pr l c o n g edi bu s s o l e

20
C O M U N E D I B U S S O L E N G O Pr L c

Upload: others

Post on 29-Oct-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

CO

MUNE DI BUSSOLEN

GO

PrL c

Page 2: Pr L c O N G EDI BU S S O L E
Page 3: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Ci apprestiamo a vivere la nostra Fiera di San Valentino, uno degli appuntamenti più sentiti e signifi cativi per Bussolengo, che giunge quest’anno alla sua 309esima edizione. Per me è un grande onore poterla vivere anche in questo 2020 nella doppia veste di cittadino e sindaco della nostra bella città.

Un appuntamento tradizionale che si rinnova di anno in anno a partire dal sedicesimo secolo, quando la Fiera di San Valentino era prettamente agricola: con l’avvicinarsi della primavera, giungeva anche il momento per l’acquisto degli animali, degli attrezzi agricoli e delle nuove piante. Il grande cambiamento è avvenuto nel secondo dopoguerra, con l’avvento della tecnologia anche in ambito agricolo: l’esposizione delle macchine diventa così il fi ore all’occhiello della manifestazione. E se all’inizio le cerimonie religiose riguardavano solo la chiesa di San Valentino, il Santo Patrono del nostro comune, con il tempo le celebrazioni si sono allargate coinvolgendo tutta la comunità.

Nello spirito di rispetto delle tradizioni e, allo stesso tempo, di rinnovamento continuo, che accompagna un momento così importante, anche quest’anno abbiamo introdotto alcune novità. Tra queste voglio sottolineare la prima Festa della Trippa e dei piatti tipici veronesi, che celebra un piatto antichissimo legato alla cucina povera dei contadini, valorizzata nel tempo dalle numerose varianti locali. Siamo certi che la Festa contribuirà ad accrescere la bellezza della Fiera, offrendo una bella vetrina ai prodotti del territorio che potranno essere apprezzati dai bussolenghesi e dai visitatori.

Ci tengo molto a ringraziare i sindaci di Nieder Olm, meravigliosa cittadina tedesca, e di Roquemaure, pittoresca località del distretto di Gard, che saranno entrambi ospiti della Fiera. Per noi è un piacere poterli ospitare entrambi nell’ottica dell’arricchimento culturale e umano che contraddistingue questi gemellaggi.

Ringrazio tutti gli amministratori e gli ospiti istituzionali che parteciperanno dimostrando grande attenzione e vicinanza al nostro territorio. Ringrazio di cuore i dipendenti del Comune di Bussolengo, la ProLoco, le autorità civili e religiose, le associazioni e tutte le persone che hanno lavorato e lavoreranno nei prossimi giorni per la buona riuscita della nostra amata Fiera.

Invito tutti i bussolenghesi a partecipare con gioia a questi giorni di festa, vivendoli come momento di unità e condivisione, in cui rinnovare l’orgoglio di appartenere a una comunità viva e vitale che vuole guardare al futuro con positività e voglia di crescere. Buona Fiera di San Valentino a tutti noi!

Buona Fiera di San Valentino!

Ci tengo molto a ringraziare i sindaci di Nieder Olm, meravigliosa cittadina tedesca, e di Roquemaure, pittoresca località del distretto di Gard, che saranno entrambi ospiti della

dell’arricchimento culturale e umano che contraddistingue questi gemellaggi.

che parteciperanno dimostrando grande attenzione e vicinanza al nostro territorio. Ringrazio di cuore i dipendenti del Comune di Bussolengo, la ProLoco, le autorità civili e religiose, le associazioni e tutte le persone che hanno lavorato e lavoreranno nei prossimi giorni per la buona riuscita della nostra amata Fiera.

Invito tutti i bussolenghesi a partecipare con gioia a questi giorni di festa, vivendoli come momento di unità e condivisione, in cui rinnovare l’orgoglio di appartenere a una comunità viva e vitale che vuole guardare al futuro con positività e voglia di crescere. Buona Fiera di San Valentino a tutti noi!

Page 4: Pr L c O N G EDI BU S S O L E
Page 5: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Ci avviciniamo con trepidazio-ne alla Fiera di SanValentino,ap-puntamento che unisce la storia, la tradizione e il territorio di Bus-solengo. Uno dei momenti più at-tesi dai Bussolen-

ghesi ma non solo: tutta la Provincia di Verona infat-ti conosce e apprezza questa manifestazione.Se da una parte la Fiera di San Valentino pone l’ac-cento sul settore produttivo, la stessa è divenuta nel corso degli anni un momento importante di promo-zione per il nostro territorio anche per i numerosi vi-sitatori che ogni anno arrivano a Bussolengo in que-sta occasione. Infi ne, la Fiera è un momento di festa, divertimento e condivisione per la nostra Comunità. L’edizione di quest’anno sarà ricca di novità.

Per la prima volta avremo una serie di momenti im-portanti che precederanno l’apertura della Fiera. A cominciare dalla nuova iniziativa targata ProLoco Comune di Bussolengo: la prima Festa della Trippa e dei piatti tipici veronesi, motivo di orgoglio nel ri-chiamare la tradizione culinaria del territorio. Sen-za poi dimenticare l’appuntamento con Bussolengo Produce ed il Gran Carnevale Bussolenghese.

Tante iniziative che ci accompagneranno verso l’i-naugurazione della Fiera rendendo ancora più ricco e piacevole questo periodo. Ci sono poi altre due novità che vorrei sottolineare: un bravissimo artista nato a Bussolengo, Giorgio Espen, ha realizzato un’illustra-zione dedicata alla 309^ edizione della Fiera, che tutti i cittadini possono scoprire e apprezzare anche su questo libretto. Inoltre, il tradizionale San Valentino si arricchi-sce con un’intera giornata dedicata ai bambini in una nuova location, Piazza dello Zodiaco, che ospiterà giocolieri, spettacoli, animatori e tanti altri giochi ed iniziative per i più piccoli.Tradizione e novità si uniscono in questa edizione particolarmente ricca di iniziative, eventi e spettaco-li. Tutto questo è reso possibile dalle maggiori risorse economiche messe a disposizione dal fi nanziamento regionale che il comune di Bussolengo ha ottenuto partecipando al bando dei Distretti del Commercio dove si è classifi cato nei primi posti per il progetto presentato. Ci aspettano giorni di eventi, cene, serate musicali e attrazioni che, sono certo, verranno molto apprezzate. Vi invito a leggere con attenzione il programma del-la Fiera e degli eventi correlati per scoprire le tante sorprese ed iniziative che abbiamo pensato per tutti. Evviva le tradizioni, evviva la nostra Fiera di San Valentino!

Massimo Girelli: Assessore alle manifestazioni, promozione del territorio ed attività produttive

Valeria Iaquinta: Assessore alla Cultura

Ci avviciniamo con trepidazio-ne alla Fiera di SanValentino,ap-puntamento che unisce la storia, la tradizione e il territorio di Bus-solengo. Uno dei momenti più at-tesi dai Bussolen-

Anche quest’anno l’arrivo della Fiera di San Valenti-no scandirà uno dei periodi più belli e intensi per la nostra città. E anche quest’anno la Fiera si presen-terà alla comunità in tutta la sua bellezza. Bussolen-go si vestirà a festa con tanti eventi e appuntamenti culturali, visite guidate gratuite alle splendide chiese di San Valentino e San Rocco, il tutto legato alle tra-dizioni e alla storia del nostro territorio.

Si rinnoveranno appuntamenti molto apprezzati come la mostra fotografi ca “L’amore dei nonni”, giunta ormai alla sua XI° edizione, ma non solo: po-tremo ammirare anche la mostra legata al concorso fotografi co “Scatti d’amore per il nostro territo-rio”, curata dal Comitato Gemellaggi Bussolengo. La mostra vedrà la partecipazione di cittadini residenti a Bussolengo, a Nieder Olm e a Roquemaure e sarà una bella occasione per celebrare e rinnovare lo spi-rito di profonda amicizia che ci unisce. Ci saranno tante occasioni dedicate alla cultura e alla musica: l’11 febbraio ospiteremo Virginia Bra-mati, autrice del libro “Cercasi amore vista lago” per un interessante incontro con l’autore seguito da un momento conviviale con aperitivo. Il 13 febbraio sa-

remo allietati dal concerto del Corpo Bandistico Città Di Bussolengo, durante il quale verranno assegnati i riconoscimenti “Bussolengo Premia” mentre il 14 feb-braio potremo godere del tradizionale concerto di San Valentino con l’orchestra Mito’s nella Chiesa di San Valentino. Invito tutti a godere pienamente di questo momento così ricco di eventi e appuntamenti che daranno vita alla splendida alchimia della Fiera, che sa tenere in-sieme tante dimensioni, da quella religiosa a quella culturale, dai momenti di aggregazione e socialità al divertimento per grandi e piccini.

Approfi ttiamo di questa occasione per valorizzare e alimentare le nostre tradizioni più belle e sentite. Buona festa di San Valentino a tutti!

remo allietati dal concerto del Corpo Bandistico Città Di Bussolengo, durante il quale verranno assegnati i riconoscimenti “Bussolengo Premia” mentre il 14 feb-braio potremo godere del tradizionale concerto di San Valentino con l’orchestra Mito’s nella Chiesa di San

Page 6: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

L’illustrazione presente nella copertina di questo libretto è stata fatta da Giorgio Espen, artista veronese, illustratore e graphic designer, laureato all’Accademia di Belle Arti dal 1981 e molto attivo nella città scaligera e non solo.Il sogno di Espen è vedere affi ssioni, bus, pensiline, per la sua città interamente illustrate e che la gente colga questa comunicazione d’arte.Per l’artista sonense Giorgio Espen, non si può parlare solo di lavoro o di hobby, anche se è un vulcano di idee: dalla sua fantasia prendono forma mascotte, personaggi, racconti illustrati sul territorio veronese, in un tripudio di colori che accompagnano il suo talento. Per lui realizzare fumetti è nel Dna. Le sue pubblicazioni si trovano sul sito assieme al suo profi lo, rassegna stampa e intervistewww.neurone.es

In questa illustrazione fatta per la nostra Fiera di San Valentino ritroviamo tutto ciò che la contraddistingue. La Chiesa di San Valentino, le macchine agricole, la trippa, il luna park e i giovani, rappresentati dalla ragazza in primo piano, che durante i giorni di fi era vivono giorni spensierati! Grazie Giorgio Espen per la tua interpretazione della Fiera!

Un’illustrazione dedicata alla Fiera di San Valentino

Una tradizione antica...

Corso Carlo AlbertoFiera di San Valentino, 1937

Chi vive a Bussolengo la conosce bene....l’infanzia di chiunque è ricca di ricordi relative ai giorni di Fiera! È una tradizione antica che è diventata moderna perchè ancora oggi la Fiera rappresenta un periodo importante per Bussolengo.La sai la storia della Fiera? Te la raccontiamo brevemente...

La Fiera di San Valentino è stata sagra popolare e mercato di animali, e univa l’antica festa religiosa (devozione a San Valentino) al tradizionale commercio di animali. All’inizio la Fiera era in centro paese, poi nel tempo ha iniziato ad allargarsi e ad occupare altri spazi.

Page 7: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Fiera di San Valentino, 1959

Fiera di San Valentino, Piazza Nuova 1959

Dopo la prima guerra mondiale il settore agricolo si sviluppò e così cambiò anche la Fiera.

Iniziò l’esposizione delle macchine agricole, aumentarono gli animali bovini, gli asini e i cavalli. Aumentarono anche la presenza dei circhi equestri e delle giostre. Furono indetti tanti concorsi a premi e cominciò anche l’esposizione e la vendita di piante.

Così la Fiera diventò attraente per tante persone che arrivavano dai paesi vicini. Si facevano affari e si preparavano tanti piatti di trippa, il piatto tipico della Fiera!

Nei primi decenni del ’900 l’amministrazione comunale avverte la necessità di affi ttare un campo nei pressi della chiesa di San Valentino per poter ospitare la gran massa di espositori e versa al proprietario una indennità annua di 50 lire. È il primo passo per l’acquisizione di quell’area che nel 1921 l’amministrazione presieduta dal sindaco Ettore Avesani perfeziona versando alla proprietaria, la contessa Barbaro, 10.270 lire, 1300 lire per campo. Si costituisce così il grande piazzale San Valentino.

E ora ti raccontiamo una curiosità.Dal libro “Bussolengo Immagini di Storia”:

E poi? Poi il mondo è cambiato ancora, l’economia si è sviluppata ed è cambiata anche la Fiera, diventando quella che conosciamo oggi. Una mostra campionaria dove si promuovono tantissimi prodotti e dove il divertimento non manca sia per grandi che piccini.

Il luna park, tanti eventi culturali, spettacoli musicali e di cabaret. Sono giorni davvero memorabili da vivere intensamente.

E San Valentino? Anche lui è cambiato.....prima era il protettore delle malattie e delle epidemie e oggi.....è il protettore degli innamorati!

Page 8: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Curiosità sul numero di edizioni della Fiera di San Valentino

Pare sia proprio un mero calcolo numerico dato dalla datazione (1711) di un ex voto ritraente la fi era ed è un ringraziamento a S. Valentino, che in quell’anno miracolò la Fiera tenendo lontano l’afta che invece infettava il circondario.

Ma quante volte la fi era non si è svolta? Specialmente nel XIX secolo quando la trasmissione delle malattie tra animali (afta epizotica), guerre e altro hanno impedito che la stessa venisse svolta (non abbiamo dati certi).

Nessun documento antico o quasi antico “dà una numerazione” alla Fiera, infatti né nei libri antichi e nemmeno il Bacilieri nella sua monografi a del 1903, cita una numerazione, ma parla unicamente di “Fiera antica”. Altro tangibile esempio è il manifesto

del 1911 appeso nella sala consiliare del Comune (non compare nessun numero).

Per contro abbiamo delle vere fonti (Archivio Curia Vescovile Verona, Visite Pastorali, vol. XVI, f. 215, anno 1595), che descrivono, che già nel 1595 esisteva un altare sotto il porticato che guarda verso Sommacampagna, sotto l’affresco gigante della crocifi ssione e S. Macario.

Se passate di lì, vedrete che nel pavimento c’è una lastra di vetro, che copre proprio il basamento rimasto di questo altare. Se si è dovuto costruire un altare esterno alla chiesa, cosa signifi ca?Probabilmente che i fedeli erano numerosissimi già da allora.

Il 21 ottobre 1634 il vescovo di Verona Marco Giustiniani visita la chiesa di San Valentino e dopo aver rilevato le profanazioni perpetrate dai lanzichenecchi nel 1630 sottolinea l’esistenza di un altare dedicato a San Macario, posto sotto il portico della chiesa, eretto per facilitare la partecipazione alla messa ai numerosissimi fedeli che affl uivano in occasione delle fi ere. Questo altare esisteva già nel 1595, come annota il cancelliere nella visita pastorale di quell’anno, e veniva usato nei giorni in cui ricorreva la festività di San Valentino. È ovvio, pertanto, ritenere che i pellegrini devoti del Santo fossero “innumerevoli” anche allora e, seppure non detto, non è inverosimile credere che la fi era, originatasi a ridosso della festività liturgica e manifestatasi in un primo momento come occasionale convenire di uomini a cavallo e di carri trainati da animali per venerare con messe e processioni il patrono protettore dalle malattie e dalle epidemie, si sia spontaneamente tramutata in sagra popolare e mercato di animali già da allora, associando dunque l’antica festa religiosa al pur antico, tradizionale commercio di animali.

”Pertanto, la Fiera di San Valentino è da ritenersi svolta più di 309 volte.

Ferdinando Montresor

Dal libro “Bussolengo Immagini di Storia”:

Page 9: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

ORE 19:00

ORE 20:30

ORE 10:30

ORE 12:00

ORE 17:00

ORE 21:00

Santa Messa nella chiesa parrocchiale di Santa Maria Maggiore. Al termine della messa la statua del santo Patrono tornerà in Processione verso la Chiesa di San ValentinoConcerto di San Valentino del Corpo bandistico Città di Bussolengo.Nell’intervallo, premiazione del concorso fotografi co “Scatti d’amore per il nostro territorio” e saluto ai paesi gemellati.

Inaugurazione della 309^ Fiera di San Valentino con la partecipazione del Corpo Bandistico Città di Bussolengo e di 10 fi guranti che arrivano direttamente da Roquemaure, paese gemellato, con i loro abiti tipici di San Valentino.

Inaugurazione Fiera Campionaria

Il tradizionale Concerto di San ValentinoEnsemble “Sull’Ali Dorate” Associazione Mito’s

Jerry Calà “Una vita da libidine Concert Show”

Ore 8:00 - 9:00 - 10:00 - 11:00 - 19:00 Sante Messe nella Chiesa di San ValentinoOre 20:30 “Adorazione per innamorati”

GIOVEDÍ 13 FEBBRAIO

VENERDÍ 14 FEBBRAIO

Palaspettacoli - Via S. Rocco (Parcheggio Shopping Center)

Piazza XXVI Aprile

Via Paolo Veronese Parco Sampò

Chiesa di San ValentinoVia San Valentino

Palaspettacoli - Via S. Rocco (Parcheggio Shopping Center)

Gli appuntamenti della Fiera di San Valentino

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Page 10: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

PiazzaleVittorio Veneto

PiazzaEuropa

Largo Sandro Pertini

Largo Salvo

d’Aquisto

PiazzaXXVI Aprile

Piazzetta San Francesco

PiazzettaEmilio Danese

PiazzettaSan Gaetano

2 311

4

10

56

P.zzadella libertà 7

8

9

1

a b

ie

hl

f

mg

Parco Sampòcd

d’Aquistod’Aquisto

12

Page 11: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

PiazzaleVittorio Veneto

PiazzaEuropa

Largo Sandro Pertini

Largo Salvo

d’Aquisto

PiazzaXXVI Aprile

Piazzetta San Francesco

PiazzettaEmilio Danese

PiazzettaSan Gaetano

2 311

4

10

56

P.zzadella libertà 7

8

9

1

a b

ie

hl

f

mg

Parco Sampòcd

I punti di interesseLEGENDA

1

a

h

l m

i

b c d e f g

2

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

PIAZZA XXVI APRILE FIERA CAMPIONARIA

PALASPETTACOLI LUNA PARK

CHIESA DI SAN VALENTINO CENTRO SOCIALE

BAITA DEGLI ALPINI CHIESA DI SAN ROCCO

TEATRO PARROCCHIALE BIBLIOTECA COMUNALE

MONGOLFIERA PIAZZA DELLO ZODIACO

Inaugurazione FieraEsposizione Promo e Servizi“Cotte con Amore”: vendita torte

Bussolengo ProduceIa Festa della TrippaMostra fotografi caGran Carnevale

Pesca di benefi cenza e mostra del ricamo e dei lavori manuali

Tradizionale Chiosco di San Valentino

Chiesa di Santa Maria Maggiore Incontro con l’autore

Il San Valentino del bambino

Mercato Tradizionale-Esposizione

Mercato Spontaneo del Bestiame

Esposizione Promo e Servizi

Battesimo della Sella

Page 12: Pr L c O N G EDI BU S S O L E
Page 13: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

ORE 21:30

ORE 10:30 - 19:30

ORE 10:30 - 12:30

ORE 11:00

ORE 11:30

ORE 21:00

Music Show Los CuarentaDj Mattia Luciani e Riccardo Aloisi

Gioco BimboIl San Valentino del bambino Oggi tutta la giornata è dedicata ai bambini con tanta musica e splendidi giochi con animatori professionisti e le più famose Mascotte dei cartoni animati.

Love is in the air - Sfi lata itineranteIncontrerai per strada le modelle della scuola Elle VI con un outfi t ispirato al tema dell’amore. Distribuiranno cioccolatini a forma di cuore e faranno foto insieme a noi!

Incontro con l’autore Virginia Bramati“Cercasi amore vista lago”Prima dei saluti un aperitivo insieme

Omaggio della Rosa di San Valentino per le coppie sposate da 25, 50, 60, 70 anni e oltre

Spettacolo di Cabaret - Gabriele Cirilli

SABATO 15 FEBBRAIO

DOMENICA 16 FEBBRAIO

Piazza dello Zodiaco

Biblioteca Comunale

Palaspettacoli - Via S. Rocco (Parcheggio Shopping Center)

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Palaspettacoli - Via S. Rocco (Parcheggio Shopping Center)

Palaspettacoli - Via S. Rocco (Parcheggio Shopping Center)

La aramella

MI PIACE… DI PIU’ si dipana attraverso il backup del cellulare di Gabriele. Scorrono velocemente delle immagini che danno spunto per parlare di cose, di persone, di avvenimenti, vissuti o immaginati con un ritmo veloce e piacevole. Il fi lo conduttore dello spettacolo è la RISATA, che si diffonde contagiando immancabilmente anche lo spettatore più scettico e serio.Il coinvolgimento è totale anche perché chi può rimanere indifferente a un “MI PIACE”?

Gli appuntamenti della Fiera di San Valentino

Page 14: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

LA RICETTA DELLA TRIPPA:il piatto tipico di San Valentino

ORE 18:30 - 22:30

ORE 19:00 - 22:30

ORE 21:00

ORE 21:00

Inaugurazione e apertura cucine per la primaFesta della Trippa e dei piatti tipici veronesi

Cucine aperte...ti aspettiamo per cena!

Al-B.Band Dj Zocca & Egy - B Vocalist

Serata di Ballo liscio con Selena Valle

GIOVEDÍ 6 FEBBRAIO

VENERDÍ 7 FEBBRAIO

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

INGREDIENTI:

PROCEDIMENTOFai bollire per un’oretta la trippa, intera, con la cipolla, il sedano e la carota. Toglila dall’acqua, falla raffreddare e tagliala a striscioline. Non buttare il brodo mi raccomando! Metti in una pentola cipolla bianca tagliata fi ne, olio e burro e fai rosolare a fuoco lento. Prepara un battuto di lardo, aglio e rosmarino e mettilo in pentola insieme alla alla cipolla. Quando si profuma per bene metti la trippa, grattuggia la carota aggiungi anche il sedano tagliato fi ne, la salsa di pomodoro e infi ne, lentamente, il brodo.

1 Kg e più di Trippa, Cipolla, aglio, rosmarino, lardo, burro, carote, sedano e pomodoro

S. Vito al Mantico

Nonna Nella

In collaborazione con

Organizzata da

La Ia

Festa della Trippa e dei piatti tipici veronesi

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Page 15: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

La Ia

Festa della Trippa e dei piatti tipici veronesi

ORE 10:00-19:00

ORE 10:30ORE 11:00ORE 11:30ORE 12:00-14:30

ORE 12:00-14:30

ORE 19:00-22:30

ORE 19:00-22:30

ORE 15:00-16:00

ORE 16:45-17:10ORE 17:15

ORE 16:00-16:30

ORE 20:00

ORE 21:00

ORE 08:30

ORE 10:00-19:00

ORE 11:30

ORE 14:30

ORE 17:00

ORE 18:30-24:00

Inaugurazione IV^ edizione di Bussolengo Produce, una rassegna espositiva delle aziende del territorioPromozione del Distretto del Commercio “La Rosa di San Valentino - Eternamore”

Inizio Concorso “la torta di San Valentino” 6° edizionePremiazione concorso “La Tripa pì bona de San Valentin”Premiazione delle Aziende presenti sul territorio da 40 anni e oltreCucine aperte, si pranza!

Cucine aperte, si pranza!

Cucine aperte, si cena!

Cucine aperte, si cena!

Concorso: Gran Galà delle Mascherine Updance: Momenti di danza - Coreografi a di Mariama Girelli

Le mascherine sfi lano fi no al Palatenda Premiazioni delle mascherine e festa per tutti i bambini con le truccabimbi del Sorriso arriva subito e un rinfresco per tutti!

La Mascherata: si balla con Dj Santi Vasques e Domus D!

Spettacolo teatrale “Jena Ridens”

48^ Gran Marcia di San Valentino con partenza da Via Don Calabria

IV^ Edizione di Bussolengo Produce, una rassegna espositiva delle aziende del territorio.Promozione del Distretto del Commercio “La Rosa di San Valentino - Eternamore”Premiazione del Concorso “La torta di San Valentino” VI edizione

Gran Carnevale BussolengheseSfi lata di carri nelle vie del centro storico con premiazioni

Si fi nisce in bellezza con la Gran Maccheronata per tutti!

Grandiosa Serata CountryOrganizzatore: Gabriele TratteneTeacher: Vanna ZerlotinDj Vivi, Dj Luca, Dj Paolo Gusella, Dj Gianluca.

SABATO 8 FEBBRAIO

DOMENICA 9 FEBBRAIO

Padiglione 1-2 Via Paolo Veronese

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Per tutto il centro storico con arrivo in Via Paolo Veronese (Parco Sampò)

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Padiglione 3 Via Paolo Veronese

Teatro Parrocchiale, Piazza Nuova 3

Teatro Parrocchiale, Piazza Nuova 3

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Page 16: Pr L c O N G EDI BU S S O L E
Page 17: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Via Rezzola, 21Sommacampagna (VR)

Tel. 045 8971830

www.agriform.it

OLTRE 150 FORMAGGIE CONFEZIONI REGALO

Il Carnevale, quello di BussolengoMa chi c’è dietro alle quinte del Carnevale?Non è un lavoro da poco organizzare il Carnevale....ci sono tante cose da fare ed è necessario investirci tanto tempo! A Bussolengo c’è un fantastico Comitato che, con il suo splendido lavoro, fa divertire grandi e piccini. Ma prima di parlare del comitato, ti portiamo indie-tro nel tempo per raccontarti la storia del carnevale bussolenghese....

Le tradizioni del carnevale bussolenghese, risalgo-no al 1805, anno in cui alcuni onesti ragazzi richie-sero uffi cialmente al comune il permesso di andare in “maschera discoperta”. Il tempo scorre e a dire il vero, le manifestazioni carnevalesche, prima e subito dopo la seconda guerra mondiale, erano limitate a qualche gruppo di ragazzetti che giravano per il pae-se insaccati in abiti vecchi e laceri con il volto anne-rito dal nerofumo. Poi nel 1960 nasce una fantomatica maschera con relativo carro “Tomaia I° Re della Sgalmara” che, con tanto di proclami e ordini fi rmati dalla corte, invita la popolazione al carnevale bussolenghese del martedì grasso.La prima vera sfi lata? La organizzarono dei go-liardici giovanotti del paese. Avevano creato una maschera utilizzando abiti acquistati durante un fantastico viaggio in Marocco e la chiamarono EL MARAGIÁ. Inizia un periodo decisamente splendido per il carnevale bussolenghese...Pensa che arrivò a contare trentatrè carri al-legorici. Tutto grazie anche al comitato organizzativo che era rappresentato da volontari molto conosciuti in paese. Erano momen-ti di grande gioia per tutta la popolazione, soprattutto per la maccheronata fi nale organizzata dal comitato e offerta a tutti!Poi l’entusiasmo diminuì e per un bel periodo non si fece più nulla. Non c’era più la voglia o il tempo di

organizzare niente....che peccato!Lo sai anche tu che il Carnevale è il pe-riodo della spen-sieratezza, degli scherzi e del di-vertimento! Come era stato possibile dimenticare tutto questo?Un bel giorno, un certo Fabrizio Chec-chini, decise che le cose dovevano cam-biare. Coinvolse altri pazzi innamorati del Carnevale e insieme si misero a lavorare per far risplendere il Carnevale bussolen-ghese.E indovina un po’? Ce l’hanno fatta alla grande! El Maragià in alcune sfi late arrivò ad avere anche do-dici odalische ed un mastodontico eunuco. Fabrizio però cominciò a chiedersi: “ma è possibile che ci sia spazio solo per le donne? E gli uomini che vorrebbero far parte della rappresentazione?” Fi-nalmente arrivò l’idea. Nel 2008 Fabrizio creò un’al-tra maschera per il carnevale bussolenghese, Sir

Colonnello Mc Kekin! Un mite corsaro d’acqua dolce che al mar dei Caraibi pre-ferisce le “rie de l’adese de Pol”, ed al rum il famoso “Trebianel”. Grazie a Fa-brizio, all’Associazione culturale “Nati par el car-neal” e agli Scottish Birati!

Ti aspettiamo alla sfi lata, domenica 9 febbraio alle 14:30, che anche quest’anno sarà meraviglio-sa!

Page 18: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

Date e orari da non perdere!VISITE GUIDATE Entrata libera senza prenotazione.Venerdì 14 febbraio orari di visita: Chiesa di San Valentino: 15:00Chiesa di San Rocco: 15:00Domenica 16 febbraio orari di visita: Chiesa di San Valentino: 15:00 e 16:30Chiesa di San Rocco: 15:00 e 16:30

MOSTRA CAMPIONARIAdal 14 al 16 febbraio dalle ore 9:00 alle 23:00in Via Paolo Veronese (Parco Sampò)MOSTRA “Concorso fotografi co – scatti d’amore per il nostro territorio” a cura del Comitato Gemellaggi presso stand della Fiera di Bussolengo Produce Campionaria. 8-9-14-15-16 febbraioMOSTRA FOTOGRAFICA “l’amore dei nonni” XI^ edizione presso il Salone Polifunzionale IPAB Centro Anziani. Dal 7 al 16 febbraio“COTTE CON AMORE” a cura del comitato genitori I.C. Vendita torte per raccolta fondi dal 14 al 16 febbraio in Piazza XXVI AprileESPOSIZIONE di macchine e attrezzature agricole, articoli vari, prodotti vivaistici, autoveicolidal 14 al 16 febbraio. Nelle vie centrali del paese.BATTESIMO DELLA SELLA e FATTORIA DIDATTICAdal 14 al 16 febbraio dalle 10:00 alle 17:00in Via Paolo Veronese, lato Centro Anziani.MERCATO SPONTANEO DEL BESTIAMEGiovedì 14 febbraio dalle 7:00 alle 13:00. Via Foro BoarioMERCATO TRADIZIONALE DI SAN VALENTINOdal 14 al 16 febbraio. P.le Vittorio VenetoDall’ 1 al 6 febbraio 2020 LUNA PARK IN PIAZZALE VITTORIO VENETO

FESTA DELLO STUDENTESabato 1 febbraio dalle ore 14:30 alle 20:00 P.le Vittorio Veneto48a GRAN MARCIA DI SAN VALENTINODomenica 9 febbraio. Partenza ore 8:30 da Via Don CalabriaVenerdì 14 dalle 10:00 alle 13:00 e sabato 15 dalle 14:00 alle 17:00 l’Avis propone un’autentica MONGOLFIERA nel Parco Sampò

Dall’ 8 al 16 febbraio al centro sociale parrocchiale di via Don Calabria 2:PESCA DI BENEFICENZA e MOSTRA del RICAMO e dei LAVORI MANUALI a cura del Gruppo Sartine. Il ricavato sarà destinato al Seminario Diocesano . Tradizionale CHIOSCO DI SAN VALENTINOdal 14 al 16 febbraio presso sede alpini, Piazzetta San Francesco 28

Se hai bisogno di maggiori informazioni puoi rivolgerti all’uffi cio Manifestazioni:

045.6769489/[email protected] www.comune.bussolengo.vr.it

Seguici anche sui social!

@eventibussolengo

@comunebussolengo

@bussolengoeventi

Un sentito ringraziamento anche a Verona Report, per lo splendido servizio che farà della Fiera di San Valentino, e a Daniela Bresciani presentatrice uffi ciale dell’inaugurazione della Fiera il 14 febbraio.

Page 19: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

BUSSOLENGO - Via I. Pindemonte, 25 - Tel. 348.7115411

www.carlicostruzioni.it

ACLASSEEnergetica

BUSSOLENGO

Disponibili ultimi appartamenti tipologia quadrilocale e negozi

CONSEGNA

OTTOBRE

2020

PIAZZA XXVI APRILE

����������������������������������� �

������������������������������

Page 20: Pr L c O N G EDI BU S S O L E

N

E

W

O

P

E

N

!

W W W . S P O R T V I L L A G E V E R O N A . I T

O R A R I :

L U N - V E N 8 : 0 0 - 2 2 : 0 0

S A B & D O M 9 : 0 0 - 2 0 : 0 0

T E L : 0 4 5 2 5 2 3 2 1 2 -   3 4 8 3 1 9 8 5 9 9

NUOTO

PALESTRA

RELAX

ACQUAFITNESS &

FITNESS

CORSI DI NUOTO