pËrmbledhje legjislacioni pËr sigurimet...

1

PRMBLEDHJE

LEGJISLACIONI

PR

SIGURIMET SHOQRORE

Botim i Qendrs s Publikimeve Zyrtare

Shtator 2010

2

i ktij botimi Qendra e Publikimeve Zyrtare

ISBN 978 9928 01 006 - 3

3

PRMBAJTJA

KAPITULLI I - SKEMA E DETYRUESHME E SIGURIMEVE SHOQRORE

Kapitulli I.1 Ligjet

Ligj nr.7703 dat 11.5.1993

Pr sigurimet shoqrore n Republikn e Shqipris ndryshuar me ligjet: -nr.7932, dat 17.5.1995; nr.8286, dat 16.2.1998; nr.8392, dat 2.9.1998; nr.8575, dat 3.2.2000; nr.8776, dat 26.4.2001; nr.8852, dat 27.12.2001; nr.8889, dat 25.4.2002; nr.9058, dat 20.3.2003; nr.9114, dat 24.7.2003; nr.9377, dat 21.4.2005; nr.9498, dat 3.4.2006; nr.9600, dat 27.7.2006; nr.9708, dat 5.4.2007; nr.9768, dat 9.7.2007; nr.10 070, dat 5.2.2009 13

Ligj nr.9136 dat 11.9.2003

Pr mbledhjen e kontributeve t detyrueshme t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore n Republikn e Shqipris ndryshuar me ligjet: -nr.9329, dat 6.12.2004; nr.9457, dat 21.12.2005; nr.9933, dat 26.6.2008 45

Ligj nr.9588 dat 25.7.2006

Pr rillogaritjen e pensioneve 51

Ligj nr.9442 dat 16.11.2005

Pr ratifikimin e Konvents nr.102 t Organizats Ndrkombtare t Puns Pr sigurimet shoqrore (Standardet minimale) 53

Ligj nr.8960 dat 24.10.2002

Pr ratifikimin e Karts Sociale Europiane, e ndryshuar

77

Ligj nr.9066 dat 15.5.2003

Pr ratifikimin e Marrveshjes ndrmjet Qeveris s Republiks s Shqipris dhe Qeveris s Republiks s Turqis pr mbrojtjen shoqrore 104

Kapitulli I.2 Vendime t Kshillit t Ministrave

Vendim i KM nr.526, dat 20.12.1958

Pr ndarjen e punve n kategori pr efekt pensioni ndryshuar me vendime t KM: - nr.54, dat 5.10.1966; nr.63, dat 4.4.1974; nr.58, dat 21.2.1976; nr.273, dat 19.8.1977; nr.79, dat 28.5.1979; nr.56, dat 23.3.1978; nr.181, dat 20.5.1980; nr.254, dat 3.7.1980; nr.342, dat 29.8.1980; nr.461,dat 11.11.1980; nr.78, dat 10.3.1981; nr.447, dat 28.10.1981; nr.288, dat 15.10.1982; nr.16, dat 8.1.1983; nr.49, dat 8.2.1985; nr.317, dat 9.9.1986; nr.446, dat 19.12.1986; nr.186, dat 30.5.1987; nr.479 dat, 18.12.1987; nr.195, dat 29.5.1989; nr.36, dat 9.2.1990; nr.130, dat 25.4.1990; nr.302, dat 27.8.1990; nr.305, dat 27.8.1990; nr.394, dat 17.11.1990; nr.421, dat 10.12.1990; nr.423, dat 10.12.1990; nr.34, dat 22.1.1991; nr.244, dat 23.7.1991; nr.317, dat 2.9.1991; nr.468, dat 24.12.199; nr.138, dat 6.3.1993; nr.122, dat 6.3.1993; nr.209, dat 6.3.1993; -ndryshuar me udhzim t KM nr.4, dat 2.12.1987; -ndryshuar me urdhr t prbashkt t Ministris s Financave dhe t Ministris s Shndetsis nr.1, dat 11.8.1986; nr.2, dat 8.6.1987; nr.l, dat 3.7.1989; nr.2, dat 7.9.1989; nr.3, dat 23.4.1988; nr.3, dat 26.4.1990; nr.4, dat 14.7.1990; nr.5, dat 24.7.1990; nr.6, dat 25.10.1990; nr.7, dat 25.10.1990; nr.8, dat 23.12.1990; nr.9, dat 24.5.1991; nr.10, dat 24.5.1991 116

4


Pr disa shtje n zbatim t ligjeve nr.7703, dat 11.5.1993 Pr sigurimet shoqrore n Republikn e Shqipris, t ndryshuar, nr.9136, dat 11.9.2003 Pr mbledhjen e kontributeve t detyrueshme t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore n Republikn e Shqipris, t ndryshuar, dhe nr.7870, dat 13.10.1994 Pr sigurimet shndetsore n Republikn e Shqipris, t ndryshuar - ndryshuar me vendime t KM nr.1477, dat 12.11.2008; nr.376, dat 8.4.2009; nr.700, dat 18.6.2009; nr.1206, dat 11.12.2009; nr.477, dat 30.6.2010; 138


Pr prcaktimin e pags referuese mujore, pr efekt t llogaritjes s kontributeve t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore, dhe t tatimit mbi t ardhurat personale, sipas nomenklaturs s veprimtaris ekonomike, pr t punsuarit n sektorin jopublik, q kryejn pun t pakualifikuara e t kualifikuara, si dhe pr personelin drejtues e tekniko-ekonomik t tyre 147

Udhzim i MF nr.10, dat 21.6.2007

Pr zbatimin e vendimit t Kshillit t Ministrave nr.285, dat 4.5.2007 Pr prcaktimin e pags referuese mujore, pr efekt t llogaritjes s kontributeve t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore, dhe t tatimit mbi t ardhurat personale, sipas nomenklaturs s veprimtaris ekonomike, pr t punsuarit n sektorin jopublik, q kryejn pun t pakualifikuara e t kualifikuara, si dhe pr personelin drejtues e tekniko-ekonomik t tyre 191


Pr prcaktimin e pagave referuese pr llogaritjen e pensioneve

198


Pr zbatimin e ligjit nr.9588, dat 25.7.2006 Pr rillogaritjen e pensioneve 201


Pr prcaktimin e koeficientve t indeksimit t bazs s vlersimit vjetor individual, pr llogaritjen fillestare t pensioneve 202


Pr prcaktimin e koeficientve t indeksimit t bazs s vlersimit vjetor, individual, pr llogaritjen fillestare t pensioneve 203










Pr prcaktimin e koeficientit t indeksimit t bazs mesatare t vlersimit vjetor, individual pr llogaritjen fillestare t pensionit 208


Pr prcaktimin e bazs s vlersimit vjetor, individual, pr llogaritjen fillestare t pensionit 208

Vendim i KM nr.360,dat 27.5.2001

Pr prcaktimin e bazs s vlersimit vjetor, individual, pr llogaritjen fillestare t pensionit 209

5


Pr zbatimin e ligjit nr.7703, dat 11.5.1993 Pr sigurimet shoqrore n Republikn e Shqipris 210






Pr krijimin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore 212


Pr miratimin e statutit t Institutit t Sigurimeve Shoqrore

213


Pr disa ndryshime dhe shtesa n vendimin nr.161, dat 11.4.1994 t Kshillit t Ministrave Pr miratimin e statutit t Institutit t Sigurimeve Shoqrore 218


Pr prcaktimin e aksidentit n pun ose pr shkak t puns

221


Pr prcaktimin e smundjeve profesionale

222


Pr informimin e kontribuesve dhe t prfituesve nga skema e detyrueshme e sigurimeve shoqrore 226


Pr kompensimin pr frym t shpenzimeve nga rritja e mimeve t disa artikujve ushqimor - ndryshuar me vendimet e KM nr.351, dat 10.08.1992; nr.440, dat 10.10.1992; nr.99, dat 21.02.1995 227


Pr kompensimin pr frym t shpenzimeve nga rritja e mimit t buks - ndryshuar me vendime t KM nr.98, dat 15.3.1994; nr.99, dat 21.2.1995 230


Pr mimet e shitjes s karburanteve pr invalidt paraplegjik

232


Pr kompensimin e shpenzimeve nga ndryshimi i mimit t energjis elektrike dhe lndve djegse - ndryshuar me vendimet e KM nr.202, dat 16.05.1994; nr.320, dat 11.07.1994; nr.560, dat 21.11.1994; nr.115, dat 27.02.1995 233


Pr kompensimin nga ndryshimi i mimit t buks, vajgurit dhe gazit t lngshm 236


Pr skemn e kompensimit t shpenzimeve nga rritja e mimit t buks dhe t disa artikujve ushqimor 237


Pr kompensimin e t ardhurave mujore t pensionistve 238


Pr mbrojtjen e shtresave n nevoj, nga rritja e mimit t energjis elektrike - ndryshuar me vendim t KM nr.238, dat 7.4.2010 239

6


Pr kompensimin e t ardhurave mujore t pensionistve 240


Pr kompensimin e t ardhurave mujore t pensionistve t fshatit

241

Vendim i KM nr.27 dat 15.1.1993

Pr rritjen e mass s pensioneve 243


Pr rritjen e pensioneve, t prkrahjes sociale dhe t ndihmave ekonomike 244


Pr rritjen e pensioneve dhe t t ardhurave nga papunsia 245


Pr rritjen e pensioneve 246


Pr disa shtesa n vendimin e Kshillit t Ministrave nr.461, dat 3.10.1994 Pr rritjen e pensioneve 247


Pr rritjen e pensioneve

248



249



250



251



252


Pr nj shtes n vendimin e Kshillit t Ministrave nr.826, dat 30.12.1998 "Pr rritjen e pensioneve" 253



253

Vendim i KM nr.404,dat 11.6.2001


255

Vendim i KM nr. 256, dat 13.6.2002

Pr rritjen e pensioneve 256



257



258

Vendim i KM nr. 383, dat 31.5.2005


259



260

7



262


Pr disa ndryshime n vendimin nr.448, dat 13.7.2007 t Kshillit t Ministrave Pr rritjen e pensioneve 264



265



267



270


Pr rritjen e pensioneve suplementare

273


Pr rritjen e pensioneve suplementare - ndryshuar me vendim t KM nr.457, dat 28.6.2001 274


Pr rritjen e pensioneve suplementare

275


Pr rritjen e pensioneve suplementare t ushtarakve dhe t pensioneve dhn familjarve t pilotve t rn n krye t detyrs 276


Pr rritjen e pensioneve suplementare t ushtarakve dhe t pensioneve familjare t familjeve t pilotve, q kan humbur jetn n prmbushje t detyrs, gjat fluturimit 277


Pr rritjen e mass s trajtimit t veant t punonjsve, q kan punuar n disa ndrmarrje t industris ushtarake, dhe t pilotve fluturues, n pension 278


Pr rritjen e trajtimeve financiare, t veanta

278


Pr rritjen e pensioneve suplementare t ushtarakve

279


Pr rritjen e pensioneve suplementare t ushtarakve, t punonjsve t Policis s Shtetit dhe t trajtimeve t veanta financiare 280






Pr rritjen e pensioneve suplementare t ushtarakve e t punonjsve t Policis s Shtetit dhe t trajtimeve t veanta financiare 283




Pr rritjen e shprblimit t veteranve t lufts kundr pushtuesve nazifashist t popullit shqiptar 286

8


Pr rritjen e shprblimit t veteranve t lufts kundr pushtuesve nazifashist t popullit shqiptar 287


Pr rritjen e mass s shprblimit t veteranve t Lufts Antifashiste Nacionallirimtare t popullit shqiptar 287

Vendim i KM nr.104, date 9.3.2000

Pr ngushtimin e diferencave t mass s pensioneve 289


Pr ngushtimin e diferencave t mass s pensioneve t parakohshme

290


Pr ngushtimin e diferencave t mass s pensioneve t caktuara n periudhn kohore 1 tetor 1993 - 31 dhjetor 1996 295


Pr zbatimin e fazs s katrt t ngushtimit t diferencave n masn e pensioneve 332


Pr zbatimin e fazs s pest t ngushtimit t diferencave n masn e pensioneve 350

Kapitulli I.3 Rregulloret e ISSH

Rregullore e ISSH nr.1 dat 21.10.2008

Pr caktimin, administrimin dhe pagesn e pensioneve 353


Pr kontributin e sigurimeve shoqrore 408


Pr sigurimin vullnetar n Institutin e Sigurimeve Shoqrore 513

KAPITULLI II - SKEMAT E SIGURIMIT SHOQROR SUPLEMENTAR

Ligj nr.8097 dat 21.3.1996

Pr pensionet shtetrore suplementare t personave q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit - ndryshuar me ligjet nr.8500, dat 10.6.1999; nr.9061, dat 8.5.2003; - nr.9827, dat 5.11.2007; nr.9990, dat 15.9.2008 528


Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit -ndryshuar me vendimet e KM nr.808, dat 24.12.1998; nr.499, dat 21.9.2000; nr.120, dat 08.03.2001; nr.296, dat 8.5.2003; nr.467, dat 23.6.2005; nr.347, dat 19.3.2008; nr.641, dat 11.06.2009; 535


Pr disa ndryshime dhe shtesa n vendimet e Kshillit t Ministrave nr. 396, dat 26.9.1997, nr. 335, dat 2.9.1997 dhe nr.382, dat 20.5.1996 540


Pr disa ndryshime n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996, pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit 541


Pr disa shtesa dhe ndryshime n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit 546

9


Pr disa shtesa n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit 547


Pr disa shtesa dhe ndryshime n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit, t ndryshuar 548


Pr disa shtesa n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit, t ndryshuar 549


Pr nj shtes n vendimin nr.382, dat 20.5.1996 t Kshillit t Ministrave Pr zbatimin e ligjit nr.8097, dat 21.3.1996 Pr pensionet shtetrore suplementare t personave, q kryejn funksione kushtetuese dhe t punonjsve t shtetit, t ndryshuar 551

Ligj nr.10 139 dat 15.5.2009

Pr pensionet shtetrore suplementare t punonjsve t universiteteve, t shkollave t larta, Qendrs s Studimeve Albanologjike, Akademis s Shkencave dhe t gjitha institucioneve t tjera krkimore publike n Republikn e Shqipris, t cilt kan tituj shkencor 551

KAPITULLI III - SKEMAT E TRAJTIMEVE T VEANTA

Ligj nr.7514 dat 30.9.1991

Pr pafajsin, amnistin dhe rehabilitimin e ish-t dnuarve dhe t prndjekurve politik - ndryshuar me ligjin nr.7660, dat 14.1.1993; - ndryshuar me ligjin nr.7719, dat 8.6.1993; - ndryshuar me ligjin nr.7772, dat 7.12.1993; - ndryshuar me ligjin nr.8997, dat 30.1.2003; 555

Udhzim i KM nr.2, dat 4.1.1992

Pr zbatimin e ligjit nr.7514, dat 30.9.1991 Pr pafajsin, amnistin dhe rehabilitimin e ish-t dnuarve dhe t prndjekurve politik - ndryshuar me udhzimin e KM nr.7, dat 29.10.1992; - ndryshuar me udhzimin e KM nr.2, dat 06.03.1993; 559

Ligj nr.7874 dat 17.11.1994

Pr statusin e veteranit t Lufts Antifashiste Nacionallirimtare t popullit shqiptar. - ndryshuar me ligjin nr.8526, dat 23.9.1999; - ndryshuar me ligjin nr.9568, dat 19.6.2006; - ndryshuar me ligjin nr.9724, dat 3.5.2007; 562


Pr zbatimin e ligjit nr. 7874, dat 17.11.1994 " Pr statusin e veteranit t lufts kundr pushtuesve nazifashist" 565

Ligj nr.7663 dat 20.1.1993

Pr statusin e invalidit t lufts kundr pushtuesve nazifashist t popullit shqiptar 570


Pr kriteret e trajtimit t invalidve t lufts kundr pushtuesve nazifashist t popullit shqiptar - ndryshuar me vendim t KM nr.186, dat 21.4.2000; - ndryshuar me vendim t KM nr. 332, dat 29.5.2003; 572

Ligj nr.8607 dat 27.4.2000

Statusi i dshmorit t atdheut -ndryshuar me ligjin nr.9243, dat 17.6.2004; - ndryshuar me ligjin nr.9650, dat 27.11.2006; 574

10


Pr statusin "Dshmor i atdheut" -ndryshuar me vendime t KM nr.393, dat 12.06.2003; nr.95, dat 15.02.2006; nr.554, dat 15.08.2007; nr.834, dat 11.6.2008; nr.1033, dat 08.10.2009; 579

Ligj nr.7889 dat 14.12.1994

Pr statusin e invalidve t puns - ndryshuar me ligjin nr.8052, dat 21.12.1995; - ndryshuar me ligjin nr.9143, dat 16.10.2003; 582


Pr zbatimin e ligjit nr.7889, dat 14.12.1994 Statusi i invalidit - ndryshuar me vendim t KM nr.1235, dat 16.12.2009; 585


Pr zbatimin e ligjit nr.7889, dat 14.12.1994 "Pr statusin e invalidit" - ndryshuar me vendime t KM nr.183, dat 15.04.1999; nr.687, dat 15.12.2000; nr.874, dat 18.06.2008; nr.1692, dat 17.12.2008; 586

Ligj nr.8626 dat 22.6.2000

Statusi i invalidit paraplegjik dhe tetraplegjik - ndryshuar me ligjin nr.9355, dat 10.3.2005; - ndryshuar me ligjin nr.9506, dat 3.4.2006; 588


Pr prfitimet nga statusi i invalidit paraplegjik dhe tetraplegjik - ndryshuar me vendime t KM nr.302, dat 27.06.2002; nr.619, dat 7.9.2006; nr.871, dat 18.06.2008; nr.1689, dat 17.12.2008; nr.326, dat 12.03.2009; nr.1236, dat 16.12.2009; 591

Ligj nr.9128 dat 29.7.2003

Pr nj trajtim t veant financiar t pilotve fluturues n pension - ndryshuar me ligjin nr.10 135, dat 11.5.2009; 593


Pr procedurat dhe masn e trajtimit t veant financiar t pilotve fluturues n pension 595

Ligj nr.8455 dat 4.2.1999

Pr nj trajtim t veant t familjeve t pilotve dhe t ekipit t ndihms s shpejt mjeksore q humbasin jetn n prmbushje t detyrs gjat fluturimit - ndryshuar me ligjin nr.8684, dat 9.11.2000 596


Pr mnyrn e caktimit dhe t prfitimit t shprblimit dhe t pensionit familjar nga pjestart e familjeve t pilotve, q humbasin jetn n prmbushjen e detyrs gjat fluturimit 598

Ligj nr.8685 dat 9.11.2000

Pr nj trajtim t veant t punonjsve q kan punuar n miniera n nntok - ndryshuar me ligjin nr.9356, dat 17.3.2005; - ndryshuar me ligjin nr.9706, dat 5.4.2007; 599


Pr kriteret dhe masn e trajtimit t veant t punonjsve q kan punuar n minier, nntok - ndryshuar me vendim t KM nr.374, dat 27.5.2001; 601

Ligj nr.9179 dat 29.1.2004

Pr nj trajtim t veant t punonjsve, q kan punuar n disa ndrmarrje t industris ushtarake - ndryshuar me ligjin nr.9687, dat 5.3.2007; 603


Pr mnyrn e llogaritjes, t caktimit dhe pagess s prfitimeve pr punonjsit, q kan punuar n disa ndrmarrje t industris ushtarake 605

Ligj nr.8328 dat 16.4.1998

Pr t drejtat dhe trajtimin e t dnuarve me burgim (ekstrakt) 607

11


Pr njohjen e periudhs s sigurimit pr efekt pensioni dhe aksidenti n pun t t dnuarve me burgim 607


Pr kushtet e prfitimit, shumn dhe procedurn e dhnies s pensioneve t posame shtetrore dhe t shtesave t pensioneve t posame shtetrore 609

13

LIGJ Nr.7703, dat 11.5.1993

PR SIGURIMET SHOQRORE N REPUBLIKN E SHQIPRIS

(Ndryshuar me ligjet nr.7932, dat 17.5.1995; nr.8286, dat 16.2.1998; nr.8392, dat 2.9.1998; nr.8575, dat 3.2.2000; nr.8776, dat 26.4.2001; nr.8852, dat 27.12.2001; nr.8889, dat 25.4.2002; nr.9058, dat 20.3.2003; nr.9114, dat 24.7.2003; nr.9377, dat 21.4.2005; nr.9498, dat 3.4.2006; nr.9600, dat 27.7.2006; nr.9708, dat 5.4.2007; nr.9768, dat 9.7.2007; nr.10 070, dat 5.2.2009)

N mbshtetje t nenit 16 t ligjit nr.7491, dat 29.4.1991 "Pr dispozitat kryesore

kushtetuese", me propozimin e Kshillit t Ministrave,

KUVENDI POPULLOR I REPUBLIKS S SHQIPRIS

VENDOSI:

PJESA I

DISPOZITA T PRGJITHSHME

Neni 1

SISTEMI I PRGJITHSHM I SIGURIMEVE SHOQRORE

Ligji pr sigurimet shoqrore t Republiks s Shqipris rregullon marrdhniet n fushn e sigurimeve shoqrore. Sistemi i prgjithshm i sigurimeve shoqrore prbhet nga: sigurimi i detyrueshm, vullnetar, suplementar dhe nga pensionet shtetrore t posame.

Neni 2

Sigurimet shoqrore t detyrueshme (Shtuar fjala n titull me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 1;

shtuar fjala n paragrafin e par me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 1; shtuar fjalia n fund t paragrafit t dyt me ligjin nr.9708, dat 5.4.2007, neni 1)

Sigurimi shoqror i detyrueshm sht jofitimprurs, q mbron me t ardhura: a) Personat e punsuar n lidhje me: - paaftsin e prkohshme n pun pr shkak t smundjes; - barrlindjen; - pleqrin, invaliditetin dhe humbjen e mbajtsit t familjes; - aksidentin n pun dhe smundjet profesionale; - papunsin; b) personat e tjer ekonomikisht aktiv (pundhnsit dhe t vetpunsuarit) n lidhje me: - barrlindjen; - pleqrin, invaliditetin dhe humbjen e mbajtsit t familjes. Me kontributet e derdhura garantohet pagesa n para pr t kompensuar paksimin e t

ardhurave n nj shum q mbulon t paktn nj standard minimal jetese, i cili prcaktohet nga Kshilli i Ministrave.

Kur shihet e prshtatshme, mund t jepen prfitime n natyr, n vend ose si shtes e t ardhurave, n prputhje me rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Kur standardi minimal i jetess nuk arrihet nga pensioni baz, Kshilli i Ministrave ka t drejt t vendos nj shtes t ardhurash n form kompensimi.

14

Neni 3 Sigurimi shoqror vullnetar

Personi i siguruar n mnyr t detyrueshme, kur pr nj koh dhe shkaqe t arsyeshme nuk

mund t sigurohet detyrimisht, ka t drejtn e vazhdimit t sigurimit sipas sistemit vullnetar. Sigurimi vullnetar sht i mundur edhe pr periudhn e studimeve universitare, me kusht q

personi i siguruar t paguaj kontribut pr kt periudh prpara dats s fillimit t s drejts pr t ardhura.

Sigurimi vullnetar mund t shtrihet edhe te personat q nuk prcaktohen n nenin 2. Sigurimi vullnetar q parashikohet nga kjo dispozit, bhet n kushtet e prcaktuara nga

rregullorja e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 4 Sigurimi shoqror suplementar

(Shtuar fjala n paragrafin e tret me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 2; shtuar fjalia n paragrafin e tret me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 2;

ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 1) Sigurimi shoqror suplementar pr personat q ushtrojn funksione ose detyra t veanta

kushtetuese, pr punonjsit e shtetit, pr ushtarakt q shrbejn n strukturat e Forcave t Armatosura t Republiks s Shqipris, pr punonjsit e Policis s Shtetit dhe ata t Shrbimit Informativ t Shtetit bhet sipas kritereve t prcaktuara me ligje t veanta.

Organi i ngarkuar nga Kshilli i Ministrave ka t drejt t autorizoj do person juridik pr t dhn pension suplementar n kushtet e prcaktuara me ligj t veant.

Neni 5

Pensionet shtetrore t posame (Shtuar shprehja n pikn a me ligjin nr.8286, dat 16.2.1998, neni 1)

Kan t drejt pr pensione t posame q jepen nga shteti personat q: a) Kan marr pjes n lvizjen e Rilindjes Kombtare, n lvizjet popullore, n luftn

kundr pushtuesve nazifashist brenda dhe jasht Shqipris n mbrojtjen e kufirit e ruajtjen e integritetit territorial t Shqipris dhe n lvizjen demokratike dhe q kan merita t veanta;

b) kan arritur rezultate t dallueshme n fushn e shkencs, kulturs, arteve, ekonomis dhe politiks;

c) kan vuajtur nga persekutimi politik n rregjimin komunist. Personat e prmendur n shkronjat a,b,c t ktij neni prfitojn: a) pension t posam shtetror, n rast se nuk prfitojn pension nga sigurimet shoqrore,

ose b) shtes pensioni t posam shtetror mbi pensionin q u takon nga sigurimet shoqrore. Kushtet e prfitimit, shuma dhe procedura pr dhnien e pensioneve t posame shtetrore

dhe t shtesave t pensioneve t posame shtetrore prcaktohen nga Kshilli i Ministrave. Kshilli i Ministrave ka t drejt t vendos q administrimi i pensioneve t posame

shtetrore t bhet nga Instituti i Sigurimeve Shoqrore dhe shpenzimet t mbulohen nga Buxheti i Shtetit.

15

PJESA E II PERSONAT Q PRFITOJN NGA SIGURIMET SHOQRORE

Neni 6

Mbrojtja e detyrueshme Sigurimet shoqrore mbrojn n mnyr t detyrueshme gjith shtetasit ekonomikisht aktiv

n Shqipri, n rastin e paksimit t t ardhurave si pasoj e barrlindjes, pleqris, invaliditetit dhe humbjes s mbajtsit t familjes.

Sigurimet shoqrore, gjithashtu, i japin mbrojtje t detyrueshme gjith personave t punsuar n rastin e paksimit t t ardhurave si pasoj e paaftsis s prkohshme t shkaktuar nga smundja, aksidenti n pun, smundja profesionale dhe papunsia. Kshilli i Ministrave mund t vendos pr fusha t tjera mbrojtjeje, si dhe pr prjashtime pr:

a) Puntort sezonal dhe t prkohshm; b) t vetpunsuarit n bujqsi; c) puntort e papaguar t familjes s personave t vetpunsuar; ) kursantt dhe studentt pr kohn e praktiks msimor, t cilt sigurohen vetm pr

aksidentin n pun nga pundhnsit.

Neni 7 Mbrojtja pr shtetasit shqiptar jasht shtetit dhe shtetasit e huaj

(Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 2) Sigurimet shoqrore u japin mbrojtje edhe: a) shtetasve shqiptar dhe personave pa shtetsi, ish-shtetas shqiptar, q jan jasht shtetit,

n prputhje me konventat, marrveshjet dypalshe dhe Rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore;

b) shtetasve t huaj dhe personave pa shtetsi, q punojn n Shqipri.

Neni 8 Periudha e mbrojtjes nga sigurimet shoqrore

Periudha e mbrojtjes nga sigurimet shoqrore nis ditn kur personi e ka filluar ligjrisht

veprimtarin ekonomike dhe mbaron ditn kur prfundon ligjrisht kjo veprimtari. Periudha e mbrojtjes nga sigurimet shoqrore vullnetare nis nga data e prcaktuar n kontratn e sigurimit dhe mbaron ditn e skadimit t ksaj kontrate.

Periudha e mbrojtjes nga sigurimet shoqrore vullnetare nis nga data e prcaktuar n kontratn e sigurimit dhe mbaron ditn e skadimit t ksaj kontrate.

Periudh e mbrojtjes nga sigurimet shoqrore pr efekt t pensionit t pleqris, pensionit t invaliditetit dhe t pensionit familjar sht edhe periudha kur personi prfiton t ardhura nga sigurimet shoqrore pr shkak smundjeje, barrlindjeje, aksidenti n pun ose smundjeje profesionale dhe pr papunsin. Kontributet n favor t tyre do t transferohen nga llogarit e degve prkatse.

Detajet prcaktohen nga rregullorja e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

16

PJESA E III KONTRIBUTET

Neni 9

Llojet e kontributeve pr tu paguar (Ndryshuar paragrafi i fundit me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 3)

Personat e punsuar dhe pundhnsit e tyre jan t detyruar t paguajn kontribut pr smundje, barrlindje dhe pensione n nj shum q varet nga paga e tyre totale (bruto). Kontributi nuk mund t caktohet nn nj pag minimale dhe mbi nj pag maksimale mujore. Pundhnsit detyrohen t paguajn kontribut pr aksident n pun e smundje profesionale dhe pr papunsin.

Personat ekonomikisht aktiv jan t detyruar t paguajn kontribut mujor pr barrlindje dhe pr pensione n masn e nivelit baz.

Personat e vetpunsuar n bujqsi jan t detyruar t paguajn kontribut pr barrlindje dhe pr pensione. Masat dhe kriteret caktohen nga Kshilli i Ministrave.

Shteti paguan kontribute n varsi t veprimtaris ekonomike t zhvilluar m par pr kohn q shtetasi kryen shrbimin e detyrueshm ushtarak, si dhe pr t gjith kategorit e personave t prcaktuar me ligje dhe me vendime t Kshillit t Ministrave.

Neni 10

Masa e kontributeve (Ndryshuar shifra n paragrafin e dyt me ligjin nr.8852, dat 27.12.2001, neni 1;

ndryshuar shifra n shkronjn a dhe b me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 1; ndryshuar shifra n shkronjn a t paragrafit t par me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 1: ndryshuar shifra n paragrafin e par t shkronjs a me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 1)

Kontributi q paguhet pr sigurimet shoqrore n fondet e sigurimeve pr smundje,

barrlindje dhe pensione do t jet: a) pr pundhnsit 13,8 pr qind e shums bruto t listpagesave; b) pr personin e punsuar 9,5 pr qind e pagess s tij totale (bruto); Kontributi minimal pr personin e punsuar, pundhnsin dhe t vetpunsuarin sht i

barabart, kurse kontributi maksimal sht sa 5 her kontributi minimal. Masa konkrete e kontributit minimal caktohet nga Kshilli i Ministrave.

Personat e vetpunsuar n bujqsi paguajn n nivelin baz t kontributit q paguajn t vetpunsuarit n jo m pak se dy data n vit, sipas vndimit t Kshillit t Ministrave.

Neni 11

Kontributi vullnetar Kontributi vullnetar paguhet nga personi i siguruar n shumn dhe afatin e prcaktuar n

kontratn e sigurimit vullnetar. Kontributi vullnetar ka t njjtin rregull m kontributin e detyrueshm.

Neni 12 (Zvendsuar shprehja n shkronjn b me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 1;

shtuar paragraf me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 1; shtuar fjali n paragrafin e tret me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 4)

Personat e vetpunsuar dhe t punsuarit kan t drejt n kushtet e caktuara n rregulloren

e Institutit t Sigurimeve Shoqrore t prfundojn nj kontrat t sigurimit shoqror vullnetar pr t prfituar:

17

a) nj shum m t madhe t ardhurash; b) t ardhura, t cilat nuk u jepen atyre nga sigurimi i detyrueshm. Pundhnsit privat mund t sigurohen vullnetarisht duke paguar kontribute deri n nivelin

maksimal, pr t prfituar deri n dyfishin e pensionit minimal t pleqris, pensionit t invaliditetit dhe atij familjar.

MBLEDHJA E KONTRIBUTEVE

Neni 13

Detyrimi pr t paguar kontributet (Shtuar paragraf n pikn 3 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 2; zvendsuar fjala n pikn 4 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 5;

shtuar fjalt n pikn 3 me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 1/1; ndryshuar fjalt n pikn 4 me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 1/2)

1. Kontributet do t paguhen nga personat e siguruar. 2. Kontributet e personave t punsuar nn nj kontrat pune do t ndahen ndrmjet personit

t siguruar dhe pundhnsit t tij, n prputhje m dispozitat e ktij ligji dhe do t derdhen nga pundhnsi.

3. Personat e detyruar pr derdhjen e kontributeve jan prgjegjs pr llogaritjen dhe pagesn e tyre. Pundhnsi sht i detyruar t mbaj nga paga e t punsuarve kontributet dhe ti derdh ato n llogarit e Institutit t Sigurimeve Shoqrore, ose Drejtoris s Prgjithshme t Tatimeve, sipas fazave, q prcaktohen me vendim t Kshillit t Ministrave.

Inspektort e kontributeve t sigurimeve shoqrore kan t drejt t kontrollojn n ndrmarrje, firma, institucione e subjekte t tjera ekonomike masat e kontributeve t derdhura, fondin e pagave dhe listpagesat.

4. do diferenc n shumn e kontributeve do t kthehen gjat 5 vjetve t pagess s bashku me kamatvonesn.

Neni 14

Shprndarja e kontributeve (Ndryshuar shifrat n shkronjat a,b dhe c t piks 1 me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 2 ;

ndryshuar shifra n shkronjn "b" t piks 2 me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 22; ndryshuar shifra n shkronjn "c" t piks 1 me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 2/1; ndryshuar shifra n shkronjn "b" t piks 2 me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 2/2;

ndryshuar shifra n shkronjn "a" t piks 1 me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 2/a/i; ndryshuar shifra n shkronjn "b" t piks 1 me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 2/a/ii; ndryshuar shifra n shkronjn "c" t piks 1 me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 2/a/iii; ndryshuar shifra n shkronjn "a" t piks 2 me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 2/b/i; ndryshuar shifra n shkronjn "b" t piks 2 me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 2/b/ii)

1. Kontributet e paguara nga personat e punsuar shprndahen n tri deg q administrojn

fondet e sigurimeve shoqrore: a) dega e sigurimit t smundjeve 0,3 pr qind e shums s listpagesave; b) dega e sigurimit t barrlindjes 1,4 pr qind e shums s listpagesave; c) dega e sigurimit t pensioneve 21,6 pr qind t shums s listpagesave; 2. Pundhnsi, prve ksaj paguan: a) te dega e sigurimit t aksidenteve dhe e smundjeve profesionale 0,3 pr qind t shums

s listpagesave; b) te dega e sigurimit t papunsis 0,9 pr qind t shums s listpagesave. 3. Instituti i Sigurimeve Shoqrore do t diferencoj pagesn e kontributit pr aksidente

lidhur me rrezikshmrin e jets q paraqet puna n degt e ekonomis.

18

Neni 15 Pagesa e kontributeve

(Shtuar paragraf me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 3; shtuar paragraf me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 2;

zvendsuar fjalt n fjalin e dyt t paragrafit t par me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 6; shtuar paragraf pas paragrafit t dyt me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 6;

shtuar fjalia n paragrafin e fundit me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 6; ndryshuar neni me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 3)

Pundhnsit dhe t vetpunsuarit, prjashtuar personat e vetpunsuar n bujqsi, i

paguajn kontributet n fondin e sigurimeve shoqrore, sipas afatit dhe procedurave t prcaktuara n ligjin nr.9136, dat 11.9.2003 Pr mbledhjen e kontributeve t detyrueshme t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore n Republikn e Shqipris, t ndryshuar.

T vetpunsuarit n bujqsi i paguajn kontributet gjat vitit kalendarik, nj her n tre muaj. Afati i fundit i pagess s tyre sht jo m von se dita e fundit e muajit t tret, brenda do tremujori kalendarik.

Kshilli i Ministrave prcakton mnyrn dhe procedurat e derdhjes s kontributeve. Akti, q prmban detyrimin pr pagesn e kontributeve, prbn titull ekzekutiv dhe

ekzekutohet nga zyra e prmbarimit.

Neni 16

Sanksionet (Shtuar fjalt n pikn 1 dhe 2, rreshti i par me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 4/1;

ndryshuar pika 3 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 4/2; shtuar pika 4 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 4/3;

zvendsuar fjalt n pikn 3 me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 3; ndryshuar neni me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 7; ndryshuar neni me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 2; ndryshuar neni me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 4)

Ndaj pundhnsve dhe t vetpunsuarve, prjashtuar personat e vetpunsuar n bujqsi,

q nuk zbatojn afatet dhe procedurat e pagess s kontributeve t sigurimeve shoqrore, zbatohen sanksionet e prcaktuara n ligjin nr.9136, dat 11.9.2003 Pr mbledhjen e kontributeve t detyrueshme t sigurimeve shoqrore dhe shndetsore n Republikn e Shqipris, t ndryshuar.

Nse personat e vetpunsuar n bujqsi nuk i paguajn kontributet n afatet e prcaktuara n kt ligj, ata detyrohen t paguajn kamatvonesa, t cilat llogariten mbi shumn e kontributeve t papaguara, nga data n t ciln pagesa ka qen e detyrueshme deri n datn n t ciln kryhet pagesa.

Kamatvonesa pr kontributet e paguara jasht afateve sht 2 pr qind pr muajin e par ose pjes t tij dhe 1 pr qind pr do muaj q vijon. Kamatvonesa zbatohet e plot, si n rastin kur vonesa sht pr 1 muaj t plot, ashtu edhe kur periudha e voness sht m e vogl se nj muaj.

Kamatvonesat llogariten nga inspektort e agjencive t sigurimeve shoqrore.

Neni 17 Apelimet

(Shtuar fjalt me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 8) Personi ka t drejtn e apelit n gjyq kundr vendimeve t gjobave, t inspektorve t

agjencive t Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

19

Neni 18 Prparsia e kontributeve

(Shtuar paragraf me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 4) zvendsuar fjalt n fjalin e par me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 9;

shtuar fjalia n fund t paragrafit t dyt me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 9)

Pagesat e kontributeve gzojn prparsi n raport me detyrimet fiskale dhe borxhet. Pr kontributet e paderdhura, nga subjektet brenda afatit, organet e sigurimeve shoqrore

kan t drejtn t nxjerrin aktdetyrimi, i cili sht titull ekzekutiv dhe ekzekutohet nga zyra e prmbarimit.

PJESA IV

Neni 19

T ardhurat n para T ardhurat n para u paguhen personave prfitues nga: a) dega e sigurimit t smundjes; b) dega e sigurimit t barrlindjes; c) dega e sigurimeve t pensioneve; ) dega e sigurimit t aksidenteve dhe smundjeve profesionale; d) dega e sigurimit t papunsis.

KREU I E ARDHURA PR SMUNDJE

Neni 20

N degn e sigurimit t smundjeve paguhen: a) t ardhurat pr smundje; b) t ardhurat pr kompensim pr smundje, kur ndryshon vendi i puns.

Neni 21 Kushtet e prfitimit

1. Personi i siguruar prfiton t ardhurat pr smundje, kur vrtetohet me raport mjeksor se

ai sht prkohsisht i paaft pr t punuar dhe kjo paaftsi nuk sht pasoj e nj aksidenti n pun ose e nj smundjeje profesionale.

2. Personi i siguruar ka t drejtn e prfitimit t t ardhurave pr smundje edhe brenda 30 ditve kalendarike pas mbarimit t sigurimit t tij t detyrueshm. Kjo nuk do t zbatohet nse i punsuari sht pushuar nga puna pr akt kriminal, sipas vendimit t gjykats.

Neni 22

Shuma e t ardhurave 1. T ardhurat pr smundje jan 70 pr qind t mesatares ditore t bazs s vlersueshme t

vitit t fundit kalendarik, kur i siguruari ka deri n 10 vjet sigurim, dhe 80 pr qind kur i siguruari ka mbi 10 vjet sigurim.

2. Pr periudhn q prfituesi sht shtruar n spital, kur nuk ka njeri n ngarkim, t ardhurat pr smundje jan 50 pr qind t mesatares ditore t bazs s vlersueshme t vitit t fundit kalendarik.

20

Neni 23 Periudha e prfitimit

1. Periudha e prfitimit pr paaftsi t prkohshme fillon n ditn e 15 t raportit mjeksor

dhe do t zgjat jo m shum se 6 muaj nga data e fillimit t pagess. 2. Periudha e prfitimit mund t zgjatet prjashtimisht deri n 3 muaj t tjer, n rast se

komisioni i mjekve ekspert (KMCAP) provon q personi i siguruar do t shrohet n kt periudh dhe nuk do t deklarohet invalid.

3. Periudha e prfitimit t paaftsis s prkohshme nga smundja, pr ata q marrin pension invaliditeti t pjesshm, sht deri n 3 muaj nga data e fillimit t pagess.

4. Periudha e prfitimit pr punonjsit sezonal dhe t prkohshm, t cilt kan qen t punsuar t paktn 3 muaj n 12 muaj e fundit, sht deri n 75 dit.

Neni 24

T ardhurat pr kompensim smundjeje, kur ndryshon vendi i puns ose redukton orarin e puns

1. Personi i siguruar q pr arsye shndetsore, me vendim t komisionit mjeksor

kompetent, ndryshon vendin e puns, ka t drejt t prfitoj nga sigurimet shoqrore kompensimin e t ardhurave.

2. Shuma e t ardhurs q do t prfitohet pr kompensim, sht e barabart me diferencn ndrmjet pags s vendit t puns s mparshme dhe pags s vendit t puns s re. Ky kompensim nuk mund t jet m shum se 50 pr qind e mesatares ditore t bazs s vlersueshme t vitit t fundit kalendarik.

3. Periudha e prfitimit nuk duhet t kaloj 3 muaj gjat nj viti nga dita e fillimit t smundjes, pr t ciln sht ndryshuar vendi i puns.

Neni 25

Detyrimi i pundhnsit T ardhurat n rastin e smundjes pr periudhn deri n 14 ditt e para ose t kujdesjes s

fmijs n ngarkim paguhen nga pundhnsi, sipas prcaktimit n Kodin e Puns dhe n kontratn e punsimit ose sipas marrveshjes q do t ket me prfaqsuesit e puntorve, por jo m pak se pagesat e prcaktuara n kt ligj.

KREU II

T ARDHURAT PR BARRLINDJE

Neni 26 N degn e sigurimit pr barrlindje paguhen: a) t ardhurat pr barrlindje; b) t ardhurat pr kompensimin pr barrlindje, kur ndryshohet vendi i puns; c) shprblimi pr lindje fmije.

Neni 27 E ardhura pr barrlindje

(Ndryshuar pika 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 3) l. E ardhura pr barrlindje i paguhet gruas s siguruar pr barrn dhe lindjen e fmijs, kur

ajo ka 12 muaj periudh sigurimi, pr do rast prfitimi. Prjashtohet nga ky rregull rasti kur gjat periudhs s prfitimit t barrlindjes gruaja ka kushte pr nj prfitim t ri barrlindjeje.

21

2. Periudha e prfitimit do t jet 365 dit kalendarike, duke prfshir nj minimum prej 35 ditsh para dhe 42 ditsh pas lindjes s fmijs. Pr gruan q do t ket n barr m shum se nj fmij, periudha e prfitimit do t jet 390 dit kalendarike, duke prfshir nj minimum prej 60 dit para dhe 42 dit pas lindjes s fmijve.

3. E ardhura pr barrlindje pr gruan e siguruar sht: - 80 pr qind e mesatares ditore t bazs s vlersueshme t vitit t fundit kalendarik pr

periudhn e paralindjes dhe pr 150 dit kalendarike pas lindjes; - 50 pr qind e mesatares ditore t bazs s vlersueshme t vitit t fundit kalendarik pr

periudhn tjetr n vazhdim. 4. E ardhura pr barrlindje pr grat ekonomikisht aktive sht e barabart me nivelin baz

t pensionit t pleqris. 5. Nna q birson fmijn e moshs deri n 1 vje dhe q ka qen e siguruar jo m pak se

12 muaj, ka t drejt pr leje pas lindjes, e cila fillon ditn e birsimit, por jo m par se mbas dits se 42 t lindjes s fmijs, dhe vazhdon jo m shum se 330 dit nga dita e lindjes s fmijs. Minimumi i lejes pr birsuesen sht 28 dit.

6. Kur nj fmij sht birsuar gjat lejes s lindjes, nna q ka lindur, do t ket nj periudh prfitimi deri n ditn e birsimit, por jo m pak se 42 dit pas lindjes.

Neni 28

E ardhura pr kompensimin pr shtatznsi

1. Gruaja e siguruar, q me vendim t komisionit mjeksor kompetent ndryshon vendin e puns pr arsye shtatznsie, ka t drejt t prfitoj kompensim t ardhurash pr paksimin q pson nga ndryshimi i vendit t puns. Ky kompensim jepet n rast se sht derdhur kontribut pr nj koh jo m pak se 12 muaj.

2. Shuma e t ardhurave q do t prfitohet pr kompensim sht e barabart me diferencn ndrmjet pagess s vendit t puns t mparshm dhe pags s vendit t puns s re. Ky kompensim nuk mund t jet m shum s 50 pr qind e mesatares ditore t bazs s vlersueshme t vitit t fundit kalendarik.

Neni 29

Shprblim pr lindje fmije (Zvendsuar fjalt n pikn 2 me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 5)

1. Shprblim pr lindje fmije i paguhet nj personi t siguruar, i cili sht nna ose babai i

nj fmije q lind, me kusht q njri prej tyre t ket kontribut pr nj vit para lindjes s fmijs. Shprblimi do t bhet i pagueshm vetm nj her dhe nna do t ket prparsi n prfitimin e pagess, n rast se ajo sht e siguruar.

2. Shprblimi pr do fmij t lindur do t jet nj shum e barabart me 50 pr qind t pags minimale mujore.

KREU III

PENSIONET

Neni 30 (Shtuar shkronja b/1 me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 3)

N degn e sigurimit t pensioneve paguhet: a) pension pleqrie; b) pension pleqrie i pjesshm; b/1) pension pleqrie i reduktuar; c) pension invaliditeti;

22

) pension invaliditeti i pjesshm; d) t ardhura shtes pr kujdesje; dh) t ardhura shtes pr fmijn n ngarkim; e) pensione familjare; ) pages pr vdekje.

PENSIONET E PLEQRIS

Neni 31 Pension pleqrie i plot

(Hequr fjala n pikn 1 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 10; ndryshuar shprehja n paragrafin e par t piks 1 me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 4)

ndryshuar titulli me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 4/a; ndryshuar pika 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 4/b)

l. Personat e siguruar kan t drejt pr pension pleqrie t plot n moshn 65 vje burrat

dhe 60 vje grat, pasi t ken plotsuar 35 vjet sigurim. Pr periudhn e tranzicionit bhet prjashtim nga ky rregull dhe zbatohet neni 92 i dispozitave tranzitore t ktij ligji.

2. Nnat q kan lindur 6 a m shum fmij, t cilt jan rritur m shum se 8 vje, kan t drejt t dalin n pension kur mbushin moshn 50 vje dhe kan 30 vjet sigurim.

Neni 31/1 Pension pleqrie i reduktuar

(Shtuar neni me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 5; ndryshuar paragrafi i dyt me ligjin nr.9058, dat 20.3.2003, neni 1;

shfuqizuar paragrafi i fundit me ligjin nr.9058, dat 20.3.2003, neni 1)

Personat e siguruar kan t drejt pr pension pleqrie t reduktuar kur: a) kan plotsuar jo m pak se 35 vjet sigurim; b) kan mbushur moshn 62 vje pr burrat e 57 vje pr grat, kur mosha e daljes n

pension t plot pleqrie sipas nenit 92 sht m e madhe se kto mosha; c) nuk kryejn veprimtari ekonomike si t punsuar, pundhns ose t vetpunsuar. Pensioni i reduktuar sht pjes e pensionit t plot dhe mbetet i reduktuar gjat gjith kohs

s prfitimit. Ky pension llogaritet duke zbritur nga pensioni i plot shumn q del nga shumzimi i numrit t muajve t prfitimit t pensionit, para mbushjes s moshs s prcaktuar n nenin 92, me koeficientin mujor t reduktimit. Koeficienti i reduktimit t pensionit t plot t pleqris, pr personat q plotsojn kushtet e parashikuara n paragrafin e par t ktij neni, sht 0.6 pr qind n muaj.

Neni 32

Masa e pensionit (Shtuar paragraf n fund t piks 4 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 5)

1. Pensioni mujor i pleqris prbhet nga nj shum baz dhe nga nj shtes. 2. Shuma baz e pensionit q u jepet gjith personave t siguruar, duhet t siguroj t paktn

nj standard jetese minimal, i indeksuar do vit n lidhje me indeksin e mimeve t disa mallrave t zgjedhura, t prcaktuara n rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

3. Shtesa q u jepet personave t punsuar, do t jet 1 pr qind pr vit sigurimi shumzuar me bazn mesatare t vlersueshme q personat e siguruar kan arritur nprmjet kontributeve. Kshilli i Ministrave t indeksoj do vit bazn e vlersimit individual n lidhje me zhvillimin e kontributeve mesatare t paguara n kt vit.

4. Shuma e prgjithshme e pensionit do t jet jo m shum se dyfishi i shums baz, ose 75 pr qind e pags neto mesatare t 3 vjetve rresht t 10 vjetve t fundit t puns t personit t siguruar, cila t jet m e vogl.

23

Paga neto mesatare e 3 viteve t njpasnjshme t 10 viteve t fundit t puns s personit t siguruar indeksohet do vit, sipas rregullave t indeksimit t bazs s vlersuar.

Neni 33

(Ndryshuar titulli dhe neni me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 11; ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 6)

I siguruari, i cili ka plotsuar kushtet pr pension pleqrie t plot, sipas neneve 31 e 92 t

ktij ligji, merr shtes n masn 0,34 pr qind t pensionit t plot, pr do muaj q vazhdon t punoj dhe q paguan kontribute.

Prfituesi i pensionit t plot t pleqris, q ndrpret pensionin, vazhdon t punoj dhe paguan kontribute, merr shtes mbi pension n masn 0,34 pr qind pr do muaj ndrprerjeje. Kjo shtes llogaritet mbi at mas pensioni q rezulton pas rritjeve dhe indeksimit q ka psuar pensioni gjat kohs s ndrprerjes.

Neni 34

Pensioni i pjesshm i pleqris (Zvendsuar shprehja me ligjin nr.8889, dat 25.4.2002, neni 6;

zvendsuar fjalt n pikn 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 7) 1. Personi i siguruar pr nj koh m pak se 35 vjet dhe m shum se 15 vjet sigurimi, ka t

drejt t prfitoj pension t pjesshm, kur t arrij burri moshn 65 vje dhe gruaja moshn 60 vje.

2. Pensioni i pjesshm caktohet si pjes e pensionit t plot. Ky pension llogaritet duke shumzuar pensionin e plot me vitet e sigurimit dhe duke br pjestimin me 35.

PENSIONET E INVALIDITETIT

Neni 35

Kushtet e prfitimit (Shtuar 3 paragraf n fund t piks 1 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 5;

hequr fjalt n paragrafin e par t piks 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 8/a; ndryshuar pika 2 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 8/b)

1. Personi q bhet i paaft, merr pension invaliditeti, kur ka plotsuar periudhn minimale

t sigurimit dhe pr do arsye, ve aksidentit n pun ose smundjes profesionale. Ai e merr kt pension kur bhet i paaft:

a) pr do veprimtari ekonomike; b) kur ka gjymtime t forta dhe dmtime fizike (duke prfshir verbimin). Invaliditeti caktohet nga komisioni mjeksor i caktimit t aftsis pr pun (KMCAP). N vendimin e tij shnohen shkaqet e invaliditetit, koha e fillimit t tij si dhe shkalla e

humbjes s aftsis n pun. Kundr vendimit t KMCAP-it t rrethit personi mund t ankohet n KMCAP-in epror pran

Institutit t Sigurimeve Shoqrore, vendimi i t cilit prsa i prket caktimit t aftsis pr pun sht i forms s prer.

Rregullat pr organizimin dhe funksionimin e KMCAP-ve caktohen me rregullore t ISSH dhe Ministris s Shndetsis dhe Mbrojtjes s Mjedisit

2. Periudha minimale e sigurimit pr pension invaliditeti sht sa gjysma e diferencs s moshs s personit t siguruar n kohn q bhet i paaft dhe moshs 20 vje.

Personi, q sht n kushtet e invaliditetit t plot, por q nuk plotson periudhn minimale t sigurimit, ka t drejt pr pension invaliditeti t reduktuar, n masn q rezulton nga raporti i periudhs s tij t sigurimit me periudhn e duhur pr pension t plot invaliditeti.

24

3. Personi q prfiton pension pr invaliditet, kur plotson moshn, ka t drejt t krkoj pension pleqrie, nse ky do t jet m i favorshm pr t.

Neni 36

Shuma e pensionit (Shtuar paragraf n fund t piks 4 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 9)

1. Shuma e plot e pensionit t invaliditetit prbhet nga pensioni baz dhe nga nj shtes

pensioni q llogaritet si pensioni i pleqris. 2. Pensioni baz siguron t paktn nj standard minimal jetese dhe indeksohet n lidhje me

zhvillimin e indeksit t mimeve s bashku me indeksimin e pensioneve t pleqris. 3. Shtesa q i paguhet personit t punsuar, sht 1 pr qind pr vit sigurimi her mesataren

e bazs s vlersuar q personi i siguruar ka arritur nprmjet kontributeve. Me propozimin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore, Kshilli i Ministrave mund t indeksoj do vit bazn e vlersuar individuale, n lidhje me zhvillimin e mesatares s kontributeve t paguara n kt vit.

4. Shuma e prgjithshme e pensionit do t jet jo m e madhe sesa dy her pensioni baz ose 80 pr qind e pags mesatare neto t vitit t fundit, cila t jet m e vogl.

Paga mesatare neto e vitit t fundit indeksohet do vit, sipas rregullave t indeksimit t bazs s vlersuar.

Neni 37 Pensioni i invaliditetit t pjesshm

1. I siguruari merr pension pr invaliditet t pjesshm, kur ka plotsuar periudhn minimale t sigurimit sipas nenit 35 dhe kur pr do arsye, prve aksidentit n pun dhe smundjes profesionale, bhet i paaft t kryej punn e fundit, por mund t punoj n kushte t veanta pune. Shkalla e invaliditetit dhe puna q do t kryej i siguruari, prcaktohet nga komisioni mjeksor i caktimit t aftsis pr pun (KMCAP).

2. Pensioni i invaliditetit t pjesshm sht sa 50 pr qind e pensionit t plot t invaliditetit. Ai llogaritet n t njjtn mnyr si pensioni i plot i invaliditetit.

Neni 37/1

Pension invaliditeti i reduktuar (Shtuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 10)

Masa e pensionit t invaliditetit t reduktuar llogaritet duke shumzuar masn e llogaritur t

invaliditetit t plot me koeficientin q rezulton nga raporti i periudhs s tij t sigurimit me periudhn e duhur pr pension t plot invaliditeti.

Neni 38

E ardhura shtse pr kujdesje Kur prfituesi i nj pensioni invaliditeti bhet fizikisht ose psikikisht i paaft dhe ka nevoj

pr nj prkujdesje t vazhdueshme t nj personi tjetr, atij i jepet nj pages shtes prej 15 pr qind t bazs s vlersueshme. Nevoja pr kujdesje t vazhdueshme e nj personi tjetr prcaktohet nga komisioni mjeksor i caktimit t aftsis pr pun (KMCAP).

Neni 39

E ardhura shtes pr fmij n ngarkim (Ndyshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 11)

Nj person i siguruar i paaft, q merr pension invaliditeti sipas nenit 35 dhe q ka n

ngarkim fmijt deri n moshn 18 vje ose kur kta studiojn apo jan t paaft pr pun deri n 25

25

vje, merr nj t ardhur shtes familjare pr do fmij n masn 5 pr qind t pensionit baz, por jo m shum se 30 pr qind.

PENSIONET FAMILJARE


(Shtuar shprehja n pikn 1 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 6/1; ndryshuar shkronja e piks 2 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 6/2;

ndryshuar pika 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 12)

1. Personat, q jan n ngarkim t personit q vdes, i cili kishte kushte pr prfitimin e njrit nga llojet e pensioneve ose merrte pension, kan t drejt t marrin pension familjar.

2. Pension familjar prfitojn: a) E veja, kur provohet se ajo sht: - mbajtse e nj fmije q ishte n ngarkim t t vdekurit, deri n moshn 8 vje; - e paaft pr pun ose - ka mbushur moshn 50 vje. b) Burri i ve, kur provohet se ai sht: - mbajts i nj fmije q ishte n ngarkim t t vdekurit, deri n 8 vje; - i paaft pr pun ose - ka mbushur moshn 60 vje. c) Jetimi, kur provohet q ai ishte n ngarkim t atij q vdiq dhe ka nj mosh nn 18 vje,

ose deri n 25 vje, nse studion ose sht i paaft pr pun, para s t arrij moshat e msiprme. ) Prindrit, kur kan arritur moshn 65 vje ose jan t paaft pr pun; prindrit e

prindrve, njerku e njerka, kur nuk kan persona q detyrohen ti mbajn, nse provohet se ata jetonin n t njjtn familje me at q vdiq jo m pak se nj vit para momentit t vdekjes dhe kan arritur moshn 65 vje, ose jan t paaft pr pun.

d) Niprit e mbesat, kur jan n ngarkim t atij q vdiq dhe bnin pjes n t njjtn familje me t. N nj rast t till ata trajtohen si jetim.

3. E veja dhe personi i ve humbasin t drejtn pr pension familjar kur martohen.

Neni 41 Shuma e pensionit

(Shtuar paragraf pas paragrafit t par t shkronjs b t piks 1 me ligjin nr.7932, dat 17.5.1995, neni 7)

riformuluar shkronja b e piks 1 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 12; riformuluar paragrafi i dyt i piks 1 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 12;

riformuluar fjalia e dyt e piks 2 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 12)

1. Pensioni familjar sht pjes e pensionit q kishte ose i takonte t ndjerit, dhe jepet n masn:

a) 50 pr qind pr personin e ve dhe b) 25 pr qind pr do jetim ose persona t tjer q prfitojn. Kur nuk merret pensioni i parashikuar nga shkronja a e ktij neni, masa e pensionit pr

jetimin sht 50 pr qind, kur ai sht ose mbetet vetm pjestar n pension. Kur pjestar n pension jan m shum se nj jetim, masa e pensionit familjar pr secilin prej tyre sht 25 pr qind.

Shuma e nj pensioni familjar nuk duhet t kaloj masn e pensionit q merrte ose do t merrte personi q vdes.

2. Jetimi ka t drejtn e nj pensioni familjar edhe n qoft se prindi q jeton sht i punsuar, sht ekonomikisht aktiv ose merr nj pension si t drejt t tij. N kt rast masa e pensionit pr do jetim ose person tjetr q prfiton sht 25 pr qind e pensionit q i takonte t ndjerit, por jo m tepr se 50 pr qind e tij.

26

3. Jetimi q humbet t dy prindrit, do t marr nj pension jetimi pr secilin prej tyre.

PAGESAT PR VDEKJE

Neni 42 1. Pagesa pr vdekje i jepet: a) nj personi t siguruar ose nj pensionisti n rast vdekjeje t nj antari t familjes q ai e

ka n ngarkim; b) personi q u kujdes pr personin e siguruar t vdekur, i cili pagoi shpenzimet e varrimit. 2. Pagesa pr vdekje sht e barabart me nj muaj pension baz pleqrie.

KREU IV PAGESAT PR SIGURIMIN NGA AKSIDENTET N PUN DHE SMUNDJET

PROFESIONALE

Neni 43 1. Personat e siguruar q vuajn nga aksidenti n pun smundje profesionale, prfitojn t

drejtn e s ardhurs, pavarsisht nga vjetrsia n pun: a) pr kujdes mjeksor shtes dhe riaftsimi; b) n rast paaftsie; c) kompensim pr dme t arsyeshme; ) n rast vdekjeje.

Neni 44 Aksidenti n pun dhe smundjet profesionale

(Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 13)

Aksidenti n pun ose pr shkak t puns prcaktohet me vendim t Kshillit t Ministrave. Smundjet profesionale prcaktohen me vendim t Kshillit t Ministrave, me propozimin e Ministrit t Shndetsis.

Neni 45 Kujdesi mjeksor shtes dhe riaftsimi

Nj person i siguruar q vuan nga nj aksident n pun ose smundje profesionale, do t

marr kompensim shtes ose ndonj kualifikim - rikualifikim t nevojshm pr t rikthyer aftsin e humbur, si prcaktohet n rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 46

T ardhurat n rast paaftsie I siguruari q pr shkak t aksidentit n pun ose smundjes profesionale humbet aftsin

pr pun, do t prfitoj: a) t ardhura pr paaftsi t prkohshme; b) t ardhura pr invaliditet t prhershm; c) t ardhura pr invaliditet t pjsshm t prhershm dhe ) t ardhura pr paaftsi t prhershme n mas t vogl.

27

Neni 47 E ardhura pr paaftsi t prkohshme

E ardhura pr paaftsi t prkohshme, si pasoj e nj aksidenti n pun ose smundjeje profesionale, e provuar nga nj komision mjeksh ekspert kompetent (KML) do t jet e barabart me 100 pr qind t pags mesatare ditore t 3 vjetve t fundit, paguar pr nj periudh prfitimi deri n 12 muaj.

Neni 48 E ardhura pr invaliditet t prhershm

(Shtuar paragraf me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 14)

E ardhura pr invaliditet t prhershm n pun q ka shkaktuar t paktn humbjen e 67 pr qind t aftsis pr pun, e vrtetuar nga nj komision mjeksor i caktimit t aftsis pr pun (KMCAP), sht e barabart me 80 pr qind t pags mesatare t 3 vjetve t fundit t puns, por jo m pak se niveli minimal i standardit t jetess q do t vendoset nga Kshilli i Ministrave.

Personi q prfiton t ardhura, sipas paragrafit t par t ktij neni dhe: - ka nevoj pr nj kujdesje t vazhdueshme nga nj person tjetr, sipas vendimit t

Komisionit Mjeksor t Caktimit t Aftsis pr Pun (KMCAP), i jepet nj pages shtes prej 15 pr qind t bazs s vlersueshme;

- ka n ngarkim fmij deri n moshn 18 vje ose kur kta studiojn apo jan t paaft pr pun deri n moshn 25 vje, prfitojn nj t ardhur shtes familjare pr do fmij n masn 5 pr qind t pensionit baz, por jo m shum se 30 pr qind.

Neni 49

E ardhura pr invaliditet t pjesshm t prhershm E ardhura pr invaliditet t pjesshm t prhershm n pun q ka shkaktuar t paktn

humbjen e 33 pr qind t aftsis pr pun, e vrtetuar nga KMCAP, sht e barabart me nj pjes t 80 pr qindshit t pags mesatare t 3 vjetve t fundit n varsi nga shkalla e humbjes s aftsis pr pun, por jo m pak se 50 pr qind dhe q prcaktohet n rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 50 E ardhura pr paaftsi t prhershme n mas t vogl

E ardhura pr paaftsi t prhershme n mas t vogl e n m pak se 33 pr qind, por m

shum se 10 pr qind, e vrtetuar nga nj KMCAP, sht nj shum t hollash q jepet menjher dhe caktohet n prputhje me rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 51 Kompensimet pr dmtimet e arsyshme

Dmtimi material q i ndodh personit t siguruar n lidhje me aksidentin n pun e smundje

profesionale, do t kompensohet deri n fund sipas rregullores s Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 52 T ardhurat n rast vdekjeje dhe pensioni familjar

(Shtuar paragraf n pikn 4 me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 6; ndryshuar pika 4 dhe hequr pika 5 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 13)

1. Personi q paguan shpenzimet e vdekjes t nj personi t siguruar, q vdes si rezultat i nj aksidenti n pun ose smundjeje profesionale, do t ripaguhet plotsisht n nivelet q do t prcaktohen nga rregullorja e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

28

2. Kur nj person i siguruar vdes, personat n ngarkim t tij dhe q kan lidhje n nj familje me t, kan t drejt pr pension familjar me nj shum q varet nga numri i tyre.

3. Personat q kan t drejt pr pension familjar, jan ata q prcaktohen n nenin 39 t ktij ligji.

4. N rastet kur personi i siguruar vdes nga nj aksident n pun ose smundje profesionale, masa e pensionit familjar pr personat pasjetues, do t jet ajo e prcaktuar n nenin 41 t ktij ligji.

KREU V

T ARDHURAT E PAPUNSIS


(Shtuar fjalt n shkronjn "a" t piks 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 15/a; ndryshuar shkronja "b" e piks 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 15/b)

1) Personat e siguruar prfitojn t ardhura papunsie, n rast se: a) Kan kontribuar n sigurimin shoqror jo m pak se 12 muaj pr do rast prfitimi dhe b) jan vrtetuar nga zyra prkatse e puns se: - jan punkrkues t papun, t gatshm t punsohen, kur u ofrohet nj pun e paguar, e

prshtatshme; - pranojn t kualifikohen ose t rikualifikohen. c) nuk marrin prfitime t tjera nga ky ligj, me prjashtim t pensionit t pjesshm t

invaliditetit. 2) Sigurimi i papunsis mund t paguhet edhe n rastet e pjesmarrjes n programet

speciale publike shtetrore e lokale, m kusht q ai t mos marr m shum se paga minimale mujore.

Neni 54 Shuma e t ardhurs

(Ndryshuar pika 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 16) 1. E ardhura nga papunsia do t jet nj shum baz q siguron t paktn nj nivel jetese

minimale, do vit e indeksuar me vendim t Kshillit t Ministrave, lidhur me llogaritjen e indeksit t mimeve t mallrave t zgjedhura.

2. Niveli baz do t vendoset nga Kshilli i Ministrave. 3. Prfituesit q kan n ngarkim fmij deri n moshn 18 vje ose kur kta studiojn ose

jan t paaft pr pun deri n 25 vje, prfitojn nj t ardhur shtes familjare pr do fmij n masn 5 pr qind t t ardhurave nga papunsia, por jo m shum se 30 pr qind. Kur njri nga prindrit sht n marrdhnie pune ose merr pension t plot, shtesa reduktohet n masn 50 pr qind.

Neni 55

Periudha e prfitimit (Ndryshuar pika 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 17)

l. E ardhura e papunsis paguhet deri n 12 muaj, sipas prcaktimit t vendimit t Kshillit

t Ministrave. 2. Pr personat q punsohen me ndrprerje gjat periudhs 1 vjeare t prfitimit t

papunsis, afati i saj mund t shtyhet deri n 2 vjet, por me kusht q gjithsej t mos prfitojn m shum se 365 dit kalendarike.

3. Personat q ndjekin kurset e kualifikimit dhe t rikualifikimit, prfitojn pagesn e papunsis gjat gjith kohs s zhvillimit t kurseve n rast se nuk paguhen pr kt periudh, por

29

jo m shum se 6 muaj tej afatit 1 vjear t prfitimit t papunsis. Kt t drejt e gzojn edhe t siguruarit gjat kohs s prfitimit t barrlindjes dhe t pensionit t plot t invaliditetit.

KREU VI

DISPOZITA T PRBASHKTA PR T GJITHA T ARDHURAT

Neni 56

KUSHTET E PRFITIMIT T T ARDHURAVE

1. Personi i siguruar q e ka plotsuar periudhn e krkuar t sigurimit, si dhe gjith personat n ngarkim t atij q vdes, t cilt nuk kan plotsuar moshn ose nuk plotsojn kushtet e tjera pr pension, kan t drejt t marrin pension kur t plotsojn moshn ose kushte t tjera.

2. Personat q i kan prmbushur t gjitha kushtet, por jo at t paaftsis, marrin pension, pasi t provohet se jan t paaft pr pun.

3. Bashkshorti pasjetues q bhet i paaft pr pun pas 10 vjetve nga vdekja e bashkshortit, nuk ka t drejt pr pension familjar.

Neni 57

Trheqja e ksteve t prfitimit 1. Prfitimet duhet t zvendsojn paksimin e t ardhurave nga punsimi ose nga nj

veprimtari tjetr ekonomike. 2. Prfituesi nuk ka t drejt pr kste prfitimi pr fardo periudhe kur merr pag ose t

ardhura nga veprimtaria ekonomike si i punsuar ose i vetpunsuar. 3. Pagesat e t ardhurave ndalohen pr do koh q prfituesi sht punsuar ose ka qen

ekonomikisht aktiv. 4. Pagesa nuk ndalohet vetm kur ligji parashikon qart punsim dhe veprimtari ekonomike

(p.sh. pension invaliditeti t pjesshm).

Neni 58 Periudha e sigurimit

(Shtuar fjalt n fund t shkronjs "b" me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 7)

1. Periudhat e sigurimit prfshijn t gjitha periudhat: a) pr t cilat jan paguar kontributet; b) gjat t cilave sht br pagesa nga sigurimet shoqrore prfshir edhe periudhn e

prfitimit t pensionit t pjesshm t invaliditetit. 2. Kshilli i Ministrave mund t deklaroj edhe periudha t tjera si periudha t sigurimit,

duke u derdhur kontributi n fondin e sigurimit shoqror nga Buxheti i Shtetit.

Neni 59 Baza e vlersuar pr llogaritjen e prfitimeve

(Ndryshuar titulli i nenit me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 18/a; riformuluar pika 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 18/b; riformuluar pika 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 18/c; riformuluar pika 5 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 18/)

l. Baza e vlersueshme pr llogaritjen e pensioneve llogaritet si raport i shums s pagave, pr t cilat jan paguar kontributet, me periudhn q njihet si periudh sigurimi.

Pr periudhn e sigurimit nga data 1.1.1994 e n vazhdim, pr llogaritjen e bazs s vlersuar, merret shuma e pagave, pr t cilat jan paguar kontributet nga data 1.1.1994 deri n fund t periudhs s sigurimit.

30

Pr periudhn e sigurimit para dats 1.1.1994, pr llogaritjen e bazs s vlersuar, merren pagat referuese, t prcaktuara me vendim t Kshillit t Ministrave.

N rastet kur personi i siguruar ka periudh sigurimi para dhe pas dats 1.1.1994, baza e vlersuar llogaritet si mesatare aritmetike e ponderuar e bazs s vlersuar t t dyja periudhave.

2. Baza e vlersuar vjetore pr kalkulimin e pagesave pr smundje e barrlindje dhe pr t ardhura t tjera afatshkurtr do t jet totali i pags vjetore, n baz t t cilave jan paguar kontribucionet.

3. do vit, duke filluar nga data 1 janar, baza e vlersuar vjetore individuale indeksohet me koeficientin, q llogaritet si raport i kontributit mesatar pr do person t siguruar, t mbledhur n vitin e fundit kalendarik, kundrejt t njjtit tregues t vitit pararends. Ky koeficient caktohet me vendim t Kshillit t Ministrave.

4. Instituti i Sigurimeve Shoqrore do t tregoj rregullisht nivelin minimal t pensionit dhe pensionin baz, n baz t nivelit minimal t jetess dhe do t propozoj shtimin e pensionit baz pr vitin e ardhshm financiar dhe indeksimin e pensioneve minimale t paguara.

5. Pensionet e invaliditetit nuk do t llogariten me nj baz t vlersuar m t ult se ajo e paguar m par. Sapo t jet prfituar nj pension invaliditeti, shuma e pensionit do t merret si kufi minimal, kur llogaritet do pension tjetr sipas ligjit t sigurimeve shoqrore.

Neni 60

(Shtuar fjalt me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 19)

Pr personat q nuk kan pag ose q nuk kan dokumentin, i cili vrteton pagn, prfitimet llogariten mbi pagn minimale.

Neni 61

(Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 20) Pensionet e pleqris, t invaliditetit dhe ato familjare indeksohen do vit, pr t

kompensuar pasojat e ndryshimit t mimeve t mallrave dhe t shrbimeve t zgjedhura pr nivelin minimal t jetess s pensionistve. Kshilli i Ministrave cakton listn e mallrave t zgjedhura, mbi t ciln llogaritet indeksi, metodn e llogaritjes dhe datn e indeksimit.

Neni 62 E drejta pr prfitim

(Ndryshuar pika 2 dhe 3 me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 8; ndryshuar titulli me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 14;

shtuar fjalia n fund t piks 1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 21/a; shtuar fjalt n paragrafin e tret t piks 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 21/b/i;

shtuar fjalt n paragrafin e katrt t piks 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 21/b/ii; ndryshuar paragrafi i katrt i piks 3 me ligjin nr.9768, dat 9.7.2007, neni 1)

1. Personat q kan t drejt pr m shum se 1 lloj pensioni, mund t zgjedhin vetm nj

prej tyre. Kjo e drejt mund t ushtrohet jo m shum se tri her. 2. E drejta e pensionit nuk parashkruhet. Personit, i cili krkon pensionin jo m von se 1 vit nga data q i lind kjo e drejt, ky

pension i paguhet q nga kjo dit. N raste t tjera pensioni do t paguhet nga data e paraqitjes s krkess pr pension.

E drejta pr t ardhurat e tjera parashkruhet me kalimin e nj viti nga data e fillimit t s drejts pr prfitimin e tyre.

3. Pensionet e njohura, por t patrhequra do t paguhen n do koh, por jo m shum se pr 3 vjet.

31

Pensionet e caktuara, por t paguara m pak, jepen n do koh, por jo m shum se pr tre vjet.

E drejta pr t krkuar shumat e marra tepr gjat nj viti, ushtrohet jo m von se 3 vjet nga marrja e tyre, por jo m von se 6 muaj nga data e konstatimit dhe masa e ndaless pr do muaj sht 20 pr qind e kstit mujor t pensionit.

Personi, q ka prfituar pension ose t ardhura t tjera nga sigurimet shoqrore, me mnyra e mjete n kundrshtim me ligjin, detyrohet ta kthej t gjith shumn e marr tepr, t ciln e shlyen duke iu mbajtur do muaj 50 pr qind e kstit mujor t prfitimit. Gjithashtu, personi dnohet me gjob n masn katrfish t dmit t shkaktuar, pavarsisht nga dnimi i parashikuar n dispozitn prkatse t Kodit Penal.

4. Pensioni i invaliditetit do t ndrpritet pr periudhat q pensionisti refuzon t vizitohet t komisioni i mjekve ekspert kompetent. Gjithashtu, pensioni i invaliditetit ndrpritet edhe pr periudhat kur ai refuzon t marr pjes n kurset e kualifikimit e t rikualifikimit, n riprtritjen mjeksore dhe n trajtimin kundr alkoolit e drogs, q synojn t reduktojn paaftsin e tij pr pun.

Neni 62/1

E drejta pr informim (Shtuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 22)

Personi i siguruar ka t drejt t informohet pr kontributet dhe/ose prfitimet nga sigurimet

shoqrore. Procedura dhe periudhat pr informim caktohen me vendim t Kshillit t Ministrave.

PJESA V FONDI I SIGURIMIT SHOQROR

Neni 63

Prfitimet nga ky ligj nuk taksohen.

Neni 64 Prfitimet q parashikon ky ligj, financohen nga fondi i sigurimeve shoqrore, tek i cili do

t kontribuojn rregullisht pundhnsit, t punsuarit dhe personat e tjer vullnetarisht t siguruar. Kontributet e personave t punsuar do t ndahen me pundhnsit e tyre.

Neni 65 1. Fondi i sigurimeve shoqrore sht i ndar nga buxheti i shtetit. Ai administrohet nga

Instituti i Sigurimeve Shoqrore, n prputhje me statusin e tij t miratuar nga Kshilli i Ministrave. 2. Nj pjes e fondit t Institutit t Sigurimeve Shoqrore t jet n valut, e cila t prdoret

pr obligimet ndrkombtare.

Neni 66 T ardhurat

T ardhurat e fondit t sigurimeve shoqrore prbhen nga: a) kontributet e personave t siguruar dhe e pundhnsve t tyre; b) kontributet nga Buxheti i Shtetit pr personat q nuk mund t paguajn kontribucione,

veanrisht pr: - shtetasit q shrbejn n shrbimin e detyrueshm ushtarak; - punonjsit q marrin nj pages nga sigurimi i papunsis;

32

- shtetasit q mbulohen nga skema e prfitimit me vendim t Kshillit t Ministrave; c) subvencione t Buxhetit t Shtetit pr t mbshtetur shpenzimet shtes, si pasoj e: - Indeksimit q bhet sipas ktij ligji, miratuar nga Kshilli i Ministrave dhe q prcakton ky

ligj dhe - mbulimit t shpenzimeve kur t ardhurat nuk mjaftojn; ) pagesa pr veprimtari shtes, t prcaktuara nga Kshilli i Ministrave; d) subvencione t Buxhetit t Shtetit t miratuara nga Kuvendi Popullor; dh) t ardhurat nga investimet e fondit t sigurimeve shoqrore; ) t ardhura t tjera, duke prfshir gjobat, t ardhurat nga veprimtarit administrative t

sigurimit shoqror, dhurata, trashgimi etj.

Neni 67 Shpenzimet

(Ndryshuar pika 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 23) 1. Shpenzimet e fondit t sigurimeve shoqrore prfshijn: a) pagesat n para e n natyr t prfitimeve pr sigurin, ndihma dhe pensione; b) shpenzime administrative. 2. Kur shpenzimet pr sigurimet shoqrore nuk mbulohen me t ardhurat e parashikuara n

nenin 66, diferenca mbulohet nga Buxheti i Shtetit. 3. Pr shpenzime administrative n buxhetin e sigurimeve shoqrore planifikohet nj shum

deri n 5 pr qind t shpenzimeve totale.

Neni 68 Prdorimi i fondeve pr sigurimet shoqrore

(Shtuar fjalt n fund t paragrafit t par t piks 2 me ligjin nr.8392, dat 2.9.1998, neni 9; shtuar pika 4 me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 3;

ndryshuar paragrafi i dyt i piks 2 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 24) 1. Kontributet administrohen n mnyr t ndar n 5 degt e sigurimit shoqror; a) dega e sigurimit t smundjes; b) dega e sigurimit t barrlindjes; c) dega e sigurimit t pensionit; ) dega e sigurimit t aksidenteve n pun dhe smundjeve profesionale; d) dega e sigurimit t papunsis. 2. Transferimi i fondeve midis degve t sigurimit shoqror nuk sht i lejueshm, me

prjashtim t rasteve kur nj gj e till miratohet n buxhetin vjetor t sigurimeve shoqrore. Transferimi dhe prdorimi i fondeve bhen vetm sipas ktij ligji dhe rregullave t caktuara n Statutin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

3. T ardhurat dhe shpenzimet e sigurimeve shoqrore pasqyrohen rregullisht dhe do t revizionohen do vit nga komisioni i revizionit, i ngritur n prputhje me statutin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

4. T ardhurat, shpenzimet dhe gjendja financiare e fondit t sigurimeve shoqrore auditohen nj her n pes vjet nga subjekte t specializuara n kt fush. Zgjedhja e subjekteve bhet n prputhje me ligjin nr.7971, dat 26.7.1995 "Pr prokurimin publik"

Neni 69

(Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 25) Shteti garanton fondin e sigurimeve shoqrore t detyrueshme n rast falimentimi. Kshilli i

Ministrave ka t drejtn e mbikqyrjes s financimit pr sigurimet shoqrore, t revizionimit t llogarive vjetore dhe t miratimit t buxhetit.

33

Neni 70 Fondi rezerv

1. Instituti i Sigurimeve Shoqrore krijon nj fond rezerv q t mbuloj t paktn 3 muaj

shpenzimet pr pensione. 2. Rezerva do t krijohen gjat 5 vjetve nga data e hyrjes n fuqi t ktij ligji. N do rast

kur fondi rezerv sht nn nivelin prcaktues, merren masat e nevojshme nga Instituti i Sigurimeve Shoqrore pr ta vendosur n kuotn e caktuar.

3. Fondet e krijuara mbi nivelin prcaktues rezerv jan pjes e kapitalit rezerv, i cili do t prdoret n prputhje me rregullat e prgjithshme financiare t prcaktuara n statutin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore me nj rrezik minimal, q mund t psohet.

PJESA VI

DREJTIMI DHE ADMINISTRIMI

Neni 71 (Ndryshuar pika 2 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 26)

1. Sigurimet shoqrore n Republikn e Shqipris do t drejtohen e administrohen nga

Instituti i Sigurimeve Shoqrore (ISSH). 2. Instituti i Sigurimeve Shoqrore sht institucion publik i pavarur, organizimi dhe

funksionimi i t cilit rregullohen me kt ligj. 3. Instituti i Sigurimeve Shoqrore sht person juridik shqiptar me qendr n Tiran. Ai

mund t kooperoj dhe t prfundoj marrveshje e t marr kontakte me organizata joqeveritare ndrkombtare n fushn e sigurimeve shoqrore.

4. Instituti i Sigurimeve Shoqrore do t drejtohet nga: a) kshilli administrativ i Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe b) drejtori i prgjithshm i Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

Neni 72 Prbrja dhe emrimi i Kshillit Administrativ

(Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 27) 1. Kshilli Administrativ i Institutit t Sigurimeve Shoqrore prbhet nga 12 antar, nga t

cilt: a) 6 antar t ndar si m posht: i) nj prfaqsues nga Ministria e Financave; ii) nj prfaqsues nga Ministria e Ekonomis; iii) nj prfaqsues nga Ministria e Puns dhe shtjeve Sociale; iv) nj prfaqsues nga Ministria e Shndetsis; v) nj prfaqsues nga Ministria e Drejtsis; vi) nj prfaqsues nga Instituti i Statistikave. Funksionet e ktyre prfaqsuesve caktohen me vendim t Kshillit t Ministrave; b) 3 antar caktohen nga organizatat m t prfaqsuara t pundhnsve, t cilat

przgjidhen me vendim t Kshillit t Ministrave; c) 3 antar caktohen nga sindikatat m t prfaqsuara, t cilat przgjidhen me vendim t

Kshillit t Ministrave. 2. Emrimi i antarve t prcaktuar n shkronjat "b'" dhe "c" sht i vlefshm pr nj

periudh jo m shum se 5 vjet, me t drejt rizgjedhjeje vetm nj her. 3. Shkarkimi i antarve mund t bhet n do ast nga autoriteti q i cakton.

34

Neni 73 Kryesia e kshillit administrativ

Kshilli administrativ zgjedh me votim t fsheht kryetarin dhe dy zvendskryetart e tij.

Kryetari zgjidhet nga 6 antar q jan prfaqsues t Kshillit t Ministrave dhe zvendskryetart zgjidhen: njri nga prfaqsursit e pundhnsve dhe tjetri nga prfaqsuesit e puntorve.

Neni 74

Kompetencat e kshillit administrativ (Shtuar shkronja me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 15;

shtuar shkronja b/1 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 28/a; ndryshuar shkronja "e" me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 28/b;

ndryshuar shkronja e piks 1 me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 1)

1. Kshilli administrativ ka kto kompetenca: a) Zgjedh drejtorin e prgjithshm t Institutit t Sigurimeve Shoqrore. b) Miraton do vit raportin vjetor, bilancin vjetor, buxhetin vjetor dhe perspektivat vjeare

financiare t skems s sigurimeve shoqrore. b/1) prcakton e miraton strukturn dhe numrin e punonjsve t Institutit t Sigurimeve

Shoqrore. c) Vendos pr t gjitha shtjet q kan t bjn me investimet e fondeve. ) Propozon te Ministri i Financave ndryshimet n statusin e Institutit t Sigurimeve

Shoqrore dhe n ligjin e sigurimeve shoqrore. d) Vendos pr lidhjen e marrveshjeve dhe t kontratave t rndsishme. dh) Miraton komisionin e kontrollit pr veprimtarin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore. e) miraton rregulloret e propozuara nga Drejtori i Prgjithshm, sipas prgjegjsive q

prcaktohen nga ligji e statuti dhe q kan t bjn me shtje financiare t Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

) Me krkes t pundhnsve vendos pr ngritjen e kamatvonesave pr nj periudh t caktuar kohe dhe pr pagimin e tyre n nj periudh t mvonshme, por jo m shum se nj vit financiar pa t drejt prsritjeje, n ato raste kur pagesa e menjhershme e kamatvonesave do t bnte t pamundur vazhdimin e veprimtaris ekonomike q ndodhet n vshtirsi financiare.

Neni 75

Detyrat dhe prgjegjsit e Drejtorit t Prgjithshm (Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 29)

Drejtori i Prgjithshm i ISSH-s ka kto detyra e prgjegjsi: a) prfaqson Institutin e Sigurimeve Shoqrore dhe drejton veprimtarin e tij; b) miraton rregulloret e Institutit t Sigurimeve Shoqrore pr organizimin, administrimin

dhe procedurat administrative, sipas ligjit; c) mbledh bordin e drejtuesve, si nj organ kshillues pran tij, ku bjn pjes

zvendsdrejtort e prgjithshm dhe drejtort e drejtorive rajonale; ) prcakton rregullat e brendshme t Institutit t Sigurimeve Shoqrore; d) emron punonjsit e Drejtoris s Prgjithshme t Institutit t Sigurimeve Shoqrore,

drejtort e drejtorive rajonale, si dhe prcakton rregullat e rekrutimit t personelit pr kto drejtori; dh) vendos pr t gjitha shtjet e veprimtaris s Institutit t Sigurimeve Shoqrore brenda

kufijve t planit financiar dhe dispozitave ligjore n fuqi; e) prgjigjet pr t gjitha shtjet e administrimit t Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe

raporton para Kshillit Administrativ;

35

) propozon n Kshillin Administrativ buxhetin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore, planin financiar, paraqet raportin vjetor, parashikimin financiar 3-vjear, si dhe Rregulloren e Institutit t Sigurimeve Shoqrore pr kontributet dhe problemet financiare.

Neni 76

(Shfuqizuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 30)

Neni 77 Marrdhniet e Institutit t Sigurimeve Shoqrore me Ministrin e Financave

(Shfuqizuar pika 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 31/a; shtuar pikat 3 e 4 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 31/b;

ndryshuar titulli i nenit me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 2/a; zvendsuar fjalt n pikn 1 me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 2/b; zvendsuar fjalt n pikn 2 me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 2/c;

zvendsuar emrtimi n pikn 3 me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 2/; zvendsuar emrtimi n pikn 4 me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 2/d)

Raportimi: 1. Kshilli administrativ i Institutit t Sigurimeve Shoqrore do t'i paraqes do vit

nprmjet Ministris s Financave dhe t prndjekurve Politik Kshillit t Ministrave: a) raportin vjetor dhe bilancin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore; b) buxhetin vjetor t Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe planin financiar; c) zhvillimin financiar 3 vjear dhe perspektivn e Institutit t Sigurimeve Shoqrore. 2. Kshilli administrativ i Institutit t Sigurimeve Shoqrore nj her n 5 vjet do ti

paraqes Ministrit t Financave, Emigracionit, prkrahjes Sociale dhe t Prndjekurve Politik dhe nprmjet tij, Kshillit t Ministrave perspektivn pr 5 vjet.

3. Instituti i Sigurimeve Shoqrore raporton te Ministri i Financave pr realizimin e politikave t Qeveris n fushn e sigurimeve shoqrore, pr realizimin e programit vjetor t zhvillimit t skems s sigurimeve shoqrore, si dhe pr probleme t tjera t ngarkuara nga Ministri.

4. Ministria e Financave mbikqyr zbatimin e politikave t Qeveris n fushn e sigurimeve shoqrore.

Neni 78

Statuti i Institutit t Sigurimeve Shoqrore (Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 32; zvendsuar fjalt me ligjin nr.9498, dat 3.4.2006, neni 3)

Kshilli i Ministrave miraton Statutin e Institutit t Sigurimeve Shoqrore, i cili rregullon

veprimtarin e ktij institucioni dhe marrdhniet ndrmjet Ministris s Financave, Kshillit Administrativ dhe Drejtorit t Prgjithshm t Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

36

PJESA VII PROCEDURAT

Neni 79

Detyrimet e pundhnsit dhe t vetpunsuarit (Ndryshuar neni me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 16;

shtuar paragraf n fund t piks 1 me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 4; ndryshuar neni me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 3)

Pundhnsi dhe i vetpunsuari jan t detyruar: a) t regjistrojn n regjistrin vjetor t gjith t punsuarit; b) t njoftojn n organet tatimore pr ndryshimet dhe lvizjen e punonjsve, sipas

procedurave t prcaktuara me ligj; c) t bjn sigurimin nga dita e par, kur i punsuari fillon pun; ) t dorzojn n organet tatimore dokumentacionin, ku evidentohen paga dhe kontributi

pr do t punsuar, sipas formatit dhe afateve t prcaktuara me ligj. Rregullat e lvizjes s informacionit dhe t dokumentacionit ndrmjet pundhnsit, strukturave

tatimore dhe strukturave t sigurimeve shoqrore prcaktohen me vendim t Kshillit t Ministrave.

Neni 80 Pundhnsi prgjigjet pr punsimin dhe riaftsimin profesional t invalidve, q jan t

aft pr pun n kushte t veanta, sipas rekomandimit t organit kompetent (KMCAP), dhe q caktohen nga zyrat e puns. Rregullat prcaktohen me ligj t veant.

Neni 81

Regjistrimi (Ndryshuar neni me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 17;

shtuar paragraf pas paragrafit t par me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 5; ndryshuar neni me ligjin nr.9600, dat 27.7.2006, neni 5; ndryshuar neni me ligjin nr.10 070, dat 5.2.2009, neni 4)

Personat juridik, publik, privat dhe personat fizik, q fillojn veprimtari ekonomike pr

her t par, jan t detyruar t regjistrohen n Qendrn Kombtare t Regjistrimit dhe n strukturat tatimore, sipas rregullave t prcaktuara me ligj. Regjistrimi i subjekteve, n baz t t dhnave t sigurimeve shoqrore dhe mbyllja e veprimtaris bhen sipas rregullave t prcaktuara me vendim t Kshillit t Ministrave.

Regjistrimi sht akt administrativ, q nuk tregon detyrim pr mbulimin me sigurime shoqrore.

Neni 82

Procedura pr derdhjen e kontributeve (Ndryshuar pika 1 me ligjin nr.9114, dat 24.7.2003, neni 6)

1. T gjitha t ardhurat nga kontributet e sigurimeve shoqrore dhe nga kamatvonesat e

tyre, t mbledhura nga organet tatimore, transferohen n llogarit e Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe t organeve n varsi t tij. Procedurat e transferimit prcaktohen me vendim t Kshillit t Ministrave.

2. Instituti i Sigurimeve Shoqrore i shprndan kontributet e mbledhura n t 5 degt e sigurimit shoqror dhe i prdor vemas.

37

Neni 83 (Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 33)

Personeli mjeksor dhe antart e komisionit mjeksor ose t KMCAP-it, q gjat ushtrimit

t veprimtaris s tyre veprojn n kundrshtim me normat e caktuara dhe cenojn fondet e sigurimeve shoqrore, dnohen me gjob n masn nga 3 deri n 5-fishin e pags minimale, n shkall vendi. Gjoba vendoset nga personeli i ISSH-s, prgjegjs pr paaftsin e prkohshme, barrlindjen dhe ekspertizn mjeksore.

Kundr vendimit t gjobs bhet ankim, brenda 30 ditve nga data e njoftimit, te Drejtori i Prgjithshm i ISSH-s, i cili vendos lnien n fuqi, shfuqizimin ose ndryshimin e mass s gjobs.

Neni 84 Krkesa

1. Personi i siguruar ka t drejt t krkoj prfitime sa her q mendon se i plotson

kushtet pr prfitimin e tyre. 2. Krkesat bhen n agjencit lokale t Institutit t Sigurimeve Shoqrore ku ndodhet: a) vendi i puns pr personat e punsuar; b) vendi i banimit pr gjith personat e tjer; 3. Krkesat pr prfitimin e papunsis bhen n zyrat e puns me procedur, sipas qendrs

s puns ose vendbanimit.

Neni 85 Prllogaritjet

(Zvendsuar fjala n pikn 3 me ligjin nr.8776, dat 26.4.2001, neni 18; shtuar fjalt n fund t piks 3 me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 34)

1. Prfitimet afatshkurtra pr degt e smundjes, barrlindjes dhe aksidenteve n pun pr

personat e punsuar, do t llogariten nga qendrat e puns, kurse pr personat e tjer ekonomikisht aktiv, nga zyrat lokale t sigurimeve shoqrore.

2. Prfitimet afatshkurtra pr papunsin caktohen nga zyrat e punsimit q jan n vartsi t Ministris s Puns, Emigracionit, Prkrahjes Sociale dhe t Prndjekurve Politik. Kjo e fundit nxjerr aktet nnligjore pr plotsimin e dokumentacionit.

3. Pensionet do t caktohen nga zyrat rajonale t Institutit t Sigurimeve Shoqrore brenda dits s fundit t muajit t ardhshm nga data e pranimit t krkess dhe t dokumenteve t plota e t sakta pr pension.

Neni 86

Ankimimi (Ndryshuar neni me ligjin nr.9377, dat 21.4.2005, neni 35)

1. Ankimi kundr vendimeve t prfitimeve bhet n komisionin e ankimit pran drejtorive

rajonale t sigurimeve shoqrore. 2. Ankimi kundr vendimeve t komisionit t ankimit pran drejtoris rajonale t sigurimeve

shoqrore bhet n komisionin e ankimit pran Drejtoris s Prgjithshme t Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

3. Ankimet e zgjidhura n mnyr t pafavorshme bhen n gjykat, vendimi i s cils sht prfundimtar.

4. Kshilli Administrativ prcakton prbrjen, numrin dhe procedurn e funksionimit t komisionit t ankimit pran drejtorive rajonale dhe Drejtoris s Prgjithshme t Institutit t Sigurimeve Shoqrore.

38

Neni 87 Pagesat

Pagesa e prfitimeve nga sigurimet shoqrore i ngarkohet nj institucioni financiar

profesional, q do t caktohet nga kshilli administrativ i Institutit t Sigurimeve Shoqrore. Pagesa pr prfitimin e papunsis mund t bhet, gjithashtu, nga zyrat e puns. rregul

pËrmbledhje legjislacioni pËr sigurimet...

Documents