prism 114 merged
TRANSCRIPT
1
目次も く じ
＊ 留学生りゅうがくせい
メッセージ・・・ ２～６ページ
＊ 留学生りゅうがくせい
より ・・・ ７～９ページ
＊ 留学組りゅうがくぐみ
より ・・・１０～１３ページ
＊ 調布ちょうふ
花火は な び
大会たいかい
・・・ １４ページ
＊ ビーチパーティ ・・・ １５ページ
＊ ピックアップ ・・・１６～２１ページ
＊ 帰国組きこくぐみ
記事き じ
・・・２２～２５ページ
＊ 編集へんしゅう
後記こ う き
・・・２６～２７ページ
2
3
4
（↓あれ？変へん
な写真しゃしん
が混ま
ぜてる（・３・） ）
5
6
7
関口せきぐち
直人な お と
（CSU）
僕ぼく
は、日本にほん
に来く
る前まえ
に、日本にほん
での留 学りゅうがく
生活せいかつ
期間きかん
達成たっせい
したい目 標もくひょう
をいくつか
メモ 帳ちょう
に書か
いておきました。そのメモ 帳ちょう
には、「日本人にほんじん
学生がくせい
の友達ともだち
を作つく
る」という
目 標もくひょう
も書か
かれてありました。今いま
そのメモ 帳ちょう
を読よ
み返かえ
してみると、達成たっせい
できなかった
ゴールもいくつかあるけど、僕ぼく
は自信じしん
を持も
って「日本人にほんじん
学生がくせい
の友達ともだち
を作つく
る」という
目 標もくひょう
を達成たっせい
できたと断言だんげん
できます。振ふ
り返かえ
ってみると、僕ぼく
は目 標もくひょう
以上いじょう
のことを達成たっせい
しています。日本人にほんじん
学生がくせい
どころか、世界せかい
各国かっこく
からの友達ともだち
を作つく
ることができました。
「虹にじ
の会かい
」というサークルが無な
ければ、僕ぼく
の目 標もくひょう
は達成たっせい
できなかったでしょ
う。僕ぼく
は日本にほん
に着つ
いてからの最初さいしょ
の数ヶ月すうかげつ
は虹にじ
の会かい
と深ふか
い関係かんけい
のある、もう一ひと
つの某ぼう
国際こくさい
交 流こうりゅう
サークル（W○C）とよくつるんでいたのですが、いつの間ま
にか虹にじ
の会かい
一筋ひとすじ
になっていました。その理由りゆう
は大おお
きく分わ
けて２つふたつ
あります。一ひと
つ目め
の理由りゆう
は虹にじ
の会かい
の
メンバーの積 極 性せっきょくせい
です。僕ぼく
は千葉ち ば
のほうから早稲田わ せ だ
に通かよ
ってるので、授 業じゅぎょう
と授 業じゅぎょう
の
間あいだ
空あ
き時間じかん
ができたときには家いえ
に帰かえ
れません。だから僕ぼく
は虹にじ
の会かい
のラウンジを愛用あいよう
していました。ラウンジに初はじ
めて入はい
った初日しょにち
から虹にじ
のメンバーは積 極 的せっきょくてき
に 話はなし
かけて
くれて、すぐに友達ともだち
ができて、居場所い ば し ょ
もできました。例たと
えば、狩野かのう
ありかさんは積 極 的せっきょくてき
に「この記事き じ
書か
け！明日あした
までにね！」ってやさしく命令めいれい
してきてくれました！僕ぼく
はど
っちかというと内うち
向む
きなので、相手あいて
のほうから話はな
してくれなければ多分たぶん
友達ともだち
はできな
かったでしょう。こんなグロテスクな生い
き物もの
に話はな
しかけてくれてみんなありがとう！
8
虹にじ
の会かい
一筋ひとすじ
になったもう一ひと
つの理由りゆう
は古田圡こ た と
威たけし
（コタトタケシ）です。僕ぼく
は
CSU を一人ひとり
で背負せ お
うコタの 姿すがた
を見み
て思おも
ったのです、「あ、虹にじ
の会かい
ってガチだ」と。虹にじ
の会かい
は全 力ぜんりょく
で 留りゅう
学生がくせい
を応援おうえん
してくれました。初日しょにち
のピックアップや、高田たかだの
馬場ば ば
周 辺しゅうへん
の案内あんない
や、東 京とうきょう
案内あんない
をしてくれたおかげで、日本にほん
での生活せいかつ
をスムーズに送おく
るこ
とができました。正 直しょうじき
虹にじ
の会かい
がいなければ、新 宿 駅しんじゅくえき
で遭難そうなん
して今頃いまごろ
死し
んでたと思おも
い
ます。こういう留 学 生りゅうがくせい
を助たす
けるイベントでがんばってるコタトを見み
て萌も
え萌も
えキュン
してしまいました。コタトタケシオオミカミを一目ひとめ
見み
るために、虹にじ
のイベントに参加さんか
し
たり、ラウンジに行い
ったりして、結果的けっかてき
に友達ともだち
も増ふ
えました。でも虹にじ
の会かい
はコタト以上いじょう
なのです。メンバー全員ぜんいん
が支ささ
えあって成な
り立つた
最高さいこう
なサークルだと思おも
います！虹にじ
みた
いな緊密きんみつ
なコミュニティーにあこがれてたので、虹にじ
の会かい
と活動かつどう
できた１年ねん
が夢ゆめ
のよう
でした。
僕ぼく
は虹にじ
の会かい
のおかげで人生じんせい
で一番いちばん
楽たの
しい一年間いちねんかん
を過す
ごせました。かけがえの
ない友達ともだち
もたくさんできました。来年らいねん
来く
る 留りゅう
学生がくせい
たちも僕ぼく
と同おな
じ楽たの
しみを経験けいけん
して
もらいたいので今後こんご
の活動かつどう
もがんばってください！
9
アビー
この一年間いちねんかん
は本当ほんとう
に楽たの
しくてあっという間ま
でした。日本に ほ ん
に来く
るのは初はじ
めてじゃないけど、こ
の一年間いちねんかん
で新あたら
しいこといっぱい経験けいけん
してすごく充実じゅうじつ
でした。その中なか
、一番いちばん
楽たの
しかったのは
去年きょねん
１２月がつ
のススガでした。スノボーもはじめてで、意外い が い
とバランスを取と
るのが難むずか
しいから、
いっぱい転ころ
びました。次つぎ
の日ひ
の筋肉痛きんにくつう
は半端は ん ぱ
なかったです。（笑わらい
）
この一年間いちねんかん
に虹にじ
の合宿がっしゅく
はほとんど全部ぜ ん ぶ
行い
って、やっぱり合宿がっしゅく
は何なに
よりも楽たの
しいです。毎回まいかい
の
コンパもすごくたのしみにしました。自分じ ぶ ん
も演芸えんげい
に出で
て、一緒いっしょ
にダンスメンバーと仲良な か よ
くな
りました。
最後さ い ご
に虹にじ
のみなさん仲良な か よ
くしてくれて本当ほんとう
にありがとう！みんながいなかったら、この留学りゅうがく
生活せいかつ
は絶対ぜったい
こんなに楽たの
しくなかったです。わたしが帰かえ
ってもみんなわたしのことを忘わす
れない
でね！一年間いちねんかん
ありがとうございました！！
10
教育きょういく
学部が く ぶ
2年ねん
佐藤さ と う
睦むつみ
こんにちは、佐藤さ と う
睦むつみ
です！去年きょねん
からプリズムぷ り ず む
幹事か ん じ
をさせていただいています(＾＾)
8８
月がつ
末まつ
から、アメリカあ め り か
のコロラド州こ ろ ら ど し ゅ う
にあるフォートルイスカレッジふ ぉ ー と る い す か れ っ じ
に留学りゅうがく
します。私わたし
が
行くい く
ところは標高ひょうこう
2000２０００
メートルめ ー と る
の丘おか
の上うえ
にあるとっても田舎い な か
な所ところ
ですが、日本に ほ ん
にはな
かなかない大自然だいしぜん
と触れ合ったりふ れ あ っ た り
、自分じ ぶ ん
のやりたい勉強べんきょう
に専念せんねん
たりしたいなと思ってお も っ て
い
ます。もちろん、英語え い ご
も喋れるしゃべれる
ようになって帰ってか え っ て
きたい～！！！(^○^)
1１
年ねん
ってとても長いな が い
なと感じるか ん じ る
けれど実際じっさい
はあっという間あ っ と い う ま
に過ぎてす ぎ て
いくんだろうなと
思うお も う
ので、充実じゅうじつ
した留学りゅうがく
生活せいかつ
を送ってお く っ て
、一回りひとまわり
成長せいちょう
して帰ってきます！
11
国際こくさい
教養きょうよう
学部が く ぶ
2年ねん
狩野か の う
有ゆ
香か
こんにちはプリズム幹事か ん じ
のありかです、9 月からカナダのブリティッシュコロンビア大学だいがく
に留学りゅうがく
します。今回こんかい
はわたしが携たずさ
わる最後さ い ご
(!)のプリズムなので、ひとこと書か
きます！
わたしは SILS に入学にゅうがく
しておきながらずっと留学りゅうがく
が嫌いや
で嫌いや
で仕方し か た
がなかったんです。どれ
もこれも虹にじ
の会かい
が楽たの
しいからっていう理由なんですがねー。今後こ ん ご
の虹にじ
のイベントに参加さ ん か
でき
ないのは大変たいへん
悔く
やまれますが「留学りゅうがく
行い
っても、ちゃんとありかが帰かえ
ってくる居場所い ば し ょ
作つく
ってお
くからね」って言い
ってくださる方々かたがた
が虹にじ
にはいて、本当ほんとう
に幸しあわ
せです^^カナダには虹にじ
の会かい
み
たいに留学生りゅうがくせい
をサポートしてくれる親切しんせつ
な団体だんたい
ってないんだろうなって思おも
いますが、わたし
はたくましく生い
きます。みなさんバンクーバーに遊あそ
びに来く
るときはぜひご連絡れんらく
ください～
無料むりょう
で観光かんこう
案内あんない
します♬
12
国際こくさい
教養きょうよう
学部が く ぶ
２年ねん
砂原すなはら
拓たく
哉や
みなさんこんにちは！早稲田わ せ だ
大学だいがく
国際こくさい
教養きょうよう
学部が く ぶ
２年ねん
の砂原すなはら
拓たく
哉や
こと、じゃりです！
今回こんかい
は、ありかに軽かる
く命令めいれい
されて、自分じ ぶ ん
の留学りゅうがく
について書か
きたいと思おも
います。僕ぼく
は今年こ と し
の９
月がつ
からアイルランドに人ひと
知し
れず１年間ねんかん
留学りゅうがく
してきます。留学りゅうがく
どこ行い
くんだっけ？って聞き
か
れて、アイルランドだよ～って何回なんかい
も言い
ってるのに覚おぼ
えてもらえないので、需要じゅよう
ないだろう
お国くに
紹介しょうかい
させていただきます。アイルランドはイギリスの左端ひだりはし
に浮う
かんでいる島しま
で、とに
かく緑みどり
が竹ノ内た け のう ち
豊ゆたか
です。僕がいく大学だいがく
のキャンパスは大おお
きな大おお
きな川島かわしま
海うみ
荷か
が流なが
れていて、
生徒せ い と
が釣つ
りをしたり、あと鹿しか
とかもいるらしいです。Wow！典型的てんけいてき
なアイルランド人じん
は赤毛あ か げ
にそばかすのイメージで、ロン・ウィーズリーみたいな感かん
じです。あと 1D のルイスもそう
ですね！もしヨーロッパ旅行りょこう
とかした際さい
にはぜひアイルランドも訪おとず
れてみてください。案内あんない
するようなところとかあんまないんですけど(笑)、きっと楽たの
しいはずです！
個人的こ じ んて き
な話はなし
をすると、ぼくは今いま
まで一度い ち ど
も海外かいがい
にいったことがなく、最初さいしょ
はとても不安ふ あ ん
でし
た。純じゅん
ジャパですし。高校こうこう
時代じ だ い
も留学りゅうがく
に行い
きたかったのですがなかなか踏ふ
み切き
れなくて。
でも今回こんかい
、半強制的はんきょうせいてき
に留学りゅうがく
に行い
くことになって、将来しょうらい
自分じ ぶ ん
が何なに
したいのか、そのために
留学先りゅうがくさき
で何なに
を学まな
びたいのかを意識い し き
するようになって、視野し や
が広ひろ
がったかなって思おも
います。ま
あ、まだ行い
ってすらないのに何なに
偉えら
そうに言い
ってんだって話はなし
ですね←
あなたには興味きょうみ
ないけど留学りゅうがく
には興味きょうみ
ある！って方かた
がいたら、質問しつもん
とかガンガンしてきてく
ださいね！待ま
ってます～
ところでもうすぐピックが始はじ
まりますね！一年生いちねんせい
のみなさん、ピックはたくさん参加さ ん か
したほ
うがいいですよ！後あと
で行い
っとけばよかったーって後悔こうかい
します（去年きょねん
まったく行い
っていない僕ぼく
が言い
うんだから間違ま ち が
いありません）来年らいねん
こそは、と思おも
っていたら留学りゅうがく
で、なんてことになっ
ちゃいますからいっぱい参加さ ん か
していっぱい留学生りゅうがくせい
と仲良な か よ
くなってくださいね☆
一年後い ち ねん ご
、マッチョになって帰かえ
ってくる予定よ て い
なんで、その時とき
は暖あたた
かく迎むか
えていただけるとうれ
しいです！それでは！
13
虹にじ
の会かい
での２年ねん
半はん
！と、留学りゅうがく
いってきます！ 大村お お む ら
円ま ど
香か
こんにちは！教きょう
育い く
３年ね ん
の大お お
村む ら
円ま ど
香か
です(*^^*)この９月が つ
からフランスふ ら ん す
に留学りゅうがく
するので、プぷ
リり
ズず
ムむ
に記き
事じ
を書か
かせていただくことになりました！何な に
書か
こうかなーって考かんが
えてたんで
すが、やっぱり虹に じ
の思お も
い出で
、書か
かせてください。笑
私わたし
は１年ね ん
の新し ん
歓か ん
期き
からずっと虹に じ
の会か い
に所し ょ
属ぞ く
してます。頻繁ひ ん ぱ ん
にイベントい べ ん と
には参加さ ん か
できなか
ったけど（特と く
に最さ い
近き ん
…・・・
）長な が
くおお
世せ
話わ
になった分ぶ ん
、思お も
い入い
れも強つ よ
いです。虹に じ
に入は い
ってよか
ったなって思お も
うこと、たくさんあるんですけど、全ぜ ん
部ぶ
書か
いてたらすごいペぺ
ーー
ジじ
数す う
になっ
ちゃうので、２つだけ書か
かせてください！
ひとつは、経け い
験け ん
。１年ね ん
のころは先せ ん
輩ぱ い
方が た
にお世せ
話わ
になって、ただただ楽た の
しい日ひ
々び
を過す
ごし
てました。でも自分じ ぶ ん
の学年が く ね ん
があがって、プリズムぷ り ず む
幹事か ん じ
、料りょう
フェふ ぇ
幹事か ん じ
、OUSピックチーフぴ っ く ち ー ふ
、
Farewell Trip幹事か ん じ
等々と う と う
…運営う ん え い
する側が わ
でもいろんなことを経験け い け ん
させてもらいました。これ
だけ大所帯お お じ ょ た い
の虹に じ
の会か い
、それを動う ご
かすのはやっぱり並大抵な み た い て い
のことじゃありません。確た し
かに楽た の
しいことばかりじゃなかったけど、同ど う
期き
や後こ う
輩は い
たちとやり遂と
げたときの達た っ
成せ い
感か ん
は…みな
さんも知し
っている通と お
りかと。まだ経け い
験け ん
してない１年ね ん
生せ い
や２年ね ん
生せ い
、ぜひ経験け い け ん
してみてくだ
さい笑 とにかく、虹に じ
でやらせてもらったことが、自分じ ぶ ん
にとってすごくいい経験け い け ん
になって、
自信じ し ん
にもなりました。
もうひとつは、やっぱり人ひ と
。虹に じ
の会か い
にはいってから丸ま る
２年ね ん
と半は ん
年と し
。出で
会あ
った人ひ と
全ぜ ん
員い ん
数か ぞ
え
たら何百人なんびゃくにん
になるかわかりません。大だ い
学が く
内な い
を休や す
み時じ
間か ん
に歩あ る
いているだけで、何な ん
人に ん
もの虹に じ
人じ ん
とすれ違ち が
い、友と も
達だ ち
には数か ぞ
えきれないほど「まどか、本ほ ん
当と う
に知し
り合あ
い多お お
いね」と言い
われま
した…。今回こ ん か い
の留学りゅうがく
が決き
まってからも去き ょ
年ね ん
同お な
じ大だ い
学が く
に留りゅう
学が く
していた虹に じ
の先せ ん
輩ぱ い
や、フふ
ラら
ンん
スす
人じ ん
の留りゅう
学が く
生せ い
にたくさん助た す
けてもらいました。留りゅう
学が く
にあたってこんなに頼た よ
りになる人ひ と
たち
がいるのも、虹に じ
だからです。たくさんお世せ
話わ
になった先せ ん
輩ぱ い
方が た
、一い っ
緒し ょ
にいろんな時じ
間か ん
を過す
ご
してきた同ど う
期き
、かわいい後こ う
輩は い
、一ひ と
人り
ひとり思お も
い出で
がたくさんある留りゅう
学が く
生せ い
。みんなほんっ
とうに大だ い
好す
きな人ひ と
たちです。こんなにたくさんの人ひ と
たちに出で
会あ
えたのも、こんなに大だ い
好す
き
な人ひ と
たちに出で
会あ
えたのも、虹に じ
の会か い
のおかげですね。
あと１ヵか
月げ つ
したら、フふ
ラら
ンん
スす
のリり
ヨよ
ンん
第だ い
３大だ い
学が く
での留りゅう
学が く
が始は じ
まります。きっとしんどい
ことも、不ふ
安あ ん
なこともあると思お も
うけど、頑が ん
張ば
ってきます(^O^)ちょっと離は な
れたところにい
る 人ひ と
に 話はなし
聞き
い て ほ し い な ぁ と 思 っ た ら 、 い つ で も 連絡れ ん ら く
く だ さ い ！ 笑
スカイプオンラインす か い ぷ お ん ら い ん
にして待ま
ってます笑
いろんなことを経け い
験け ん
させてくれて、たくさんの大だ い
好す
きな人ひ と
たちに出会で あ
わせてくれた虹に じ
の
会か い
に本当ほ ん と う
に感謝か ん し ゃ
！その虹に じ
のみんなに、１年ね ん
後ご
会あ
えるのを楽た の
しみにしてます♪みんなに成せ い
長ちょう
したねって言い
ってもらえるように頑が ん
張ば
ってきます！フふ
ラら
ンん
スす
来く
る予よ
定て い
のある人ひ と
は連れ ん
絡ら く
してね！笑 ではでは、また来年ら い ね ん
！Salut!!
14
調布花火大会ちょうふはなびたいかい
どもー！社学しゃがく
２年ねん
ゆいとですー！ちゃーす！プリズム久ひさ
しぶりの登場とうじょう
です。
おてやわらかに。皆みな
さん、ついに夏なつ
がきましたね。夏なつ
ですよ、夏休なつやす
み！（※課題か だ い
まだ残のこ
っています。）では夏休なつやす
みといったらなんなのか、、、（※課題か だ い
まだ残のこ
って
います。僕ぼく
はまだ夏休なつやす
みではないです）。皆みな
さん、やっぱ夏なつ
といったら花火は な び
じゃ
ないですか？？一緒いっしょ
に花火見は な び み
て、浴衣美女見ゆ か た び じ ょ み
て、お酒飲さ け の
んで、夏なつ
を満喫まんきつ
しちゃ
いましょう！彼氏彼女かれしかのじょ
なんかと花火見は な び み
ている場合ば あ い
じゃないよ！虹にじ
のみんなと見み
た方かた
が楽たの
しいに決き
まっている（はず）！はたまた気き
になるあの子こ
の浴衣姿ゆかたすがた
が見み
れ
てしまうかも、、、？はいではそんなこんなで調布花火大会ちょうふはなびたいかい
のイベント告知始こくちはじ
め
まーす！
[場所ば し ょ
]調布ちょうふ
• [日時に ち じ
]８月がつ
２４日にち
[服装]ふくそう]
普通ふ つ う
の服ふく
でもいいけど、浴衣ゆ か た
がいいなぁ。もちろん甚平じんべい
とかでも大丈夫だいじょうぶ
で
す。夏なつ
を感かん
じられる服装ふくそう
でお願ねが
いしやす。
と決き
まっていることは少すく
ないですが、まあ後のち
ほどメーリス流なが
します。今回こんかい
のイ
ベントは１年生幹事ねんせいかんじ
ちゃんたちもがんばってくれそうなのでそこも要チよ う
ェック
ですよん。皆みな
きてねー！調布の花火ち ょ うふ のは な び
めちゃめちゃきれいですよ！
15
ビーチパーティ
みなさーん、こんにちはー！商学部二年の輪島白鳥（すわん）です(*^_^*)苦しい苦しいテ
ストから解放されて、やっと楽しい夏休みがやってきましたね＼(^o^)／遊んだり、旅行し
たり、バイトしたり、それぞれ毎日色んな予定でいっぱいだと思います☆楽しみですね～
ここでは、虹の会の夏のビッグイベント、ビーチパーティについて紹介したいと思いま
す。やっぱ夏と言えば海ですよね！ビーチパーティは、江の島の海に行って、泳いだり、
スイカ割りしたり、ビーチバレーしたり、水着美女眺めたり(きゃっ///)、・・・。まぁ、だ
いたいそんな感じの楽しい楽しいイベントです（笑）海に入って楽しむのももちろんです
が、砂浜で遊ぶだけでも全然楽しめますよ(^^)/だから私泳げないよ～水着着たくないよ～
って人も気にせずに是非来てください。ちなみに私も泳げません！私と一緒にいろんな人
(隋とか)砂浜に埋めましょう！
まぁ、ざっくりした説明ですけど、とにかく参加したら楽しめること間違いなしです！
しかも参加費たったの５００円！やっすーい☆だから８月９日はぜひビーチパーティに参
加してください！バイトもうシフト入れちゃったよーって人はぶっちでいいです（笑）浜
辺で水着美女見たくないですか？見たいですよね！？来ないと絶対後悔しますよ(-_-)/
それではみなさん、８月９日江の島で会いましょう！
16
PICK UP
―GLCA―
チーフ 星ほし
志織し お り
池岡いけおか
広太郎こ う たろ う
サブチーフ 花田は な だ
菜里な さ と
照沼てるぬま
晃平こうへい
GL チーフの 2年ねん
、星志織ほ し しお り
です。みなさんがこれを読よ
んでいる時とき
にはだいたいの留学生りゅうがくせい
は
もう帰国き こ く
していると思おも
います（あっ、でも Peter はなぜか 8 月下旬まで残のこ
ってるみたいだか
ら安心あんしん
してねっ☆）。いや、でも本当ほんとう
に自分じ ぶ ん
でピックアップした留学生りゅうがくせい
だからこそ、お別わか
れ
はほんとうにほんとうにほんとうに辛つら
いです。泣な
きそう。でも悲かな
しんでいる間ま
もなく！わず
か1１
ヶか
月半げつはん
で！新あたら
しい留学生りゅうがくせい
がやってきます！☆ ピックを初はじ
めて経験けいけん
する1１
年生ねんせい
や新しん
２の
子こ
はドキドキワクワクですね; )
↑ホテルでの写真しゃしん
↑大江戸博物館前おおえどはくぶつかんまえ
で
17
では GL の抱負ほ う ふ
です！1１
番楽ばんたの
しいチームにしましょう☆ そのためには留学生りゅうがくせい
と仲良な か よ
くなることが1１
番ばん
ですよね（笑わら
）留学生りゅうがくせい
は自分じ ぶ ん
の日本語に ほ ん ご
が通つう
じるか、日本に ほ ん
で友達ともだち
が出来で き
るか
と、不安ふ あ ん
は尽つ
きないと思おも
うので、積極的せっきょくてき
に話はな
しかけましょ―――う！そのうちに仲なか
のいい
友達ともだち
になれるといいですね。私自身わたしじしん
もこの1１
年間ねんかん
で外国がいこく
の友達ともだち
が本当ほんとう
にたくさんできまし
た！ピックアップってこんなに楽たの
しいんだ！って思おも
いました！だからこそ、みんな帰かえ
っちゃ
って本当ほんとう
に悲かな
しいです（Peter まだいるけどね）。
そして何なに
より！仲良な か よ
くなった留学生りゅうがくせい
を虹にじ
の会かい
にばんばん誘さそ
ってください（笑わら
）せっかく
仲良な か よ
くなったのに、ピック終お
わったら交流少こうりゅうすく
なくなるなんて悲かな
しいじゃないですかあ
―――！笑わら
みんなでピックアップを成功せいこう
させましょう(^ -^)/
18
☆☆IND PICK UP☆☆
チーフ○横内よこうち
紅里あ か り
（あかり） 小谷こ た に
真己ま さ み
（まさみ）
サブチーフ○杉嶋すぎしま
瞭子り ょ う こ
（りょうこ） パーティー係がかり
○輪わ
島じ ま
白鳥す わ ん
（すわん）
皆さんみ な さ ん
虹にじ
の会かい
のイベントい べ ん と
楽しんでますた の し ん で ま す
か？留学生りゅうがくせい
と仲良くな か よ く
なれましたか？
・・・しかーし！！
今いま
までのは前座ぜ ん ざ
です！！！！（笑）本番ほんばん
はここから！ピックアップぴ っ く あ っ ぷ
なしで虹にじ
は
語れませんか た れ ま せ ん
！！でもどこのチームち ー む
にするかまだ決めてき め て
ない、てか違いち が い
わかんない、
どこでもいい。うんうん、去年きょねん
のわたしもそうでした。そんなあなたにはINDＩＮＤ
が
オススメお す す め
！INDＩＮＤ
のことを知ってし っ て
、私たちわたしたち
と一緒いっしょ
にピックぴ っ く
充じゅう
しましょう～！
■□特徴とくちょう
□■
世界中せかいじゅう
から留学生りゅうがくせい
が来るく る
のは
IND だけ！
Niels from German☆
英語え い ご
ができなくても大丈夫だいじょうぶ
！
皆みな
日本語に ほ ん ご
が上手じょうず
だよー！
Oana from Romania☆
19
☆IND メンバー説明会せつめいかい
＆決起会けっきかい
☆ 9９
月がつ
4４
日にち
（水すい
）
時間じ か ん
、場所ば し ょ
の詳細しょうさい
はグループぐ る ー ぷ
確定後かくていご
に流しますな が し ま す
。
INDＩ Ｎ Ｄ
に入ったは い っ た
人ひと
は必ずかならず
参加さ ん か
してください。
そして説明会せつめいかい
のあとはWICＷ Ｉ Ｃ
さんと一緒いっしょ
に決起会けっきかい
をやりますー！
○とにかく色んない ろ ん な
国くに
から留学生りゅうがくせい
が来るき た る
ううう！
去年きょねん
は韓国かんこく
・中国ちゅうごく
・香港ほんこん
・台湾たいわん
・フランス・ドイツ・ベルギー・カナダ、そし
てシリアやイスラエルまで様々さまざま
な国くに
の留学生りゅうがくせい
と交流こうりゅう
しました！！”Where are
you from?”が言えるい え る
のはINDＩＮＤ
だけですよん☆ほし
（でもチーフち ー ふ
は一切いっさい
英語え い ご
が喋れませんし ゃ べ れ ま せ ん
。照てれ
）
○とにかく留学生りゅうがくせい
の人数にんずう
が多いお お い
！
INDＩＮＤ
は総勢そうぜい
200２００
人にん
以上いじょう
の留学生りゅうがくせい
で構成こうせい
されています。だから出会いで あ い
が超多いちょうおおい
！！
どんどん仲良くな か よ く
なって虹にじ
に来てき て
もらいましょう！英語え い ご
だけじゃなく、二外に そ と
も
教えてお し え て
もらえるのがINDＩＮＤ
です！
まだまだこんなスペースじゃ書ききれませんか き き れ ま せ ん
！！直接ちょくせつ
聞きき き
にきてくれれば何なん
で
も教えますお し え ま す
～！イベントい べ ん と
も楽しいた の し い
こと盛りだくさんも り だ く さ ん
！ぜひ INDＩＮＤ
で一緒いっしょ
に
ピックアップぴ っ く あ っ ぷ
を楽しみましょうた の し み ま し ょ う
☆
注ちゅう
（上 級 生じょうきゅうせい
へ）今年こ と し
からINDＩＮＤ
は専属化せんぞくか
になったので全体ぜんたい
メーリスめ ー り す
では流れな が れ
ませ
ん。
20
☆ピックぴ っ く
へ向けてむ け て
☆
政経せいけい
2２
年ねん
加納か の う
佑樹ゆ う き
みなさんこんにちは！2013年度ね ん ど
の CSU(カリフォルニアか り ふ ぉ る に あ
)チーフち ー ふ
を務つと
めさせていただきま
す加納か の う
佑樹ゆ う き
です(^^)
7月がつ
8８
月がつ
というのは多くお お く
の留学生りゅうがくせい
が帰ってか え っ て
しまう時期じ き
なので寂さび
しい思いお も い
をしますよね
…(>_<)僕ぼく
自身じ し ん
もすごく辛いつ ら い
です(T_T)
でもそれは最後さ い ご
の別れわ か れ
とは限らないか ぎ ら な い
ですし、また日本に ほ ん
やその国くに
で会えるあ え る
日ひ
を楽たの
しみにしま
しょう♪
そしてそんな悲かな
しい時とき
を少しす こ し
経てへ て
、ついに9９
月がつ
にはまた新たあ ら た
な留学生りゅうがくせい
がはるばるやって参まい
ります！！そうピックぴ っ く
の始はじ
まりです(^O^)／
1年生ねんせい
などは「ピックぴ っ く
って何なに
？」っていう人ひと
もいると思うお も う
ので簡単かんたん
に説明せつめい
すると、ピックぴ っ く
と
は早稲田わ せ だ
大学だいがく
から正式せいしき
に委任い に ん
されている留学生りゅうがくせい
を迎えるむ か え る
・手伝て つ だ
うお仕事お し ご と
のことです！これは
早稲田わ せ だ
の中なか
でも2２
大国際だいこくさい
交流こうりゅう
サークルさ ー く る
、僕たちぼ く た ち
の所属しょぞく
する「虹にじ
の会かい
」と「WIC」だけが任されてま か さ れ て
いる名誉め い よ
あることです！！そしてピックぴ っ く
は4４
つのチームち ー む
があります。カリフォルニアか り ふ ぉ る に あ
周辺しゅうへん
か
ら来るく る
“CSU”、オレゴンお れ ご ん
周辺しゅうへん
から来るく る
“OUS”、五ご
大湖だ い こ
周辺しゅうへん
から来るく る
“GLCA”、それ以外い が い
の地域ち い き
、国くに
から来るく る
“IND”の 4 つです！それのどれか 1 つに所属しょぞく
してもらいイベントい べ ん と
に参加さ ん か
してもらいます。
でも注意ちゅうい
してほしいのは仕事し ご と
とといってもそんなにお堅いお か た い
内容ないよう
ではありません！なぜなら
ば留学生りゅうがくせい
と一緒いっしょ
にご飯ご は ん
食べたりた べ た り
、鎌倉かまくら
、長野な が の
、日光にっこう
ツアーつ あ ー
などに一緒いっしょ
に行ったりい っ た り
、
ピザパーティーぴ ざ ぱ ー て ぃ ー
や留学生りゅうがくせい
を歓迎かんげい
するウェルカムパーティーう ぇ る か む ぱ ー て ぃ ー
など、これ以外い が い
にも多くお お く
の
イベントい べ ん と
がありますがどれも楽しいた の し い
イベントい べ ん と
ばかりです（*^_^*）なので安心あんしん
してくださ
い！！僕ぼく
なんかは去年きょねん
楽たの
しすぎたために10１０
個こ
のイベントい べ ん と
に参加さ ん か
をしました(笑)
1年生ねんせい
などはよくわからないことが多いお お い
と思うお も う
ので、先輩せんぱい
に聞いたりき い た り
、とにかく自分じ ぶ ん
のい
ける日ひ
にはイベントい べ ん と
に参加さ ん か
するべきだと僕ぼく
は思いますお も い ま す
！本当ほんとう
に楽たの
しいので(^^)
ですが 9月がつ
に日本に ほ ん
に来るく る
留学生りゅうがくせい
たちはもちろん全員ぜんいん
が虹にじ
の会かい
に入はい
るわけではありません。
そこでみなさんの出番で ば ん
です＼(^o^)／できるだけ虹にじ
の会かい
を宣伝せんでん
して、虹にじ
に入っては い っ て
もらって
初めては じ め て
それから約やく
1１
年間ねんかん
一緒いっしょ
にイベントやラウンジら う ん じ
を過ごしてす ご し て
いけるのです！もちろん個人こ じ ん
的てき
に留学生りゅうがくせい
と仲良くな か よ く
なっていくのもいいと思いお も い
ますよ♪でもできることならばサークルさ ー く る
の
みんなと一緒いっしょ
に過す
ごした方ほう
が自分じ ぶ ん
にとっても留学生りゅうがくせい
にとっても楽たの
しい思い出お も い で
になると思いお も い
ますよ（＾－＾）？
なので、9月がつ
のピックぴ っ く
では日本に ほ ん
に来たき た
ばかりでいろいろと困惑こんわく
している留学生りゅうがくせい
を不安ふ あ ん
な思おも
いになるべくさせないようお手伝いお て つ だ い
をしながら、一緒いっしょ
に楽たの
しく過す
ごして留学生りゅうがくせい
とたくさん
仲良な か よ
くなりましょう！！！！！！！
21
OUS
早稲田大学政治経済学部政治学科わ せ だ だ い が く せ い じ け い ざ い が く ぶ せ い じ が っ か
２年ねん
眞まな
部べ
篤あつし
こんにちは。今年度こんねんど
のOUSＯ Ｕ Ｓ
チーフち ー ふ
を務つと
めさせていただきますあつしです。近年きんねん
のOUSＯ Ｕ Ｓ
は深刻しんこく
な人材じんざい
不足ぶ そ く
に悩なや
まされておりますので、少すこ
し真面目ま じ め
に宣伝せんでん
させてい
ただきます。まずOＯ
USＵ Ｓ
とは何なん
の略りゃく
かということですが、「オレゴンの海うみ
は狭せま
い」
だともう一人ひ と り
のチーフち ー ふ
、ヤナギサワマオや な ぎ さ わ ま お
は言い
います。彼かれ
の渾身こんしん
のボケぼ け
に対たい
して、
OUSＯ Ｕ Ｓ
チーフち ー ふ
の紅一点こういってん
、モリモトチヒロも り も と ち ひ ろ
は何なに
も言い
いません。まるで彼女かのじょ
が異議い ぎ
を唱とな
えたところでヤナギサワマオや な ぎ さ わ ま お
の主張しゅちょう
は変か
わらないことを知し
っているかのように。
はい、以上いじょう
三名さんめい
のチーフち ー ふ
でやらせていただきますよろしくお願ねが
いします。OUSＯ Ｕ Ｓ
で
は、アメリカあ め り か
北西部ほくせいぶ
に位置い ち
するオレゴン州お れ ご ん し ゅ う
からやってくる留学生りゅうがくせい
のお手伝て つ だ
いを
しながら仲良な か よ
くなっちゃいます。他ほか
のグループぐ る ー ぷ
と違ちが
うところはバディー制ば で ぃ ー せ い
を
導入どうにゅう
しているところです。バディー制ば で ぃ ー せ い
とは日本人にほんじん
何人なんにん
かで一人ひ と り
の留りゅう
学生がくせい
を担当たんとう
する制度せ い ど
です。担当たんとう
した留学生りゅうがくせい
とはもうそれはそれは仲良な か よ
くなります。もちろ
ん担当たんとう
以外い が い
の留りゅう
学生がくせい
とも仲良な か よ
くなりますよ。大学内だいがくない
のオリエンテーションお り え ん て ー し ょ ん
から
携帯けいたい
購入こうにゅう
、鎌倉かまくら
、日光にっこう
への日帰りひ が え り
観光かんこう
までいろいろとございます。ぜひとも OUS
にいらっしゃい。
追伸ついしん
美女び じ ょ
多おお
し。
22
留 学りゅうがく
体験記たいけんき
In California 平
ひら
田奈
た な
菜
な
こんにちは！California State University East Bay校こう
に留学りゅうがく
していました、
国際こくさい
教養きょうよう
学部が く ぶ
３年３ ね ん
の平ひら
田奈た な
菜な
です！初はじ
めましての方かた
、仲良な か よ
くしてください(’
´｀＊)
●普段ふ だ ん
の生活せいかつ
●
学校がっこう
は San Franciscoに近ちか
く、よく遊あそ
びに行い
っていました。San Francisco
は都会と か い
でもあり、自然し ぜ ん
にも溢あふ
れた場所ば し ょ
で、素敵す て き
な街まち
でした！
キャンパスき ゃ ん ぱ す
は広ひろ
くて開放感かいほうかん
がありま
した。でも、周まわ
りには遊あそ
ぶところなん
てない！買い物か い も の
は丘おか
の下した
のデパートで ぱ ー と
か
校内こうない
のコンビニこ ん び に
。普段ふ だ ん
はみんなで話はな
したり出で
かけたりしていました(^^)
食事しょくじ
は校内こうない
の食堂しょくどう
、Subway か Panda
Express…。飽あ
きーる飽あ
きーる！笑
わたしの暮く
らしていた 寮りょう
には、
キッチンき っ ち ん
がなかったので、最終的さいしゅうてき
には
外食がいしょく
が 多おお
く な り ま し た ね (/_:)
アメリカあ め り か
での外食がいしょく
は、チップち っ ぷ
も含ふく
める
と結構けっこう
高たか
かったです …・・・
。１５ドルど る
は
絶対ぜったい
かかるかな？後あと
は、キき
ッチンっ ち ん
付つき
の
友達ともだち
の寮りょう
にお邪魔じ ゃ ま
して、一緒いっしょ
に料理りょうり
をしていました(^^*)
●学校がっこう
生活せいかつ
●
学校がっこう
の授業じゅぎょう
では、生徒せ い と
の積極性せっきょくせい
と自主性じしゅせい
が大事だ い じ
でした！難むずか
しい授業じゅぎょう
もどんどん進すす
んでしまいますが、先生せんせい
は学まな
ぼうとしている生徒せ い と
への手助て だ す
けを惜お
しまないようです！
少人数しょうにんずう
のクラスく ら す
では、教師きょうし
と生徒間せいとかん
のコミュニケーションこ み ゅ に け ー し ょ ん
が活発かっぱつ
でした。グループぐ る ー ぷ
で
プレゼンぷ れ ぜ ん
をしたり、Wikipedia的てき
なものを作つく
ったり…。面白おもしろ
い授業じゅぎょう
もいっぱいでした！
23
●クラブく ら ぶ
活動かつどう
●
わ た し は 、 International Student
Fellowship(ISF)とダンスチームだ ん す ち ー む
に入はい
って
いました。
ISF は クリスチャンく り す ち ゃ ん
の 人ひと
た ち の
ボランティアクラブぼ ら ん て ぃ あ く ら ぶ
で、毎週まいしゅう
金曜日きんようび
に、色いろん
んな人ひと
達たち
とご飯はん
を食た
べて、いろいろ話はな
した
り、ゲームげ ー む
をしたり、まったりしたクラブく ら ぶ
で
す(´｀*)そこでお世話せ わ
になった方かた
に、国立こくりつ
公園こうえん
旅行りょこう
に連つ
れて行い
ってもらったり、
ホームステイほ ー む す て い
を企画き か く
していただいたりしまし
た！後あと
は、毎週まいしゅう
２時間じ か ん
Speaking Partnerになっ
てもらって、一杯話いっぱいはな
したり！
ダンスクラブだ ん す く ら ぶ
は、毎週まいしゅう
２回２ か い
練習れんしゅう
をして、学校がっこう
の イベントい べ ん と
や バスケットば す け っ と
の 試合し あ い
で
パフォーマンスぱ ふ ぉ ー ま ん す
をしました！うーん、現地げ ん ち
の若わか
い子こ
たちがわいわい話はな
すと割わ
り込こ
めませんねー…笑 それでも、良い
い思おも
い出で
をくれた
クラブく ら ぶ
です！
●旅行り ょこう
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！●
出来で き
ることなら、お金かね
が許ゆる
すなら、ご両親りょうしん
が許ゆる
してくれるのなら、旅行りょこう
は行い
けるだけ
行い
きましょう。留りゅう
学中がくちゅう
は旅行りょこう
する良よ
い機会き か い
です！わたしの場合ば あ い
、California にもそ
の周辺しゅうへん
にも沢山たくさん
行い
きたい所ところ
がありました。日本に ほ ん
から行い
くより留 学 中りゅうがくちゅう
に行い
くほうがも
ちろん安やす
いし、友達ともだち
とももっと仲良な か よ
くなれます！旅行りょこう
良い
いですよね～…(´｀＊)
ということで、長なが
くなりましたがこんな留学りゅうがく
に行い
ってまいりました！何なに
か質問しつもん
とかあ
ったらどんどん聞き
いてくださいね(^^)/
24
こんにちは。３年ねん
の佑二朗ゆうじろう
です。今日き ょ う
は留学体験りゅうがくたいけん
についてかいてくれと言い
う事
だったのでこの場ば
を使つか
い、自分じ ぶ ん
の留学体験りゅうがくたいけん
を書か
こうと思おも
います。Q&A方式ほうしき
で書か
いていこうと思おも
います。ちなみに、留学先りゅうがくさき
は CSU（カリフォルニア
州立大学しゅうりつだいがく
）ノーリッジ校こう
です。くそ田舎い な か
にありました。
Q. こんにちはー。本日ほんじつ
はゆうじろうさんにお越こ
しいただきました。
A. あ、ども。
Q. まずモテるかどうかお聴き
きしたいです。
A. いきなりそんな質問しつもん
ですか w。それは自分次第じ ぶ ん し だ い
だと思おも
います。ただアメリカ
は男女だんじょ
ともに積極的せっきょくてき
なので、彼氏彼女作かれしかのじょつく
ろうと思おも
えばできやすい環境かんきょう
かも。
英語力えいごりょく
は絶対条件ぜったいじょうけん
だけどね。あと顔かお
（絶望ぜつぼう
）。
Q. 英語え い ご
の能力のうりょく
はあがりますか？
A. あがるかあがんないかも自分次第じ ぶ ん し だ い
。自分じ ぶ ん
の場合ば あ い
、リスニング力はぐんぐんの
びた実感じっかん
ある。アメリカで毎日まいにち
５時間じ か ん
くらい現地げ ん ち
のドラマを観み
てたおかげかな。
Q. え、ほかにやる事こと
なかったんですか w。
A. ...
Q. 太ふと
りました？
A. 太ふと
んない。気き
をつけてたからね。気き
をつけないと山本山やまほんざん
みたいになっちゃう
よ。基本油料理きほんあぶらりょうり
だからね。１０kg太ふと
った女おんな
の子こ
いました。
Q. お金かね
かかる？
A. 大たい
してかからないですよー。僕ぼく
の場合東京ばあいとうきょう
で一人暮ひ と り く
らしするより家賃や ち ん
、
生活費せいかつひ
、食費しょくひ
が安やす
かったです。学費が く ひ
は交換留学こうかんりゅうがく
だったので、早稲田国教わ せ だこ っき ょ う
におさ
めてました。
Q. 服ふく
どしてた？
A. 近所きんじょ
（自転車じてんしゃ
で３０分ぷん
くらい）にモールがあって、ファストファッションの
店みせ
がそろってて、日本に ほ ん
より安やす
く手て
に入はい
りました。てか、アメリカの学生がくせい
の服ふく
ださ
い。びっくりするぐらいださい。おしゃれをするって概念自体がいねんじたい
が皆無か い む
。
Q. 食事しょくじ
どしてた？
A. 作つく
ってたよ。近ちか
く（自転車じてんしゃ
で３０分ぷん
くらい）に韓国系かんこくけい
スす
ーパぱ
ーがあって、
納豆なっとう
、豆腐と う ふ
、さしすせそ調味料全部ちょうみりょうぜんぶ
あった。自分じ ぶ ん
で作つく
ろうと思おも
えば何なん
でもつくれ
たよ。豆腐と う ふ
つくったり、ラーメンとかベーコンつくってました。ベーコン部屋へ や
の
中なか
でいぶしたから、部屋中桜へやじゅうさくら
チップスの匂にお
いが一週間いっしゅうかん
くらいとれませんでした、
笑わらい
25
Q. 家いえ
どしてた？
A. 家いえ
は築ちく
５０年ねん
くらいの１２畳じょう
の 1R で６万まん
５千円せんえん
のアパあ ぱ
ートと
でした。シャワ
ーとトイレが隣となり
の部屋へ や
と共有きょうゆう
でした。ぼろぼろでしたが、まあまあでした。
Q. 最後さ い ご
にお聞き
きしたいんですが、ずばり留学りゅうがく
に行い
ってよかったですか？
A. うーん...
Q. え...
A. 正直楽しょうじきたの
しさで言い
えば東京とうきょう
で早稲田生わ せ だ せ い
してる方ほう
が楽たの
しかった。毎日誰まいにちだれ
かと飲の
んだり歌うた
ったりの生活せいかつ
していたから、そりゃ楽たの
しいよね。なんかしらのイベント
が毎日まいにち
のように繰く
り広ひろ
げられてるし。アメリカの大学勉強多だいがくべんきょうおお
いし、遊あそ
ぶことが
宅飲た く の
みかアウトドアあ う と ど あ
系けい
しかない。東京とうきょう
で毎日まいにち
エキサイティングな日々ひ び
を送おく
らせ
ていただいてると、どうしても見劣み お と
りするよ。成長せいちょう
とか、自分じ ぶ ん
のためになるか
って言い
われるとそうだと思おも
う。異国い こ く
で一人暮ひ と り ぐ
らししてサバイバルスキルみについ
たと思おも
うし。なんだかんだでたいへんだったけど、行い
かないよりは行い
った方ほう
がよ
かったのかなー。なんておもってます。
Q. 今日き ょ う
はありがとうございました。
A. いえいえ。
インタビュアー:岡野佑二朗お か のゆ うじ ろ う
インタビューイー:岡野佑二朗お か のゆ うじ ろ う
制作著作せいさちょさく
:岡野佑二朗お か のゆ うじ ろ う
26
編集後記
国際こくさい
教養きょうよう
学部が く ぶ
2年ねん
狩野か の う
有香ゆ か
もう 8月がつ
ですね！留学生りゅうがくせい
帰かえ
っちゃう！やばい！ あと 私わたくし
ごとですが、31日にち
に出国しゅっこく
や！夏なつ
キャンとかいろいろ、日本に ほ ん
での夏なつ
を楽たの
しみたいですねー。8月がつ
後半こうはん
バイト入い
れてなくて
鬼おに
ひまなので、みなさんからの各種かくしゅ
お誘さそ
いお待ま
ちしてます!
1年間ねんかん
プリズム編集へんしゅう
に携たずさ
われて楽たの
しかったです(^-^)ぜひ
興味きょうみ
のある 1年生ねんせい
はやってみて～
教育学部きょういくがくぶ
２年ねん
唐凱と う か い
夏なつ
、夏休なつやす
み、暑あつ
い、辛つら
い。
毎日水まいにちみず
の中なか
にいたい。
しわしわになる(/ω＼)正真正銘しょうしんしょうめい
のババアになる。嫌いや
だ。
夏早なつはや
く終お
わってくれないかな。以上教育二年いじょうきょういくにねん
のかいでした。
教育学部きょういくがくぶ
２年ねん
遠藤流石えんどうさすが
こんにちは！あっという間ま
に試験し け ん
が終お
わり、もう夏休なつやす
みな
んですね・・・！夏休なつやす
みの課題か だ い
もどっさりあります・・・。
みなさんいかがおすごしですか（＾＾）２か月げつ
もある大学だいがく
生せい
の夏休なつやす
み、何なに
しましょう！！
留学りゅうがく
に行い
くみなさん！お気き
をつけて（＾＾）
27
東京女子大学とうきょうじょしだいがく
２年ねん
根本彩香ね も と あ や か
皆みな
さまこんにちは♪
テストお疲つか
れ様さま
でした！
私 わたし
も今日き ょ う
でやっと解放かいほう
されます～嬉うれ
しい(*＾＾*)
しかしこの時期じ き
は、留学生りゅうがくせい
の帰国き こ く
ラッシュで、
さびしい季節き せ つ
でもありますね(；_；)
同期 ど う き
や先輩方せんぱいがた
で留学りゅうがく
する方かた
もいるし….。
さびしいけど、またどこかで会あ
えることを信しん
じて、
今日き ょ う
も元気げ ん き
に行い
きましょう！夏なつ
キャン楽たの
しみ♪
教育学部 きょういくがくぶ
２年ねん
佐藤睦さとうむつみ
こんにちは！(*^^*)
今回こんかい
は留学記事りゅうがくきじ
を書か
かせていただきまして、、、留学前最後りゅうがくまえさいご
のプリズムとなりました。もうすぐ出発しゅっぱつ
っていう実感じっかん
が
全まった
くわきません！(笑わらい
)残のこ
り一ヶ月日本生活楽か げ つ に ほ ん せ い か つ
しみます
(*´ω｀*)
文ぶん
学部が く ぶ
英文えいぶん
コースこ ー す
2２
年ねん
板倉い た く ら
大地だ い ち
最近さいきん
あまちゃん観るみ る
ために早はや
起きお き
です。
留学りゅうがく
へ行くい く
みなさんお気お き
をつけて！
この夏休みなつやすみ
エンジョイえ ん じ ょ い
しましょうね～ヽ(^。^)
28