premchand (14)

43
पपपपपपपप

Upload: kumar-amitesh

Post on 11-Mar-2015

236 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

प्रे�मचं�द

क्रम

आखि�री� मजि�ल : 3आल्हा� : 9नसी�हातों� का� दफ्तोंरी : 22री��हाठ : 31

2

आखिरी� म�जि ल

हा ? आ� तों�न सी�ल गु��री गुए, यहा� मका�न हा�, यहा� बा�गु हा�, यहा� गुगु� का� किकान�री�, यहा� सीगुमरीमरी का� हा��। यहा� म! हूँ# औरी यहा� दरी%द&वा�री। मगुरी इन ची��� सी* दिदल

परी का%ई असीरी नहा/ हा%तों�। वाहा नशा� �% गुगु� का1 सी�हा�न� औरी हावा� का* दिदलकाशा झौं3का� सी* दिदल परी छा� ��तों� था�। उसी नशा* का* लिलए अबा �� तोंरीसी-�रीसी का* रीहा ��तों� हा�। अबा वाहा दिदल नहा� रीहा�। वाहा य�वातों� �% जिं�9दगु� का� सीहा�री� था� अबा इसी दुकिनय� म; नहा/ हा�।

आम%किहान� न* बाड़ा� आकार्ष>का रूप प�य� था�। उसीका* सी3दय> म; एका आश्चय>�नका बा�तों था�।

उसी* प्य�री कारीन� म�श्किCकाल था�, वाहा पD�न* का* य%ग्य था�। उसीका* ची*हारी* परी हाम*शा� एका बाड़ा� ल�भा�वान� आत्मिHमकातों� का1 द&प्तिप्तों रीहातों� था�। उसीका1 आ�* जि�नम; ल�� औरी गुभा�रीतों� औरी पकिवात्रतों� का� नशा� था�, प्रे*म का� स्रो%तों था�। उसीका1 एका-एका लिचीतोंवान, एका-एका किक्रय� एका-एका बा�तों उसीका* ह्रदय का1 पकिवात्रतों� औरी सीच्चा�ई का� असीरी दिदल परी प�द� कारीतों� था�। �बा वाहा अपन� शामOल� आ�� सी* म*री� ओरी तों�कातों� तों% उसीका� आकार्ष>ण औरी असीका1 गुमO म*री* दिदल म; एका ज्वा�रीभा�टा� सी� प�द� कारी द*तों� था�। उसीका1 आ�� सी* आत्मिHमका भा�वा� का1 किकारीन; किनकालतों� था/ मगुरी उसीका* हा%ठ� प्रे*म का1 बा�न� सी* अपरिरीलिचीतों था*। उसीन* काभा� इशा�री* सी* भा� उसी अथा�हा प्रे*म का% व्यक्त नहा/ किकाय� जि�सीका1 लहारी� म; वाहा ��द कितोंनका* का1 तोंरीहा बाहा� ��तों� था�। उसीका* प्रे*म का1 का%ई सी�म� न था�। वाहा प्रे*म जि�सीका� लक्ष्य मिमलन हा�, प्रे*म नहा/ वा�सीन� हा�। म%किहान� का� प्रे*म वाहा प्रे*म था� �% मिमलन* म; भा� किवाय%गु का* म�* ल*तों� हा�। म�झौं* �Dबा य�द हा� एका बा�री �बा उसी� हा�� का* किकान�री* चीYदन� री�तों म; म*री� प्रे*म – भारी� बा�तों� सी* किवाभा%री हा%कारी उसीन* काहा� था�-आहा वाहा आवा�� अभा� म*री* ह्रदय परी अकिकातों हा�, ‘मिमलन प्रे*म का� आदिद हा� अतों नहा/।’ प्रे*म का1 सीमस्य� परी इसीसी* ज्य�द� शानद�री, इसीसी* ज्य�द� ऊं ची� ख्य�ल काभा� म*री� न�री म; नहा/ गु��री�। वाहा प्रे*म �% लिचीतों�वान% सी* प�द� हा%तों� हा� औरी किवाय%गु म; भा� हारी�-भारी� रीहातों� हा�, वाहा वा�सीन� का* एका झौं�का* का% भा� बाद�>Cतों नहा/ कारी सीकातों�। सीभावा हा� किका यहा म*री� आHमस्तों�कितों हा% मगुरी वाहा प्रे*म, �% म*री� काम�%रिरीय� का* बा�वा�Dद म%किहान� का% म�झौंसी* था� उसीका� एका कातोंरी� भा� म�झौं* बा*सी�ध कारीन* का* लिलए का�फी1 था�। म*री� हृदय इतोंन� किवाशा�ल हा� न था�, म�झौं* आश्चय> हा%तों� था� किका म�झौंम; वाहा का�न-सी� गु�ण था� जि�सीन* म%किहान� का% म*री* प्रेकितों प्रे*म सी* किवाह्वल कारी दिदय� था�। सी�न्दय>, आचीरीण का1 पकिवात्रतों�, मद�>नगु� का� ��हारी यहा� वाहा गु�ण हा! जि�न परी म�हाब्बातों किनछा�वारी हा%तों� हा�। मगुरी म! इनम; सी* एका परी भा� गुवा> नहा/ कारी सीकातों� था�। शा�यद म*री� काम�%रिरीयY हा� उसी प्रे*म का1 तोंड़ाप का� का�रीण था/।

म%किहान� म; वाहा अद�य; न था/ जि�न परी रीगु�ल� तोंबा�यतों; किफीद� हा% ��य� कारीतों� हा!। कितोंरीछा& लिचीतोंवान, रूप-गुवा> का1 मस्तों� भारी� हुई आ�;, दिदल का% म%हा ल*न* वा�ल� म�स्कारी�हाटा, चीचील वा�ण�, उनम; सी* का%ई ची�� यहाY न था�! मगुरी जि�सी तोंरीहा चीYद का1 मजिfम सी�हा�न� री%शान� म; काभा�-काभा� फी� हा�री; पड़ान* लगुतों� हा!, उसी� तोंरीहा किनCछाल प्रे*म म; उसीका* ची*हारी* परी एका म�स्कारी�हाटा का3ध ��तों� औरी आ�; नम हा% ��तों/। यहा अद� न था�, सीच्चा* भा�वा� का1 तोंस्वा�री था� �% म*री* हृदय म; पकिवात्र प्रे*म का1 �लबाल� प�द� कारी द*तों� था�।

3

म का� वाक्त था�, दिदन औरी री�तों गुल* मिमल रीहा* था*। आसीम�न परी मतोंवा�ल� घटा�य; छा�ई हुई था/ औरी म! म%किहान� का* सी�था उसी� हा�� का* किकान�री* बा�ठ� हुआ था�। ठण्डी�-ठण्डी�

बाय�री औरी मस्तों घटा�य; हृदय का* किकासी� का%न* म; सी%तों* हुए प्रे*म का* भा�वा का% �गु� दिदय� कारीतों� हा!। वाहा मतोंवा�ल�पन �% उसी वाक्त हाम�री* दिदल� परी छा�य� हुआ था� उसी परी म! हा��री� हा%शामदिदय� का% का� बा�>न कारी सीकातों� हूँ#। ऐसी� म�लDम हा%तों� था� किका उसी मस्तों� का* आलम म; हाम�री* दिदल बा*तों�बा हा%कारी आ�� सी* टापका पड़ा;गु*। आ� म%किहान� का1 �बा�न भा� सीयम का1 बा*किड़ाय� सी* म�क्त हा% गुई था� औरी उसीका1 प्रे*म म; डीDबा� हुई बा�तों� सी* म*री� आHम� का% ��वान मिमल रीहा� था�।

शा�

एका�एका म%किहान� न* ची3काकारी गुगु� का1 तोंरीफी द*��। हाम�री* दिदल� का1 तोंरीहा उसी वाक्त गुगु� भा� उमड़ा� हुई था�।

प�न� का1 उसी उकिkग्न उठतों�-किगुरीतों� सीतोंहा परी एका दिदय� बाहातों� हुआ चील� ��तों� था� औरी औरी उसीका� चीमकातों� हुआ अक्सी लिथारीकातों� औरी न�चीतों� एका प�च्छल तों�री* का1 तोंरीहा प�न� का% आल%किकातों कारी रीहा� था�। आहा! उसी नन्हा�-सी� ��न का1 क्य� किबासी�तों था�! का�गु� का* चीद प��n, बा�सी का1 चीद तों�लिलय�, मिमट्टी& का� एका दिदय� किका ��सी* किकासी� का1 अतोंpप्तों ल�लसी�ओं का1 सीम�मिध था� जि�सी परी किकासी� दु� बा#टा�न*वा�ल* न* तोंरीसी ��कारी एका दिदय� �ल� दिदय� था� मगुरी वाहा नन्हा/-सी� ��न जि�सीका* अश्किस्तोंHवा का� का%ई दिठका�न� न था�, उसी अथा�हा सी�गुरी म; उछालतों� हुई लहारी� सी* टाकारी�तों�, भा#वारी� सी* किहालका%री; ��तों�, शा%री कारीतों� हुई लहारी� का% री3दतों� चील� ��तों� था�। शा�यद �ल द*किवाय� न* उसीका1 किनबा>लतों� परी तोंरीसी ��कारी उसी* अपन* आचील� म; छा� प� लिलय� था�।

�बा तोंका वाहा दिदय� जिझौंलमिमल�तों� औरी दिटामदिटाम�तों�, हामदद> लहारी� सी* झौंका%री* ल*तों� दिद��ई दिदय�। म%किहान� टाकाटाका1 लगु�य* �%य�-सी� उसीका1 तोंरीफी तों�कातों� रीहा�। �बा वाहा आ� सी* ओझौंल हा% गुय� तों% वाहा बा*ची�न� सी* उठ �ड़ा� हुई औरी बा%ल�- म! किकान�री* परी ��कारी उसी दिदय* का% द*�D#गु�।

जि�सी तोंरीहा हालवा�ई का1 मनभा�वान प�का�री सी�नकारी बाच्चा� घरी सी* बा�हारी किनकाल पड़ातों� हा� औरी ची�वा-भारी� आ�� सी* द*�तों� औरी अध�री आवा��� सी* प�का�रीतों� उसी न*मतों का* था�ल का1 तोंरीफी द�ड़ातों� हा�, उसी� �%शा औरी ची�वा का* सी�था म%किहान� नद& का* किकान�री* चील�।

बा�गु सी* नद& तोंका सी�दिrयY बान� हुई था/। हाम द%न� तों*�� का* सी�था न�ची* उतोंरी* औरी किकान�री* पहु#चीतों* हा� म%किहान� न* ��शा� का* म�री* उछालकारी �%री सी* काहा�-अभा� हा�! अभा� हा�! द*�% वाहा किनकाल गुय�!

वाहा बाच्चा� का�-सी� उHसी�हा औरी उकिkग्न अध�रीतों� �% म%किहान� का* ची*हारी* परी उसी सीमय था�, म�झौं* काभा� न भाDल*गु�। म*री* दिदल म; सीवा�ल प�द� हुआ, उसी दिदय* सी* ऐसी� हा�र्दिद9का सीबाध, ऐसी� किवाह्वलतों� क्य�? म�झौं ��सी� काकिवाHवाशाDन्य व्यलिक्त उसी पहा*ल� का% �री� भा� न बाDझौं सीका�।

म*री* हृदय म; आशाका�ए प�द� हुई। अध*री� री�तों हा�, घटा�य; उमड़ा� हुई, नद& बा�r परी, हावा� तों*�, यहाY इसी वाक्त ठहारीन� ठtका नहा/। मगुरी म%किहान�! वाहा ची�वा-भारी* भा%ल*पन का1 तोंस्वा�री, उसी�

4

दिदय* का1 तोंरीफी आ#�; लगु�य* ची�पची�प �ड़ा� था� औरी वाहा उद�सी दिदय� ज्य� किहालतों� मचीलतों� चील� ��तों� था�, न ��न* काहाY किकासी द*शा!

मगुरी था%ड़ा� द*री का* बा�द वाहा दिदय� आ#�� सी* ओझौंल हा% गुय�। म%किहान� न* किनरी�शा स्वारी म; पDछा�-गुय�! बा�झौं गुय� हा%गु�?

औरी इसीका* पहाल* किका म! �वा�बा दूँ# वाहा उसी डी�गु� का* प�सी चील� गुई, जि�सी परी बा�ठकारी हाम काभा�-काभा� नद& का1 सी�री; किकाय� कारीतों* था*, औरी प्य�री सी* म*री* गुल* लिलपटाकारी बा%ल�-म! उसी दिदय* का% द*�न* ��ऊं# गु� किका वाहा काहाY �� रीहा� हा�, किकासी द*शा का%।

यहा काहातों*-काहातों* म%किहान� न* न�वा का1 रीस्सी� �%ल ल�। जि�सी तोंरीहा प*ड़ा� का1 डी�लिलयY तोंDफी�न का* झौं�का� सी* झौंका%ल* ��तों� हा! उसी� तोंरीहा यहा डी�गु� डीYवा�डी%ल हा% रीहा� था�। नद& का� वाहा डीरी�वान� किवास्तों�री, लहारी� का1 वाहा भाय�नका छालYगु;, प�न� का1 वाहा गुरी�तों� हुई आवा��, इसी ��फीन�का अध*री* म; इसी डी�गु� का� बा*ड़ा� क्य�कारी प�री हा%गु�! म*री� दिदल बा�ठ गुय�। क्य� उसी अभा�गु* का1 तोंल�शा म; यहा किकाCतों� भा� डीDबा*गु�! मगुरी म%किहान� का� दिदल उसी वाक्त उसीका* बासी म; न था�। उसी� दिदय* का1 तोंरीहा उसीका� हृदय भा� भा�वान�ओं का1 किवारी�टा, लहारी� भारी�, गुरी�तों� हुई नद& म; बाहा� �� रीहा� था�। मतोंवा�ल� घटा�य; झौं�कातों� चील� आतों� था/ किका ��सी* नद& का* गुल* मिमल;गु� औरी वाहा का�ल� नद& य� उठतों� था� किका ��सी* बादल� का% छाD ल;गु�। डीरी का* म�री* आ#�; म�द& ��तों� था/। हाम तों*�� का* सी�था उछालतों*, कागु�री� का* किगुरीन* का1 आवा��; सी�नतों*, का�ल*-का�ल* प*ड़ा� का� झौंDमन� द*�तों* चील* ��तों* था*। आबा�द& प�छा* छाD टा गुई, द*वातों�ओं का% बास्तों� सी* भा� आगु* किनकाल गुय*। एका�एका म%किहान� ची3काकारी उठ �ड़ा� हुई औरी बा%ल�- अभा� हा�! अभा� हा�! द*�� वाहा �� रीहा� हा�।

म!न* आ� उठ�कारी द*��, वाहा दिदय� ज्य� का� Hय� किहालतों�-मचीलतों� चील� ��तों� था�।३

उसी दिदय* का% द*�तों* हाम बाहुतों दूँरी किनकाल गुए। म%किहान� न* यहा री�गु अल�पन� शा�रू किकाय�:

म! सी��न सी* मिमलन चील�

का� सी� तोंड़ाप� द*न* वा�ल� गु�तों था� औरी का� सी� दद>भारी� रीसी�ल� आवा��। प्रे*म औरी आसी�ओं म; डीDबा� हुई। म%हाका गु�तों म; काल्पन�ओं का% �गु�न* का1 बाड़ा� शालिक्त हा%तों� हा�। वाहा मन�ष्य का% भा�कितोंका सीसी�री सी* उठ�कारी काल्पन�ल%का म; पहु#ची� द*तों� हा�। म*री* मन का1 आ�� म; उसी वाक्त नद& का1 प�रीशा%री लहारी;, नद& किकान�री* का1 झौंDमतों� हुई डी�लिलयY, सीनसीन�तों� हुई हावा� सीबान* ��सी* रूप धरी लिलय� था� औरी सीबा का1 सीबा तों*�� सी* कादम उठ�य* चील� ��तों� था/, अपन* सी��न सी* मिमलन* का* लिलए। उHका ठ� औरी प्रे*म सी* झौंDमतों� हुई ऐ य�वातों� का1 ध�धल� सीपन*-��सी� तोंस्वा�री हावा� म;, लहारी� म; औरी प*ड़ा� का* झौं�रीम�टा म; चील� ��तों� दिद��ई द*तों� औरी काहातों� था�- सी��न सी* मिमलन* का* लिलए! इसी गु�तों न* सी�री* दृCय परी उHका ठ� का� ��दूँ फीD का दिदय�।

म! सी��न सी* मिमलन चील�सी��न बासीतों का�न सी� नगुरी� म! बा�री� न� ��नD#न� म%हा* आसी मिमलन का1 उसीसी* ऐसी� प्रे�तों भाल�

5

म! सी��न सी* मिमलन चील�म%किहान� ��म%शा हुई तों% ची�री� तोंरीफी सीन्ना�टा� छा�य� हुआ था� औरी उसी सीन्ना�टा* म; एका

बाहुतों मजिfम, रीसी�ल� स्वाकिyल-स्वारी क्षि{कितों� का* उसी प�री सी* य� नद& का* न�ची* सी* य� हावा� का* झौं�का� का* सी�था आतों� हुआ मन का* का�न� का% सी�न�ई द*तों� था�।

म! सी��न सी* मिमलन चील�म! इसी गु�तों सी* इतोंन� प्रेभा�किवातों हुआ किका �री� द*री का* लिलए म�झौं* �य�ल न रीहा� किका काहाY

हूँ# औरी काहाY �� रीहा� हूँ#। दिदल औरी दिदम�गु म; वाहा� री�गु गुD#� रीहा� था�। अची�नका म%किहान� न* काहा�-उसी दिदय* का% द*�%। म!न* दिदय* का1 तोंरीफी द*��। उसीका1 री%शान� मद हा% गुई था� औरी आय� का1 पD�� �Hम हा% चील� था�। आखि�री वाहा एका बा�री �री� भाभाका� औरी बा�झौं गुय�। जि�सी तोंरीहा प�न� का1 बाD#द नद& म; किगुरीकारी गु�यबा हा% ��तों� हा�, उसी� तोंरीहा अध*री* का* फी� ल�वा म; उसी दिदय* का1 हास्तों� गु�यबा हा% गुई ! म%किहान� न* ध�म* सी* काहा�, अबा नहा/ दिद��ई द*तों�! बा�झौं गुय�! यहा काहाकारी उसीन* एका ठण्डी� सी�सी ल�। दद> उमड़ा आय�। आ#सी�ओं सी* गुल� फी सी गुय�, �बा�न सी* लिसीफी> इतोंन� किनकाल�, क्य� यहा� उसीका1 आखि�री� मजि�ल था�? औरी आ#�� सी* आ#सीD किगुरीन* लगु*।

म*री� आ#�� का* सी�मन* सी* पद�>-सी� हाटा गुय�। म%किहान� का1 बा*ची�न� औरी उHका ठ�, अध�रीतों� औरी उद�सी� का� रीहास्य सीमझौं म; आ गुय� औरी बारीबासी म*री� आ�� सी* भा� आ#सीD का1 चीद बाDद; टापका पड़ा/। क्य� उसी शा%री-भारी*, �तोंरीन�का, तोंDफी�न� सीफीरी का1 यहा� आखि�री� मजि�ल था�?

दूँसीरी* दिदन म%किहान� उठt तों% उसीका� ची*हारी� प�ल� था�। उसी* री�तों भारी न/द नहा/ आई था�। वाहा काकिवा स्वाभा�वा का1 स्त्र� था�। री�तों का1 इसी घटान� न* उसीका* दद>-भारी* भा�वा�का हृदय परी बाहुतों असीरी प�द� किकाय� था�। हा#सी� उसीका* हा�ठ� परी यD# हा� बाहुतों काम आतों� था�, हाY ची*हारी� खि�ल� रीहातों� था� आ� सी* वाहा हा#सीम��पन भा� किबाद� हा% गुय�, हारीदम ची*हारी* परी एका उद�सी�-सी� छा�य� रीहातों� औरी बा�तों; ऐसी� जि�नसी* हृदय छालन� हा%तों� था� औरी री%न� आतों� था�। म! उसीका* दिदल का% इन ख्य�ल� सी* दूँरी री�न* का* लिलए काई बा�री हा#सी�न* वा�ल* किकास्सी* ल�य� मगुरी उसीन* उन्हा; �%लकारी भा� न द*��। हाY, �बा म! घरी परी न हा%तों� तों% वाहा काकिवा का1 रीचीन�ए द*�� कारीतों� मगुरी इसीलिलए नहा/ किका उनका* पrन* सी* का%ई आनन्द मिमलतों� था� बाश्किल्का इसीलिलए किका उसी* री%न* का* लिलए �य�ल मिमल ��तों� था� औरी वाहा काकिवातों�ए# �% उसी �म�न* म; उसीन* लिल�/ दिदल का% किपघल� द*न* वा�ल* दद>-भारी* गु�तों हा!। का�न ऐसी� व्यलिक्त हा� �% उन्हा; पrकारी अपन* आ#सीD री%का ल*गु�। वाहा काभा�-काभा� अपन� काकिवातों�ए# म�झौं* सी�न�तों� औरी �बा म! दद> म; डीDबाकारी उनका1 प्रेशासी� कारीतों� तों% म�झौं* उसीका1 ऑं�� म; आHम� का* उल्ल�सी का� नशा� दिद��ई पड़ातों�। हा#सी�-दिदल्लगु� औरी रीगु�न� म�मकिकान हा� का� छा ल%गु� का* दिदल� परी असीरी प�द� कारी सीका* मगुरी वाहा का�न-सी� दिदल हा� �% दद> का* भा�वा� सी* किपघल न ��एगु�।

एका री%� हाम द%न� इसी� बा�गु का1 सी�री कारी रीहा* था*। शा�म का� वाक्त था� औरी ची�तों का� महा�न�। म%किहान� का1 तोंकिबायतों आ� ��शा था�। बाहुतों दिदन� का* बा�द आ� उसीका* हा�ठ� परी म�स्कारी�हाटा का1 झौंलका दिद��ई द& था�। �बा शा�म हा% गुई औरी पDरीनम�सी� का� चीYद गुगु� का1 गु%द सी* किनकालकारी ऊंपरी उठ� तों% हाम इसी� हा�� का* किकान�री* बा�ठ गुए। यहा म�ललिसीरिरीय� का1 कातों�री ओरी यहा हा�� म%किहान� का1 य�दगु�री हा!। चीYदन� म; किबासी�तों आय� औरी ची�पड़ा हा%न* लगु�। आ� तोंकिबायतों का1 तों��गु� न* उसीका* रूप का% चीमका� दिदय� था� औरी उसीका1 म%हाका चीपलतों�य; म�झौं*

6

मतोंवा�ल� किकाय* द*तों� था/। म! काई बा�जि�यY �*ल� औरी हारी बा�री हा�री�। हा�रीन* म; �% म�� था� वाहा ��तोंन* म; काहाY। हाल्का1-सी� मस्तों� म; �% म�� हा� वाहा छाकान* औरी मतोंवा�ल� हा%न* म; नहा/।

चीYदन� �Dबा लिछाटाका1 हुई था�। एका�एका म%किहान� न* गुगु� का1 तोंरीफी द*�� औरी म�झौंसी* बा%ल�, वाहा उसी प�री का� सी� री%शान� न�री आ रीहा� हा�? म!न* भा� किनगु�हा द�ड़ा�ई, लिचीतों� का1 आगु �ल रीहा� था� ल*किकान म!न* टा�लकारी काहा�- सीYझौं� ��न� पका� रीहा* हा!।

म%किहान� का% किवाश्वा�सी नहा/ हुआ। उसीका* ची*हारी* परी एका उद�सी म�स्कारी�हाटा दिद��ई द& औरी आ#�; नम हा% गुईं। ऐसी* दु� द*न* वा�ल* दृCय उसीका* भा�वा�का औरी दद>मद दिदल परी वाहा� असीरी कारीतों* था* �% लD का1 लपटा फीD ल� का* सी�था कारीतों� हा�।

था%ड़ा� द*री तोंका वाहा म�न, किनश्चल� बा�ठt रीहा� किफीरी शा%काभारी* स्वारी म; बा%ल�-‘अपन� आखि�री� मजि�ल परी पहु#ची गुय�!’

-�म�न�, अगुस्तों-लिसीतोंम्बारी १९११

7

आल्हा�

ल्हा� का� न�म किकासीन* नहा/ सी�न�। प�री�न* �म�न* का* चीन्द*ल री��पDतों� म; वा�रीतों� औरी ��न परी �*लकारी स्वा�म� का1 सी*वा� कारीन* का* लिलए किकासी� री��� महा�री��� का% भा� यहा

अमरी का1र्तितों9 नहा/ मिमल�। री��पDतों� का* न�कितोंका किनयम� म; का* वाल वा�रीतों� हा� नहा/ था� बाश्किल्का अपन* स्वा�म� औरी अपन* री��� का* लिलए ��न द*न� भा� उसीका� एका अगु था�। आल्हा� औरी ऊंदल का1 जि�न्दगु� इसीका1 सीबासी* अच्छ& मिमसी�ल हा�। सीच्चा� री��पDतों क्य� हा%तों� था� औरी उसी* क्य� हा%न� ची�किहाय* इसी* लिलसी �DबासीDरीतों� सी* इन द%न� भा�इय� न* दिद�� दिदय� हा�, उसीका1 मिमसी�ल किहान्द%स्तों�न का* किकासी� दूँसीरी* किहास्सी* म; म�श्किCकाल सी* मिमल सीका* गु�। आल्हा� औरी ऊंदल का* म�काn औरी उसीका% का�रीन�म* एका चीन्द*ल� काकिवा न* शा�यद उन्हा/ का* �म�न* म; गु�य*, औरी उसीका% इसी सीDबा* म; �% ल%काकिप्रेयतों� प्रे�प्तों हा� वाहा शा�यद री�म�यण का% भा� न हा%। यहा काकिवातों� आल्हा� हा� का* न�म सी* प्रेलिसीf हा� औरी आठ-न� शातों�खिब्दयY गु��री ��न* का* बा�वा�Dद उसीका1 दिदलचीस्पी� औरी सीवा>किप्रेयतों� म; अन्तोंरी नहा/ आय�। आल्हा� गु�न* का� इसी प्रेद*शा म* बाड़ा� रिरीवा�� हा�। द*हा�तों म; ल%गु हा��री� का1 सीख्य� म; आल्हा� सी�नन* का* लिलए �म� हा%तों* हा!। शाहारी� म; भा� काभा�-काभा� यहा मण्डीलिलयY दिद��ई द* ��तों� हा!। बाड़ा* ल%गु� का1 अप*{� सीवा>सी�ध�रीण म; यहा किकास्सी� अमिधका ल%काकिप्रेय हा�। किकासी� म�लिलसी म; ��इए हा��री� आदम� �म�न का* फीशा> परी बा�ठ* हुए हा!, सी�री� महा�किफील ��सी* बा*सी�ध हा% रीहा� हा� औरी आल्हा� गु�न* वा�ल� किकासी� म%r* परी बा�ठ� हुआ आपन� अल�प सी�न� रीहा� हा�। उसीका1 आवा� आवाCयकातों�न�सी�री काभा� ऊं# ची� हा% ��तों� हा� औरी काभा� मजिfम, मगुरी �बा वाहा किकासी� लड़ा�ई औरी उसीका1 तों�य�रिरीय� का� जि�क्र कारीन* लगुतों� हा� तों% शाब्द� का� प्रेवा�हा, उसीका* हा�था� औरी भा�वा� का* इशा�री*, ढो%ल का1 मद�>न� लय उन परी वा�रीतों�पDण> शाब्द� का� ची�स्तों� सी* बा�ठन�, �% �ड़ा�ई का1 काकिवातों�ओं हा� का1 अपन� एका किवाशा*र्षतों� हा�, यहा सीबा ची��; मिमलकारी सी�नन* वा�ल� का* दिदल� म; मद�>न� �%शा का1 एका उमगु सी� प�द� कारी द*तों� हा!। बाय�न कारीन* का� तों�> ऐसी� सी�द� औरी दिदलचीस्पी औरी �बा�न ऐसी� आमफीहाम हा� किका उसीका* सीमझौंन* म; �री� भा� दिदक्कातों नहा/ हा%तों�। वाण>न औरी भा�वा� का1 सी�दगु�, काल� का* सी3दय> का� प्रे�ण हा�।

री��� परीम�लद*वा चीन्द*ल ��नद�न का� आखि�री� री��� था�। तों*रीहावा/ शा�तों�ब्द& का* आरीम्भ म; वाहा ��नद�न सीम�प्तों हा% गुय�। महा%बा� �% एका म�मDल� कास्बा� हा� उसी �म�न* म; चीन्द*ल� का1 री��ध�न� था�। महा%बा� का1 सील्तोंनतों दिदल्ल� औरी कान्ना�� सी* आ�; मिमल�तों� था�। आल्हा� औरी ऊंदल इसी� री��� परीम�लद*वा का* दरीबा�री का* सीम्मकिनतों सीदस्य था*। यहा द%न� भा�ई अभा� बाच्चा* हा� था* किका उनका� बा�प �सीरी�� एका लड़ा�ई म; म�री� गुय�। री��� का% अन�था� परी तोंरीसी आय�, उन्हा; री��महाल म; ल* आय* औरी म%हाब्बातों का* सी�था अपन� री�न� मलिलनहा� का* सी�प�द> कारी दिदय�। री�न� न* उन द%न� भा�इय� का1 परीवारिरीशा औरी ल�लन-प�लन अपन* लड़ाका* का1 तोंरीहा किकाय�। �वा�न हा%कारी यहा� द%न� भा�ई बाहा�दुरी� म; सी�री� दुकिनय� म; मशाहूँरी हुए। इन्हा/ दिदल�वारी� का* का�रीन�म� न* महा%बा* का� न�म री%शान कारी दिदय� हा�।

बाड़ा* लडीइय� महा%बा*वा�ल� जि�नका* बाल का% वा�री न प�री

8

आल्हा� औरी ऊंदल री��� परीम�लद*वा परी ��न का� बा�>न कारीन* का* लिलए हाम*शा� तों�य�री रीहातों* था*। री�न� मलिलनहा� न* उन्हा; प�ल�, उनका1 शा�दिदय� का�, उन्हा; गु%द म; खि�ल�य�। नमका का* हाका का* सी�था-सी�था इन एहासी�न� औरी सीम्बान्धों� न* द%न� भा�इय� का% चीन्द*ल री��� का� �Yकिनसी�री री�वा�ल� औरी री��� परीम�लद*वा का� वाफी�द�री सी*वाका बान� दिदय� था�। उनका1 वा�रीतों� का* का�रीण आसी-प�सी का* सी�काडी� घमडी� री��� चीन्द*ल� का* अध�न हा% गुय*। महा%बा� री�ज्य का1 सी�म�ए# नद& का1 बा�r का1 तोंरीहा फी� लन* लगु/ औरी चीन्द*ल� का1 शालिक्त दूँ� का* चीYद सी* बाrकारी पDरीनम�सी� का� चीYद हा% गुई। यहा द%न� वा�री काभा� ची�न सी* न बा�ठतों* था*। रीण{*त्र म; अपन* हा�था का� ��हारी दिद��न* का1 उन्हा; ध�न था�। सी��-सी*� परी उन्हा; न/द न आतों� था�। औरी वाहा �म�न� भा� ऐसी� हा� बा*ची�किनय� सी* भारी� हुआ था�। उसी �म�न* म; ची�न सी* बा�ठन� दुकिनय� का* परीद* सी* मिमटा ��न� था�। बा�तों-बा�तों परी तोंलवा�री; चीलतों/ औरी �Dन का1 नदिदयY बाहातों� था/। यहाY तोंका किका शा�दिदय�# भा� �Dन� लड़ा�इय� ��सी� हा% गुई था/। लड़ाका1 प�द� हुई औरी शा�मतों आ गुई। हा��री� लिसीप�किहाय�, सीरीद�री� औरी सीम्बात्मिन्धोंय� का1 ��न; दहा*� म; द*न� पड़ातों� था/। आल्हा� औरी ऊंदल उसी प�रीशा%री �म�न* का1 यच्चा� तोंस्वा�री; हा! औरी गु%किका ऐसी� हा�लतों� ओरी �म�न* का* सी�था �% न�कितोंका दुबा>लतों�ए# औरी किवार्षमतों�ए# प�ई ��तों� हा!, उनका* असीरी सी* वाहा भा� बाची* हुए नहा/ हा!, मगुरी उनका1 दुबा>लतों�ए# उनका� कासीDरी नहा/ बाश्किल्का उनका* �म�न* का� कासीDरी हा!।

ल्हा� का� म�म� म�किहाल एका का�ल* दिदल का�, मन म; k*र्ष प�लन* वा�ल� आदम� था�। इन द%न� भा�इय� का� प्रेतों�प औरी ऐश्वाय> उसीका* हृदय म; काYटा* का1 तोंरीहा �टाका�

कारीतों� था�। उसीका1 जि�न्दगु� का1 सीबासी* बाड़ा� आरी�D यहा था� किका उनका* बाड़ाप्पन का% किकासी� तोंरीहा ��का म; मिमल� द*। इसी� न*का का�म का* लिलए उसीन* अपन� जि�न्दगु� न्य�छा�वारी कारी द& था�। सी!काड़ा� वा�री किकाय*, सी!काड़ा� बा�री आगु लगु�य�, यहाY तोंका किका आखि�रीका�री उसीका1 नशा� प�द� कारीन*वा�ल� मत्रण�ओं न* री��� परीम�ल का% मतोंवा�ल� कारी दिदय�। ल%हा� भा� प�न� सी* काटा ��तों� हा�।

एका री%� री��� परीम�ल दरीबा�री म; अका* ल* बा�ठ* हुए था* किका म�किहाल आय�। री��� न* उसी* उद�सी द*�कारी पDछा�, भाइय�, तों�म्हा�री� ची*हारी� का� छा उतोंरी� हुआ हा�। म�किहाल का1 आ#�� म; आ#सीD आ गुय*। मक्का�री आदम� का% अपन� भा�वान�ओं परी �% अमिधका�री हा%तों� हा� वाहा किकासी� बाड़ा* य%गु� का* लिलए भा� कादिठन हा�। उसीका� दिदल री%तों� हा� मगुरी हा�ठ हा#सीतों* हा!, दिदल ��लिशाय� का* म�* ल*तों� हा� मगुरी आ#�; री%तों� हा!, दिदल डी�हा का1 आगु सी* �लतों� हा� मगुरी �बा�न सी* शाहाद औरी शाक्कारी का1 नदिदयY बाहातों� हा!।

म�किहाल बा%ल�-महा�री��, आपका1 छा�य� म; रीहाकारी म�झौं* दुकिनय� म; अबा किकासी� ची�� का1 इच्छ� बा�का1 नहा/ मगुरी जि�न ल%गु� का% आपन* धDल सी* उठ�कारी आसीम�न परी पहु#ची� दिदय� औरी �% आपका1 काp प� सी* आ� बाड़ा* प्रेतों�प औरी ऐश्वाय>वा�ल* बान गुय*, उनका1 काp तोंघ्रतों� औरी उपद्रवा �ड़ा* कारीन� म*री* लिलए बाड़ा* दु:� का� का�रीण हा% रीहा� हा�।

परीम�ल न* आश्चय> सी* पDछा�- क्य� म*री� नमका ��न*वा�ल� म; ऐसी* भा� ल%गु हा!?

9

म�किहाल- महा�री��, म! का� छा नहा/ काहा सीकातों�। आपका� हृदय काp प� का� सी�गुरी हा� मगुरी उसीम; एका �D��री घकिड़ाय�ल आ घ�सी� हा�।

-वाहा का�न हा�?-म!। री��� न* आश्चय�>प्तिन्वातों हा%कारी काहा�-तों�म!मकिहाल- हाY महा�री��, वाहा अभा�गु� व्यलिक्त म! हा� हूँ#। म! आ� ��द अपन� फीरिरीय�द ल*कारी

आपका1 सी*वा� म; उपस्थि�तों हुआ हूँ#। अपन* सीम्बात्मिन्धोंय� का* प्रेकितों म*री� �% कातों>व्य हा� वाहा उसी भालिक्त का1 तों�लन� म; का� छा भा� नहा/ �% म�झौं* आपका* प्रेकितों हा�। आल्हा� म*री* जि�गुरी का� टा�काड़ा� हा�। उसीका� म�सी म*री� म�सी औरी उसीका� रीक्त म*री� रीक्त हा�। मगुरी अपन* शारी�री म; �% री%गु प�द� हा% ��तों� हा� उसी* किवावाशा हा%कारी हाका1म सी* काहान� पड़ातों� हा�। आल्हा� अपन� द�लतों का* नशा* म; चीDरी हा% रीहा� हा�। उसीका* दिदल म; यहा झौंDठ� �य�ल प�द� हा% गुय� हा� किका म*री* हा� बा�हु-बाल सी* यहा री�ज्य का�यम हा�।

री��� परीम�ल का1 आ�; ल�ल हा% गुय/, बा%ल�-आल्हा� का% म!न* हाम*शा� अपन� लड़ाका� सीमझौं� हा�।

म�किहाल- लड़ाका* सी* ज्य�द�। परीम�ल- वाहा अन�था था�, का%ई उसीका� सीरी{का न था�। म!न* उसीका� प�लन-प%र्षण

किकाय�, उसी* गु%द म; खि�ल�य�। म!न* उसी* ��गु�री; द�, उसी* अपन� फी�� का� लिसीपहासी�ल�री बान�य�। उसीका1 शा�द& म; म!न* बा�सी हा��री चीन्द*ल सीDरीम�ओं का� �Dन बाहा� दिदय�। उसीका1 मY औरी म*री� मलिलनहा� वार्ष� गुल* मिमलकारी सी%ई हा! औरी आल्हा� क्य� म*री* एहासी�न� का% भाDल सीकातों� हा�? म�किहाल, म�झौं* तों�म्हा�री� बा�तों परी किवाश्वा�सी नहा/ आतों�।

म�किहाल का� ची*हारी� प�ल� पड़ा गुय�। मगुरी सीम्हालकारी बा%ल�- महा�री��, म*री� �बा�न सी* काभा� झौंDठ बा�तों नहा/ किनकाल�।

परीम�हा- म�झौं* का� सी* किवाश्वा�सी हा%? मकिहाल न* ध�री* सी* री��� का* का�न म; का� छा काहा दिदय�।

ल्हा� औरी ऊंदल द%न� ची�गु�न का* �*ल का� अभ्य�सी कारी रीहा* था*। लम्बा*-ची�ड़ा* म�द�न म; हा��री� आदम� इसी तोंम�शा* का% द*� रीहा* था*। गु;द किकासी� अभा�गु* का1 तोंरीहा इधरी-उधरी

ठ%कारी; ��तों� किफीरीतों� था�। ची%बाद�री न* आकारी काहा�-महा�री�� न* य�द फीरीम�य� हा�।आआल्हा� का% सीन्द*हा हुआ। महा�री�� न* आ� बा*वाक्त क्य� य�द किकाय�? �*ल बान्द हा% गुय�। गु;द का% ठ%कारी� सी* छा� ट्टी& मिमल�। फी�रीन दरीबा�री म* ची�बाद�री का* सी�था हा�जि�री हुआ औरी झौं�काकारी आद�बा बा�� ल�य�।

परीम�ल न* काहा�- म! तों�मसी* का� छा मYगुD#? द%गु*?आल्हा� न* सी�दगु� सी* �वा�बा दिदय�-फीरीम�इए।परीम�ल-इनका�री तों% न कारी%गु*?

10

आल्हा� न* कानखि�य� सी* म�किहाल का1 तोंरीफी द*�� सीमझौं गुय� किका इसी वाक्त का� छा न का� छा द�ल म; का�ल� हा�। इसीका* ची*हारी* परी यहा म�स्कारी�हाटा क्य�? गुDलरी म; यहा फीD ल क्य� लगु*? क्य� म*री� वाफी�द�री� का� इम्तोंहा�न लिलय� �� रीहा� हा�? �%शा सी* बा%ल�-महा�री��, म! आपका1 �बा�न सी* ऐसी* सीवा�ल सी�नन* का� आद& नहा/ हूँ#। आप म*री* सीरी{का, म*री* प�लनहा�री, म*री* री��� हा!। आपका1 भा#वा� का* इशा�री* परी म! आगु म; काD द सीकातों� हूँ# औरी म�तों सी* लड़ा सीकातों� हूँ#। आपका1 आज्ञा� प�कारी म; असीम्भवा का% सीम्भवा बान� सीकातों� हूँ# आप म�झौंसी* ऐसी* सीवा�ल न कारी;।

परीम�ल- शा�बा�शा, म�झौं* तों�मसी* ऐसी� हा� उम्म�द हा�।आल्हा�-म�झौं* क्य� हुक्म मिमलतों� हा�?परीम�ल- तों�म्हा�री* प�सी न�हारी घ%ड़ा� हा�?आल्हा� न* ‘�� हाY’ काहाकारी म�किहाल का1 तोंरीफी भाय�नका गु�स्सी* भारी� हुई आ#�� सी* द*��।परीम�ल- अगुरी तों�म्हा; बा�री� न लगु* तों% उसी* म*री� सीवा�री� का* लिलए द* द%।आल्हा� का� छा �वा�बा न द* सीका�, सी%चीन* लगु�, म!न* अभा� वा�द� किकाय� हा� किका इनका�री न

कारू# गु�। म!न* बा�तों हा�री� हा�। म�झौं* इनका�री न कारीन� ची�किहाए। किनश्चय हा� इसी वाक्त म*री� स्वा�मिमभालिक्त का1 परी�{� ल� �� रीहा� हा�। म*री� इनका�री इसी सीमय बाहुतों बा*म�का� औरी �तोंरीन�का हा�। इसीका� तों% का� छा गुम नहा/। मगुरी म! इनका�री किकासी म�#हा सी* कारू# , बा*वाफी� न काहाल�ऊं# गु�? म*री� औरी री��� का� सीम्बान्धों का* वाल स्वा�म� औरी सी*वाका का� हा� नहा/ हा�, म! उनका1 गु%द म; �*ल� हूँ#। �बा म*री* हा�था काम�%री था*, औरी पYवा म; �ड़ा* हा%न* का� बाDतों� न था�, तोंबा उन्हा�न* म*री* ��ल्म सीहा* हा!, क्य� म! इनका�री कारी सीकातों� हूँ#?

किवाची�री� का1 ध�री� म�ड़ा�- म�न� किका री��� का* एहासी�न म�झौं परी अनकिगुनतों� हा! म*री* शारी�री का� एका-एका री%आ# उनका* एहासी�न� का* बा%झौं सी* दबा� हुआ हा� मगुरी {कित्रय काभा� अपन� सीवा�री� का� घ%ड़ा� दूँसीरी* का% नहा/ द*तों�। यहा {कित्रय� का� धम> नहा/। म! री��� का� प�ल� हुआ औरी एहासी�नमन्द हूँ#। म�झौं* अपन* शारी�री परी अमिधका�री हा�। उसी* म! री��� परी न्य�छा�वारी कारी सीकातों� हूँ#। मगुरी री��पDतों� धम> परी म*री� का%ई अमिधका�री नहा/ हा�, उसी* म! नहा/ तों%ड़ा सीकातों�। जि�न ल%गु� न* धम> का* काच्चा* ध�गु* का% ल%हा* का1 द&वा�री सीमझौं� हा�, उन्हा/ सी* री��पDतों� का� न�म चीमका रीहा� हा�। क्य� म! हाम*शा� का* लिलए अपन* ऊंपरी द�गु लगु�ऊं# ? आहा! म�किहाल न* इसी वाक्त म�झौं* �Dबा �काड़ा री�� हा�। सी�मन* �D��री शा*री हा�; प�छा* गुहारी� ��ई। य� तों% अपम�न उठ�ऊं# य� काp तोंघ्न काहाल�ऊं# । य� तों% री��पDतों� का* न�म का% डी�बा%ऊं# य� बाबा�>द हा% �Yऊं। ��री, �% ईश्वारी का1 म�O, म�झौं* काp तोंघ्न काहाल�न� स्वा�का�री हा�, मगुरी अपम�किनतों हा%न� स्वा�का�री नहा/। बाबा�>द हा% ��न� म�Dरी हा�, मगुरी री��पDतों� का* धम> म; बाट्टी� लगु�न� म�Dरी नहा/।

आल्हा� सीरी न�ची� किकाय* इन्हा/ �य�ल� म; गु%तों* �� रीहा� था�। यहा उसीका* लिलए परी�{� का1 घड़ा� था� जि�सीम; सीफील हा% ��न* परी उसीका� भाकिवाष्य किनभा>री था�।

मगुरी म�किहाल� का* लिलए यहा म�का� उसीका* ध�री� का1 काम परी�{� ल*न* वा�ल� न था�।वाहा दिदन अबा आ गुय� जि�सीका* इन्तों��री म; काभा� आ#�; नहा/ थाका�। ��लिशाय� का1 यहा

बा�r अबा सीयम का1 ल%हा* का1 द&वा�री का% का�टातों� ��तों� था�। लिसीf य%गु� परी दुबा>ल मन�ष्य का1 किवा�य हा%तों� ��तों� था�। एका�एका परीम�ल न* आल्हा� सी* बा�लन्द आवा�� म; पDछा�- किकासी दकिनध� म; हा%? क्य� नहा/ द*न� ची�हातों*?

आल्हा� न* री��� सी* आ�; मिमल�कारी काहा�-�� नहा/। 11

परीम�ल का% तों�शा आ गुय�, काड़ाकाकारी बा%ल�-क्य�? आल्हा� न* अकिवाचील मन सी* उत्तरी दिदय�-यहा री��पDतों� का� धम> नहा/ हा�।परीम�ल-क्य� म*री* एहासी�न� का� यहा� बादल� हा�? तों�म ��नतों* हा%, पहाल* तों�म क्य� था* औरी

अबा क्य� हा%?आल्हा�-�� हाY, ��नतों� हूँ#।परीम�ल- तों�म्हा; म!न* बान�य� हा� औरी म! हा� किबागु�ड़ा सीकातों� हूँ#। आल्हा� सी* अबा सीब्र न हा% सीका�, उसीका1 आ#�; ल�ल हा% गुय/ औरी Hय%रिरीय� परी बाल पड़ा

गुय*। तों*� लहा�* म; बा%ल�- महा�री��, आपन* म*री* ऊंपरी �% एहासी�न किकाए, उनका� म! हाम*शा� काp तोंज्ञा रीहूँ#गु�। {कित्रय काभा� एहासी�न नहा/ भाDलतों�। मगुरी आपन* म*री* ऊंपरी एहासी�न किकाए हा!, तों% म!न* भा� �% तों%ड़ाकारी आपका1 सी*वा� का1 हा�। लिसीफी> न�कारी� औरी न�मका का� हाका अद� कारीन* का� भा�वा म�झौंम; वाहा किनष्ठा� औरी गुमO नहा/ प�द� कारी सीकातों� जि�सीका� म! बा�री-बा�री परिरीचीय द* ची�का� हूँ#। मगुरी ��री, अबा म�झौं* किवाश्वा�सी हा% गुय� किका इसी दरीबा�री म; म*री� गु��री न हा%गु�। म*री� आखि�री� सील�म काबाDल हा% औरी अपन� न�द�न� सी* म!न* �% का� छा भाDल का1 हा� वाहा म�फी का1 ��ए।

म�किहाल का1 ओरी द*�कारी उसीन* काहा�- म�म� ��, आ� सी* म*री* औरी आपका* बा�ची �Dन का� रिरीCतों� टाDटातों� हा�। आप म*री* �Dन का* प्य�सी* हा! तों% म! भा� आपका1 ��न का� दुCमन हूँ#। ४

ल्हा� का1 मY का� न�म द*वाल द*वा� था�। उसीका1 किगुनतों� उन हा�सील* वा�ल� उच्चा किवाची�री त्मिस्त्रय� म; हा� जि�न्हा�न* किहान्द%स्तों�न का* किपछाल* का�रीन�म� का% इतोंन� स्पीpहाण�य बान�

दिदय� हा�। उसी अध*री* य�गु म; भा� �बाकिका आपसी� फीD टा औरी बा�री का1 एका भाय�नका बा�r म�ल्का म; आ पहु#ची� था�, किहान्द%स्तों�न म; ऐसी� ऐसी� द*किवायY प�द� हुई �% इकितोंहा�सी का* अध*री* सी* अध*री* पन्ना� का% भा� ज्य%कितोंतों कारी सीकातों� हा!। द*वाल द*वा� सी* सी�न� किका आल्हा� न* अपन� आन का% री�न* का* लिलए क्य� किकाय� तों% उसीका1 आ�� भारी आए। उसीन* द%न� भा�इय� का% गुल* लगु�कारी काहा�- बा*टा� ,तों�मन* वाहा� किकाय� �% री��पDतों� का� धम> था�। म! बाड़ा� भा�ग्यशा�लिलन� हूँ# किका तों�म ��सी* द% बा�तों का1 ल�� री�न* वा�ल* बा*टा* प�य* हा! ।

उसी� री%� द%न� भा�इय� महा%बा� सी* काD ची कारी दिदय� अपन* सी�था अपन� तोंलवा�री औरी घ%ड़ा% का* लिसीवा� औरी का� छा न लिलय�। म�ल –असीबा�बा सीबा वाहा/ छा%ड़ा दिदय* लिसीप�हा� का1 द�लतों औरी इज्जतों सीबाका का� छा उसीका1 तोंलवा�री हा�। जि�सीका* प�सी वा�रीतों� का1 सीम्पकितों हा� उसी* दूँसीरी� किकासी� सीम्पकितों का1 �रुरीतों नहा/। बारीसी�तों का* दिदन था*, नद& न�ल* उमड़ा* हुए था*। इन्द्र का1 उद�रीतों�ओं सी* म�ल�म�ल हा%कारी �म�न फीD ल� नहा/ सीम�तों� था� । प*ड़ा% परी म%री� का1 रीसी�ल� झौंनका�री* सी�न�ई द*तों� था/ औरी �*तों� म; किनक्षिश्चन्तोंतों� का1 शारी�बा सी* मतोंवा�ल किकासी�न मल्हा�री का1 तों�न; अल�प रीहा* था* । पहा�किड़ाय� का1 घन� हारिरीय�वाल प�न� का1 दप>न –��सी� सीतोंहा औरी �गुल� बा*ल बाDटा� का* बान�वा सीवा�री सी* प्रेकाp कितों परी एका य�वान बारीसी रीहा� था�। म�द�न� का1 ठडी�-ठडी/ मस्तों हावा� �गुल� फीD ल� का1 म�ठt म�ठt, सी�हा�न�, आHम� का% उल्ल�सी द*न*वा�ल� महाका औरी �*तों� का1 लहारी�तों� हुई रीगु किबारीगु� उप� न* दिदल% म; आरी��ओं का� एका तोंDफी�न उठ� दिदय� था�। ऐसी* म�बा�रीका म�सीम म; आल्हा� न* महा%बा� का% आखि�री� सील�म किकाय� । द%न� भा�इय% का1 आ#�* री%तों* री%तों* ल�ल हा% गुय� था/ क्य�किका आ�

12

उनसी* उनका� द*शा छाD टा रीहा� था� । इन्हा/ गुलिलय� म; उन्हा�न* घ�टान* का* बाल चीलन� सी��� था�, इन्हा� तों�ल�बा� म; का�गु� का1 न�वा; चील�ई था/, यहा� �वा�न� का1 बा*किफीकिक्रय� का* म�* लDटा* था*। इनसी* अबा हाम*शा� का* लिलए न�तों� टाDटातों� था�। द%न% भा�ई आगु* बाढोतों* ��तों* था* , मगुरी बाहुतों ध�री*-ध�री* । यहा �य�ल था� किका शा�यद परीम�ल न* रुठन*वा�ल� का% मन�न* का* लिलए अपन� का%ई भारी%सी* का� आदम� भा*�� हा%गु�। घ%ड़ा% का% सीम्हा�ल* हुए था*, मगुरी �बा महा%बा* का1 पहा�किड़ाय% का� आखि�री� किनशा�न ऑं�� सी* ओझौंल हा% गुय� तों% उम्म�द का1 आखि�री� झौंलका भा� गु�यबा हा% गुय�। उन्हा%न; जि�नका� का%ई द*शा नथा� एका ठडी� सी�सी ल� औरी घ%डी* बाढो� दिदय*। उनका* किनवा�>सीन का� सीम�ची�री बाहुतों �ल्द ची�री� तोंरीफी फी� ल गुय�। उनका* लिलए हारी दरीबा�री म; �गुहा था/, ची�री� तोंरीफी सी* री���ओ का* सीद*शा आन* लगु*। कान्ना�� का* री��� �यचीन्द न* अपन* री��का� म�री का% उनसी* मिमलन* का* लिलए भा*��। सीद*शा� सी* �% का�म न किनकाल� वाहा इसी म�ल�का�तों न* पDरी� कारी दिदय�। री��का� म�री का1 ��कितोंद�रिरीय�# औरी आवाभागुतों द%न� भा�इय� का% कान्ना�� �/ची ल* नई। �यचीन्द आ�; किबाछा�य* बा�ठ� था�। आल्हा� का% अपन� सी*न�पकितों बान� दिदय�।

ल्हा� औरी ऊंदल का* चील* ��न* का* बा�द महा%बा* म; तोंरीहा-तोंरीहा का* अध*री शा�रु हुए। परीम�ल काम�� शा�सीका था�। म�तोंहातों री���ओं न* बागु�वातों का� झौंण्डी� बा�लन्द किकाय�।

ऐसी� का%ई तों�कातों न रीहा� �% उन झौंगुड़ा�लD ल%गु� का% वाशा म; री� सीका* । दिदल्ल� का* री�� पpथ्वा�री�� का1 का� छा सी*न� लिसीमतों� सी* एका सीफील लड़ा�ई लड़ाकारी वा�पसी आ रीहा� था�। महा%बा* म; पड़ा�वा किकाय�। अक्�ड़ा लिसीप�किहाय� म; तोंलवा�री चीलतों* किकातोंन� द*री लगुतों� हा�। ची�हा* री��� परीम�ल का* म�ल�जि�य� का1 ज्य�दतों� हा% ची�हा* ची�हा�न लिसीप�किहाय� का1, तोंन��� यहा हुआ किका चीन्द*ल� औरी ची�हा�न� म; अनबान हा% गुई। लड़ा�ई लिछाड़ा गुई। ची�हा�न सीख्य� म; काम था*। चीद*ल� न* आकितोंथ्य-सीHका�री का* किनयम� का% एका किकान�री* री�कारी ची�हा�न� का* �Dन सी* अपन� काल*�� ठडी� किकाय� औरी यहा न सीमझौं* किका म�ठ्ठीt भारी लिसीप�किहाय� का* प�छा* सी�री* द*शा परी किवापक्षित्त आ ��एगु�। बा*गु�न�हा� का% �Dन रीगु ल�य*गु�। पpथ्वा�री�� का% यहा दिदल तों%ड़ान* वा�ल� �बारी मिमल� तों% उसीका* गु�स्सी* का1 का%ई हाद न रीहा�। ऑंध� का1 तोंरीहा महा%बा* परी चीr द�ड़ा� औरी लिसीरीका%, �% इल�का� महा%बा* का� एका मशाहूँरी कास्बा� था�, तोंबा�हा कारीका* महा%बा* का1 तोंरीहा बाr�। चीन्द*ल� न* भा� फी�� �ड़ा� का1। मगुरी पहाल* हा� म�का�किबाल* म; उनका* हा�सील* पस्तों हा% गुय*। आल्हा�-ऊंदल का* बागु�री फी�� किबान दूँल्हा* का1 बा�री�तों था�। सी�री� फी�� कितोंतोंरी-किबातोंरी हा% गुय�। द*शा म; तोंहालका� मची गुय�। अबा किकासी� {ण पpथ्वा�री�� महा%बा* म; आ पहु#ची*गु�, इसी डीरी सी* ल%गु� का* हा�था-पYवा फीD ल गुय*। परीम�ल अपन* किकाय* परी बाहुतों पछातों�य�। मगुरी अबा पछातों�न� व्यथा> था�। का%ई ची�री� न द*�कारी उसीन* पpथ्वा�री�� सी* एका महा�न* का1 सीत्मिन्धों का1 प्रे�था>न� का1। ची�हा�न री��� य�f का* किनयम� का% काभा� हा�था सी* न ��न* द*तों� था�। उसीका1 वा�रीतों� उसी* काम�%री, बा*�बारी औरी न�म�स्तों�द दुCमन परी वा�री कारीन* का1 इ���तों न द*तों� था�। इसी म�मल* म; अगुरी वाहा इन किनयम� का% इतोंन� सीख्तों� सी* प�बान्द न हा%तों� तों% शाहा�बा�द्दी&न का* हा�था� उसी* वाहा बा�री� दिदन न द*�न� पड़ातों�। उसीका1 बाहा�दुरी� हा� उसीका1 ��न का1 गु�हाका हुई। उसीन* परीम�ल का� प�गु�म म�Dरी कारी लिलय�। चीन्द*ल� का1 ��न म; ��न आई।

13

अबा सील�हा-मशाकिवारी� हा%न* लगु� किका पpथ्वा�री�� सी* क्य�कारी म�का�किबाल� किकाय� ��य*। री�न� मलिलनहा� भा� इसी मशाकिवारी* म; शारी�का था/। किकासी� न* काहा�, महा%बा* का* ची�री� तोंरीफी एका ऊं# ची� द&वा�री बान�य� ��य ; का%ई बा%ल�, हाम ल%गु महा%बा* का% वा�री�न कारीका* दस्थिक्�न का% ओरी चील;। परीम�ल �बा�न सी* तों% का� छा न काहातों� था�, मगुरी सीमप>ण का* लिसीवा� उसी* औरी का%ई ची�री� न दिद��ई पड़ातों� था�। तोंबा री�न� मलिलनहा� �ड़ा� हा%कारी बा%ल� :

‘चीन्द*ल वाशा का* री��पDतों%, तों�म का� सी� बाच्चा� का1-सी� बा�तों; कारीतों* हा%? क्य� द&वा�री �ड़ा� कारीका* तों�म दुCमन का% री%का ल%गु*? झौं�डीD सी* काहा/ ऑंध� रुकातों� हा� ! तों�म महा%बा* का% वा�री�न कारीका* भा�गुन* का1 सील�हा द*तों* हा%। ऐसी� का�यरी� ��सी� सील�हा औरीतों; दिदय� कारीतों� हा!। तों�म्हा�री� सी�री� बाहा�दुरी� औरी ��न परी �*लन� अबा काहाY गुय�? अभा� बाहुतों दिदन नहा/ गु��री* किका चीन्द*ल� का* न�म सी* री��* थारी�>तों* था*। चीन्द*ल� का1 ध�का बाध� हुई था�, तों�मन* का� छा हा� सी�ल� म; सी!काड़ा� म�द�न ��तों*, तों�म्हा; काभा� हा�री नहा/ हुई। तों�म्हा�री� तोंलवा�री का1 दमका काभा� मन्द नहा/ हुई। तों�म अबा भा� वाहा� हा%, मगुरी तों�मम; अबा वाहा प�रुर्ष�था> नहा/ हा�। वाहा प�रुर्ष�था> बान�फील वाशा का* सी�था महा%बा* सी* उठ गुय�। द*वाल द*वा� का* रुठन* सी* चीस्थिण्डीका� द*वा� भा� हामसी* रुठ गुई। अबा अगुरी का%ई यहा हा�री� हुई बा��� सीम्हा�ल सीकातों� हा� तों% वाहा आल्हा� हा�। वाहा� द%न� भा�ई इसी न���का वाक्त म; तों�म्हा; बाची� सीकातों* हा!। उन्हा/ का% मन�ओ, उन्हा/ का% सीमझौं�ओं, उन परी महा%तों* का* बाहुतों हाका हा!। महा%बा* का1 मिमट्टी& औरी प�न� सी* उनका1 परीवारिरीशा हुई हा�। वाहा महा%बा* का* हाका काभा� भाDल नहा/ सीकातों*, उन्हा; ईश्वारी न* बाल औरी किवाद्या� द& हा�, वाहा� इसी सीमय किवा�य का� बा�ड़ा� उठ� सीकातों* हा!।’

री�न� मलिलनहा� का1 बा�तों; ल%गु� का* दिदल� म; बा�ठ गुय/।

गुन� भा�टा आल्हा� औरी ऊंदल का% कान्ना�� सी* ल�न* का* लिलए रीवा�न� हुआ। यहा द%न� भा�ई री��का�# वारी ल��न का* सी�था लिशाका�री �*लन* �� रीहा* था* किका �गुन� न* पहु#चीकारी प्रेण�म

किकाय�। उसीका* ची*हारी* सी* परी*शा�न� औरी जिझौंझौंका बारीसी रीहा� था�। आल्हा� न* घबारी�कारी पDछा�—कावा�श्वारी, यहाY का� सी* भाDल पड़ा*? महा%बा* म; तों% ��रिरीयतों हा�? हाम गुरी�बा� का% क्य�कारी य�द किकाय�?

��गुन� का1 ऑं�� म; ऑंसीD भारी ��ए, बा%ल�—अगुरी ��रिरीयतों हा%तों� तों% तों�म्हा�री� शारीण म;

क्य� आतों�। म�सी�बातों पड़ान* परी हा� द*वातों�ओं का1 य�द आतों� हा�। महा%बा* परी इसी वाक्त इन्द्र का� का%प छा�य� हुआ हा�। पpथ्वा�री�� ची�हा�न महा%बा* का% घ*री* पड़ा� हा�। नरीसिंसी9हा औरी वा�रीसिंसी9हा तोंलवा�री� का1 भा;टा हा% ची�का* हा�। लिसीरीका� सी�री� री�� का% ढो*री हा% गुय�। चीन्द*ल� का� री�� वा�री�न हुआ ��तों� हा�। सी�री* द*शा म; का� हारी�म मची� हुआ हा�। बाड़ा� म�श्किCकाल� सी* एका महा�न* का1 म�हालतों ल� गुई हा� औरी म�झौं* री��� परीम�ल न* तों�म्हा�री* प�सी भा*�� हा�। इसी म�सी�बातों का* वाक्त हाम�री� का%ई मददगु�री नहा/ हा�, का%ई ऐसी� नहा/ हा� �% हाम�री� किकाम्मतों बा�ध�य*। �बा सी* तों�मन* महा%बा* सी* नहा/ हा�, का%ई ऐसी� नहा/ हा� �% हाम�री� किहाम्मतों बा#ध�य*। �बा सी* तों�मन* महा%बा* सी* न�तों� तों%ड़ा� हा� तोंबा सी* री��� परीम�ल का* हा�ठ� परी हा#सी� नहा/ आई। जि�सी परीम�ल का% उद�सी द*�कारी तों�म बा*ची�न हा% ��तों* था* उसी� परीम�ल का1 ऑं�; महा�न� सी* न/द का% तोंरीसीतों� हा!। री�न� मकिहालन�, जि�सीका1 गु%द म; तों�म �*ल* हा%, री�तों-दिदन तों�म्हा�री� य�द म; री%तों� रीहातों� हा�। वाहा अपन* झौंरी%�; सी* कान्ना�� का1 तोंरीफी ऑं�; लगु�य* तों�म्हा�री� री�हा द*�� कारीतों� हा�। ऐ बान�फील वाशा का* सीपDतों% ! चीन्द*ल� का1 न�वा अबा डीDबा रीहा�

14

हा�। चीन्द*ल� का� न�म अबा मिमटा� ��तों� हा�। अबा म�का� हा� किका तों�म तोंलवा�री* हा�था म; ल%। अगुरी इसी म�का* परी तों�मन* डीDबातों� हुई न�वा का% न सीम्हा�ल� तों% तों�म्हा; हाम*शा� का* लिलए पछातों�न� पड़ा*गु� क्य�किका इसी न�म का* सी�था तों�म्हा�री� औरी तों�म्हा�री* न�म� बा�प का� न�म भा� डीDबा ��एगु�।

आल्हा� न* रु�*पन सी* �वा�बा दिदय�—हाम; इसीका1 अबा का� छा परीवा�हा नहा/ हा�। हाम�री� औरी हाम�री* बा�प का� न�म तों% उसी� दिदन डीDबा गुय�, �बा हाम बा*कासीDरी महा%बा* सी* किनका�ल दिदए गुए। महा%बा� मिमट्टी& म; मिमल ��य, चीन्द*ल� का% लिचीरी�गु गु�ल हा% ��य, अबा हाम; �री� भा� परीवा�हा नहा/ हा�। क्य� हाम�री� सी*वा�ओं का� यहा� प�रीस्का�री था� �% हामका% दिदय� गुय�? हाम�री* बा�प न* महा%बा* परी अपन* प्रे�ण न्य�छा�वारी कारी दिदय*, हामन* गु%ड़ा� का% हारी�य� औरी चीन्द*ल� का% द*वागुr का� म�लिलका बान� दिदय�। हामन* य�दवा� सी* ल%हा� लिलय� औरी कादिठय�री का* म�द�न म; चीन्द*ल� का� झौंडी� गु�ड़ा दिदय�। म!न* इन्हा� हा�था� सी* काछावा�हा� का1 बाrतों� हुई लहारी का% री%का�। गुय� का� म�द�न हाम/ न* ��तों�, री�वाY का� घमण्डी हाम/ न* तों%ड़ा�। म!न* हा� म*वा�तों सी* खि�री�� लिलय�। हामन* यहा सीबा का� छा किकाय� औरी इसीका� हामका% यहा प�रीस्का�री दिदय� गुय� हा�? म*री* बा�प न* दसी री���ओं का% गु�ल�म� का� तों�का पहान�य�। म!न* परीम�ल का1 सी*वा� म; सी�तों बा�री प्रे�णल*वा� �ख्म ��ए, तों�न बा�री म�तों का* म�#हा सी* किनकाल आय�। म�न* ची�ल�सी लड़ा�इयY लड़ा� औरी काभा� हा�रीकारी न आय�। ऊंदल न* सी�तों �Dन� म�काn ��तों*। हामन* चीन्द*ल� का1 बाहा�दुरी� का� डीका� बा�� दिदय�। चीन्द*ल� का� न�म हामन* आसीम�न तोंका पहु#ची� दिदय� औरी इसीका* यहा प�रीस्का�री हामका% मिमल� हा�? परीम�ल अबा क्य� उसी� दगु�बा�� म�किहाल का% अपन� मदद का* लिलए नहा/ बा�ल�तों* जि�सीका� ��शा कारीन* का* लिलए म*री� द*शा किनका�ल� हुआ था� !

�गुन� न* �वा�बा दिदय�—आल्हा� ! यहा री��पDतों� का1 बा�तों; नहा/ हा!। तों�म्हा�री* बा�प न* जि�सी री�� परी प्रे�ण न्य�छा�वारी कारी दिदय* वाहा� री�� अबा दुCमन का* प�वा तोंल* री3द� �� रीहा� हा�। उसी� बा�प का* बा*टा* हा%कारी भा� क्य� तों�म्हा�री* �Dन म; �%शा नहा/ आतों�? वाहा री��पDतों �% अपन* म�सी�बातों म; पड़ा* हुए री��� का% छा%ड़ातों� हा�, उसीका* लिलए नरीका का1 आगु का* लिसीवा� औरी का%ई �गुहा नहा/ हा�। तों�म्हा�री� म�तोंpभाDमिम परी बाबा�>द& का1 घटा� छा�य� हुई हा!। तों�म्हा�री� म�ऍं औरी बाहान; दुCमन� का1 आबारु लDटान*वा�ल� किनगु�हा� का% किनशा�न� बान रीहा� हा�, क्य� अबा भा� तों�म्हा�री* �Dन म; �%शा नहा/ आतों�? अपन* द*शा का1 यहा दुगु>तों द*�कारी भा� तों�म कान्ना�� म; ची�न का1 न/द सी% सीकातों* हा%?

द*वाल द*वा� का% �गुन� का* आन* का1 �बारी हुई। असीन* फी�रीन आल्हा� का% बा�ल�कारी काहा�—बा*टा�, किपछाल� बा�तों; भाDल ��ओं औरी आ� हा� महा%बा* चीलन* का1 तों�य�री� कारी%।

आल्हा� का� छा �बा�वा न द* सीका�, मगुरी ऊंदल झौं�#झौंल�कारी बा%ल�—हाम अबा महा%बा* नहा/ �� सीकातों*। क्य� तों�म वाहा दिदन भाDल गुय* �बा हाम का� त्त� का1 तोंरीहा महा%बा* सी* किनका�ल दिदए गुए? महा%बा� डीDबा* य� रीहा*, हाम�री� �� उसीसी* भारी गुय�, अबा उसीका% द*�न* का1 इच्छ� नहा/ हा*। अबा कान्ना�� हा� हाम�री� म�तोंpभाDमिम हा�।

री��पDतोंन� बा*टा* का1 �बा�न सी* यहा प�प का1 बा�तों न सी�न सीका1, तों�शा म; आकारी बा%ल�—ऊंदल, तों�झौं* ऐसी� बा�तों; म�हा सी* किनका�लतों* हुए शाम> नहा/ आतों� ? का�शा, ईश्वारी म�झौं* बाYझौं हा� री�तों� किका ऐसी* बा*टा� का1 मY न बानतों�। क्य� इन्हा/ बान�फील वाशा का* न�म परी कालका लगु�न*वा�ल� का* लिलए म!न* गुभा> का1 प�ड़ा� सीहा� था�? न�ल�यका%, म*री* सी�मन* सी* दूँरी हा% ��ओं। म�झौं* अपन� म�#हा

15

न दिद��ओं। तों�म �सीरी�� का* बा*टा* नहा/ हा%, तों�म जि�सीका1 री�न सी* प�द� हुए हा% वाहा �सीरी�� नहा/ हा% सीकातों�।

यहा मम�>न्तोंका ची%टा था�। शाम> सी* द%न� भा�इय� का* म�था* परी पसी�न� आ गुय�। द%न� उठ �ड़ा* हुए औरी बा%ल*- म�तों�, अबा बासी कारी%, हाम ज्य�द� नहा/ सी�न सीकातों*, हाम आ� हा� महा%बा* ��य;गु* औरी री��� परीम�ल का1 खि�दमतों म; अपन� �Dन बाहा�य;गु*। हाम रीण{*त्र म; अपन� तोंलवा�री� का1 चीमका सी* अपन* बा�प का� न�म री%शान कारी;गु*। हाम ची�हा�न का* म�का�किबाल* म; अपन� बाहा�दुरी� का* ��हारी दिद��य;गु* औरी द*वाल द*वा� का* बा*टा� का� न�म अमरी कारी द;गु*।

न� भा�ई कान्ना�� सी* चील*, द*वाल भा� सी�था था�। �बा वाहा रुठन*वा�ल* अपन� म�तोंpभाDमिम म; पहु#ची* तों% सीD�; ध�न� म; प�न� पड़ा गुय�, टाDटा& हुई किहाम्मतों; बाध गुय/। एका ल�� चीन्द*ल इन

वा�री� का1 अगुवा�न� कारीन* का* लिलए �ड़ा* था*। बाहुतों दिदन� का* बा�द वाहा अपन� म�तोंpभाDमिम सी* किबाछा� ड़ा* हुए इन द%न� भा�इय� सी* मिमल*। ऑं�� न* ��शा� का* ऑंसीD बाहा�ए। री��� परीम�ल उनका* आन* का1 �बारी प�तों* हा� का1रीतों सी�गुरी तोंका प�दल आय�। आल्हा� औरी ऊंदल द�ड़ाकारी उसीका* प�वा सी* लिलपटा गुए। तों�न� का1 आ�� सी* प�न� बारीसी� औरी सी�री� मनम�टा�वा ध�ल गुय�।

द%

दुCमन सीरी परी �ड़ा� था�, ज्य�द� आकितोंथ्य-सीHका�री का� म�कारी न था�, वाहा/ का1रीतों सी�गुरी का* किकान�री* द*शा का* न*तों�ओं औरी दरीबा�री का* काम>ची�रिरीय� का1 री�य सी* आल्हा� फी�� का� सी*न�पकितों बान�य� गुय�। वाहा/ मरीन*-म�रीन* का* लिलए सी�गुन्धों; ��ई गुई। वाहा/ बाहा�दुरी� न* कासीम; ��ई किका म�द�न सी* हाटा;गु* तों% मरीकारी हाटा;गु;। वाहा/ ल%गु एका दूँसीरी* का* गुल* मिमल* औरी अपन� किकास्मतों� का% फी� सील� कारीन* चील*। आ� किकासी� का1 ऑं�� म; औरी ची*हारी* परी उद�सी� का* लिचीन्हा न था*, औरीतों; हा�सी-हा#सी कारी अपन* प्य�री� का% किवाद� कारीतों� था/, मद> हा#सी-हा#सीकारी त्मिस्त्रय� सी* अलगु हा%तों* था* क्य�किका यहा आखि�री� बा��� हा�, इसी* ��तोंन� जि�न्दगु� औरी हा�रीन� म�तों हा�।

उसी �गुहा का* प�सी �हाY अबा औरी का%ई कास्बा� आबा�द हा�, द%न� फी��� का% म�का�बाल� हुआ औरी अठ�रीहा दिदन तोंका म�रीका�टा का� बा���री गुम> रीहा�। �Dबा घम�सी�न लड़ा�ई हुई। पpथ्वा�री�� ��द लड़ा�ई म; शारी�का था�। द%न� दल दिदल �%लकारी लड़ा*। वा�री� न* �Dबा अरीम�न किनका�ल* औरी द%न� तोंरीफी का1 फी��; वाहा/ काटा मरी/। तों�न ल�� आदमिमय� म; लिसीफी> तों�न आदम� जि�न्द� बाची*-एका पpथ्वा�री��, दूँसीरी� चीन्द� भा�टा तों�सीरी� आल्हा�। ऐसी� भाय�नका अटाल औरी किनण�>यका लड़ा�ई शा�यद हा� किकासी� द*शा औरी किकासी� य�गु म; हुई हा%। द%न� हा� हा�री* औरी द%न� हा� ��तों*। चीन्द*ल औरी ची�हा�न हाम*शा� का* लिलए ��का म; मिमल गुए क्य�किका था�न*सीरी का1 लड़ा�ई का� फी� सील� भा� इसी� म�द�न म; हा% गुय�। ची�हा�न� म; जि�तोंन* अन�भावा� लिसीप�हा� था*, वाहा सीबा औरीई म; का�म आए। शाहा�बा�द्दी&न सी* म�का�किबाल� पड़ा� तों% न�लिसीखि�य*, अन�भावाहा�न लिसीप�हा� म�द�न म; ल�य* गुय* औरी नतों��� वाहा� हुआ �% हा% सीकातों� था�। आल्हा� का� का� द पतों� न चील� किका काहाY गुय�। काहा/ शाम> सी* डीDबा मरी� य� सी�धD हा% गुय�।

�नतों� म; अबा तोंका यहा� किवाश्वा�सी हा� किका वाहा जि�न्द� हा�। ल%गु काहातों* हा! किका वाहा अमरी हा% गुय�। यहा किबाल्का� ल ठtका हा� क्य�किका आल्हा� सीचीम�ची अमरी हा� अमरी हा� औरी वाहा काभा� मिमटा नहा/ सीकातों�, उसीका� न�म हाम*शा� का�यम रीहा*गु�।

16

--�म�न�, �नवारी� १९१२

17

नसी�हातों� का� दफ्तोंरी

बाD अ{यका� म�री पटान� का* एका वाका1ल था* औरी बाड़ा* वाका1ल� म; सीमझौं* ��तों* था*। य�न� री�यबाहा�दुरी� का* कारी�बा पहु#ची ची�का* था*। ��सी� किका अकासीरी बाड़ा* आदमिमय� का* बा�री* म;

मशाहूँरी हा�, इन बा�बाD सी�बा का� लड़ाकापन भा� बाहुतों गुरी�बा� म; बा�तों� था�। मY-बा�प अबा अपन* शा�तों�न लड़ाका� का% डीYटातों*-डीYपटातों* तों% बा�बाD अ{यका� म�री का� न�म मिमसी�ल का* तों�री परी प*शा किकाय� ��तों� था�—अ{य बा�बाD का% द*��, आ� दरीवा��; परी हा�था� झौंDमतों� हा�, काल पrन* का% तों*ल नहा/ मयस्सीरी हा%तों� था�, प�आल �ल�कारी उसीका1 ऑंची म; पrतों*, सीड़ाका का1 ल�लटा*न� का1 री%शान� म; सीबाका य�द कारीतों*। किवाद्या� इसी तोंरीहा आतों� हा�। का%ई-का%ई काल्पन�शा�ल व्यलिक्त इसी बा�तों का* भा� सी�{� था* किका उन्हा�न* अ{य बा�बाD का% ��गुनD का1 री%शान� म; पrतों* द*�� हा� ��गुनD का1 दमका य� प�आल का1 ऑंची म; ��य� प्रेका�शा हा% सीकातों� हा�, इसीका� फी� सील� सी�नन*वा�ल� का1 अक्ल परी था�। काहान* का� आशाय यहा हा� किका अ{यका� म�री का� बाचीपन का� �म�न� बाहुतों ईष्य�> कारीन* य%ग्य न था� औरी न वाका�लतों का� �म�न� ��शानसी�किबाय� का1 वाहा बा�r अपन* सी�था ल�य� जि�सीका1 उम्म�द था�। बा�r का� जि क्र हा� क्य�, बारीसी� तोंका अका�ल का1 सीDरीतों था/ यहा आशा� किका लिसीय�हा गु�उन का�मध*न� सी�किबातों हा%गु� औरी दुलिलय� का1 सी�री� न*मतों; उसीका* सी�मन* हा�था बाYध* �ड़ा� रीहा*गु�, झौंDठ किनकाल�। का�ल� गु�उन का�ल* नसी�बा का% री%शान न कारी सीका�। अच्छ* दिदन� का* इन्तों��री म; बाहुतों दिदन गु��री गुए औरी आखि�रीका�री �बा अच्छ* दिदन आय*, �बा गु�डी>न प�र्दिटा9य� म; शारी�का हा%न* का1 द�वातों; आन* लगु/, �बा वाहा आम �लसी� म; सीभा�पकितों का1 का� सीO परी शा%भा�यम�न हा%न* लगु* तों% �वा�न� किबाद� हा% ची�का1 था� औरी बा�ल� का% खि���बा का1 �रुरीतों महासीDसी हा%न* लगु� था�। ��सीकारी इसी का�रीण सी* किका सी�न्दरी औरी हा#सीम�� हा*मवातों� का1 ��कितोंरीद�री� �रुरी� था� जि�सीका* शा�भा आगुमन न* बा�बाD अ{यका� म�री का* ��वान का1 अप्तिन्तोंम आका�{� का% पDरी� कारी दिदय� था�।

बा�

2

सी तोंरीहा द�नशा�लतों� मन�ष्य का1 दुगु�>ण� का% लिछाप� ल*तों� हा� उसी� तोंरीहा काp पणतों� उसीका* सीद्गु¢ण� परी पद�> डी�ल द*तों� हा�। का �Dसी आदम� का* दुCमन सीबा हा%तों* हा!, द%स्तों का%ई नहा/

हा%तों�। हारी व्यलिक्त का% उसीसी* नफीरीतों हा%तों� हा�। वाहा गुरी�बा किकासी� का% न�कासी�न नहा/ पहूँ#ची�तों�, आम तों�री परी वाहा बाहुतों हा� शा�प्तिन्तोंकिप्रेय, गुम्भ�री, सीबासी* मिमल��ल कारी रीहान*वा�ल� औरी स्वा�क्षिभाम�न� व्यलिक्त हा%तों� हा* मगुरी का �Dसी� का�ल� रीगु हा� जि�सी परी दूँसीरी� का%ई रीगु, ची�हा* किकातोंन� हा� चीटा� क्य� न हा�, नहा/ चीr सीकातों�। बा�बाD अ{यका� म�री भा� का �Dसी मशाहूँरी था*, हा�लYकिका ��सी� का�यद� हा�, यहा उप�मिध उन्हा; ईष्य�> का* दरीबा�री सी* प्रे�प्तों हुई था�। �% व्यलिक्त का �Dसी काहा� ��तों� हा%, सीमझौं ल% किका वाहा बाहुतों भा�ग्यशा�ल� हा� औरी उसीसी* डी�हा कारीन* वा�ल* बाहुतों हा!। अगुरी बा�बाD अ{यका� म�री का�किड़ाय� का% दYतों सी* पकाड़ातों* था* तों% किकासी� का� क्य� न�कासी�न था�। अगुरी उनका� मका�न बाहुतों ठ�टा-बा�टा सी* नहा/ सी�� हुआ था�, अगुरी उनका* यहाY म�फ्तों�%री ऊं# घन*वा�ल* न�कारी� का1 फी�� नहा/ था�, अगुरी वाहा द% घ%ड़ा� का1 किफीटान परी काचीहारी� नहा/ ��तों* था* तों% किकासी� का� क्य� न�कासी�न था�। उनका1 जि�न्दगु� का� उसीDल था� किका का�किड़ाय� का1 तों�म किफीक्र री�%, रुपय* अपन�

जि�

18

किफीक्र आप कारी ल;गु*। औरी इसी सी�नहारी* उसीDल का� काठ%रीतों� सी* प�लन कारीन* का� उन्हा; पDरी� अमिधका�री था�। इन्हा/ का�किड़ाय� परी �वा�न� का1 बाहा�री; औरी दिदल का1 उमगु; न्य�छा�वारी का1 था/। ऑं�� का1 री%शान� औरी सी*हातों ��सी� बाड़ा� न*मतों इन्हा/ का�किड़ाय� परी चीr�तों� था/। उन्हा; दYतों� सी* पकाड़ातों* था* तों% बाहुतों अच्छ� कारीतों* था*, पलका� सी* उठ�न� ची�किहाए था�।

ल*किकान सी�न्दरी हा#सीम�� हा*मवातों� का� स्वाभा�वा इसीका* किबालका� ल उलटा� था�। अपन� दूँसीरी� बाहान� का1 तोंरीहा वाहा भा� सी��-सी�किवाध� परी ��न द*तों� था� औरी गु% बा�बाD अ{यका� म�री ऐसी* न�द�न औरी ऐसी* रु�*-सीD�* नहा/ था* किका उसीका1 काद्र कारीन* का* का�किबाल काम�%रिरीय� का1 काद्र न कारीतों* (नहा/, वाहा सिंसी9गु�री औरी सी��वाटा का1 ची��� का% द*�कारी काभा�-काभा� ��शा हा%न* का1 का%लिशाशा भा� कारीतों* था*) मगुरी काभा�-काभा� �बा हा*मवातों� उनका1 न*का सील�हा� हा� परीवा�हा न कारीका* सी�म� सी* आगु* बाr ��तों� था� तों% उसी दिदन बा�बाD सी�हाबा का% उसीका1 ��कितोंरी अपन� वाका�लतों का1 य%ग्यतों� का� का� छा-न-का� छा किहास्सी� �रुरी �ची> कारीन� पड़ातों� था�।

एका री%� �बा अ{यका� म�री काचीहारी� सी* आय* तों% सी�न्दरी औरी हा#सीम�� हा*मवातों� न* एका रीगु�न लिलफी�फी� उनका* हा�था म; री� दिदय�। उन्हा�न* द*�� तों% अन्दरी एका बाहुतों नफी1सी गु�ल�बा� रीगु का� किनमत्रण था�। हा*मवातों� सी* बा%ल*—इन ल%गु� का% एका-न-एका �ब्तों सीDझौंतों� हा� रीहातों� हा!। म*री* �य�ल म; इसी ड्रा�म�दिटाका परीफी�रीम;सी का1 का%ई �रुरीतों न था/।

हा*मवातों� इन बा�तों� का* सी�नन* का1 आद& था�, म�स्कारी�कारी बा%ल�—क्य�, इसीसी* बा*हातोंरी औरी का�न ��शा� का% म�कारी हा% सीकातों� हा!।

अ{य का� म�री सीगुझौं गुय* किका अबा बाहासी-म�बा�किहासी* का1 �रुरीतों आ गुई, सीम्हा�ल बा�ठ* औरी बा%ल*—म*री� ��न, बा�० ए० का* इम्तोंहा�न म; प�सी हा%न� का%ई गु�री-म�मDल� बा�तों नहा/ हा�, हा��री� न��वा�न हारी सी�ल प�सी हा%तों* रीहातों* हा!। अगुरी म*री� भा�ई हा%तों� तों% म! लिसीफी> उसीका1 प�ठ ठ�काकारी काहातों� किका शा�बा�शा, �Dबा म*हानतों का1। म�झौं* ड्रा�म� �*लन* का� �य�ल भा� न प�द� हा%तों�। डी�क्टारी सी�हाबा तों% सीमझौंद�री आदम� हा!, उन्हा; क्य� सीDझौं� !

हा*मवातों�—म�झौं* तों% ��न� हा� पड़ा*गु�।अ{यका� म�री—क्य�, क्य� वा�द� कारी लिलय� हा�?हा*मवातों�—डी�क्टारी सी�हाबा का1 बा�वा� ��द आई था�।अ{यका� म�री—तों% म*री� ��न, तों�म भा� काभा� उनका* घरी चील� ��न�, परीसी� ��न* का1

क्य� �रुरीतों हा�?हा*मवातों�—अबा बातों� हा� दूँ#, म�झौं* न�मियका� का� प�टा> दिदय� गुय� हा� औरी म!न* उसी म�Dरी कारी

लिलय� हा�। यहा काहाकारी हा*मवातों� न* गुवा> सी* अपन* पकितों का1 तोंरीफी द*��, मगुरी अ{यका� म�री का% इसी

�बारी सी* बाहुतों ��शा� नहा/ हुई। इसीसी* पहाल* द% बा�री हा*मवातों� शाका� न्तोंल� बान ची�का1 था�। इन द%न� म�का� परी बा�बाD सी�हाबा का% का�फी1 �ची> कारीन� पड़ा� था�। उन्डें; डीरी हुआ किका अबा का1 हाफ्तों* म; किफीरी घ%र्ष काम्पन� द% सी� का� किबाल प*शा कारी*गु�। औरी इसी बा�तों का1 सीख्तों �रुरीतों था� किका अभा� सी* री%का-था�म का1 ��य। उन्हा�न* बाहुतों म�ल�यमिमयतों सी* हा*मवातों� का� हा�था पकाड़ा लिलय� औरी बाहुतों म�ठ* औरी म�हाब्बातों म; लिलपटा* हुए लहा�* म; बा%ल*—प्य�री�, यहा बाल� किफीरी तों�मन* अपन* सीरी ल* ल�। अपन� तोंकाल�फी औरी परी*शा�न� का� किबालका� ल �य�ल नहा/ किकाय�। यहा भा� नहा/ सी%ची� किका

19

तों�म्हा�री� परी*शा�न� तों�म्हा�री* इसी प्रे*म� का% किकातोंन� परी*शा�न कारीतों� हा�। म*री� ��न, यहा �लसी* न�कितोंका दृमि¦ सी* बाहुतों आपक्षित्त�नका हा%तों* हा!। इन्हा/ म�का� परी दिदल� म; ईष्य�> का* बा�� बा%य* ��तों* हा!। यहा/, प�ठ प�छा* बा�री�ई कारीन* का1 आदतों पड़ातों� हा� औरी यहा/ तों�न*बा��� औरी न%काझौं�का का1 मCका हा%तों� हा�। फीलY ल*डी� हासी�न हा�, इसीलिलए उसीका1 दूँसीरी� बाहान� का� फी�> हा� किका उसीसी* �ल;। म*री� ��न, ईश्वारी न कारी* किका का%ई डी�हा� बान* मगुरी डी�हा कारीन* का* य%ग्य बानन� तों% अपन* अस्थिख्तोंय�री का1 बा�तों नहा/। म�झौं* भाय हा� किका तों�म्हा�री� द�हाका सी�न्दय> किकातोंन* हा� दिदल� का% �ल�कारी री�� कारी द*गु�। प्य�री� हा*मD, म�झौं* दु� हा� किका तों�मन* मDझौंसी* पDछा* बागु�री यहा किनमत्रण स्वा�का�री कारी लिलय�। म�झौं* किवाश्वा�सी हा�, अगुरी तों�म्हा; म�लDम हा%तों� किका म! इसी* पसीन्द न कारु# गु� तों% तों�म हारीकिगु� स्वा�का�री न कारीतों/।

सी�न्दरी औरी हा#सीम�� हा*मवातों� इसी म�हाब्बातों म; लिलपटा& हुई तोंकारी�री का% बा��किहारी बाहुतों गु�री सी* सी�नतों� रीहा�। इसीका* बा�द ��न-बाDझौंकारी अन��न बानतों* हुए बा%ल�—म!न* तों% यहा सी%चीकारी म�Dरी कारी लिलय� था� किका कापड़ा* सीबा पहाल* हा� का* रीक्�; हुए हा!, ज्य�द� सी�म�न का1 �रुरीतों न हा%गु�, लिसीफी> चीन्द घटा� का1 तोंकाल�फी हा� औरी एहासी�न म�फ्तों। डी�क्टारी� का% न�री�� कारीन� भा� तों% अच्छ& बा�तों नहा/ हा�। मगुरी अबा न ��ऊं# गु�। म! अभा� उनका% अपन� म�बाDरी� लिल�* द*तों� हूँ#। सीचीम�ची क्य� फी�यद�, बा*का�री का1 उलझौंन।

यहा सी�नकारी किका कापड़ा* सीबा पहाल* का* रीक्�; हुए हा!, का� छा ज्य�द� �ची> न हा%गु�, अ{यका� म�री का* दिदल परी सी* एका बाड़ा� बा%झौं उठ गुय�। डी�क्टारी� का% न�री�� कारीन� भा� तों% अच्छ& बा�तों नहा/ । यहा ��मल� भा� म�न� सी* ��ल� न था�। बा�बाD सी�हाबा पछातों�य* किका अगुरी पहाल* सी* यहा हा�ल म�लDम हा%तों� तों% का�हा* का% इसी तोंरीहा रु��-सीD�� उपद*शाका बानन� पड़ातों�। गुद>न किहाल�कारी बा%ल*—नहा/-नहा/ म*री� ��न, म*री� मशा� यहा हारीकिगु� नहा/ किका तों�म ��ओं हा� मतों। �बा तों�म किनमत्रण स्वा�का�री कारी ची�का1 हा% तों% अबा उसीसी* म�कारीन� इन्सी�किनयतों सी* हाटा& हुई बा�तों म�लDम हा%तों� हा�। म*री� लिसीफी> यहा मशा� था� किका �हाY तोंका म�मकिकान हा%, ऐसी* �लसी� सी* दूँरी रीहान� ची�किहाय*।

मगुरी हा*मवातों� न* अपन� फी� सील� बाहा�ल रीक्��—अबा म! न ��ऊं# गु�। तों�म्हा�री� बा�तों; किगुरीहा म; बा�ध ल/।

सीरी* दिदन शा�म का% अ{यका� म�री हावा��%री� का% किनकाल*। आनन्द बा�गु उसी वाक्त �%बान परी था�। ऊं ची*-ऊं ची* सीरी% औरी अशा%का का1 कातों�री� का* बा�ची, ल�ल बा�री� सी* सी�� हुई सीड़ाका

ऐसी� �DबासीDरीतों म�लDम हा%तों� था� किका ��सी* कामल का* पत्त� म; फीD ल खि�ल% हुआ हा� य� न%काद�री पलका� का* बा�ची म; ल�ल मतोंवा�ल� आ�; �*बा द* रीहा� हा!। बा�बाD अ{यका� म�री इसी क्य�री� परी हावा� का* हाल्का* -फी� ल्का* तों��गु� द*न*वा�ल* झौं�का� का% म�� उठ�तों* हुए एका सी�य*द�री का� � म; �� बा�ठ* । यहा उनका1 ��सी �गुहा था�। इसी इन�यतों� का1 बास्तों� म; आकारी था%ड़ा� द*री का* लिलए उनका* दिदल परी फीD ल� का* खि�ल*पन औरी पत्त� का1 हारिरीय�ल� का� बाहुतों हा� नशा�ल� असीरी हा%तों� था�। था%ड़ा� द*री का* लिलए उनका� दिदल भा� फीD ल का1 तोंरीहा खि�ल ��तों� था�। यहाY बा�ठ* उन्हा; था%ड़ा� द*री हुई था� किका उन्हा; एका बाDr� आदम� अपन� तोंरीफी आतों� हुआ दिद��य� दिदय�। उसीन* सील�म किकाय� औरी एका

दूँ

20

म%हारीद�री बान्द लिलफी�फी� द*कारी गु�यबा हा% गुय�। अ{य बा�बाD न* लिलफी�फी� �%ल� औरी उसीका1 अम्बारी� महाका सी* रुहा फीड़ाका उठt। �तों का� म�मDन यहा था�:

‘म*री* प्य�री* अ{य बा�बाD, आप इसी न�ची�� का* �तों का% पrकारी बाहुतों हा�रीतों म; आएगु*, मगुरी म�झौं* आशा� हा� किका आप म*री� इसी दिढोठ�ई का% म�फी कारी;गु*। आपका* आची�री-किवाची�री, आपका1 सी�रुलिची औरी आपका* रीहान-सीहान का1 तों�री�फी; सी�न-सी�नकारी म*री* दिदल म; आपका* लिलए एका प्रे*म औरी आदरी का� भा�वा प�द� हा% गुय� हा�। आपका* सी�द* रीहान-सीहान न* म�झौं* म%किहातों कारी लिलय� हा�। अगुरी हाय�-शाम> म*री� द�मन न पकाड़ा* हा%तों� तों% म! अपन� भा�वान�ओं का% औरी भा� स्पी¦ शाब्द� म; प्रेका�लिशातों कारीतों�। सी�ल भारी हुआ किका म!न* सी�म�न्य प�रुर्ष� का1 दुबा>लतों�ओं सी* किनरी�शा हा%कारी यहा इरी�द� कारी लिलय� था� किका शा*र्ष ��वान ��लिशाय� का% सीपन� द*�न* म; का�टाD#गु�। म!न* ढोDढो�, मगुरी जि�सी दिदल का1 तोंल�शा था�, न मिमल�। ल*किकान �बा सी* म!न* आपका% द*�� हा�, म�द्दीतों� का1 सी%य� हुई उमगु; ��गु उठt हा!। आपका* ची*हारी* परी सी�न्दरीतों� औरी �वा�न� का1 री%शान� न सीहा� मगुरी काल्पन� का1 झौंलका म��Dद हा�, जि�सीका1 म*री� किनगु�हा म; �य�द� इज्जतों हा! हा�लYकिका म*री� �य�ल हा� किका अगुरी आपका% अपन* बाकिहारीगु का1 लिचीन्तों� हा%तों� तों% शा�यद म*री* अश्किस्तोंHवा का� दुबा>ल अशा ज्य�द� प्रेसीन्ना हा%तों�। मगुरी म! रुप का1 भाD�� नहा/ हूँ#। म�झौं* एका सीच्चा*, प्रेदशा>न सी* म�क्त, सी�न* म; दिदल री�न*वा�ल* इन्सी�न का1 ची�हा हा� औरी म!न* उसी* प� लिलय�। म!न* एका चीतों�री पनडी�ब्बा* का1 तोंरीहा सीम�न्दरी का1 तोंहा म; बा�ठकारी उसी रीतोंन का% ढोDढो किनका�ल� हा�, म*री� आपसी* का* वाल यहा प्रे�था>न� हा� किका आप काल री�तों का% डी�क्टारी किकाचीलD का* मका�न परी तोंशारी�फी ल�य;। म! आपका� बाहुतों एहासी�न म�नD#गु�। वाहाY एका हारी* कापड़ा* पहान* स्त्र� अशा%का� का* का� � म; आपका* लिलए आ�; किबाछा�य* बा�ठt न�री आय*गु/।’

इसी �तों का% अ{यका� म�री न* द%बा�री� पr�। इसीका� उनका* दिदल परी क्य� असीरी हुआ, यहा बाय�न कारीन* का1 �रुरीतों नहा/। वाहा ऋकिर्षय� नहा/ था*, हा�लYकिका ऐसी* न���का म�का* परी ऋकिर्षय� का� किफीसील ��न� भा� असीम्भवा नहा/। उन्हा; एका नशा�-सी� महासीDसी हा%न* लगु�। �रुरी इसी परी� न* म�झौं* यहाY बा�ठ* द*�� हा%गु�। म�न* आ� काई दिदन सी* आईन� भा� नहा/ द*��, ��न* ची*हारी* का1 क्य� का� किफीयतों हा% रीहा� हा!। इसी �य�ल सी* बा*ची�न हा%कारी वाहा द�ड़ा* हुए एका हा�� परी गुए औरी उसीका* सी�फी प�न� म; अपन� सीDरीतों द*��, मगुरी सीतों%र्ष न हुआ। बाहुतों तों*�� सी* कादम बाr�तों* हुए मका�न का1 तोंरीफी चील* औरी ��तों* हा� आईन* परी किनगु�हा द�ड़ा�ई। हा��मतों सी�फी नहा/ हा� औरी सी�फी� काम्बाख्तों �DबासीDरीतों� सी* नहा/ बा#ध�। मगुरी तोंबा भा� म�झौं* का%ई बादूँसीरीतों नहा/ काहा सीकातों�। यहा �रुरी का%ई आल� दरी�* का1 पr&-लिल��, ऊं# ची* किवाची�री� वा�ल� स्त्र� हा�। वान�> म�मDल� औरीतों� का1 किनगु�हा म; तों% द�लतों औरी रुप का* लिसीवा� औरी का%ई ची�� �#चीतों� हा� नहा/। तों% भा� म*री� यहा फीD हाड़ापन किकासी� सी�रुलिची-सीम्पन्ना स्त्र� का% अच्छ� नहा/ म�लDम हा% सीकातों�। म�झौं* अबा इसीका� �य�ल री�न� हा%गु�। आ� म*री* भा�ग्य ��गु* हा!। बाहुतों म�द्दीतों का* बा�द म*री� काद्र कारीन*वा�ल� एका सीच्चा� ��हारी� न�री आय� हा�। भा�रीतों�य त्मिस्त्रय� शाम> औरी हाय� का1 प�तोंल� हा%तों� हा!। �बा तोंका किका अपन* दिदल का1 हालचील� सी* म�बाDरी न हा% ��य* वाहा ऐसी� �तों लिल�न* का% सी�हासी नहा/ कारी सीकातों/।

इन्हा/ �य�ल� म; बा�बाD अ{यका� म�री न* री�तों का�टा&। पलका तोंका नहा/ झौंपका1। ४

21

सीरी* दिदन सी�बाहा दसी बा�* तोंका बा�बाD अ{यका� म�री न* शाहारी का1 सी�री� फी� शान*बा�ल दुका�न� का1 सी�री का1। दुका�नद�री हा�रीतों म; था* किका आ� बा�बाD सी�हाबा यहाY का� सी* भाDल पड़ा*। काभा� भाDलकारी

भा� न झौंYकातों* था*, यहा का�य�पलटा क्य�कारी हुई? गुरी�, आ� उन्हा�न* बाड़ा� बा*दद¨ सी* रुपय� �ची> किकाय� औरी �बा घरी चील* तों% किफीटान परी बा�ठन* का1 �गुहा न था�।

दूँहा*मवातों� न* उनका* म�था* परी सी* पसी�न� सी�फी कारीका* पDछा�—आ� सीबा*री* सी* काहाY गु�यबा हा%

गुय*? अ{यका� म�री न* ची*हारी* का% �री� गुम्भ�री बान�कारी �वा�बा दिदय�—आ� जि�गुरी म; का� छा दद> था�, डी�क्टारी चीड्ढा� का* प�सी चील� गुय� था�।

हा*मवातों� का* सी�न्दरी हा#सीतों* हुए ची*हारी* परी म�स्कारी�हाटा-सी� आ गुय�, बा%ल�—तों�मन* म�झौंसी* किबालका� ल जि�क्र नहा/ किकाय�? जि�गुरी का� दद> भाय�नका म�> हा�।

अ{यका� म�री—डी�क्टारी सी�हाबा न* काहा� हा�, का%ई डीरीन* का1 बा�तों नहा/ हा�। हा*मवातों�—इसीका1 दवा� डी�० किकाचीलD का* यहाY बाहुतों अच्छ& मिमलतों� हा�। म�लDम नहा/,

डी�क्टारी चीड्ढा� म�> का1 तोंहा तोंका पहु#ची* भा� य� नहा/। अ{यका� म�री न* हा*मवातों� का1 तोंरीफी एका बा�री ची�भातों� हुई किनगु�हा� सी* द*�� औरी ��न� ��न*

लगु*। इसीका* बा�द अपन* कामरी* म; ��कारी बा�ठ� । शा�म का% �बा वाहा प�का> , घटा�घरी, आनन्द बा�गु का1 सी�री कारीतों* हुए किफीटान परी �� रीहा* था* तों% उनका* हा�ठ� परी ल�ल� औरी गु�ल� परी �वा�न� का1 गु�ल�बा� झौंलका म��Dद था/। तों% भा� प्रेकाp कितों का* अन्य�य परी, जि�सीन* उन्हा; रुप का1 सीम्पद� सी* वालिचीतों रीक्�� था�, उन्हा; आ� जि�तोंन� गु�स्सी� आय�, शा�यद औरी काभा� न आय� हा%। आ� वाहा पतोंल� न�का का* बादल* अपन� �DबासीDरीतों गु�उन औरी किडीप्ल%म� सीबा का� छा द*न* का लिलए तों�य�री था*।

डी�क्टारी सी�हाबा किकाचीलD का� �DबासीDरीतों लतों�ओं सी* सी�� हुआ बा#गुल� री�तों का* वाक्त दिदन का� सीमY दिद�� रीहा� था�। फी�टाका का* �म्भ*, बारी�मद* का1 म*हारी�बा;, सीरी� का* प*ड़ा� का1 कातों�री; सीबा किबा�ल� का* बाल्बा� सी* �गुमगु� रीहा� था/। इन्सी�न का1 किबा�ल� का1 का�री�गुरी� अपन� रीगु�रीगु ��दूँ दिद�� रीहा� था�। दरीवा��* परी शा�भा�गुमन का� बान्दनवा�री, प*ड़ा� परी रीगु-किबारीगु* प{�, लतों�ओं म; खि�ल* हुए फीD ल, यहा सीबा इसी� किबा�ल� का1 री%शान� का* �लवा* हा!। इसी� सी�हा�न� री%शान� म; शाहारी का* रीईसी इठल�तों* किफीरी रीहा* हा!। अभा� न�टाका शा�रु कारीन* म; का� छा द*री हा�। मगुरी उHकाण्ठ� ल%गु� का% अध�री कारीन* परी लगु� हा!। डी�क्टारी किकाचीलD दरीवा��* परी �ड़ा* म*हाम�न� का� स्वा�गुतों कारी रीहा* हा!। आठ बा�* हा�गु* किका बा�बाD अ{यका� म�री बाड़ा� आन-बा�न का* सी�था अपन� किफीटान सी* उतोंरी*। डी�क्टारी सी�हाबा ची3का पड़ा*, आ� यहा गुDलरी म; का� सी* फीD ल लगु गुए। उन्हा�न* बाड़ा* उHसी�हा सी* आगु* बाrकारी बा�बाD सी�हाबा का� स्वा�गुतों किकाय� औरी सीरी सी* पYवा तोंका उन्हा; गु�री सी* द*��। उन्हा; काभा� �य�ल भा� न हुआ था� किका बा�बाD अ{यका� म�री ऐसी* सी�न्दरी सी��ल* कापड़ा* पहान* हुए गुबारु न��वा�न बान सीकातों* हा!। का�य�काल्प का� स्टा¦ उद�हारीण ऑं�� का* सी�मन* �ड़ा� था�।

अ{य बा�बाD का% द*�तों* हा� इधरी-उधरी का* ल%गु आकारी उनका* ची�री� ओरी �म� हा% गुए। हारी शाख्सी हा�रीतों सी* एका-दूँसीरी* का� म�हा तों�कातों� था�। हा�ठ रुम�ल का1 आड़ा ढोDढोन* लगु*, ऑं�; सीरीगु%लिशायY कारीन* लगु/। हारी शाख्सी न* गु�रीम�मDल� तोंप�का सी* उनका� मिम �� पDछा�। शारी�किबाय� का1 म�लिलसी औरी प�न* का1 मन�हा� कारीन* वा�ल� हा�रीतों* वा�इ� का1 तोंशारी�फीआवारी� का� नज् �री� प*शा हा% गुय�।

अ{य बा�बाD बाहुतों झौं;प रीहा* था*। उनका1 ऑं�; ऊंपरी का% न उठतों� था/। इसीलिलए �बा मिम�� �प�र्सिसी9य� का% तोंDफी�न दूँरी हुआ तों% उन्हा�न* अपन� हारी* कापड़ा� वा�ल� स्त्र� का1 तोंल�शा म;

22

ची�री� तोंरीफी एका किनगु�हा द�ड़ा�य� औरी दिदल म; काहा�—यहा शा%हाद; हा!, मसी�री*, मगुरी अभा�-अभा� उनका1 ऑं�; ��ल� ��तों� हा!। म! दिद�� दूँ#गु� किका म�झौं परी भा� सी�न्दरिरीय� का1 दृमि¦ पड़ातों� हा�। ऐसी� सी�न्दरिरीयY भा� हा! �% सीच्चा* दिदल सी* म*री* मिम��  का1 का� किफीयतों पDछातों� हा! औरी जि�नसी* अपन� ददnदिदल काहान* म; म! भा� रीगु�न-बाय�न हा% सीकातों� हूँ#। मगुरी उसी हारी* कापड़ा� वा�ल� प्रे*मिमका� का� काहा/ पतों� न था�। किनगु� ची�री� तोंरीफी सी* घDम-घ�मकारी न�का�म वा�पसी आय/।

आध घटा* का* बा�द न�टाका शाDरु हुआ। बा�बाD सी�हाबा किनरी�शा भा�वा सी* प�री उठ�तों* हुए लिथाय*टारी हा�ल म; गुए औरी का� सीO परी बा�ठ गुए। बा�ठ क्य� गुए, किगुरी पड़ा*। पद�> उठ�। शाका� न्तोंल� अपन� द%न� सीखि�य� का* सी�था लिसीरी परी घड़ा� रीक्�; प�द� का% सी/चीतों� हुई दिद��ई द&। दशा>का बा�गु-बा�गु हा% गुय*। तों�री�फी� का* न�री न�बा�लन्द हुए। शाका� न्तोंल� का� �% का�ल्पकिनका लिचीत्र खिं�9ची सीकातों� हा�, वाहा ऑं�� का* सी�मन* �ड़ा� था�—वाहा� प्रे*मिमका� का� ��ल�पन, वाहा� आकार्ष>का गुम्भ�रीतों�, वाहा� मतोंवा�ल� ची�ल, वाहा� शामOल� ऑं�;। अ{य बा�बाD पहाची�न गुए यहा सी�न्दरी हा¬सीम�� हा*मवातों� था�।

बा�बाD अ{यका� म�री का� ची*हारी� गु�स्सी* सी* ल�ल हा% गुय�। इसीन* म�झौंसी* वा�द� किकाय� था� किका म! न�टाका म; न ��ऊं# गु�। म!न* घटा� इसी सीमझौं�य�। अपन� असीमथा>तों� लिल�न* परी तों*य�री था�। मगुरी लिसीफी> -दूँसीरी� का% रिरीझौं�न* औरी ल�भा�न* का* लिलए, लिसीफी> दूँसीरी� का* दिदल� म; अपन* रुप औरी अपन� अद�ओं का% ��दूँ फीD# कान* का* लिलए, लिसीफी> दूँसीरी� औरीतों� का% �ल�न* का* लिलए उसीन* म*री� नसी�हातों� का� औरी अपन* वा�द* का�, यहाY तोंका किका म*री� अप्रेसीन्नातों� का� भा� �री� भा� �य�ल न किकाय� !

हा*मवातों� न* भा� उड़ातों� हुई किनगु�हा� सी* उनका1 तोंरीफी द*��। उनका* बाYकापन परी उसी* �री� भा� तों�ज्ज�बा न हुआ। काम-सी*-काम वाहा म�स्कारी�य� नहा/।

सी�री� महाकिफील बा*सी�ध हा% रीहा� था�। मगुरी अ{यबा�बाD का� �� वाहा­। न लगुतों� था� वाहा बा�री-बा�री उठका* बा�हारी ��तों*, इधरी-उधरी बा*ची�न� सी* ऑं�; फी�ड़ा-फी�ड़ा द*�तों* औरी हारी बा�री झौं�झौंल�कारी वा�पसी आतों*। चीहाY तोंका किका बा�रीहा बा� गुए औरी अबा म�यDसी हा%कारी उन्हा�न* अपन*-आप का% का%सीन� शा�रु किकाय�—म! भा� का� सी� अहामका हूँ#। एका शा%� औरीतों का* चीकाम* म* आ गुय�। �रुरी इन्हा/ बादम�शा� म; सी* किकासी� का1 शारी�रीतों हा%गु�। यहा ल%गु म�झौं* द*�-द*�कारी का� सी� हा#सीतों* था*! इन्हा/ म; सी* किकासी� मसी�री* न* यहा लिशागुDफी� छा%ड़ा� हा�। अफीसी%सी ! सी�काड़ा� रुपय* परी प�न� किफीरी गुय�, लस्थिज्जतों हुआ सी% अलगु। काई म�कादम; हा�था सी* गुए। हा*मवातों� का1 किनगु�हा� म; �ल�ल हा% गुय� औरी यहा सीबा लिसीफी> इन हा�किहाय� का1 ��कितोंरी ! म�झौंसी* बाड़ा� अहामका औरी का�न हा%गु� !

इसी तोंरीहा अपन* ऊंपरी ल�नतों भा*�तों*, गु�स्सी* म; भारी* हुए वा* किफीरी महा�किफील का1 तोंरीफी चील* किका एका�एका एका सीरी% का* प*ड़ा का* न�ची* वाहा हारिरीतोंवासीन� सी�न्दरी� उन्हा; इशा�री* सी* अपन� तोंरीफी बा�ल�तों� हुई न�री आय�। ��शा� का* म�री* उनका1 बाYछा; खि�ल गुई, दिदल�दिदम�गु परी एका नशा�-सी� छा� गुय�। मस्तों� का* कादम उठ�तों*, झौंDमतों* औरी ऐंठतों* उसी स्त्र� का* प�सी आय* औरी आलिशाका�न� �%शा का* सी�था बा%ल*—ऐ रुप का1 री�न�, म! तों�म्हा�री� इसी काp प� का* लिलए हृदय सी* तों�म्हा�री� काp तोंज्ञा हूँ#। तों�म्हा; द*�न* का* शा�का म; इसी अधमरी* प्रे*म� का1 ऑं�; पथारी� गुई औरी अगुरी तों�म्हा; का� छा द*री तोंका औरी यहा ऑं�; द*� न प�तों/ तों% तों�म्हा; अपन* रुप का* म�री* हुए का1 ल�शा परी हासीरीतों का* ऑंसीD बाहा�न* पड़ातों*। काल शा�म हा� सी* म*री* दिदल का1 �% हा�लतों हा% रीहा� हा�, उसीका� जि�क्र बाय�न का1 तों�कातों सी* बा�हारी हा!। म*री� ��न, म! काल काचीहारी� न गुय�, औरी काई म�कादम; हा�था सी* �%ए। मगुरी

23

तों�म्हा�री* दशा>न सी* आHम� का% �% आनन्द मिमल रीहा� हा�, उसी परी म! अपन� ��न भा� न्य%छा�वारी कारी सीसीकातों� हूँ#। म�झौं* अबा ध�य> नहा/ हा�। प्रे*म का1 आगु न* सीयम औरी ध�य> का% �ल�कारी ��का कारी दिदय� हा�। तों�म्हा; अपन* हुस्न का* द&वा�न* सी* यहा पद�> कारीन� शा%भा� नहा/ द*तों�। शाम� औरी परीवा�न� म; पद�> का� सी�। रुप का1 ��न औरी ऐ सी�न्दय> का1 आHम� ! तों*री� म�हाब्बातों भारी� बा�तों� न* म*री* दिदल म; आरी��ओं का� तोंDफी�न प�द� कारी दिदय� हा�। अबा यहा दिदल तों�म्हा�री* ऊंपरी न्य%छा�वारी हा� औरी यहा ��न तों�म्हा�री* चीरीण� परी अर्तिप9तों हा�।

यहा काहातों* हुए बा�बाD अ{यका� म�री न* आलिशाका� ��सी� दिढोठ�ई सी* आगु* बाrकारी उसी हारिरीतोंवासीन� सी�न्दरी� का� घD#घटा उठ� दिदय� औरी हा*मवातों� का% म�स्कारी�तों* द*�कारी बा*अस्थिख्तोंय�री म�#हा सी* किनकाल�—अरी* ! औरी किफीरी का� छा म�हा सी* न किनकाल�। ऐसी� म�लDम हुआ किका ��सी* ऑं�� का* सी�मन* सी* पद�> हाटा गुय�। बा%ल*।– यहा सीबा तों�म्हा�री� शारी�रीतों था�?

सी�न्दरी, हा#सीम�� हा*मवातों� म�स्कारी�य� औरी का� छा �वा�बा द*न� ची�हातों� था/, मगुरी बा�बाD अ{यका� म�री न* उसी वाक्त ज्य�द� सीवा�ल-�वा�बा का� म�का� न द*��। बाहुतों लस्थिज्जतों हा%तों* हुए बा%ल*—हा*मवातों, अबा म�हा सी* का� द मतों काहा%, तों�म ��तों/ म! हा�री गुय�। यहा हा�री काभा� न भाDल*गु�।

--�म�न�, मई-�Dन 1992

24

री� हाठ

शाहारी* का* दिदन था*, अचीलगुr म; उHसीवा का1 तों�य�रिरीयY हा% रीहा� था/। दरीबा�री* आम म; री�ज्य का* मकित्रय� का* ��न परी अप्सीरी�ऍं शा%भा�यम�न था/। धम>शा�ल� औरी सीरी�य� म; घ%ड़ा* किहानकिहान�

रीहा* था*। रिरीय�सीतों का* न�कारी, क्य� छा%टा*, क्य� बाड़ा*, रीसीद पहु#ची�न* का* बाहा�न* सी* दरीबा��* आम म; �म* रीहातों* था*। किकासी� तोंरीहा हाटा�य* न हाटातों* था*। दरीबा�री* ��सी म; पकिडीतों औरी प���री� औरी महान्तों ल%गु आसीन �म�ए प�ठ कारीतों* हुए न�री आतों* था*। वाहाY किकासी� री�ज्य का* काम>ची�री� का1 शाकाल न दिद��य� द*तों� था�। घ� औरी पD�� का1 सी�मग्री� न हा%न* का* का�रीण सी�बाहा का1 पD�� शा�म का% हा%तों� था�। रीसीद न मिमलन* का1 वा�हा सी* पकिडीतों ल%गु हावान का* घ� औरी म*वा� का* भा%गु का* अखिग्नका� डी म; डी�लतों* था*। दरीबा�री* आम म; अग्री*�� प्रेबान्धों था� औरी दरीबा�री* ��सी म; री�ज्य का�।

री��� द*वामल बाड़ा* हा�सील*मन्द रीईसी था*। इसी वा�र्तिर्ष9का आनन्द%Hसीवा म; वाहा �� �%लकारी रुपय� �ची> कारीतों*। जि�न दिदन� अका�ल पड़ा�, री�ज्य का* आध* आदम� भाD�� तोंड़ापकारी मरी गुए। बा���री, हा��� औरी प्ल*गु म; हा��री� आदम� हारी सी�ल मpHय� का� ग्री�सी बान ��तों* था*। री��य किनध>न था� इसीलिलए न वाहाY प�ठशा�ल�ऍं था/, न लिचीकिकाHसी�लय, न सीड़ाका; । बारीसी�तों म; रीकिनवा�सी दलदल हा% ��तों� औरी अ#ध*री� री�तों� म; सीरी*शा�म सी* घरी� का* दरीवा��* बान्द हा% ��तों*। अ#ध*री� सीड़ाका� परी चीलन� ��न �%खि�म था�। यहा सीबा औरी इनसी* भा� ज्य�द� का¦प्रेद बा�तों; स्वा�का�री था/ मगुरी यहा कादिठन था�, असीम्भवा था� किका दुगु�> द*वा� का� वा�र्तिर्ष9का आनन्द%Hसीवा न हा%। इसीसी* री�ज्य का1 शा�न बाट्टी� लगुन* का� भाय था�। री�ज्य मिमटा ��ए, महाल� का1 ईटा; किबाका ��ऍं मगुरी यहा उHसीवा �रुरी हा%। आसी प�सी का* री��*-रीईसी आमकित्रतों हा%तों*, उनका* शा�मिमय�न� सी* म�ल� तोंका सीगुमरीमरी का� एका शाहारी बासी ��तों�, हाफ्तों� तोंका �Dबा चीहाल-पहाल धDम-ध�म रीहातों�। इसी� का1 बाद�लतों अचीलगुr का� न�म अटालगुr हा% गुय� था�।

गुरी का� वारी इन्दरीमल का% री��� सी�हाबा का1 इन मस्तों�न� का�री>वा�इय� म; किबालका� ल आ�� न था�। वाहा प्रेकाp कितों सी* एका बाहुतों गुम्भ�री औरी सी�ध�सी�द� नवाय�वाका था�। य� गु�बा का�

दिदल*री, म�तों का* सी�मन* भा� तों�ल ठ�काकारी उतोंरी पड़ा* मगुरी उसीका1 बाहा�दुरी� �Dन का1 प्य�सी सी* प�का था�। उसीका* वा�री किबान� परी का1 लिचीकिड़ाय� य� बा*�बा�न ��नवारी� परी नहा/ हा%तों* था*। उसीका1 तोंलवा�री काम�%री� परी नहा/ उठतों� था�। गुरी�बा� का1 किहाम�यतों, अन�था� का1 लिसीफी�रिरीशा;, किनध>न� का1 सीहा�यतों� औरी भा�ग्य का* म�री* हुओं का* घ�वा का1 मरीहाम-पट्टी& इन का�म� सी* उसीका1 आHम� का% सी�� मिमलतों� था�। द% सी�ल हुए वाहा इद�री का�ल*� सी* ऊं# ची� लिशा{� प�कारी ल�टा� था� औरी तोंबा सी* उसीका� यहा �%शा असी�ध�रीण रुप म; बाr� हुआ था�, इतोंन� किका वाहा सी�धरीण सीमझौंद�री� का1 सी�म�ओं का% लYची गुय� था�, ची�बा�सी सी�ल का� लम्बा�-तोंड़ागु� हा�काल �वा�न, धन ऐश्वाय> का* बा�ची पल� हुआ, जि�सी* लिचीन्तों�ओं का1 काभा� हावा� तोंका न लगु�, अगुरी रुल�य� तों% हा#सी� न*। वाहा ऐसी� न*का हा%, उसीका* मद�>न� ची*हारी* परी लिचीन्तोंल का% प�ल�पन औरी झौं�र्रिरी9यY न�री आय; यहा एका असी�ध�रीण बा�तों था�। उHसीवा का� शा�भा दिदन प�सी आ पहु#ची� था�, लिसीफी> ची�री दिदन बा�का1 था*।

25

उHसीवा का� प्रेबान्धों पDरी� हा% ची�का� था�, लिसीफी> अगुरी कासीरी था� तों% काहा/-काहा/ द%बा�री� न�री डी�ल ल*न* का1। तों�सीरी* पहारी का� वाक्त था�, री��� सी�हाबा रीकिनवा�सी म; बा�ठ* हुए का� छा ची�न� हुई अप्सीरी�ओं का� गु�न� सी�न रीहा* था*। उनका1 सी�री�ल� तों�न� सी* �% ��शा� हा% रीहा� था�; उसीसी* काहा/ ज्य�द� ��शा� यहा सी%चीकारी हा% रीहा� था� किका यहा तोंरी�न* प%लिलदिटाकाल ए�*ण्टा का% भाड़ाका� द;गु*। वाहा ऑं�; बान्द कारीका* सी�न*गु� औरी ��शा� का* म�री* उछाल-उछाल पड़ा*गु�।

इसी किवाची�री सी* �% प्रेसीन्नातों� हा%तों� था� वाहा तों�नसी*न का1 तों�न� म; भा� नहा/ हा% सीकातों� था�। आहा, उसीका1 �बा�न सी* अन��न* हा�, ‘वा�हा-वा�हा’ किनकाल पड़ा*गु�। अ�बा नहा/ किका उठकारी म�झौंसी* हा�था मिमल�य* औरी म*री* ची�न�वा का1 तों�री�फी कारी; इतोंन* म; का� वारी इदरीमल बाहुतों सी�द� कापड़ा* पहान* सी*वा� म; उपस्थि�तों हुए औरी सीरी झौं�का�कारी अक्षिभावा�दन किकाय�। री��� सी�हाबा का1 ऑं�; शाम> सी* झौं�का गुई, मगुरी का�# वारी सी�हाबा का� इसी सीमय आन� अच्छ� नहा/ लगु�। गु�न*वा�लिलय� का% वाहाY सी* उठ ��न* का� इशा�री� किकाय�।

का� वारी इन्दरीमल बा%ल*—महा�री��, क्य� म*री� किबानतों� परी किबालका� ल ध्य�न न दिदय� ��य*गु�?

री��� सी�हाबा का1 गुद्दी& का* उत्तरी�मिधका�री� री��का� म�री का1 इज्जतों कारीतों* था* औरी म�हाब्बातों तों% का� दरीतों� बा�तों था�, तों% भा� उन्हा; यहा बा*म�का� हाठ पसीन्द न आतों� था�। वाहा इतोंन* सीका1ण> बा�जिf न था* किका का� वारी सी�हाबा का1 न*का सील�हा� का1 काद्र न कारी;। इसीसी* किनश्चय हा� री�ज्य परी बा%झौं बाrतों� ��तों� था� ओरी रिरीआय� परी बाहुतों ��ल्म कारीन� पड़ातों� था�। म! अध� नहा/ हूँ# किका ऐसी� म%टा&-म%टा& बा�तों; न सीमझौं सीकाD# । मगुरी अच्छ& बा�तों; भा� म�का�-महाल द*�कारी का1 ��तों� हा!। आखि�रीका�री न�म औरी यशा, इज्जतों औरी आबारु भा� का%ई ची�� हा�? रिरीय�सीतों म; सीगुमरीमरी का1 सीड़ाका; बानवा� दूँ#, गुल�-गुल� मदरीसी* �%ल दूँ#, घरी-घरी का� ऍं �%दवा� दूँ#, दवा�ओं का1 नहारी* ��री� कारी दूँ# मगुरी दशाहारी* का1 धDम-ध�म सी* रिरीय�सीतों का1 �% इज्ज्तों औरी न�म हा� वाहा इन बा�तों� सी* काभा� हा�लिसील नहा/ हा% सीकातों�। यहा हा% सीकातों� हा� किका ध�री*-ध�री* यहा �ची> घटा� दूँ# मगुरी एकाबा�रीगु� ऐसी� कारीन� न तों% उलिचीतों हा� औरी न सीम्भवा। �वा�बा दिदय�—आखि�री तों�म क्य� ची�हातों* हा%? क्य� दशाहारी� किबालका� ल बान्द कारी दूँ#?

इन्दरीमल न* री��� सी�हाबा का* तों*वारी बादल* हुए द*�*, तों% आदरीपDवा>का बा%ल*—म!न* काभा� दशाहारी* का* उHसीवा का* खि�ल�फी म�हा सी* एका शाब्द नहा/ किनका�ल�, यहा हाम�री� ��तों�य पवा> हा�, यहा किवा�य का� शा�भा दिदन हा�, आ� का* दिदन ��लिशायY मन�न� हाम�री� ��तों� कातों>व्य हा�। म�झौं* लिसीफी> इन अप्सीरी�ओं सी* आपक्षित्त हा�, न�ची-गु�न* सी* इसी दिदन का1 गुम्भ�रीतों� औरी महात्त� डीDबा ��तों� हा�।

री��� सी�हाबा न* व्यग्य का* स्वारी म; काहा�—तों�म्हा�री� मतोंलबा हा� किका री%-री%कारी �शान मन�ऍं, म�तोंम कारी;।

इन्दरीमल न* तों��; हा%कारी काहा�—यहा न्य�य का* लिसीf�न्तों� का* खि�ल�फी बा�तों हा� किका हाम तों% उHसीवा मन�ऍं, औरी हा��री� आदम� उसीका1 बाद�लतों म�तोंम कारी;। बा�सी हा��री म�दूँरी एका महा�न* सी* म�फ्तों म; का�म कारी रीहा* हा�, क्य� उनका* घरी� म; ��लिशायY मन�ई �� रीहा� हा!? �% पसी�न� बाहा�य; वाहा री%दिटाय� का% तोंरीसी; औरी जि�न्हा�न* हारी�मका�री� का% अपन� प*शा� बान� लिलय� हा�, वाहा हाम�री� महाकिफील� का1 शा%भा� बान;। म! अपन� ऑं�� सी* यहा अन्य�य औरी अHय�ची�री नहा/ द*� सीकातों�। म! इसी प�प-काम> म; य%गु नहा/ द* सीकातों�। इसीसी* तों% यहा� अच्छ� हा� किका म�हा लिछाप�कारी

26

काहा/ किनकाल ��ऊं# । ऐसी* री�� म; रीहान�, म! अपन* उसीDल� का* खि�ल�फी औरी शाम>न�म सीमझौंतों� हूँ#।

इन्दरीमल न* तों�शा म; यहा धp¦तों�पDण> बा�तों; का�। मगुरी किपतों� का* प्रे*म का% �गु�न* का1 का%लिशाशा न* री��हाठ का* सी%ए हुए का�ल* द*वा का% �गु� दिदय�। री��� सी�हाबा गु�स्सी* सी* भारी� हुई ऑं�� सी* द*�कारी बा%ल*—हाY, म! भा� यहा� ठtका सीमझौंतों� हूँ#। तों�म अपन* उसीDल� का* पक्का* हा% तों% म! भा� अपन� ध�न का� पDरी� हूँ#।इन्दरीमल न* म�स्कारी�कारी री��� सी�हाबा का% सील�म किकाय�। उसीका� म�स्कारी�न� घ�वा परी नमका हा% गुय�। री��का� म�री का1 ऑं�� म; का� छा बाD#द; शा�यद मरीहाम का� का�म द*तों/।

�का� म�री न* इधरी प�ठ फी* री�, उधरी री��� सी�हाबा न* किफीरी अप्सीरी�ओं का% बा�ल�य� औरी किफीरी लिचीत्त का% प्रेफी� स्थिल्लतों कारीन*वा�ल* गु�न� का1 आवा��; गुD#�न* लगु/। उनका* सीगु�तों-प्रे*म का1

नद& काभा� इतोंन* �%री-शा%री सी* न उमड़ा� था�, वा�हा-वा�हा का1 बा�r आई हुई था�, तों�लिलय� का� शा%री मची� हुआ था� औरी सी�री का1 किकाCतों� उसी प�रीशा%री दरिरीय� म; हिंहा9डी%ल* का1 तोंरीहा झौंDल रीहा� था�।

री�यहाY तों% न�ची-गु�न* का� हागु�म� गुरीम था� औरी रीकिनवा�सी म; री%न*-प�टान* का�। री�न� भा�न का�# वारी

दुगु�> का1 पD�� कारीका* ल�टा रीहा� था� किका एका ल3डी� न* आकारी यहा मम�>न्तोंका सीम�ची�री दिदय�। री�न� न* आरीतों� का� था�ल �म�न परी पटाका दिदय�। वाहा एका हाफ्तों* सी* दुगु�> का� व्रतों री�तों� था/। मpगुछा�ल* परी सी%तों� औरी दूँध का� आहा�री कारीतों� था/। पYवा थारी�>य*, �म�न परी किगुरी पड़ा�। म�रीझौं�य� हुआ फीD ल हावा� का* झौं�का* का% न सीहा सीका�। ची*रिरीयY सीम्हाल गुय/ औरी री�न� का* ची�री� तोंरीफी गु%ल बा�धकारी छा�तों� औरी लिसीरी प�टान* लगु/। का%हारी�म मची गुय�। ऑं�� म; ऑंसीD न सीहा�, ऑंचील� सी* उनका� पद�> लिछाप� हुआ था�, मगुरी गुल* म; आवा�� तों% था�। इसी वाक्त उसी� का1 �रुरीतों था�। उसी� का1 बा�लन्द& औरी गुरी� म; इसी सीमय भा�ग्य का1 झौंलका लिछाप� हुई था�।

ल�किडीयY तों% इसी प्रेका�री स्वा�मिमभालिक्त का� परिरीचीय द*न* म; व्यस्तों था/ औरी भा�नका�# वारी अपन* �य�ल� म; डीDबा� हुई था/। का� वारी सी* ऐसी� बा*अदबा� क्य�कारी हुई, यहा �य�ल म; नहा/ आतों�। उसीन* काभा� म*री� बा�तों� का� �वा�बा नहा/ दिदय�, �रुरी री��� का1 ज्य�दतों� हा�।

इसीन* इसी न�ची-रीगु का� किवारी%ध किकाय� हा%गु�, किकाय� हा� ची�किहाए। उन्हा; क्य�, �% का� छा बान*गु�-किबागुड़ा*गु� उसी* जि�म्म* लगु*गु�। यहा गु�स्सी*वारी हा! हा�। झौंल्ल� गुय* हा�गु*। उसी* सीख्तों-सी�स्तों काहा� हा%गु�। बा�तों का1 उसी* काहाY बाद�>Cतों, यहा� तों% उसीम; बाड़ा� ऐबा हा�, रुठकारी काहा/ चील� गुय� हा%गु�। मगुरी गुय� काहाY? दुगु�> ! तों�म म*री* ल�ल का1 री{� कारीन�, म! उसी* तों�म्हा�री* सी�प�द> कारीतों� हूँ#। अफीसी%सी, यहा गु�बा हा% गुय�हा। म*री� री�ज्य सीDन� हा% गुय� औरी इन्हा; अपन* री�गु-रीगु का1 सीDझौं� हुई हा�। यहा सी%चीतों*-सी%चीतों* री�न� का* शारी�री म; का# पका# प� आ गुई, उठकारी गुस्सी* सी* काYपतों� हुई वाहा बा*धड़ाका न�चीगु�न* का1 महाकिफील का1 तोंरीफी चील�। कारी�बा पहु#ची� तों% सी�री�ल� तों�न; सी�न�ई द�। एका बारीछा&-सी� जि�गुरी म; ची�भा गुय�। आगु परी तों*ल पड़ा गुय�।

री�न� का% द*�तों* हा� गु�न*वा�लिलय� म; एका हालचील-सी� मची गुई। का%ई किकासी� का%न* म; �� लिछाप�, का%ई किगुरीतों�-पड़ातों� दरीवा��; का1 तोंरीफी भा�गु�। री��� सी�हाबा न* री�न� का1 तोंरीफी घDरीकारी द*��। भाय�नका गु�स्सी* का� शा%ल� सी�मन* दहाका रीहा� था�। उनका1 Hय%रिरीय� परी भा� बाल पड़ा गुए। �Dन बारीसी�तों� हुई ऑं�; आपसी म; मिमल/। म%म न* ल%हा* का% सी�मन� किकाय�।

27

री�न� थारी�>य� हुई आवा�� म; बा%ल�—म*री� इन्दरीमल काहाY गुय�? यहा काहातों*-काहातों* उसीका1 आवा�� रुका गुई औरी हा�ठ काYपकारी रीहा गुए।

री��� न* बा*रु�� सी* �वा�बा दिदय�—म! नहा/ ��नतों�। री�न� लिसीसीकिकायY भारीकारी बा%ल�—आप नहा/ ��नतों* किका वाहा काल तों�सीरी* पहारी सी* गु�यबा हा�

औरी उसीका� काहा/ पतों� नहा/? आपका1 इन �हारी�ल� न�किगुन� न* यहा किवार्ष बा%य� हा�। अगुरी उसीका� बा�ल भा� बाYका� हुआ तों% उसीका* जि�म्म*द�री आप हा�गु*।

री��� न* तों�सीO सी* काहा�—वाहा बाड़ा� घमण्डी� औरी किबानकाहा� हा% गुय� हा�, म! उसीका� म�हा नहा/ द*�न� ची�हातों�।

री�न� का� चील* हुए सीYप का1 तोंरीहा ऐंठकारी बा%ल�—री���, तों�म्हा�री� �बा�न सी* यहा बा�तों; किनकाल रीहा� हा! ! हा�य म*री� ल%, म*री� ऑं�� का1 प�लतों�, म*री* जि�गुरी का� टा�काड़ा�, म*री� सीबा का� छा य� अल%प हा% ��ए औरी इसी बा*रीहाम का� दिदल �री� भा� न पसी��* ! म*री* घरी म; आगु लगु ��ए औरी यहाY इन्द्र का� अ��ड़ा� सी�� रीहा* ! म! �Dन का* आ#सीD री%ऊं# औरी यहाY ��शा� का* री�गु अल�प* ��ए !

री��� का* नथान* फीड़ाकान* लगु*, काड़ाकाकारी बा%ल*—री�न� भा�नका� वारी अबा �बा�न बान्द कारी%। म! इसीसी* �य�द� नहा/ सी�न सीकातों�। बा*हातोंरी हा%गु� किका तों�म महाल म; चील� ��ओ।

री�न� न* किबाफीरी� हुई शा*रीन� का1 तोंरीहा गुद>न उठ�कारी काहा�—हाY, म! ��द ��तों� हूँ#। म! हु�Dरी का* ऐशा म; किवाघ्न नहा/ डी�लन� ची�हातों�, मगुरी आपका� इसीका� भा�गुतों�न कारीन� पड़ा*गु�। अचीलगुr म; य� तों% भा�न का�# वारी रीहा*गु� य� आपका1 �हारी�ल�, किवार्ष�ल� परिरीयY !

री��� परी इसी धमका1 का% का%ई असीरी न हुआ। गु!डी* का1 ढो�ल परी काच्चा* ल%हा* का� असीरी क्य� हा% सीकातों� हा� ! �� म; आय� किका सी�फी-सी�फी काहा द;, भा�न का� वारी ची�हा* रीहा* य� न रीहा* यहा परिरीय� �रुरी रीहा;गु� ल*किकान आपन* का% री%काकारी बा%ल*—तों�मका% अस्थिख्तोंय�री हा�, �% ठtका सीमझौं% वाहा कारी%।

री�न� का� छा कादम चीलकारी किफीरी ल�टा� औरी बा%ल�—कित्रय�-हाठ रीहा*गु� य� री��हाठ? री��� न* किनष्काम स्वारी म; उत्तरी दिदय�—इसी वाक्त तों% री��हाठ हा� रीहा*गु�।

न� भा�नका� वारी का* चील* ��न* का* बा�द री��� द*वामल किफीरी अपन* कामरी* म; आ बा�ठ* , मगुरी लिचीप्तिन्तोंतों औरी मन किबालका� ल बा�झौं� हुआ, म�दn का* सीम�न। री�न� का1 सीख्तों बा�तों� सी* दिदल

का* सीबासी* न���का किहास्सी� म; टा&सी औरी �लन हा% रीहा� था�। पहाल* तों% वाहा अपन* ऊंपरी झौं�झौंल�ए किका म!न* उसीका1 बा�तों� का% क्य� इतोंन* ध�री� सी* सी�न� मगुरी �बा गु�स्सी* का1 आगु ध�म� हुई औरी दिदम�गु का� सीन्तों�लन किफीरी असील� हा�लतों परी आय� तों% उन घटान�ओं परी अपन* मन म; किवाची�री कारीन* लगु*। न्य�यकिप्रेय स्वाभा�वा का* ल�गु� का* लिलए क्र%ध एका ची*तों�वान� हा%तों� हा�, जि�सीसी* उन्हा; अपन* काथान औरी आची�री का1 अच्छ�ई औरी बा�री�ई का% �´चीन* औरी आगु* का* लिलए सी�वाध�न हा% ��न* का� म�का� मिमलतों� हा!। इसी काड़ावा� दवा� सी* अकासीरी अन�भावा का% शालिक्त सीकाटा का% व्य�पकातों� औरी लिचीन्तोंन का% सी�गुतों� प्रे�प्तों हा%तों� हा�। री��� सी%चीन* लगु*—बा*शाका रिरीय�सीतों का* अन्दरुन� हा�ल�तों का* लिलहा�� सी* यहा सीबा न�ची-रीगु बा*म�का� हा�। बा*शाका वाहा रिरीआय� का* सी�था अपन� फी�> नहा/ अद� कारी रीहा* था*। वाहा इन �चीµ औरी इसी न�कितोंका धब्बा* का% मिमटा�न* का* लिलए

री�

28

तों�य�री था*, मगुरी इसी तोंरीहा किका न�क्त�ची�न� कारीन* वा�ल� ऑं�; उसीम; का� छा औरी मतोंलबा न किनका�ल सीका; । रिरीय�सीतों का1 शा�न का�यम रीहा*। इतोंन� इन्दरीमल सी* उन्हा�न* सी�फी काहा दिदय� था� किका अगुरी इतोंन* परी भा� अपन� जि�द सी* बा�� नहा/ आतों� तों% उसीका1 दिढोठ�ई हा�। हारी एका म�मकिकान पहालD सी* गु�री कारीन* परी री��� सी�हाबा का* इसी फी� सील* म; �री� भा� फी* री फी�री न हुआ। का� वारी का� य� गु�यबा हा% ��न� �रुरी लिचीन्तों� का1 बा�तों हा� औरी रिरीय�सीतों का* लिलए उसीका* �तोंरीन�का नतों��* हा% सीकातों* हा! मगुरी वाहा अपन* आप का% इन नतों��� का1 जि�म्मद�रिरीय� सी* किबालका� ल बारी� सीमझौंतों* था*। वाहा यहा म�नतों* था* किका इन्दरीमल का* चील* ��न* का* बा�द उनका� यहा महाकिफील; �म�न� बा*म�का� औरी दूँसीरी� का% भाड़ाका�न*वा�ल� था� मगुरी इसीका� का� वारी का* आखि�री� फी� सील* परी क्य� असीरी पड़ा सीकातों� हा�? का� वारी ऐसी� न�दY, न�तों��बाnका�री औरी बा��दिदल तों% नहा/ हा� किका आHमहाHय� कारी ल;, हाY, वाहा द%-ची�री दिदन इधरी-उधरी आवा�री� घDम*गु� औरी अगुरी ईश्वारी न* का� छा भा� किवावा*का उसी* दिदय� तों% वाहा दु�� औरी लस्थिज्जतों हा%कारी �रुरी चील� आएगु�। म! ��द उसी* ढोD#r किनका�लD#गु�। वाहा ऐसी� काठ%री नहा/ हा� किका अपन* बाDr* बा�प का1 म�बाDरी� परी का� छा भा� ध्य�न न द*।

इन्दरीमल सी* फी�रिरीगु हा%कारी री��� सी�हाबा का� ध्य�न री�न� का1 तोंरीफी पहु#ची� औरी �बा उसीका1 आगु का1 तोंरीहा दहाकातों� हुई बा�तों* य�द आय/ तों% गु�स्सी* सी* बादन म; पसी�न� आ गुय� औरी वाहा बा*तों�बा हा%कारी उठकारी टाहालन; लगु*। बा*शाका, म! उसीका* सी�था बा*रीहाम� सी* प*शा आय�। मY का% अपन� औल�द ईम�न सी* भा� ज्य�द� प्य�री� हा%तों� हा� औरी उसीका� रु¦ हा%न� उलिचीतों था� मगुरी इन धमकिकाय� का* क्य� म�न*? इसीका* लिसीवा� किका वाहा रुठकारी म�का* चील� ��ए औरी म�झौं* बादन�म कारी*, वाहा म*री� औरी क्य� कारी सीकातों� हा�? अक्लमन्द� न* काहा� हा� किका औरीतों का1 आ� बा*वाफी� हा%तों� हा�, वाहा म�ठ* प�न� का1 चीचील, ची�लबा�ल�-चीमका1ल� ध�री� हा�, जि�सीका1 गु%द म; चीहाकातों� औरी लिचीमटातों� हा� उसी* बा�लD का� ढो*री बान�कारी छा%ड़ातों� हा�। यहा� भा�नका�# वारी हा� जि�सीका1 न��बारीद�रिरीय� म�हाब्बातों का� द��> री�तों� हा!। आहा, क्य� वाहा किपछाल� बा�तों; भाDल ��ऊं# ! क्य� उन्हा; किकास्सी� सीमझौंकारी दिदल का% तोंसीका1न दूँ#।

इसी� बा�ची म; एका ल3ड़ा� न* आकारी काहा� किका महा�री�न� न* हा�था� म#गुवा�य� हा� औरी न ��न* काहाY �� रीहा� हा!। का� छा बातों�तों� नहा/। री��� न* सी�न� औरी म�#हा फी* री लिलय�।

हारी इन्द�री सी* तों�न म�ल दूँरी उत्तरी का1 तोंरीफी घन* प*ड़ा� का* बा�ची म; एका तों�ल�बा हा� जि�सीका* चीYद&-��सी* ची*हारी* सी* का�ई का� हारी� म�मल� घD#घटा काभा� नहा/ उठतों�। काहातों* हा! किकासी�

�म�न* म; उसीका* ची�री� तोंरीफी पक्का* घ�टा बान* हुए था* मगुरी इसी वाक्त तों% लिसीफी> यहा अनश्रु�कितों बा�का1 था� �% किका इसी दुकिनय� म; अकासीरी ईटा-पत्थरी का1 य�दगु�री� सी* ज्य�द� दिटाका�ऊं हुआ कारीतों� हा�।

शातों�ल�बा का* पDरीबा म; एका प�री�न� मजिन्दरी था�, उसीम; लिशावा �� री�� का1 धDन� रीम�य*

��म%शा बा�ठ* हुए था*। अबा�बा�ल; औरी �गुल� काबाDतोंरी उन्हा/ अपन� म�ठt बा%लिलयY सी�न�य� कारीतों*। मगुरी उसी वा�री�न* म; भा� उनका* भाक्त� का1 काम� न था�। मदिदरी का* अन्दरी भारी� हुआ प�न� औरी बा�हारी बादबाDद�री का1चीड़ा, इसी भालिक्त का* प्रेम�ण था*। वाहा म�सी�किफीरी �% इसी तों�ल�बा म; नहा�तों� उसीका* एका ल%टा* प�न� सी* अपन* ईश्वारी का1 प्य�सी बा�झौं�तों� था�। लिशावा �� ��तों* का� छा न था* मगुरी प�न� बाहुतों प�तों* था*। उनका1 न बा�झौंन*वा�ल� प्य�सी काभा� न बा�झौंतों� था�।

29

तों�सीरी* पहारी का� वाक्त था�। क्वा�री का1 धDप तों*� था�। का� वारी इन्दरीमल अपन* हावा� का1 ची�लवा�ल* घ%ड़ा* परी सीवा�री इन्द�री का1 तोंरीफी सी* आए औरी एका प*ड़ा का1 छा�य� म; ठहारी गुए। वाहा बाहुतों उद�सी था*। उन्हा�न* घ%ड़ा* का% प*ड़ा सी* बाYध दिदय� औरी ��द ��न का* ऊंपरी डी�लन*वा�ल� कापड़ा� किबाछा�कारी ल*टा रीहा*। उन्हा; अचीलगुr सी* किनकाल* आ� तों�सीरी� दिदन हा� मगुरी लिचीन्तों�ओं न* पलका नहा/ झौंपकान* द&। री�न� भा�नका� वारी उसीका* दिदल सी* एका पल का* लिलए भा� दूँरी न हा%तों� था�। इसी वाक्त ठण्डी� हावा� लगु� तों% न/द आ गुई। सीपन* म; द*�न* लगु� किका ��सी* री�न� आई हा! औरी उसी* गुल* लगु�कारी री% रीहा� हा!। ची3काकारी ऑं�; �%ल/ तों% री�न� सीचीम�ची सी�मन* �ड़ा� उसीका1 तोंरीफी ऑंसीD भारी� ऑं�� सी* तों�का रीहा� था/। वाहा उठ बा�ठ� औरी मY का* प�री� का% चीDम�। मगुरी री�न� न* ममतों� सी* उठ�कारी गुल* लगु� ल*न* का* बा��य अपन* पYवा हाटा� लिलए औरी म�हा सी* का� छा न बा%ल�।

इन्दरीमल न* काहा�—मY ��, आप म�झौंसी* न�री�� हा!?री�न� न* रु��ई सी* �वा�बा दिदय�—म! तों�म्हा�री� का�न हा%तों� हूँ# ! का� वारी—आपका% यका1न आए न आए, म! �बा सी* अचीलगुr सी* चील� हूँ# एका पल का*

लिलए भा� आपका� ख्य�ल दिदल सी* दूँरी नहा/ हुआ। अभा� आप हा� का% सीपन* म; द*� रीहा� था�। इन शाब्द� न* री�न� का� गु�स्सी� ठडी� किकाय�। का�# वारी का1 ओरी सी* किनक्षिश्चतों हा%कारी अबा वाहा

री��� का� ध्य�न कारी रीहा� था�। उसीन* का� वारी सी* पDछा�—तों�म तों�न दिदन काहाY रीहा*?का� वारी न* ��वा�बा दिदय�—क्य� बातों�ऊं# , काहाY रीहा�। इन्द�री चील� गुय� था� वाहाY

प%लिलदिटाकाल ए�*ण्टा सी* सी�री� काथा� काहा सी�न�ई।री�न� न* यहा सी�न� तों% म�था� प�टाकारी बा%ल�—तों�मन* गु�बा कारी दिदय�। आगु लगु� द&।इन्दरीमल—क्य� कारु# , ��द पछातों�तों� हूँ#, उसी वाक्त यहा� ध�न सीवा�री था�। री�न�—म�झौं* जि�न बा�तों� का� डीरी था� वाहा सीबा हा% गुई। अबा का�न म�हा ल*कारी अचीलगुr

��य;गु*।इन्दरीमल—म*री� �� ची�हातों� हा� किका अपन� गुल� घ�टा लD#। री�न�—गु�स्सी� बा�री� बाल� हा!। तों�म्हा�री* आन* का* बा�द म!न* री�री मची�ई औरी का� द यहा� इरी�द�

कारीका* इन्द�री �� रीहा� था�, री�स्तों* म; तों�म मिमल गुए। यहा बा�तों; हा% हा� रीहा� था/ किका सी�मन* सी* बाहा*लिलय� औरी सीYडीकिनय� का1 एका लम्बा� कातों�री

आतों� हुई दिद��ई द�। सीYड़ाकिनय� परी मद> सीवा�री था*। सी�रीम� लगु� ऑं�� वा�ल*, प*चीद�री ��ल्फी�वा�ल*। बाहा*लिलय� म; हुस्न का* �लवा* था*। शा%� किनगु�हा;, बा*धड़ाका लिचीतोंवान;, यहा उन न�ची-रीगु वा�ल� का� का�किफील� था� �% अचीलगुr सी* किनरी�शा औरी खि�न्ना चील� आतों� था�। उन्हा�न* री�न� का1 सीवा�री� द*�� औरी का� वारी का� घ%ड़ा� पहाची�न लिलय�। घमण्डी सी* सील�म किकाय� मगुरी बा%ल* नहा/। �बा वाहा दूँरी किनकाल गुए तों% का� वारी न* �%री सी* काहाकाहा� म�री�। यहा किवा�य का� न�री� था�।

री�न� न* पDछा�—यहा क्य� का�य�पलटा हा% गुई। यहा सीबा अचीलगुr सी* ल�टा* आतों* हा� औरी ऐन दशाहारी* का* दिदन?

इन्दरीमल बाड़ा* गुवा> सी* बा%ल*—यहा प%लिलदिटाकाल ए�*ण्टा का* इनका�री� तों�री का* कारिरीCम; हा!, म*री� ची�ल किबालका� ल ठtका पड़ा�।

री�न� का� सीन्द*हा दूँरी हा% गुय�। �रुरी यहा� बा�तों हा� यहा इनका�री� तों�री का1 कारी�म�तों हा�। वाहा बाड़ा� द*री तोंका बा*सी�ध-सी� �म�न का1 तोंरीफी तों�कातों� रीहा� औरी उसीका* दिदल म; बा�री-बा�री यहा सीवा�ल प�द� हा%तों� था�, क्य� इसी� का� न�म री��हाठ हा�।

30

आखि�री� इन्दरीमल न* ��म%शा� तों%ड़ा�—क्य� आ� चीलन* का� इरी�द� हा� किका काल?री�न�—काल शा�म तोंका हामका% अचीलगुr पहु#चीन� हा�, महा�री�� घबारी�तों* हा�गु*।

-�म�न�, लिसीतोंम्बारी १९१२

31