programador galcon

Sistemas informatizados de controle

Características principais:

• Programação independente de cada válvula individual

• Programação semanal ou cíclica

• Até 4 operações por dia em semana modo de programa

• duração de um minuto para Irrigação 12 horas

• A freqüência de irrigação, uma vez por dia a uma vez cada trinta dias em um programa cíclico

• À prova d'água quando imerso em água (IP68)

• Chuva off opção de sensor

• Resistente às intempéries

• Irrigação duração modificável como um função da porcentagem de entrada

• Operação de um a quatro válvulas e uma válvula mestra

• computadorizada operação "manual" de válvulas individuais

• Seqüencial operação "manual" - opcional

• Pilhas: DC-1-4: duas alcalinas de 9V baterias Este manual contém as instruções de instalação e funcionamento para o DC-1 DC-4 e controladores e S série DC-1S, DC-4S, DC-6S A pilhas de irrigação computadorizado avançada Instalação do controlador e operacional Instructions1 Identificação das partes ........................................... ........................................ 3

2 Configurando o Controlador de irrigação ............................................ .......... 3

2,1 válvula solenóide e Assembléia

2.2 Operação Manual-Mecânica

2.3 Instalação da bateria

2.4 Instalação do controlador no sistema de irrigação

2,5 Fiação os solenóides

3 programar o controlador de irrigação ............................................. .......... 7

3,1 Definir a hora e dia da semana Alternando entre 3,2 AM / PM e formato de 24 horas

3.3 Seleção da Válvula

3,4 Configuração da duração da irrigação

3,5 dias Seleção da Semana para Irrigação Horas de início

3.6 Configuração de irrigação

3,7 Exemplo: Programação de um esquema de irrigação semanal

4 Funções adicionais ............................................... ................................. 12

4,1 Irrigação One-Time

4,2 Irrigação Cíclica

4.3 Configurando o dia da semana e hora para cíclica e One-Time Programas de irrigação

4.4 Exemplo: Programar um esquema de irrigação cíclica

4,5 "Manual" Operação do Sistema de Irrigação através do controlador de irrigação

4,6 seqüencial operação "Manual" de todas as válvulas

4,7 Suspensão

4,8 Duração Irrigação prorrogado ou reduzido por uma porcentagem especificada

5 Mostra adicionais ............................................... .................................... 16

5,1 válvula no modo de espera

5,2 Aviso de bateria piscando Baixa

5,3 Aviso de Bateria Baixa Permanente

Faltando 5,4 Dados do Programa

5,5 Sensor

Série 6 S ............................................... ................................................. 19

6.1 Janela de irrigação no modo programa cíclico

6,2 abrir uma janela de irrigação após Start Time já passou

6,3 Sensor

7 Manutenção Solução de Problemas e Reparos ............................................ 22

8 Acessórios e produtos adicionais ............................................. 23 ........

9 Tabela de Planejamento de Irrigação com Controladores Galcon ........................ 25

Contents2. Configurando o Controlador de irrigação

2.1Valve e Assembléia solenóide

2.1.1 Feche a válvula principal do sistema de irrigação.

2.1.2 Instale a válvula hidráulica no sistema de irrigação.

Importante!

Recomenda-se que você não desmonte o solenoide.

Direção de Fluxo de Água

1. Identificação de peças

1. Cobrir

2. Botões

3. Controlador de tela

4. Tampa do compartimento da bateria

5. Adaptador

6. Alavanca de operação mecânica

7. Solenóide

8. Válvula hidráulica

Importante!

Montagem de um filtro a montante da válvula é obrigatória.

(Veja a lista de acessórios página 20) .2.2 Operação Manual-Mecânica A válvula de irrigação pode ser aberta e fechada independente da operação do controlador.

A operação manual é útil quando imediata irrigação é necessária, e o controlador não é montadas ainda.

A alavanca da válvula está localizado sob o solenóide.

Lembre-se! Para irrigação controladora operada, a Válvula de alavanca deve estar na posição central (AUTO).

2.3 Instalação da bateria Abra a tampa do compartimento da bateria.

Insira baterias 9V (ver ilustração). Tudo os elementos do mostrador do controlador aparecer

rapidamente no visor, seguido por um tempo de piscar, as 12:00 h. O controlador é agora pronto para ser programado.

Importante!

Certifique-se de substituir a bateria tampa do compartimento com o aperto (ver desenho) e depois girar a tampa 1/8 de uma volta ao right. Be certeza de fazê-lo caso contrário, os pinos da tampa da bateria poderia quebrar.

fechar

fechado

mecânico

operação

alavanca

AUTO

Direção de Fluxo de Água

Manual

Operation1

2.4 Instalação do controlador no sistema de irrigação O controlador pode ser instalado no

solenóide ou na parede.

Instalando no solenoide um. Colocar a placa no solenoide solenoides. O controlador será

montado no adaptador com um pequeno clique.

Instalar na parede um. Colocar a placa de montagem (5) na parede usando 3 parafusos

(Não incluído).

b. Remova o suporte (2) do controlador e deslize para a placa de montagem.

c. Conecte o controlador à o suporte (2), pressionando.

(1) Controlador

(2) Suporte

(3) adaptador de solenóide

(4) Solenóide

(5) Placa de montagem na parede

2Labeled cabos (1) emergir a partir do controlador. A extremidade de cada cabo é protegido por uma tampa que deve ser removida antes da ligação do cabo. Os cabos são especificamente

concebido para se ligar a DC Galcon válvulas do tipo de irrigação e solenóides (3).

O controlador e suas conexões são impermeáveis. Para salvaguardar a prova d'água

características, o cumprimento do seguinte é essencial:

• Não remova as tampas protetoras de cabos que não estão ligados a válvulas.

Extremidades dos cabos expostos pode curto-circuito um com o outro, com a realização de corpos e em água.

• Ligue os cabos das válvulas (3) utilizando os conectores especiais impermeáveis (2)

fornecido com o produto. Veja a ilustração.

1. Cortar o revestimento do cabo do controlador (1), perto da extremidade do cabo e expor os fios dos cabos a partir da manga isolante exterior negro. Os cabos de solenoide possuem três fios: branco, vermelho e preto. Não exponha os três fios de seu isolamento colorido.

2. Ligue as pontas de conector impermeável (2)

S3. Programação do Controlador de Irrigação

Esta seção descreve as etapas de programação para uma programação de irrigação simples.

Ela é seguida por uma seção que trata controlador mais avançado de irrigação operações.

O controlador de irrigação é programado com a ajuda de quatro botões:

Programação Passo Selector - usado para selecionar a programação desejada modo (por exemplo, o modo de ajuste do relógio) Botão parâmetro de seleção - utilizada para selecionar o parâmetro a ser alterado (por exemplo, hora, minuto, etc.) O parâmetro selecionado só pode ser alterado quando sua entrada estiver piscando no visor.

Botão Incremento - aumenta o valor do parâmetro seleccionado (por exemplo, quando a hora for selecionada, 06:00 - 07:00).

Botão de decremento - diminui o valor do parâmetro selecionado (Por exemplo, quando a hora for selecionado, das 06:00 h às 05:00 h).

Para permitir que o controlador de irrigação para operar o sistema de irrigação nos horários corretos, o hora e dia da semana atual deve primeiro ser definido.

1. Prima várias vezes até que seja exibido.

2. Pressione a hora piscar dígitos. Ajuste a corrente hora de usar ou (Nota do AM e PM denominações).

3. Pressione O piscar dígitos minutos. Defina o minutos atual usando ou.

4. Pressione uma seta aparece no parte superior da tela. Mover a seta para a dia da semana atual ou usando o botão.

3,1 Definir a hora e dia da semana Se o mais recente item de dados pára de piscar antes de terminar a programação, pressione para continuar o processo de programação.

73,2 Alternando entre AM / PM Formato da Hora e 24 Hour O formato de tempo padrão é de AM / PM. Tem também um formato de 24 horas. Para alternar entre os dois formatos:

1. Pressione até que seja exibido.

2. Pressione a hora piscar dígitos.

3. Pressione e simultaneamente.+ e - O relógio chaves de leitura de AM / PM para um de 24

visualização da hora de tempo ou vice-versa.

Você pode alternar a visualização do tempo formato, em qualquer etapa do programador.

3.3 Seleção da Válvula Esta seção não se aplica ao DC-1 modelo.

Programar um esquema de irrigação para cada válvula individualmente. Primeiro, selecione a válvula desejado, e em seguida, programar uma programação da seguinte forma:

1. Pressione até aparecer.

2. Prima. Uma seta piscando aparece no inferior do visor.

3. Mover a seta para o número desejado de válvula pressionando ou.

4. Pressione para avançar para a próxima etapa.

83,4 Configuração da duração da irrigação Esta definição determina quanto tempo a irrigação

dura.


2. Prima. A hora piscar dígitos. Defina o desejado número de horas, premindo ou. Pressione novamente - os dígitos dos minutos piscar. Defina o número de minutos desejado pressionando ou.



2. Prima. Uma seta piscando aparece na parte superior da tela, sob segunda-feira.

3. Mover a seta piscando para o dia desejado da semana pressionando.

4. Seleção / acrescentando dias de irrigação:

Prima. A seta sob o selecionado dia para de piscar, move uma posição para à direita, e pisca sob o próximo dia de o week.Voce pode selecionar dias adicionais da semana da mesma maneira.

3,5 dias Seleção da Semana para Irrigação Esta configuração determina quais dias da semana o controlador de irrigação irá operar a válvula especificado.

5. Cancelamento de dias de irrigação agendadas:

Ter um piscar seta sob o dia em que você deseja cancelar. Prima. A seta em o dia selecionado irá desaparecer. A seta a piscar vai passar de uma posição para a direito, sob o próximo dia da semana. Cancelar dias adicionais de irrigação programados da mesma maneira.


• Quando a seta piscando chega domingo, pressionando novamente exibe uma vez no centro

da tela, e na parte superior direita da tela. Para retornar à Seleção "/ Adicionando Irrigação dias mode ", pressione uma vez ou duas vezes.

93,6 a definição do início época de irrigação Nesta etapa, até 4 de irrigação separado começar

vezes pode ser programado para um dia escolhido para a válvula sendo programado. O selecionado válvula abrirá em cada uma das vezes o conjunto de início, durante todo o período de irrigação definida como descrito em Seção 3.4.

1. Pressione até o START I aparece.

A palavra OFF ou o conjunto última vez início aparecerá no visor.

2. Prima. O item é exibido pisca (Ou hora de início passado entrou).

3. Defina a hora de início desejada pressionando ou. (Tome nota do AM e Designações PM). Repita acções 2 e 3 para definir tempos de arranque II, III e IV, conforme necessário.

4. Para cancelar uma hora de início, selecione-a prensagem. Imprensa, ao lado. A hora dígitos piscar. Pressione ou até que a palavra aparece no visor.

5. Para programar outra válvula, selecione-o e repetir os passos acima, começando a partir de

seção 3.3 acima.

3,7 Exemplo: Programação de um esquema de irrigação semanal Vamos supor que você deseja programar o controlador de irrigação para água três vezes por dia, utilizando o formato de 24 horas de exibição de tempo: às 08:00 h, 13:00 h e 19:00 PM, por 21/2 horas de cada vez, na terça-feira e sexta-feira.

Para mudar para um formato de exibição AM / PM do tempo, ver secção 3.2. (Se você estiver usando um DC-1 controlador de irrigação modelo, comece a partir do passo 4 abaixo).


2. Prima. A seta a piscar aparece no fundo do visor.

3. Pressione ou para mover a seta para o número da válvula a ser programado.


5. Prima. A hora piscar dígitos. Pressione ou até a hora exibe 2.

Prima. O piscar dígitos minutos. Pressione ou até que o monitores minutos - 30.

6. Prima. aparece.

7. Prima. Um piscar aparece no topo da tela, em segunda-feira.

Pressione até que a seta piscante aparece sob terça-feira, e então pressione.

A seta abaixo de terça-feira irá parar de piscar e avançar uma posição para a direita, para quarta-feira. Pressione duas vezes para mover a seta para sexta-feira, e depois prima.

8. Prima. START I hora aparece. Prima. A hora piscar dígitos.

9. Defina a hora de início às 08:00 pressionando ou.

Repita este passo para definir START II tempo [2] às 13:00 e START III tempo [3] às 19:00 h.

10. Prima. COMECE IV tempo [4] aparece. Prima. A hora piscar dígitos.

11. Pressione ou até aparecer. A quarta abertura da válvula é canceled.12

4. Funções adicionais

4,1 Irrigação One-Time Esta função é usada para programar a irrigação controlador para operar o sistema de irrigação apenas uma vez, durante o período de irrigação conjunto, em

o tempo definido.

(Duração definido como descrito na Seção 3.4).

1.Prima até aparecer.

2.Prima várias vezes (para todos os dias da semana) até aparecer, e pisca no visor.

3.Go a Seção 4.3 para definir o dia ea hora.

4,2 Irrigação Cíclica Esta opção é usada para programar a irrigação controlador para operar o sistema de irrigação no

uma forma cíclica, uma vez a cada x dias, para o duração de irrigação.

(Nota: Duração de que a válvula permanece aberta definir como descrito na Seção 3.4).


2. Pressione várias vezes (para todos os dias da semana) até aparecer, e pisca no visor.

3. Com a exibição intermitente, prima ou. O intervalo entre as sessões de irrigação

(Ciclo de irrigação) em dias, horas ou minutos é exibido. Por exemplo, se você definir dois

dias, a irrigação vai ser realizada a cada dois dias para o duration.13 definido

4.3 Configurar o Dia da Semana tempo para cíclica e One-Time Programas de irrigação

Estes programas permitem que você pré-definir o tempo de abertura da válvula. O número de dias até que o abertura da válvula é exibida no visor, o direito da hora de início da irrigação (acima da palavra "Dias"). 0 dias = programa começa hoje; 1 dia = Programa começa amanhã, etc (até 30 dias).

1. Pressione até START I aparece. O tempo de abertura última entrou aparece no visor.

2. Prima. A hora piscar dígitos.

3. Definir o tempo de abertura desejada pressionando ou (Tome nota do AM e PM

denominações).

4. Pressione até o dígito à direita dos pisca o tempo de abertura (O dígito acima do palavra "dia").

5. Definir o número de dias até que a abertura da válvula, pressionando ou.

• aberturas de válvulas 2, 3 e 4 são cancelados neste modo.

4.4 Exemplo: Programar um esquema de irrigação cíclica Vamos supor que você deseja programar o controlador de irrigação para abrir a válvula às 12:45 PM, por um período de uma hora, a cada 5 dias.

1. Defina a duração da irrigação, como descrito na Seção 3.4: Configuração da duração da irrigação. (Pressione até aparecer, em seguida, definir a duração de irrigação desejado pressionando ou). 2. Pressione até aparecer.

3. Pressione um número de vezes (para todos os dias da semana), até que aparece piscando no CE no visor.

4. Enquanto a tela ainda estiver piscando, pressione ou até "5 dias" aparece no visor, representando a freqüência de irrigação.

5. Prima. START I é apresentado.

6. Prima. A hora piscar dígitos.

7. Pressione até que a mudança dígitos horas a 12 (PM).

8. Pressione até que a mudança dígitos minuto para 45,14

4,5 Sistema de Irrigação "Manual" Funcionamento através de Irrigação Controlador Esta função opera a válvula selecionada para a duração de irrigação definida no programa.

A válvula fecha-se automaticamente no fim da a duração de irrigação.

Note-se que a irrigação originalmente programado cronograma continua a operar nos horários estabelecidos.

1. Pressione até aparecer. Selecione uma ou mais válvulas conforme descrito na Seção 3.3:

"Seleção Valve".


3. Pressione para abrir a válvula. A palavra "On" é exibida. Após um intervalo de 5 segundos,

uma contagem regressiva da irrigação restante duração é exibida no visor.

Para fechar a válvula manualmente, prima.

aparece no visor.

4. Para fechar a válvula manualmente antes do final da duração da irrigação, pressione até ON

aparece de novo no visor.

Pressione para fechar a válvula.

Até duas válvulas pode ser operado simultaneamente desse modo. Basta repetir as etapas acima para a segunda válvula.

4,6 seqüencial operação "Manual"

de todas as válvulas As válvulas podem ser operadas sequencialmente, uma após o outro.


2. Quando nada está piscando no visor,

pressione e segure por 5 segundos.

Válvula 1 vai abrir e operar para a duração de irrigação programado. Quando a válvula

1 fecha, a válvula abre, 2 e assim por diante até a válvula de última abriu. Todas as válvulas

designado para abrir piscar de olhos.

3. Você pode controlar o processo. Premente fecha a válvula de corrente e abrir a próxima

um.

Importante: Você só pode sair desta tela

depois de todas as válvulas têm opened.15

4,7 Suspensão Esta opção é usada para suspender temporariamente o controlo do controlador de rega das válvulas, para exemplo, enquanto está chovendo. O cronograma de irrigação

permanece armazenada no controlador, mas não é implementadas. A opção desativa suspensão Todas as válvulas ligadas ao controlador de rega.


2. Pressione e segure por 5 segundos.

aparece piscando ao lado da palavra "chuva off".

O controlador agora está suspenso.

Você pode estender / encurtar a duração de irrigação para todas as válvulas ao mesmo tempo por meio da especificação de uma percentual para a duração.

Exemplo: se a duração de irrigação foi definidode uma hora, adicionando-se 10% prolonga a duração por 6 minutos (a 66 minutos).


2. Espere até que nenhum dígito está piscando

3. Pressione e simultaneamente. 00% + é exibida.

4. Prima. Os 00 pisca. Pressione ou para aumentar ou diminuir a percentagem tão necessário (em incrementos de 5%). +% - Ou% é permanentemente exibida na tela principal, em conformidade.

3. Para restaurar o controle para o controlador, pressione até que seja exibido e, em seguida, pressione e segure até que a desaparece.

4. A suspensão pode também ser aplicado ao mesmo tempo a válvula tiver sido activado.

5. Se for feita uma tentativa para operar uma válvula manualmente, enquanto o controlador de irrigação tem sido suspenso, ou quando uma válvula deve abrir-se sequencialmente, a palavra "chuva"

aparece no visor, ea válvula não abre.

4,8 Duração Irrigação prorrogado ou reduzido por um percentual especificado

Importante! O percentual não pode ser alterado para um indivíduo Aviso de Bateria Baixa valve.

5.2 Piscando Quando as pilhas estão fracas, uma bateria piscando ícone aparece no visor. Neste estado, a baterias ainda permitir o funcionamento da válvula, mas deve promtly ser substituído.

Depois de substituir as baterias, pressione qualquer tecla para retomar a operação de rega.

Dados programados são retidos se baterias são substituídos dentro de 30 segundos.

5. Displays adicionais

5,1 válvula no modo de espera Esta seção não se aplica ao DC-1 Modelo.

Quando as válvulas dois estão abertas, e uma terceira válvula é programado para abrir, o terceiro válvula entra em modo de espera. Um piscar aparece acima do número da espera válvula. Quando uma das duas primeiras válvulas fecha, o abre a válvula de espera. Durante Operação "manual" de uma válvula de espera através de o controlador de irrigação, a letra

"W" (Aguarde) aparece no visor. A válvula abre quando outra válvula closes.5.3 bateria Permanente baixo aviso Quando as pilhas estão fracas e não substituído em tempo hábil, o ícone da bateria é permanentemente exibido. Todos outro monitor elementos desaparecem, todas as válvulas vai fechar e todos os programas vão desaparecer. Substitua as pilhas promply e reprogramar o controlador.

Dados programados são retidos se baterias são substituídos dentro de 30 segundos.

Faltando 5,4 Dados do Programa Durante a operação "manual" através da irrigação controlador é exibida no visor (Ver Seção 4.6: "Sistema de Irrigação manual Operação "), o que indica que nenhum irrigação duração foi definida para o especificado válvula. Neste caso, a abertura da válvula é desabilitado.

5.5 Sensor

O controlador de irrigação oferece avançado controle de irrigação utilizando uma chuva fora do sensor. Que é, desde que as condições definidas para ativação do sensor não forem cumpridas, o cronograma de irrigação não será implementado.

(A chuva fora de contato sensor permanece fechado). Por exemplo, se um sensor de chuva está conectado o controlador de irrigação, a irrigação tem lugar desde que o sensor permanece seco. No caso de chuva, o sensor impede a abertura de todas as válvulas associados.

Existe também a possibilidade de utilizar qualquer tipo de sensor de contato seco N.O. Quando o sensor contato é fechado todas as válvulas irá fechar e não irrigação terá lugar (página diagrama 6). Enquanto o sensor fecha o circuito (isto é, o sensor detecta a existência de uma definida

condição de bloqueio programa) pisca símbolo no visor e irrigação não terá lugar através de quaisquer válvulas associadas com o sensor. O display mostrará "S OFF" quando o controlador está em operação manual. Isto significa o sensor é activado e impede a irrigação.

6. Instruções adicionais para "S" Series DC-1S, DC-4S, DC-6S

Características principais:

• duração de irrigação em controladores de profissionais do "S" da série: um segundo até 12 horas • Frequência de Irrigação em controladores de profissionais do "S" da série: uma vez a cada minuto uma vez a cada 30 dias no programa cíclico • A janela de irrigação no modo cíclico do programa em controladores profissionais do "S" da série. Configuração da duração da irrigação Em controladores de profissionais - "S" em série, a duração da irrigação pode também ser programado em segundos. O método de programação é o mesmo.

Irrigação cíclico

No "S" série de controladores profissionais, o ciclo de rega pode ser programado de um até minutos. As configurações são realizadas na mesma manner.20

A função de janela de rega é incorporado o "S" da série de controladores de profissionais. O

janela de irrigação é um recurso avançado que permite que você defina que as operações em um programa de irrigação cíclica (ver Seção 4.2) ser realizada durante uma parte específica do único dia (Janela). Uma janela de irrigação pode ser definido somente para um ciclo de irrigação, que é mais curto do que uma completa

dia (até 23,59 horas), e apenas no cíclica Modo de irrigação. Se o ciclo de rega excede 24 horas, a função de janela está desativado.

Esta função é útil, por exemplo, quando a irrigação só é necessária durante as horas mais quentes do dia.

1. Pressione até aparecer no visor ao lado W. ABERTO. O OFF palavra ou o configuração última vez abrir a janela entrou é exibida.

2. Prima. A palavra OFF pisca na tela.

3. Pressione e para definir o ABERTO desejado Janela de tempo (atenção para o AM / PM designação).

4. Pressione até que aparece, com 0:00 ou o tempo última janela FECHAR definição apresentada.

5. Pressione e para definir o FECHAR desejado Janela de tempo (atenção para o AM / PM designação).

* Se um ciclo de irrigação superior a 24 horas tem sido programado, a função de janela de irrigação está desativado.

Para cancelar a janela de rega

1. Pressione até que aparece ao lado de ABRIR JANELA, juntamente com a exibição da última

Configuração de tempo abrir a janela de entrada.

2. Prima. A irrigação janela aberta pisca tempo no visor.

3. Pressione até Off aparece ao lado.

A janela de irrigação é agora cancelada.

6,1 Janela irrigação no programa cíclico Mode21

6,2 abrir uma janela de irrigação após Start Time tem passou

Exemplo: Você está definindo um programa de irrigação especificando 5 minutos de cada irrigação 30 minutos, 09h00 - 17:00. No entanto, você digitou as configurações em 09h20. Como resultado, o programa não vai começar hoje, mas apenas a partir de 09h00 amanhã. Para forçar o programa a começar hoje, execute os seguintes passos:

1. Pressione até START I é exibido.

2. Pressione e para definir qualquer momento após o tempo atual: por exemplo, 09h30. Desta vez será constituem a primeira hora de início para hoje.

A partir de amanhã, a programação funcionará de acordo com o programa definido. O

Comece eu mostrar irá exibir a próxima hora de início tendo em conta a janela você ter definido.

6,3 Sensor

No "S" série cada válvula deve estar associado ao sensor, conforme a necessidade.

1. Selecione a válvula para que você deseja associar o sensor.

2. Pressione até aparecer

juntamente com a palavra SENSOR.

3. Pressione para ativar o sensor no programa de irrigação para o seleccionado válvula.

A palavra On é exibida.

Enquanto o sensor fecha o circuito (isto é, o sensor detecta a existência de uma condição de bloqueio programa definido) o símbolo pisca no visor e irrigação não terá lugar através de qualquer válvula associados com o sensor.

Pressione para desativar o sensor. A palavra "OFF" aparece no display.22

7. Solução de problemas, manutenção e consertos

• As baterias devem ser removidas, se o controlador de irrigação não vai ser usado para uma

longo período. Os programas vão desaparecer quando remover as baterias. Novamente reprogramar o controlador.

• Um filtro deve ser instalado a montante da válvula ou do sistema de válvulas e feita a cada

poucos meses. Operação sem um filtro é susceptível de conduzir a problemas de funcionamento.

• Em uso normal, as baterias (alcalinas) anos, no mínimo, um passado.

• Não correr água através de uma linha de irrigação, a menos de um solenóide está montado no hidráulico válvula.

• pressão da água recomendada: 1-8 ATM (bar).

Problema / Causa Solução de Eventos Válvula não abre durante Operação automática ou durante Operação "Manual" via controlador de irrigação A conexão entre o controlador eo solenoide não é bom Desligue o solenoide a partir do controlador e remontar Baterias não funciona Sem baterias de exibição Baterias Substituir não funciona Válvula não fecha, apesar

clique ouvido durante a ativação Válvula de alavanca não em AUTO posição.

Mova a alavanca da válvula para Posição AUTO Sujeira e escala no mecanismo da válvula Limpe ou troque a válvula Substitua as pilhas

Válvula permanece aberta mesmo a alavanca está na posição AUTO Ligue o controlador para a

válvula, as baterias de inserção, perto e abrir manualmente através do controlador

a solenoide é aberta.

8. Acessórios e produtos adicionais

8.1 Geral

Lockable caixa de protecção

Filtro de Linha, BSP 3/4 "

Filtro de Linha, BSP 1 "

Conector impermeável

Cabo de extensão de cabos de solenóide

8,2 Two-way (2W) Controladores

Válvula solenóide de DC + Galcon:

2W 3/4 "(válvula solenóide +)

2W 1 "(válvula solenóide +)

2W 11/2 "

(Válvula solenóide +)

2W 2 "(válvula solenóide +)

2W solenóide DC Só

3/4 "(Valve + adaptador 2W)

1 "(Valve + adaptador 2W)

11/2 "

(Valve + 2W adaptador)

2 "(válvula + adaptador 2W) 25

Tabela Auxiliar de Planejamento de Irrigação com Controladores Galcon

Duração de irrigação

(Minutos, horas)

Programa de Irrigação

Weekly cíclica

M, Tu, W, Th, F, Sa, Su

Data: ___________________

Válvula

Não.

A irrigação / vegetação

área (caixa de janela da varanda,

gramado, varanda)






Diárias horários de início

1 2 3 4Cat. Não. E-512 B

Kfar Blum-12150, tel. 972-4-690-0222, Fax. 972-4-690-2727

E-Mail: [email protected], www.galcon.co.il

Sistemas informatizados de controle

programador galcon

Documents