N C R AMA

Lo dijo el ministro Francisco Romero

Retiro voluntario

DólarCompra: $3,93Venta: $3,97

TemperaturaMax: 31Min: 19

Tormentasaisladas

Resistencia - Miércoles 22 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.820 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 2,50

Finalmente hubo acuerdo y decisión unánime en la comisión de Legislación

del Trabajo de la Legislatura provincial, aconsejando al cuerpo se apruebe

el retiro voluntario para el personal dela administración central, entes

au-

tárquicos y descentralizados y del Poder Jud

icial. El retiroconsistirá en el

pago mensual de unaasignación pe

rsonal por parte del Estado

provincial

para el titular del beneficio y cesará con su jubilación en el régimen pro-

vincial, su renuncia o fallecimiento, oportunidad en que se otorgará a los

causahabientes los derechos

que correspondan de acuerdo al régimen pre-

visional vigente. El haber m

ensual se determinará acorde con los años

de aportes jubilatorios real

izados al Insssep conforme los porcenta

jes que

se consignan: de20 a 25 años el 65%; de 26 a 30 años el 75%; más de

30 años el 80%. Y toda fracción superior a 6 meses de aportes al Insssep

se considerarácomo un año más de aporte. L

a pregunta es:¿está bien apro-

bar retiros voluntarios cuando por la misma puerta que van a salir algunos

empleados, queseguirán cobrando, ing

resarán otros?

Charata: El intendente Tejedor quiere inaugu-rar el anfiteatro del Paseo del Sol para el ani-versario de la ciudad. Págs. 1 a 8

El Gobierno dará estasemana una respuestaal reclamo docenteEl titular del Ministerio de Educación, Francisco Romero, dijo a Pri-mera Línea que ya transmitió las propuestas de los gremios “du-ros” Atech y Sitech Federación al Ejecutivo y adelantó que entremañana y el viernes se dará una respuesta oficial a los planteos.Precisó que todas las propuestas están siendo analizadas. Pág. 3

Las carrozas de los estudiantes se convirtieron en el principal atractivo de la jornada del inicio de la primavera en Las Breñas. Se impuso „El Titiritero‰,que se llevó un premio de 10 mil pesos.Línea Interior

Capitanich inauguró unacentral eléctrica quegenerará 15 megavatios

Línea Interior

Resistencia vibrócon Kapanga

Un incendio consumió300 fardos de algodónen Cooperativa Carval Pág. 16

Villa Angela

Atech esperapara tomar una

decisión

Majestuosa procesión de carrozas en Las Breñas

Sáenz Peña

Nena de 12 años fallecióelectrocutada en Quitilipi

Pag.17

Volcó camión con sidra yvecinos saquearon la carga

Pág. 17

Quitilipi

Asalto violento en lacasa de productor rural

Pág. 17

Villa Angela

El parque 2 de Febrero estuvo atestado de jóve-nes estudiantes que concurrieron para ver elshow que brindó Kapanga. La llave de la felici-dad se la llevó la ENS 73, que ganó un viaje pa-ra la división a Carlos Paz. Pág. 9

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Aída Ayala estuvo reunida con el viceintendente Mauro Cutrufo

Resistencia y Roma tendieron lazos decooperación cultural, social y económica

En el marco de la agen-da que desarrolla en laRepública de Italia la in-tendenta de Resisten-cia, formalizó ayer lasrelaciones bilateralescon la ciudad de Roma,mediante un encuentroinstitucional con el vice-sindaco del Comune diRoma (viceintendente),Mauro Cutrufo, conquien se iniciaron lazosde cooperación culturaly social de histórica re-levancia para la capitalchaqueña.

ROMA, ITALIA (Especial)

E nel encuentro se ana-lizó la posibilidad de fi-nanciamiento para in-

cubar empresas, la donación deuna escultura romana, la presen-cia de la Orquesta Sinfónica deRoma en Resistencia, y se pre-sentó carta intención para el her-

manamiento de las ciudades.

Un encuentro positivoDurante el encuentro con el

viceintendente de Roma, se avan-zó en la posibilidad de establecerfinanciamiento italiano para lasempresas incubadas en Resis-tencia y la donación de una mile-naria escultura que se sume alpatrimonio de los resistencianos,y se iniciaron lazos de coopera-ción cultural y social de históricarelevancia para la capital chaque-ña

Cabe destacar que Cutrufoestá a cargo del Gobierno muni-cipal por la licencia del SindacoGianni Alemano, quien guarda re-poso tras una intervención quirúr-gica.

En la oportunidad, la jefa co-munal capitalina entregó una car-ta de intención para el hermana-

miento de ambas ciudades e hizoentrega de varios presentes insti-tucionales, entre los que se des-taca una escultura en madera depalo santo, como característica dela Capital Nacional de las Escul-turas.

Participaron del encuentro elencargado de negocios de la Em-bajada Argentina en Roma, mi-nistro Eduardo Antonio Varela, ylos integrantes de la comitiva dela Ayala, el vicecónsul de Italia enResistencia, Pablo Posanzini, elasesor legal municipal Adrián Ve-leff y el diputado provincial SergioVallejos.

Vínculos institucionalesAyala expresó a Cutrufo que

“estamos convencidos de la im-portancia de la creación de lazosde amistad, confianza y solidari-dad, a fin de responder a las ne-cesidades y aspiracionesmutuas,y reconociendo ante todo la im-portancia de nuestros munici-pios”.

Es por ello que ofreció cele-brar un Pacto de Hermandad yHermanamiento “a fin de actuarjuntos en áreas de interés común,uniendo esfuerzos para contribuiral fortalecimiento de vínculos cul-turales, empresariales, turísticos,económicos, profesionales, so-ciales y deportivos.”

Ayala detalló a su par romanola historia de inmigrantes italianosque fundaron y forjaron a Resis-tencia, y la estirpe cultural que lallevó a convertirse en un museo acielo abierto donde la comunidadconvive con las esculturas y dis-fruta del proceso de creación denuevas obras en certámenes co-mo la Bienal de Esculturas y losconcursos de la nueva generaciónde escultores.

Inversiones italianasDurante el encuentro se ha-

bló además de la posibilidad deinversión italiana en los proyectos

de base tecnológica de la Incuba-dora de Empresas de Unetec In-novar, para lo cual se formalizaráun acuerdo en el que el encarga-do de negocios internacionalesde la comuna, el italo argentinoJorgue Ithurburu, iniciará los con-tactos necesario para que se lo-gren inversiones y transferenciasde tecnologías que ayuden al cre-cimiento de las empresas incuba-das y a incubarse en nuestra re-gión.

Escultura milenariay la Sinfónica

En el marco cultural, Cutrufose comprometió a realizar gestio-nes para que la Orquesta Sinfóni-ca de Roma pueda presentarseen Resistencia y para que la his-tórica ciudad done una esculturaromana antigua.

Para Ayala “será un verdade-ro orgullo para resistencianos,chaqueños y argentinos, ya quesería uno de los pocos lugares delmundo fuera de Roma donde es-tán emplazadas en la actualidady por donación una obra históricade cerca de dos mil años de anti-güedad”.

Finalmente, el vicesindaco in-

vitó a la intendenta a visitar el Mu-seo Capitolino, uno de los másantiguos del mundo y donde estáemplazada la obra original de laLoba Romana, ya que sabía queen nuestra ciudad hay un home-naje a italianos con la mismaobra.

Ciudades hermanasCabe destacar que Resisten-

cia cuenta con hermanamientosinstitucionales con las ciudadesde Udine desde 1993, cuando secelebró un nuevo aniversario dela colonización de Resistencia porparte de inmigrantes udinenses; ycon Trento en 2002.

Durante la gestión de AídaAyala se firmaron lazos fraternosinstitucionales con las ciudadesde São Vicente y Santo André enBrasil y con Asunción de Para-guay en 2007.

Político reconocidoMauro Cutrufo fue senador de

la República de Italia y teniente dealcalde de Roma. Es licenciadoen ciencias políticas y fue miem-bro de la Democracia Cristiana.

Comenzó su carrera políticaen 1989 como concejal de la ciu-

dad de Roma. En 1996 fue elegi-do miembro de la Cámara de Di-putados como candidato del PPIen la coalición El Olivo. Entre1999 y 2000 se unió a la CDU,con el nombramiento de secreta-rio diputado nacional y jefe de lasautoridades locales.

En las elecciones generalesde 2006 fue elegido senador en laregión de Apulia y en 2008 fueelegido miembro del Pueblo de laLibertad como senador en el dis-trito de Lazio y ha servido comoteniente de alcalde de Roma.Fundó la Asociación Lazio 2000que opera en el área de apoyo alos niños ancianos y personasdesfavorecidas.

Vallejos en la comitivaEl diputado provincial Sergio

Vallejos, quien fuera premiado porel Senado de la Nación por su tra-bajo en materia de desarrollo lo-cal tras los cursos de capacitaciónque hiciera en la materia, partici-pa de la comitiva especialmenteinvitado por el Viceconsulado deItalia en Resistencia y asume latotalidad de los gastos que con-llevan su traslado y estadía en laRepública de Italia.

Ayala entregó al funcionario europeo material que muestra la riqueza cultural de la capital chaqueña.

Se avanza en la reestructuración delsistema procesal penal del Chaco

Se realizó ayer lunes el se-gundo encuentro de ministros,miembros de la Procuración Ge-neral, jueces y fiscales para avan-zar en una reestructuración fun-cional del sistema procesal penaldel Chaco.

En este marco, el presidentedel Superior Tribunal de Justiciadel Chaco, RolandoToledo, se reu-nió con el presidente de la Sala Pe-nal, Ricardo Franco; el procuradorgeneral, Jorge Canteros; el procu-rador general adjunto, Juan Ra-món Díaz Colodrero, además dejueces de Garantías y fiscales deInvestigación.

Allí, se analizó la propuestaque busca la reestructuración de laorganización de las fiscalías de in-vestigación, incluyendo tanto la re-distribución de las funciones ac-tuales de los fiscales, funcionariosy empleados, como la creación deunidades de servicios comunes yespecializadas que intervendrán

en la investigación según sus fun-ciones específicas, de acuerdo alnuevo sistema de flujo de casosque impone el modelo de organi-zación.

La iniciativa contempla lograrel mejoramiento y optimización delsistema procesal penal acusatoriochaqueño, buscando un serviciojudicial de calidad. Asimismo seproyecta la utilización de herra-mientas para el cambio culturalcon impacto operativo, que incluyael rediseño participativo de la ges-tión y el análisis de los procesos.

Además, se buscará determi-nar indicadores de desempeño,que permitan la evaluación y me-dición de resultados con la finali-dad de establecer un sistema deseguimiento permanente.Tambiénse propone el rediseño organiza-cional, teniendo como referenciamodelos de otros países y de otrasprovincias.

En definitiva, se apunta a la

obtención de un círculo virtuosoque permita la retroalimentaciónconstante de la meta de satisfacerpositiva y participativamente lasnuevas necesidades.

Finalmente, establecieron pa-ra los próximos meses la realiza-ción de talleres con especialistas ytécnicos en el tema, coordinados

por el Centro de Estudios Judicia-les. De esta manera profundiza-rán lo relacionado con las modifi-caciones necesarias, tales comolas procesales, orgánicas, admi-nistrativas y tecnológicas, así co-mo las referidas al régimen laboraly funcional de los empleados yfuncionarios.

Se sacaron importantes conclusiones en esta segunda reunión de fiscales de In-vestigación y jueces de Garantías de Resistencia.

Pág. 3Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - LOCALES

Atech y Sitech Federación están a la espera

Educación: Romero informó que esta semanael Gobierno dará una respuesta a los docentes

El titular de la carteraeducativa elevó las pro-puestas de los gremios“duros al Ejecutivo y se-ñaló que entre el juevesy el viernes se dará unacontestación oficial a losplanteos.Dijo que ningu-na de las propuestas sedescartó y que todas es-tán siendo analizadas.

E sta semana podríaser crucial para losdocentes chaqueños

en lo que respecta al conflictosalarial que desde principios deeste año no ha tenido tregua al-guna, ya que según informóayer a Primera Línea el ministrode Educación del Chaco, Fran-cisco Romero, entre el jueves yviernes de esta semana el Eje-cutivo provincial anunciaría for-malmente cuál será la respues-ta salarial a estas entidades sin-dicales.

El titular de la cartera edu-

cativa señaló que en estos mo-mentos el Gobierno y el Minis-terio de Economía se encuen-tran analizando el impacto pre-supuestario de las alternativasque Atech y Sitech Federaciónle presentaron en la última reu-nión mantenida con los dirigen-tes sindicalistas. “El Ministeriode Educación está cumpliendocon su compromiso de abrir unainstancia de diálogo con los gre-mios y ya presentadas las pro-puestas al Gobierno, resta co-nocer su respuesta, que ya nodepende de nosotros porque losalarial excede nuestro presu-puesto”, argumentó el funciona-rio.

A su vez, Francisco Rome-ro recordó que entre las pro-puestas presentadas por lossindicatos de Atech y Sitech Fe-

deración son: el adelanto delpago de diciembre a octubre delos 50 pesos correspondiente ala segunda etapa del sanea-miento salarial; eliminar los 400pesos en concepto de “FondoEstímulo” y que sea un incre-mento al valor al punto (sueldobásico); o bien que se manten-ga dicho fondo pero que un por-centaje se incorpore al valor delpunto.

PosibilidadesAsimismo, Francisco Rome-

ro estimó que “el Gobierno nodescarta ninguna de las posibi-lidades, todas están siendoanalizadas pormenorizadamen-te como corresponde y se po-dría elegir una de las plantea-das o bien una combinación deellas, pero eso depende de lo

que determinen los estudiospresupuestarios”, dijo FranciscoRomero.

Por último, Romero comen-tó que el lunes mantuvo unareunión informal con la secreta-ria general de Atech, Rosa Pe-trovich, con quien dialogó res-pecto a la agenda de temas pe-dagógicos vinculados en formadirecta con el tratamiento de laLey de Educación Provincial, lacual está próxima a ser tratadapor la Cámara de Diputados.

“Seguiremos hasta fin deaño trabajando fuertemente enel marco de la Comisión de Po-lítica Salarial porque quedan te-mas pendientes como la con-centración horaria, la aplicaciónde la segunda etapa del no-menclador, entre otras”, conclu-yó Romero.

El ministro Romero elevó las propuestas de los gremios „duros al Ejecutivo y señalóque entre el jueves y el viernes se dará una contestación oficial a los planteos.Atech asistirá mañana a la convocatoria del Gobierno

Ante la convocatoria parael jueves, a las 19, del Minis-terio de Educación, el gremioAtech resolvió asistir y convo-car a asamblea para el vier-nes a fin de resolver de acuer-do con las respuestas que fi-nalmente existan o no, los pa-sos a seguir desde la semanapróxima.

En un comunicado, el gre-mio explica que “ante los he-chos de público conocimientoen el marco del conflicto do-cente, la Comisión Directivade Atech, habiendo sido con-vocado el sindicato por partedel ministro de Educación pa-ra el jueves próximo, a las 19,se resolvió asistir esperandolas respuestas concretas quetenga el Estado para dar antelas alternativas planteadasoportunamente por el gremio”.

En este sentido, desdeAtech se recuerda que convistas a destrabar el conflictodocente “es necesario que pa-sen centralmente por la incor-poración del fondo estímulo alvalor del punto para que dichorubro temporario deje de te-ner tal carácter, pase a inte-grar el sueldo de la totalidadde los docentes chaqueñosde manera definitiva y final-mente lo perciban todos, acti-vos y jubilados inclusive; a loque se suma de manera si-multánea el reclamo de Atechpara que los $ 50 previstospara pagarse en el mes de di-ciembre próximo sean paga-

dos con los sueldos del mesen curso”.

Por ello, el gremio ha re-suelto “asistir a dicha reuniónel día jueves, y convocar a laconstitución de la asambleaextraordinaria provincial dedelegados –que se encuentraen sesión permanente- parael viernes 24, a partir de las8.30, en el salón del AtechSahara Hotel, a fin de resolverde acuerdo con las respues-tas que finalmente existan ono, los pasos a seguir desdela semana próxima”.

En conferencia de prensa, la titular de Atech, Rosa Petrovich, comunicó que asistirán a la convocatoria del Gobierno pro-vincial.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Dicen que esta obra es sólo el primer paso del plan oficial

Vecinos del barrio SanPedro Pescador vol-vieron a expresar su

rechazo a la construcción deun casino a la vera de la cabe-cera del puente interprovincialGeneral Belgrano, como pre-tende Lotería Chaqueña.

El rechazo de los poblado-res, en su mayoría familias depescadores artesanales, sefunda en el temor de que el Go-bierno termine priorizando elcasino en lugar de la actividad

No al casino: los vecinos insisten en queel objetivo final es desalojarlos del barrio

Alegan que ningún in-versor aceptará la con-cesión teniendo a la vis-ta un barrio humilde.Advierten que el pro-yecto demandará máslugar y avanzarán sobrelas viviendas linderas alterreno.

que les da sustento. Funda-mentalmente, subrayan el he-cho de que se pretenda encla-var el proyecto en el predio enel que ellos vienen reclamandoque se destine a una planta deprocesamiento de pescado.

Según los vecinos, la cues-tión de fondo de los planes deLotería son mucho más graveque el mero contraste de un ca-sino en medio de un caserío defamilias humildes: “Quieren sa-carnos de acá”, alertan, y fun-damentan su parecer en que“nadie va a venir a poner un ca-sino en medio de un barrio de

gente pobre”. Y, de acuerdo asu análisis, después de levan-tar el casino, el Gobierno bus-cará la excusa para llevarlos aotro lugar. “Dijeron que nosiban a construir la defensa cos-tera que venimos pidiendo ha-ce diez años, pero resulta queel proyecto tiene apenas 130metros de defensa. Sólo les in-teresa el casino, y el casino nonos beneficia a nosotros, sinoa Lotería y al Gobierno”, sequejan.

“La gente esa nos quierecambiar la forma de vida, y di-cen que no se van a tocar las

casas, pero es una mentira, to-das las casas que les molestenvan a tirar abajo”, advierte unvecino en un documental quese puede ver en el portal You-tube.com. Junto a él, un grannúmero de testimonios, en elmismo sentido, se expresa encontra de la construcción delcasino.

Lotería mienteEntre otras quejas, los ve-

cinos repudian la actitud asu-mida por el presidente del Di-rectorio de Lotería Chaqueña,Daniel Pascual, de quien dicen:“Es un mentiroso, nos vino aacusar de políticos”.

A raíz de las manifestacio-nes de rechazo en el barrio SanPedro Pescador, Lotería convo-có a dos reuniones con el pro-pósito de persuadir a los veci-

nos para que accedan a la fir-ma de un convenio de respaldoal casino a cambio de obras demejoramiento barrial, pero ensendas oportunidades la postu-ra se mantuvo.

Sólo un pequeño grupo depersonas se manifestó a favorde la construcción, pero ellosdenuncian que presionan,principalmente a los jóvenes,con la promesa de fuentes detrabajo genuino: “Le hacen ha-blar a muchachitos que no sa-ben tirar una línea, ¿por quéno se sientan con nosotrosfrente a frente y hablamos”?,se quejan.

El próximo paso es la au-diencia pública que ya fue pro-gramada por Lotería Chaque-ña para octubre, haciendo es-pecial hincapié en el carácterno vinculante de la reunión.

La prensa oficialistaLos detractores del proyecto

del casino de Lotería Chaqueña,dicen acudir a medios de difu-sión alternativos, como el portalde videosYoutube, y la red socialFacebook, para levantar su pro-testa, porque no encuentran ecoen los medios locales, como ra-dios, diarios y canales de televi-sión. Y sospechan que esta par-ticularidad se debe a las presio-nes ejercidas desde Lotería y elpropio Gobierno para evitar queel conflicto cobre mayor trascen-dencia. En el mismo sentido, ob-servaron que “el canal oficial” só-lo difunde reportajes a un grupode adolescentes a los que Lote-ría habría convencido para quese expresaran a favor del pro-yecto, pero que nunca se emitióninguna declaración en contradel casino”.

Electroducto: Martínez presentaráanteproyecto de ley al Congreso

El diputadoCarlosMartínez brindó una conferen-cia de prensa ayer en la que anunció las gestiones arealizar en su viaje aBuenosAires en relación a la pro-blemática del electroducto NEA-NOA y el Lote 16. Ellegislador dio detalles sobre el anteproyecto de modi-ficación de la ley nacional que reglamenta la servi-dumbre administrativa de electroducto.

“Hemosaprobadouna serie de resolucionesen laCámara de Diputados de la provincia del Chaco hacepoco tiempo atrás y, en particular, en la última sesióndel día miércoles, un proyecto que repudia la presen-cia de Gendarmería Nacional en el Lote 16 de Gene-ralVedia y solicita al Enre, a las autoridades del PoderEjecutivo y al Congreso Nacional el cambio de la tra-za del electroducto NEA-NOA en la zona noreste” re-cordó Martínez.

El legislador explicó que desde el bloque Movi-miento Proyecto Sur de la Legislatura provincial “noshemos comprometido a no cesar en nuestros esfuer-zos por garantizar el progreso con sustentabilidad, quehaya energía eléctrica para todos y todas pero respe-tando la vida, el ambiente y la salud de las personas”;y agregóque“en función deeso ydel compromiso queasumimos frente a los vecinos del Lote 16, estamospresentandoenhoras delmediodía enelCongresodela Nación el anteproyecto de modificación de la Ley19.552 que es la ley de servidumbre administrativa deelectroducto”.

En concreto, la iniciativa del legislador provincialque será presentada ante el interbloque Proyecto SurencabezadoporPinoSolanas,CeciliaMerchán,Clau-

dio Lozano yVictoria Donda, incorpora a la ley el artí-culo 3 bis que estipula que: “No podrán construirseelectroductos, salvo casos de excepcional necesidaddebidamente justificada, sobre edificios y sus patios,áreas parquizadas, centros educativos, centros hos-pitalarios, camposdeportivos, inmuebles depropiedaddel Estado o afectados por disposiciones de derechopúblico, reservas ecológicas y áreas protegidas, asícomo en las inmediaciones de áreas pobladas urba-nas, suburbanas y rurales”.

“Planteamos la incorporación a la ley nacional delos principios deprecaución y prevencióndel dañoam-biental ya que el mismo artículo redactado determinaque las excepciones a esta prohibición deberán serespecificadas en la reglamentación correspondienteteniendo en cuenta los principios de la política am-biental que establece la ley Nº 25.675 general del am-biente” explicó el diputado.El proyecto también espe-cifica que el factor de financiamiento no podrá ser unfactor suficiente para la excepción y en una cláusulatransitoria le da a la normacarácter retroactivo para to-das las obras de electroducto que se encuentren enejecución.

Martínez insistió en que “no podemos esperar aque ocurra el daño para darle una solución, tenemosque pensar en términos de protección de la salud y lavida de las personas, de la preservación del ambien-te y también en la administración racional de los fon-dos públicos y privados, es decir, evitar gastos inne-cesarios en la reparación de un daño que podría ha-ber sido evitado”.

Avila y González se encuentranen Buenos Aires realizandogestiones para el cambio de traza

Desde ayer por la mañana las diputadas pro-vinciales Clelia Avila y Delia González se en-cuentran en la ciudad de Buenos Aires reali-zando gestiones para el cambio de traza de lalínea de 500 kv del electroducto NEA-NOA queafecta al establecimiento “La Pilarense” y los po-bladores del Lote 16, jurisdicción de General Ve-dia. Al respecto Avila indicó que “vinimos a to-mar conocimiento del estado en que se en-cuentran los trámites realizados en el mes demarzo ante el Defensor del Pueblo de la Nación,el Enre, el Congreso de la Nación y otros orga-nismos nacionales, y para incorporar más ele-mentos a los expedientes iniciados”.

“Nuestra gestión ante el Defensor del Pue-blo será solicitarle su intervención ante las au-toridades nacionales para que revean la conti-nuidad de la obra del electroducto con el es-quema planificado originalmente y considerar laposibilidad de consensuar un cambio de trazade la línea que beneficie a todos”, manifestó la

legisladora. “También visitaremos la Comisiónde Recursos Naturales y Medio Ambiente de laCámara de Diputados de la Nación para expo-ner sobre la difícil situación por la que se en-cuentran atravesando los habitantes y los pe-queños productores, y sobre el posible daño am-biental que se podría estar causando a esa zo-na”. “Todo lo que hagamos en Buenos Aires espara complementar las gestiones realizadas enel Chaco, tanto en la justicia provincial como lafederal, donde existe una medida de acción deamparo para que reconsideren la posibilidad delcambio de traza y, además, que se verifique enel lugar si se han violado normas ambientales,tanto en el Lote 16 como en el establecimientoLa Pilarense. Lo que estamos esperando es queel juez federal subrogante, Eduardo Valiente, seconstituya en el lugar y recorra juntos a los ve-cinos la obra realizada por la empresa Linsa pa-ra que dimensione y reconozca la gravedad delcaso”, evaluó finalmente la diputada Avila.

Pág. 5Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - LOCALES

El proyecto de Barbetti pedía al Ejecutivo que inicie las obras

Lagunas de oxidación: concejales justicialistaspasaron al archivo el proyecto para el traslado

Las obras fueron insis-tentemente anunciadaspero todavía no co-mienzan. Los vecinosdenuncian que la mate-ria fecal inunda sus ca-sas cada vez que llue-ve. Denuncian que lacontaminación ya cau-só muertes. E l bloque de concejales

del Partido Justicialis-ta forzó ayer el pase al

archivo de un proyecto de reso-lución presentado por el concejalaliancista José Barbetti, solici-

tándole al Poder Ejecutivo Pro-vincial el inicio de los trabajos pa-ra el traslado de las lagunas deoxidación ubicadas unas pocascuadras al sur de la avenida Mal-vinas Argentinas.

El traslado de las lagunas deoxidación de buena parte del sis-tema cloacal de Resistencia esun reclamo que los vecinos deesa zona viene reclamando des-de hace varios años. En el últimotiempo, en reiteradas oportuni-dades, el presidente del Directo-rio de Sameep, Gustavo Martí-nez, y el propio gobernador Jor-ge Capitanich, prometieron sa-tisfacer el reclamo y hasta anun-ciaron el inminente inicio de lasobras. Sin embargo, los trabajostodavía no tienen fecha, a pesardel alerta que todos los días lan-zan los vecinos por el crecientegrado de contaminación del sue-lo, el aire y el agua, que se tra-ducen en afecciones a la salud,principalmente de los niños.

Poco interés oficial

Vecinos del barrio 10 de Ma-yo, uno de los más afectados porla contaminación de las lagunas,convocaron a legisladores, con-cejales y funcionarios del Go-bierno provincial a varias reunio-nes para discutir soluciones alproblema que les toca vivir, perosólo recibieron la visita de repre-sentantes de la oposición. Ahí, ala vera de las lagunas, explicarony exhibieron los múltiples trastor-nos que sufren por el alto gradode polución de las aguas, que sediseminan por todo el barrio concada lluvia, cuando los contene-dores desbordan y las aguas ser-vidas comienzan a correr por laszanjas.

Según denuncian, la canti-dad y la gravedad de las enfer-medades derivadas de la conta-minación son cada vez mayoresy ya han ocasionado muertes.

Contradicen alGobernador

El concejal Barbetti, tras ladecisión de mandar su proyecto

al archivo, expresó “la tristeza yla bronca por esta decisión de losconcejales del justicialismo enuna actitud a todas luces insen-sible”.Y observó que “en realidadse contradicen con los dichos delGobernador Capitanich que bre-ga por la salud de los chaqueñospero resulta que enviaron al ar-chivo esta iniciativa que justa-mente habla de evitar enferme-dades por contaminación a raízde la presencia de las lagunas deoxidación”.

“Espero que así como no lestembló el pulso para tirar a la ba-sura un proyecto que tiende aresguardar la salud de familiasenteras, sepan encontrar una so-lución a este problema”, dijo, yadvirtió: “No bajaré los brazos,volveré a trabajar en otro proyec-to similar porque esto no se tra-ta de campaña política ni elec-ciones, se trata de la vida de se-res humanos y principalmentelos niños que habitan en ese sec-tor ya que son los más vulnera-bles”.

Las lagunas desbordan con cada lluvia y agravan el problema de contaminación.

El ConcejoMunicipal de Re-sistencia envió a distintas comi-siones para su estudio y análisisel proyecto de ordenanza rela-cionado con la construcción dehospitales en el predio del Par-que Urbano Laguna Argüello,sector declarado como ecológi-co. Al respecto, la concejal EbeArechavala solicitará un nuevoinforme para determinar si sepuede o no edificar en esa zona.

Asimismo, fue archivado elproyecto de resolución donde sesolicitaba al Poder Ejecutivo pro-vincial el inicio de los trabajospara el traslado de las lagunasde oxidación ubicadas en la zo-na sur (ver nota central).

Presidido por Clarisse Pas-manter, la sesión de ayer contócon la presencia de la totalidadde los ediles del bloque justicia-lista, Rafael Kadlec del ARI y losconcejales aliancistas Ebe Are-chavala y Vanessa Imfeld.

A comisionesDurante la misma, el pro-

yecto de los concejales HugoAcevedo, Ely Cuesta, ClarissePasmanter y César Picón queotorga factibilidad de uso y ocu-pación para el complejo de sa-lud Hospital Pediátrico y Hospi-tal Odontológico fueron deriva-dos a las comisiones de ObrasPúblicas, Salud y Asuntos Ge-nerales.

Al respecto, la concejal EbeArechavala expresó que solici-tará a las autoridades de la Ad-ministración Provincial del Aguay las facultades de Arquitecturae Ingeniería que emitan un nue-vo informe para dictaminar si esfactible o no edificar este com-plejo sanitario en una zona eco-lógica.

“Nosotros nos remitimos alo que reza la Ordenanza 2.431del ´93 donde este reservorionatural fue declarado zona eco-lógica durante la presidencia delConcejo de la contadora EldaPértile”, recordó Arechavala.

“Este reservorio natural sir- La exposición de Arechavala durante la sesión de ayer.

Arechavala pedirá a peritos de APA,Arquitectura e Ingeniería un nuevo informe sobre

la construcción de hospitales en la Argüellove de contención de las aguasante precipitaciones y crecida delos ríos. Debemos bregar por lalimpieza, el mantenimiento y lapreservación de nuestras lagu-nas y no realizar construccionesde esa envergadura que modifi-carían el suelo del sector. Tene-mos que decirle a la poblaciónque el emplazamiento de estaobra en ese lugar afectaría el rolhídrico ambiental en detrimentode todos los vecinos de Resis-tencia”, indicó.

La edil, quien es titular de laComisión de Obras Públicas,aclaró que “nadie quiere ponerpalos en la rueda y para nada setrata de colores políticos ya queen el año 1999 se rechazó tam-bién la construcción de la Cáma-ra de Diputados en esemismo lu-gar, cuando la Municipalidad, elGobierno provincial y la Legisla-tura estaban en manos de laAlianza Frente de Todos”.

El informe oficialCabe señalar que la Admi-

nistración Provincial del Aguaque es el organismo competentepara determinar las áreas delGran Resistencia que puedenser ocupadas sin vulnerar el fun-cionamiento del sistema hídrico,según atribuciones conferidaspor las leyes provinciales Nº

3.230 y 4.355 dictó la ResoluciónN º 1.111/98 determinando queel lugar donde se pretende em-plazar el complejo sanitario esuna “zona prohibida” atento al im-pacto ambiental negativo, no ad-mitiendo edificaciones de ningúntipo.

“Quiero hacer saber a losfuncionarios provinciales que losconcejales de la Alianza festeja-mos el emprendimiento sanitarioy que estamos dispuestos a es-tudiar y analizar los lugares quepropongan como alternativa y co-laborar para que dicho emplaza-miento se realice en el mejor lu-gar posible para que le sirva a lagente porque apostamos al cre-cimiento y a resolver las necesi-dades de la población”, aseguróla concejal.

“Seriamos insensibles si nole decimos a la población que an-te lluvias intensas en corto espa-cio de tiempo, como ocurrió ha-ce una semana con no más de20 mm, la zona se encontró ane-gada ya que en la calle HipólitoYrigoyen había agua hasta la ve-reda y que así no pueden ingre-sar ni salir las ambulancias delHospital, pero si la gente de laAPA, Arquitectura e Ingenieríaemiten un informe de factibilidadde uso, podremos darle la auto-rización”, finalizó.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

De esposado a los brazos de Kirchner.Asíinformó el diario Perfil en su edición de ayeracerca de la visita que realizaraAntonio Ro-das al presidente del PJ Néstor Kirchner.“La historia de Antonio Rodas, el delfín deCapitanich que le dio al kirchnerismo untriunfo en Chaco. De la destitución y lacárcel a Olivos en 15 años”, reza una ba-jada. Y a continuación exhibe imágenes so-bre la detención de Rodas por un lado y porotro, sobre el momento que el flamante in-tendente de la localidad chaqueña de Fonta-na visitó a Kirchner en Olivos. A continuaciónexpresa que el caso de Rodas “es un ejem-plo de que en política nunca está nada di-cho”; para informar a continuación sobre sutriunfo en la localidad de Fontana el domin-go último. “Pasó de estar preso por mal-versación de caudales públicos a sentar-se en el sillón de la Quinta Presidencial deOlivos, para ser felicitado por el ex presi-dente Néstor Kirchner”, insiste. Recuerdaque en 1995, Rodas era el intendente deFontana cuando estalló un fuerte conflictosalarial con los empleados públicos de la ciu-dad. El enfrentamiento con el peronista llegóa un punto sin retorno. Cuando se cumplíaun año de gestión, los trabajadores quema-ron la intendencia, hubo enfrentamientos conla Policía y un empleado perdió la vida. Losincidentes detonaron en la intervención de lalocalidad, votada por la legislatura. Recuer-da que el jefe comunal había sido denuncia-do por malversación de fondos y terminó sugestión destituido y preso.Y que la Policía selo llevó esposado de la Municipalidad el vier-nes 7 de julio de 1995, y que la imagen, queilustra la nota, salió en la primera plana delos diarios provinciales. “Ladrón, lo llama-ban los medios. Parecía el final su la ca-rrera política”, expone. Destaca sin embar-go que Rodas no llegó a estar ni siquiera unaño encerrado. Las investigaciones en sucontra continuaron.Se lo acusaba por la des-aparición de 500 mil pesos, según consta enlas presentaciones judiciales del Tribunal deCuentas de aquella época. Al final, no se en-contraron pruebas de lo denunciado y fue ab-suelto. Menciona que el regreso a la políticase produce en 2007, bajo el padrinazgo deCapitanich, como asesor de la Goberna-ción. Y destaca que “Rodas es Capita-nich”, afirmó a Perfil.com uno de los legisla-dores que en ese entonces votó a favor de laintervención.Y recuerda que “el propio ‘Co-qui’ confirmó esas palabras durante lacampaña: “Votando a Antonio Rodas, mevotan a mí”, dijo y puso a su disposición elapoyo del aparato estatal. Además, prometióobras millonarios en la localidad cercana aResistencia.Tras el triunfo del domingo, pre-cisa que el ministro de Gobierno, Juan Ma-nuel Pedrini, dijo que “fue un acto repara-dor”; recordando que “Rodas soportó conentereza un escarnio público”. Luego dehacer otras consideraciones el artículo fina-liza destacando que “la foto y el abrazo conKirchner fue el cierre de un regreso so-ñado”.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Dicen que el diálogo político no debe quedar en una mera fotografía

Gremios Estatales decidieron apoyarlos reclamos de diversos sectores

Federación Sitech informa que en el día de ayerse realizó una nueva reunión del frente de GremiosEstatales en la que se decidió que la dirigenciaacompañaría al gremio de Aptasch en la instalaciónde la carpa durante hoy y mañana en la plaza 25de Mayo.Asimismo se acompañará al sector de losjudiciales en la movilización a realizarse frente al

Superior Tribunal de Justicia, como también cual-quier otra actividad relacionada con las actividadespropias de cada sector. Al mismo tiempo, expresa-ron disconformidad en la demora en relación a lasolicitud de audiencia al Gobernador que derivó alministro de Economía y que a la fecha no hay res-puesta alguna. Por último, se estableció una fecha

tentativa del 30 de septiembre como posible jorna-da de protesta coordinada de todos los sectoresque forman el frente, cuestión que será tratada eldía lunes 27 de septiembre, a las 19, en el local deAsavich, sito en Ávalos 22. Reiteraron la invitacióna los sindicatos y organizaciones que aún no hanadherido a la propuesta de unidad.

El bloque de PJ recibió a deudores hipotecariosque piden soluciones definitivas a su problema

El bloque de diputados justicialistasrecibió durante el día de ayer a la Aso-ciación de Deudores Hipotecarios delChaco, que solicitó la prórroga de lasuspensión en todo el territorio provin-cial de los trámites de ejecución hipo-tecaria, la conformación efectiva de laComisión Especial y la convocatoria alegisladores nacionales para definir pa-sos a seguir en busca de una solucióndefinitiva de su situación.

Del encuentro, desarrollado en el5to piso del anexo legislativo, participa-ron por la bancada peronista los dipu-tados Basilio Kuzmak, Elda Pértile yWilma Molina.

En tanto, de la asociación que nu-clea a los deudores participaron su pre-sidente, Juan Jabobacci, y su vicepre-sidente, Julio Bonomi, quienes oficiaronde voceros en la reunión.

Cabe recordar que la difícil situa-ción atravesada por los deudores hipo-tecarios tras la salida de la convertibili-dad generó la sanción de la Ley Nº5.525 ymodificatoria, que suspendió eltrámite de todos los procesos de eje-cuciones; y la resolución Nº 249 de

2006, que estipula la creación de unaComisión Legislativa Especial, confor-mada por los representantes de todoslos bloques políticos de la Cámara deDiputados.

Los deudores solicitaron la sanciónde una nueva ley de prórroga en la sus-pensión de la ejecución de sus obliga-ciones, tal como viene sucediendo des-de el año 2006, a través de sucesivasnormas.

“Sabemos que la solución definiti-va no está en la Provincia, porque estose resuelve en Buenos Aires, pero conla ley que pedimos almenos quedamoscubiertos.Nunca nos negamos a pagarlo que corresponde, pero actualmenteexiste una usura impresionante en elsistema financiero, lo que vuelve impo-sible cumplir con las deudas, más alláde la buena voluntad que tengamos”,explicaron.

Por otra parte, solicitaron la prontaconformación efectiva de la ComisiónEspecial. “De esta manera –indicaron-podemos articular el trabajo de unama-neramás armoniosa, sin tener quemo-lestar a los diputados en su trabajo co-

Fontana: la Alianza dice que lagobernabilidad depende de larespuesta financiera del GobiernoZimmermann propone queel auxilio económico salgade los excedentes de caja,generados por la refinan-ciación de la deuda de laProvincia, y reclama la so-lución de fondo: que Fonta-na reciba coparticipacióncomo municipio de primeracategoría.

Después de la convocatoriadel gobernador Jorge Capi-tanich a todos los candida-

tos a intendente que el último domingocompulsaron en las elecciones de Fon-tana, para completar el mandato del re-nunciante René Briansó, la AlianzaFrente de Todos fijó su postura respec-to de los temas que considera priorita-rios para afrontar la crisis institucional yfinanciera del municipio.

Para Víctor Zimmermann, no al-canza con meras declamaciones debuenas intenciones, sino que hay queabordar las múltiples problemáticas deFontana con verdaderas políticas a cor-

to, mediano y largo plazo. “Siempre dijoque no me gusta hacer promesas, sinocompromisos”, dijo, y agregó que afron-tará su compromiso con el pueblo deFontana desde el lugar de oposiciónque le otorgó el electorado el domingo.En ese sentido, dijo que exigirá el cum-plimiento de cada una de las promesashechas por el Frente Chaco MereceMás, al intendente electo Antonio Ro-das, pero también al Gobernador, quedurante toda la campaña se propusocomo garante de la gestión municipal.

Sobre la convocatoria de ayer, el di-rigente radical dijo que “el objetivo deninguna convocatoria debe ser sacarseuna foto”, y advirtió el escueto o casi nu-lo resultado que tuvo el denominado“diálogo político” propiciado en unaoportunidad por el Gobernador, con to-dos los sectores políticos y sociales.“Nada ha cambiado, se siguen toman-do decisiones y aplicando políticas in-consultas y erróneas cuyos resultadospadecemos a diario“, opinó.

Primero, coparticipaciónPara la Alianza Frente de Todos, la

gobernabilidad de Fontana no dependede ningún acuerdo entre sectores polí-ticos, sino del incremento de recursosque permitan al municipio sortear la cri-sis que viene creciendo desde hace va-

rios años. “Si no se giran a Fontana losfondos de coparticipación que le co-rresponden, ningún diálogo político ten-drá sentido, y sólo servirá para distraer,entretener y demorar las respuestas alas necesidades de la gente”, dijo Zim-mermann, y opinó que los recursos po-drían salir del excedente de caja con-seguido a partir de la refinanciación dela deuda de la Provincia con la Nación.

En elmismo sentido se expresóAu-relio Díaz, principal dirigente del PartidoObrero en la provincia, al advertir que“gane quien gane las elecciones muni-cipales, no durará más de tres mesesen el gobierno porque la falta de recur-sos seguirá devorándose intendentes”.El cree que no se puedeadministrar unamunicipalidad con más de 72 mil habi-tantes si sólo se reciben recursos para18 mil.

La agendaLa Alianza reclama una agenda

que incluya “el tema de la inseguridad,la problemática alimentaria y nutricional,mejorar la prestación de los comedoresbarriales, aumentar los montos de lastarjetas alimentarias, ya que losmismosvienen sufriendo la pérdida del poderadquisitivo como consecuencia del pro-ceso inflacionario”, además de “trabajarfuertemente enmejorar la calidad de vi-

da de los aborígenes; morigerar el im-pacto negativo en los jóvenes de lasadicciones, especialmente la drogadic-ción; programas de capacitación y em-pleo para los jóvenes; programas quecontengan al sector de la tercera edady la discapacidad; apoyo y fortaleci-miento al sector productivo, especial-mente a los ladrilleros, comerciantes,empresarios y pequeños emprendedo-res en busca de generar empleo genui-no“.

Víctor Zimmerman condicionó su participaciónen la convocatoria al diálogo a la construcciónde una agenda con los temas prioritarios.

Los deudores hipote-carios solicitaron alos legisladores lasanción de una nue-va ley de prórroga enla suspensión de laejecución de sus obli-gaciones.

tidiano”, y dieron cuenta de un trabajosimilar que se da en algunas provinciasargentinas que “ha dado sus frutos”.

Respecto de esta cuestión, la dipu-tada Elda Pértile explicó que se ha cur-sado una nota de su autoría al PoderJudicial, solicitando la designación delos representantes judiciales de la Co-misión Especial, tal como lo establecela Ley.

El último pedido surgido de los deu-dores tuvo que ver con una convocato-ria a los diputados y senadores nacio-nales del Chaco para debatir los cami-nos a seguir, en el marco de la búsque-da de una solución definitiva de su si-tuación.

Tras el encuentro, el diputado Basi-lio Kuzmak explicó que el Bloque del PJse comprometió a gestionar ante las au-toridades que corresponda, tanto a ni-vel provincial comonacional, para avan-zar en una solución definitiva para losdeudores hipotecarios de vivienda úni-ca. “Vamos a trabajar en la prórroga dela suspensión de las ejecuciones, peroademás tenemos que buscar una res-puesta integral para la situación queatraviesan los deudores, y vamos a tra-bajar tanto desde la Cámara deDiputa-dos como desde el Poder Ejecutivo, yaque el gobernador, Jorge Capitanich,nos ha comentado su preocupación poresta cuestión”, aclaró Kuzmak.

Pág. 7Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - LOCALES

Ex detenido político declaró en Causa Caballero

La causa Caballero yallegó a su jornada Nº 30con la declaración de

tres ex detenidos políticos quesufrieron cautiverio durante la dé-cada del 70 en la provincia delChaco a manos de la Policía, es-tando en calidad de “desapareci-dos” y pasando por varias cárce-les del país.

El primero en prestar decla-ración fue Juan Carlos Goya, quebrindó uno de los relatos más es-calofriantes en la sala de audien-cia del Tribunal Oral Federal, yaque incluso recordó episodios deviolación a una de las cautivas.

Detenido el 16 de junio de1976, desde el momento de suaprehensión sufrió fuertes gol-pes, uno de ellos un culatazo deuna arma en la cabeza y patadaspor todo el cuerpo antes de sertrasladado hasta la Brigada de In-vestigaciones donde estuvo alre-dedor de 3 o 4 meses.

Una vez allí vagó por distin-tos sitios, como la “Sala Negra”, yel “área restringida” donde “no to-dos los oficiales tenían acceso”,aunque en ella observó la pre-

Goya: Hay una diferencia en saber queexiste el infierno y haber estado en él

La víctima aseguró quede este período de su vi-da guarda no solamen-te secuelas físicas, sinotambién psíquicas. “Hevisto a personas aquípresentes actuar conabsoluto sadismo haciami persona”, dijo al Tri-bunal ayer cuando de-claró. Estando en la Bri-gada de Investigacionessufrió todo tipo de tortu-ras, entre las que se en-cuentran quemadurasde ácido.

sencia de Humberto Caballero,Meza y Olivera. Con estos apelli-dos también comenzó el calvariopor el que atravesó Goya porqueal momento de recordar manifes-tó que “hay una diferencia en sa-ber que existe el infierno y haberestado en él”, y justamente él es-tuvo dentro.

De este período de su vidaguarda no solamente secuelas fí-sicas, sino también psíquicas porlos maltratos a los que estuvo so-metido.Y en este momento de suhistoria, miró levemente hacia elbanquillo de los acusados y sen-tenció: “He visto a personas aquípresentes actuar con absolutosadismo hacia mi persona”.

El golpe que había recibidoen su cabeza cuando lo detuvie-ron, se fue infectando con el co-rrer de los días y en una oportu-nidad, estando sentado, vendadoy esposado atrás, el agente Car-dozo comenzó a presionar sobrela herida con un trapo para sa-carle la pus, lo que provocó quese le caiga el trapo que vedabasus ojos, y logró ver lo que consi-deró una verdadera escena “dan-tesca”, lamentable e irreal.

El oficial Carlos Silva Longhise encontraba a un costado conun bebé en un brazo y en el otrouna picana, un poco más alejadodel cuadro, vio a la detenida NoraValladares en el piso con sangreen la entrepierna y a Gabino Ma-nader levantándose los pantalo-nes.

Esta imagen es “una de lascosas que más me persigue”, re-firió al Tribunal, para luego narrar

que también padeció el cautive-rio en el sótano de la Brigada deInvestigaciones en el que perma-neció atado a una cama de hierroy sometido a picana eléctrica,además de que se le arrojó ácidoen distintas partes del cuerpo, loque le dejó graves heridas en lospies.

El 9 de septiembre fue tras-ladado hasta la Alcaidía dondemencionó que le tocó vivir situa-ciones de “violencia mesiánica”,pues un guardia de apellido Ca-ballero “nos torturaba con una Bi-blia en la mano”, ya que era pas-tor evangélico.

Si bien se le concedió la li-bertad en 1979, estando deteni-do en La Plata, al regresar a Cha-co fue nuevamente preso, opor-tunidad en la que se lo condenóa 24 años de prisión, luego de ha-bérsele hecho un Consejo deGuerra, el cual fue anulado cuan-do regresó la democracia. Goyarecuperó su libertad definitiva-mente el 16 de diciembre de1983, aunque aclaró: “Mi libertadfísica, claro”.

José NiveiroEl segundo en prestar decla-

ración fue José Niveiro, correnti-no, proveniente de Mercedes ydetenido el 3 de noviembre de1976, día posterior al que alojóen su casa a Raúl Caire, (una delas víctimas de la masacre deMargarita Belén). De hecho fueen su lugar de trabajo que perso-nas de civil lo apresaron y lo diri-gen hasta la Brigada de Investi-gaciones; luego se enteró que

quien había encabezado dichooperativo fue Francisco Rodrí-guez Valiente. Estando en los ca-labozos pudo ver a Luis Díaz, conquien intercambió algunas pala-bras y a su hermano por parte delpadre, de apellido Roldán, que enaquel año apenas contaba con17 años.

Pero fue en la Alcaidía dondeNiveiro recibió un mayor maltratoque recuerda con detalles.El 5 deenero de 1977, un día despuésde haber sido visitado por uno desus parientes, fue sacado de sucelda por oficiales de la guardiade Octavio Ayala, consideradacomo la más pesada e integradaentre otros por Héctor Roldán,Oscar Galarza y Francisco Alva-rez, quienes le propinaron unagolpiza que le valió dolores dehueso durante dos meses.

Este detenido vagó por mu-chas cárceles del país, como laU7 de Resistencia, Caseros, LaPlata y Rawson, desde donde ledieron su libertad, el 23 de di-ciembre de 1984, la que consi-guió recién cuando volvió a Cha-co.

Tras su declaración fue el tur-no de Ricardo Ilde, de 58 años ydetenido el 15 de junio de 1976junto con su novia en el centro deResistencia, por Silva Longui,Manader y Rodríguez Valiente,por ser un militante de la agrupa-ción Montoneros y pertenecer ala Juventud Peronista.

Papel comprometedorCuando lo trasladaron hasta

la Brigada de Investigaciones se

dieron cuenta que en uno de susbolsillos tenía un papel con nom-bres de distintos oficiales que es-taban torturando a militantes po-líticos por aquella época y un lu-gar ubicado por La Rubita de Re-sistencia en una suerte de cam-po o quinta, sitio señalado comocentro de tortura y detención. Es-to enojó en demasía a sus capto-res y le valió torturas de todo tipo.

Fueron tantos los golpes querecibió en ese momento que afir-mó: “Anduve por el aire”, dondeademás sufrió patadas y golpespor 45 minutos en sesiones enlas que cuando se cansaba ungrupo de oficiales, ingresabanotros. Llegaron incluso hasta tor-turar a su novia y estos tormen-tos solamente terminaron cuan-do Ilde les dijo que ella tenía pa-rientes en la Policía.

Una vez lo sacaron de allí ylo condujeron hasta su casa, don-de se realizó un allanamiento yen el cual, además, le robaron unsueldo entero que había acaba-

do de cobrar y como si esto fue-ra poco, debido a una discusiónocasionada con Caballero, sumadre sufrió un ataque cardíacoy se infartó.

En su relato, también dejó enclaro que a por lo menos a unamujer la habían violado en la Bri-gada de Investigaciones, porquefue la misma víctima, (Nora Va-lladares), quien se lo contó enuna oportunidad en que se en-contraban alojados en calabozos.

Ilde padeció el cautiverio enla Alcaidía, la U7 y fue condena-do a 24 años y 11 meses de pri-sión, aunque salió en libertad fi-nalmente el 23 de diciembre de1983.

Hasta el lunes 27El juicio pasó a un cuarto in-

termedio hasta el próximo lunes27 de septiembre, oportunidad enla que prestarán declaración loshermanos Ángel y Héctor Berger,Laureano Guzmán, Raúl Junco yLeopoldo Jordan.

Recién el 27 de septiembre próximo se retomará la causa Caballero con la decla-ración de más testigos.

N C R AMA

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Esto es así

Willy Rodríguez inaugura suprimera muestra individualLa inauguración será hoy, a las 20,en el Muba. Según el artista, estasesculturas son “el resumen de unaparanoia basada en estigmas del al-ma”. La entrada es libre y gratuita.

Hoy, miércoles 22, a las 20, en el Museode Bellas Artes René Bruseau, el artis-ta Willy Rodríguez inaugurará su pri-

mera muestra de esculturas “Esto es así”. La mis-ma permanecerá expuesta hasta el 8 de octubre,en la sala 2 del Muba, con entrada libre y gratui-ta.

Rodríguez describe que “Esto es así” es el re-sultado de una vida llena de búsquedas y detransformar a la escultura en un ser propio. “Es elresumen de una paranoia basada en estigmas delalma”, expresó.

Willy Rodríguez nació en Resistencia, enagosto de 1984. Desde el 2004 participa en En-cuentros y Simposios de Escultura en Madera yMetal, dentro y fuera de la provincia. Entre losaños 2007 y 2009 se ha capacitado en la realiza-ción de esculturas en hierro y metales y en mu-rales en la técnica tréncadis.

Las calles de Resistencia dan cuenta de sustrabajos muralistas: Círculo de laVida, ubicado enNecochea y Moreno; Inclusión, en avenida VélezSarsfield 80; y El Principito, frente Jardín de In-fantes Nº 75.

En diciembre, LaMancha de Rolandovolverá a Chaco

Manuel Quieto y el manager de la banda, recorrieron el Museode la Memoria en compañía del director provincial de la Juventud,Emilio Goya. La iniciativa surgió este lunes a la tarde, durante la re-corrida que el líder de la banda de rock porteña, Manuel “Negro”Quieto, realizó junto a Emilio Goya por el Museo de la Memoria.Con-movido por las imágenes que vió y por el significado del lugar, el can-tante y guitarrista comprometió su presencia para el 34º aniversariode la masacre de Margarita Belén.

El líder de la banda de rock nacional, que tocó en el cierre de laSemana de Juventudes en la plaza España, se hizo tiempo durantesu visita a Resistencia para recorrer el museo histórico, utilizado co-mo centro clandestino de detención en la última dictadura militar.Además, se llevó como recuerdo varias remeras impresas con le-yendas que recuerdan la lucha en defensa de los derechos huma-nos.

Quieto y el manager de la banda, Cristian Faga, recorrieron bue-na parte del edificio ubicado en Marcelo T. de Alvear en compañíadel director provincial de la Juventud, Emilio Goya, y del subsecre-tario de Abordaje Territorial del Ministerio de Desarrollo Social, Ro-berto Acosta.

Del diálogo con los funcionarios surgió la posibilidad, y luego elcompromiso de la banda, para volver para el festival que recordaráen diciembre los 34 años de la masacre de Margarita Belén. “La ver-dad que este año será distinto porque la mayoría de los responsa-bles están siendo juzgados y seguramente festejaremos que les da-rán cadena perpetua. Por eso nuestra idea es armar un festival so-lidario y queremos hacerlo en la ruta, donde está el monumento”,manifestó Goya.

En tanto, el líder de la banda comprometido con la causa, con-firmó desde ya su presencia en el escenario. De la iniciativa tambiénpodría formar parte “Divididos”, con Ricardo Mollo a la cabeza, yotras bandas que ya estuvieron en la provincia como Kapanga.

En su visita a Resistencia, Manuel Quieto y el manager de la banda, recorrieron el Mu-seo de la Memoria guiados por el director provincial de la Juventud, Emilio Goya.

El viernes, Hugo Mitoire disertará en el DomoEste viernes 24, en horas de la tarde, Hugo Mitoire participará de

las Jornadas de Bibliotecas que se realizará en las instalaciones delDomo del Centenario. Antes, grabará cuentos para formato de audiopara el programa radial y televisivo “Alta en el Cielo”.

La agenda del escritor chaqueño radicado en Misiones continuarádel 7 al 10 de octubre en la Feria del Libro Infantil, que organiza elInstituto de Letras del Chaco.Después de esa fecha, Mitoire tiene pre-visto otras giras por localidades del interior del Chaco.

Por otra parte, invitado por la Subsecretaría de Cultura de Cata-marca, del 18 al 22 de octubre participará en la Feria Provincial delLibro que se realiza en esa provincia cuyana.

Tras su gira, en el transcurso de la semana pasada por las loca-lidades de Castelli, Miraflores y Machagai, Mitoire concurrió a la Fe-ria del Libro de la provincia de Córdoba y, a fines de noviembre, invi-tado por varias librerías cordobezas, visitará colegios de la Capital.

En este contexto, el escritor adelantó que, aproximadamente a fi-nes de octubre, estaría saliendo a la venta su nuevo libro, una nove-la de ciencia ficción titulada “Criaturas Celestes”.

Rumbo a VenezuelaInvitado para asistir como disertante a la VI Feria Internacional

del Libro de Venezuela, que se realiza en el mes de noviembre enCaracas, Hugo Mitoire y su editor, el gerente general de la EditorialLibrería De La Paz, Rubén Bisceglia, viajarán al país caribeño paraexponer sobre la literatura regional.

El escritor Hugo Mitoire disertará en las Jornadas de Bibliotecas que se realizaráeste viernes, en el Domo del Centenario.

Hasta el 20 de octubre se encuentra abierta la inscripción parael ciclo de encuentros, análisis y crítica sobre obras de artistas “Cha-co Art Boomerang”. Las actividades cuentan con la organización dela Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne y serealizarán en su sede académica, sita en Juan B. Justo 348 de Re-sistencia. La selección y curaduría de los 25 artistas del Chaco y suzona de influencia estará a cargo del curador arquitecto, Daniel Fis-cher.

El ciclo busca favorecer el desarrollo artístico e intelectual de ar-tistas visuales y profesionales afines del Chaco y zona de influenciaal tiempo intenta constituir una red y usina respondiendo a las moti-vaciones que se presenten desde el trabajo artístico y de esa formacontribuir al crecimiento profesional.Con tal finalidad se trabajará so-bre el artista y el objeto artístico personal y colectivo.

El proyecto consta de tres etapas: encuentros bimestrales parael análisis crítico de las producciones; muestras con curaduría locale intercambio con otras regiones; y muestras con curaduría, en otrosterritorios.

En total, el programa tendrá una duración de 125 horas reloj, conun cupo para 25 artistas durante tres días distribuidos en cinco en-

cuentros en igual número de meses.El dictado de las clases serán los jueves y viernes de 9 a 13 y de

16 a 20, y los sábados de 10 a 13 y de 16 a 20, en las siguientes fe-chas: 18, 19 y 20 de noviembre; 13, 14 y 15 de diciembre; 3,4 y 5 demarzo; 28, 29 y 30 de abril; 23, 24 y 25 de junio.

Los seleccionados podrán abonar $500 en cinco cuotas de $100(público en general) y los alumnos de la Fadycc podrán pagar $350en cinco cuotas de $70.

La convocatoria estará abierta hasta el miércoles 20 de octubrey la selección se realizará del 25 al 29 del mismo mes. Los resulta-dos de la selección se comunicarán entre los días 10 al 12 de no-viembre.

Requisitos de postulaciónLa recepción carpetas será hasta el miércoles 20 de octubre. Los

interesados deben enviar una carpeta vía e-mail a: chaco.artboome-rang@gmail.com que contenga:

Carta de motivación. Datos personales. Currículum vitae (hasta1.500 caracteres) Descripción de la obra (hasta 1.500 caracteres).Adjuntar 10 (diez) imágenes en baja resolución.

Chaco Art Boomerang inscribe postulantes

El joven escultor chaqueño „Willy‰ Rodríguez inaugura esta noche su primera muestra individual.

Pág. 9Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - CULTURA

Para el cierre de las actividades actuó Kapanga

“Los diseños y sus relacio-nes con la innovación y el des-arrollo tecnológico”, es el nuevocurso de posgrado que ofrece laFacultad de Artes, Diseño yCiencias de la Cultura de la Un-ne. Estará a cargo del diseña-dor industrial magíster PedroSenar, (Fadu-UBA). Tendrá unaduración de dos meses con unacarga de 45 horas teórico-prác-ticas presenciales y se otorgarácertificado de aprobación.

El curso de posgrado pro-pone tomar conocimiento delestado de desarrollo de los di-

seños y su actualidad pedagó-gica. La disciplina proyectualimpulsó transformaciones parasu vinculación y posicionamien-to como herramienta de innova-ción empresarial y desarrollotecnológico, con diversos gra-dos de impacto en las redes ins-titucionales-empresariales.

Las clases se dictarán losdías viernes de 10 a 13 y de 15a 21. Los sábados de 8 a 14, enlas siguientes fechas: 22, 23, 29y 30 de octubre; 12 y 13 de no-viembre, en la sede de la Facul-tad de Artes, Diseño y Ciencias

de la Cultura, de calle Juan B.Justo 348 de Resistencia. Ten-drá un cupo mínimo de 20 asis-tentes y máximo de 40.

El posgrado está destinadoa diseñadores, arquitectos yprofesiones afines. Entre susobjetivos se pretende propenderal conocimiento del estado de laenseñanza, disciplinar y revalo-rar el espacio de acción profe-sional desarrollando estrategiaspara la formación profesional.

El posgrado tendrá un cos-to total de $ 520. Para inscrip-ción tienen que abonar $120 y

luego pueden pagar dos cuotasde $200. Son requisitos deaprobación del curso el 80% deasistencia y la aprobación detrabajos prácticos y evaluaciónfinal.

Para mayores informes einscripción, los interesados pue-den dirigirse a la Facultad de Ar-tes, Diseño y Ciencias de la Cul-tura Unne, de lunes a viernes de8 a 12 y de 17 a 19 en Juan B.Justo 348, Resistencia, Chaco;comunicarse al teléfono (03722)445527 o escribir al e-mail: ex-tension@artes.unne.edu.ar.

Curso de posgrado en la Facultad de Artes de la Unne

Desde la Dirección del Com-plejo Cultural GuidoMiranda se in-vita a todos los elencos artísticosde la música, danza, teatro y otrasalternativas escénicas a elevardesde el 1° de octubre su pro-puesta al área de producción de lasala a efectos de su evaluación decara a la temporada 2011.

La temporada 2010 de la sa-la que depende del Instituto deCultura de la provincia está cerra-da motivo por el cual ya se elabo-ran y estudian todas las alternati-vas de cara a la próxima tempora-da.

“Con una agenda de espectá-culos ya cerrada convocamos a

todos los grupos, elencos de lasdistintas ramas de la danza, mú-sica y teatro que acerquen al áreade producción del Guido su bos-quejo artístico ya para el próximoaño, temporada en la cual se estátrabajando”, destacó la directorade la sala, Gladis Gómez.

La dirección de la sala delGuido adelantó algunos linea-mientos que formarán la base delteatro. Los jueves, la programa-ción estará destinada a la danza;los viernes para propuestas musi-cales; los sábados, espectáculosexternos serán parte de la agen-da y los domingos serán destina-dos al teatro.

El Guido convoca aartistas para armarsu agenda 2011 MyO Rockería (Paseo Cos-

tanera) propone para la media-noche de este sábado 25 dis-frutar dos bandas de rock delbueno al precio de una: “PuntoNegro” y “Extrema”. Por sólo $ 5se podrá participar del show dedos de las mejores bandas derock local.

Punto Negro se formó comobanda en agosto de 2010, surgi-da en un paraje olvidado queluego de intensos dos ensayoshace su debut el 5 de agosto de2010. Esta historia continuará -aseguran sus integrantes-, yaque recién empieza y prometeconvertirse en leyenda.

Extrema, es una banda derock local que también se formóen 2010, aunque sus integrantes

tienen larga (por no decir vetus-ta) historia en el rock local.

Con un sonido electro-acús-tico, Punto Negro recorre un re-pertorio de temas propios y co-vers de clásicos del Blues yRock, nacional e internacional(Celeste Carballo, Claudia Puyó,Pappo, Eric Clapton, BB King).

Más ruidosa, Extrema ofre-ce un repertorio conformado ca-si en su totalidad por temas pro-pios, aunque para este recitalprometen presentar algunos te-mas clásicos del rock nacional asu manera, es decir, reelabora-dos y reconstruidos. Las influen-cias son heterogéneas desdeSerú Giran hasta The Cure, pa-sando por la psicodelia y el Hardrock de los 70.

Extrema y Punto Negrotocan en Myo Rockería

Unos 70 mil estudiantes festejaronsu día en el parque 2 de Febrero

Miles de jóvenes disfru-taron de la Gran Jornadade la Estudiantina del Bi-centenario. Una divisiónde la ENS N° 73 ganó elviaje a Carlos Paz; losalumnos de la UEPNº 16fueron los ganadores delConcurso de Esculturas;y la EETN° 32 se llevó elprimer premio del desfilede carrozas, que se rea-lizó el lunes a la noche.

S e estima que unos70.000 jóvenes hicie-ron vibrar el parque 2

de Febrero este martes, en el“Día del Estudiante”, durante laGran Jornada de la Estudiantina2010 “del Bicentenario” organiza-da por la Municipalidad de Resis-

Se estima queunos 70.000 jó-venes hicieronvibrar el parque2 de Febreroeste martes, enel „Día del Es-tudiante‰.

El principal momento de lafiesta fueel sorteodel viajedeegre-sados a Carlos Paz, que en estaoportunidad y luego de varios in-tentos fallidos, el Cofre de la Felici-

dad le dio el gran premio a losalumnos de la ENS Nº 73 “Au-gustoSchulz”, cuya llavesalióal co-locarse la 118 en la cerradura delcofre, que abrió el joven Emanuel.

Emanuel abrió el Cofre de la Felicidad con la llave N 118 y ganó el viaje a Car-los Paz para toda su división.

La ENS Nº 73 se ganóel viaje a Carlos Paz

tencia.Desde la apertura en horas

de la mañana hasta el momentoculminante del cierre, donde sepremiaron a los participantes delos distintos concursos realiza-dos, como el de Carrozas y Es-culturas, se abrió el Cofre de laFelicidad que otorgó un viaje gra-tis a Carlos Paz para una divisiónde la ENS N° 73, y se siguió conentusiasmo y alegría la actuacióndel grupo Kapanga.

El corolario de un mes de in-tensas actividades para la juven-tud tuvo un marco multitudinarioque copó el mayor espacio verdede la ciudad en una fiesta total ydesarrollada sin incidentes, en unclima de verdadera algarabía.

Alrededor de 70 mil chicoscelebraron su día al ritmo de muybuena música, poblando desdetemprano el cámping municipalpara luego bailar con Kapanga,que brindó un concierto de susmejores éxitos.

Cursos enteros o simplemen-te grupos de amigos disfrutaronde una jornada ya tradicional enResistencia donde no faltó el pic-nic, los regalos, las emocionesdentro de un ambiente sano sinbebidas alcohólicas.

Asistieron a la fiesta el presi-dente del Concejo municipal y acargo de la intendencia José Bar-betti, la concejal Ebe Arechavala,

los secretarios municipales deGobierno, Irene Dumrauf, de Des-arrollo Humano, Olga Saporitti, dePlanificación Alicia Ogara, deEconomía Fernando Novo, deObras Públicas Alicia Ogara yGeneral, Mónica Núñez.

La EET N° 32 se llevóel primer premio deldesfile de carrozas

Otra emoción vivieron los es-tudiantes al dar a conocer el jura-do el ganador del desfile de ca-rrozas del lunes, cuyo primer pre-mio recayó en la que presentó laEscuela de EducaciónTécnica Nº32, el segundo lugar fue para laCEP Nº 44 “Primero de Mayo”, yel tercer lugar para la CEF Nº 28.

Concurso deEsculturas

En el Concurso de Escultu-ras, realizado en el Domo del

Centenario como parte de la Es-tudiantina, ganó el grupo dealumnos de la UEP Nº 16 “JuanManuel Estrada”.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana en el 911:00: Consentidos12.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show17:00: Bety la fea18.00: Sólo para reír19:00: Alguien que me quiera20.00: Noticiero 9 central21.30: Mal Parida22.30: Showmatch00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: Consorcio Astrológico09.30: AM11.30: Sabor a mi13.00: Telefé noticias. Primera edición14.00: Poné a Francella15.00: Herencia de amor16.00: La Favorita17.00: Enamorarte17.45: Los Simpsons18.10: Niní19.00: Casi Ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.30: Justo a tiempo23.45: Botineras00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

424732.BarranquerasElixir. Diagonal Eva Perón 660. TEL. 483479

ResistenciaCatedral 15698324.Paraná Alvear Av. Alvear 1140. TEL.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Logra realizar sus obliga-ciones laborales con una gran faci-

lidad. Cuestiones no resueltas comienzan atomar su rumbo. Un estado anímico positivolo ayudará a ver de otra manera una cuestiónafectiva que lo entristece siempre. Sugeren-cia: la aceptación.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Los sentimientos aflorarán apartir de un encuentro que le harácomenzar una nueva etapa afectiva.

Una propuesta que le hace persona conocidapodría llegar a interesarle. Sugerencia: no de-jar pasar las oportunidades. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)-Estado anímico un poco en declive por posi-ble desilusión. Trate de aplicar su inteligen-

cia y su capacidad de comprensión.Le sugieren algo interesante conrespecto a sus finanzas. Sugerencia:los problemas del amor deberían re-

solverse a través del amor. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Re-conquista amorosa que lo colocará en un pla-

no de felicidad. Una especial invita-ción para participar en reunión conpersonas de su trabajo lo ayudará aintegrarse más con ellas. Sugeren-cia: estar predispuesto a la integra-

ción con los demás. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Unaaventura puede transformarse en algo más.

Los intentos de lograr una entrevis-ta especial tendrán su fruto antes delo que usted imagina. Sugerencia:tomar conciencia de lo que la liber-

tad de la que gozamos nos permite lograr, elpunto es no temerle. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEM-

BRE)- Una llamada particular lo lle-vará a un encuentro sorpresivo conalguien de su pasado. No es unbuen momento para realizar com-pras importantes o inversiones con

su dinero. Sugerencia: cada cosa tiene sumomento y su espacio dentro del mismotiempo.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23DE OCTUBRE)- No trate de avanzarmás de lo que debe en esa nuevasituación laboral de la que puede

disfrutar. Es tiempo de avance pero a la vezde espera. No desperdicie una oportunidadpor orgullo en el amor. Sugerencia: ceder enciertas cosas no quiere decir ser débil.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Un estadobastante apropiado en sus ánimoscomo para entablar una nueva re-lación afectiva. Su capacidad de

resolución lo ayudará a terminar con unacuestión molesta en el trabajo. Sugerencia:emplear nuestras condiciones en forma po-

sitiva y altruista. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL21 DE DICIEMBRE)- Clarifica una si-tuación confusa en su lugar de tra-bajo. No se encasille en una actitud

negativa y trate de abrirle la puerta a otra ma-nera de concebir ciertas cosas. Expansión.

Sugerencia: buscar la forma de sim-plificar nuestras aflicciones. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Punto final de unacuerdo que le dará la posibilidad de

sentir cierto alivio en el plano económico. Su-gerencia: a veces nos damos cuenta de lascosas con simples señales.

ACUARIO (21DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- No se esclavice con uncompromiso a largo plazo quepuede llegar a tomar. Sus afectosavanzan a pasos agigantados. Su-

gerencia: cuando el amor se da es difícil po-nerle un límite. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)-Oportunidad que le llega a través de alguien

que usted conoce. Es bien recibidoen un lugar de trabajo en donde po-dría quedar a trabajar. Sensaciónque casi no puede manejar al cono-cer a alguien. Sugerencia: a veces la

seducción funciona como un imán, el puntoes analizar siempre la situación real más alláde lo que pase por dentro.

IguazúAndresito 0.76 CIguazú 12.30 C

ParanáIta Ibaté 1.95 BItatí 3.71 BBarranqueras 4.02 B

ParaguayBermejo 4.04 BCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Pág. 11Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - OPINION

Opinión

Clase mediaSeñor Director:

El martes por la noche tuvimos otra lección denuestra Presidenta.Quienes escuchamos o leímosel discurso pronunciado por la mandataria en el ac-to de la Juventud Peronista sabemos ahora que vo-tar a un candidato en unas elecciones porque nosparece la mejor opción y en el siguiente sufragioelegir a uno de color político opuesto es «volatili-dad». Probablemente no ser volátil para la Presi-denta signifique seguir ciegamente a algunos polí-ticos aunque éstos defrauden al votante.

También pudimos escuchar que el enemigo dela semana, la «clase media universitaria», no «en-tiende» las políticas de este gobierno. Es evidenteque para el kirchnerismo no cabe la posibilidad deque un ciudadano pueda no estar de acuerdo con

sus políticas o con su gestión. Sencillamente, enforma arrogante, suponen que no los entienden.

Pero si hubo algo irritante fue la referencia a«trabajadores y morochos». Señora Presidenta,con el mayor de mis respetos, ¿usted consideraque la clase media universitaria no es trabajadora?¿Cuál es la definición de trabajador? ¿Qué colorde tez o cabello tienen los trabajadores? ¿Qué cla-se de discriminación es ésta?

Señora Presidenta, no hay nada que nos se-pare y divida más a los argentinos que dirigentesque permanentemente buscan enemigos y convo-can fantasmas.

Sergio R. PeilDNI 21.795.558

Democracia sin tutelajeSeñor Director:

Desde un estrado nos hablan una y otra vezacerca de un deseo que, suponen, debemos creerque tienen: «Una democracia sin tutelaje, sin mie-dos». Me hablan y no entiendo.Mejor dicho, me ha-blan y siento que memienten, porque al tiempo quese pronuncian estas palabras se realizan accionesque las desdicen.Y eso, en mi barrio, se llamamen-tira.

Libertad, pronuncian, pero luego obligan a mispadres a aportar fondos para su jubilación sólo aun órgano, cuando previamente les habían menti-do que podían elegir. Además, esos mismos fon-dos se utilizan para financiar vagamente determi-nadas cuestiones del Gobierno.

Libertad de expresión, dicen, pero luego des-califican y se ríen en la cara de aquellos que opi-nan diferente, con total impunidad. Luego envíanmatones a escrachar presentaciones de libros, a«apretar» empresarios que no quieren estar conellos.

Verdad, sinceridad, exclaman, pero despuésleés las cifras publicadas por el Indec y vas al su-permercado, la librería del barrio, el polirrubro y na-da tienen que ver con la realidad. La explicación ra-cional es un supuesto «complot de los oligarcas».

Respeto, gritan por micrófonos, pero despuéssólo escuchás ironías, descalificaciones, insultos,expresiones peyorativas, risas socarronas.

Igualdad, se llenan la boca, pero a continua-ción encontrás punteros, bolsones, beneficios, ño-quis?

Intentando dejar de lado todas esas «verdadesdemocráticas», yo lo que escucho es demagogia,tendencias totalitarias, intentos de controlar los po-deres, tentativas (a veces efectivizadas) de acapa-rar cuestiones privadas, acallamientos, sobornos,clientelismo y amiguismo?

¿Democracia...?

Carolina Alamino BarthaburuDNI 36.420.291

La pipa de MagrittePor Claudia Rafael

Cuando el pintor surrealista francés René Ma-gritte escribió debajo de un cuadro en el que se ve-ía una pipa, “esto no es una pipa” revolucionó a con-ciencia el mundo de la comunicación. Nos demos-tró con la crudeza de la cachetada que la imagende una pipa no era en verdad la pipa.

Perder de vista esa mirada de la realidad nossuele hundir en la no comprensión o, al menos, noslleva a analizar apenas una o dos piezas perdidasdel puzzle de nuestros días. Accionar el botón deencendido de un televisor a la hora del informativonos zambulle de lleno en un universo veloz de imá-genes que se multiplican hasta la confusión.Ver almovilero de turno corriendo detrás de una mujerque acaba de ser víctima de un robo suele depararuna escena que se repetirá hasta el hartazgo.“¿Fue un menor?”, “¿La golpeó?”, son dos cons-tantes en el vocabulario de manual.

La imagen de la pipa no es la pipa, repetía sa-biamente Magritte.Y cada estadística puede ser laimagen aunque no necesariamente es la pipa. “Me-nores cometen cuatro de cada cien delitos en laProvincia”, “En el primer semestre de 2010 hubo13.000 delitos cometidos por menores”, “87 asesi-natos fueron perpetrados por menores en lo que vadel año” son títulos reales o posibles para una rea-lidad de violencia que puede ser mirada desde unprisma que ofrece distintos posicionamientos.

Daniel Míguez, sociólogo y antropólogo, defineque “si hay algo sobre lo cual la opinión pública pa-rece estar segura en la actualidad es que durantelos últimos años la delincuencia juvenil ha crecidoy mucho: hay una extendida convicción de que es-tamos cada vez más expuestos a ser asaltados porjóvenes pobres, drogados y desesperados y, por lamisma razón, a sufrir algún tipo de daño físico du-rante el ataque a producirse”.

Y el “en vivo y en directo” de los medios nos de-vuelve una escenografía sangrienta que capta a lavíctima -que en su rol de víctima está lógicamentedevastada- en un estado de desesperación y de su-gestión dignos de aquella “Intriga internacional”, deHitchcock en la que Cary Grant aparecía en la ta-pa de los diarios con una cuchillo en la mano al la-do del diplomático asesinado. ¿Quién podría creerluego en su inocencia si acababa de ser legitima-do por un diario?

El problema de fondo, sin embargo, no es ése.Nadie podrá dudar de la veracidad de una estadís-tica, no importa el casillero en el que se ponga elacento. Nadie podrá dudar de la culpabilidad de lavíctima si el dedo mediático le asesta el mote de“asesino”. De eso no se vuelve.

De qué se habla cuando se habla de delitos.Y,en particular, de qué se habla cuando se analiza eluniverso delictivo de chicos y adolescentes. Quéaspectos se están ocultando y cuáles se están re-saltando. Qué se busca y qué se termina generan-do.

Nada de todo esto implica que se trata de des-oir la realidad. Que hay que colocarse anteojerasque no permitan ver cómo muchos cachorros naci-dos y crecidos en el ojo de tormentas violentas pa-ridas por el sistema terminan robando, consumien-do drogas y, algunas veces, también matando. Pe-ro hay preguntas que no se encuentran e interro-

gantes que no se responden.Los datos de la Procuración General de la Su-

prema Corte de Justicia de la Provincia de BuenosAires arrojan que en el primer semestre de 2010hubo un total de 330.000 causas penales.Y que deese total, había 13.000 abiertas en el Fuero de Res-ponsabilidad Penal Juvenil. Es decir, por delitos co-metidos por menores de 18 años o bien por delitoscometidos conjuntamente entre menores y mayo-res de 18.

Algo más del 43 por ciento de esas 13.000 fue-ron delitos contra la propiedad. Pero ahí, en eseperfecto espejo del despojo, no está puesto el acen-to de los distintos análisis mediáticos.El acento es-tá colocado en los 87 homicidios consumados y enlas causas por “delitos contra la integridad sexual”.Con un detalle a tener en cuenta. Se resalta quefueron globalmente 360 casos pero luego, reciénluego, se aclara, que fueron 28 las violaciones.

Las encuestas son como las estadísticas. Va-len por aquello que se acentúa y por aquello quese minimiza.Y, obviamente, según quién la lea se-rá la realidad que surja.De todos modos, resulta in-teresante la encuesta que publicaron diversos me-dios hace unos días: “En relación a la provincia, elprincipal problema mencionado es también la in-seguridad (37%), seguido por la educación (16,2%)y el desempleo (14,9%). Los problemas económi-cos agrupados alcanzan el 30% de las menciones.En cambio, a nivel personal, en los hogares, la prin-cipal preocupación de los entrevistados es la pro-blemática económica, con una suma de 70% (au-mento de precios un 47,5%, la falta de trabajo un17,1% y la pobreza un 6,4%). En tanto que la inse-guridad sólo suma 12,2% de las menciones”. Y laconclusión final que se daba era: “La contradicciónentre lo que los ciudadanos reflejan de su preocu-pación por el país y la provincia, versus su situa-ción personal, tiene que ver con el probable influjode los medios de comunicación en su tratamientode los temas de inseguridad”.

El surrealista Magritte, además de pintar y es-cribir esa simbólica frase de la pipa, desnudó algu-na vez que “cada cosa que vemos cubre otra y nosgustaría mucho ver lo que nos oculta lo visible”.

Lo visible es el delito. Ese delito joven y atrozque veremos repetirse en la imagen televisiva has-ta el hartazgo. Pero qué es lo que oculta eso quenos ponen una y mil veces delante de los ojos.Quéhistorias que podrían haberse torcido por fuera delespectáculo mediático. Historias de chicos invisibi-lizados por los medios pero fundamentalmente porun sistema que les puso a la mano la destrucción.Que los rodeó de un techo que se cae a pedazos,que le hachó las patas a la mesa cotidiana del al-muerzo, que le censuró los libros porque se los hi-zo ajenos desde siempre, que los privó de la ter-nura y del sueldo a fin de mes de su padre o de sumadre.Que les arrebató las canciones de cuna por-que antes aún les destruyó la familia porque les hi-zo saber que no tenían lugar en esta tierra de so-les y semillas.Y que después, les puso un arma enla mano o unos cigarrillos de paco que le abrierondefinitivamente la puerta del infierno transforman-do sus días en un espectáculo de finitud en tiemporeal.

* Agencia Pelota de Trapo.

Salud: Lloremos por ArgentinaPor Alfredo Zurita (*)

La revista medica The Lancet, una de las masimportantes del mundo médico, que acaba de apa-recer, publica un editorial fuertemente crítico sobrela política de atención sexual y reproductiva de Ar-gentina. El editorial dice que Argentina es consi-derado un país liberal, tiene una mujer como pre-sidente, y ha legalizado el matrimonio homosexual,pero que el informe de Human RightsWatch da unaimagen completamente diferente, ya que las jóve-nes y las mujeres sufren carencias en atención re-productiva, no porque no haya legislación al res-pecto, sino porque no se aplica.

La revista, en su volumen 376, numero 9741,que acaba de aparecer, publica un editorial fuerte-mente critico sobre la política de atención sexual yreproductiva de Argentina, denominado “Do cry forArgentina”, (lloremos por Argentina), parodiando,en sentido inverso el “Dont cry for me Argentina” dela conocida canción de Madonna. El editorial tomacomo fuente documental un informe de la presti-giosa entidad Human Rigths Watch, que puedeconseguirse en http://www.hrw.org/node/92124.

El artículo prosigue diciendo que Argentina tie-ne una de las mas altas tasas de aborto en el ter-cer mundo, 40 %, duplicando el promedio de Amá-rica Latina, muchos realizados en condiciones in-seguras, y que en 2008 mas de 20 % de las muer-

tes maternas tuvieron esta causa. Como otros pa-íses de América Latina donde la influencia de laiglesia católica es grande, el aborto está prohibido,salvo cuando la vida de la madre está en riesgo, oel embarazo es producto de una violación, pero aúnen estas situaciones los médicos y hospitales po-nen obstáculos: demoras, referencias innecesarias,permisos de maridos, (que son contrarios a la ley),o aún la negativa.

Dice asimismo que una ley de 2002 obliga a laprovisión de anticonceptivos, pero que las mujeresdeben luchar por ellos, no hay continuidad en laprovisión, y a veces están vencidos. Resalta quehay innumerables informes de auditorias de la Si-gen, en relación al escaso o ningún cumplimientode la ley de salud reproductiva.

El artículo finaliza diciendo que irónicamente lapresidente ha hecho de los derechos humanos elcentro de su mandato, pero durante la misma la ca-pacidad de las mujeres para ejercer sus derechosreproductivos se ha deteriorado, el aborto se haconvertido en el método común de anticoncepción,y los médicos y hospitales dan la espalda a las mu-jeres o imponen condiciones arbitrarias, sin sercastigado. La frase final es “Sra. Kirchner, despier-te”.

* Profesor titular de Salud Pública.Facultad de Medicina de la Unne.

Señor Director:

En la Universidad Popular se reunió casi unamultitud de todas las edades. Ese día se firmabanconvenios para el trabajo comunitario de preven-ción a las Adicciones. Jóvenes, padres, miembrosde iglesias, comisiones vecinales, centros de sa-lud, pertenecientes a Hogares. Todos con igual in-terés: “queremos saber qué hacer”.

Una madre comentaba casi en un susurro “mepreocupa mi hijo y su junta”, alguien que está cer-ca de las escuelas “¿cómo hago para que sepanque por el bien de ellos, no me escuchan?” Y así,surgían las preguntas unas a otras, casi con aflic-ción, y con la decisión del compromiso y participa-ción que empuja la desesperación.

Mirándolos desde el hall: cuánta gente, cuan-ta energía, ¡¡¡todo un desafío!!!! La bandera no te-nía colores políticos, tenían en común luchar a fa-vor de la vida de los suyos y de los hijos de todos.

Luego de escuchar los lineamientos, las guíasy los propósitos, una sonrisa se dibujaba en los ros-tros convencidos que no sería en vano y cerrabanen un aplauso agradecido.

Saben que se enfrentan a un enemigo invisi-ble, y en el campo de batalla están cientos de ado-

lescentes, jóvenes inconscientes de que lo que cre-en un placer les lleva la vida misma

Toda esa gente que sabe la fuerza de la unión,decidieron que sólo juntos podrán trabajar paraprever que otros se sumen a la lista de víctimas.Aunque parezca una utopía, y se diga que es im-posible, cuando se salva a uno, dos o a pocos, yavalió la pena, esos pocos pueden ser un ser queri-do.

Los vecinos vieron el principio de un salida, losprofesionales de salud sintieron el apoyo en la lu-cha y las madres…que ahora sus hijos son impor-tantes y que existen caminos alternativos y alguiendetrás del teléfono. Hay un Ente, instituciones ynombres de Profesionales que están a la cabezade este Programa.

Se enfrentan a una guerra que pretende cam-biar los slogan: en vez de por la vida ocultan esteotro:…queremos llevarte tu vida.

Si a usted le preocupa y teme por alguien, opor usted mismo… llame al 0800 444 5400.

Mónica Persoglia

A mí me preocupa…a nosotros también

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

N C R AMA

Como cada año, miles de estudiantes se reunieron en Palermo

Cristina anticipó que el superávitfiscal de agosto es de $ 2.716 millones

La Presidenta afirmó que lacifra refleja "un aumento del403%" con respecto a mismo pe-ríodo del año pasado. Cristinaanunció el llamado a licitación pa-ra la construcción de 223 escue-las más en todo el país y señalóque "ningún gobierno hizo tantasescuelas" al señalar que próxima-mente se inaugurará la escuelanúmero mil. "Pensar que algunosque construyeron no más de 20escuelas durante su gestión nosquieren dar lecciones de educa-ción", dijo la Presidenta.

La Presidenta, al hablar enCasa deGobierno, detalló que es-

tas escuelas tendrán concetividadpara el programa conectarigual-dad.com.ar y tendrán característi-cas para capacidades especiales,con eficiencia energética. Estas223 escuelas son parte del tercerprograma Más Escuelas, de 410.

En ese sentido, mencionó que"940 están terminadas, 246 enejecución, 132 en proceso licitato-rio, lo que con las 223 se totaliza-ría 1541 escuelas, que sumadasa la segunda parte de este plansuperará las 1700 escuelas cons-truidas en la Argentina".

También destacó la construc-ción de una escuela de biología

marina en Caleta Olivia que seubicará en terrenos deYPF y quellevará el nombre del dirigente sin-dical y compañero de bancada dela Presidenta, Felipe Ludueña.

Al mencionar el superávit fis-cal del mes de agosto que alcan-zó a los 2.716 millones de pesos,dijo que "estas son las cosas quepermiten tener estas escuelas".

"Vale la pena el esfuerzo y se-guir haciéndolo porque esta admi-nistración eficiente la hacen hom-bres y mujeres de la política, nofueron los economistas, tampocolos empresarios que mucho degestión pública no saben", sostu-

vo.Agregó al respecto que "quie-

ro reinvindicar en el día del estu-diante a la política con mayúsculacomo el único instrumento capazde acortar la brecha de inequidadque aún tenemos".

Remarcó que "la educaciónpública es el instrumento paraacortar esa brecha, más una polí-tica económica que permita quelos chicos vayan a estudiar, y sepuede mandar a los chicos a es-tudiar cuando se tiene trabajo"."Estas son las cosas por las quevale la pena trabajar y aguantartanto palo en la rueda", finalizó.

Elecciones 2011: el GEN y el PS avanzancon un plan de acción en común

El Partido Socialista (PS) y elGeneración para un Encuentro(GEN) acordaron ayer a la tardeavanzar con la "institucionalidad"del espacio opositor conformadopor ambas fuerzas a partir de "unplan de acción en común".

El titular del PS, Rubén Gius-tiniani; y la líder del GEN, Marga-rita Stolbizer, lo confirmaron lue-go de mantener una reunión en lasede del GEN, en el barrio deCongreso, junto a dirigentes deambos sectores. "Ha sido unareunión distinta, encontramos laposibilidad de avanzar unos pa-sos más, estamos muy confor-mes", aseguró el senador Giusti-niani a la agencia DyN y destacóla "necesidad de coordinar unaagenda programática" entre am-bas fuerzas para el 2011.

Esa agenda, según explica-ron, se refiere a los puntos prag-máticos del socialismo y la "Agen-da ciudadana del GEN”, que in-cluyen, entre otros temas, a la re-

forma tributaria, el 82% móvil, lacalidad institucional, el empleo ydistribución del ingreso.

Por su lado, la diputada Stol-bizer señaló a Perfil.com que "dehecho los bloques GEN y PS fun-cionan casi como un interbloquede consulta permanente" en elCongreso "y eso ha sido bastan-te evidente durante este año. Porlo tanto, ahora estamos llevandonuestros acuerdos parlamenta-rios al plano de lo político y loelectoral", agregó la líder delGEN.

Stolbizer explicó que el en-cuentro de ayer "fortalece el espí-ritu de trabajo común que veni-mos sosteniendo, siempre por so-bre los acuerdos que puedan ha-cerse con otros partidos.Estamosprivilegiando la relación entre am-bos", señaló.

En cuanto al impacto de esteacuerdo bipartidista en el frenteelectoral del Acuerdo Cívico y So-cial, la diputada nacional aclaró

que el bloque opositor se confor-mó "con el apuro del adelanto delas elecciones 2009 y hoy hay querehacerlo y ampliarlo.Sobre la po-sible inclusión del partido de Pino

Solanas al ACyS, Stolbizer afirmóque "al GEN y al PS les interesa-ría incluir a Proyecto Sur. La con-vocatoria está abierta a otros nue-vos actores", apuntó a este portal.

Margarita Stolbizer y Rubén Giustiniani, se reunieron ayer en el sede del GEN en elbarrio porteño de Congreso.

Otro ataque de D'Elíageneró el rechazo dela comunidad judía

La DAIA denunció ayer a la tarde que el piquetero Luis D'Elía vol-vió a agredir a la comunidad judía con "expresiones antisemitas" y"profundamente discriminatorias" en diversos medios de comunica-ción.

Puntualmente, la DAIA condenó declaraciones radiales del pi-quetero en donde se refirió al productor del programa 6,7,8 de la TVPública , Diego Gvirtz, y al empresario de medios Sergio Szpolski,como "militantes sionistas"por haber decidido no publicar noticias vin-culadas a su accionar público.

"Aunque el kirchnerismo no tenga espacios de discusión y sea-mos mal mirados los que planteamos el libre debate de las ideas, va-mos a seguir bancando a este Gobierno que le ha dado enormes ale-grías al conjunto del pueblo argentino. No permitiremos que Gvirtz ySpolsky sean censores de target y discurso ”, había dicho D'Elía.

Además, había indicado que no "olvida" que Gvirtz, con sus pro-ducciones, "fue un feroz opositor del Gobierno en la denominada cri-sis del campo". " Ambos militan por cuantiosas cifras millonarias enpesos y no anidan en ellos la más mínima convicción política. Ambosse dicen progresistas y terminan siendo los peores perros del sio-nismo de derecha que conduce en la actualidad el Estado de Israel", setenció el piquetero.

La DAIA interpretó que el ex funcionario "quiso decir que Gvirtzno lo lleva a sus programas porque él es judío y D'Elía es pro iraní",mismo argumento por el cual atacó al empresario Szpolski.

"El mencionado dirigente ofende con estas expresiones a toda lasociedad argentina y reiteradamente manifiesta su abierto respaldoal régimen teocrático iraní, abrazando a prófugos de la Justicia ar-gentina y ofendiendo la memoria de las víctimas de los criminalesatentados fundamentalistas perpetrados en nuestro país ", indicó laDAIA a través de un comunicado que lleva la firma de su presiden-te, Aldo Donzis, y de su secretario General, Fabián Galante.

Los festejos en el Día de la Primaveradejaron 75 heridos y 30 detenidos

Una joven entró en co-ma alcohólico y tuvoque ser intubada paraevitar un paro cardiores-piratorio; un niño resultócon politraumatismos enel cráneo y otros dos jó-venes con heridas dearma blanca. Tambiéndebió ser atendida unaembarazada con heri-das leves.

Un total de 75 jóvenes,entre ellos un niño de 3años, resultaron heri-

dos durante los festejos por el Día

de la Primavera en los parquesTres de Febrero, Costanera Nortey Roca de la Ciudad. Así lo ade-lantó Alberto Crescenti, directordel Sistema de Atención Médicade Emergencia (SAME) a Cla-rín.com, quien detalló que de esetotal 53 fueron asistidos en las car-pas de la Guardia Civil montadasen los mismos parques, mientrasque el resto fue trasladado a dis-tintos centros sanitarios con diver-

sos traumatismos.A su vez, Crescenti sostuvo

que "este año notamos unamayoragresividad", aunque aseguró queno hubo tantos casos de alcoho-lismo como en años anteriores.Deesto último, sólo se registrarontres casos de intoxicación alcohó-lica.

Del total de los heridos, unaveintena fueron derivados a dis-tintos hospitales, por "heridas de

Cerca del mediodía de ayer se produjeron los primeros incidentes, entre un grupo dejóvenes que se acercaron a los Bosques de Palermo y continuó con una joven en co-ma alcohólico y varios heridos con politraumatismos y heridas de arma blanca.

Festival de músicaComo cada año, los bosques de Palermo fue

uno de los puntos elegidos para el clásico picnicde los estudiantes en su día. Otros de los sitiosmás concurridos fueron la Costanera Sur y losparques Tres de Febrero, Roca y Sarmiento.

Desde las 13, en Figueroa Alcorta y La Pam-pa se desarrolló el festival de música “Bienveni-da Primavera: disfrutala sin alcohol” organizadopor el Gobierno porteño, en el que actuaron LaMosca, Infierno 18 y Miranda!, entre otras ban-das.

En los lugares de mayor concentración se re-alizaron, además, operativos especiales de alco-holemia. En los espacios públicos, en tanto, sereforzaron las tareas de limpieza.

En La Plata los festejos también estuvieronvinculados a la música. La municipalidad organi-zó cuatro recitales gratuitos que se realizaron enPlaza Moreno, el Paseo del Bosque, Plaza SanMartín y Plaza Islas Malvinas. Tocaron, entreotros, Resonancia Magnética, Efímero, Cuerdade Candombe y Los Hermanos.

arma blanca, intoxicaciones alco-hólicas, traumatismos varios y pe-leas", precisó un comunicado delMinisterio de Salud porteño. Hayuna chica de 18 años que tuvoque ser internada en coma alco-hólico y que, según informó Cres-centi, podría “estar en terapia in-tensiva”.

Los heridos fueron llevados alHospital Fernández, Rivadavia,Argerich, Pirovano y Ricardo Gu-tiérrez. "La mayoría de los lasti-mados son de arma blanca, lo queresulta extraño", dijo Crescenti yaseguró que "atendimos y deriva-mos a dos mujeres embarazadascon golpes, mientras una joven de18 años fue trasladada al HospitalFernández con coma alcohólico".

Detenidos por robos,peleas y disturbios

Por su parte, efectivos policia-les de la Comisaría 23 informaronque hubo un total de 30 detenidospor robos, peleas y disturbios. Yagregaron que trabajaron en con-

junto con agentes de la Comisaría31, a cargo de las más de 40 bri-gadas y 15motos que rondaron elparqueTres de Febrero durante lajornada.

Pese al día nublado, miles dejóvenes coparon desde temprano

plazas y parques en los que fes-tejaron por partida doble el Día dela Primavera y el Día del Estu-diante. Entrada la tarde, el sol em-pezaba a asomar conmás ganas,y la temperatura trepó a los 20grados.

La Daia rechazó enérgicamente las declaraciones del piquetero contra el productorDiego Gvirtz y el empresario Sergio Szpolski, a quienes calificó como "militantes sio-nistas".

La querella incluye declaraciones de Lidia Pa-paleo, viuda de Graiver, que confirman versionesque habían trascendido a través de medios oficia-listas. “Todo el horror que fue mi vida después demi secuestro es indescriptible en la serie de per-versiones, vejaciones y tormentos a la que fui so-metida, no obstante que deseo concluir con la pre-sente reiterando que prefiero ver los ojos y la carade mis torturadores, antes de que ver los ojos deMagnetto en el momento en que me amenazabapara que firmara”, señala.

En la presentación, el Gobierno dio marchaatrás y no reclamó la inmediata detención de He-rrera de Noble, Magnetto y Mitre, pero si que se loscite a declaración indagatoria junto con Jorge Ra-

fael Videla, Emilio Massera, José Alfredo Martínezde Hoz, Raymundo Juan Pío Podestá, Sergio JoséPeralta Ramos, Marcos Peralta Ramos y Hugo Fer-nando Peralta Ramos.

Piden la declaracióntestimonial de Piumato

Por último, la denuncia plantea que se cite a de-claración testimonial a Julio Piumato, actual Secre-tario de Derechos Humanos de la CGT, quien tam-bién estuviera detenido con Isidoro Miguel Graiver;al Canciller Héctor Timerman, cuyo padre compar-tió el cautiverio con los integrantes del “Grupo Grai-ver”; y a José Pirillo, ex propietario del diario La Ra-zón.

Pág. 13Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 -NACIONALES

N C R AMA

A un mes de que Cristina presentara el informe

Acasi un mes de queCristina Fernández deKirchner presentara el

informe “Papel prensa, la verdad”,el Gobierno pidió la declaración in-dagatoria de la titular del GrupoClarín, ErnestinaHerrera deNoble,su CEO, Héctor Magnetto, y del di-rector del diario La Nación, Barto-lomé Mitre, así como del ex presi-dente de facto JorgeRafaelVidela,entre otros, por la “apropiación ile-gal” de la empresa papelera delGrupo Graiver durante la últimadictadura.

La querella, anticipada en ex-clusiva por el diario Perfil, fue pre-sentada este martes por el secre-tario de Derechos Humanos de laNación, Eduardo Luis Duhalde,con patrocinio del Procurador delTesoro de la Nación, Joaquín DaRocha, ante el Juzgado Federal 3de La Plata. “Los crímenes de lesahumanidad de la dictadura, no só-lo tuvieron el escenario de las me-sas de torturas, o los vuelos de lamuerte, sino también se combina-ron con acciones en despachos al-fombrados y mesas de directorios

Papel Prensa: el Gobierno querellóa Herrera de Noble, Magnetto y Mitre

La denuncia la realizó elsecretario de DerechosHumanos, Eduardo LuisDuhalde. Se les imputala “apropiación ilícita” dela empresa.

de grandes empresas, con actoresciviles tan responsables en su con-ducta criminal, como aquellos quemanejaban las picanas”, comienzadiciendo el escrito de 192 páginas.

En la querella se afirma quelos delitos de lesa humanidad con-tra el “GrupoGraiver”no comenza-ron con el “secuestro, tortura y ve-jámenes de todos ellos”, ni con lamuerte de JorgeRubinstein (manoderecha de David Graiver), a con-secuencia de las torturas sufridas,sino que fueron “fruto de un con-cierto delictivo preciso que co-mienza con la etapa extorsiva quelo antecede, que obtuvo los resul-tados buscados tras una cuidado-sa preparación mediática”.

DenunciaElGobierno denuncia que esa

“cuidadosa preparaciónmediática”fue urdida por los diarios LaNacióny Clarín para apropiarse de formailegal de las acciones de PapelPrensa, en connivencia con losmi-litares. Esta actitud, señala la que-

rella, se inscribe en el propósito deejercer el “control de la prensa es-crita en todo el territorio nacional, através del axioma de que ‘el quecontrola el papel controla la infor-mación’”.

En ese sentido, se afirma quelos grandes medios, en referenciaa esos diarios, tuvieron como obje-tivo crear una “un ambiente propi-cio para la interrupción institucio-nal”, así como para generar unconsenso que legitimase al gobier-no surgido en esas circunstancias.“Sin las presiones, intimidaciones yamenazas efectuadas sobre los in-tegrantes del grupoGraiver, la ope-ración de venta de las acciones dePapel Prensa no se hubiera lleva-do adelante”, sentencia la denun-cia.

En el extenso escrito se seña-la que: “Aún teniendo por cierta lavinculación de Graiver con Monto-neros no existe elemento algunoque permita sostener que lamismaposibilitó la adquisición de la em-presa papelera, ya que como se ha

Cristina Fernández hace un mes atrás, durante el anuncio por Papel Prensa.

Kirchner se reunirá mañana conBill Clinton en Nueva York

Néstor y Cristina Kirchnerviajarán este miércoles hacialos Estados Unidos con el ob-jetivo de participar de la Asam-blea General de las NacionesUnidas que se realiza esta se-mana en Nueva York.

En ese marco, el presiden-te del Partido Justicialista ten-drá una intensa agenda quecomprenderá un encuentro conel ex presidente de los EstadosUnidos Bill Clinton, el próximojueves al mediodía, en la ciu-dad norteamericana.

Las fuentes adelantaronque el encuentro será en elmarco de la actividad que rea-liza la Fundación Bill Clinton enla región, que esta semanaaprovechará el arribo de diri-gentes de todo el mundo parainvitarlos a distintos encuen-tros que se harán en el Shera-

El secretario general de la Unasur, Néstor Kirchner, se reunirá con el ex presiden-te de los Estados Unidos.

ton.El ex presidente argentino

tiene previsto también disertarel próximo lunes 27 en la uni-

versidad New School sobre los“Desafíos de la región”, dondetambién fueron invitados otrospresidentes de la región.

señalado oportunamente los Grai-ver adquirieron el control de PapelPrensa S.A. entre fines de 1973 yel año 1974, mientras que el pre-sunto ingreso de fondos deMonto-neros a los bancos del grupo sehabría producido en la segundami-tad del año 1975”.

En ese contexto, se detalla queFapel S.A., la empresa que forma-ron Clarín y La Nación para adqui-rir Papel Prensa junto con el diarioLaRazón, “no registró actividad al-guna, hasta el 2 de noviembre de1976” por lo que infieren “se tratade una verdadera empresa de pa-ja, sin actividad alguna, con capitalinsuficiente como para acometerun negocio de las característicasque revistió la ilegítima apropiaciónde Papel Prensa S.A”.

Declaraciones de Papaleo

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Hay diferencias entre los bloques

La ex ministra de Economía,Felisa Miceli, se convertirá en laprimera funcionaria del kirchne-rismo en enfrentar un juicio oralpor corrupción después de que lajueza federal María Servini deCubría elevara el expediente quela tiene como protagonista por labolsa de dinero hallada en su ba-ño, en 2007.

El Tribunal Oral Federal nú-mero 2 realizará, en principio,una "instrucción suplementaria" yluego fijará el inicio de los proce-sos en su contra. Sobre la ex fun-cionaria del Palacio de Hacienda

pesan los cargos de "encubri-miento de una operación finan-ciera ilícita" y "destrucción del ac-ta policial original".

El episodio se remonta al 5de junio de 2007, cuando en me-dio de una inspección de rutina ladivisión Explosivos de la PolicíaFederal, encontró un envoltoriocon 100 mil pesos y 31.670 dóla-res ocultos en el baño de Miceli.En principio, la funcionaria - queen la actualidad asesora a Ma-dres de Plaza de Mayo - dijo queel dinero era su hermano paracomprar una vivienda y más tar-

de, que era suyo.El fiscal Guillermo Marijuán,

al reclamar la elevación a juicio,se apoyó en esa contradicción alseñalar "la mendacidad con laque se desenvolvió la imputada alo largo de la investigación" yaque esos billetes, según el fun-cionario judicial, "tenían un origenespurio" y "llegaron a su poderpor afuera de una operación fi-nanciera legal, regular y debida-mente registrada, que contara,además, con su correspondienterespaldo documental".

En un principio, se habilitó

una segunda vía de investigaciónpara determinar si el dinero habíasido obtenido legítimamente porMiceli pero más tarde, despuésde pasar por el juzgado de DanielRafecas, la Sala I de l Cámaraporteña decidió unificarlas en elde Servini. Miceli trabaja hoy enla Asociación Madres de Plazade Mayo.

Felisa Miceli será la primera ex funcionaria K que va a juicio oral

Felisa Miceli renunció a las pocassemanas de que se conociera el

caso de la bolsa de dinero encon-trada en su baño cuando era minis-

tra de Economía.

En medio del conflicto por elcaso Sosa en Santa Cruz, Cris-tina Kirchner respaldó ayer algobernador de esa provincia,Daniel Peralta, al sostener en unacto que compartieron: "Las in-tervenciones son inconstitucio-nales y contra el verdadero fe-deralismo".

Así, la Presidenta opinó res-pecto del conflicto que profundi-zó la crisis entre el Poder Ejecu-tivo y la Corte Suprema, así co-mo volvió a cuestionar a la opo-sición, que presentó proyectosen el Congreso que, con distin-tos matices, proponen la inter-vención de Santa Cruz.

Luego de denominar iróni-camente a Peralta "gobernador

en grado de tentativa de inter-vención", exclamó: "GobernadorPeralta: ¡me lo quieren interve-nir!". Más tarde, agregó: "No im-porta, le damos asilo político enla Casa Rosada. Dios mío, des-pués hablan de federalismo".

"Lo peor de todo es que sehagan en nombre de la Consti-tución, del federalismo", dijo, yañadió: "Las intervenciones soninconstitucionales y contra elverdadero federalismo".

"Las intervenciones provin-ciales son lo peor que le puedepasar a un país. No es buenoavasallar a las instituciones pro-vinciales", afirmó.

"Hay historia de intervencio-nes en Santa Cruz (...).Que es-

peramos que no se repitan.Ten-ga usted y todos los coprovin-cianos toda la solidaridad", dijo,al dirigirse al gobernador Peral-ta.

El conflicto se originó cuan-do la Corte Suprema obligó almandatario santacruceño a re-poner en su cargo al ex procu-rador general Eduardo Sosa,echado por Néstor Kirchnercuando gobernaba la provincia,aunque Peralta aún no cumpliócon el fallo.

El gobernador santacruce-ño participó en un acto en la Ca-sa Rosada encabezado porCristina Kirchner, en el que laPresidenta presentó un plan na-cional de escuelas.

Cristina respaldó a Peralta y aseguró quelas intervenciones son inconstitucionales

Santa Cruz: la oposición analizala forma de hacer cumplir el fallo

Algunos pretenden intervenir la provincia por la ne-gativa del gobernador Peralta a reponer al ex procu-rador, como le ordenó la Corte. Otros buscan alter-nativas menos drásticas. Los K rechazan el debate.

R epresentantes de losbloques opositoresintentan acercar posi-

ciones en Diputados para avan-zar con la reposición del ex pro-curador de Santa Cruz, EduardoSosa, ordenada por la Corte Su-prema. Si prosperan las nego-ciaciones, lo que podría sucedercon iniciativas que moderen laidea inicial de intervenir la pro-vincia, el tema comenzaría a tra-tarse este miércoles en la Comi-sión de Asuntos Constituciona-les.

Con cuatro proyectos ya pre-sentados, las espadas jurídicas

del arco no oficialista cruzaronllamadas para acelerar una me-dida común. Esta tarde se en-contrarán los autores de las ini-ciativas y referentes de los blo-ques con el objetivo de zanjar lasdivergencias. Hasta el momento,la Coalición Cívica, un sector delPJ disidente y la centroizquierdaliderada por Pino Solanas man-tienen el rechazo a la interven-ción federal del gobierno enca-bezado por Daniel Peralta. Conmatices, la UCR, el PeronismoFederal, el PRO y el GEN deMargarita Stolbizer se habíanpronunciado en ese sentido.

El oficialismo, en cambio, sa-lió a coro a respaldar a Peralta ypresentó en las dos cámaras unpedido de no innovar, para inva-lidar los proyectos de interven-ción.Y adhirió al acto del 8 de oc-tubre convocado por el goberna-dor en Río Gallegos. En Diputa-do, su estrategia apuntará a de-morar los proyectos, que el titu-lar de la Cámara, Eduardo fell-ner, también giró a Presupuesto,que preside uno de los suyos,

Gustavo Marconato. Sosa fuedesplazado de su cargo por Nés-tor Kirchner, en 1995, cuando go-bernaba Santa Cruz.

La peronista disidente Gra-ciela Camaño, titular de AsuntosConstitucionales -que actúa co-mo cabecera- esperará los re-sultados de la reunión de hoy pa-ra iniciar el tratamiento. Y ade-lantó su posición contraria a la in-tervención. “La desobediencia dePeralta está probada y la Justiciacuenta con herramientas paraexplorar, que no tienen que vercon decisiones que pueda tomarel Parlamento”, aseguró a Clarín.“El Congreso puede manifestar-se y estar atento a lo que ocurra,

pero es la Justicia la que tieneque tomar el toro por las astas.Yo no advierto la necesidad deuna intervención”, insistió.

UCREl radicalismo sostendrá su

proyecto, redactado por RicardoGil Lavedra, que propone una in-tervención “puntual y acotada”para reponer al procurador, sinremover al gobernador.

Por su lado, Gustavo Ferrari,mano derecha de Francisco DeNarváez y autor de la iniciativadel bloque conducido por FelipeSolá, abrió las puertas de unanegociación aunque ratificó suintención inicial de intervención

plena. “Estamos dispuestos a lle-gar a un acuerdo para juntar losvotos, pero no hay otra posibili-dad que la intervención federalporque la Corte nos pide avanzaren esos términos”, argumentó.

Su iniciativa y la del GENpropusieron una intervención por90 días y el llamado a nuevaselecciones.

En cambio, luego de la reu-nión semanal de bloque, la Coa-lición Cívica mantuvo su rechazoa la intervención. “Nos parecegrave el incumplimiento de unaresolución de la Corte, pero cre-emos que hay que buscar un ca-mino alternativo”, confirmóAdrián Pérez.

En medio delconflicto enSanta Cruz, elgobernadorprovincial parti-cipó de un actoen la Casa Ro-sada; y la Pre-sidenta cuestio-nó la estrategiaparlamentariade la oposición.

Pág. 15Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - INTERNACIONALES

Irán criticó el silenciomediático sobre mujerque ejecutarán en EE.UU.

El presidente iraní Mahmud Ahmadinejad de-nunció el “silencio mediático” sobre Teresa Lewis,una estadounidense deficiente mental que será eje-cutada por haber participado en el asesinato de sumarido, y comparó su situación con la de la iraníSakineh Mohammadi-Ashtiani.

El caso de Mohammadi-Ashtiani, una iraní de43 años condenada en 2006 a morir lapidada porun asunto de adulterio y participación en el asesi-nato de su marido por uno de sus amantes, con-

mocionó a Europa y a Estados Unidos.“Una mujer está siendo ejecutada en Estados

Unidos y nadie protesta”, dijo Ahmadinejad el lunesdurante un encuentro con personalidades y digna-tarios islámicos en Estados Unidos, según la agen-cia oficial Irna.

El presidente iraní, que se encuentra en Nue-va York con motivo de la Asamblea General de laONU, denunció la “campaña mediática contra Irán”por el caso de Mohammadi-Ashtiani.

Le lanzaron un candelabroa la reina de Holanda

Un nuevo ataque contra lafamilia real de Máxima Zorre-guieta. El tercero en menos deun año. Esta vez, un hombre lerevoleó un pequeño candelabroa la suegra de la argentina, lareina Beatriz de Holanda. El epi-sodio ocurrió durante lo que seconsidera un acto público en LaHaya, pese al fuerte desplieguede seguridad que acompañabaa la monarca rumbo al Parla-mento. En ese momento, la rei-na viajaba en su carroza de orohacia el Parlamento para dar sudiscurso anual. El hombre fuedetenido por la Policía y el obje-to sólo causó daños menores enla carroza, según fuentes oficia-les.

La reina Beatriz iba desde elPalacio de Noordeinde hasta lasede del Legislativo continuó suviaje sin mayores inconvenien-tes. Aunque no hubo heridos nigrandes daños, el incidente revi-vió el debate por la seguridad dela familia real y recordó al ataqueque sufrió a comienzos de 2009

Un hombre lanzó un candelabro contra la carroza de la suegra de Máxima Zorre-guieta cuando viajaba para inaugurae oficialmente el nuevo año parlamentario.

cuando un conductor estrelló suauto cerca durante un desfile pa-ra celebrar el Día de la Reina.Siete espectadores y el atacantemurieron aquel 30 de abril enApeldoorn.

Casi un año después, otrohombre provocó pánico masivoen Ámsterdam durante un actode conmemoración a los holan-deses caídos en combate en el

que también estaba la reina. Untotal de 63 personas resultaronheridas.

En el Parlamento, Beatriz ha-bló en su discurso sobre las con-secuencias aún palpables de lacrisis financiera en Holanda.“Ahora se necesita todo un pa-quete de medidas profundas pa-ra mejorar la posición de nuestropaís a largo plazo”, señaló.

Francia: hallaron un detonadory crece el temor a un atentado

Un detonador de explosivos que hallado ayeren las vías del tren de alta velocidad francés TGV,en la zona de Massy-Palaiseau, unos 50 kilóme-tros al sur de París, según informó ayer la prensafrancesa.

El artefacto fue encontrado por personal fe-rroviario dentro de un paquete e inmediatamentebomberos y policías perimetraron la zona, infor-maron las misma fuentes. El hallazgo ocurrecuando el país se encuentra desde el jueves pa-sado en alerta máxima por temor a un nuevoatentado.

Según una fuente del ministerio del Interior,“podría ser un ataque a los transportes”, sin es-pecificar fecha o dónde podría producirse. El sis-tema Vigipirate, que se instaló después de los

atentados del 11 de septiembre de 2001, perma-nece en rojo desde el jueves pasado.

Una información emitida por la radio RTL sos-tiene que los servicios secretos franceses estánbuscando “una mujer que podría cometer un aten-tado kamikaze en París”. Según la radio, “dos in-formaciones concordantes llegaron en la nochedel miércoles al jueves al Ministerio del Interiorfrancés y provenían de un país del Magreb y deun servicio francés”.

Una serie de falsas alertas de bombas en latorre Eiffel, que forzaron la evacuación de 2000personas en el Metro St Michell y en la avenidade los Campos Eliseos la semana pasada, refor-zó en los servicios de seguridad la convicción deque un atentado puede ser inminente.

Cuba: echan a una ministra claveen plena reestructuración del poder

El presidente cubano, RaúlCastro, destituyó a la hasta aho-ra ministra de Industria Básica,Yadira García, por “deficienciasen la dirección”, según un comu-nicado oficial difundido por me-dios locales. García, de 54 añosy miembro del buró político delgobernante Partido Comunistade Cuba (PCC), se encontrabadesde 2004 al frente de este Mi-nisterio estratégico.

El sector, que estará a cargodel viceministro Tomás Benítezmientras se nombra al titular,concentra el mayor capital ex-tranjero, con proyectos de explo-tación y exploración de crudocon empresas de una decena depaíses como Brasil, Venezuela,China y Rusia.

La ministra era una figuraclave en la relación con Vene-zuela, el principal socio econó-mico, comercial y político de Cu-ba. Desde su cargo dirigía la re-finería administrada conjunta-mente por ambos países enCienfuegos, en el centro de la is-la, y la construcción de un com-plejo petroquímico, entre otrasinstalaciones con inversionesmultimillonarias.

La destitución de Yadira García es uno de los numerosos cambios realizados porRaúl Castro en el gobierno que heredó de su hermano Fidel al asumir el poder ha-ce cuatro años.

Según el comunicado oficial,Castro decidió “liberar” a Garcíadel cargo “atendiendo a deficien-cias en la dirección del organis-mo, reflejadas de manera parti-cular en el débil control sobre losrecursos destinados al procesoinversionista y productivo”.

La nota afirma que la deci-sión fue previamente analizadapor el buró político del PCC y elcomité ejecutivo del consejo deministros. El “número dos” del Mi-nisterio, Tomás Benítez, asumirá

de manera interina el cargo has-ta que se nombre a un sucesor.

La mayor reestructuracióndel gabinete tuvo lugar en marzode 2009, cuando Castro sustitu-yó entre otros al vicepresidenteCarlos Lage y al canciller FelipePérez Roque.

En los últimos meses, RaúlCastro retiró también de sus car-gos a los ministros de Salud Pú-blica, Agricultura, Industria Lige-ra, Transporte, Azúcar y AviaciónCivil.

Con urgencias y promesas

Elpresidente francés, Ni-colás Sarkozy -primerjefe de Estado de un

país industrializado en hablar enel encuentro-, prometió incremen-tar la ayuda de su país a los másvulnerables e instó a otras nacio-nes a cumplir lasmetas de la ONUde reducción de la pobreza parael año 2015.

Antes de Sarkozy, el secreta-rio general de la ONU, Ban Ki-mo-on, inauguró la cumbre en la sedede Naciones Unidas con un lla-mado a reyes, presidentes y pri-meros ministros a mantener lapromesa hecha hace una décadade recortar la pobreza y el hambreo la mortalidad infantil y maternalpara dentro de cinco años.

Más de 140 jefes de Estado ydeGobierno tienen previsto hablar

Más de 140 líderes mundiales iniciaronla cumbre de la ONU por la pobreza

Diez años después deque gobernantes de to-dos los países fijaran lasmetas más ambiciosaspara ayudar a los po-bres del mundo, las de-legaciones de 140 go-biernos revisarán losobjetivos de aquí al jue-ves.

durante la cumbre de tres días derevisión y ratificación de los Obje-tivos de Desarrollo del Milenio(ODM), que fueron convenidospor la ONU en otra cumbre en elaño 2000 pero que se vieron se-riamente afectados por la recesiónglobal.

En su discurso en la jornadainaugural, Sarkozy urgió a sus pa-res mundiales a no recaer en los“viejos hábitos” de desatender elproblema de la indigencia global,tanto más ahora que la economíadel planeta comienza a recupe-rarse del colapso financiero inicia-do a fines de 2008.Sarkozy recla-mó además la creación de un “pe-queño impuesto” internacional alas transacciones financieras pa-ra recaudar fondos destinados ala ayuda al desarrollo de los paí-ses más pobres.

El mandatario francés dijoque su país dona anualmente10.000 millones de euros, y secomprometió en aumentar su con-

tribución al fondo de la ONU en un20%, para combatir el Sida y lamalaria, en los próximos tresaños.

Optimismo internacionalAl abrir la cumbre, el secreta-

rio general Ban Ki-moon defendiólos logros hasta aquí de los OMDcomo “innegables”, pero advirtióque deben protegerse estos avan-ces. “No deberíamos ajustar nues-tros presupuestos a costa de lospobres”, dijo Ban, que pidió a lacomunidad internacional que sucompromiso “sea verdadero”.

“Nos estamos esforzando”, di-jo en la cumbre por su parte lacanciller alemana, Ángela Merkel,cuyo país destina en la actualidadun 0,4 por ciento del producto in-terior bruto (PIB) a la ayuda aldesarrollo.

El presidente del Banco Mun-dial (BM), Robert Zoellick, asegu-ró por su parte que la crisis eco-nómica mundial hizo retroceder la

ayuda al desarrollo. “Pero es posi-ble alcanzar el éxito.Ya lo hemosvisto antes.A pesar del retroceso,el número de personas que vivenen la extrema pobreza pudo redu-cirse el año pasado”, señaló.

Postura del FMIEl presidente del FMI, Domi-

nique Strauss Khan, apuntó porsu parte que no será posible cum-plir los ODM sin un crecimientoeconómico global. Entre los OMDfiguran la reducción drástica delhambre y la pobreza, así como dela mortalidad de mujeres y niños,la mejora de la educación y la pro-tección medioambiental y la luchacontra el sida. El presidente esta-dounidense, Barack Obama, tieneprevisto hablar ante la cumbre es-te miércoles.

Presidentes detodo el mundo

Sentados entre los asistentespudo verse ayer amandatarios co-

mo el presidente de Bolivia, EvoMorales, el presidente de Irán,MahmudAhmadinejad, y la ex pre-sidenta de Chile, Michelle Bache-let, recientemente designada jefade la nueva agenciaONUMujeres.La presencia de los mandatarios

del mundo entero transformó, co-mo cada año, el escenario de laONUy sus alrededores.Un ampliodespliegue de la policía rodeó eledificio, que bloqueó con rampas yotros dispositivos, y las callesmáscercanas a la sede del organismo.

En una reunión anticipada de la Asamblea General de la ONU, hasta el jueves, loslíderes mundiales exponen su opinión no sólo sobre pobreza sino sobre asuntos in-ternacionales y de sus respectivos países o regiones.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Villa Angela

Efectivos del Escuadrón 51Resistencia de Gendarmería Na-cional detuvieron a los ocupan-tes de un Chevrolet Astra, quetransportaban 6 mil paquetes decigarrillos de procedencia ex-tranjera, sin aval aduanero, y elu-dieron el control ubicado en in-mediaciones la rotonda de las ru-tas nacionales 11 y 16.

Los uniformados intentarondetener la marcha del vehículopero el conductor realizó una pe-ligrosa maniobra, doblando en“U” y escapando del lugar.

Al ser detenidos en cercaní-as de Colonia Benítez se cons-tató que el vehículo contaba condos ocupantes oriundos de la zo-na y que en su interior llevaban 6mil paquetes de cigarrillos marcaRodeo.

Se estableció que el carga-mento tiene un valor aproximadode 25 mil pesos, quedando a dis-posición de la delegación Ba-rranqueras de la AdministraciónNacional de Aduanas.

En el puente San PedroCerca de las 23 horas del lu-

nes, se secuestraron dos brezasde cigarrillos truchos que esta-

ban escondidos en el motor deun Fíat Uno rojo, por lo que fuedetenido su conductor, de 49años.

Tras averiguaciones practi-cadas se pudo establecer que elsujeto tiene domicilio en la pro-vincia de Corrientes. Quedó alo-jado en la comisaría de ColoniaBenítez, junto con los elementossecuestrados y el automóvil.

Paraguayos huidizosEl lunes, personal de la co-

misaría de Colonia Benítez detu-vo a tres paraguayos que eva-dieron un control vehicular en lazona del Ppuente San Pedro.

Tras una eficaz persecuciónse pudo detener a los ocupantesde 30, 35 y 44 años, quienes te-nían una importante suma de di-nero en su poder.

Tras recibir un llamado deapoyo desde del control policialubicado en el puente San Pedro,donde se informó sobre la fugade un Chevrolet Corsa azul. Trasmontar el operativo se logró in-terceptar el rodado, y se proce-dió a las detenciones y el se-cuestro de 3 mil pesos, cuya pro-cedencia no pudieron acreditar.

Gendarmería Nacionaly Policía secuestraroncigarrillos truchos enel Area Metropolitana

A pesar de las pericias al volante del conductor del Astra, terminaron detenidos cer-ca de Colonia Benítez.

En el marco de un procedi-miento de prevención de delitos ycontravenciones, desarrolladopor personal de la comisaría No-vena en la siesta del lunes, se de-tuvo a tres personas y se incautóde una motocicleta y dos bicicle-tas playeras, además de varios

porros de marihuana armadospara el consumo.

El operativo se realizó entrelas 15 y 18 horas y los efectivosaprehendieron en primera instan-cia a un hombre de 30 años queconducía una moto marca IMSAde 110 cilindradas de la que nopudo comprobar su propiedad.

Luego fueron demorados dosvarones de 30 y 19 años, concuatro cigarrillos con la sustanciay se les secuestró las dos bici-cletas playeras en que se movili-

zaban, un machete y un cuchillode 12 centímetros de longitud.

Tras la intervención del De-partamento de Drogas peligrosasque realizó la tarea de campo so-bre el estupefaciente incautado, yse logró establecer que los ciga-

rrillos pesaron un gramo de can-nabis sativa.

Posteriormente, los deteni-dos junto a los secuestros incau-tados fueron trasladados a la uni-dad interviniente donde se prosi-guen las tareas de rigor.

Vehículo y ar-mas blancas in-cautadas a losdos ciclistas.

Marihuana y vehículos secuestradosen operativos de prevención

Incendio en la cooperativa Carvalconsumió 300 fardos de algodónEl siniestro, que habríasido intencional, se ha-bría dado pasada la me-dianoche en el playóndonde se acumulan losfardos de los asociados.Gracias al trabajo de losbomberos deVilla Ange-la y Du Graty las perdi-das no fueron mayores.

E l inicio de la primaverano trajo solo buena-ventura en la principal

localidad del sudoeste ya que, apocos minutos de iniciada la jor-nada, un incendio se produjo enel playón donde la cooperativaCarval acumula los fardos de al-godón de sus asociados y clien-tes.

El fuego comenzó a ganarentre el algodón y, a pesar de laactuación de los bomberos de lalocalidad y de los voluntarios deDu Graty, se alcanzaron a que-mar entre doscientos y trescien-tos fardos de fibra de primera ca-lidad.

Sin embargo, la acertada la-bor de los bomberos impidió queel fuego se propagara y provoca-ra pérdidas aún mayores.

De acuerdo a los primeros

datos y peritajes realizados, el in-cendio habría sido intencional yse está investigando a fondo lascausales del mismo.

Antecedentesinmediatos

Durante el mes de agosto,varios siniestros se llevaron laproducción de productores cha-queños.

El mayor incendio se produjoen Fibral Chaco, en PresidenciaRoque Sáenz Peña, con pérdidasvaluadas en una cifra cercana almillón ochocientos mil pesos fue-ron el saldo del incendio que enla mañana de ayer afectó a gran

parte de los fardos de fibra de al-godón que se encontraban alma-cenados en la planta desmotado-ra de la firma ubicada sobre rutanacional 16, entre la Ciudad Ter-mal y Quitilipi.

En Colonia General Paz deQuitilipi, un productor perdió 70toneladas de algodón cuandocargaban algodón a granel en unacoplado con una cinta transpor-tadora. El mal funcionamiento deuna polea y un rulemán del apa-rato habrían generado una chis-pa que se transformó en un in-cendio de grandes proporciones.El propietario del algodón resultócon heridas leves al intentar apa-

gar el fuego y las pérdidas fuerontotales.

El 16 de agosto a la siesta, lacarga de algodón de un camiónIveco 619 se incendió durante sutraslado desde el barrio Reme-dios de Escalada hacia la Coo-perativa Carval, en inmediacio-nes de la ex fábrica La Chaque-ña de Villa Angela. El conductorse detuvo cuando circulaba poravenida del Trabajo, al ser alerta-do por los vecinos del barrio queintentaron apagar el fuego lle-vando baldes con agua y losbomberos llegaron aproximada-mente 10 minutos después y lo-graron controlar el fuego.

Los peritoscontinuaronsu trabajo enla mañanade ayer.

Pág. 17Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - POLICIALES

Con las manos vacías

Asalto comando en la casade un productor de Villa AngelaDos delincuentes ingresaron a una vivienda delbarrio Cooperación y, tras maniatar a dos emple-adas, revolvieron todo el domicilio buscando unaimportante suma de dinero. Al no lograr su objeti-vo se dieron a la fuga. Se estaría tras la pista deambos, quienes no serían oriundos de la localidad.

Cerca del mediodía, dos accidentes de tránsito conmovieron aVilla Angela, pero solo por su espectacularidad ya que no hubo le-sionados de gravedad. El primero de ellos, registrado en la esquinade Pellegrini eYrigoyen, tuvo como protagonista a una moto, que eraconducida por un joven que transitaba por Yrigoyen hacia el centro;y una camioneta F100, que lo hacía por Pellegrini hacia el Sur. Co-mo consecuencia del impacto, el joven fue despedido y recibió algu-nos golpes, aunque fue trasladado hacia el hospital local para des-cartar cualquier otro problema. El otro accidente se produjo en el ac-ceso Norte, frente al portón de ingreso de animales a la SociedadRural, cuando por causas que se tratan de establecer, el interno 3.200de la empresa El Nuevo Expreso, que viene de Buenos Aires y se di-rigía al Norte, colisionó contra un automóvil Renault 9 que era con-ducido por un vecino de la localidad. Como consecuencia del impac-to, la parte trasera del auto quedó prácticamente destruida, perdien-do una de sus ruedas y su conductor resultó con traumatismos va-rios, siendo derivado al Hospital local para su mejor atención.

Accidentes graves

En la mañana de ayer,dos personas fuerte-mente armadas in-

gresaron a la vivienda de unproductor rural, con el claro ob-

jetivo de alzarse con una im-portante suma de dinero que,luego de revolver la casa no en-contraron y se dieron a la fuga.

Ocurrió aproximadamente a

Volcó camión con sidrasen la ruta 16 y lo saquearon

Nena falleció electrocutada en QuitilipiAlrededor de las 10,45, una

nena de 12 años falleció por ladescarga eléctrica que recibió alquerer enchufar descalza, unequipo de música a una zapatillade enchufes que estaba manipu-lando.

La policía local tomó conoci-miento mediante un llamado al101 que en una precaria viviendaubicada en Jujuy al 500, habría fa-llecido una persona por electro-cución. Una vez que arribaron allugar, constataron que se tratabade una nena de 12 años quien es-taba descalza y luego de intentarenchufar un radiograbador a unazapatilla de enchufes con cableque estaba manipulando, recibióuna descarga eléctrica lo cual leprodujo la muerte en forma ins-tantánea. El cuerpo fue encontra-do en el piso del dormitorio y, alser revisada por los facultativos,notaron que en su mano derechapresentaba una quemadura loque indica el lugar donde recibió

La motoquedó in-crustadabajo la ca-mioneta ysu conduc-tor fue des-pedido.

Serios da-ños regis-tró el Re-nault 9 trasel impactocon el co-lectivo.

las 9.30, en una vivienda delbarrio Cooperación, ubicado enel sector sudoeste de la ciudad,adonde los delincuentes ingre-saron abruptamente y, trasamenazar con armas de fuegomaniataron a dos empleadas,mientras habrían exigido queinformen el lugar donde el pro-pietario guardaba el dinero.

La casa fue revuelta duran-te largo tiempo y, al no poderdar con la suma que tenían enmente, o que les habrían ase-gurado que encontrarían du-

rante los trabajos de inteligen-cia previa delictiva, se dieron ala fuga.

Según datos a los que ha-brían accedido los peritos poli-ciales que actuaron en el lugarluego del hecho, se habrían lle-vado algunas pertenencias yemprendido la fuga a bordo deuna camioneta.

Trascendió además que seestaría tras la pista firme deambos delincuentes, quienesno serían oriundos de Villa Án-gela.

QUITILIPI

Un camión santafecino quetransportaba bebidas espuman-tes por la ruta nacional Nº 16 vol-có en inmediaciones de Quitilipi,luego de morder la banquina y sucarga quedó desparramada. Enpocos minutos los vecinos a pie,en carros y hasta en camionetasse acercaron al lugar y saquea-ron la carga de sidras y ananáfizz.

Un Scania 112 de color na-ranja, dominio RER 779, prove-niente de la ciudad de Santa Fe,circulaba por la ruta nacional Nº16 en sentido Este a Oeste y eraconducido por WDT, de 38 años.

Unos metros antes de llegaral acceso nuevo a Quitilipi, el aco-plado mordió la banquina y comoconsecuencia del mismo volcódesparramando toda su carga.

Los vecinos, testigos del he-cho, inclusive destacadas perso-nas de la ciudad, acudieron al lu-gar para llevar la espumante be-bida.

Una vez que llegó la Policíaal lugar, no pudieron hacer nadapara detener la sustracción.

Así quedóel lugarluego deltrabajo dehormigade losquitilipen-ses.

Los veci-nos asistie-ron cons-ternadosante la fatalnoticia

dicha descarga. La nena se lla-maba Bárbara Hilber y al mo-mento del fatal accidente, se en-contraba en compañía de su her-mano de 10 años, quien sufrió unestado de sock y debió ser trasla-dado al hospital local para su

atención, luego fue dado de alta ynuevamente en su domicilio tuvootro desmayo. En el lugar estuvotrabajando el personal de Seche-ep realizando un peritaje, ya quela energía que recibía este domi-cilio provenía de una vivienda ve-

cina y aparentemente, la instala-ción eléctrica no estaba en condi-ciones. Por el hecho se dio avisoa la fiscal en turno Fanny Zama-teo y en el lugar trabajaron los pe-ritos de Criminalística con asien-to en Sáenz Peña.

Momen-tos enque losvecinossaquea-ron lacargadesparra-mada delcamión.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Tenis de Mesa

El pasado fin de semana se desarrolló la últimajornada clasificatoria de los Juegos Nacionales Evi-ta, impulsados por la Secretaría de Deportes de laNación y organizados por la Subsecretaría de De-portes y Turismo Social bajo la órbita del Ministeriode Desarrollo Social de la Provincia del Chaco.

En tal sentido, ya están los clasificados para laetapa zonal de Resistencia en voleibol sub 16 y 18,y en fútbol masculino sub 14 y sub 16,

ClasificadosLos equipos que accedieron al zonal, que se

desarrollarán el próximo 9 de octubre en Puerto Ti-rol y en Makallé, son:

Vóleibol femenino (Zonal en Puerto Tirol)Sub 16: Polideportivo Jaime Zapata.

Sub 18: Las de Nacio.Fútbol masculino (Zonal en Makallé)Sub 14: Asociación Civil Unida y Esperanza.Sub 16: Juveniles de Villa Barberán B.Vale recordar que los campeones provinciales

de cada categoría competirán en el nacional, que sedesarrollará a fines de octubre en Mar del Plata.

InformesLos interesados en recabar mayor información

deberán dirigirse al Polideportivo del Jaime Zapata(Subsecretaria de Deportes) – Padre Cerqueira2.150. Te. 444759, vía mailjuegosevitachaco@gmail.com a la página webwww.evitachaco.com.ar como así www.deportes-chaco.com.ar

Se cerró la etapa clasificatoria delos Juegos Evita en Resistencia

Terminó la etapa clasificatoria de los Juegos Evita en Resistencia.

La Asociación Italiana de Charata será sede,hoy, del primer encuentro esclarecedor sobre la leyde sponsorización del deporte en las ciudades delinterior del Chaco. La ministra de Desarrollo Socialy Derechos Humanos, Beatriz Bogado, encabeza-rá la jornada que contará con la presencia de enti-dades deportivas de Corzuela, Las Breñas, Cha-rata, General Pinedo, Mesón de Fierro, Pampa Lan-driel, Gancedo y Hermoso Campo.

El gobernador, Jorge Capitanich, reglamentóen agosto la ley 6.429 de sponsorización y tutoríadel deporte, que tiene como objetivo promocionary estimular la práctica deportiva mediante el apor-te de capitales privados que luego serán conside-rados como pago a cuenta del impuesto provinciala los Ingresos Brutos. La normativa propone finan-ciar tanto a personas jurídicas como físicas del ám-bito profesional o amateur.

En ese sentido, el próximo paso consiste en larealización de encuentros que impliquen la difusiónde los alcances de la normativa. Para ello, la mi-nistra de Desarrollo Social y Derechos Humanos,Beatriz Bogado, encabezará hoy, miércoles, unareunión con miembros de asociaciones y federa-ciones que representan a deportistas de Charata yalrededores.

El objetivo es conocer las demandas de las ins-tituciones y luego avanzar en un plan de trabajoque se ajuste a los alcances de la ley. Esta será laprimera de una serie de reuniones que se efectua-rán en el interior provincial con representantes de

deportes individuales y miembros de asociacionesque agrupan al empresariado.

Será en el Salón Verde de la Asociación Italia-na de Charata, 1er. piso, calle Monseñor de CarloNº 320.

DetallesLa ley Nº 6.429 indica que cada ente o spon-

sor podrá financiar uno o varios proyectos pero po-drá hacer uso de un incentivo fiscal de hasta undiez por ciento o doce y medio por ciento del im-puesto sobre los Ingresos Brutos devengado en elaño calendario anterior, lo que se si toma como pa-rámetro la recaudación por ese tributo, el impactoeconómico sería de entre cuatro y siete millonesde pesos.

Para ello, se abrirá un registro de patrocinan-tes del deporte, que tendrá que contar con el avalde la autoridad de aplicación de la normativa, queserá la unidad que conduce Raúl Bittel.

BeneficiariosEn su articulado, la ley establece como un ran-

go de prerrogativas que tendrán los proyectos pre-sentados por aquellos cuyos involucrados seanmenores de edad, en los que intervengan perso-nas discapacitadas, los de infraestructura, los decompra de indumentarias, materiales deportivos einsumos, los deportistas amateurs mayores deedad, los de desarrollo deportivo y los de investi-gación y capacitación.

Hoy se expone la ley desponsorización en Charata

La joven Lucía Iliovichse quedó con la meda-lla de oro en el Sud-americano de Tenis deMesa que se desarrollaen Perú; por su parte,su hermano Agustín in-tegró el equipo que sequedó con la medallade plata.

Iliovich se consagró en el Sudamericano en PerúSe desarrolló en la ciu-

dad de Chiclayo, Perú,el XIX Campeonato

Sudamericano deTenis de Mesa,en cuyo marco el seleccionadoargentino obtuvo 3 medallas deoro, 1 de plata y una de bronce.

Es de destacar que la juga-dora chaqueña Lucía Iliovich,consiguió, junto al porteño Fer-mín Tenti, la medalla de oro en la

modalidad dobles mixtos.Ambos dejaron en el camino

a la dupla peruana Guzmán An-drea-Vera, Josué, luego a la fuer-te pareja de Brasil Juliana Lied-man y Rafael Luz, y en semi a ladupla chilena Daniela Ortega-Dan Pacheco con idéntico scorerde 3 a 1.

En la final superaron a la pa-reja ecuatoriana Euneice Gálvez

y Adrián Cabrera con un categó-rico 3 a 0.

Más alegríasLucía también consiguió la

medalla de bronce, junto a la ju-jeña Ana Zapatero.

En la modalidad dobles da-mas, en dieciseisavos de final,vencieron a la dupla chilena Da-niela Ortega-Carolina Jofré; encuartos vencieron a las peruanasAndrea Guzmán-Paola Mori,donde en semi cayeron por 3 a 2con la fuerte pareja de Venezue-la Neridee Miño y Josmary Luce-na, en un extraordinario partido,que a la postre resultaron cam-peonas sudamericanas.

La otra medalla de oro laconsiguió la dupla porteña Fer-mín-Tenti y Nicolás Iwasa en do-bles caballeros, donde vencieronen la final a la pareja ecuatorianaMarlon Vite-Danny García. Y en

el individual el talentoso jugadorFermín Tenti logró la presea deoro venciendo en la final al juga-dor de Ecuador Marlon Vite porun contundente 3 a 0.

La presea de plata fue parael equipo caballeros: Fermín Ten-ti, el chaqueño Agustin Iliovich,Nicolás Iwasa y Francisco Sanchide Mendoza, cayeron ante elfuerte equipo ecuatoriano por 3 a2.

SegundosEl seleccionado argentino

consiguió en el puntaje generalubicarse en el segundo puesto,tras perder por sólo tres puntoscon Ecuador (140 a 137 puntos),es la suma de todas las modalida-des individual, equipos y dobles.3º) Venezuela, 4º) Paraguay, 5º)Brasil, 6º) Perú, 7º) Chile y 8º) Uru-guay.

El seleccionado argentino fue

dirigido por los entrenadores Gus-tavo Levisman y Elsa Takahashi.

Asimismo la Secretaría deDe-portes de la Nación aprobó la par-ticipación de la Argentina en el pró-ximoCampeonato Latinoamerica-no que se llevará a cabo en la ciu-dad de Santo Domingo, RepúblicaDominicana, durante los días 5 al11 de octubre.

En el 2011 fue elegida sedepara el sudamericano Paraguay, yla Confederación SudamericanadeTenis deMesa, ofreció a la Pro-vincia del Chaco ser sede del pró-ximoCampeonato Latinoamerica-no, dicho ofrecimiento quedó a laespera de su confirmación cuandola Asociación Chaqueña de Tenisde Mesa, evalúe con la entidadmadre del país, si se dan las con-diciones necesarias para organi-zar un evento de tal magnitud, pe-ro no deja de ser una satisfacciónpara esta provincia.

Lucía Iliovich en lo más alto del Sudamericano de Perú.

Pág. 19Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - DEPORTES

Básquetbol

El regreso de Juan Martín delPotro al circuito profesional es unhecho: el tandilense jugará elATP 250 de Bangkok, que co-mienza el próximo lunes.

Después de una larga inacti-vidad por una cirugía en la mu-ñeca derecha, Delpo viajará estejueves (día de su cumpleaños nú-mero 22) a Bangkok, Tailandia,donde participará desde la próxi-ma semana en el ATP 250 de esaciudad.

En este certamen, en el quevolverá tras 240 días de inactivi-dad, lo acompañará su coach,Franco Davin, quien lo estuvo en-trenando intensamente en las úl-timas semanas en Buenos Aires.

Davin desea que el Del Potrojuegue algún torneo previo alMasters 1000 de Shanghai, quecomienza el 10 de octubre. Lue-go, la idea del cuerpo técnico esque dispute los torneso de Viena(25/10) o Valencia (31/10), Basi-lea (1° de noviembre) y el Mas-ters 1000 de París (7/11).

El último torneo que jugó eltandilense fue el Abierto de Aus-tralia, en enero pasado. Luego, el4 de mayo, fue operado en la Ma-yo Clinic de Rochester, Minneso-ta.

Rafa, también presentePor otra parte, ayer Rafa Na-

dal fue agasajado por directivosde la Federación Tailandesa de

Tenis y ovacionado por decenasde admiradores a su paso por laterminal del aeropuerto de la ca-pital tailandesa, donde Rafa seráel 1er favorito.

El Abierto de de Tailandia(sobre superficie dura, con551.000 dólares en premios)arrancará el próximo lunes 27 deseptiembre y concluirá el 3 de oc-tubre. Además de Del Potro y Na-dal, se destacan las presenciasde Fernando González, ErnestsGulbis y los argentinos Juan Ig-nacio Chela y Eduardo Schwank.

Del Potro jugaráel ATP de Bangkok

Argentina, reciente semifina-lista, partirá como cabeza de serieen el Grupo Mundial 2011 de laCopa Davis, que se sorteará hoyen Bruselas, y al partir en esa con-dición evitará enfrentarse en laronda inicial con las principales po-tencias tenísticas.

Según informó ayer oficial-mente la Federación Internacionalde Tenis (ITF), el sorteo se efec-tuará hoy a las 7.30 -hora de la Ar-gentina- en Bruselas y los demáscabezas de serie serán Serbia,Francia (ambos por ser finalistaseste año), España, RepúblicaCheca, Estados Unidos, Rusia yCroacia.

Los países preclasificados se-rán sorteados contra el resto de lasnaciones que componen el GrupoMundial: Austria, Bélgica, Chile,Alemania, India, Kazajistán, Ru-mania y Suecia.

Cabeza de serieRespecto de la Argentina, el

debut en la Davis 2011 será enmarzo próximo, como local en elParque Roca deVilla Soldati, en elcaso de que su rival asignado seaAustria, Chile, India, Rumania ySuecia, mientras que le tocará devisitante si el oponente es Alema-nia.

En tanto, si el rival que deparala ceremonia de Bruselas es Ka-zajistán o Bélgica la localía se de-terminará por sorteo.

Argentina fue semifinalista dela actual edición tras ser visitantedurante todo el año, ante Suecia(en Estocolmo), Rusia (en Moscú)y Francia (en Lyon).

En cuanto al futuro del equipoargentino de Copa Davis, segúnpudo averiguarTélam, la intenciónes designar antes de fin de año un

nuevo capitán, pese a que el ac-tual, Modesto "Tito" Vázquez, tie-ne contrato hasta 2011.

Según aportó una fuente cer-cana a uno de los tenistas que es-tuvieron el pasado fin de semanaen Lyon, los jugadores tendrángran participación en la eleccióndel futuro capitán de Copa Davis,algo que no sucedió la última vez,cuando se alejó el "Luli" AlbertoMancini tras perder la final ante Es-paña enMar del Plata, en noviem-bre de 2008, y los directivos de-signaron a Vázquez sin consultar-los.

En la próxima elección ten-drán mucha participación los te-nistas y según reveló la fuente, elgran candidato a convertirse en elnuevo capitán esMartín Jaite, muyrespetado por David Nalbandian yJuanMartín Del Potro, los dosme-jores exponentes argentinos y dequienes más se espera a la horade intentar lograr un triunfo.

Jaite, ex `top ten´ en la déca-da de 1990 (se ubicó décimo en ju-lio de ese año) y próximo a cumplir46 años, no estará solo en su fun-ción de capitán, sino que de acep-tar la propuesta cumpliría la fun-ción con el ex tenista Mariano Za-baleta como asistente.

Zabaleta, recientemente reti-rado del circuito, mantiene exce-lente relación con el también tan-dilense Del Potro y eso sería clavepara su designación, ya que seríael nexo con Nalbandian y así segeneraría una buena convivenciaen el grupo que intentará conquis-tar la Davis tras varios intentosfrustrados.

Tenis: se sortea la edición2011 de la esquiva Copa Davis

El próximo sábado y domin-go se desarrollará en el estadiodel “Bólido Verde”, cito en Fran-klin 56 de la ciudad de Resisten-cia, la clínica abierta para entre-nadores de Argentina y del exte-rior, que tendrá certificado deasistencia y que será dictada porEduardo Japez, Leandro Rame-lla, Guillermo Stieg y GustavoChávez. El costo del curso es de180 pesos.

Los asistentes que revalidany no asistieron a la Reválida2009, deberán abonar un adicio-nal de $ 100,00 (Pesos: Cien),para poder realizar la presenteClínica, según disposición de laComisión Técnica de la Confede-ración Argentina de Básquetbol.

DestinatariosLa clínica estará orientada a

los siguientes entrenadores:Entrenadores convalidados

en los niveles I, II, y III en la ENE-BA para revalida de su nivel y ob-

tener su licencia federativa en latemporada 2011.

Profesores de Educación Fí-sica y/o Estudiantes de los Pro-fesorados de Educación Física yde Deportes en calidad de oyen-tes, con entrega de certificadosde asistencia al curso.

Entrenadores de ENEBA deotras regiones que no asistierona las clínicas de reválida de lapresente temporada y que debancumplir con este requisito para laobtención de su licencia 2011, encalidad de asistentes al curso conentrega de certificados de asis-tencia.

Entrenadores en general denuestro país y de otros paísesque deseen concurrir al curso anivel curricular, con entrega de

certificado de asistencia al curso.

TemasLos temas que se desarrolla-

rán en la clínica son:Juegos de Conceptos para

diferentes penetraciones.Construcción ataque rápido.Comportamiento de grandes

ante cortinas directas e indirec-tas.

Proceso U18 Selección Ar-gentina.

Planificación de la prepara-ción física general y específica.

Organización y planificaciónde categorías formativas

Progresión, fundamentos in-dividuales

Reglas nuevas. Interpretacio-nes

Clínica abierta para entrenadoresen Hindú Club de Resistencia

Fernando Méndez, una gran ficha de EspañolaEl pivote volvió a vestirla casaca del “Hispano”,y lejos de ser un pesohaber jugado para Italia-na, mostró que la es-tampa de ídolo sigue vi-gente.

F ernando Méndez retor-nó a Asociación Espa-ñola de Charata, don-

de ya había disputado tres tem-poradas, y contó sus sensacio-nes al respecto, las expectativascon el grupo, y lo que les dejó laserie con Sionista.

¿Cuáles son las sensacio-nes de su vuelta a Española?

Las sensaciones son las desiempre, venir al club que yo yajugué, pasé tres temporadas acá,yo ya sé lo que es el club, sé loque es Española, los dirigentes,la pasión que tiene la gente porEspañola.Me siento contento porestar de nuevo acá, en esta insti-tución, y hacer lo mejor posiblepara que esto salga bien, sobretodo en lo deportivo.

¿Cómo evalúa la prepara-ción? ya sea grupo, trabajo fí-sico, relación con el cuerpotécnico…

Bien, yo creo que nosotrosestamos trabajando muy bien enla parte física, esta etapa es lomas duro, pero esto nos hacebien para después llegar bien altorneo.En los entrenamientos es-tamos haciendo un poco de bás-quet, con lo que pasó de la CopaArgentina, los partidos amisto-

sos, yo creo que a nosotros nosviene bárbaro jugar estos parti-dos de preparación y nos esta-mos preparando para llegar bienal 22 de octubre.

¿Qué sacó de positivo y loque se debemejorar respecto alos partidos frente a Sionista?

Lo positivo fue la actitud quepuso el equipo, creo que el últimopartido se demostró que jugamosen equipo, por ahí tuvimos erro-res como siempre, estos partidoscomo te dije antes nos sirve paraver los errores que tenemos so-bre todo en la ofensiva y la de-fensa y después el técnico verá loque está mejor, eso es lo que fuepositivo para nosotros en estospartidos de la Copa Argentina.

Pensando en el inicio delTNA, ¿Cómo lo ve? ¿Para quéestá Española?

El objetivo nuestro es arran-car bien la temporada, nosotrostenemos que pensar en el primerpartido contra Tucumán, yo creoque eso va a ser positivo para Es-

pañola, arrancar bien, sobre todoacá de local, arrancar ganando ybueno después se verá, nosotrosvamos a ir de menor a mayor, ybueno, como todos el objetivosiempre es el TNA-1, pero comote dije antes es arrancar bien latemporada y después se logra loque corresponde con el TNA-1.

Mucha gente se preguntahasta cuándo jugará Méndez;se lo ve muy bien físicamente,como si tuviera diez años me-nos...

Sí, ya lo pensé, todavía no lodecidí, si este es mi último año, elpróximo…lo que sí yo me sientomuy bien físicamente, estoy bien,voy a jugar hasta que me de el fí-sico, hasta que diga basta, ya nopuedo jugar, no puedo entrenar,pero estoy muy bien, por eso si-go jugando y creo que lo de-muestro adentro de la cancha,que estoy muy bien físicamente.

Por último, ¿qué le dice alos hinchas?

Ya sabemos lo que es el hin-

Fernando Méndez, una de las fichas demayor jerarquía en Española.

cha de Española, que es muyapasionado; que apoye al equipo,yo creo que vamos a andar bieny que venga a la cancha a alen-tar al equipo.

Juan Martín Del Potro vuelve al circuitoluego de una larga inactividad.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Mundial de vóleibol

Curso para técnico de vóleibolEntre jueves 23 y domingo 26

se realizará en Resistencia el cur-so de técnicos nivel provincial I, el

cual otorga título oficial de la Feva.Los informes se brindan en la

sede de la Federación Chaqueña

deVóleibol, en el Centro DeportivoDon Bosco, avenidas Italia y Lapri-da, de lunes a viernes de 18 a 21.

Maratón: Martínez y Juárezcompitieron en San BernardoSAENZ PEÑA

Los maratonistas en silla deruedas Rubén Martínez y DavidJuárez, estuvieron compitiendo enel maratón de San Bernardo quese corrió el pasado fin de semana,y que contó con la participación deunos 700 atletas.

Otros saenzpeñenses que sedestacaron fueron Eduardo Coro-nel ganador en preveteranos, JulioAlvarenga ganó en Veteranos D yLino Illanes fue segundo, SilvestreEcheverría venció enVeteranos B.Y también tuvo su primera expe-riencia Pablo Biglia en representa-ción de la Uncaus en maratón ensilla de ruedas.

Fue la novena edición de la“MaratónSolidariaGermánNúñez”que logró concitar la presencia demaratonistas de toda la región,acompañados por un gran marcode público que colmó la plaza JuanBautista Alberdi y la calle principalfrente al municipio, donde estabadispuesto el escenario de entrega

de premios.Orgulloso

El intendente Juan Sirich sos-tuvo que “este evento es un orgu-llo para los sanbernardinos y de-bemosmirarlo como un evento delpueblo y que es el reflejo del espí-ritu de nuestra localidad, que tieneun crecimiento sostenido, pero queno pierde su sensibilidad de pue-blo. No dudamos que este es unevento de permanencia y en el quetodos debemos hacer nuestroaporte para que la décima ediciónsea realmente más deslumbranteque esta”, sostuvo.

Rubén Martínez agradeció alsubsecretario de Deportes de laProvincia, Raúl Bittel, al goberna-dor JorgeCapitanich, y otras firmasque colaboran permanentementecomo Cilsa, Rectificadora Chaco,Hugo Macías, Sáenz Peña Com-bustibles, El Arriero, Tornería Mar-tínez y su papá Rodolfo Martínez.

Por su parte David Juárezagradeció al municipio y a Cilsa al

recibir elmiércoles una silla de rue-das, y también a veterinaria El Ba-gual, Oscar Barrera, forrajería ElRelincho.

Las participacionesde Martínez

Rubén Martínez viene tenien-do un 2010 de mucha actividad alhaber participado de distintas ma-ratones dentro y fuera de la pro-vincia, como ser:en febrero:el cru-ce de losAndes, 1º puesto;enmar-zo: maratón de Sáenz Peña 1ºpuesto; open clasificatorio para losparaolímpicos en 100, 200 y 400metros 4º puesto.En abril:maratónde La Pampa 2º puesto, mayo: enCórdoba 4º puesto, junio:enmara-tón Adidas Buenos Aires 2º pues-to, julio:maratón de Miguel, Resis-tencia 1º puesto; maratón Reebo-ok, Buenos Aires 4º puesto; agos-to: Bandera, Santiago 1º puesto;septiembre: maratón Kappa 2ºpuesto;ymaratónSanBernardo 1ºpuesto.

Los resultados de la competenciaHasta 4 añosMASCULINA: 1º Alexis Barbanoff; 2º Tiago Le-guiza; 3º Facundo Godoy.FEMENINA: 1º Ariana Romaniuk; 2º JulianaYua-lé; 3º Gimena Rolón.De 5 a 6 añosMASCULINA:1º Cristian Barrientos;2º Pablo Gar-cía; 3º Edi Leguizamón.FEMENINA: 1º Gabriela Leguizamón; 2º LeilénKopp; 3º Sheyla Vulgan.De 7 a 8 añosMASCULINA: 1º Ezequiel Gasko; 2º Omar Ba-rrientos; 3º Ezequiel Fernández.FEMENINA: 1º Agustina Czulipa; 2º Clarisa Ibá-ñez; 3º Karen Franco.De 9 a 10 añosMASCULINA: 1º Miguel Espinoza; 2º Agustín Ba-rrientos; 3º Santiago Morel.FEMENINA: 1º Diana Duarte; 2º Valeria Coria; 3ºBelén Leiva.De 11 a 12 añosMASCULINA: 1º Cristian Monzón; 2º Julián Le-desma; 3º Jorge Alveiro.FEMENINA: 1º Soledad Gauto; 2º Jesica Legui-zamón; 3º Tamara Olenich.De 13 a 15 añosMASCULINA: 1º Cristian Borda; 2º MaximilianoSánchez; 3º Javier Santana.FEMENINA: 1º Natalia Ivanoff; 2º Yesica Aquino;3º Abigail Parodi.De 16 a 19 añosMASCULINA:1º Leonardo Kitoff; 2º Celestino Lu-dueña; 3º Nicolás Chávez.FEMENINA: 1ºYamila Mesa; 2º Lorena Pérez; 3ºRamona Servín.De 20 a 34 añosMASCULINA: 1º Marcelo Gómez; 2º Hugo Slo-bodiuk; 3º Nelson Sosa.FEMENINA:1º Daniela Córdoba;2º MaríaMuñoz;3º Estela Acosta.De 35 a 39 años

MASCULINA: 1º Oscar Alveiro; 2º Gustavo Kos-telak; 3º Rubén Sánchez.De 35 a 44 añosFEMENINA: 1º Mabel ZorrillaDe 40 a 44 añosMASCULINA:1º EnriqueMonzón; 2ºVictor Leiva;3º Juan Carlos Ruiz.De 45 a 49 añosMASCULINA: 1º José Luis Gorosito; 2º PedroAranda.De 50 años en adelanteMASCULINA:1º Eduardo Alvarez; 2º Ernesto Ga-leano; 3º Argentino Alvarez.

EliteJuvenilesMASCULINA: 1º Cristian Borda; 2º Marcos Va-lenta.MayoresMASCULINA: 1º Darío Avallay; 2º Sergio Alfonso;3º Jorge Romero.FEMENINA: 1º Alejandra Molina; 2º Mariana Pé-rez; 3º Noelia Pecherincoff.Pre-VeteranosMASCULINA: 1º Eduardo Coronel; 2º Silvio Alva-rez.Veteranos AMASCULINA: 1º Raúl Bazzalo; 2º Sergio Di Toto.Veteranos BMASCULINA: 1º Silvestre Echeverría; 2º JuanCruz Romero.Veteranos CMASCULINA: 1º Manuel VilchezFEMENINA: 1º Alicia RundoVeteranos DMASCULINA: 1º Julio Alvarenga; 2º Lino Illanes;3º Carlos González.SILLAS DE RUEDAS1º Darío Martínez: mejor tiempo en 10km(26:39:38)2º David Juárez.

Con el chaqueño López en sus filas,el plantel argentino ya está en Italia

El equipo nacional, con-ducido por Javier We-ber, ultima detalles decara al debut del próxi-mo sábado ante Vene-zuela, en Reggio Cala-bria. El machagaienseFranco López es partedel plantel.

ITALIA (Especial)

La Selección ArgentinaMasculina llegó a Italiaayer, en la tarde euro-

pea. En dos grupos, desde París,el equipo nacional puso pie pri-mero en Roma y luego en Paler-mo, para luego llegar por carrete-ra a la Villa Turística de Brolo, ellugar elegido para la concentra-ción hasta el jueves.

Al equipo le esperan trabajosen doble turno hoy, mañana y enel primer turno del jueves, y lue-go la partida a Reggio Calabria (a150 kilómetros de distancia), se-de de la primera ronda del GrupoD del Campeonato Mundial.

El debutEl sábado 25, en el Palacala-

fiore, Argentina jugará ante Ve-nezuela desde las 17 de Italia(las 12 de la Argentina), en direc-to por ESPN+. El domingo llega-rá el turno de México, también alas 17 local, mientras que el lunesel rival será Estados Unidos, des-de las 21 italianas.

"Estoy contento con el rendi-miento en Francia porque el equi-po dominó el partido final, mostróagresividad y fue el que mássuelto jugó, además de estar másdescansado", señaló el técnico

JavierWeber. En ese partido finaldel "Tournoi de France", Argenti-na derrotó a España en sets co-rridos.

Antes, también como partedel cuadrangular, el último certa-men amistoso previo al Mundial,Argentina había caído con Fran-cia y con Bulgaria.

En este tramo final antes deldebut mundialista,Weber deberádefinir los catorce nombres queafrontarán la cita mundialista, deacuerdo a los tiempos adminis-trativos de la FIVB.Argentina via-jó a Francia e Italia con 15 juga-dores, y uno de ellos quedarádesafectado.

Los convocadosArmadores: Luciano De Cec-

co, Nicolás Uriarte, Demián Gon-zález

Opuestos: Gustavo Scholtis,Federico Pereyra

Centrales: Martín BlancoCosta, Sebastián Solé, PabloCrer

Receptores Punta: RodrigoQuiroga (c), Facundo Conte,Cristian Poglajen, Mariano Gius-tiniano, Lucas Ocampo

Líberos: Alexis González,Franco López.

La mirada deun historico

Hugo Conte habló del selec-cionado: "No estamos en la eli-

te; hay que tener mucho cuidadode no vender algo que no so-mos"

"Siempre para una selecciónprepararse para un Mundial esun momento muy importante; loúnico que puede superarlo es ira los Juegos Olímpicos", explicaConte, medallista olímpico enSeúl 1988 e integrante del equi-po nacional en el Mundial de1982, efectuado en nuestro pa-ís.

A la hora de analizar las ex-pectativas del conjunto nacional,Conte opta por la cautela: "A es-ta selección le falta trabajo ytiempo; falta que muchos de es-tos jóvenes sigan creciendo. Sinosotros pensamos, como suce-dió el año pasado en declaracio-nes hasta del propio Weber, queteníamos que estar entre loscuatro mejores del mundo, esta-mos equivocados".

El seleccionado llega a estacita con un plantel de 23 años depromedio, y este dato no es me-nor para Conte: "No hay ningunaselección del mundo, que estédentro de la elite, con este pro-medio de edad. Hoy no estamosen la elite, y si logramos algunacosa importante, será porque lo-gramos un resultado estruendo-so. Hay que tener mucho cuida-do de no vender algo que no so-mos, porque si no los que mássufren son los propios chicos".

El equipo argenti-no, con la presen-cia de López, listopara el debut en elMundial.

Pág. 21Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - DEPORTES

1.200 personas convergen en Resistencia

El futbolista Lionel Messi comenzó ayer su tra-bajo de recuperación en el gimnasio del club Bar-celona, luego de haber sufrido el domingo un es-guince en los ligamentos laterales interno y exter-no del tobillo derecho.

Messi se lesionó tras una dura entrada, desdeatrás, del jugador checo del Atlético de Madrid, To-más Ufjalusi, en el partido que su equipo le ganópor 2 a 1 al conjunto "colchonero" en el estadio Vi-cente Calderón.

El delantero rosarino, según informó EuropaPress, llevará a cabo en los próximos días un tra-tamiento específico en el gimnasio de la Ciutat Es-portiva Joan Gamper.

Leve sanción para UjfalusiContra lo que se esperaba, el Comité de Com-

petición del fútbol español decidió sancionar a To-

mas Ujfalusi con sólo dos partidos de suspensiónpor su planchazo a Lionel Messi.

La sorprendentemente leve sanción implicaque el agresor podrá volver a jugar casi al mismotiempo que el lesionado.

Pep Guardiola, entrenador del Barcelona, de-fendió al checo en rueda de prensa esta mañana:"Estas acciones no se acabarán nunca, el fútbol esvelocidad, ímpetu. Ujfalusi va fuerte, pero no conmala intención. Estoy convencido. Son cosas quepasan. No me quejo de eso, sino que parece quetodo vale. Pues no. No todo vale".

"Messi salió llorando del terreno de juego y seasustó mucho. Podía haber sido peor, pero en elvestuario los médicos descartaron la rotura. Lioneltuvo mucha suerte porque en las imágenes pareceque se hubiera hecho más daño de lo que al finalfue", agregó el entrenador.

Messi comenzó con la recuperación

Hoy darán inicio lasolimpíadas regionalespara contadores, que seextenderá hasta el pró-ximo sábado y donde sedesarrollarán catorcedisciplinas deportivas.

Hoymiércoles comienzala XV edición de lasOlimpiadas Regiona-

les de profesionales en CienciasEconómicas en la provincia deChaco. Durante cuatro días Re-sistencia recibirá a competidoresde siete provincias y ocho con-sejos, todos detrás de un mismosueño u objetivo, el de subirse alpodio y colgarse una medalla.Las disciplinas que forman partede la competencia son: vóleibol,fútbol, cestoball, padel, ajedrez,bocha, atletismo, natación, tenis,básquet, golf, hockey, tenis demesa y pesca.

Desde el Consejo de Profe-sionales de Ciencias Económi-cas del Chaco manifestaron sualegría por la realización de estafiesta social-deportiva que se re-aliza en nuestra ciudad.

Por otra parte, el presidentedel Consejo, Aarón Aisemberg,comentó que todo está dado pa-

Comienza la gran fiesta deportiva de losprofesionales de Ciencias Económicas

El deporte del país dio un nuevo paso para la cre-ación del Consejo Nacional del Deporte, luego de lareunión impulsada por laSecretaría deDeportes de laNación con las regionesdeportivas, dondeestuvopre-sente el subsecretario de Deportes y Turismo Socialdel Chaco Raúl Bittel, en representación de la RegiónVII.

Durante la reunión quedaron designados siete re-presentantes del Consejo de lasRegiones ante el Co-nade. “Con esta gestión todos tenemos las puertasabiertas para presentar, discutir y defender cada pro-puesta”, reconoció Luis Miret, del organismo regionalVII.

Un gran paso“Este es un paso más en la concreción de la for-

mación del Consejo Nacional del Deporte (Conade).Con todos estos compañeros de las provincias veni-mos trabajando hacemuchos años y por este caminovamosa formalizar lo que veníamos realizandodema-nera federal”, afirmóel secretario deDeporte de laNa-ción,ClaudioMorresi, una vez finalizada la reuniónquemantuvo el Consejo de las Regiones en el Cenard.

En el encuentro participaron además el subse-cretario de Planeamiento y Gestión Deportiva, Mar-celo Chames;el presidente del Consejo de las Regio-nes, Raúl Araya;EmilianoOjea (organismo regional II:Buenos Aires), Aníbal Berton (organismo regional III:La Pampa, Neuquén y Río Negro), Martín Aveiro (or-

ganismo regional IV:Mendoza, San Juan y San Luis),FedericoAbud (organismo regionalVI:Jujuy, Salta,Tu-cumán, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero) yRaúl Bittel y Luis Miret (organismo regional VII: Cha-co, Corrientes, Formosa y Misiones).

“Hoy cada provincia puede dialogar de igual aigual con la Nación, con esta gestión todos tenemoslas puertas abiertas para presentar, discutir y defen-der cada propuesta. Lo normal en el pasado era unaverticalidadquenopermitía nuestra participación.Aho-ra tenemos vos y voto, eso es algo para destacar”, re-conoció Miret.

Durante la reunión se designaron siete represen-tantes del Consejo de las regiones ante el Conade:Ojea (región deportiva II), Berton (región deportiva III),Aveiro (región deportiva IV), Ligorria (región deportivaV), Abud (región deportivaVI), Bittel (región deportivaVII) y Aguirre (región deportiva VIII).

También estuvo Francisco Irarrázaval, subsecre-tario de Deporte de la Ciudad de Buenos Aires, quiena la brevedad constituirá el Organismo Regional I, cu-ya incorporación al Conade quedará a consideracióndel resto de las regiones.En tanto queMedardo Ligo-rria y Carlos Alvarez (organismo regional V: Córdoba,Entre Ríos y Santa Fe) y Marcelo Aguirre (organismoregional VIII: Chubut, Santa Cruz y Territorio NacionaldeTierra del Fuego, Antártida e Islas del AtlánticoSur)no pudieron estar presentes por causas de fuerzama-yor.

El subsecretario de Deportes RaúlBittel estuvo presente en elConsejo de las Regiones Deportivas

Raúl Bittel, en la reunión que el Consejo de las Regiones mantuvo en el Cenard.

ra que la fiesta tenga un buendesempeño y anhelando que eltiempo acompañe, para el normaldesenvolvimiento de las activida-des deportivas.

Desde el comité organizadordejaron trascender que la cenade bienvenida se realizará en elsalón de fiesta del hipermercadoLibertad (patio de comidas), don-de los asistentes disfrutarán deuna apertura repleta de emocio-nes, recuerdos y un gran des-pliegue artístico. La despedida serealizará el sábado 25 de sep-tiembre, noche en la que se en-tregarán las medallas a los ga-nadores.

HomenajeEsta olimpiada que se reali-

za en el Chaco tiene un antece-dente, y es la competencia inter-provincial que se realizó 25 añosantes, en la localidad de SanFrancisco, provincia de Córdoba,donde los profesionales en Cien-

cias Económicas vivieron su pri-mera experiencia interprovincialdeportiva entre colegas.

Las provincias participantesson Formosa, Entre Ríos, Misio-nes, Caba (Ciudad Autónoma deBuenos Aires), Corrientes, San-ta Fe (cámara I y II), y el anfitriónChaco.

Interés de todosLa realización de estas Olim-

piadas ha logrado el reconoci-miento de distintas institucio-nes públicas, a través del De-creto 666 el Gobierno del pue-blo de la Provincia del Chacodeclaró de Interés Provinciallas XV Olimpiadas regionales.Por otra parte mediante resolu-ciones Nº 184 y 1.183 hicieronlo mismo las Cámara de Dipu-tados y el Poder Judicial. A suvez que la intendenta capitali-na Ing. Aída Ayala, mediante laresolución 354 declaró el inte-rés municipal.

Desde hoy, 1.200 personas estarán presentes en las olimpíadas de Ciencias Económicas que se desarrollan en nuestra pro-vincia.

Con una versión más utilita-ria, Real Madrid volvió a cantarvictoria, con un nuevo gol deGonzalo Higuaín, y momentáne-amente es el líder de la Liga deEspaña, por lo menos hasta queel jueves juegue Valencia, quemarcha con puntaje perfecto.

En el Santiago Bernabeu,Real Madrid venció a Espanyolpor 3 a 0.El segundo tanto fue deHiguaín, a los 34 minutos delcomplemento, con una contra en-cabezada por Cristiano Ronaldo,que marcó el primer tanto, de pe-nal, en una sanción que dejó du-das, a los 28 minutos del primertiempo. Sobre el final, a los 41 dela segunda parte, Benzema pusocifras definitivas.

En Real Madrid, fueron titu-lares Higuaín y Angel Di María,mientras que, en Espanyol, juga-ron desde el inicio Juan Forlín (loexpulsaron al final del partido) yAldo Duscher. También vieron laroja Pepe (Real Madrid) y Galán(Espanyol).

Con un gol de Higuain, Real Madridvenció al Espanyol y es líder

PunteroReal Madrid es líder de la

Liga, con 10 puntos, una uni-dad más que Valencia, que eljueves recibe a Atlético Madrid,en busca de su cuarto éxitoconsecutivo. Mañana, tras elesguince de tobillo derecho

que sufrió Lionel Messi, Barce-lona recibirá a Sporting de Gi-jón.

En los otros partidos deayer, Athletic Bilbao venció aMallorca (Fernando Cavenaghi,titular) por 3 a 0 y Osasuna de-rrotó a Real Sociedad por 3-1.

Higuaín convirtió en la victoria del Real.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

San Lorenzo

BUENOS AIRES (Télam).Idolo y referente como jugador, Miguel Angel

Brindisi volverá a ser técnico de Huracán y reem-plazará a Héctor Rivoira, en lo que resta del Aper-tura.

La información fue suministrada por allegadosal departamento de prensa de la entidad de Par-que de los Patricios que mencionaron que Brindisi"será presentado a la prensa el miércoles próximo".

El nuevo entrenador se entrevistó en las últi-mas horas con uno de sus históricos “compadresfutbolísticos”, el ayer presidente del club, Carlos Ba-bington, y "rápidamente se llegó a un acuerdo pa-ra que se haga cargo del equipo", rezó la fuenteconsultada.

En principio, el notable ex jugador “quemero”

(participó del glorioso equipo campeón Metropoli-tano 1973 erigiéndose en una de sus principales fi-guras) tomará la conducción del equipo entre "ma-ñana y jueves", según se apuntó.

Brindisi ya tuvo un anterior ciclo como DT en el“Globo”. Ocurrió en la temporada 2002, cuandocondujo a un equipo que contaba en sus filas conLuis `Lucho` González y Daniel Montenegro, entreotros.

El actual técnico de la 7° división, el ex jugadorJuan Ramón Fleita, dirigirá provisoriamente la prác-tica de hoy, a partir de las 9.30.

A ese horario también, el dimitente Rivoira con-currirá al entrenamiento para despedirse de los fut-bolistas y explicarle a la prensa los motivos de surenuncia.

Miguel Brindisi regresa a Huracán

SANTA FE (Télam)El director técnico Antonio Mohamed concretó

ayer su alejamiento de Colón de Santa Fe, al des-pedirse del plantel de jugadores y de los dirigen-tes, debido a que su "energía no era la misma" pa-ra continuar en la entidad santafesina.

El entrenador, que permaneció más de dosaños en el club y es muy querido por la parcialidad"sabalera", añadió que su salida se debe a que elequipo "no pudo estar arriba" y por eso decidió "darun paso al costado".

Colón está 15to. en la tabla de posiciones deltorneo Apertura, con 6 puntos en siete fechas, pro-ducto de una victoria, tres empates y tres derrotas.

Mohamed se presentó minutos antes de las 10en el predio que la institución santafesina posee ala vera de la autopista Santa Fe-Rosario y allí ha-bló unos minutos con los integrantes del plantel,empleados y dirigentes.

"Lo mejor para el club es que haya un cambiode técnico cuando el equipo no funciona", opinó, y

explicó luego que no abandonó el cargo en el ves-tuario, tras la derrota del domingo ante Boca Ju-niors (1-3), porque se lo pidieron los jugadores,"convencidos de que podían revertir la situación".

En ese sentido, contó que con sus colabora-dores creen que "se cumplió un ciclo" y pidió dis-culpas a los hinchas por no despedirse en el esta-dio Brigadier López: "dijimos que nos íbamos de lo-cal por la gente, pero lo más importante es el club.No tenemos la fuerza ideal para dirigir".

En cuanto al próximo entrenador, el presiden-te del club, Germán Lerche, aseguró que hasta hoyno había hablado con ninguno y que en las próxi-mas horas iniciará "una ronda de consultas".

Consultado sobre si Mohamed le sugirió algúnnombre, Lerche respondió negativamente peroadelantó que el ex técnico será uno de los consul-tados.

En cuanto a nombres, se mencionan como po-sibles sucesores de Mohamed los de FernandoGamboa y Jorge Fossati.

El Turco Mohamed dijo que cumpliósu ciclo en Colón y pidió disculpas

De pibe, solía perderse.No encontraba la direc-ción exacta de su casa.

Más grande, a veces extraviabacelulares y llaves del automóvil.Solían vencer sus impuestos, susservicios: se olvidaba de pagarlos.Cerca estuvo, alguna vez, de que-darse sin luz. Sin gas.Más de unavez regresó un par de días des-pués a las prácticas? por haberperdido un avión.O no recordar, aciencia cierta, cuándo era el día dela vuelta al trabajo.Un descolgadoquerible. No tanto por algunascuestiones personales. Parejasque pasaron por su vida: algunascrisis aún hoy le dejan huellas.Basta con navegar por Internet pa-ra descubrir varias pistas. Respe-tado, admirado, sobre todo, en elcésped: en el centro del campo dejuego se halla su lugar en el mun-do. Allí es ordenado; no sólo no sepierde:encuentra balones como situviese un imán en el pie derecho.Los recupera y los lanza a compa-ñeros que suelen tratar la pelotacon mayor exquisitez. Meticuloso,perro de presa. De eso se trata lafunción que suele desempeñarJuanManuelTorres, una de las ca-ras del nuevo San Lorenzo.El mo-tor del líder, del sorpresivo líder delApertura.

TrayectoriaDebutó en el Racing Club en

el 2002, a la corta edad de 17años, donde jugó 40 partidos con2 expulsiones.Tras quedar libre deRacing, fue contratado por San Lo-renzo de Almagro, club donde to-davía se desempeña como volan-te central. Ha marcado dos golesen primera división, ambos enSanLorenzo. Uno en el clausura 2009contra Argentinos Juniors tras re-cibir un rebote proveniente del ar-queroTorrico, luego de tapar un re-mate deBernardoRomeo, y el otrotras una asistencia de Felix Orode,en un partido ante Huracán.

En la Academia ycampeón del mundo

Tiene su otra historia “Chaco”

Juan Manuel Chaco Torres, elmotor del Falcon de Ramón Díaz

El chaqueño, nacido en Puerto Vilelas, en una delas figuras indiscutibles de San Lorenza.Para el téc-nico RamónDíaz es indispensable su presencia enla mitad de la cancha. El “Chaco” Torres es sin du-das el motor del Falcon que conduce Ramón.

Torres, transpirada camiseta nú-mero cinco, nacido hace 25 añosen Puerto Vilelas. En Chaco, en-vuelto en penurias y sueños de pe-lota, como tantos niños de su edad.Una varita mágica lo trasladó has-ta Avellaneda, se vistió de celestey blanco y saltó a la cancha allá por2002 con Osvaldo César Ardilescomo conductor. Campeón delmundo Sub-20 en Holanda 2005,fuerza, garra y corazón desde la lí-nea media, un conflicto con Blan-quiceleste, aquella empresa quese adueñó de Racing por un buentiempo, le permitió quedarse con elpase en su poder. Metodista en elcampo de juego, descuidado en suvida personal. Sus vaivenes emo-cionales, también, suelen ver decerca varias tarjetas, aunque por logeneral las amarillas les ganan elespacio a las rojas.

Borrón y cuenta nuevaHace un buen tiempo que

suda la gota gorda en San Loren-zo: desde la temporada2007/2008. De buenas y malascampañas, siempre su corajudaforma de jugar se impuso, a pesarde su diminuta figura para el fútbol

Juan Manuel Chaco Torres, sobre el césped del Nuevo Gasómetro, donde se sien-te dueño absoluto

de hoy: 1,70 metros y 69 kilogra-mos. ATorres no le importa: sueleir al frente como un guerrero.Y eshoy una de las razones del utilita-rio conjunto que dirige Ramón Dí-az. Una de las piezas que trans-formaron conflictos recientes porcerezas en primavera.

"Pensá mejor las cosas. Nohagas tantas macanas", suelendecirle en su familia. Claro, no setrata del césped:allí se come a losadversarios como si fuesen piezasde pacman.Una tras otra. Pero, laverdad, lo que se dice la verdad,no la pasó de maravillas en los úl-timas semanas en el “Ciclón”. Esbueno viajar en el tiempo en estoscasos: léase el 30 de abril pasado.SebastiánMéndez era el entrena-dor interino. Y el “Gallego”, viejocompañero de “Chaco”, semoles-tó por un par de ausencias del ti-tán del medio juego. ¿Qué hizo?Lo borró, un verbo que suele serdoloroso en el mundo del fútbol.Con el vencimiento de su contratoa la vuelta de la esquina de SanJuan y Boedo, parecieron ser sus

En el único partido que resta de la octava fe-cha del Torneo Clausura “Ramón Víctor Torres” dela Liga Chaqueña, se jugará en Margarita Belén,entre el local, San Martín y Vélez Sarsfield.

Ambos equipos están participando del torneoFederativo y jugarán las revanchas de la segundafase el próximo sábado.

Para San Martín, sin posibilidades en el cam-peonato y con un promedio del descenso que no loapremia, el cotejo se presenta sólo para completarel fixture.

Distinta es la situación de Vélez, que aunqueremotas, mantiene las chances de pelear por el tí-tulo, ya que ganando se pondría a seis puntos delos punteros, Resistencia Central y Fontana, res-tando seis fechas para el final del Clausura.

Fabián Enríquez, técnico de San Martín, ase-guró al programa “Entretiempo”, que “Todos los ca-ñones están apuntados al torneo Federativo, y aconseguir la plaza para el torneo del Interior”.

Por su parte, Héctor Solís, DT “Velezano”, afir-mó al programa de Radio Güemes, “Estamos muybien en el federativo, pero no queremos descuidarla liga, hasta que matemáticamente no tengamosmás chances”.

Posibles FormacionesSan Martín (MB): Damián Leguizamón; Mar-

celo Segovia, Norberto Zalazar, Darío Rodas, Fer-nando Segovia; Ramón Aguirre, Javier Ojeda, Na-huel Zalazar; Fabián López; Pablo Encina y Mar-celo Romero. DT: Fabián Enriquez.

VELEZ SARSFIELD:Raúl Ramos;Claudio Ma-chuca, Miguel Paiva, Gustavo Navarro, Hugo Gar-cía; José González, Carlos Moreira, EduardoSchulz y Miguel Sosa; Pablo Plutt y José Romero.DT:

ARBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTEN-TES: Facundo Rodríguez-Enrique Carballo.

CANCHA. San Martín (MB). HORA: 16.30.

Torneo Clausura

San Martín y Vélez cierran la 8ª

últimos días en la aventura del“Ciclón”. Había olor a transferen-cia, según solía contar LeonardoRodríguez, su representante.Pe-ro volvió Don Ramón. Se reuniócon los dirigentes y, entre algu-nos pedidos, fijó su estilo de jue-go futuro: "El Chaco no se va".Días después, “Chaco” se quedó:renovó el contrato por otra tem-porada. Jugó y se destacó. Jugó

y volvió a desesperarse por ba-lones ajenos. Volvió y casi se va.Un mes de esto: 24 de agosto.Seva para Metalist, de Ucrania. Pre-visor, Ramón ya tenía al colom-biano López Méndez, un recien-te desconocido, y a GuillermoPereyra, un viejo conocido.

Pero Torres, según Ramón,no se debía ir. Como no se mar-chó a Boca en su momento. "No

sería justo que se fuera en estemomento, fue figura en los trespartidos. El club hizo un gran es-fuerzo para renovarle el contrato.Si me hubiesen dicho que el“Chaco” puede ir a Chelsea, lodejo ir, pero a Ucrania, no". AUcrania, no: lo había firmado Ra-món. Y hoy es uno de los pilaresde la reconstrucción.El motor dellíder.

Pág. 23Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - DEPORTES

Torneo Apertura

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense06144815989770092938804052585655256228384130132961645921049592001189261460032487

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

99436638612880793895499219505262259226794424935787630852217547665515294851640831

31791253004139294273668288109736984249067216999921036242440619058478970728235632

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

72367132279677023152740121221281900374276298074447518982642121601486503087256507

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

05709742422174398481094001557691624188497608974723680403026083868936650182409624

06893804747807235176518548564213739786083036928692431881123033570730608187878215

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

98454264775757831835909476963752052119156088554125413059239146251128772120852497

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

14285260012155904254168450013601310249404420248844013514575882794684409051341460

26287624662929649926367739406707091089909771216244880447301821930644858780489570

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

89110541533143363119913483057768982002372312942287304719725993657569423229338330

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

41044713923335377739392958098400342201412528594949168262640666697662507642239454

42757322641100824379253496864156813191201446349152725306876135200542378177581096

21/09/2010462

23/09/101

653

1º 72072 11º 978402º 91167 12º 301383º 61916 13º 809204º 36120 14º 476925º 46837 15º 929296º 79075 16º 398987º 78909 17º 650088º 54621 18º 021279º 37088 19º 7356310º 40121 20º 33393

River regresó a las prácticasBUENOS AIRES (Télam)

El mediocampista de RiverPlate Facundo Affranchino volvióayer a los entrenamientos y se en-trenó junto al resto del plantel pro-fesional en el estadio Monumen-tal.

Affranchino, que la semanapasada fue operado por la fractu-ra del tabique nasal, regresó al tra-bajo de cara al partido con Quil-mes, por la octava fecha del tor-neo Apertura.

El volante entrerriano realizótareas livianas en el gimnasio, lue-go caminó por la pista de atletis-mo junto al delantero Rogelio Fu-nes Mori y durante la semana selo evaluará para conocer cuándopodrá regresar a jugar oficialmen-te.

También trabajaron diferen-ciado el volante Manuel Lanzini(desgarro) y el delantero DanielVi-llalva, mientras que Carlos Aranotrotó a un costado porque terminóel partido ante Newell`s con unamolestia muscular.

El resto del plantel hizo un fút-bol reducido, donde el

técnico Angel Cappa paró dosequipos de diez jugadores en unamitad de la cancha y Diego Buo-nanotte hizo de comodín, jugandopara el equipo que tuviera la pelo-ta.

El picado terminó 4 a 2 a favordel equipo de pechera bordó y fueLeandro Caruso quien metió otrodoblete para los ganadores. Ma-

riano Pavone yGustavo Bou habí-an descontado para el equipo deremera blanca.

La buena noticia fue queMau-ro Díaz se movió con normalidady no mostró secuelas de la lesiónen el aductor izquierdo que sufriójugando para el seleccionado Sub

20, mientras que la mala noticiafue que el volante Matías Abelai-ras sufrió un esguince en la rodilladerecha.

Hoy el entrenamiento será porla mañana en el predio de Ezeiza,a puertas abiertas para la prensa,pero sin atención de los jugadores.

Estudiantes y Newell´s buscanel pasaje a octavos de finalBUENOS AIRES (Télam)

Estudiantes de La Plata in-tentará revertir hoy el 1 a 0 conque perdió el partido

de ida en Rosario, cuando re-ciba a Newell`s, en el desquite dela segunda fase entre equipos ar-gentinos, con la presencia comotitular de su capitán, Juan Se-bastián Verón, para clasificarse alos octavos de final de la CopaSudamericana de fútbol.

El encuentro se jugará desdelas 21.15 en el estadio Centena-rio de Quilmes, tendrá como ár-bitro a Juan Pablo Pompei y serátelevisado en directo por el canalde cable Fox Sports.

El ganador de esta llave semedirá en octavos de final contrael vencedor del choque entreAtlético Huila de Colombia y SanJosé de Bolivia, cuyo primer en-frentamiento terminó igualado 1-1 y mañana jugarán la revancha

Boca, con risas, volvió a los entrenamientosEl plantel “Xeneize” re-tornó a las prácticas,que contó con la pre-sencia de Juan RománRiquelme. Ayer se en-trenaron en forma dife-renciadas LucasViatri yCristian Erbes.

Luego de dos triunfos se-guidos ante Olimpo yColón, el plantel tuvo un

entrenamiento relajado en el pre-dio de Casa Amarilla; la preocu-pación es la recuperación de tresjugadores: Lucas Viatri, CristianErbes y Christian Cellay, mientrasque Juan Román Riquelme volvióa ser la figura de la práctica

Lucas Viatri y Cristian Erbesentrenaron en forma diferenciadaal abrirse una nueva semana detrabajo en Boca Juniors y abrie-ron la duda sobre sus presenciasen el choque del sábado próximoante Estudiantes.

El defensor Christian Cellayestá lejos de completar su recu-peración del esguince de tobilloderecho y es difícil que llegue pa-

ra el partido ante Quilmes, aun-que este martes volvió a trabajaraparte del resto de sus compa-ñeros.

Por ello, el chileno Gary Me-del, cuya acción equivocada per-mitió a Iván Moreno y Fabianesihacer el gol de Colón el domingoen La Bombonera, seguiría en lafunción de stopper.

Viatri, socio de Martín Paler-mo en la delantera que volvió alucir en los últimos partidos, sufreun esquince de hombro izquier-do, que sufrió en el penal que lecometieron ante Colón.

Para recuperar energías, losque fueron titulares el domingohicieron trabajos regenerativos,pasaron por el gimnasio y no seesforzaron demasiado para noexigir ningún músculo.Por su par-te, los que no jugaron trabajaroncon normalidad, con algunos tra-bajos físicos y cerrando el entre-namiento con un fútbol reducido,con la participación de Méndez,

Monzón, Giménez, entre otros.A la mitad de la mañana,

Juan Román Riquelme hizo suaparción en el campo y fue reci-bido con un caluroso aplauso.Con zapatillas deportivas, tomó lapelota e hizo jueguitos junto a Ca-ñete, para luego sentarse en uncostado a observar a sus compa-ñeros mientras jugaban el redu-

Copa Sudamericana

Orión; Fernández, Desábato, Ré yIberbia; Mercado, Hoyos, Stefanat-to, Verón y Peñalba; González. DT:Alejandro Sabella.

ESTUDIANTES NEWELL´SPeratta; Alayes, Schiavi y Cichero;Vella, Mateo, Bernardi y Estigarribia;Formica; Sperdutti y Borghello. DT:Roberto Sensini.

CANCHA: Quilmes (local Estudiantes). ARBITRO: Juan Pablo Pompei. HO-RA: 21.15.

en Oruro.El entrenador de Estudian-

tes, Alejandro Sabella, ya definióque jugará Juan SebastiánVerón,quien se recuperó de un esguin-ce en tobillo derecho por el quetuvo que salir el domingo apenascomenzado el segundo tiempodel partido que su equipo perdiófrente a All Boys por 2-1, en Flo-resta.

El que quedó afuera de la lis-ta de concentrados es RodrigoBraña, ya que Sabella prefiriódarle descanso porque arrastra

una fatiga muscular.Por el lado de Newell`s, su

entrenador Roberto Sensini deci-dió no realizar variantes en la for-mación que viene de superar aRiver Plate por 1-0, en el estadioColoso Marcelo Bielsa, por laséptima fecha del Apertura.

El mediocampista Mauro For-mica y el delantero MauricioSperdutti terminaron el encuentroante los "millonarios" con ligerasmolestias musculares, pero esta-rán a disposición de Sensini sininconvenientes.

Palermo encabezala fila de la prácti-ca „Xeneixe‰ don-de todo fue risaspor el triunfo deldomingo pasado.

cido. Así, Boca arrancó una nue-va semana, con buen ánimo, ri-

sas, y mucho relax. Y buscandocontinuar por la senda del triunfo

y seguir escalando en el campe-onato

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

N C R AMA

Requieren de mayor personal para realizarlo

Tránsito: inspectores municipales buscaránaumentar el número de controles de alcoholemia

Con la llegada de laépoca de mayor tempe-ratura ambiente, la ten-dencia marca que las in-fracciones y los acci-dentes de tránsito vehi-cular se multiplican ennúmero en forma expo-nencial. Esto se debe aque la afluencia de cir-culación de vehículos esmayor y hay mayor ne-gligencia al manejar.

Con la llegada de laprimavera y las altastemperaturas, las

estadísticas de todos los añosindican que el número de in-fracciones viales y de acciden-tes de tránsito registran un in-

cremento notable, debido a lamayor afluencia de vehículoscirculando en la vía pública. Poreste motivo, el director de la Di-rección de Tránsito de la Muni-cipalidad de Resistencia, Beni-to López, informó que el cuer-

po de inspectores está planifi-cando el refuerzo de la campa-ña de prevención vial, que con-sistiría fundamentalmente en elaumento en el número de ope-rativos de alcoholemia los finesde semana.

Con el aumento de las temperaturas, las infracciones y accidentes se multiplican ennúmero ya que la afluencia de circulación de vehículos es mayor en Resistencia.

Esta sería en principio lamedida preventiva más impor-tante en un intento por iniciar elreordenamiento del tránsito ve-hicular en la ciudad de Resis-tencia, para cuyo objetivo elfuncionario municipal señalóque debería incorporarse ma-yor personal en los controles.“Para que la implementación delos operativos tenga una mayorcobertura hay que incorporarmás inspectores, esto ya lo ma-nifestamos a las autoridadesdel municipio capitalino y aho-ra habrá que aguardar la deci-sión”, expresó López.

Asimismo, el responsablede la Dirección de Tránsito indi-có que un dato que preocupaes el crecimiento ascendentedel parque automotor en Resis-tencia con las consecuenciasdirectas que eso genera en loque respecta al control vehicu-lar y, más aún, con las altastemperaturas donde los jóve-nes se aprestan a buscar luga-res de esparcimiento nocturno.

Estacionamientomedido

El funcionario municipal ex-plicó que también se aguarda laaprobación de la ordenanzamunicipal que establece unnuevo régimen de estaciona-miento medido por considerarque su aplicación sería muy be-neficiosa de cara a la meta dereordenar el tránsito en la capi-

tal; “por el momento los inspec-tores realizan el control del es-tacionamiento evitando que losvehículos estacionen todo eldía en el macrocentro, hastaahora se llamó a licitación adistintas ONGS y centros co-munitarios pero no hubo mayo-res avances”, comentó.

Por último, desde la Direc-ción de Tránsito se informó queya no se cuenta con el apoyopolicial para efectuar los con-troles de motocicletas entre se-mana, ya que los agentes de laPolicía ahora sólo participan delos operativos de alcoholemialos fines de semana, debido aque no se les abona los adicio-nales correspondientes.

Prórroga para laventa de pliegos paraparadas de taxis

La Municipalidad de Resis-tencia informó que se prorrogóla venta de pliegos para el lla-mado a concurso para cubrirparadas de taxis hasta el 24 delcorriente mes. La misma se re-aliza en la Dirección Generalde Tránsito sita en avenida SanMartín 1040, de 7 a 11.

Se recibirán las carpetas enrazón de 15 por día debiendocumplir con los siguientes re-quisitos: Un año de antigüedaden la prestación del servicio,prestar servicio como taxi y noadeudar renovación ni inspec-ción ocular.

El gobernador Capitan

ih estuvo ayer en Sáenz Pe-

ña y anunció la fecha d

e la reinauguración del

Hotel

Gualok. Será el 7 de octubre, ha

brá un festival im-

portante, con artistas inv

itados, entre ellos el Cha-

queño Palavecinoy Soledad Pastorutti,

y el 8 de-

bería estarfuncionand

o. Parece que ahora no

podrá

haber prórrogas porqu

e en esta situación, dijo

el Go-

bernador, ya hay 50 ca

mas reservadas de un

a dele-

gación brasileña que vi

ene a la provincia. La o

cupa-

ción será importante, po

rque el hotel en su nuev

a di-

mensión tendrá un tota

l de 120 plazas.

Resistencia - Miércoles 22 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.827- Edición de 56 páginas - Precio: $ 2,50

Ya hay reservas

N C R AMA

DólarCompra: $3,93Venta: $3,97

TemperaturaMax: 32Min: 19

SAENZ PEÑATormentas

Una tradición de más de 50 años

Las 20 carrozas participantes del desfile impactaron a la multitud que asistió por el lujo y esplender que mostraban. El jurado tuvo un arduo trabajo ante tantodetalle en los materiales utilizados, su terminación, originalidad y mensaje. La última pasó frente al palco y el jurado sobre las 3 de la madrugada de ayer. Des-de allí los jóvenes se dirigieron a las instalaciones del Club Huracán, donde se desarrolló el baile en donde eligieron la reina y el rey de los estudiantes. Pág. 5

El desfile de carrozas de Las Breñas acaparóla atención de más de 20 mil personas

Capitanich inauguróuna central eléctrica enSáenz Peña y adelantóque el 7 de octubre sereinaugura el GualokEl Gobernador, junto al intendente Cipoli-ni, en la mañana de ayer en Sáenz Peña.La central aportará 15 megavatios al sis-tema eléctrico provincial. Pág. 2

„El Titiritero‰, del CEP NÀ 26, fue la carroza ganadora del monumental desfile que se llevó a cabo en Las Breñas.

Estudiantes saenzpeñensescelebraron en el ParqueTemático y en la Ferichaco

En el Día del Estudiante y la primavera, los estudiantes de la Ttermal sereunieron para celebrar.Pág. 4

Tras los hechos de violencia, el concejalMonti agradeció las muestras de solidaridad

Pág. 3

Alta convocatoria en lajornada para agentes sanitariosde Villa Río Bermejito

Pág. 6

Tejedor quiere inaugurar elanfiteatro del Paseo del Solen el aniversario de Charata

Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Girasol S/C

Maíz S/C

Soja 1010

Sorgo 400

Trigo S/C

Novillitos 4, 43

Vacas 3, 60

Vaquillonas 4, 31

Terneros 4, 40

Toros 3, 40

Novillo mestizo 3, 95

¨ B ¨ 1, 47

¨ B ½ ¨ 1, 46

¨ C ¨ 1, 44

¨ C ½ ¨ 1, 41

¨ D ¨ 1, 35

¨ D ½ ¨ 1, 26

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨ E ¨ 1, 16

¨ F ¨ 1, 02

En las afueras de Sáenz Peña

El intendente Gerardo Cipoli-ni estuvo ayer de recorrida en laavenida 28 y calle 3, para obser-var las obras de pavimento quese realizan en la zona del Centrode Bombeo de Sameep, dondese ubica un histórico bache que

está siendo pavimentado.Además recorrió las veredas

que se están construyendo sobrela calle 28, entre 5 y 7 del En-sanche Sur, siendo éste “un temapendiente con los vecinos del ba-rrio Sarmiento que manteníamos

desde hace mucho tiempo”, ma-nifestó Cipolini.

El intendente recorrióobras de pavimento y veredassobre la avenida 28

Después de mucho tiempo de espera,los vecinos del lugar observan cómo seestá cumpliendo con la pavimentación

de la avenida 28 frente a Sameep.

Capitanich puso en marcha una plantageneradora de energía en la central eléctrica

La obra optimizará elservicio en la segundaciudad del Chaco. Lainstalación de esta cen-tral generadora solucio-nará problemas de ten-sión en el sistema inte-rior de la provincia.

E l gobernador JorgeCapitanich inauguróuna planta generado-

ra de 15 megavatios de energía,en la Central Eléctrica de la em-presa Secheep de PresidenciaRoque Sáenz Peña, obra que op-timizará el servicio en la segundaciudad del Chaco.

La planta instalada en elCentro de Transmisión y Distribu-ción Nº 1, ubicada a la altura delkilómetro 176 de la ruta nacional16, en las afueras de Sáenz Pe-ña, ya realizó todas las pruebasprevias para su puesta en funcio-namiento. Desde hoy, aportará 15megavatios que se sumarán aotros 20 megavatios que ya sepusieron en marcha el verano pa-sado, y que garantizará un mejorservicio a toda la comunidadsaenzpeñense.

De la inauguración encabe-zada por Capitanich, participaron:el ministro de Infraestructura ypresidente de Secheep, Omar Ju-dis; el intendente, Gerardo Cipo-lini; el presidente del Concejo Mu-nicipal de Sáenz Peña, Luis Pe-che, y otros funcionarios provin-ciales y municipales.

“Con estos 15 megavatios,más los 20 en Villa Ángela; más15 de Charata y otros 15 de Cas-telli se está llegando a una ofertade generación eléctrica de nota-ble importancia. La situación per-mitirá a los pobladores del interiorpasar una temporada estival sinsobresaltos en cuanto a provisiónde energía”, señaló el ministroJudis.

La instalación de esta centralgeneradora solucionará proble-

El próximo 7 de octubre, a las20, se realizará un festival gratui-to y popular para reinaugurar elHotel Gualok, en el cual actuaránel ChaqueñoPalavecino, SoledadPasturitti y LosCharro.El anunciólo realizó este martes el gober-nador Jorge Capitanich, quienaseguró que la recuperación delcomplejo hotelero es el símbolo

de la reactivación de Sáenz Pe-ña.

El primer mandatario desta-có que la remodelación del hotelsignificó una inversión que supe-rará los $ 30 millones obtenidosde los juegos de azar de LoteríaChaqueña y anticipó que seconstruirá el Gualok 2 en JuanJosé Castelli, en el edificio que

pertenecía a la dirección Regio-nal de la Policía.

“Estamos trabajando para in-crementar la oferta hotelera delChaco con un plan estratégico decarácter sustentable de materiaturística”, destacó, y explicó queactualmente hay 4.800 plazasque compiten contra las 10mil deTucumán y las 12 mil de Salta.

La inauguración del Gualok tiene fecha

mas de tensión en el sistema in-terior de la provincia y disminuirála potencia de las líneas de 132kilovoltios, evitando los colapsosde tensión que se producíanaños anteriores.

La central inaugurada estáprovista por la firma Aggreko.Consiste en 18 generadores: 15de 1.250 kilovatios cada uno, ytres de 1.350 kilovatios. “Aporta-rá una potencia de 15 megavatiosal Sistema Eléctrico Interconec-tado Provincial”, agregó Judis.

InversiónDurante su alocución, el Go-

bernador resaltó las inversionesen materia energética realizadasen territorio provincial. “Se han to-mado los recaudos y las previ-siones. Al punto que en cuatroaños de gestión tendremos unainversión estimada en 2 mil millo-nes de pesos”, destacó Capita-nich.

“Hay que señalar en primerlugar la inversión del electroduc-to NEA-NOA en el territorio pro-vincial, que implica 1.175 millo-nes de pesos”, manifestó.

Destacó la vital importanciade la generación energética de81 megavatios distribuidos enSáenz Peña, Charata, Villa Án-gela, Las Palmas, La Leonesa yNueva Pompeya, que implicanuna inversión cercana a los 400millones de pesos. “Esta obra esla de mayor inversión en todo elnorte argentino realizada en unajurisdicción provincial, en cuantoa generación de energía”, seña-ló.

Además, el Gobernador re-cordó la inversión en 200 millo-nes de pesos en obras de electri-

ficación rural, que implicará unas11.500 nuevas conexiones.

A todo ello, sumó el flujo ope-rativo de Secheep (Servicio Ener-gético del Chaco, Empresa delEstado Provincial), y el financia-miento del fideicomiso eléctrico.Dentro de todas las obras tam-bién mencionó la realización delas audiencias públicas, para pre-sentar la construcción de la Líneade 132 KV y 33 KV que conecta-rá al norte chaqueño al sistemainterconectado interprovincial.

CipoliniEl intendente de Sáenz Pe-

ña, Gerardo Cipolini, celebró lainauguración de la planta gene-radora de energía. “Esta es una

acción muy esperada y muy ne-cesaria para toda la comunidad.Hay que celebrarlo, porque per-mitirá pasar un verano con me-nos inconveniente en el suminis-

tro eléctrico”, señaló.Cipolini señaló que obras co-

mo la inaugurada hoy “traen pro-greso y desarrollo para la zona”.Además, destacó que construc-

ciones de gran envergadura, co-mo la inauguración de la centralgeneradora de energía, “poten-ciará una demanda industrial enSáenz Peña”, destacó.

La central térmica inaugurada por Capitanich aportará 15 megavatios de energía al sistema provincial.

Pág. 3Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Por los hechos sucedidos con los municipales

Velázquez anunció laimplementación del sistemade conectividad del Insssep

Cipolini, con el presidentedel Concejo y el titular de laComisión de Presupuesto

El sistema de conectividad,que ya opera en Resistencia des-de el mes de julio, ahora comien-za a ramificarse por todo el Cha-co. El presidente del Instituto deSeguridad Social, Seguros yPréstamos, Atilio Velázquez, re-corrió el interior provincial y anun-ció la implementación del sistemade conectividad en la ciudad dePresidencia Roque Sáenz Peña,además adelantó que “antes defin de año llegará a los principa-les centros del interior de la pro-vincia”.

El recorrido de Velázquezcomprende las localidades deCastelli, donde se construye laÓptica Social, que será inaugu-rada en el mes de octubre, conmotivo de la visita de la presi-denta de la Nación, Cristina Fer-nández de Kirchner.

Además la comitiva se trasla-dó aTres Isletas, donde se reuniócon las autoridades municipalespara coordinar el turismo socialinfantil, la colonia para adultos

mayores, como así también eltraslado de contingentes haciaesa localidad en el ómnibus de di-cho municipio.

Por su parte, Atilio Velázquezremarcó que “en toda la provinciaestamos haciendo cosas parabeneficios de los afiliados.En Ba-rranqueras ya está funcionandoel centro de atención primaria,con salones de conferencias, mé-dicos, clases de yoga, tango, ac-tividades físicas y culturales. Pró-ximamente en Fontana estare-mos inaugurando algo similar; yno olvidarnos de las ópticas queya funcionan en Sáenz Peña, Ge-neral San Martín y en breve enCastelli”, destacó el funcionario.

Con respecto al conflicto conel gremio del organismo, Veláz-quez aseguró que “luego de laconversación con el Gobernador,en las próximas horas segura-mente nos vamos a sentar a dia-logar. Lo que percibo es que haymás una pelea con el gremio quecon los empleados. Nosotros

siempre respetamos a los emple-ados y propusimos el diálogo”, di-jo.

Por el momento, el Directoriodel Insssep con el gremio se en-cuentran en una conciliación obli-gatoria hasta el jueves, luego delas jornadas de medidas de fuer-za por tiempo indeterminado quese llevaron a cabo la semana an-terior.

Velázquez recorrióel interior provincialy anunció la imple-mentación del sis-tema de conectivi-dad en la ciudadde Presidencia Ro-que Sáenz Peña.

En la mañana de ayer, el pri-mer mandatario de la comuna lo-cal, Gerardo Cipolini, se reuniócon el presidente del ConcejoMunicipal, Luis Peche, y con el ti-tular de la Comisión de Hacienday Presupuesto, Dante Gómez,para brindar explicaciones y es-pecificaciones del proyecto deampliación del presupuesto soli-citado por el Ejecutivo municipal.Al finalizar la reunión, Cipolini ca-lificó al cónclave como provecho-so y reiteró que el pedido de am-pliación de presupuesto no signi-ficará un endeudamiento para lacomuna local.

“He mantenido una reunióncon el presidente del Concejomunicipal, Luis Peche, y con elpresidente de la Comisión de Ha-

cienda y Presupuesto, Dante Gó-mez, muy provechosa donde heagregado algunos datos a las de-mandas que los mismos han he-cho a mis funcionarios para dejaren claro que lo que se está pi-diendo es una ampliación de par-tidas y que no implica ningún en-deudamiento para el municipio.Esto puedo hacerlo porque tengola certeza de la provisión de losrecursos necesarios para atenderesta parte de gasto que está re-lacionada con el mantenimientode las obras públicas, la presta-

ción de servicios”, dijo el inten-dente.

Por otra parte, Cipolini indicó:“Con aquellas personas que mereuní acordamos la necesidad detrabajar de manera mancomuna-da entre el Concejo Municipal y elEjecutivo. Estoy convencido queel diálogo es el principio de solu-ción a todos los problemas, y eneste sentido estoy dispuesto a re-alizar una agenda de trabajo con-junto con el Concejo municipalpara el beneficio de toda la so-ciedad de Sáenz Peña”, explicó.

El concejal Daniel Monti agradeciólas muestras de solidaridad

Después de las agresio-nes que sufriera el con-cejal Daniel Monti, el pa-sado miércoles, el mis-mo agradeció las mues-tras de solidaridad delos distintos sectorespolíticos.También criticóduramente al secretariode gobierno municipal,Oscar Dudik.

El concejal de la AlianzaFrete de Todos DanielMonti agradeció en

una nota a todas aquellas perso-nas que de una u otra manera hi-cieron llegar su solidaridad des-pués de las agresiones de lascuales fue objeto el pasado miér-coles en el recinto del ConcejoDeliberante de nuestra ciudad,por parte de un grupo de emple-ados municipales.

Por otra parte, el edil dedicóun párrafo aparte al secretario deGobierno de la comuna local se-ñalando que nunca convocó aldiálogo a los concejales del blo-que, tampoco realizó una reuniónde gabinete del que pudieran par-ticipar para poner a considera-ción los puntos de vista sobre al-

gunos temas de gestión. Ademáslo calificó como inepto e inope-rante.

En la oportunidad, el conce-jal Daniel Monti expresó sus “sin-ceros agradecimientos por lasmanifestaciones de solidaridadrecibida por parte de mis pares,no solo de la Alianza sino tam-bién del justicialismo, de los le-gisladores provinciales que inte-gran el bloque de la Alianza Fren-te de Todos, del Foro de Conce-jales de la Alianza, de la mesa delComité de Circuito de la UCR dela juventud radical y de todosaquellos que de una u otra ma-nera hicieron público o me tras-mitieron su acompañamiento an-te las agresiones que fui objeto eldía miércoles pasado en el recin-to del Concejo Deliberante denuestra ciudad, por parte de ungrupo de empleados municipalesque fueron convocados por el se-cretario general del Sindicato deObreros Municipales”, dijo DanielMonti

“Todavía sigo sin explicarmecuáles fueron los reales motivospor lo que estos sujetos llegarona ese extremo. Realmente no tie-ne justificación alguna que se ha-ya incitado a realizar desmanes ovociferar improperios y amena-zas no solo contra mí sino tam-bién para con los demás conce-jales de mi bloque y del justicia-lismo, luego de que terminára-mos de aprobar las partidas quegarantizaban el pago de benefi-cios acordados entre el intenden-te y los trabajadores”, señaló.

Al mismo tiempo Monti agre-gó: “Fueron más allá, querían queaprobáramos el proyecto enviadopor el Ejecutivo sin analizarlo, esdecir, que no cumpliéramos connuestra funciones establecidaspor la Ley, inmiscuyéndose encuestiones que para nada losafectan, sino que tiene que vercon determinaciones plasmadasen una herramienta de gestióncomo lo es el presupuesto muni-cipal, llegando al punto de la

agresión física con la finalidad deamedrentar el normal funciona-miento de cuerpo”, subrayó eledil.

Sorprendido con DudikAl respecto, el concejal Da-

niel Monti expresó: “Realmenteno nos deja de sorprender el roldel secretario de Gobierno, Os-car Dudik. Por un lado sale a ex-cusarse de su responsabilidad ypone en duda la existencia de loshechos ocurridos que son de pú-blico conocimiento, y por otro la-do dice ser un hombre respetuo-so del diálogo para solucionar losproblemas pero la realidad esque desde que asumió el cargo,y a pesar de haber hecho el com-promiso, nunca convocó al diálo-go a los concejales del bloque,tampoco realizó una reunión degabinete del que pudiéramos par-ticipar para poner a considera-ción nuestros puntos de vista so-bre algunos temas de gestión”,manifestó.

Asimismo Monti consideróque “llegamos a la situación deldía miércoles por su ineptitud einoperancia, a sabiendas de queel tema se trataba y que los gre-mialistas habían anticipado lamovida, se ausentó de la ciudadsin hablar con nadie. Somoshombres respetuosos del dere-cho a peticionar, pero cuando sedan estos hechos de violencia noes suficiente solamente salir acondenarlos, hay que denunciara los violentos con nombre y ape-llido ya que si no estamos siendoencubridores de personas queusan como metodología el ame-drentamiento y el apriete paraconseguir fines oscuros de dudo-sa legitimidad”, indicó.

Por último, el edil aliancistaDaniel Monti finalizó: “En definiti-va, con sus acciones deja entre-ver que desde el Ejecutivo seprioriza mantener un pacto conalgunos dirigentes gremiales porsobre la relación fluida que debe-ría mantener con los que forma-

mos parte del mismo proyectopolítico, que hizo a Cipolini inten-dente y a él su funcionario”, ex-puso el edil, concluyendo que “esta es una responsabilidad ex-clusiva del intendente, quien tie-ne que reflexionar y darse cuen-ta que la sociedad observa quesus principales arietes políticosson personas que tienen deudasque saldar tanto con la Justicia ci-vil como con la penal”, sentencióMonti.

Monti criticó duramente al secretario deGobierno municipal, Oscar Dudik.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Olla a presión: así se podría definir al ambien-te que se vive en la Anses local. En ocasión deser destituida de su cargo la ex jefa de la ofici-na termal pidió licencia por enfermedad hastael 20 de septiembre. Ayer, como si nada, sepresentó en la dependencia de calle nueve yesto generó la ira de la mayoría del personal.En ocasión de su traumática salida de la jefa-tura el pasado 11 de agosto, una de las condi-ciones que puso el personal para retomar susactividades fue que se la designara en un pues-to fuera de la ciudad, a lo que accedió el jeferegional. Pasó el tiempo y la mujer que apartede haber demostrado no estar capacitada pa-ra el lugar que desde el poder político se le ha-bía dado, siguió agrediendo al personal, espe-cialmente a los delegados gremiales a travésde notas enviadas a los medios de prensa enclara negación de lo acordado en el momentode su salida. Poco antes de la hora ocho se re-alizó una asamblea donde estuvo la mayoríadel personal que entre otras cuestiones deci-dió llevar adelante una nueva medida de fuer-za por no haberse cumplido lo acordado con eljefe regional. La persona a cargo de la Udai,Clara Silva, al enterarse de la presencia deSuárez se retiro del lugar por la situación de in-certidumbre que se estaba viviendo. En laasamblea los trabajadores se encargaron deaclarar que nada tienen en contra de la desig-nación de la doctora Silvana Arana, que habráde asumir la jefatura local hoy.En la reunión de ayer se decidió: 1) Ratificar lodispuesto en las anteriores asambleas.2) Re-pudiar la presencia de la señora Silvia CarmendelValle Suárez en el edificio de la Udai SáenzPeña.3) Declarar persona no grata a la señoraSuárez. 4) Declarar estado de asamblea per-manente, con paro de actividades, hasta tantose cuente con la resolución que designe nue-va autoridad en la jefatura local, 5) Frente a lainacción de la patronal en no dar inicio a los su-marios pertinentes contra Suárez, pese a losgraves hechos de violencia laboral por ella co-metidos, la asamblea repudia la continuidad la-boral de la señora y declara el estado de asam-blea paramente, con paro de actividades, has-ta tanto se la desvincule definitivamente de to-do puesto o cargo dentro de la AdministraciónNacional de Seguridad Social, 6) Instruir a losdelegados gremiales a que presenten las de-nuncias pertinentes ante la patronal a fin de ini-ciar los sumarios administrativos contra todapersona que agravie o someta a violencia la-boral a los trabajadores, finaliza el documento.Quien duda que situaciones como estas se dancuando la política y los malos políticos metenla cola para tratar de beneficiarse o beneficiara algún amigo, pariente o conocido mas allá deque la persona a favorecer tenga o no capaci-dad para la tarea que se pretende realice. Cer-ca del mediodía se hizo presente Daniel Capi-tanich quien le informo a Suárez que no podíapermanecer en el lugar, y menos aún en la quefuera su oficina, y retorno la calma dando losempleados por finalizada la medida de fuerza.

Peligro inminente: Desde hace un tiempo va-rias paradas del transporte interurbano de pa-sajeros fueron trasladadas desde el macro-centro hacia lugares más alejados. Es así co-mo vemos que es excesivo el número de luga-res para el ascenso y descenso de pasajerospero el hecho de que las unidades tarden cer-ca de media hora para salir de la ciudad no esel mayor problema. La calle veinte esquina sie-te del sector sur de la ciudad es realmente pe-ligrosa, poca iluminación y grandes baldíos enla cercanía hacen que sea uno de los lugarespreferidos por los motochorros para abordarsobre todo a mujeres que se encuentran o lle-gan al lugar. Otro sector complicado es el ubi-cado en avenida 2 entre 1 y tres del centro don-de varias personas fueron víctimas de los ca-cos, en algunos casos hasta con agresión físi-ca. La Policía custodia la salida de los estable-cimientos educativos que extienden su jorna-da hasta bien entrada la noche, ¿no se podríahacer lo mismo con las paradas de ómnibusmás peligrosas?

N C R AMA

Centenares de jóvenes reunidos

Los estudiantes celebraron su día en elParque Temático y en la FerichacoEn el Parque Temático Ciudad de losNiños se reunieron los jóvenes queintegran las iglesias cristianas, mien-tras que en la Ferichaco se reunieronlos estudiantes en general de distin-tos colegios de la ciudad.

Bajo el lema Ponele Color a tu Vida, du-rante la jornada de ayer se reunieron enel Parque Temático Ciudad de los Niños

centenares de jóvenes de la ciudad para celebrarel Día del Estudiante y el comienzo de la primave-ra.

El evento fue organizado por el grupo JóvenesUnidos por la Ciudad, compuesto por líderes juve-niles de las iglesias cristianas que integran el Con-cejo Fraternal de Pastores.

El clima acompañó los festejos, ya que el climaestuvo templado, con una temperatura máxima de31 grados por la siesta, y viento del sector Sur.

Los concurrentes destacaron la buena predis-posición de los organizadores que dejaron de ladosus intereses personales para contener y acompa-ñar a los adolescentes en un evento sano, sin al-cohol ni drogas de por medio.

Por oto lado, las familias destacaron las buenascondiciones en las que se encuentra el Parque Te-mático, que cuenta con espacios verdes, una lagu-na e infraestructura de recreación para los niños enmuy buen estado.

Los festejos finalizaron por la noche con lapuesta en escena de bandas en vivo que dieron eltoque final a los festejos primaverales.

Por último, los organizadores agradecieron lapredisposición de la Municipalidad de Sáenz Peñaque cedió el predio para concretar el evento, ade-más de colaborar con el equipo de sonido durantetodo el día.

Tradicional fogónOtro grupo de jóvenes festejó su día en la se-

Después que el último sábado serealizará una nueva edición de la Fies-ta Provincial de los Estudiantes, dondeel gobernador del Chaco, Jorge Capi-tanich, junto al intendente de la CiudadTermal, Gerardo Cipolini, coronaron ala jovenMaría Eugenia Díaz como nue-va reina provincial de los estudiantes2010, la misma, el pasado lunes por lanoche viajó hacia la provincia de Jujuy

La chaqueña María Eugenia Díazrepresentará a la provincia este viernes24 en la 59ª Fiesta Nacional del Estu-diante que se realizará en Jujuy. Elevento, catalogado en esta oportuni-dad como “la Fiesta del Bicentenario”,reunirá a las reinas estudiantiles de to-da la Argentina.Ya fueron cincuenta yocho reinas nacionales las que brilla-

ron a través de la historia y represen-taron la frescura adolescente de los es-tudiantes del país.

Desde 1972, después de largosaños de esfuerzo y organización, laFiesta convoca a las provincias y os-tenta desde entonces el título de au-téntica Fiesta Nacional. En esta oca-sión, la elección de la Reina Nacionalel próximo 24 de septiembre será en elestadio de La Tablada, en San Salva-dor de Jujuy. Allí también se celebrandiversas actividades durante la Sema-na del Estudiante, que desde haceaños marca una importante convoca-toria en esa provincia norteña.

En este sentido, la Comisión Estu-diantil 2010 estará viajando esta no-che, a partir de las 22, saliendo de pla-

de de la Ferichaco con el tradicional "fogón del es-tudiante". El evento comenzó cerca de las 18 conla concurrencia de cientos de estudiantes de dis-

tintos colegios de la ciudad.Después del fogón se realizó el baile que duró

hasta cerca de la medianoche.

En el Parque Te-mático, los jóve-nes de las iglesiascristianas celebra-ron el Día del Es-tudiante y el co-mienzo de la pri-mavera.

Esta noche, la Comisión de la FiestaProvincial de los Estudiantes viaja a Jujuy

za San Martín rumbo a la provincia deJujuy para participar del evento que re-úne a todos los estudiantes de país y

para acompañar las actividades de lasoberna de los estudiantes chaque-ños.

Durante todo eldía los jóvenesdisfrutaron de acti-vidades deporti-vas.

La Comisión Estu-diantil 2010 estaráviajando esta noche,a partir de las 22, sa-liendo de plaza SanMartín rumbo a laprovincia de Jujuypara participar delevento que reúne atodos los estudiantesde país.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - INTERIOR

Las Breñas

Nova Drop se impuso enla Estudiantina 2010 Charata

Charata. AgenciaDespués de reuniones para

determinar juegos, reglamentos en-tre otras cosas, tras grandes es-fuerzos y corridas entre escenogra-fías, estructuras y con la ilusión decada noche más la ayuda de innu-merables personas, junto a Unión

Estudiantil 2010, se hizo posibleque los estudiantes puedan disfru-tar de tres noches maravillosas deestudiantina en Asociación Espa-ñola.

Losgruposparticipantes fueronNovaDrop, Génesis, Sin Límite, ByPass yOnStage, cinco gruposma-

ravillosos que demostraron todo suesfuerzo, habilidades, creatividad ytalento arriba del escenario.

Tras las deliberaciones, los ga-nadores fueron:1º Nova Drop2º Sin Límite3º On Stage

Uno de los grupos participantes en la Estudiantina 2010 de Charata.

Unas 20 mil personas presenciaron el desfilede carrozas estudiantiles en su 54º edición

El municipio hizo unaporte significativo paralos premios y la cons-trucción de las carrozas,igualmente lo hizo laFundación Chaco Soli-dario. El Ministerio deEducación entregó via-jes de egresados comopremios a las mejorescinco carrozas.

La capital provincial delos desfiles de carrozasestudiantiles comenzó a

vibrar pasada las 21.30, dandolugar en primer término al acto

protocolar que comenzó con labendición pronunciada por el pre-sidente de la Junta de PastoresAdán Skarlatiuk y por el cura pá-rroco de Las Breñas, presbíteroMario Herbut, luego lo hizo el pre-sidente de la comisión organiza-dora Fabián Landriel, seguida-mente el intendente Víctor OmarMachuca, el diputado provincialLivio Gutiérrez, la diputada na-cional Mónica Viviana DamilanoGrivarello, y finalmente el minis-tro de Educación, Cultura, Cien-cia y Tecnología Francisco Ro-mero.

Los trabajos lucieron con to-do su esplendor haciendo muy di-fícil la tarea del jurado que ob-servaba con mucho detalle losmateriales utilizados, su termina-ción, originalidad y mensaje.

La Municipalidad de Las Bre-ñas aportó 43 mil pesos para pre-mios y gastos de materiales paralos carroceros, la Fundación Cha-co Solidarios aportó 60 mil pesos,Lotería Chaqueña 30 mil pesos yel Ministerio de Educación 4 milpesos.

La concurrencia se estimó enunas 20 mil personas que se ubi-caron a lo largo del trayecto querecorrieron las carrozas, la logís-tica aportada por la empresa Se-cheep permitió que todos los tra-

bajos contaran con energía eléc-trica, el vallado colocado brindóseguridad al público presente yno hubo que lamentar ningún ti-po de incidentes.

A las 23.40 hizo su arribo aldesfile el gobernador Jorge Ca-pitanich, quien inmediatamentese ubicó en el palco para disfru-tar de las coreografías que pre-cedían a las carrozas. Llegada lamedianoche la Promo 2010 seconcentró frente al palco y ento-naron la Marcha del Estudiante ydieron la bienvenida a la Prima-vera.

El momento sirvió para queel Gobernador pueda saludar atodos los estudiantes en su día,en un breve mensaje instó a losjóvenes a continuar por la sendade la sana diversión y el trabajofructífero. Fueron 20 las carrozasque desfilaron y la última pasófrente al palco y el jurado sobrelas 3 de la madrugada del 21 deseptiembre.

Desde allí los jóvenes se di-

El veredicto del juradoDurante el desarrollo del baile se dio a conocer el resultado delas carrozas que participaron del desfile.1º lugar: “El Titiritero”, del 2do 3ra CEP Nº 26 con un premio de$ 10.000.2º lugar: “Analogía de la buena Fortuna”, 2º primera y segundaCEP 26, con un premio de $ 7.500.3º lugar: “Efecto Invernadero”, 9º primera y segunda CEP 5, conun premio de $ 5.500.4º lugar: “Los cuatro elementos”, 2º CEP 5.5º lugar: “Tierra de otras tierras”, 1º polimodal CEP 5.6º lugar: “Un mar de tinieblas”, 9º tercera y cuarta CEP 26.7º lugar: “Las Breñas, tierras de Esperanzas”, 3º segunda ciclosuperior EET Nº 5.8º lugar: “El rincón del litoral”, 3º primera EET Nº 5.9º lugar: “Una esperanza de vida”, 3º primera EET Nº 5.10º lugar: “Alicia en el país de las maravillas”, 8º tercera y cuar-ta CEP Nº 5.

Reina y reyReina: Natalia Díaz (16 años).1º princesa: Daiana Makaruk (16 años).2º princesa: Dina Noelí Ruiz (16 años),Mis elegancia: Dorlis Díaz Esquizatto (16 años).Mis simpatía: Natalia Meza (16 años).Rey: Daniel Agostón.1º príncipe: Maxi Petelco.2º príncipe: Adrián Ruiz.

rigieron a las instalaciones delClub Huracán, donde se desarro-lló el baile, y en el transcurso delmismo se eligió a la soberana ysoberano 2010 y se dio a cono-cer los ganadores del desfile decarrozas. La jornada continuó

con el picnic en las instalacionesdel parque de la ciudad, sobre laruta 89, con un amplio desplieguede seguridad aportado por elcuerpo de tránsito de la Munici-palidad de las Breñas y la Policíadel Chaco.

„El Titiritero‰, del 2À3À del CEP NÀ 26se llevó el primerpremio entre lascarrozas.

„Analogía de la buena fortuna‰, el segundo lugar en el premio de carrozas, corresponde al 2À 1À también del CEP 26.

Natalia Díaz y Daniel Agostón, reina y rey de los estudiantes de Las Breñas.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Probabilidad de lluvias débiles en el tramo medio e inferior del río. Losmontos acumulados previstos son de 10-25mm.

Hoy: Nublado. Lluvias y tormentas.Mejoramiento temporario a la tarde.Cambio de viento al SE. Leve des-censo de temperatura. Temperaturasentre 15° C y 27° C.Mañana: Nublado. Lluvias en la ma-ñana, mejora luego del mediodía.Viento del S.Viernes 24: Cielo mayormente des-pejado. Tiempo templado. Viento le-ve / moderado del sector Sur.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.76 CIguazú 12.30 C

ParanáIta Ibaté 1.95 BItatí 3.71 BBarranqueras 4.02 B

ParaguayBermejo 4.04 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nubosidad variable. Inestable conprobabilidad de chaparrones.

ALTURA DE LOS RÍOS

Probabilidad de lluvias moderadas en las nacientes y alta cuenca en la se-gunda parte del período, previéndose acumulados totales entre 35-50mm.

Situac ión r ío Paraguay

Las lluvias para la segunda quincena de septiembre estarán confinadas altramo Paraguayo-Argentino, serán de intensidad moderada y los montosacumulados previstos son de 20-40mm.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Quieren inaugurarlo en el aniversario de Charata

Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

Se realizó la jornada de ca-pacitación como parte de los fes-tejos por el Día de los AgentesSanitarios, con la participación demás de 120 agentes sanitarios dedistintos parajes se convocaronenVilla Río Bermejito, organizadopor la Dirección de Región Sani-taria 5 UDT 3 y 4 que correspon-

de a Miraflores, Castelli, Tres Isle-tas yVilla Río Bermejito donde secapacitaron sobre temas comovacunas, nutrición, Chagas, TBCy dengue en paralelo con un tallerde intercambio cultural de los idio-mas toba, wichí y castellano paramejorar la calidad de atención delpaciente en dichos parajes.

La doctora Miryam Benítezagradeció al doctor indígena JulioGonzález, a la psicopedagoga Lo-

rena de González, al doctor OmarOxilia de Miraflores, a Viviana X,enfermera universitaria de la Re-gión Sanitaria 5, a Hugo Díaz, di-rigente del Idach Castelli, a Do-mingo Pasión Sosa, enfermero ju-bilado, y demás personal de laRegión Sanitaria 5 por la colabo-ración prestada para la concre-ción de la jornada.

La convocatoria tuvo lugar elfin de semana pasado como es-taba previsto y se realizó comouna jornada de capacitación co-mo parte de los festejos por el díade los agentes sanitarios, duran-te los tres días como estaba pre-visto.

Gran convocatoria de la jornada deagentes sanitarios en Villa Río Bermejito

Una de las disertaciones de la jornada de capacitación para agentes sanitarios.

Avanzan las obras del anfiteatro Paseo delSol, pensado para 15.000 espectadores

El municipio avanza enlas tareas de construc-ción de una obra que essimbólica para la ges-tión del intendente Mi-guel Tejedor, el Paseodel Sol.Trabajando con-tra reloj en este momen-to se están levantandolas tribunas.

Charata. Agencia

F altan pocos días paralos festejos de un nue-vo aniversario de la

ciudad de Charata, y uno de losobjetivos de la gestión de MiguelTejedor es llegar con el anfiteatrodel Paseo del Sol terminado, espor ello que el trabajo por estosdías es frenético; “seguimosavanzando con esta que es unaobra que abarca varias activida-des en un terreno que es de 160por 260 metros”, explicó el se-cretario de Obras Públicas delmunicipio, arquitecto Juan Recal-de.

“El sector en el cual se estátrabajando hoy es entre pasajeTaco Medina, pasaje Indepen-dencia, continuación de avenidaGüemes, Tacuarí y calle Belgra-no. Se está en pleno proceso deconstrucción de las tribunas yuna parte del escenario de esteanfiteatro, y efectivamente, que-remos, para el 4 de octubre, te-ner terminado el piso del esce-nario donde van a estar los artis-tas, y el sector de preparación ar-tística, vestuarios y diversos de-pósitos que van debajo del esce-nario”, dijo Recalde.

Como los tiempos son acota-dos, el profesional explicó quevan a quedar trabajos para reali-zar luego del aniversario de laciudad, “las obras van a continuarcon el cerramiento lateral y laparte de abajo del escenario, laparte de atrás del escenario lle-va una circulación de tres metrosque es un pasillo técnico por don-de circulan los artistas en el de-trás de escena y desde dondetendrán acceso a los vestuariosy a la zona ubicada debajo delescenario”.

Tribunas para5.000 personas

Las tribunas de esta obratendrán una capacidad para5.000 personas, y la parte plana,entre el escenario y la tribuna,será para 10.000 personas ha-ciendo un total de 15.000 espec-tadores con sanitarios que esta-rán debajo de las tribunas y queestán pensados para atender lasnecesidades de esta cantidad depersonas.

Peatonal y juegosinfantiles y deportes

Pero el anfiteatro no es loúnico en lo que se viene traba-jando en el predio del ferrocarril,también se trabaja a paso acele-rado con una senda peatonal quetendrá circulación alrededor de lo

que será el sector de juegos in-fantiles donde también están ha-ciendo obras de iluminación.

También hay un sector en elPaseo del Sol que está destina-da a la práctica de actividadesdeportivas, este sector es el queda sobre calle San Martín, se es-pera que se pueda terminar estohacia fin de este año. En estesentido Recalde destacó que “laintención del intendente Tejedores que el Paseo del Sol, comoobra completa, esté terminadapara el año que viene, es decirpara el próximo aniversario deCharata, sin embargo este traba-jo por etapas permite a los ciu-dadanos ir disfrutando de lo queya está terminado”, explicó elprofesional.

“Es una obra muy ambiciosa,es el gran parque que tendráCharata para toda su comunidady la gente que visite nuestra ciu-dad, es una inversión con fondostotalmente de los charatenses ycreo que es algo que nos enor-gullece a todos, tener a disposi-ción de toda la comunidad unparque de estas características,que esta ubicado en el centro dela ciudad y que permite que enforma permanente los vecinos delos distintos barrios puedan dis-frutar de un esparcimiento agra-dable, es algo que nos hace biena todos”, remarcó Recalde.

Las obras del anfiteatro Paseo del Sol avanzan, el municipio de Charata quiere tenerlo terminado para el 4 de octubre.

Pág. 7Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010 - INTERIOR

El gobernador inauguró 22 cuadras de pavimento

Villa Angela. Adriana Taponier y Marcelo Rojas

La Extensión Áulica de la UTN que funciona ennuestra ciudad, celebró el cincuentenario de la Uni-versidad Tecnológica en la provincia del Chaco, he-cho que fue recordado con un acto en el salón “Ra-món Freyre” de la municipalidad local.

El acto contó con la presencia del intendente Os-car Domingo Peppo, del presidente del Concejo De-liberante, Gustavo Ferrer, autoridades de la UTN,alumnos, profesores y además, la participación es-pecial de integrantes de la comisión de apoyo de es-ta casa de altos estudios.

Recordaron el cincuentenario de la UTN en el ChacoLa comuni-dad educati-va y repre-sentantes delmunicipio enel acto porlos 50 añosde la UTN.

La fundación de Madresde Plaza de Mayo cons-truye el hospital a partirdel programa MisiónSueños Compartidosen donde los cupos deobreros son ocupadosde manera igualitariaentre hombres y muje-res.

El gobernador Jorge Ca-pitanich presidió el ac-to de inauguración de

22 cuadras de pavimento urbanoen Villa Berthet, y recorrió lasobras de infraestructura que seencuentran en plena ejecuciónen la comuna como ser el nuevohospital ejecutado a través de laMisión Sueños Compartidos porla fundación de Madres de Plazade Mayo.

Al dejar formalmente habili-tadas las 22 flamantes cuadrasde pavimento, el gobernadordestacó el impacto social y urba-nístico que tiene para la comunade Villa Berthet la obra. En estesentido mencionó que el pavi-mento urbano evita la poluciónambiental, a la par que revalori-za la cotización de los inmueblesy embellece urbanísticamente laciudad y genera un conjunto defactores para el mejoramientosustancial de la calidad de vidade los pobladores.

“En una sociedad modernael pavimento urbano no es un lu-jo, sino una contribución para el

El hospital de Villa Berthet tiene un avancedel 50 por ciento del total de la obraprogreso de la comunidad”, dijoel gobernador. En este sentido,resaltó que la construcción delpavimento urbano social, que yase construye en 48 de los 68 mu-nicipios chaqueños, es fruto deuna acertada decisión política dela presidenta, Cristina Fernándezde Kirchner, y un gran trabajo decoordinación entre las estructu-ras del gobierno provincial y na-cional.

En este contexto adelantóque ya son cerca de 2.500 cua-dras de pavimento, incluidas au-tovías y accesos que se hanconstruidos en toda la provincia.“Este es el mayor volumen de in-versión en materia de pavimentourbano que se ejecutó en toda lahistoria del Chaco”, sentenció elgobernador.

Acompañaron a Capitanichdurante el acto el intendente lo-cal, Atlanto Honcheruk; el presi-dente de Lotería Chaqueña, Da-niel Pascual; concejales y autori-dades municipales.

En este contexto, el gober-nador hizo un resumen de lasobras estructurales como ser laconstrucción del segundo acue-ducto del Interior, que tiene unainversión de 2.300 millones de

pesos y será la obra fundamen-tal para solucionar los problemasde agua potable para una granparte del interior provincial, trans-formando al Chaco en la primeraprovincia de la Argentina en uni-versalización del servicio deagua potable.

Durante la visita a la comuni-dad, el gobernador recorrió lasobras de construcción del nuevohospital de Villa Berthet que esejecutado a través de la MisiónSueños Compartidos por la fun-dación de Madres de Plaza deMayo. Este hospital, que ya estáejecutado en un 50 %, tiene pro-yectada su inauguración para elpróximo aniversario de la comu-nidad. En este orden también vi-sitó las obras de remodelaciónde la iglesia local.

En el Chaco, a partir de losdistintos programas constructi-vos de la Misión Sueños Com-partidos que la fundación que di-rige Hebe de Bonafini ejecutacon una fuerte intervención delGobierno Provincial, ya se ejecu-taron tres hospitales, otros tresmás (en Villa Río Bermejito, LosFrentones y Villa Berthet) estánen proceso de ejecución al igualque un programa de 500 vivien-

das distribuidos entre Resisten-cia, Sáenz Peña, Villa Berthet,Santa Sylvina, Los Frentones yVilla Río Bermejito.

El funcionario nacional ade-lantó que se encuentran consoli-dando los programas constructi-vos en los lugares en los que lafundación trabaja.

En este contexto de obras seanunciaron la continuidad de losprogramas de viviendas a travésde distintas operatorias (Anses,

fundación Madres de Plaza deMayo y viviendas rurales), laconstrucción de la avenida JuanManuel de Rosas, electrificaciónrural, los complejos educativos yla comisaría.

AgradecimientoEn el marco del acto de inau-

guración de 22 cuadras de pavi-mento urbano para la localidadde Villa Berthet, el intendente dela comuna, Atlanto Honcheruk,

reconoció y valoró las obras depavimento ejecutadas. En estesentido destacó: “Para nosotroseste tipo de obras era un sueño,debido a que durante años ante-riores estábamos marginados yolvidados”.

En su discurso el jefe comu-nal agradeció y felicitó al gober-nador “por promover una verda-dera reparación histórica para es-te pueblo que ha sido postergadopor tantos años”.

Capitanich estuvo ayer en Villa Berthet y dijo que la obra del hospital está en un 50 por ciento terminada.

Villa Angela. Adriana Taponiery Marcelo Rojas

Los alumnos del CEP 69, exEscuela de Comercio nocturna,celebraron el Día del Estudian-te y la llegada de la primaverade una manera muy especial,con actividades que fueron or-ganizadas desde la idea de unaprofesora y un grupo de alum-

nos que trabajó para que el re-sultado fuera óptimo.

Los alumnos que concurrena las escuelas nocturnas, sonchicos que durante el día debentrabajar y, además, hay adultosque quieren terminar el ciclo se-cundario para poder iniciar unacarrera universitaria o terciaria,y es muy difícil poder reunirlospara un festejo de esta natura-

leza, por eso se hizo la actividaden el día anterior a la llegada dela primavera y cada uno de ellosaportó para que esto fuera unarealidad, con sketchs, bailes ymucha buena onda, disfrutaronde una jornada de convivenciamuy linda que terminó con todosdegustando las tortas que pre-pararon los cursos participan-tes.

Bienvenida primaveraEstudiantes delCEP 69, en losfestejos organi-zados para lallegada de laprimavera.

Villa AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Desde el Centro de Emple-ados de Comercio, nuevamen-te se está haciendo entrega deobsequios a sus afiliados porcelebrarse el próximo domingo26 el Día del Empleado de Co-mercio.

Los obsequios consisten,este año, en un juego de sába-nas que son entregadas en ma-nos propias a los familiares di-rectos previa presentación delos recibos de cobro de habe-res, en este caso, el último co-bro; además, el secretario ge-neral Enrique Whurman, dijoque “se está cumpliendo conuna tradición, que hemos im-puesto desde que estamos jun-to con esta comisión, dirigiendolos destinos de la institución, yque es el de entregar a nues-tros afiliados, obsequios que

El Centro de Empleados de Comerciode Villa Angela entregó obsequios

son de utilidad en el hogar en fe-chas especiales, en este caso,el Día del Empleado de Comer-cio que es el próximo domingo”.

Además contó que estánpor completar el equipamientodel salón de fiestas con la colo-cación de equipos acondiciona-dores de aire en el lapso de diez

días “y también estamos por fi-nalizar el frente del local gremialcon la colocación de una mar-quesina de unos 25 metros delargo por cinco de ancho en laparte más saliente, eso y algu-nas otras cosas que vamos a ircontándote a medida que la va-yamos concretando”.

Enrique Whur-man, con partede los obse-quios prepara-dos para entre-gar el Día delEmpleado deComercio.

Apoyo a jardinesdel interior

A través del Programa de Mejoramiento de EducaciónRural (Promer) tres jardines de infantes recibieron ludote-cas y bibliotecas: el Nº 108 de Isla del Cerrito, el Nº 127 deColonia Benítez, y el Nº 124 de Tres Horquetas. Del actoen la localidad isleña participó el gobernador Jorge Capi-tanich, acompañado por el director de Niveles y Modali-dades Daniel Farías, la directora de Nivel Inicial MyriamAlí, la coordinadora de Promer Liliana Fernández, y el co-ordinador de Plan de Lectura Chaco Oscar Yaniselli.

Manzur, Capitanich y Baquero en la reunión en la que se habló además de la pre-vención del dengue para la temporada estival que se aproxima.

N C R AMA

Capitanich y Baquero, con Manzur

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, miércoles 22 de septiembre de 2010

Paralelamente a las distintasactividades realizadas duranteeste fin de semana, la Municipa-lidad de Juan José Castelli, a tra-vés de su Secretaría de la Ju-ventud y Deportes, conjuntamen-te con los coordinadores juveni-les de cada promoción escolar,organizó un multitudinario fogónestudiantil en la plaza Facundo

Correa en donde se dieron citalas distintas promociones perte-necientes a los colegios secun-darios de nuestra localidad conmotivo de reunirse en prepara-ción por los festejos del 21 deseptiembre.

Fueron convocados distintosgrupos de trayectoria como LosFogoneros, La Resistencia de

Multitudinario fogón estudiantil de laMunicipalidad de Juan José Castelli

Samba y La Bourdel que el día15 de octubre festejará sus 10años de existencia, con la ani-mación de César Medina y la mu-sicalización de DJWilliams y tam-bién se realizaron juegos y bailesrecreativos con regalos de reme-ras.

El secretario de la Juventud,Fernando Vogel, destacó que“podemos ofrecer un nuevo even-to para la juventud gracias a lapredisposición puesta de mani-fiesto por el intendente LeonardoYulan y agradecer también todoel trabajo de los distintos colabo-radores y los delegados estu-diantiles que acercaron la invita-ción a cada curso y colegio, tam-bién tuvimos un excelente com-portamiento de las distintas dele-gaciones que le han puesto todoel ánimo y la buena onda a lafiesta y que sabemos que sirvecomo preparación o previa paralos festejos por el Día del Estu-diante”.

La plaza Facundo Correa, a toda música, en el fogón organizado por el municipio.

Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

El próximo día 25 de septiembre de 2010, a lanoche el Caidin Castelli realizará la cena de feste-jos de 18º aniversario, con una gran cena show,donde la institución como lo hace todos los años,festejará con un gran asado y luego números ar-tísticos, que todos estos colaboran en forma volun-taria con tan importante ONG.

El aniversario real de la institución es el 19 deseptiembre, pero se lo festejará unos días mas tar-de.

Dicha ONG, con gran trayectoria, fue creada el19 de septiembre de 1992, en la ciudad de Juan Jo-sé Castelli, departamento General Güemes de laprovincia del Chaco y trabaja para las personas concapacidades diferentes de nuestra localidad, el de-partamento General Güemes y el departamentoMaipú.

El proyecto de declaración de interés provincialy legislativo fue presentado por el diputado provin-cial Miguel Avelino Milar, el cual fue aprobado porla Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco.

El Caidin es una ONG y tiene la comisión di-rectiva una gran responsabilidad en llevar adelan-te esta institución, ya que no sólo trabaja con la per-sonas de Juan José Castelli, sino también los ha-

ce con vecinos de todo el impenetrable y del de-partamento Maipú.

Legalmente esta institución tiene el reconoci-miento de la Dirección Provincial de Personería Ju-rídica, bajo el Nº 1963, decreto Nº 14/96. En el lu-gar se llevan adelante varias actividades, en algu-nos casos proyectos comunitarios y productivos,pero en muchos de los casos, para subsistir, reali-zan actividades benéficas, una de las que se pue-de destacar es la cena aniversario de la institución.

Para subsistir y ampliar sus recursos la ONGse dedica a la fabricación de trapos de piso, rejillasy alfombras, venta y reparto, huerta y jardinería,sala de costura, actividades de cocina. Los sába-dos, explicaron, elaboran empanadas para venta ala comunidad y así obtienen recursos económicospara solventar gastos varios.

En su comedor, además, diariamente se ali-mentan 65 personas en el local y viandas que lastraslada la institución a la mayoría de las personas.

Amén de esto, la institución lleva organizadasvarias charlas de prevención comunitarias, trasla-do de personas a centros especializados, tallerespara títeres, actividades con materiales didácticos.Las personas interesadas pueden contactarse a lassiguiente direcciones: Tel. 03732-471601, email:caidinjjcastelli@hotmail.com, calle J.J. Paso 420, deJ.J. Castelli, C.P. 3705, Chaco.

Caidin festeja sus 18 años, fue declaradode interés provincial y legislativo

La sede deCaidin que tie-ne varias acti-vidades orga-nizadas parasu 18À aniver-sario.

El gobernador y elminis-tro de Salud de la Pro-vincia se reunieron coneltitular de la cartera sani-taria nacional. “Quere-mos establecer un me-canismo de cooperaciónpara todo el sistema degerenciamiento, no sola-mente para el nosoco-mio de Castelli, sino pa-ra toda la infraestructurahospitalaria, que sumará21 nuevos estableci-mientos en cuatro añosde gestión”, destacó Ca-pitanich. En la oportuni-dad, analizaron tambiénla situación del dengueen toda la región y eva-luaron estrategias deprevención.

Conel objetivo de contarcon un equipo médicoaltamente calificado,

autoridades del Hospital Italianode Buenos Aires capacitarán aprofesionales chaqueños que sedesempeñarán en el hospital delBicentenario de Castelli, próximoa inaugurarse. Por este motivo, el

El Hospital Italiano capacitará a médicosque se desempeñarán en Castelligobernador Jorge Capitanich y elministro de Salud, Francisco Ba-quero, se reunieron con el titular dela cartera sanitaria nacional, JuanManzur.

Durante el encuentro, que sellevó a cabo en la sede del Ministe-rio, los funcionarios analizaron tam-bién la situación del dengue en to-da la región y evaluaron la estrate-gia de prevención implementadapara hacer frente a la enfermedadel verano próximo.

DetallesEn cuanto al hospital del Bi-

centenario, los titulares de las car-teras sanitarias y el gobernadorchaqueño repasaron detalles orga-nizativos sobre la próxima inaugu-ración del nosocomio de Castelli.“Se trata de una obra de infraes-tructura fenomenal de más de 12milmetros cuadrados.Será ungranhospital que atenderá la demandade toda la región.Además, está ubi-cado en la puerta de entrada a ElImpenetrable, lo que implica unma-yor acceso a la salud para todos loshabitantes de la zona”, dijoManzur.

En la oportunidad, también es-

tuvieron presentes autoridades delHospital Italiano de Buenos Aires,institución que prestará asistenciatécnica para transferir capacidadesa los equipos de salud del nuevoestablecimiento chaqueño. Al res-pecto, Capitanich señaló que “lareunión fuemuyauspiciosa, ya quequeremos establecer un mecanis-mode cooperación para todoel sis-tema de gerenciamiento, no sola-mente para el nosocomio de Cas-telli, sino para toda la infraestructu-ra hospitalaria, que sumará21nue-vos establecimientos en cuatroaños degestión, lo cual implica unatrasformación cualitativa en losme-canismos de atención”. Sobre estepunto, Baquero precisó que “el en-cuentro sirvió para definir el apoyotécnico para el nuevo hospital tanemblemático, en lo que se refiere ala capacitación y acompañamientodocente del Hospital Italiano”.

AWashingtonEl titular de la cartera sanitaria

provincial acompañará al ministrode Salud de la Nación en la próxi-ma reunión de la OrganizaciónPanamericana de la Salud (OPS).

Al respecto, Baquero dijo sentirseorgulloso de integrar la comitiva deautoridades sanitarias que repre-sentará a la Argentina en el en-cuentro que organiza laOPS la se-mana entrante enWashington. “Esun gran reconocimiento de partedelministro habernos convocado aintegrar la delegación y es partetambién del compromiso conjuntoentre la Nación y la Provincia en elmejoramiento de los indicadores desalud”, concluyó.

Del encuentro participaronademás, los doctoresMarceloMar-chetti; JuanTejerizo y FernánGon-zález Bernaldo de Quirós, todosellos autoridades del Hospital Ita-liano de Buenos Aires.

DengueSobre la evaluación de las es-

trategias de prevención contra eldengue,Manzur consideró positivoel encuentro, ya que“sirvió para ha-cer un diagnóstico acerca de la si-tuación en la región y las accionesque se llevaránadelante”.Enesa lí-nea, Capitanich aseguró que “nodejamos de trabajar y lo vamos aseguir haciendo,máximeatendien-

do el serio problema de la existen-cia de miles de casos en Brasil”.

“El éxito que tuvimos en la Ar-gentina el año pasado ha sido ex-traordinario, pero tenemos que for-talecer esa capacidad de acción ytrabajo en materia preventiva”,agregó.Finalmente señaló que “en

ningún momento se dejó de forta-lecer la estrategia de prevención,por eso continúan las acciones dedescacharrado, elmonitoreo del ín-dice larvario y el análisis de ceroprevalencia que nos permite opti-mizar losmecanismosdeaccióndi-recta en el territorio”.