVEDì MAGGIO

PORDENONE

Auditorium Concordia - ore 21CAPITAN DON CALZEROTTE & AR-LECCHIN SENZA PANZAcon Claudia Contin e Stefano Gava, prima rappresentazione completa, a cura della Scuola Sperimentale dell’Attorewww.arlecchinoerrante.com


Pnbox StudiosI VELI DEL SOSPETTOore 20 - ritorna la “Cena con delitto”, con Lisa Moras e la Compagnia dei Cardini0434 551781, www.pnboxstudios.tv

18 VENERDì MAGGIO PORDENONE - Teatro Verdi

LA BOHEMEore 20.15 - opera lirica di Puccini, con l’Orchestra ed il Coro della Fondazione Teatro Lirico “Giuseppe Verdi” di Trie-ste, dirige Renato Renzettiwww.comunalegiuseppeverdi.it


Auditorium Scuola Media - ore 21

TWISTdi Clive Exton, con comp. Colonna Infame di Conegliano, regia di Paolo Zardetto (in italiano)www.comune.porcia.pn.it

24 GIOVEDì MAGGIO PORDENONE - Teatro Verdi

MAGNIFICO!ore 20.45 - galà di tango con Miguel Angel Zotto, su musiche eseguite dal vivowww.comunalegiuseppeverdi.it

25 VENERDì MAGGIO


Auditorium Scuola Media - ore 21LA PROVA GENERALEdi Aldo Nicolaj, con Piccolo Teatro Città di Sacile, regia di Flavio Rover (in italiano)www.comune.porcia.pn.it

31 GIOVEDì MAGGIO

PORDENONE

Auditorium Concordia - ore 21ROCKIN’ HELLEQUINcon No Border Sband, a cura della Scuola Sperimentale dell’Attorewww.arlecchinoerrante.com

- 38 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

tutto il MESE USAGO di TRAVESIO - v. Valcosa 12

Cooper’s YardPARCO GIOCHI GONFIABILIarea giochi di 800 mq per feste private ed animazioni0427 90091, 347 2383810

tutti i LUNEDì e i GIOVEDì PORDENONE - v. Madonna Pellegrina 11

Circolo ApertoDonnaLABORATORIO MUOVIAMOCI AS-SIEME - ore 14.30-16laboratorio di attività motoria aperto per donne (con babysitting per i più piccoli)[email protected]

tutti i GIOVEDì PORDENONE - v. Madonna Pellegrina 11

Circolo ApertoDonna - ore 14-16LABORATORIO MANI CREATIVElaboratorio di cucito, maglia, ricamo, aper-to per donne (speciale costumi Carnevale)[email protected]

tutti i VENERDì PORDENONE - Biblioteca

MATILDA, MI RACCONTI UNA STO-RIA? - ore 17-18.30per ascoltare e leggere assieme, lettu-re per bimbi 0-6 anni e i loro genitoriwww.comune.pordenone.it

tutti i SABATO PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”QUELLI DEL SABATO - ore 15incontri settimanali, a cura di Luciano Padovese (Presenza e Cultura)0434 553205, www.centroculturapordenone.it/pec

tutte le DOMENICHE MONTEREALE VALC. - Pal. Toffoli

Museo ArcheologicoVIAGGIO DALLA PROTOSTORIA FINO AL MEDIOEVOore 14-18 - apertura domenicalewww.immaginarioscientifico.it

fino al 31 MAGGIO PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”CORSI DI LINGUE PER BAMBINI E RAGAZZIcorsi di francese, inglese, spagnolo e tedesco, per ragazzi da 3 a 15 anni, inizio corsi maggio e giugno (infor-mazioni dal lunedì al venerdì 9-19, sabato 9-18), iscrizioni aperte0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse

6 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - Torre

Science Centre Immaginario ScientificoORSO FUNAMBOLOore 16-17 - attività ludo didattica a tema per ragazzi di 5-10 anni (consi-gliata prenotazione all 0434 5420455)www.immaginarioscientifico.it

8 MARTEDì MAGGIO

VALVASONE - v. S. Pietro 5

Spazio GrAdibaPROFUMO DI FIORIore 20.30 - appuntamento dedicato a donne curiose, serata rilassante e creativa accompagnata da una buona tisana, a cura di Sara Janes Bowles342 5709222

13 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - FieraNAONISCON - GAMES & COMICSore 9-20 - 16° convention di giochi e fumetti a cura dell’associazione ludica

MA

GG

IOFA

MIG

LIE

- 40 -

Inner Circle di [email protected]

PORDENONE - Torre

Science Centre Immaginario ScientificoACCHIAPPAINSETTIore 16-17 - attività ludo didattica a tema per ragazzi di 5-10 anni (consi-gliata prenotazione all 0434 5420455)www.immaginarioscientifico.it

16 MERCOLEDì MAGGIO


Spazio GrAdibaLARGO AI PENNELLIore 17 - laboratorio per piccolissimi artisti (dai 12 mesi ai 3 anni), a cura di Sara Castellan e Federica Pagnucco (con merenda)342 5709222

19 SABATO MAGGIO

PORDENONE - v. Ungaresca 1

Studio SalAriaOPEN DAYore 10.30-18 - prova gratuita della grotta del sale a microclima minerale0434 370922

20 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - Torre

Science Centre Immaginario ScientificoLENTE AD ACQUAore 16-17 - attività ludo didattica a tema per ragazzi di 5-10 anni (consi-gliata prenotazione all 0434 5420455)www.immaginarioscientifico.it

26 SABATO MAGGIO


Spazio GrAdiba - ore 16.30DRAGHI LUNGHI LUNGHIlaoratorio su strane creature, per bam-bini dai 5 anni in su (con merenda)342 5709222

27 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”PREMIAZIONE CONCORSO “EURO-PA E GIOVANI 2012”ore 10 all’Audit. Concordia, premiazione del concorso aperto a studenti dell’Uni-versità e di scuole di ogni ordine e grado0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse

PORDENONE - Torre

Science Centre Immaginario ScientificoECOLABore 16-17 - attività ludo didattica a tema per ragazzi di 5-10 anni (consi-gliata prenotazione all 0434 5420455)www.immaginarioscientifico.it


Fossa MalaCANTINE APERTE IN FAMIGLIAin occasione della rassegna enologica, animazioni a contorno della degustazione di vini, con: “Il chilometro di Vespe”, Ve-spa raduno coreografico lungo il vigneto di Fossa Mala (a cura del Motoclub Bannia e Vespa Club Fiume Veneto); al pomeriggio, “Cerimonie in Villa”, esposizione di piatti, vini, allestimenti fotografici, musica, ad-dobbi floreali, wedding planner, cake de-signer e, dalle 16, sfilata di abiti da sposa, animazione per bambini ed intrattenimen-to per le cerimonie; alle 16, “In groppa al Pony nel parco”, giro gratuito in groppa alla mascotte (per tutti i bambini)0434 954455, www.fossamala.it

3 DOMENICA GIUGNO

PORDENONE - Torre

Science Centre Immaginario ScientificoCOCCINELLA RUZZOLONAore 16-17 - attività ludo didattica a tema per ragazzi di 5-10 anni (consi-gliata prenotazione all 0434 5420455)www.immaginarioscientifico.it

- 42 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

dal 28 MAGGIO al 2 GIUGNO ZOPPOLA - via Manteghe 1

Campi esterni Palasport2° TORNEO BARCOLLOtorneo di calcio a 5www.fiammalongobarda.it

2-16-23-30 MAGGIO


Osterie dei Poeti - Ciampore ASDLABORATORIO LIBERATORIOore 20.30 - tecniche di rilassamento e visualizzazione, tai chi, yoga, danza creativa e musica, a cura di Gioia Bressan - attività riservata ai soci del [email protected]

6 DOMENICA MAGGIO

SPILIMBERGO - Centro StoricoSPORTINCITTA’rassegna a cura delle Associazioni Sportive Spilimberghesi, con chioschi, tornei e dimostrazioni delle varie [email protected]

12 SABATO MAGGIO

PORDENONE - v. Ungaresca 42

Palasport GalliniBULLONERIA FRIULANA PORDE-NONE vs ASTRA MOBILI METALLICI CORDENONSore 20.30 - gara valida per il capionato di Serie C di volley [email protected]

13 DOMENICA MAGGIO

MANIAGO

Partenza dal Centro Storico3° HISTORIC NORDEST MARATHON

manifestazione di regolarità turistica CSAI per auto storiche e moderne, a cura della Scuderia Pi-Enne Corse di Pordenone, con itinerario nei pressi del castello Ceconi (iscrizioni entro il 6/5)www.historicnordest.it

19 e 20 MAGGIO

PORDENONE - v. Pirandello 35

Palazzetto dello SportCAMPIONATO NAZIONALE LIBERTASgara nazionale di judo per agonisti e bambini, a cura della Polisportiva Villanova Judowww.historicnordest.it

20 DOMENICA MAGGIO

SESTO AL REGH. - p. Aquileia

Partenza e arrivo dal Ristorante Aba-te Ermanno27° CAMMINA, DIVERTITI E ARRIVAmanifestazione podistica non compe-titiva a passo libero aperta a tutti, km 6-13-24, iscrizioni dalle 7.30, parten-za ore 8.30-9.300434 699385

PRAVISDOMINI - Area GiovaniSPLASHBALL2° torneo di calcio saponato, inizio manifestazioni ore 9.30, inizio fasi finali ore 15, quota di partecipazione 100 €, max 8 squadre partecipanti349 3788936

28 LUNEDì MAGGIO


Osterie dei Poeti - Ciampore ASDLABORATORIO PRATICO SETTIMO CHAKRAore 20.30 - con Pierre Fragnay, 2 ore a 2 € a persona comprensiva di pizza - attività riservata ai soci del [email protected]

- 43 -

MA

GG

IOW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

3-4-5-6-10-11-12-13-14 MAGGIO

CANEVA - FiaschettiMAGGIO FIASCHETTANOcon chioschi, specialità alla griglia, luna park, serate danzanti; in pro-gramma: il 3/5 degustazione prosecco e fritto misto; il 4/5 live con Jackon-mania (tributo a Micheal Jackson); il 5/5 orchestra Omar Lambertini; il 6/5 14° Trofeo Friulbike e 13° Livenza bike (pedalate ecologiche in mtb, dalle ore 9) e orchestra Fantasy; il 10/5 gara di briscola; l’11/5 specialità griglia di pesce e latino americano con I Cai-man; il 12/5 orchestra Gianni Dego; il 13/5 orchestra Patrizia Band; il 14/5 concorso Miss Paesi in Festa con sfi-lata di moda e spettacolo pirotecnico conclusivowww.maggiofiaschettano.it

5 e 6 MAGGIO

CHIONS - in piazzaCHIONS IN FIOREmostra mercato di fiore, piante e ani-mali, con cena a base di pesce e sera-ta di cabaret e prestidigitazione (il 5/5) e mostra mercato di florovivaismo, mercatino dell’artigianato, mostre d’ar-te (mostra fotografica, mostra di Icone di Antonio Vena, mostra del disegna-tore di fama internazionale delle For-miche di Fabio Vettori), intrattenimenti musicali, esibizioni di ginnasticha artistica e danza hip hop, lotteria, ras-segna di artigianato, mercatino della Caritas (il 6/5), sabato e domenica chioschi enogastronomici

5-6-12-13-19-20-26-27 MAGGIO

MANIAGO - Dandolo

DANDOLO IN FESTA DI PRIMAVERAcon chioschi e pesca di beneficenza, cena; in programma: il 5/5 tradizioni culturali istriane, orchestra istriana al tendone e tendone giovani con Old Rascals e a seguire dj Teo; il 6/5 gara di briscola, intrattenimento con fisarmonica e serata teatrale con “Il sentiero del padre” di Davide Gian-nardini; il 12/5 specialità “maialino alla sarda”, orchestra Luky Band e tendone giovane con dj Strambul; il 13/5 “Sla... Corsa della Mamma”, marcia competitiva di 15 km a cura di Asla (info 338 7163623), Festa della Mamma con la comicità di Romeo Patatti, gara di briscola e orchestra Fuori Orario; il 19/5 torneo di calcio a 5 (info e iscrizioni 331 5948306), specialità “toro allo spiedo”, orchestro Stefano e i Nevada, tendone giovane con dj Jessy; il 20/5 finali torneo calcio a 5, gara di briscola, esibizione ballo Azzurra Dante; il 26/5 specialità “Cozze e Vongole con spaghettata” (con pescatori di Chioggia), liscio con Obiettivo Musica e tendone giovane con Old Rascals e dj Sale; il 27/5 gara di briscola, orchestra Alto Gradi-mento, chiusura chioschi e pesca di beneficenza

6 DOMENICA MAGGIO

AVIANO - p. DuomoANTICAMENTEmercatino dell’antiquariato (con cadenza mensile), con chiosco enoga-stronomico con specialità [email protected]

12 SABATO MAGGIO

CORDENONS - in piazzaFESTA DEL PALO DI MAGGIOanimazioni, concorso, giochi, merca-tini, musica e gastronomia, Palio del Palo del Primo Maggio e elezione Miss

MA

GG

IOIN

PIA

ZZ

A

- 44 -

Cordenons0434 581365

13 DOMENICA MAGGIO

Sedi VerieGIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIAore 10-13/14.30-tramonto - apertura alla visita di giardini pubblici e priva-ti - nella provincia, visite ad Arzene, Casarsa, Cordenons, Domanins, Fiume Veneto, Polcenigo, Porcia, Pordenone, Roveredo in Piano, Sacile, San Giorgio della Richinvelda, San Vito al Tagliamento, Sesto al Reghe-na, Spilimbergo, Travesio, Valvasone (indirizzi sul sito) - ad Arzene, presso il giardino di Ivano Rovere, rassegna di pittura all’aperto a cura del corso di acquarello della Libere Università del Comune di Zoppola (ore 10-12); a Pordenone, visite guidate a “Mira”, Museo Itinerario della Roma Antica, presso Parco Galvaniwww.amicingiardino.it

PASIANO - in piazzaSPORT INSIEMEmeeting si temi eco-solidali ed umani-tari a cura dell’Ass. Sorgente dei Sogniwww.sorgentedeisogni.it

dal 18 al 20 MAGGIO

SEQUALS - vie del paeseARTE E FIORI IN FESTAesposizione di piante, fiori e articoli da giardino, eventi a tema ambientale, mostra mercato di artisti locali0427 789111

18-19-20 MAGGIO SESTO AL REGHENA

Area festeggiamenti2° SEXTO VINTAGErassegna dedicata al mondo del vin-tage, con mercatino (vintage fashion,

accessori, vinili, collezionismo, il 19 e 20/5), stand enogastronomici, musica live e dj set, “Fan Tour” 1° raduno internazionale “Sexto Vintage in 2 Tempi” (il 19 e 20/5), Fun Game gimkana (il 19/5), mostra “Quando la pubblicità si chiamava reclame” (19 e 20/5)www.prosesto.org

19 SABATO MAGGIO

AZZANO DECIMO - p. LibertàMERCATINO DI ARTIGIANATO, VINTAGE E USATOogni 3° sabato del [email protected]

19 e 20 MAGGIO

FIUME VENETO - Bannia9° FESTA DEL FRITTOdi carne e di pesce, in olio d’oliva - apertura chioschi ore 19, con intrat-tenimenti per grandi e piccini (nella serata del 18/5, teatro con Comp. Cibio della Pro loco di Chions in “Cos-sa nasse sotto i capussi?”, commedia brillante in due atti in dialetto veneto pordenonese, regia di Daniele Travan - ore 20.30)

SESTO AL REGH.

Partenza area festeggiamentiVESPA SEXTO VINTAGEpartenza ore 10.30 - tour enogastro-nomico e Vespa raduno e pranzo nell’ambito di Sexto Vintage, aperto a tutti i mezzi a 2 ruote d’epoca, a cura del Vespa Club Aviano - anche con gimkana per Vespe e Ape, con a seguire mercatini e concerti (dalle ore 16) - alla domenica, partenza ore 10.30, giro turistico aperto a Vespa, Lambretta, Ape e motocicli d’epoca con ristoro e pranzo366 8010215, [email protected]

- 46 -

IN P

IAZ

ZA

MA

GG

IO20 DOMENICA MAGGIO

CLAUZETTO - Vie del PaesePERDON GRANTdalle ore 10 all’imbrunire - rievocazione della tradizionale festa dedicata alla Ss. reliquia del Sangue di Cristo, con celebrazioni religiose, processione, bancarelle e chioschi [email protected]

25-26-27 MAGGIO e 1-2-3 GIUGNO

FIUME VENETO

Quartiere Primo MaggioFESTA DEL QUARTIERE PRIMO MAGGIOtradizionali festeggiamenti paesani con chioschi enogastromici, serate dan-zante, gare di briscola (il venerdì, ore 21), esibizioni di danza, serate giova-ni: in programma: il 25/5 serata latina americana con gruppo Salsumba e esebizione di Luis lo Cubano “Tro-pical Energy Salsa Luis”; il 26/5 live ‘70-’80-’90 con Divina Band; il 27/5 serata country con Beer Drinkers ed esibizione di ballo country con Country Eagles e dj Massi e Ettore; l’1/6 serata giovani con le cover degli Exes; il 2/6 serata danzante con orchestra Blue Moon; il 3/6 esibizione liscio e latino americano con scuola Kriss Dance dei campioni del mondo Andrea e Cristina e serata danzante con orchestra Edo e [email protected]

25-26-27-31 MAGGIO

SACILE - Camolli Casut20° FESTA DELLA BIRRA A CAMOLLI CASUTcon chioschi enogastronimici, pesca di beneficienza e gara di briscola; in programma: il 25/5 live con Lambru-sco Rock; il 26/5 live con Street Band (883 tribute); il 27/5 concerto con I

Cavalieri del Cielo (nel pomeriggio cor-se 26° Trofeo F.T. s.n.c. e 14° Trofeo Edil Market Sandrin; il 31/5 scuola di ballo country; l’1/6 live con Underco-vers; il 2/6 live con Tributo Zero; il 3/6 live con Sindrome; il 7/6 serata D.J.G. anni 50-60-70; l’8/6 live con Fronte del Vasco; il 9/6 live con Bruciateli Vivi; il 10/6 serata country con Beer Drinkers - anche 1-2-3-7-8-9-10/6www.circoloculturalecamoi.it

26 e 27 MAGGIO

PORDENONE - p. XX settembreTERRA-E’, evento fieristico conclusivoa conclusione della rassegna sui temi dell’ecosostenibilità e del consumo consapevole, stand con aziende, asso-ciazioni e cittadiniwww.terra-e.it

DOMENICA 27 MAGGIO

PORDENONE - p. della MottaLA SOFFITTA IN PIAZZA e L’ANGO-LO DEL LIBRO USATO - ore 9.30-18mercatino dell’usato a cura della Prolo-co Pordenonewww.comune.pordenone.it

AVIANO - CostaCJATANSE SOT LA LOBIAmanifestazione lungo le vie e nelle corti del paese, con punti di ristora-zione nelle corti, piatti e sapori tipici, mostra mercato di arte ed artigianato, intrattenimenti di [email protected]

SACILE - Piazza del PopoloSACILE ANTIQUAdall’alba al tramonto, mercatino dell’an-tiquariato (ogni 4° dom del mese)[email protected]

- 48 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TM

AG

GIO

tutto il MESE CORDENONS - La Cucineria

PRANZO E CENA CALDI A CASA TUArosticceria a domicilio, anche domenica0434 581330


Borgo Antico osteria con cucinaSAPORI DELLA PRIMAVERAspecialità a base di sapori di stagione (specialità asparagi)0434 931088

FIUME VEN. – v. Battini 22, Pescincanna

Rudy’s PubSpecialità POLLETTO ALLA BRACEsu prenotazione0434 959003

ZOPPOLA - v. Udine 31 Cantine F.lli Da DaltCABERNET FRANC E FRIULANO DOC GRAVEdegustazioni guidate con abbina-menti a sapori tipici (chiuso sab pomeriggio)346 7631068, www.cantinedadalt.com

ARBA - v. Vittorio Veneto 34

Mr GredyMENU’ DELLE ERBEper la primavera, menù degustazione a base di erbe e con vino abbinato, 30€ a persona0427 93064, [email protected]

PRAVISDOMINI - Cafè RomaPRANZO A MENU’ FISSO A 10 €e novità: pizzeria e paninotecawww.hotelromapravisdomini.com

MONTEREALE VALC. - v. Chiarandia 13

Monte SpiaDE GUSTAZIONEnell’arco del mese, degustazioni a tema con serate musicali - aperta la terrazza estiva0427 797659, www.montespia.it

tutti i MARTEDì

AVIANO - v. OspedaleIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

SACILE - p. del PopoloIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8.30-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i MERCOLEDì PORDENONE - v. Musile 1, Torre

Bocciodromo ComunaleSpecialità TRIPPE, anche per asporto338 8885566, [email protected]

tutti i MERCOLEDì e i SABATO PORDENONE - Borgo S. Antonio 10

IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-12, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i GIOVEDì PRATA di PORDENONE – v. Opitergina 47

Aqua Cucina NaturaleTUTTOCRUDO & SUSHIcena dall’aperitivo al dolce (35€ a pers.)0434 621916

SPILIMBERGO - p. GaribaldiIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-12.30, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

- 49 -

MA

GG

IOG

US

TO

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoMENU’ A KM 00421 706558

tutti i VENERDì PORDENONE – v. Colonna 23

Osteria Colonna - dalle 18APERITIVO con Specialità Gastrono-miche sempre diverse

PORDENONE - v. Musile 1, Torre

Bocciodromo ComunaleSpecialità BACCALA’, anche per asporto338 8885566, [email protected]

FIUME VENETO - corso Italia 5, Praturlone

Osteria Turlonia - ore 17-20APERITIVO FRIULANO: salumi, for-maggi e vini Doc0434 561586

FIUME VEN. – v. Battini 22, Pescincanna

Rudy’s PubSpecialità PESCEprimi, paella, piatti della tradizione0434 959003

tutti i SABATO FIUME VEN. – v. Battini 22, Pescincanna

Rudy’s Pub

AFFETTATI E FORMAGGI, GULASH e OSSOBUCHItaglieri e piatti con le specialità del territorio0434 959003

MANIAGO - p. ItaliaIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-12.30, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it


Taverna dell’AsinoVI ASPETTIAMO CON LE NOSTRE SPECIALITA’ CARNOSE0421 706558

3 GIOVEDì MAGGIO


Osteria MingotCENA CON L’AUTORE: LUCA PEZZOTTOpresentazione del libro “Il mio liber-tare... passione e gioia per la vita”, in coll con l’Ass. Italiana Sclerosi Multipla, cena a menù fisso con parte del ricavato destinato all’associazione, per il progetto di supporto all’Ass. AISM di Pordenone (consigliata pre-notazione)0434 1882272, www.osteriamingot.com

MA

GG

IOG

US

TO

- 50 -


Pnbox Studios - ore 20HERMANOS ALLA SCOPERTA DEL BRASILEcena, musica e cultura carioca per aiutare le attività della Onlus Her-manos0434 551781, www.pnboxstudios.tv

CANEVA - FiaschettiBOLLICINE E FRITTO MISTOore 20 - degustazione nell’ambito del Maggio Fiaschettano (su pre-notazione al 329 8623258 o al 333 1377827)www.maggiofiaschettano.it

4 VENERDì MAGGIO

PORDENONE - v. Colonna 35/a

Cucina 33CONSERVARE E CUCINARE CON “FRESCO”ore 17.30-19.30 - dimostrazione di cucina e salute (consigliata prenota-zione)0434 247539, [email protected]

MANIAGO - v. Battiferri 25 Al CiantonDEGUSTA CON IL GIRO CICLISTICO DEL FRIULI VENEZIA GIULIAin concomitanza con il passaggio del giro ciclistico il locale propone una

speciale degustazione di sapori del territorio0427 709310

4-5-6 MAGGIO


Taverna dell’AsinoTERRA DEI DOGIin collaborazione con Cantina 29 e le specialità del locale, all’interno della festa nel centro storico di Portogruaro0421 706558

5 SABATO MAGGIO

CHIONS - in piazzaCENA A BASE DI PESCEa cura dei Pescatori di Marano Laguna-re, nell’ambito di Chions in Fiore

8 MARTEDì MAGGIO


Cucina 33VOGLIA DI ERBE: IL PRATO IN CUCINA 33ore 19-22 - laboratorio con Lucia Per-toldi (necessaria prenotazione)0434 247539, [email protected]

9 MERCOLEDì MAGGIO


Cucina 33CAKE DESIGN

- 51 -

MA

GG

IOG

US

TO

ore 17.30-20 - corso base con Ro-mina Marcosichi (necessaria preno-tazione)0434 247539, [email protected]

10 GIOVEDì MAGGIO

PORDENONE - v. Cappuccini 58

Pixie Pub - ore 20DEGUSTAZIONE IRISH CIDERcena a tema Irish, con zuppa di patate cucinate in sidro di mele, salmone irlandese affumicato e misticanza di verdure, Cornish Pasty (saccottino di pasta pane ripieno di controfiletto di manzo irlandese, patate e cipolle), selezione di formaggi irlandesi con abbinamento di marmellate, dolce irlandese con crema alla birra e glassa di cioccolato fondente, in abbina-mento con sidro classico, alle pere e al mirtillo, dolce e caffè 25 € (gradita prenotazione)328 0819656

11 VENERDì MAGGIO

ARBA - v. Vittorio Veneto 34

Mr Gredy - ore 20.30SERATA LOUIS RODERERmenù a tema in abbinamento con uno dei nomi più importanti dell’universo champagne, prenotazione obbligatoria0427 93064, [email protected]

CANEVA - FiaschettiGRIGLIATA DI PESCEore 20 - degustazione nell’ambito del Maggio Fiaschettano (su prenotazione entro l’8/5 al 329 8623258 o al 333 1377827)www.maggiofiaschettano.it


Taverna dell’AsinoOGGI PAELLA0421 706558

11 e 12 MAGGIO

PORDENONE - p. Lorenzo 15, Rorai

King’s Arm pubFESTA DELLA BIRRA DI FRUMENTOdegustazione guidata con il mastro Guenther della birreria Schneider334 1529917



Cucina 33CUCINA VEGANAore 18-21 - corso con Stefano Mo-mentè (necessaria prenotazione)0434 247539, [email protected]

18 VENERDì MAGGIO


Cucina 33

- 52 -

GU

ST

OM

AG

GIO

LUCA MONTERSINO, maestro pa-sticcere di fama internazionaleore 18-21 - necessaria prenotazione entro il 20/40434 247539, [email protected]


Osteria TurloniaCENA DEGLI ASPARAGIcon i vini dell’azienda Furlan di Castel-cosa, menù completo bevande incluse 30 €, solo su prenotazione0434 561586

S, QUIRINO

Ristorante La PrimulaAMICI, ARTISTI ED ASPARAGI2° edizione, cena a tema con incontro con l’artista Luciano Paladiniwww.friuliviadeisapori.it


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDFISH & JAZZore 20.30 - cenetta a base di pesce con contorno musicale, con Alex Po-letto (drums), Timoteo Eronia (basso), Giulio Tonon (piano), 20 € a persona, gradita prenotazione - attività riservata ai soci del [email protected]


Taverna dell’AsinoLA NOTTE DI OBELIX: COSCIOTTO

ARROSTO DI 2 KG0421 706558

19 SABATO MAGGIO


Osteria dei Poeti - Ciampore ASDSERATA MEDIEVALE CON CENA E DANZEore 20.30 - porchetta in crosta di pane di segale e cipollotti in agrodol-ce (15 € a persona), con spettacolo a cura del Gruppo Danza Medievale “La corte del lupo nero” di Valva-sone - attività riservata ai soci del [email protected]

20 DOMENICA MAGGIO


Osteria TurloniaI BOLLITI DELL’ASCENSIONEriscopriamo l’antica abitudine di degu-stare all’Ascensione i tradizionali tagli del bollito misto0434 561586



Cucina 33FRAGOLE NEL DESSERTore 18-21 - corso di pasticceria con Micol Pisa (consigliata prenotazione)0434 247539, [email protected]

- 54 -

GU

ST

OM

AG

GIO

24 GIOVEDì MAGGIO


Pnbox Studios - ore 20FESTIVAL CURDOuna cena per scoprire la cucina e la musica curda, in collaborazione con l’Ass. Via Montereale0434 551781, www.pnboxstudios.tv

25 VENERDì MAGGIO


Cucina 33VIAGGIO IN AUSTRALIA alla scoper-ta di luoghi e tradizioniore 18 - dimostrazione di cucina e salute0434 247539, [email protected]


Taverna dell’AsinoSERATA COSTATA, SIGARO E BRUNELLO0421 706558

26-27-28 MAGGIO

Cantine della RegioneCANTINE APERTEin oltre 100 cantine della regione, evento dedicato al vino ed alla scoperta dei luoghi in cui viene prodotto, con degustazioni e animazioni di contorno (alla domenica); al sabato, nelle cantine aderenti, “Cena col Vignaiolo”,

menù degustazione a tema (elenco ed indirizzi delle cantine aderenti in provincia sul sito)www.mtvfriulivg.it

27 DOMENICA MAGGIO


Fossa MalaCANTINE APERTEdalle 10, degustazione guidata di vino, con mortadella, sauc e salami tradizionali in collaborazione con Macelleria Vincenzutto di Fiume Veneto0434 954455, www.fossamala.it

ZOPPOLA - v. Udine 31 Cantine F.lli Da DaltFESTA IN CANTINAdalle 10 alle 18, nell’ambito di Cantine aperte, dalle 13 Cous Cous Tuareg (prenotazione obbligatoria)346 7631068, [email protected]



Cucina 33LA DISFIDA DEGLI ASPARAGIore 19-22 - sfida tra chef tra Daniela Doretto e Franco Luise (su prenota-zione)0434 247539, [email protected]

MA

GG

IOG

US

TO

- 56 -

Accogliente locale nella splendida conca turistica del lago di Barcis, propone una cucina casalinga all’insegna della tradizione e della genuinità, rigorosamente ispirata dai migliori prodotti del territorio.In particolare, vero vanto del locale sono le carni alla griglia, e specialmente gustosi piatti a base di selvaggina, da gustare con ottimi vini. Per la stagione estiva propone un confortevole giardino all’aperto.

osteria con cucina

località ponte Antoi 2BARCIS (pn)

0427 76224www.ponteantoi.it

foto archivio locale

PONTE ANTOI

Nello splendido complesso di una tipica villa veneta restaurata trovano spazio un grazioso ristorante (adatto sia a pranzi e cene, sia a banchetti), ma anche una graziosa enoteca che propone stuzzichini e ottimi vini, alcuni dei quali frutto dei 30 ettari di vigneto che completano la tenuta (che infatti la cantina propone anche vendita diretta di vino). Completa l’offerta una graziosa struttura ricettiva del Bed&Breakfast. A maggio, al venerdì, appuntamento con il jazz dal vivo, mentre il locale aspetta tutti con le animazioni e le degustazioni proposte, il 27, per Cantine Aperte.

ristorante enotecaazienda agrituristica

v. Bassi 81FIUME VENETO

0434 954455www.fossamala.it


FOSSA MALA

Un vero e proprio paradiso per accompagnare il momento dell’aperitivo (o magari fare un pasto veloce e infor-male) all’insegna della tradizione del “cichetin”. Peo e Nicola, infatti, fanno un vanto della bontà e dell’originalità dei propri crostini, realizzati con prodot-ti di qualità selezionatissima, e perfetta per accompagnare la ricca selezione di vini o la particolare scelta di birre. Da provare magari al venerdì, quando è tradizione piatti tipici e sfiziosi da proporre, a rotazione, all’aperitivo.

osteriacichetteria

via Colonna 23PORDENONE

388 9707676

COLONNA

foto Max Lewis

Storico pub - in attività a Pordenone dal 1989 - propone una vasta selezione di birre (7 alla spina e 150 etichette in assortimento costante di specialità, con la Real Ale con spinaggio a pompa fin dal 2005) e di whisky e rum (250 etichette in assortimento costante), nonchè un servizio di paninoteca, con una lista di oltre 100 panini, per uno snack sempre diverso. A maggio, l’11 e il 12, il gradito ritorno della Festa della Birra di Frumento, con il mastro birraio Guenther della birreria Schneider.

pub

p. S. Lorenzo 15loc. RoraiPORDENONE

334 1529917

mar-mer-gio 17-02, ven-sab 17-03, dom 18-02

KING’S ARM

foto Max Lewis

Punto di riferimento ormai da 15 anni per la cittadinanza pordenonese, che lo ha stasbilmente come salotto per piacevoli serate da trascorrere facendo quattro chiacchiere di fronte ad una buona birra, scelta tra quelle del glorioso marchio Guinness e da accom-pagnare con sfiziosi snack (adatti anche per una cenetta informale). L’atmosfera raccolta, la luce non invadente, la corte-sia del personale completano il quadro di questo locale, perfetta realizzazione del modello dell’Irish Pub.

Jerry vi aspetta in questo locale, informale e alternativo nei piatti tipici locali e nelle originali proposte “etniche”, fra cui la famosissima paella e la più nostrana “poenta e musso”. Imperdibili le grigliate di carni esotiche, tra cui bisonte, Black Angus, la “bistecca di Kobe” e le celebri Chianine. Tutti i piatti vengono accompagnati da una selezione di vini friulani, ma anche da tutto il mondo.Seguite nella rubrica Gusto le serate speciali.

Sulla statale, tra Porcia e Pordenone, nasce sull’area del distributore Costantin, dove trovare cortesia, ottime colazioni per i più golosi e per i più attenti alla linea, dove passare allegri momenti in compagnia di un aperitivo e di deliziosi crostini. A pranzo si può anche gustare un’ottima cucina casalinga, personalizzata e ogni giorno diversa. I venerdì (dalle 19 alle 22) propone l’happy hour con spritz a 1 euro e birra da mezzo a 2,80€, con musica dal vivo, dal metal al punk al rock. Nella bella stagione, al sabato, vari eventi come il simpatico sexy car wash.

rock cafè

c.so Zanussi 29PORCIA

da lun a gio 7-19.30,ven 7-22, sab 7-12.30chiuso sab pom e dom,salvo apertura per turno mensile

pub

via della Colonna 34/bPORDENONE

0434 [email protected] “The WHITE HARP PUB” su Facebook

trattoria

via Aquileia 7TEGLIO VENETO (ve)

347 4128663,aggiornamenti sulla pagina FB

aperto giovedì, venerdì, saba-to, domenica, ore 19-02

TAVERNA DELL’ASINO

GASOLINE 69

foto Max Lewis


WHITE HARP

Alle porte della splendidaValcellina, questo locale vi aspetta per festeggiare insieme le occasioni più speciali: dai banchetti, comu-nioni e quant’altro, alle cene di lavoro, fino ai momenti più informali come coscrittate, lumi di candela e via dicendo... Propone una cucina che va dal tradizionale, passando per la pizza, sino ad arrivare a selezioni di pescato e cruditè di mare, tenendo presente la freschezza e la stagionalità del prodotto. Il tutto in una magica atmosfera, dove acco-glienza e cordialità rimangono in biglietto da visita del locale. Aperta terrazza estiva.

ristorante

via Chiarandia 13MONTEREALE VALCELLINA

0427 797659www.montespia.it


MONTE SPIA

- 57 -

MA

GG

IOG

US

TO

MA

GG

IOG

US

TO

- 58 -

Alla periferia di Pordenone, in una caratteri-stica casa colonica, è ospitato questo locale dalla tradizione familiare, specializzato nella buoona cucina casalinga del territorio (renghe, baccalà, bollito, muset con brovada e carni di maiale fresche di macellazione) ed in succulente carni alla griglia. Riscaldato nella stagione fredda da due caminetti ed una stube, con la primavera propone anche una bella terrazza, che si apre sull’ampio e verde giardino. A pranzo propone un ricco menù a prezzo fisso, accompagnato da ottimi vini.

ristoranteosteria

v. Prà 45PORDENONE

0434 40451www.allafrascadapier.it


ALLA FRASCA DA PIER

Locale che si caratterizza per la co-stante ricerca sul fronte delle materie prime, propone un’articolata varietà di affettati e prodotti tipici del territorio, artigianali e di provenienza selezionata. Tra questi, delle vere e proprie chicche, come gli affettati della Valcellina, i prodotti di Sauris e l’esclusivo San Daniele “Camarin” di 18 e 32 mesi, ma anche formaggi davvero unici come Pradis, Vecchio Sutrio e burrate pugliesi, da gustare con ottimi vini e con gustose verdure sott’olio.

ristorante

via Battiferri 25MANIAGO (pn)

0427 [email protected]


AL CIANTON

Fortunato connubio tra un barman pordenonese ed una chef australiana, accomunati da prestigiose esperienze in contesti internazionali (Amsterdam, Antille Olandesi, Formentera) e da una condivisa passione per la ristorazione cre-ativa ed accurata, questo locale propone un inedito mix tra territorio e “allure” in-ternazionale, originale connubio tra West ed Est, fatto di ricerca e sostegno verso i produttori di materie prime locali, e il coraggio di osare nel reinterpretarle con tecniche delle cucine del mondo.

West + Est Cooking

via Battisti 2PORDENONE

0434 20337www.weest.it

WE-EST

foto Max Lewis

Osteria con cucina accogliente ed informa-le, in grado di proporre un servizio accurato per pranzi e cene, ma anche per un sempli-ce aperitivo con cichetti (a base di sapori friulani, ogni venerdì). Basa la propria cucina su menù stagionali, ispirati alla cucina tipica del Friuli, serviti con cura e cortesia. Dotato di comodo parcheggio, è anche perfetto per accogliere cene tra amici, per i quali si accettano anche prenotazioni. Imperdibile, prossimamente, la cena degli asparagi il 18 maggio, e il bollito dell’Ascensione il 20.

osteria

corso Italia 5PRATURLONE di FIUME VENETO

0434 [email protected] “Osteria Turlonia” su Facebook

TURLONIA


Sofisticato ed intrigante, questo locale dà vita ad un felice connubio tra cibi del mondo e piatti tradizionali, all’insegna dello stile “fusion” e di alti livelli di creatività e professionalità. Curatissimo, intimo e di piglio giovane l’ambiente, elegante mix di design moderno e caldi materiali naturali.Accanto ai i giovedì “Tuttocrudo & sushi” (dall’aperitivo al dolce 35 €), in bases alle disponibilità del mercato propone serate di degustazione a tema di specialità di pesce di stagione.

Adiacente ad un ristorante di eccellenza (il “Cial de Brent”), in una piacevole location nel verde, questa pizzeria si ispira ai locali spagnoli, famosi per sposare una buona cucina casalinga ad un ambiente amichevole, con piatti e de-corazioni preparati con cura e attenzione, nella decorazione. E poi tanto calore umano e cordia-lità, tali per cui ogni cena, ogni bicchierata, ogni snack debba farsi evento, cordiale e familiare. Tanti gli eventi: a maggio il 4 Quartetto Desueto, l’11 Le Solerè, il 18 Giuliapellizzariballaben(d), il 25 Mirna Rock’n’Soul, oltre allo show del Mago Sirius il 13.

Cordiale ambiente nel centro, ideale per cene tra amici o cenette romantiche, dove gustare un’ottima cucina, fondata su prodotti di stagione, interpretati in modo creativo e fantasioso, e con un eccellente rapporto prezzo-qualità e personale particolamente garbato. Per essere aggiornati sugli eventi (serate a tema, mostre d’arte e gli “aperitivi sulle botti”), iscriversi al relativo gruppo su FB. Nel mese di maggio, di scena due esposizioni d’arte: “Habitat” di Francesca Codogno e una personale di Sandra Gradolato.

ristorante

v. Ospedale Vecchio, 6PORDENONE

0434 524863

chiuso martedì sera e mercoledì

ristorante cucina naturale

via Opitergina 47PRATA DI PORDENONE

0434 [email protected]

pizzeria

via Pordenone 1POLCENIGO

0434 748778www.elmodisco.it

EL MORDISCO

LE CASETTE



foto Max Lewis

AQUA

Chi volesse visitare il paesino di Poffabro, individuato tra i borghi più belli d’Italia, può trovare in questo locale anche un’eccellente opportunità di scoprire la bontà della cucina tipica.Declinata in base alle stagioni, con carni alla griglia (costate e fiorentine selezionate, come Ternera Spagnola, Sorana Austriaca, Aberdeen Scozzese, Prussiana), funghi, prodotti del bosco o erbe selvatiche, selvaggina, pasta fatta in casa, dolci casalinghi ed una piccola ma fornita cantina.

albergo ristorante

v. S. Floriano 1, loc. CrocieraPoffabro di FRISANCO

0427 78026340 [email protected]


MONTE RAUT

- 59 -

MA

GG

IOG

US

TO

MA

GG

IOW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

per tutto il MESE PORDENONE - Museo Archeologico

LE STANZE AFFRESCATE DELLA VILLA ROMANAnuovo allestimento museale fissowww.comune.pordenone.it

PORDENONE - v. Ospedale Vecchio 6

Ristorante Le CasetteMOSTRE PERSONALI“HABITAT”, fotografie di Francesca Codogno, e - nella sala inferiore - per-sonale di Sandra Gradolato0434 524863

PORDENONE - v.lo delle Acque 8/b

Bar BaccoMAX LEWIS: BEYONDmostra personale fotografica347 5538123

fino al 6 MAGGIO PORDENONE - v. Bertossi

PArCoDEDICA FESTIVAL: WOLE SOYINKA AND THE REST OF USmostra fotografica di Akintunde Akin-leye, a cura di Gianni e Silvia Pignatda mar a ven ore 16-19, sab e dom ore 10-12.30/15-19www.dedicafestival.it

fino al 10 MAGGIO PORDENONE - v.le Trieste 19

Galleria La RoggiaPIOTR DLUBAK: “NASZE (IL NO-STRO)”per il ciclo “Fotografi dalla Mitteleuro-pa”, dalla Poloniada mar a sab 16-19.30www.laroggiapn.it

fino al 13 MAGGIO PORDENONE - via Concordia 7

Galleria SagittariaBRUNO FADEL. Antologicaa cura del Centro Iniziative Culturali Pordenoneda lun a sab 16-19, dom 10.30-12.30/16-190434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

PORDENONE - c.so Garibaldi

Spazi Espositivi ProvinciaNATURA MORTA DEL 17° E 18° SEC.dalle collezioni dell’Accademia Carrara di Bergamoda mar a ven 15-19, sab e dom 10-19, chiuso lunedì0434 231418, [email protected]

fino al 14 MAGGIO

MANIAGO

Museo dell’arte fabbrile e delle coltellerie8° PREMIO VALCELLINAesposizione delle opere selezionate e vincitrici del Concorso Internazionale d’Arte Tessile Contemporanea (all’in-terno anche “Calpesta la guerra”, esposizione di tappeti di guerra afgha-ni, con proiezione del cortometraggio “Inside Kabul”, a cura dell’Ass. Co-operAction); inoltre, presso le scu-derie di Villa d’Attimis, “Il primo libro sull’Africa”, installazione artistico mu-sicale di Justin Randolph Thompsonwww.premiovalcellina.org

fino al 14 GIUGNO PORDENONE

Ospedale S. Maria degli AngeliARTE IN CORSIAmostra di incisori, nei reparti di Day Hospital Medico e di Medicina, a cura del Lions Club Naonisda lun a ven ore 9-17, compatibilmente con le esigenze dei reparti

- 60 -

MA

GG

IOA

RT

E

- 62 -

fino al 20 GIUGNO PORDENONE - via Dante 33

Galleria d’arte moderna e contempo-ranea Pizzinato PArCoCONTEMPORANEA/MENTE: PRIMA-VERA AL PARCOopere inedite di Graziano Negri, Mario Palli, Massimo Poldemengo, Manuela Sedmach, Antonio Sofianopulo, Giogio Valvassorida mar a sab 15-19, dom 10-13/15-19, chiuso lunwww.artemodernapordenone.it

fino all’8 LUGLIO CODROIPO - Passariano

Villa ManinREALISMO SOCIALISTA IN CECO-SLOVACCHIA: 1948-1989d’Arte Tessile Contemporaneada mar a ven 10-18, sab e dom 10-19www.villamanin.it

dal 3 MAGGIO al 30 GIUGNO PORDENONE - via Concordia 7

Spazio Foto Galleria SagittariaI GENERI IN FOTOGRAFIA, percorso didattico, a cura di Alida Cantona cura del Centro Iniziative Culturali Pordenone, mostra fotografica del gruppo del Laboratorio di Fotografia dell’Università della Terza Etàda lun a sab 9-19, dom 10.30-12.30/16-19 (chiuso il 2/6), inaugurazione il 3/5 ore 17.300434 365387, www.centroculturapordenone.it

5-6-12-13-19-20 MAGGIO PINZANO

Mulino di Borgo AmpianoSULLE SPONDE DEL TEMPOmostra fotografica di Margit Zuckriegl, a cura del Crafore 16-18, dom anche 10-12www.craf-fvg.it

dal 5 al 26 MAGGIO PORDENONE - p. XX settembre

Chiostro Biblioteca CivicaL’ALTRO VOLTO DI BALI. VIAGGIO TRA I PRODUTTORI DEL COMMER-CIO EQUO E SOLIDALEa cura di L’altrametà di Pordenone (all’inaugurazione delle ore 18 seguirà, alle 18.30, “Turismo e fair trade”, incontro)0434 26797, [email protected]

dall’8 MAGGIO al 17 GIUGNO PORDENONE - v. della Motta 16

Museo Civico Storia NaturaleDOLOMITI FRIULANE - LE VOCI DEL SILENZIOmostra fotografica di Luciano Gaudenzioda mar a sab ore 15.30-19.30, dom ore 10-13/15.30-19.30www.comune.pordenone.it

dal 12 MAGGIO al 30 GIUGNO PORDENONE - Biblioteca

FLAVIO VAL: VIBRAZIONImostra personale, presentazione di Enzo Di Graziainaugurazione ore 18, lun ore 14-19, da mar a sab 9-19, gio anche 19-22www.comune.pordenone.it

dal 14 al 19 MAGGIO PORDENONE - via Vittorio Veneto, Torre

Parco e Bastia del Castello di TorreHUMUS PARK INTERNATIONAL LAND ART MEETINGmeeting di artisti internazionali della land art chiamati ad esprimersi negli spazi del parco del castello con opere in mostra per tutta l’estate, con la par-tecipazione degli studenti del progetto della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Anci “Nord Est: cantiere di arte pubblica”www.humuspark.it

19-20 MAGGIO SESTO AL REGHENA

Area festeggiamentiQUANDO LA PUBBLICITA’ SI CHIA-MAVA RECLAMEmostra nell’ambito di Sexto Vintageinaugurazione il 19/5 ore 17www.prosesto.org

dal 19 MAGGIO al 21 LUGLIO PORDENONE - via Concordia 7

Galleria SagittariaKLAUS KARL MEHRKENS, incisioni e disegnia cura del Centro Iniziative Culturali Pordenoneda lun a sab 16-19, dom 10.30-12.30/16-19 (chiuso 2/6 e domeniche di luglio), inaugurazio-ne il 19/5 ore 18.300434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

dal 19 MAGGIO al 31 AGOSTO PORDENONE - via Vittorio Veneto, Torre

Parco e Bastia del Castello di TorreHUMUS PARK INTERNATIONAL LAND ART EXPOSITIONallestimento per tutta l’estate delle opere realizzate nel corso del meeting da artisti internazionali (espongono artisti italiani e provenienti da Francia, Svizzera, Norvegia, Russia, Lituania, Corea, Danimarca, Ungheria, oltre che i giovani artisti delle Accademie di Belle Arti di Venezia e di Brera per il progetto “Nord Est: cantiere di arte pubblica”inaugurazione il 18/5 ore 17www.humuspark.it

PORDENONE - via Dante 33

Galleria d’arte moderna e contempo-ranea Pizzinato PArCoARTE PER TRE GENERAZIONI: IL MUSEO SI FA SPAZIOpittura, scultura e grafica del Nove-cento dalle collezioni del Museo di

Pordenoneda mar a sab 15-19, dom 10-13/15-19, chiuso lunwww.artemodernapordenone.it

dal 19 MAGGIO


Officina dei SaviBARBARA ZANCO, pitturamostra personale, per l’inaugura-zione concerto jazz con Armando Battiston

dal 26 MAGGIO al 31 AGOSTO PORDENONE - via Bertossi

Galleria d’arte moderna e contempo-ranea Pizzinato PArCo 2ITALO ZANNIER: LA SFIDA DELLA FOTOGRAFIA. UN INEDITO RAC-CONTO PER IMMAGINIin concomitanza con l’ottantesimo compleanno del fotografo, storico e critico della fotografia nato a Spilimbergoda mar a sab 15-19, dom 10-13/15-19, chiuso lunwww.artemodernapordenone.it

dal 27 MAGGIO al 30 GIUGNO SESTO AL REGHENA

Salone Foresteria AbbazialeSUGGESTIONI URBANEmostra nell’ambito di Sexto Vin-tageinaugurazione il 27/5 ore 17, apertura da ven a dom 9-12/15-18www.prosesto.org

dal 21 GIUGNO al 31 AGOSTO PORDENONE - via Dante 33

Galleria d’arte moderna e contempo-ranea Pizzinato PArCoCONTEMPORANEA/MENTE: ESTATE AL PARCOpersonali di Mario Palli e Giorgio Valvassorida mar a sab 15-19, dom 10-13/15-19, chiuso lunwww.artemodernapordenone.it

- 63 -

MA

GG

IOA

RT

E

pordenone in tasca - maggio 2012

Documents