q!n 28.10.11

* Descuento equivalente al importe del IVA aplicable a cada producto. Todos los productos incluyen IVA. No válido para productos de telefonía con operador y libros. Promoción válida para artículos en tienda. Oferta válida los días 28 y 29 de Octubre de 2011. Ejemplo para un producto de PVP: 500€, el IVA aplicable a dicho producto es de 76.25€

¡QUITAMOS EL 18% DE IVA A TODOS NUESTROS PRODUCTOS*!

¡HOY Y

MAÑANA!

VIERNES, 28 DE OCTUBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1390 www.quenervion.com

02 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011Publicidad

��

Bienvenido��

��

��

��

��

��

�� !��"#$$!#�

! �� "# ��

��€��€

$ �� $ ��

Medidas : 60 x 40 cm

��

Prom

oció

n vá

lida

al co

mpr

ar E

l Cor

reo

edici

ón B

izkai

a y G

ipuz

koa.

Has

ta a

gota

r exi

sten

cias.

prom

ocio

nes@

elco

rreo.

com

Si eres Suscriptor de EL CORREO infórmate en www.elcorreo.com/suscripcion o 902 33 77 11S

"�� !��"��

EL SÁBADO

A LAS 3SERÁN LAS 2

POR LA NOCHE

UN CORTOCIRCUITODETRES MINUTOS

Pág. 17

DERROTA DEL BBB EN EUROPA

LOS LEONESMUERDENCON FUERZAA SU PRESA

LOS ROJIBLANCOS, AMBICIOSOS

Pág. 16Llorente, tumbado en el suelo boca arriaba, tuvo una actuación destacada ayer al marcar dos goles.

IGNA

CIO

PÉRE

Z

ATHLETIC 3 - ATLÉTICO 0GOBIERNO VASCO

Tráfico posponeel carril reversiblehacia Bizkaia

Pág. 7

IDEAS PARA ELPUENTE FESTIVO

QUÉ HACER EN BIZKAIA DESDE HOY

Págs. 20, 21 y 22

❚ La danza se mete en una habitaciónde hotel para un público exclusivo

❚ El Arenal acoge la cata de vinosriojanos más importante del Estado

❚ Ópera, teatro, rock, pop, folk, techno,humor, literatura y arte vanguardista

❚ Último Lunes de Octubre en Gernika yrutas históricas por Galdakao y Zeanuri

NUEVO PABELLÓN DE CIRUGÍA EN EL HOSPITAL DE BASURTO

Operarse porla vía rápida

Pág. 4

El nuevo edificio Areilza, que comenzaráa funcionar en marzo, centralizará lacirugía de día en el centro bilbaíno

Reducirá a la mitad las listas de espera paraintervenciones sin ingreso. El paciente recorreun único circuito hasta recibir el alta

NANCY 87 - BIZKAIA BB 73

BIZKAIA Y ÁLAVA

Rechazo alparque eólicodel Ganekogorta

Pág. 8

VIERNES, 28 DE OCTUBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1390 www.quenervion.com

Bizkaiko Foru Aldundiakatzo 1997an ezarri zuten‘Bakea behar dugu’ kartelakendu zuten Euskadikpairatzen zuen “izua”gainditu delako.

BIZKAIANeguko ordutegiari emangozaio hasiera BilbokoAireportuan eta berrikuntzanagusia Ginebra etaTuniziako lotura berriakizango dira garrantzitsu.

BILBOKO AIREPORTUATaldesozialistakBatzarNagusietanMalmasinekoTunelakatontzeaeskatudumerkantziaarriskutsuadaramatenkamioakTxorierrikoKorridoretik ibiliezdaitezen.

TRAFIKOA

CONGELACIÓN SALARIAL Y REBAJA DE LAS AYUDAS

Sindicatos arremeten contra losrecortes de los presupuestosELA y UGT arremetieronayer duramente contra lacongelación salarial de losempleados públicos anuncia-da para el próximo año tantopor el Gobierno vasco comopor la Diputación foral deBizkaia. La central naciona-lista calificó la medida de“grave ataque” para los tra-bajadores y la ciudadaníaporque supone “empeorar laeconomía real y generar más

paro”, al no crearse ni un so-lo puesto de trabajo.

Por su parte, UGT ha ad-vertido de que “castigar” alos trabajadores y al empleopúblico con “continuas reba-jas y congelaciones de sala-rios” no es “una solución”para reactivar la economía.

ESK pone el foco en los re-cortes que sufrirán las ayu-das sociales, “justo cuandomás se necesitan”.

EL PABELLÓN AREILZA COMENZARÁ A FUNCIONAR EN MARZO

Basurto centralizará la cirugía de día enun pabellón y duplicará las intervencionesReducirá a la mitad las listas de espera de la cirugía sin ingreso y proporcionará al paciente un circuitoúnico, desde la preparación quirúrgica hasta el alta, pasando por la recuperación postanestésica

CRISTINA CAMARGO /Bilbao

Basurto inaugurará en marzoun pabellón destinado a la ci-rugía sin ingreso. La nuevadotación permitirá duplicar elvolumen de este tipo de opera-ciones, que por el extraordina-rio incremento experimenta-do por la cirugía ambulatoria

en los últimos años constitu-yen una de las principalesfuentes de listas de espera delhospital bilbaíno. Hernias, va-rices, artroscopias..., el pabe-llón Areilza centralizará la ci-rugía menor de todas las espe-cialidades, desde la prepara-ción quirúrgica hasta el altahospitalaria.

Además de los quirófanosde día de última generación,albergará una Unidad de Re-cuperación Postanéstésica(URPA) en consonancia conla duplicación de la capacidadresolutiva en cirugía menor.En ella los pacientes recibi-rán los cuidados inmediatos a

Seis quirófanosmás de cirugíamayor en 2013El hospital de Basurto tam-bién duplicará su capacidadde resolución en cirugía ma-yor con la apertura en 2013 deseis quirófanos subterráneosquesesumarána lossieteconlos que cuenta actualmentebajo la plaza central del hospi-tal. Entre los nuevos dispositi-vos destaca el nuevo quirófa-no de cirugía cardiaca, así co-mo un quirófano híbrido paracirugía vascular.

El nuevo desarrollo reque-rirá la consiguiente amplia-ción de las estancias de recu-peración postanéstesica y decuidados críticos, que duplica-rán, respectivamente, sus ca-mas disponibles para acoger alos pacientes de los nuevosquirófanos.

El mayor impulsoquirúrgico de su historiaCon la inauguración de losnuevos quirófanos de cirugíamayor y las subsiguientesunidades de recuperación,previstas en 2013, Basurtoculminará la Fase II de su de-sarrollo y conocerá “el mayorincremento de la capacidadquirúrgica y de cuidados críti-cos en la historia del centro,con unas instalaciones de má-ximo nivel para atender a lapoblación de Bilbao y deBizkaia”, según explicarondesde el centro hospitalario.

El nuevo pabellón, ya finalizado, está situado detrás de la capilla del hospital.

MIR

EYA

LÓPE

Z

la intervención y el adiestra-miento por parte de las enfer-meras para continuar con larecuperación en el domicilio yla pautas de incorporaciónprogresiva a la actividad.

OftalmologíaEn esa línea, el nuevo pabellónAreilza, que ya se levanta jus-to detrás de la capilla, alberga-rá también los nuevos quirófa-nos de oftalmología. En la mis-

ma planta que éstos se habili-tará la unidad de recuperacióncon la instalación de dieciséissillones cama, ya que el posto-peratorio oftalmológico no re-quiere un reposo al uso.

El pabellón Areilza, con5.000 metros cuadrados de su-perficie en servicio y seis plan-tas, supone el impulso definiti-vo a la cirugía sin ingreso. Nosólo en cuanto a que la capaci-dad de resolución en este ám-

bito del centro se verá duplica-da, sino también en que pro-porcionará a los pacientes “uncircuito único y completo”.Además de en la comodidaddel paciente, ello redundará enla fluidez del funcionamientogeneral del hospital al concen-trar, en la mejor de las condi-ciones, buena parte de su acti-vidad diaria evitando que in-terfiera así con otras rutinasmédicas.

El pabellón, justo detrásde la capilla, ya estáconstruido.Tiene 5.000metros cuadrados

Bilbao-Bizkaia04 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

05VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011 Publicidad

Los trabajadores del parkingdel Ensanche handesconvocado la huelga quemantenían desde el pasado 3de octubre, por lo que elaparcamiento está operativo.

HUELGA DESCONVOCADAEl pleno del Ayuntamientode Getxo aprobó ayer, conlos votos del PNV y Bildu, lasubida de los impuestos IBI,IAE y licencias de obras para“garantizar la financiación”.

IMPUESTOS EN GETXOEl municipio de Santurtzise ha comprometido a noofrecer espectáculos niactos que supongan elsufrimiento de los animales.El pasado año lo hizo Sestao.

AMIGO DE LOS ANIMALES

Estación de metro de Basauri.

METRO BILBAO

La estación de Basauri seabrirá el 11 de noviembreLa nueva estación de metrode Basauri comenzará a fun-cionar a partir del próximo11 de noviembre, a partir delas 11 de la mañana. Haceapenas nueve meses se inau-guró la estación de Ariz, lacual ha supuesto una afluen-cia masiva de viajeros. A par-tir del próximo mes, cerca de43.000 vecinos de Basauritendrán una estación de me-tro a menos de diez minutosde sus domicilios.

La construcción de este

nuevo tramo ha supuesto ca-si 74 millones de euros al Go-bierno vasco y la Diputaciónde Bizkaia. Tendrá tres víasde acceso: la primera en lacalle Basozelai, junto alAyuntamiento, una segundaen la calle Bidasoa, y la últi-ma estará situada en la calleGipuzkoa, que cuenta conun doble ascensor.

La red unirá la estaciónde Basauri con Ariz y forma-rá el final del recorrido delas líneas 1 y 2.

POR LAS DISCREPANCIAS CON CANTABRIA

Tráfico pospone la apertura delcarril reversible hacia BizkaiaInterior tenía previsto abrir el nuevo vial el próximo martes, coincidiendocon la operación retorno del puente de Todos los Santos

REDACCIÓN /Bilbao

La Dirección de Tráfico delGobierno vasco pospondrátemporalmente la apertura delcarril reversible de la A-8 ha-cia Bizkaia, prevista inicial-mente para Todos los Santos.La activación del nuevo vialdeberá esperar unos meses,hasta que concluya el análisisde los aspectos técnicos y lavaloración de los resultadosobtenidos hasta el momento.

A los estudios de los espe-cialistas de Tráfico se han su-mado en los últimos días tan-to el informe encargado porlas autoridades cántabras,contrario a la iniciativa, co-mo las valoraciones de los téc-nicos de la DGT. Según el Go-bierno vasco, la moratoria enla puesta en marcha del carrilen dirección Bizkaia reflejasu apuesta de trabajar de ma-nera coordinada en beneficio

El carril reversible hacia Cantabria comenzó a operar la pasada Semana Santa.

de ambas comunidades.Con el paréntesis que se

abre con la llegada de los me-ses invernales y la reducciónde los desplazamientos entreCantabria y Bizkaia, la Direc-ción de Tráfico confía en que se

podrán consensuar las medi-das necesarias para optimizarel funcionamiento del proyec-to, incluida la puesta en mar-cha del carril sentido Bizkaia,y satisfacer así las aspiracionesde todas las partes.

Bilbao-Bizkaia 07VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Los lectores de ‘Qué!Nervión’ en contrarán en es te espacio todas las respuestas a cuestiones rela-cionadas con su salud dental.

Tu odontólogoresponde

UNIDENTAL GETXOC/ Amesti, 7. Bajo

ALGORTATfno. 944 600 100

JESÚS LLONA BADIOLALICENCIADO EN ODONTOLOGÍA

Cirugía guiada en implantes¿Qué es la cirugía guiada?La cirugía guiada por ordenador para la colocación de implantes permite cambiar toda la dentadura en poco tiempo y sin apenas molestias.

¿Cómo es el proceso?Comienza con un escáner de la cavi-dad bucal para conocer la cantidad y calidad del hueso. Sobre esta radiogra-fía, el ordenador genera una plantilla quirúrgica personalizada, con el pun-to exacto en el que se deben ubicar las nuevas raíces.

¿Y después?El dentista realiza la intervención extra-yendo primero los dientes enfermos. Después se colocan, con la férula situa-da en la encía como guía, los implantes de titanio, y sobre éstos, unos dientes provisionales que se cambiarán por los definitivos en cuatro meses.

¿Es doloroso?No. Puede haber alguna molestia des-pués de la intervención, pero no dolor.

¿En qué casos está recomenda-do?En todos los que sea necesario susti-tuir piezas y es la solución más efec-tiva para la falta total de dientes.

¿Es muy costoso?Para que el dinero no sea un problema, en nuestra clínica ofrecemos financia-ción sin intereses, sujeta a autorización por parte de la entidad bancaria.

Serra, ayer en el Guggenheim.

Richard Serravisita su muestraen el GuggenheimRichard Serra visitó ayer elMuseo Guggenheim pararecorrer la exposición quecomparte con ConstantinBrancusi, la más importan-te dedicada hasta la fecha alos dos escultores. El artistapaseó por las salas donde seencuentran sus monumen-tales obras, ante la sorpresadel público visitante. “Fuecomo atravesar un umbraly me encanta ver que des-pués de este tiempo la obrasigue teniendo fortaleza yque mantiene gran interac-ción con el edificio”.

Juan Churruca, exrectorde la Universidad deDeusto y consejero deEducación del GobiernoVasco en el Gabinete deArdanza, ha fallecido alos 88 años de edad.

FALLECE JUANCHURRUCA

Crean un plan deayuda para losniños de ChernobilLa asociación Chernobi-leko Umeak ha creado unprograma de ayuda paralos afectados que no pue-den viajar a Euskadi enverano por falta de fami-lias de acogida.

La iniciativa ‘Vacacio-nes saludables’ propone pa-ra echar una mano a los ni-ños y adolescentes la posi-bilidad de acudir a un cen-tro de ocio en su país duran-te el mes de agosto. El planya se ha puesto en marchaeste verano, dejando resulta-dos óptimos, por lo que sepretende repetir el próximoaño. La asociación ha con-vocado para mañana unareunión en el edificio Bolun-ta en Bilbao.

SE DECIDIRÁ EL 30 DE NOVIEMBRE

Bilbao defiende sucandidatura como CiudadEuropea del Deporte 2012

Bilbao no se amilana por elfracaso en la carrera por laCapitalidad Mundial del Dise-ño. La villa ha oficializado sucandidatura para ser nombra-da Ciudad Europea del Depor-te 2012, un galardón que en-trega anualmente un organis-mo dependiente del Parla-mento Europeo.

Entre los principales acti-vos de Bilbao destaca la aper-tura “en los últimos cincoaño” de numerosas infraes-tructuras deportivas, como

La Peña, Atxuri, Miribilla yel centro de actividad físicade la Alhóndiga, sin olvidarel proyecto del nuevo SanMamés, el Palacio de los De-portes con el Bilbao Arena yla remodelación del polide-portivo de San Ignacio, deta-lló el concejal de Deporte, Sa-bin Anuzita.

A todo esto hay que sumarel elevado número de abona-dos a Bilbao Kirolak (el 30%de la población) y el “rigoreconómico” de los proyectos.

El Ayuntamiento presume de instalaciones,gestión y el elevado número de abonados

ENERGÍAS RENOVABLES

Cinco municipios vizcaínos rechazanel parque eólico de GanekogortaGüeñes, Arrigorriaga, Alonsotegi, Arrankudiaga y Bilbao, además dela localidad alavesa de Okondo, se oponen a los molinos de viento

REDACCIÓN /Bilbao

Güeñes, Arrigorriaga, Alon-sotegi, Arrankudiaga, Bilbaoy el municipio alavés deOkondo no ven con buenosojos las intenciones de Eóli-cas de Euskadi de instalar unparque eólico en el macizo deGanekogorta. “No hay justifi-cación para la implantaciónde estos molinos de viento enun entorno valioso, siendoprioritario en este caso elmantenimiento de los recur-sos ambientales”, señalan.Los consistorios añaden que

la puesta en funcionamientoconllevaría “enormes riesgosde alteración de las especiesprotegidas y paisajes”.

Los ayuntamientos impli-cados solicitan “una nuevarevisión y actualización” delPlan Territorial Sectorial deEnergía Eólica “que integreadecuadamente la proteccióndel medio natural y paisajísti-co”. Los municipios afectadoshan anunciado para mañanaun acto reivindicativo en lacima de dicho monte a las on-ce de la mañana. Aerogeneradores.



HOMESalón Inmobiliario

de Viviendas yNegocios de Euskadi

www.salon-sie.com ENTRADA

GRATUITA

ENTRA Y DESCUBRE TODA LA OFERTA INMOBILIARIA5ª Edición Salón Inmobiliario

4, 5 y 6 de noviembre • Atrio del Edificio Ensanche, BilbaoViernes 4 16:00 a 20:00 h. Sábado 5 10:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 h. Domingo 6 10:00 a 14:00 h.

Q más...Feria de Empleo en Getxodurante esta mañanaEl polideportivo de Faduraacoge hoy, de 9.30 a 15 horas,la III Feria de Empleo delsector de Comercio y Hoste-lería dirigida a empresas ypersonas desempleadas yempadronadas de Getxo. Esuna iniciativa de Getxolan.

Sestao contará con unplan de empleo en 2012El Ayuntamiento de Sestaopondrá en marcha el añoque viene un plan de em-pleo para generar oportu-nidades de trabajo. Sestaotiene un paro del 23%.

Empleados de Adeccoinforman a paradosLos empleados de Adecco(ETT) salieron ayer a la ca-lle para ayudar a la genteque busca empleo. Los pro-fesionales explicaron a losinteresados cómo reorien-tar la carrera a las personasen paro y cómo mejorar suempleabilidad.

ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES 2010

Las familias vascas lideran el gasto en consumocon una media de 13.634 euros por personaLa vivienda se lleva la partida más importante de las cuentas de los hogares, con más de un terciodel gasto. Los vascos desembolsamos el año pasado 2.500 euros más que la media estatal

REDACCIÓN /Bilbao

Euskadi está capeando mejorla crisis. Los vascos fueron losciudadanos que más gastaronel año pasado, con una mediade 13.634 euros por persona,2.500 euros más que en el con-

junto del Estado y muy porencima de Canarias, que se si-túa a la cola con un desembol-so de 8.997 euros

La Encuesta de Presupues-tos Familiares revela que elconsumo por hogar en España

se desplomó un 2,1%, hasta los29.782 euros. La vivienda aca-para un tercio del presupues-tos de las familias, un porcen-taje que ha ido creciendo pro-gresivamente en los últimosaños. Desde 2006, esta partida

subió su peso cinco puntos.El gasto en enseñanza fue

el capítulo que más se incre-mentó, con un crecimientocercano al 10%, seguido deltransporte, las bebidas alco-hólicas y el tabaco.

LA INICIATIVA SE PONDRÁ EN MARCHA EN 2012

Lanbide propone un plan de empleopara las zonas altas en paroLas zonas que más paro pre-sentan podrán ser subsana-das con un local de empleo,según anunció ayer la conse-jera de Empleo y Asuntos So-ciales, Gemma Zabaleta. Lainiciativa se llevará a cabo elpróximo año con el objetivode dar trabajo en los munici-pios con más paro. Zabaletaindicó que “ se busca lucharcontra el desempleo y la me-

jor forma de hacerlo es muni-cipio a municipio”.

Lanbide ha diseñado ya unmapa de actuación que com-prende las zonas de la MargenIzquierda, Las Encartacionese Ibaizabal en Bizkaia, el BajoDeba, Oarsoaldea y el Bajo Bi-dasoa en Gipuzkoa y el Vallede Aiala y Vitoria en Álava,con orden de prioridad en laszonas más desfavorecidas.

Protesta en defensa de la educaciónELA, LAB y STEE-EILAS se manifestaron ayer en las capi-tales vascas contra los “ataques a la educación y sus trabaja-dores” y para reclamar “unos servicios públicos de calidad”.

“SERVICIOS PÚBLICOS DE CALIDAD”

Bilbao-Bizkaia 11VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Q más...Un incendio calcinamás de 2 hectáreasen IzurtzaIzurtza fue ayer escenario deun incendio que arrasó másde 2 hectáreas de suelo. Lascausas se desconocen, aun-que todo apunta a que el fue-go se propagó rápidamentepor los fuertes vientos.

La disolución de ETA,condicionada por lasnegociacionesBildu ha condicionado ladisolución de la banda te-rrorista al proceso de ne-gociación. Asimismo, afir-ma que no ve necesarioque se realicen detencio-nes a sus miembros.

El PP de Erandio muestrasu descontento por elaumento de impuestosEl Partido Popular deErandio se declara contra-rio al aumento de un 2,8%de los impuestos y tasasmunicipales.

El fiscal pide cuatroaños paraTelleríapor espionajeLa Fiscalía de Álava soli-cita cuatro años de cárcelpara el exdirigente delPNV alavés Aitor Telleríay los dos ertzainas proce-sados por un presunto ca-so de espionaje a políticos,empresarios y personali-dades del territorio.

Según el escrito de laFiscalía, los acusados deci-dieron antes de junio de2008 que los ertzainas ibana prestar servicios a Telle-ría recabando informaciónsobre las personas que el‘exburukide’ les solicitase.Para ello, los dos agentespropusieron incluso utili-zar la información de losarchivos de Ertzaintza.

Gracias a los documen-tos incautados a Tellería,que los iba destruyendo pe-riódicamente, se ha podidoidentificar a una veintenade víctimas, desde ertzai-nas a miembros de la patro-nal alavesa SEA, de la coo-perativa vitoriana de vi-vienda Covivi, periodistaso concejales.

ESTABAN CONVOCADAS FRENTE A LOS AYUNTAMIENTOS

Suspenden las concentracionespor el final de la violencia de ETAInterior retira la iniciativa ante la decisión del PNV de no acudir porqueBildu no irá. Habían sido proyectadas en la reunión entre López y Urkullu

REDACCIÓN /Bilbao

El consejero de Interior, Ro-dolfo Ares, anunció ayer que,finalmente, no se celebraránlas concentraciones silencio-sas ante los ayuntamientoscon las que el lehendakari,Patxi López, pretendía convo-car a la ciudadanía vasca pa-ra que pudiera “expresar sualegría por el fin de ETA”, de-bido a la “falta de consenso yacuerdo” que se ha dado trasla decisión del PNV “en el úl-timo momento” de no partici-par ante la negativa de Bildude estar presente como coali-ción.

El consejero de Interior ex-plicó que esta iniciativa sur-gió de la reunión mantenidadentro de la ronda de contac-tos entre el lehendakari,Patxi López, y el presidentedel PNV, Iñigo Urkullu.

Los cuatro lehendakaris abogan por “hacerirreversible” el cese de la banda terroristaLoscuatro lehendakarisvascosdes-de1980-PatxiLópez,JuanJoséIba-rretxe,JoséAntonioArdanzayCar-losGaraikoetxea-mantuvieronayerun encuentro y coincidieron en quela sociedad vasca debe adoptar las

medidasnecesariaspara“hacerirre-versible”elcesedefinitivode laacti-vidadterroristadeETA.Sostuvieronquesehapuestofin“auna largape-sadilla” a un momento que tendríaquehaberllegadomuchoantes.

Rodolfo Ares, consejero de Interior.



facebook.com/parkavenuefashionoutlet

MARCASDE LUJO

A PRECIOS

INCREÍBLES

EL CENTRO

DE MODA OUTLET

DEL GRAN BILBAO

www.park-avenue.es

Ribera Etorbidea, S/N 48902 Barakaldo

tyleS is backNueva colección Otoño/InviernoAbrigo de PURIFICACIÓN GARCÍA�� Guantes de FIFTY FACTORY�� Diadema de KOIMA��Bolso de JASLEN�� Medias de FIFTY FACTORY�� Bailarinas de XTI�� / ��

Vestido de FIFTY FACTORY ��

El abogado de Bretónseñala hacia lafamilia de la madreEl abogado defensor de JoséBretón, detenido por la desapa-rición de sus dos hijos en Córdo-ba el pasado 8 de octubre, co-mentó ayer que la Policía po-dría estar investigando en Huel-va y lanzó la insinuación de quela familia materna de los niñospodría estar implicada en el ca-so. “Es evidente que si han diri-gido allí sus pesquisas es por-que hay dudas sobre la partici-pación de la familia de la ma-dre”, sostuvo el letrado y añadióque “no es normal la frialdadque están demostrando”.

Otra de Berlusconi. Esta vez,el ‘premier’ italiano ha sidopillado por las cámarasmientras le miraba sin disimuloel trasero a la primera ministrade Dinamarca.

SILVIO Y LAS MUJERESLos médicos andalucescontarán con un botón quealertará a sus compañerosen el caso de que sufran unaagresión por parte de algúnpaciente.

ANTIPÁNICOLa presidenta navarra,Yolanda Barcina, recibió ayertres tartazos en unaconvención en Francialanzados por miembros deun grupo contrarios al TAV.

TARTAZOS

El candidato del PP, Mariano Rajoy.

Rajoy facilitaráinvertir el paro encrear una empresaEl presidente del PP, MarianoRajoy, se comprometió ayer afavorecer que el parado puedadestinar el 100% de la prestaciónpor desempleo a la creación deun negocio. En su opinión, “asíse conseguirán los dos objetivosnacionales: atajar el desempleo eimpulsar la actividad”. Rajoyquiso recordar que centrará suspolíticas económicas en apoyara los emprendedores.

Proponen medidaspara que Haciendarecaude un 33% másAGENCIAS/ Los técnicos de Hacien-da presentaron ayer un paque-te de medidas a los partidos quese presentan a las eleccionesque supondrían un aumento enla recaudación de la AgenciaTributaria del 33%. Destacanuna subida del tipo impositivoa las grandes empresas, la crea-ción de un impuesto sobre la ri-queza o una mayor lucha con-tra el fraude fiscal.

PACO

CAM

POS/

EFE

MAR

IANO

CIEZ

A/EF

E

CIUDAD REAL SE QUEDA SIN VUELOS Y ENGORDA LA LISTA DE INFRAESTRUCTURAS ‘FANTASMA’

Otro aeropuertosin avionesEspaña despilfarró en infraestructuras durante la bonanza. Es líder enEuropa en aeropuertos, autopistas y tren de alta velocidad

NACHO CARRETERO / [email protected]

Autopistas de peaje vacías, lí-neas de AVE con una decena depasajeros, aeropuertos sin avio-nes... La bonanza económicaque España vivió hace años noslanzó a una desenfrenada ca-rrera por ampliar infraestruc-turas que, con la llegada de lacrisis, se han revelado excesi-vas. España es el primer paísde Europa en número de aero-

puertos, tenemos 49 (47 gestio-nados por Aena). También so-mos los primeros de Europa ylos segundos del mundo en kiló-metros de línea para tren de al-ta velocidad. Sólo nos gana Chi-na. Y de nuevo nos alzamos a lomás alto del pódium europeoen kilómetros de autopistas yautovías. Las consecuenciasdel exceso comienzan a vislum-brarse. El aeropuerto de Ciu-

dad Real verá despegar maña-na su último avión, aunquepermanecerá abierto hasta quelo dictamine el juez. La cara po-sitiva de todo esto es que mu-chos países extranjeros han va-lorado la capacidad españolapara fabricar infraestructuraspor lo que empresas de nuestropaís construirán el AVE deArabia Saudí o la ampliacióndel canal de Panamá.

Con 2.000 kilómetros de líneas de TAV, España es elsegundopaísconmásvíasdealtavelocidad.Supe-

ramos a potencias como Japón o Francia.España ha invertido, según estimacio-

nes del catedrático en Economía dela Universidad de Barcelona,

Germà Bel, unos 64.000 millo-nesdeeurosenelAVE.

Tenemos más kilómetros de TAVque Japón y Francia

Imagen del aeropuerto de Ciudad Real, del que mañana despegará el último avión.

❚MÁS DEL DOBLE QUE ALEMANIAEspañacuentacon49aeropuertos,el80%deellossondefici-tarios.Alemania,ejemplode infraestructuras, tiene18.

❚ 16 PASAJEROS AL DÍA EN EL AEROPUERTO DE VITORIAElaeropuertodeVitoriaacumulóuntotalde503pasajerosduranteseptiembre,esdecir,unamediade16aldía.EnAlba-cetehubo21cadadía.

❚HUESCA LO HAN UTILIZADO ESTE AÑO 2.768PERSONASElaeropuertodeHuescahasidoutilizadopor2.768pasaje-rosesteaño.Untotalde19aeropuertoshanperdidopasaje-rosen2011.

❚ SÓLO CHINA Y EE UUTIENEN MÁS AUTOVÍASEspañacuentacon15.000kiló-metrosdeautopistasyauto-vías, loquesuponecasiel 10%deltotaldekilómetrosde lareddecarreteras.Sólodosgigan-tescomosonChinayEEUUtie-nenmáskilómetrosdeautopis-tasyautovíasquenosotros.

❚ LAREDO, UN MONUMENTOAL DESPILFARROEl puerto de Laredo (Canta-bria) cuenta con 700 atraques,200 puestos de carena y unamplio aparcamiento. Pero si-gue vacío. Costó unos 64 millo-nes de euros y el Gobierno yaha anunciado que no termina-rá de pagarlo hasta 2019.

❚AVE DE ALBACETE:16 PASAJEROS AL DÍAPorcadapasajerodeAVEenEspa-ñahaycuatroenAlemania,seisenFranciayquinceenJapón.Laesta-cióndeAlbacetesumaunamediade16pasajerosaldíay ladeGua-dalajara, 19.Mantenercadaunacuestaunos18.000eurosdiarios.

❚ANTEQUERA TENDRÁ¡DOS ESTACIONES!Antequera(Málaga)cuentaconunaestacióndeAVE,peroseestácons-truyendootra.Será laúnica locali-daddeEspañacondos.EnRequena(Valencia)hayunaestacióndeAVEquecostó12millonesdeeurosyqueutilizan50pasajerosaldía.

CARRETERAS

PUERTOS

AEROPUERTOS

AVE

¿Por qué crees que se hadespilfarrado? Opina en

que.es/actualidad

Al día14 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

LOS GRANDES BANCOS NECESITAN ‘AHORRAR’ 26.000 MILLONES

Olvídese de pedir uncrédito hasta junioSi obtener un crédito era ya di-fícil, los nuevos requisitos im-puestos por la UE a los grandesbancos españoles pueden aca-bar por convertir esta tarea enimposible. Y es que, según va-rios expertos, la recapitaliza-ción bancaria –cuyo límite es el30 de junio de 2012–, tendrá co-mo efecto inmediato la dismi-nución de préstamos. Pese aello, la Bolsa recibió la noticiacon una fuerte subida (4,96%),mientras que la prima de ries-go bajó 32 puntos hasta los 312.

Los líderes de la UE anunciaron ayer el acuerdo para perdonar parte de la deuda griega.

ORES

TIS

PANA

GIOT

OU/E

FE

La Bolsa sube un 4,96% tras el pacto alcanzado en Bruselas, mientrasque la prima de riesgo registró ayer su tercera mayor bajada del año

La banca asumirá el impagodel 50% de la deuda griegaLos líderes de la eurozona alcanza-ron ayer, tras 10 horas de negocia-ciones, un pacto con la banca paraque asuma como pérdidas el 50%de los bonos griegos que tienen en

su poder, alrededor de 100.000 mi-llonesdeeuros.Elobjetivoesreducirel nivel de deuda del país heleno al120% de su PIB (estaba previsto quellegaraal 180%elañoqueviene).

Otegi considera“inmaduro”pedir la disolución de ETAEFE/ En una carta publicadaen la página web de la iz-quierda abertzale, ArnaldoOtegi califica de “actitudciertamente inmadura” la pe-tición de que ETA se disuel-va. En la misiva, escrita des-de la cárcel de Logroño, afir-ma que el anuncio de la ban-da terrorista del cese definiti-vo de su actividad armada“acredita de manera indiscu-tible la sinceridad de nuestraapuesta política”.

❚ PRIMER JUICIO A ETARRASTRAS EL ANUNCIO DEL CESELa Audiencia Nacional celebróayer el primer juicio a dosmiembros de ETA tras elanuncio del cese definitivo dela violencia. “Esto se tiene que

solucionar, no reconozco altribunal”, dijo Andoni Otegi,uno de los dos acusados de in-tegrar el ‘comando Argala’ yponer un ‘coche-bomba’ fren-te a un hotel de Fuengirola(Málaga).

Los becarios podráncotizar a partir del1 de noviembreEP/ Los becarios podrán cotizara partir del 1 de noviembredespués de que el Boletín Ofi-cial del Estado (BOE) publica-ra ayer el Real Decreto que daluz verde a esta medida. Laspersonas que hayan participa-do en programas de formaciónantes de la entrada en vigor deesta medida podrán suscribirun convenio que les permita elcómputo de cotización hastaun máximo de dos años.

El exalcalde deLeón no cobrarácomo diputadoEl exalcalde de León y númerodos del PSOE al Congreso porLeón, Francisco Fernández, re-nunciará a la totalidad de susingresos por cargos públicos sies elegido diputado, aunquemantendrá la indemnizaciónde 520.000 euros que obtuvo porsu prejubilación en Caja Espa-ña, una decisión adoptada traslas críticas recibidas en los últi-mos días por miembros del PPy de su propio partido.

Los cinco grandes bancos españolesnecesitan 26.161 millones de euros defondosadicionalesparaalcanzarelra-tiodecapitaldecalidaddel9%,segúninformó ayer la Autoridad Bancaria

Europea. Más del 80% de este dinerodeberá ser reunido por el Santander yel BBVA, aunque sus principales diri-gentes aseguraron ayer que cumpli-ráncon“holgura”esterequisito.

¿CUÁNTO DINERO NECESITAN?

SANTANDER 14.970.000.000BBVA 7.087.000.000POPULAR 2.362.000.000BANKIA 1.140.000.000CAIXABANK 602.000.000

ArnaldoOtegiescribió lacartadesdelapri-sióndeLogroño,dondecumplecondena.

JUAN

HERR

ERO/

EFE

Al día 15VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Anima al Bilbo en su

partido contra el Flaviobriga FS este sábado, 29 de octubre, a las 19.30 h, en el Polideportivo de

San Ignacio, Arturo Campión, 8.

Lleva contigo este cupón y accederás gratis.

Qué!Nervión CON EL FÚTBOL SALA FEMENINO

Fl t

ep

N

tesábado,

portivo de

NO

Paradas Romerodirigirá el choque anteel Barça en San MamésEl colegiado Paradas Ro-mero ha sido designadopara arbitrar el partidoAthletic-Barcelona en SanMamés. Este árbitro ha di-rigido cinco encuentros alAthletic, de los cuales haganado tres.

Pilotos, familiares yaficionados despidena SimoncelliEl último adiós a MarcoSimoncelli dejó ayer pa-tente la popularidad del pi-loto. El funeral tuvo lugaren su tierra natal. A la ce-remonia acudieron fami-liares y amigos, entre losque destacaron ValentinoRossi y los españoles Lo-renzo y Sete Gibernau. Elentierro fue seguido porpantallas gigantes en elcircuito de Misano.

El padre de Simoncelli.

Q más...

El Espanyol gana alBetis y llega a lasplazas europeasUn gol de Pandiani en elminuto 75 otorgó ayer lavictoria al Espanyol en sucasa frente al Betis (1-0).Los periquitos se han me-tido en plazas europeascon los tres puntos cose-chados contra un rivalque estuvo inoperante enla segunda parte. La vozde alarma suena en el en-torno bético, pese a co-menza la liga con excelen-tes resultados.

El Athletic femeninoaprovechará el puentefestivo para disputar unencuentro amistoso mañana,a las 12 horas, ante laselección de Uribe-Kosta en elcampo de Urko (Sopelana).

AMISTOSO EN SOPELANA

Isasi se plantea que el Euskaltelsupere las marcas de esta temporadaIñaki Isasi quiere llevar le-jos al equipo del EuskaltelEuskadi y ya comienza aplantearse retos. El excorre-dor ya ha dejadola bicicletapara pasar a ser director de-portivo de la escuadra na-ranja. Un cambio brusco, ra-dical, que Isasi afronta conoptimismo, sin achantarse

ante la responsabilidad quesu nuevo proyecto supone.Y asimismo, ha querido irmas allá. Ha declarado quebuscará en 2012 superar lasmarcas establecidas por elEuskaltel este año. El próxi-mo domingo, el exciclista re-cibirá un homenaje en Res-paldiza (Álava).

CICLISMO

UrkoVera golea con un Hércules quelogra su mejor cosecha en diez jornadasSalió del Athletic a principiosde esta temporada porqueBielsa no contaba con él. Lle-gó al Hércules y su situaciónahora es bien distinta. UrkoVera hizo el pasado marteshistoria con su nuevo club allograr un gol en el descuentoque supone una puntuaciónhasta el momento nunca con-

seguida por el conjunto blan-quiazul: 25 puntos en diez jor-nadas. Son datos importantesen los que ha participado eldelantero de Txurdinaga,quien ha demostrado el olfatogoleador con su nueva camise-ta. De hecho, ya ha marcadomás tantos que partidos dispu-tados esta temporada.

SEGUNDA DIVISIÓN

EL ATHLETIC AHOGA SIN COMPLEJOS A SU RIVAL DE PRINCIPIO A FIN

Chaparrón de ambicionesLlorente, que amagó con retirarse por una molestia, abrió la lata y marcó el segundo gol. Toquerosirvió un tanto y firmó el tercero. Lo peor: Amorebieta y Javi Martínez, sustituidos por lesión

REDACCIÓN /Bilbao

Este Athletic encandila. Bien escierto que se arriesga a vecesdemasiado, pero se toma cadapartido como una lucha vital,pone todo el empeño en anulara sus rivales y encima practicaun fútbol que crea multitud deocasiones de gol. El choque con-tra el Atlético fue al principioun toma y daca alocado. Los ro-jiblancos querían acorralar alequipo visitante con una pre-sión por cada esquina de La Ca-tedral, pero los colchonerosaprovecharon las zonas despe-jadas para contragolpear. Su-saeta reclamó un penalti que elárbitro no vio y De Marcos pu-so a prueba a Courtois, quizá elmejor foráneo, pero Falcao tam-bién obligó a estirarse a Iraizoz.Se llegó al descanso con la im-

ATHLETIC 3ATLÉTICO 0

Athletic: Iraizoz: Iraola, Ekiza, Amorebieta (San José, min.18), Aurtenetxe; Javi Martínez (Herrera, min. 49); Susaeta,Iturraspe, De Marcos, Muniain (Toquero, min. 64); y Lloren-te.Atlético: Courtois; Silvio, Miranda, Godín, Filipe Luis;Assunçao, Gabi; Reyes (Salvio, min. 58), Diego (Koke, min.80),ArdaTuran;yFalcao.Árbitro: Fernando Teixeira Vitienes (Comité cántabro).Mostró tarjeta amarilla a Javi Martínez, Aurtenetxe, Miran-da,Salvio,yAssunçao.Goles: 1-0, min. 67: Llorente. 2-0, min. 71: Llorente. 3-0, min.74:Toquero.INCIDENCIAS: 28.000espectadoresenSanMamés.Llovóen toda la segunda parte, cuando el Athletic perforó la por-tería visitante después de tanta insistencia y superioridad.

La defensa del Atlético de Madrid no puede impedir que el remate de Llorente inaugure el marcador en San Mamés.

JORD

IALE

MAN

Ypresión de que el Athletic mar-caría en cualquier momento,pero que también el rival po-dría sorprender a la contra.

Las órdenes de Bielsa fueronacatadas sin rechistar en la se-gunda mitad: presión, combina-ción y al ataque con velocidad.El Atlético se vino abajo antetanta insistencia. De MarcosAvisó con un cabezazo peligro-so. Cuando estaba fuera Mu-niain, llegó el chaparrón de go-

les en unos pocos minutos. Pre-sión en la banda, pase y balón aLlorente, que recortó, remató yla pelota entró a portería a cá-mara lenta. Avance por la ban-da, servicio medido de Toqueroy testarazo de Llorente (2-0). To-quero, también de cabeza, peinóla bola para cerrar la cuenta.

Amorebieta (minuto 17) y Ja-vi Martínez (descanso) fueronsustituidos por percances mus-culares pendientes de evolución.

Con el triunfo de ayer, elAthletic encadena siete en-cuentros sin sufrir una de-rrota, cinco de Liga y dos dela Europa League. Los trespuntos cosechados ante elAtlético han dejado a losleones en la octava plaza dela clasificación liguera.

UNA RACHAENVIDIABLE

Deportes16 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Qué!Nervión CON EL BALONCESTO FEMENINOQué!Nervión COAnima al CD Irlandesas en su partido

contra el Fundación Promete, este dmingoo, 30 de octubre, a las 12.100 h, en

el Pabellón Polideportivo del Colegio Irlandesas de Leioa, Santsoena Auzoa, 1. Lleva contigo este ‘cupón’ y accederás gratis.

El Bizkaia Bilbao Basket seencuentra en mitad de latabla de su grupo, donde sóloel Caja Laboral ha ganado losdos encuentros jugados. ElFenerbahce es el equipoúnico con dos derrotas.

EN LA MITAD DEL GRUPO

El BIZKAIA BILBAO BASKET SUFRE UN SHOCK AL FINAL

Atasco de los ‘hombres denegro’ en los últimos minutosEl equipo bilbaíno se mantuvo firme hasta el minuto 37 (72-71). El ‘nba’Batum, autor de 26 puntos, fue el motor y creador de los franceses

REDACCIÓN /Bilbao

La mecha del BBB se apagóde forma incompresible en elminuto 37. A partir de ahí re-cibió un 15-2 en contra que ex-plica el exagerado resultadofinal a favor del Nancy. Los‘hombres de negro’ había da-do la cara desde el inicio e in-cluso disfrutaron de ventajaen el último cuarto, pero su-frieron un cortocircuito enparte provocado por Batum,jugador del Portland.

Hasta entonces parecía quelos de Katsikaris eran capacesde vencer en Nancy. Se ha-bían mantenido en diferen-cias cortas y podrían llevarsela victoria. Pero no pudieroncon la avalancha de Batum,que apareció con fuerza a par-tir del tercer cuarto. El espiga-do jugador, dueño de una téc-nica y potencia al alcance demuy pocos. terminó con un 36de valoración, cogió siete re-botes y dio ocho asistencias.

SLUC NANCY 87BIZKAIA BILBAO BASKET 73

SLUC Nancy:(17+21+23+26): Linehan (7), Shuler (10), Batum (26), Moer-man (15) y Akingbala (14) -equipo inicial-; Amagou (8),Grant (-), Samnick (4) y Badiane (3).Bizkaia Bilbao Basket:(18+20+20+15): Jackson (11), Josh Fisher (2), Mumbrú (5),Banic (16) y D’or Fischer (3) -cinco inicial-; Raúl López (9),Grimau (2), Vasileiadis (12), Hervelle (9) y Mavroeidis (4).ÁrbitroS: Muhvic (Croacia), Krause (Alemania) y Kalpa-kas (Suecia). Excluido por faltas D’or Fischer (minuto 40).Parciales: 17-18,38-38 (descanso),61-58y87-73.INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la segunda jor-nada del Grupo A de la Primera Fase de la Euroliga disputa-do en el Palais des Sports Jean Weille, de Nancy, ante 5.613espectadores. Jackson se dispone a penetrar en la zona defensiva del Nancy.

Deportes 17VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Contra Barcelonay Sevilla, en unhorario ‘normal’El Athletic vuelve a la nor-malidad en cuanto al can-dente tema de los horarios.Ayer, la Liga de FútbolProfesional hizo públicaslas horas a las que se juga-rán los partidos ante elBarcelona y el Sevilla. Elprimero, correspondientea la decimosegunda jorna-da liguera, se disputará elpróximo domingo 6 de no-viembre a las 20 horas enSan Mamés. El segundo se-rá el 20 de noviembre a las18 horas en el SánchezPizjuán. En medio habráuna semana de parón porlos partidos amistosos dela selección española.

Con estos horarios, elAthletic volverá a saber loque es disfrutar de La Ca-tedral en un horario tradi-cional, después de que estedomingo se enfrente alSporting a las 12 del medio-día. Aun así, San Maméssiempre ha respondido conbuena entrada.

ATHLETIC

Sestao vuelve a acoger partidos depala profesional este fin de semanaEl frontón de Las Llanas rea-bre sus puertas este domingopara acoger dos partidos sepala, correspondientes a la se-gunda jornada de Liga de Pa-rejas. Los encuentros los dis-putarán, a partir de las 10,30horas, Urkijo-Ibargarai con-tra Zarraga-Imanol y Fausto-Garma contra García-Galán.

Las entradas tendrán un pre-cio de 5 euros para asegurarla afluencia de visitantes. Porotra parte, los gastos que su-ponen dichos partidos corre-rán a cargo de la empresa or-ganizadora del evento, por loque el Ayuntamiento de Ses-tao no ha visto necesario ha-cer aportaciones.

DOS PARTIDOS EN LAS LLANAS

ElTecuni Bilbao pretende acercarseal liderato de la clasificaciónLas chicas del Tecuni recibenmañana, a las 19,30 horas, alFlavióbriga. Un rival compli-cado donde los haya, que vieneademás, de golear al Valdetiresde Ferrol. Las rojiblancas seenfrentaran al conjunto deCastro Urdiales con un objeti-vo explícito: lograr los trespuntos que le acerquen al lide-

rato de la tabla clasificatoria,hasta el momento a dos puntosde las de Rober Sánchez. Lasjugadores del Tecuni tienen laoportunidad en casa de demos-trar que están dispuestas a sercampeonas esta temporada. Elpartido servirá, además, paraolvidar el tropiezo ante el Cal-ceatense en casa.

El conjunto bilbaíno se encuentra a dos puntos de la cabeza de la tabla.

RECIBE MAÑANA AL FLAVIÓBRIGA

La selección de Euskadi semedirá a Túnez en NavidadSe acerca la fecha del tradi-cional partido navideño de laselección de Euskadi y el ri-val ya se ha dado a conocer.Túnez será la selección que seenfrente a la tricolor, segúndeclaró ayer el propio entre-nador tunecino, Sami Trabel-si, aunque, por el momento,la Federación Vasca de Fút-bol no ha confirmado el amis-toso. El partido se disputaráel 26 de diciembre, según elpropio seleccionador africa-

no, y servirá para ver por pri-mera vez a José Mari Amo-rrortu al mando del banquillode la tricolor, al ser nombra-do el pasado miércoles susti-tuto de Jabo Irureta.

Asimismo, este encuentroamistoso significará para laselección tunecina como anti-cipo de la Copa de África, quearrancará el próximo 21 deenero y concluirá el 12 de fe-brero en Gabón y GuineaEcuatorial.

Jugadores de la selección vasca aplauden al público.

AMORRORTU SE ESTRENARA COMO SELECCIONADOR

Deportes18 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

DE ANGELS MARGARIT BAILARINA CATALANA

Una habitación del hotel Miróacoge un espectáculo del BADREDACCIÓN /Bilbao

Bilbao se convierte desde hoy yhasta próximo 6 de noviembreen la capital de la vanguardia delas artes escénicas y es que la vi-lla acoge la decimotercera edi-ción de BAD. La bailarina y co-reógrafa catalana Angels Marga-rit, Premio Nacional de Danzaen 2010 en la modalidad de Crea-ción, será la gran estrella con suespectáculo ‘Miro =83. Solo parahabitación’, que el público podrápresenciar mañana y el domin-go. El espectáculo se desarrolladentro de la habitación número83 del hotel Miró ante un grupomuy reducido de público.

Angels Margarit ha adaptadoeste espectáculo expresamentepara BAD y dirigirá en escena ala bailarina Isabel López. El es-pectador asiste como un voyeuraccidental a una escena que su-cede en el interior de una habita-ción de hotel, descubriendo laintimidad de un personaje queno actúa para el público, alguienque está atrapado en el silenciode sus pensamientos, de su espe-ra, de su soledad. Danza nómadaque se instala en las habitacio-nes de hotel; de estructura circu-lar de veinte minutos en la queel final enlaza con el principio yse repite ininterrumpidamente.

21 compañíasUn total de 21 compañías es-tarán presentes en esta nue-va edición de BAD, con doceestrenos absolutos y cincoespectáculos que el públicopodrá ver por primera vez enEuskadi. Destacan ‘Quiet’,que aborda el conflicto entreisraelíes y palestinos, y‘Dreame’. Los escenarios se-rán la Alhóndiga, los terrenosde la antigua empresa Asti-lleros Euskalduna y el Para-ninfo de la UPV.

La habitación 83 del hotel Miró será el escenario elegido.

Cirque du Soleil vuelve a Bilbao conlas peligrosas acrobacias de ‘Alegría’Cirque du Soleil visitará Bilbaoel año que viene con ‘Alegría’,una producción aclamada por lacrítica mundial. La cita seráen el pabellón Bilbao Arena,del 18 al 22 de enero.

‘Alegría’ es ya un clásico delCirco del Sol y una producciónalabada internacionalmenteque ha entretenido a más dediez millones de personas. La

obra está compuesta por unelenco de 55 artistas y músicosque vienen de diecisiete paísesy ofrece las acrobacias “másimpresionantes que se puedanver”, como números en el sin-cro trapecio y las intensas acro-bacias en columpios de gran al-tura donde los artistas vuelan yse balancean a más de 12 me-tros de altura.

MIRIBILLA DEL 18 AL 22 DE ENERO

Música vizcaína conSeiren y Ruaille-Buailleen el Teatro BarakaldoLa buena música vizcaína lle-ga de la mano de Seiren yRuaille Buaille al Teatro Bara-kaldo esta tarde (20 h.). Seirenes una de las bandas de refe-rencia del pop-folk euskaldun,siendo el más joven y frescodel panorama actual. Con susegundo disco, ‘Marraren bes-te aldean zu’, ofrece un sonidoen el que el pop y el rock ga-nan presencia sin olvidar elcomponente folk.

Y tras el concierto de Seirenle tocará el turno a Ruaille-Buaille, un sexteto con granbagaje a sus espaldas. La for-mación toma su nombre de un

vocablo gaélico cuyo significa-do es ‘bullicio’ o ‘algarabía’,metáfora que describe el am-biente que tratan de trasladarcon su música.

Ruaille Buaille trae nuevodisco bajo el brazo, ‘Blue jig’.Es un trabajo en el que hanevolucionado desde un plan-teamiento anterior más acústi-co a otro con una fuerte baserítmica. Además, la músicatradicional irlandesa ya no essu única fuente de inspiración,y ha creado melodías con in-fluencias muy diversas, desdeel folk vasco o gallego a la mú-sica country, el blues o el ska.

POP-ROCK Y FOLK HOY, 20 HORAS

‘La flauta mágica’ deMozart llega al SocialAntzokia de BasauriLa ópera más popular deMozart, ‘La flauta mágica’,llega mañana al SocialAntzokia de Basauri. Lacompañía Ópera 2001 bus-ca mantener vivas lasobras célebres del músicoen su versión original.

Homenaje a TomásLuis de Victoria enel Teatro ArriagaUn concierto será el home-naje al polifonista TomásLuis de Victoria en el cuar-to centenario de su muer-te. Artistas como el contra-tenor José Hernández Pas-tor o la mezzosoprano Ma-rina Pardo, entre otros,rendirán tributo el domin-go, a partir de las 19 horas,en el Teatro Arriaga.

Marina Pardo.

Q más...

Art After Dark ofrece hoy un conciertodel grupo líder del techno Pan-PotEl Guggenheim contará hoy, alas 22 horas, como plato fuertede su programa nocturno ArtAfter Dark con el conjuntoPan-Pot, un brillante dúo ber-linés formado por TassiloIppenberger y Thomas Bene-sic, figuras “indiscutibles” dela música techno tras la publi-cación de su primer álbum,‘Pan-O-Rama’ en 2007. Pan-Pot.

GUGGENHEIM Y DJS NACIONALES E INTERNACIONALES

La vida20 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Habrá vinos jóvenes, crianzas y reservas.

BLANCOS, TINTOS, CLARETES (MAÑANA, 12-14.30 H.)

La cata de riojas más importante delEstado da sabor al paseo de El ArenalEl paseo de El Arenal acogerámañana, entre las 12 y las 14.30horas, la cata callejera de vinosde Rioja más importante delEstado. Veinticinco bodegasparticiparán en esta degusta-ción popular con más de cienvinos: blancos, claretes, tin-tos..., procedentes de todas laszonas de la Denominación deOrigen de La Rioja.

Los participantes podránsorprendieres con vinos proce-dentes de Rioja Alta y Rioja Ba-ja, menos conocidos en el PaísVasco, que desde siempre se hadecantado más por La RiojaAlavesa. Para participar bastacon adquirir por 7 euros un kitde cata que incluye una copa,un libro de cata y una tarjetacon cinco consumiciones can-jeables en las bodegas que elconsumidor elija. “Pese al nom-bre ‘Riojano, joven y fresco’,

además de vinos jóvenes, delaño habrá crianzas y reservas”.

“El público podrá descubrirvinos de Cenicero, Fuenmayoro Cordovín, porque la Rioja esla tierra de los mil vinos y cadauno es diferente por efecto de laorientación del sol, de las plan-tas...”, señalan desde www.lo-mejordelvinoderioja.com, por-

tal organizador del evento encolaboración con la Asociaciónde Comerciantes del Casco Vie-jo, el Ayuntamiento de Bilbao yla BBK.

Una recomendación paragastar los tickets: “Empezarprobando blancos, claretesfresquitos y jóvenes, y luego irviendo otras cosas”.

Plaza Barrian kalitate azokaizango da iganderainoGaur hasi eta iganderainoEuskadiko nekazaritza etaarrantza elikagaien jatorrizkoeta kalitatezko produktu guz-tiak egongo dira salgai susta-pen bateratu bat egiteko PlazaBarrian. Eusko Labelaren, Ja-torrizko Izendapenaren etaNekazaritza Ekologikoarenpean ekoizten diren pro-duktuak izango dira salgai.

Greziar simmetria ikusgaiBerreginen MuseoanBilboko Berreginen Museoan‘Greziar simmetria. Belleza aldesnudo’ erakusketa ikusgaidago. Greziako obra garrant-zitsuenak bertan izango diraikusteko. Louvre, Munich-ekoGliptoteca edo Britaniar Mu-seoan egon dira obrak ekarri-ko dituzte, besteak beste.

Obretariko bat.

Q más...

La vida 21VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

Teatro, literatura, humor, danzay rutas con siglos de historiaBILBAOCONCIERTOSCut Copy actuará en la salaSantana 27 mañana, juntocon The Suicide of WesternCulture. En BilboRock será elturno de Peachy Joke y Split77 a partir de las 22 horas.

EXHIBICIÓN ‘ERRAUTSAK’El espacio de exhibición Pa-bellón Número 6 de Zorrozau-rre acoge hoy el estreno de laobra en euskera ‘Errautsak’ apartir de las 20 horas.

FERIA DEL LIBROLa XXXIII Feria del Libro Anti-guo y de Ocasión abre hoy suspuertas en El Arenal bilbaíno.

‘QUINQUIS DE LOS 80’La exposición ‘Quinquis delos 80; cine, prensa y calle’ sepresentará hoy en la Alhóndi-ga a partir de las 12 horas.

TRICICLEEl trío cómico Tricicle conti-núa en Bilbao este fin de se-mana. Hasta el próximo do-mingo, los artistas pondránun toque de humor en el Tea-tro Campos Elíseos.

BALLETLa bailarina Itziar Mendiza-bal protagoniza el estreno de‘Kai’, una obra del coreógrafoJon Ugarriza. El espectáculotendrá lugar en el auditoriodel Palacio Euskalduna ma-ñana, a partir de las 20 horas.

MONÓLOGOSEl Teatro Campos Elíseosacogerá hoy y mañana las no-ches de los monólogos con‘La chocita del oro’. a partirde las 21.30 horas. Continuaráel 11 y 12 de noviembre.

‘MACBETH’El espectáculo ‘Macbeth’ visi-ta el Teatro Arriaga este finde semana. La obra clásica deShakespeare está protagoni-zada por José Tomé. A partirde las 20 horas.

GALDAKAORUTA DE ALTAMIRAEl Ayuntamiento de Galdakao

puente festivo

Feria del Último Lunes de OctubreMiles de personas se reunirán en la fiesta del Ultimo Lunes deGernika para contemplar y adquirir productos agrícolas en lascalles de la villa foral. El mercado contará con 335 puestos.Euskotren ofrecerá servicios especiales.

335 PUESTOS EN GERNIKA

El tiempo permitirá hacer planes este puente de Todos los Santos. Elcielo se mostrará despejado durante todo el fin de semana y las tempe-raturas serán agradables, llegando incluso a tener una entrada de vien-tosurelpróximolunes.Apartirdeentonces, lastemperaturasvolveránabajarynostoparemosdenuevocontiempomásdesagradable.

CIELOS DESPEJADOS Y VIENTO SUR DURANTELA MAYOR PARTE DEL PUENTE FESTIVO

ha organizado para hoy un ac-to abierto al público para reco-rrer la denominada Ruta de Al-tamira. A partir de las 11 horasdesde el barrio de Elexalde.

GETXOPATRIMONIOMañana y el domingo conti-núan las Jornadas Europeasdel Patrimonio de Getxo, conteatro Itinerante y exposicio-nes sobre el molino de Aixe-rrota y el fuerte de La Galea.

SANTURTZIFESTIVAL DE TEATROLa vigesimasegunda edicióndel Festival Internacional deTeatro de Santurtzi arranca yculminará el 26 de noviem-bre. La obra ‘La escuela de ladesobediencia’, con MaríaAdánez y Cristina Marcos, sepresentará mañana a un pre-cio de 18 euros.

ZEANURIACUERDO DE PASTOSMañana se desarrollará la VTravesía de la Mancomuni-dad de Pastos de Ubide y Zea-nuri. El recorrido será de 12kilómetros, con una duraciónde dos y horas y median a pa-so tranquilo y se atravesará elGorbeia. La salida está pre-vista a las 10 horas desde laplaza de Ubide.

Aixerrota, patrimonio de Getxo.

ESTE INVIERNO, SIN GRIPE

¿TU HIJO NACEEN OTOÑO?

La gripe es una enfermedadrespiratoria aguda muy con-tagiosa e impredecible que tie-ne como uno de sus principa-les grupos de riesgo a las mu-jeres embarazadas. De hecho,muchas autoridades sanita-rias incluyen a las gestantescomo grupo poblacional prio-ritario en las campañas de va-cunación frente a la gripe. Du-rante el embarazo el sistemainmune está disminuido demanera natural, por eso haymás posibilidades de tenergripe y desarrollar complica-ciones. Asimismo, una mujerembarazada con gripe tienetambién mayor probabilidadde tener serios problemas consu bebé en gestación, ademásde un parto prematuro funda-

mentalmente en el segundo ytercer trimestres del embara-zo. Por ello, los expertos reco-miendan la vacunación encualquier momento de la ges-tación, pero sobre todo a par-tir del segundo trimestre. Deesta manera, no sólo va a es-tar protegida la madre, sinotambién el recién nacido gra-cias a la transferencia pasivade anticuerpos protectores dela madre al feto a través de laplacenta. Numerosos estudiosconfirman que la vacuna pro-tege tanto a la mujer embara-zada como al recién nacidohasta el sexto mes de vida,momento en el que es conve-niente que el bebé se vacunepara continuar protegido fren-te al virus de la gripe.

Es fundamental que si estás emba-razada te protejas frente a la gripe,sobre todo si tu hijo va a nacer du-rante la temporada invernal, ya quees en los meses fríos cuando seproduce la mayoría de los conta-gios. En un estudio reciente, la va-

cuna administrada a la madre nosólo redujo las infecciones respira-torias durante el embarazo, sinoque también mostró una reducciónde la incidencia de infecciones gri-pales en sus hijos recién nacidosdel 63% hasta los 6 meses de edad.

La principal estrategia para prevenir elcontagiofrentealagripeeslavacunación.Noobstante,siestásembarazadayyatie-nes síntomas de gripe, debes consultarcontumédicoloantesposible.Enmuchoscasoseltratamientoessintomático(anti-térmicos),peroenotroscasosdemayorriesgopuedenestar indicados los fárma-

cosantivirales,quesedebenadministrarpreferentemente antes de que transcu-rran 48 horas del comienzo de los sínto-mas. Y recuerda, si estás embarazada ytienes gripe es necesario que descansestodo loposibleybebasabundantes líqui-dos, pues así se reponen los que se pier-dencomoconsecuenciadelafiebre.

EL FRÍO FAVORECEEL CONTAGIO

PROTÉGETE Y PROTÉGELEDE LA GRIPE

Y SI YA TIENES GRIPE…

www.gripometro.es/www.infogripe.com


Spielbergy Jackson‘capturan’la magiade Tintín

CINE LAS DOS MENTES MÁS VISIONARIAS DEL HOLLYWOOD CONTEMPORÁNEO UNEN TALENTO Y TÉCNICA PARA LLEVAR A LA PANTALLA ‘EL SECRETO DEL UNICORNIO’

FERNANDO BERNAL

Cuenta Steven Spielbergque la primera vez que leyóun álbum de Tintín supoque el personaje creado porHergé y él estaban “desti-nados a colaborar de algu-na forma”. Quizá ese acer-camiento ya se produjo enIndiana Jones, para el queSpielberg tomó prestadosalgunos rasgos de la perso-nalidad del reportero belga.Pero la película se le resis-tía. El mismo Hergé asegu-ró que Spielberg era el di-rector perfecto para llevaral cine su personaje. Sinembargo, el dibujante belgamurió días antes de que seprodujera la primera reu-nión con el director. Y lasdécadas pasaban. Hastaque apareció en el proyecto

Peter Jackson, el directorde ‘El señor de los anillos’(que aquí ejerce de produc-tor y aporta la tecnologíade su empresa Weta), quele dio a Spielberg las clavespara plasmar el “estilo ar-tístico tan característico deHergé y Tintín”. El nexopara unir cine y cómic esta-ba en la ‘captura de movi-miento’ –la técnica que per-mite crear personajes ani-mados a partir de actores–y, claro, en el inevitable 3D.La fusión de estos tres ge-nios de nuestros días conlos últimos adelantos técni-cos da como resultado ‘Lasaventuras de Tintín: El se-creto del unicornio’, sin du-da, uno de los espectáculosmás completos que se pue-den ver.

FOTO

S:SO

NY

Tienes el tráiler de la película en que.es/cine

El pasado como‘boy scout’ de Hergéinspiró a Tintín

Al dibujante y guionista belga Her-gé le gustaba improvisar. Tra-

bajaba sin rumbo fijo,explorandon u e v a sideas. En1929, y encinco minu-

tos, trajo almundo a Tintín. El re-portero y aventurerotiene el espíritu delos ‘boy scouts’, alos que de peque-ño perteneció el

propio Hergé, y comparte con su‘padre’ lapasiónpor losviajes.

Uncómicquees ‘best seller’Tintín trascendió rápidamen-te el ámbito de Bélgica, quedurante parte del siglo XX fuela capital mundial del cómic,para ser un fenómeno global.Se han vendido más de 250millones de copias y se ha tra-ducido a 100 idiomas.

Haddok, favorito de HergéSe identificaba con los defectosdel capitán. Además, Hergécreó a los detectives Hernándezy Fernández como homenaje asu padre y su tío, que eran ge-melos.

©HE

RGÉ

MOU

LINS

ART

Ni decorados, ni lucesLasdistintassecuencias (diálogosyacciones)seruedanenunset, “enelquenohaymásqueactoresycámaras, loqueteremitea laesenciade la interpretación”,aseguraBell.

Vestidos para rodarUnostrajesconsensoresquecaptanelmovimientopermitenque luego losanimadores ‘dibujen’ sobrelosactores.En la foto,Bell yAndySerkis (Haddock),consustrajes, juntoaSpielbergyJackson.

Dibujos muy humanosEl resultadodelprocesosondibujos (“a losque losac-tores leprestansumovimientoytambiénsualma”),quecobranvidadentrodeescenariosquetienento-das lasposibilidadesy fantasíade laanimación.

jamie Bell, el actor detrás del dibujo de tintÍnJamieBell tiene25añosylehemosvistocrecerenpan-talla,desdequesiendounniñoseconvirtieraenestrellacon ‘Billy Elliot’. Como en aquella película, en ‘Tintín’ hatenido que demostrar sus habilidades para el baile. “No

esextraño.Sipiensasenelpersonajedelcómicsiemprese está moviendo. Yo tenía que transmitir esa energíaque tienen las ilustraciones de Hergé, donde Tintín pa-recequesesalede lasviñetas”, aseguraelactor.


ESPECIAL

TODOS LOS SANTOS

Como manda la tradición,miles de personas desfi-larán estos días por loscementerios vizcaínos

para honrar a sus difuntos con mo-tivo del Día de Todos los Santos. Elcamposanto de Derio concentrarála mayor parte de las visitas, por loque el Ayuntamiento de Bilbao hapuesto en marcha un dispositivoespecial para garantizar que estaintensa jornada discurra con la ma-yor normalidad posible.

Al igual que todos los años, BilbaoZerbitzuak recomienda acudir entransporte público (Bizkaibus oEuskotren), aunque aquellos que setrasladen en su propio vehículo dis-pondrán de una zona de aparcamien-to en las zonas colindantes al campo-santo. Durante toda la jornada, la Ert-zaintza regulará el acceso rodado.Asimismo,variasdotacionesdelaPo-licía Municipal controlarán la seguri-dad y los puestos de venta sin licen-cia, mientras que personal sanitarioatenderá lasposibles incidencias.

El cementerio reforzará la pre-sencia de trabajadores para solu-cionar cualquier duda o problema.Habitualmente, el 95% de las con-sultas del Día de Todos los Santosse centra en localizar los restos defamiliares, amigos... No en vano, elcamposanto integra 28.000 con-cesiones, entre panteones, nichos ysepulturas.

MEJORAS EN LOS APARCAMIENTOSY LOS CAMINOS DEL CEMENTERIOEl Ayuntamiento de Bilbao ha rea-lizado durante el último año diver-sas mejoras en los servicios e ins-talaciones funerarias. El cemente-rio de Bilbao es una extensión de200.000 metros cuadrados, en losque se reparten alrededor de28.000 panteones, sepulturas ynichos. Las elevadas dimensionesdel recinto obligan a acometer nu-merosas obras de diversa índolecon el fin de garantizar un buen es-tado de conservación.

Las últimas mejoras ejecutadasenelcementeriohanconsistidoenelacondicionamiento del aparcamien-

to de la zona norte y el pavimentadode todos los caminos del recinto. Porotro lado, Bilbao Zerbitzuak ha lleva-do a cabo una reparación integral delosnichosdelamanzanaTydelacu-bierta del mausoleo de la entradaprincipal. La serie de obras se hacompletado con la renovación delcierredeldepósitodegas.

El objetivo del Ayuntamiento deBilbao es seguir mejorando. A su lle-gada al camposanto, los visitantesrecibirán una encuesta de satisfac-ción para que valoren las mejorasrealizadas hasta el momento así co-molosserviciosrecibidos.

EL CEMENTERIO DEBILBAO SE ENGALANA

Dispositivo especial

Está previsto que el próximo martes, al mediodía, el obispo deBizkaia, Mario Iceta, oficie una misa en al capilla del camposanto.

MISAS EN LA CAPILLA DEL CAMPOSANTO

Hasta el martes, el horario del cementerio

de Derio será de 8 a 19.30 horas. El cam-

posanto de Deusto estará abierto de 8 a 18horas, mientras que el del Begoña, que

durante el año sólo se puede visitar domin-

gos y días festivos, permanecerá abiertodurante la semana previa a la festividady el mismo día de 9 a 18 horas.

HORARIOS

Miles de personas se desplazarán el martes hasta Derio.

25VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

ESPECIAL TODOS LOS SANTOS

Krisalida lleva ya doceaños apoyando a lospadres y madres en elduro trance de atra-

vesar el duelo por la muerte deun hijo. La agrupación vizcaínacuenta con un equipo de profe-sionales, formado por psicólogos,terapeutas y voluntarios, que díaa día se dejan la piel para que losafectados por el fallecimiento deun descendiente vaya superandopoco a poco un “dolor y frustra-ción” para los que nadie está pre-parado.

Desde su fundación en 1999, elobjetivo de Krisalida ha estadoclaro: ayudar a todos los padresque se encuentran en una situa-ción desamparo por la pérdida deun hijo. Para ello cuentan con unespacio para poder tratar de ma-nera profesional sus sentimien-tos y donde puedan compartir su

experiencia con otros padres ymadres que han pasado por estamisma pesadilla.

Los integrantes de Krisalida sa-ben bien de lo que hablan. Laagrupación fue creada por un gru-po de padres que tuvieron que en-frentarse a la trágica muerte desus hijos por diferentes circuns-tancias: accidentes, suicidios, en-fermedades... En la mayor partede los casos, el dolor, el vacío y eldrama dieron paso a la incom-prensión y la soledad. Por eso, es-te grupo de progenitores decidie-ron unir sus fuerzas para poner adisposición de otros afectados lasherramientas y los recursos nece-sarios “para superar y canalizar lafrustración, tristeza y el procesode duelo a través de un apoyo mu-tuo y un espacio para la reflexión yla sensibilización”.

A lo largo de estos doce años,

casi dos centenares de padres hanpasado por los talleres organizadospor la agrupación. Psicólogas espe-cializas en terapia grupal y de dueloapoyan a estas personas en un mo-mento en el que el dolor y el resen-timiento apenas les dejan seguir vi-viendo. Krisalida trabaja a travésde sesiones grupales y talleres diri-gidos por tres psicólogas para ofre-cer el mejor apoyo. Los grupos sereúnen una vez a la semana en loslocales de la asociación en Deusto.Por lo general, sus integrantescompletan la terapia de dos años,lo que les permite retomar la rutinasocial, laboral y familiar.

La asociación vizcaína Krisalida lleva doce años ayudando a padres ymadres a superar “el dolor y la frustración” por la muerte de sus hijos

UN APOYO PARA ATRAVESAR EL DUELOKrisalida

Krisalida94 405 73 79De lunes a jueves, de 16 a 20 horaswww.krisalida.com

MÁS INFORMACIÓN

Los afectados tienen la posibilidad de compartir experiencias.

Ofrecen técnicas de tanatoplastia o tanatoestética, servicios para preservarla memoria de los fallecidos (álbumes de fotos) o música para el velatorio

LAS FUNERARIAS SE ADAPTANA LOS NUEVOS TIEMPOS

Ante una defunción

Se aproxima una fecha, el 1de noviembre, que a muypocos, por no decir a na-die, le agrada. La muerte

de un ser querido es un golpe tre-mendo y en una fecha como la deeste martes, el Día de Todos losSantos, la jornada se torna muy tris-te. Hoy en día, cuando alguien mue-re lo típico es ponerse en manos deuna funeraria para que los profesio-nales de las empresas fúnebres nosayuden a organizar un entierro. Elmontante más importante corres-ponde al féretro, el uso del tanato-rio y la esquela en un periódico.

Los primeros trámites tras elóbito son los burocráticos. Lospueden llevar a cabo los mismosfamiliares o amigos y sino, dejar-lo en manos de una empresa fu-neraria. Estos papeles consistenen la obtención del certificado

médico de defunción y la inscrip-ción del fallecimiento en el Regis-tro Civil. Además, es importantí-simo conseguir la licencia de en-terramiento o inhumación, segúnpor el caso que se opte.

No por prescindible es menoshabitual el gasto en flores y enesquelas en prensa, así como losposibles oficios religiosos paradespedir al fallecido conforme asus creencias.

El sector de las funerariastambién ha experimentado avan-ces importantes. Así, las empre-sas de pompas fúnebres ofrecendesde las técnicas de tanatoplas-tia o tanatoestética (destinadas aretoques estéticos para la per-fecta conservación del cadáver)a los servicios para preservar lamemoria de los muertos (porejemplo álbumes con fotos, en

los que se recoge también unabreve semblanza del fallecido yuna crónica periodística sobrecómo se ha desarrollado la cere-monia de su despedida), pasandopor el acompañamiento de músi-ca para el velatorio,...

Los tanatorios se han conver-tido en espacios habilitados paravelar a la persona fallecida, en losque se ofrece un entorno másamable para los momentos deduelo con el cuerpo del difuntopresente.

La tasa de inhumación o ente-rramiento la establecen los ayun-tamientos donde se ubican loscementerios públicos. Y, obvia-mente, no es lo mismo hacerlo enuna fosa que en un nicho o en unpanteón, e incluso las denomina-ciones son diferentes según laslocalidades.

Un vehículo funerario con coronas de flores.

26 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011


¿Cómo se extinguieron los dinosaurios?

HEZKUNTZA, UNIBERSITATEETA IKERKETA SAILA

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓNUNIVERSIDADES E INVESTIGACIÓN

Conéctate a http://ciencia.elcorreo.com, el nuevo portal científico referente de la divulgación en Euskadi y nexo entre los investigadores y la sociedad. Un portal abierto a ti para que descubras online lo interesante que es la ciencia.

A partir de HOY conéctatea tu nuevo referente científico de .

ciencia.elcorreo.com

MÚSICAORQUESTA SINFÓNICA DE ACORDEONES DEBILBAO

20.00 h. Conservatorio Juan Crisóstomo deArriaga (Plaza Ibarrekolanda, 1. Deusto. Bilbao)Concierto de la Orquesta Sinfónica de Acordeones deBilbao, dirigida por Amagoia Loroño'. Entrada libre.

RECITAL DE KOTO20.00 h. Centro Cívico de Begoña (Circo Ama-teur del Club Deportivo, 2. Bilbao)Yoshie Sakai intepretará un repertorio con las obrasmás destacadas del koto, uno de los instrumentosmás antiguos de Japón.

RUAILLE BUAILLE Y SEIREN20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan SebastiánElcano, 4. Barakaldo)Concierto de los grupos vizcaínos Ruaille Buailley Seiren. Entrada: 12 .

GENTLEMEN SINGERS20.30 h. Social Antzokia (Nagusia, 2. Basauri)Concierto de Gentlemen Singers (República Che-ca). Entrada: 4 .

PEACHY JOKE Y SPLITT 7721.30 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1.San Francisco. Bilbao)Concierto de las bandas Peachy Joke y Splitt 77.Entrada: 8/10 .

GEORGE MILESON21.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao)George Mileson recrea el sonido más característi-co de Bruce Springsteen y la mítica E Street Band.Entrada: 12/15 .

JUANINACKA Y MR. ANDER & DOER21.30 h. Santana 27 (Tellería, 27. Bilbao)El artista de hip hop Juaninacka presenta su últi-mo disco, 'Hellboyz'. Telonea Mr. Ander & Doer. En-trada: 10/13 .

'ART AFTER DARK'22.00 h. Museo Guggenheim (Paseo Aban-doibarra, 2. Bilbao)Nueva sesión del programa 'Art After Dark' conDJV Sound, la madrileña Laura Put y el dúo berli-nés Pan-Pot. Entrada: 12 .

INSIDIA Y TÚ22.00 h.Santana 27 (Tellería, 27. Bilbao)La banda Insidia y Tú rinde tributo a Platero y Tú.Entrada: 10/14 .

REBECA JIMÉNEZ23.00 h. Crazy Horse (Avenida Universida-des, 5. Deusto. Bilbao)La pianista Rebeca Jiménez presentará los temasde su segundo disco, 'Valiente'. Entrada: 12 .

DANZA'TRES PERSONAS, TODOS LOS CUERPOS'

19.00 h. La Fundición (Francesc Maciá. Bilbao)Bea Fernández presenta la obra 'Tres personas, todoslos cuerpos', dentro del festival BAD. Entrada: 10 .

'DANCE ME TO THE END ON/OFF LOVE'20.30 h. Serantes Kultur Aretoa (MáximoGarcía Garrido, 13. Santurtzi)El coreógrafo Palle Granhøj se vale de la obra deLeonard Cohen para crear 'Dance me to the endon/off love'. Entrada: 12 .

'PASADO PERFECTO'21.30 h. Colegio La Merced (Luis Iruarriza-ga. Bilbao)Horman Poster presenta la performance 'Pasadoperfecto', dentro del festival BAD. Entrada: 8/10 .

TEATRO'GARRICK'

20.00 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendo-na, 5. Bilbao)Tricicle presenta la obra 'Garrick'. Entrada: De 11 a 32 .

'MACBETH'20.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1.)Ur Teatro presenta 'Macbeth'. Entrada: De 6,40 a21 .

'UNA COMEDIA AMERICANA SOBREANSIEDAD'

21.00 h. Zornotza Aretoa (Amorebieta)Teatro Meridional presenta 'Una comedia ameri-cana sobre ansiedad'. Entrada: 12 .

RAMÓN LSD21.30 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendo-na, 5. Bilbao)Monólogos de humor con Ramón LSD. Entrada: 18 .

SALOMÓN Y DANNY BOY22.30 h. Getxo Zinemak ( Muelle de Arrilu-ce, s/n. Getxo)Monólogos con los humoristas de Paramount Sa-lomón y Danny Boy. Entrada: 12 .

LIBROS'CAMBIAR LAS GAFAS PARA MIRAR EL MUNDO'

19.30 h. Ekoetxea (Pelota, 5. Bilbao)Presentación del libro 'Cambiar las gafas para mirarel mundo. Una nueva cultura de la sostenibilidad' conla presencia de uno de sus autores, Toño Hernández.

CINE'CARLOS'

17.00h. Paraninfo de la UPV (Bilbao)Proyección de la versión íntegra de la película 'Car-los' (333 min.), de Olivier Assayas. Entrada: 2 .

XVI MUESTRA DE CINE REALIZADO PORMUJERES

20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao)Finaliza la nueva edición de la Muestra de cine rea-lizado por mujeres con la proyección de 'Las bue-nas hierbas' (México, 2010, 120 min.), dirigida porMaría Novaro. Entrada: 3 .

'LOS PLACERES OCULTOS'20.00 h. Hegoak (2 de Mayo, 7. Bilbao)Proyección de la película 'Los placeres ocultos'(España, 1997, 93 min.), dirigida por Eloy de la Igle-sia. Entrada libre.

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Autono-mía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Crta. La-rraskitu, 1 B • Colón de Larreátegui, 41 •Alda. San Mamés, 29 • Hurtado de Ameza-ga, 10 • Uríbarri, 3 • Navarra, 1 • Alda. Ur-quijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nue-va, 4 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sa-bino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm,13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat,4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Ur-quijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 •Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Ro-dríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • E. Iba-rreta, 1 • Henao, 14 • Lehendakari Agui-rre,30 (Deusto) • Rodríguez Arias, 12, Erci-lla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo,22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-LaCruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 • Vía Vie-ja de Lezama, 3 (Zurbaran).

AMOREBIETA

09.00-09.00: San Miguel, 15. 09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO09.00-09.00: Ronda Azkue, 4. 09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Artea-gabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 •Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Una-muno, 4 • Avda. de la Libertad, 5.

BASAURI09.00-22.00: Aguirre Lehendakari,36. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.

BERMEO09.00-09.00: Bidebarrieta, 11.

DURANGO09.00-09.00: Uribarri, 5.

ENCARTACIONES09.00-22.00: Barrio Concha, 5(Ka-rrantza). 09.00-09.00: Lanzagorta,23 (Zalla).

ERANDIO

09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

GALDAKAO09.00-22.00: Aperribai Auzoa, 16 • J.Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

GERNIKA09.00-09.00: Don Tello, 4.

GETXO09.00-09.00: Avda. de Neguri, 15 (Ne-guri). 09.00-22.00: Maidagan, 61A(Santa María de Getxo) • Andrés La-rrazabal, 5 (Las Arenas) • Avenida delÁngel, 2 • Ibaigane, 9 (Las Arenas) •Illetas, 12 • Kasune, 10 • Bidezabal, 2 •Monte Gorbea, 1.

LEIOA09.00-22.00: Mendibile, 1, junto a Pa-sarela.

MUNGIA09.00-09.00: Lauaxeta Kalea, 7(Laukiz). 09.00-22.00: Intxausti Eres-

gille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12. 19.30-21.00: Alkartasuna Kalea, 8.

ORTUELLA09.00-09.00: Mendialde, 15.

PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n• Gral. Castaños, 20

22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena)• Iparraguirre, 29 • José Miguel Ba-randiarán, 26.

SESTAO09.00-22.00: Vía Galindo, 7 • Ramóny Cajal, 3 • Gran Vía, 3.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

BILBAO

CINESA COLISEO ZUBIARTEVenta anticipada: ) 902 33 32 31Las aventuras de Tintín 16,25 17,10

18,45 19,30 20,0021,20 22,00 23,30 00,20

Las aventuras de Tintín 3D 16,00 18,1520,30 22,45 01,00

Eva 16,00 18,00 20,00 22,00 00,30La voz dormida 16,00La cosa 18,30 20,40 22,45Contagio 16,00 01,00Johnny English returns 16,00 18,10Sin salida 20,20 00,40Mientras duermes 22,30Criadas y señoras

16,15 19,00 22,00 00,40Paranormal activity 3

18,10 20,10 22,10 00,30

GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Eva16,30 20,30 22,30Criadas y señoras

17,00 19,45 22,30Las aventuras de Tintín 3D 17,30 20,00Margin call 17,30 20,10 22,30La voz dormida 17,15 20,00 22,30Mientras duermes 16,30 18,30Contagio 17,15 22,30Bertsolari 18,30 20,30 22,30No habrá paz para los malvados 20,00Phineas y Ferb: La película 17,30

MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Un gato en París (euskera) 17,30Otra tierra 22,15El niño de la bicicleta

17,30 19,45 22,15Tímidos anónimos 17,30 20,00 22,15Urte berri on, Amona (V.O.S.) 22,15Nannerl, la hermana de Mozart

17,30 19,45Ori 17,30 22,15Mientras duermes 20,00 22,15Somewhere 17,30 19,45Another year 17,15 19,45Margin call (V.O.S.) 20,00 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)No hay función

BARAKALDOCINESA MAX OCIOVenta anticipada: ) 902 33 32 31Las aventuras de Tintín 3D 16,00 17,00

18,15 19,20 20,3022,10 22,45 00,30 01,00

Las aventuras de Tintín 16,25 17,3018,45 20,00

21,1022,2023,3000,40Criadas y señoras

16,15 19,00 22,00 00,45Eva 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00Johnny English returns 16,00 18,15 20,30No habrá paz para los malvados

22,45 01,00Contagio 16,30 19,15 22,15 01,00Animals United 3D 18,30La voz dormida 16,00 20,15Los tres mosqueteros 22,30 01,00La cosa 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00Intruders 16,00 18,15Mientras duermes 20,30 22,45Crazy, stupid love 01,00El sueño de Iván 17,00Sin salida 19,30 22,15 00,45Tímidos anónimos 16,00 18,00

20,00 22,00 00,15Paranormal activity 3 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00Dime con cuántos 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00

YELMO CINES MEGAPARK 3DVenta anticipa da: )902 220 922 y en www.yelmocines.esLas aventuras de Tintín 2D 17,30 19,00

20,00 21,30 22,30 00,00Las aventuras de Tintín 3D

18,15 20,45 23,15Criadas y señoras 18,25 21,20 00,15Paranormal activity 3 (digital)

17,45 19,45 21,45 23,45La cosa 17,50 20,10 22,30 00,45Margin call 20,20 22,35 00,55Sin salida (Abduction)

17,35 19,55 22,20 00,40Contagio 19,40 22,00 00,20Mientras duermes 20,40 22,45 00,50No habrá paz para los malvados 19,5022,15Intruders 00,40La voz dormida 18,05Johnny English returns 17,40

Tentación en Manhattan 17,35Los tres mosqueteros 2D 18,10

BASAURISOCIAL ANTZOKIAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)No hay función

IBAIGANE ZINEMALas aventuras de Tintín 17,30 19,30 22,00

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Criadas y señoras 19,00 22,00

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Las aventuras de Tintín 3D 22,30

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Sin salida 16,15 18,15Contagio 20,25La cosa 22,30 00,30Tímidos anónimos 16,30 18,30

20,30 22,30 00,30Margin call 17,00 19,30 22,00 00,30Las aventuras de Tintín 2D 17,00 19,15Las aventuras de Tintín 3D 00,40Criadas y señoras 16,20 19,00 22,30Eva 16,00 18,00 20,00 22,00 00,30

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaMientras duermes 20,00 22,15 00,30La cosa 16,30Paranormal activity 3 00,45Johnny English returns 16,00 18,00Las aventuras de Tintín 3D 16,00 18,15

19,15 20,30 22,45 01,00Las aventuras de Tintín 16,25 17,10 18,45

19,3021,1022,0023,3000,20Intruders 00,45Criadas y señoras 16,3019,00 22,00 00,30Eva 16,00 18,00 20,00 22,15 00,30Sin salida 22,30No habrá paz para los malvados 22,15La voz dormida 16,30 19,00Tentación en Manhattan 16,15Contagio 22,30

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Las aventuras de Tintín 3D17,4520,0022,15Las aventuras de Tintín 17,30 19,50 22,00La cosa 17,45 20,00 22,10Mientras duermes 20,00 22,10El género femenino 17,30Sin salida 20,00 22,15Johnny English returns 17,45 20,00De mayor quiero ser soldado 22,00Phineas y Ferb, la película 18,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)

Las aventuras de Tintín 3D17,1519,4522,15De mayor quiero ser soldado

17,30 22,00 22,30

‘Contagio’Un virus se propaga a nivel mun-dial y, en pocos días, empieza adiezmar a la población.EE UU. 2011. 106 m. (TP). ‘Thri-ller’. Director: Steven Soderbergh.Intérpretes: Matt Damon, KateWinslet, Gwyneth Paltrow, MarionCotillard, Jude Law

Cines: Cinesa Zubiarte, Golem Alhóndi-

ga, YelmoMegapark(Barakaldo),Getxo

Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa)

FARMACIAS DE GUARDIA

TELEFONOS DE INTERES

AGENDACINE

Cartelera 29VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

En librerías y en las Tiendas El Correo

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

Mucho se habla de cuánto ha cambiado Bilbao en los últimos años y qué mejor forma de mostrarlo que a través de los objetivos de tres fotógrafos.

Manu Cecilio nos evoca el ayer, mientras que Begoña Zubero y Vicente Paredes nos ofrecen su visión de ese pasado en un presente muy personal.

Como dice César Coca, en el prólogo de este libro, la capital vizcaína ha pasado del blanco y negro a fundirse en colores como el rojo, el azul, el platino, los tonos pastel y el verde.

MANUCECILIO BEGOÑAZUBERO VICENTEPAREDES

UUUUUUUUUUUU MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNUUUULLLLLLLLLLLIIIIIIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLI

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEE

CÓMO HAS ‘CAMBIAO’

Por sólo

30 €IVA INCLUIDO

La 1 La 2 Antena 3 Telecinco La SextaCuatro

8.00 Top Gear10.15 Alerta Cobra12.30 Las mañanas de Cuatro

Presenta Marta Fernán-dez

14.00 Noticias Cuatro14.50 Deportes Cuatro15.45 Castle Serie.17.30 No le digas a mamá que

trabajo en la tele19.00 ¡Allá tú!20.00 Noticias Cuatro

Con Roberto Arce20.45 Deportes Cuatro

Conducen Lara Álvarezy Luis García

21.30 Supernanny‘Telecoach’ con RocíoRamos-Paúl

22.30 El campamentoOcho jóvenes con pro-blemas de conductatienen una oportunidadpara reconducir susvidas

23.45 Callejeros: ’Apretarse elcinturón’

0.30 Conexión Samanta:’Menores transexuales’y ‘Orgullo trans’

8.10 Éste es mi barrio9.05 Crímenes imperfectos12.25 Al rojo vivo

Tertulia política13.55 laSexta Noticias

Informativo15.00 laSexta Deportes15.30 Mucho que perder,

poco que ganar16.30 Navy: Investigación

criminalSerieTres capítulos

19.30 laSexta NoticiasInformativo

20.55 laSexta Deportes21.30 BuenAgente

Serie22.35 Navy: Investigación

criminalSerie. Cinco capítulos-’El canto del cisne’-’Fingiendo’-’Muerto y desente-rrado’-’Caza de brujas’-’Explosión en laarena’

2.50 Astro TV6.00 Teletienda

La 10

7.02 Dibujos animados9.00 Soñar no cuesta nada11.00 El comisario Serie12.00 Cine western: ‘Dos riva-

les en Fuerte Álamo’13.30 Marea alta Serie15.30 Cine:

‘Rescate mortal’. 199717.10 Pequeño mundo anti-

guo Miniserie18.30 Cine western

‘Los vengadores’.1972

20.00 El retorno de SandokánMiniserie

21.30 Nuevos cómicos22.00 Cine 10

‘Copland’. 1997. 100’Murray ‘Superboy’Babitch, un oficial de lapolicía de Nueva York,conduce de vuelta acasa mientras anocheceen la ciudad. Cuandoestá en un puente, sucoche recibe un golpede dos individuos. Cali-ficación: Jóvenes

0.00 Nuevos cómicos1.30 Espacios comerciales

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.05 La fuerza del destino18.10 Amar de nuevo19.00 +Gente

Magacín de actuali-dad que presentanPilar García Muñiz yJosé Ángel Leiras

21.00 Telediario 2Con Pepa Bueno ySergio Sauca (depor-tes)

22.05 El tiempo22.15 La hora de José Mota

Espacio de humor23.35 Cine

’El sexto sentido’.1999. 102’

1.10 Ley y orden: Acción cri-minal: ’Pasión’

1.50 La noche en 24 Horas3.30 TVE es música4.00 Noticias 24 HorasV

IER

NE

S,2

8D

EO

CT

UB

RE

12.00 Grandes documentales13.00 Para todos La 214.40 Documentales culturales15.30 La felicidad en 4 minutos15.35 Saber y ganar Concurso16.05 Grandes documentales18.00 Espacios arquitectónicos18.25 El escarabajo verde18.55 Biodiario19.00 En movimiento

Personajes famosos seaproximan a ONGs

19.30 Para todos La 219.55 La sala. Un paso más20.25 El exportador20.55 Archivos tema

‘Las lágrimas del presi-dente’

21.50 La suerte en tus manos22.05 Buscamundos

’Camboya, rinconesinsólitos’

23.00 La 2 Noticias23.20 Entre dos aguas23.50 Somos cortos0.15 Metrópolis: ’Nicolas

Provost’0.45 Documentales culturales1.35 Conciertos Radio-3

Resumen

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson Serie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera Serie17.15 El secreto de Puente

Viejo18.30 ¡Ahora caigo!19.45 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 221.40 Deportes

Conduce Manu Sán-chez

21.45 El tiempo22.00 Atrapa un millón

Presentado por CarlosSobera. Parejas de con-cursantes juegan paraganar un millón deeuros, respondiendo a8 preguntas de actuali-dad y conocimientosgenerales

0.15 Equipo de investigación:’Los niños desapareci-dos de Córdoba’ y‘Nuevos ricos’

6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco

Con David Cantero, Isa-bel Jiménez y Sara Car-bonero

15.45 Sálvame diarioPresentan Paz Padilla ysu equipo de colabora-dores

20.00 PasapalabraConcurso presentadopor Christian Gálvez

21.00 Informativos TelecincoCon Pedro Piquerasy JJ Santos(deportes)

22.00 Sálvame DeluxePrograma de prensarosa y crónica socialpresentado por JorgeJavier Vázquez. La CajaDeluxe estará protago-nizada por Malena Gra-cia

2.30 Locos por ganar

8.00 Egun on Euskadi10.10 Forum

Con David Barbero11.15 Bonanza

Serie13.00 Rex13.55 Un país en la cazuela14.25 Robin Food14.58 Teleberri

Con África Baeta16.00 Eguraldia

Con Ana Urrutia

16.10 Ni más, ni menos18.30 Cine western

‘El águila y el halcón’.1950. 100’

20.20 Euskadi directoRevista de actualidad yagenda de ocio

20.58 TeleberriCon Andrea Arrizabalagay Asier Odriozola

22.00 EguraldiaConduce Ana Urrutia

ETB 2

13.05 Kerman mintzalagun bila13.10 Bidaide14.00 Gaur egun

Albistegia14.45 Eguraldia14.50 Barne barnetik:’Gorliz’15.15 Sheena

Telesaila15.55 Arratsaldero18.00 Iparraldearen orena18.05 Arratsaldero19.25 Teletubbies

Haurrentzako telesaila19.50 Sagarra da apple

‘Txirri fandango’20.00 Gaur egun

Albistegia, Ander Arza-kekin

20.45 EguraldiaAndoni Aizpururekin

20.50 Azpimarra21.30 Kerman mintzalagun bila

’Gezurretan’21.35 Mihiluze

ETB 1

22.15 Cine éxito‘Infiltrados’. 2006. 151’El Departamento de Poli-cía de Massachussets se veenvuelto en una guerracampal para derrotar a lamayor banda de crimenorganizado de la ciudad.Calificación:Jóvenes

0.55 Cine 2:‘Syriana’. 2005. 126’

3.00 Teleberri

22.10 ETB Kantxa *Kirol emanaldia:Lemuno-AlbisuTitín-Beroiz / Berasalu-

ze VII-Begino* 23.10-etan ‘Gauberri’ Igor

Siguerorekin0.20 Boxeo izarrak1.20 Azpimarra

(errep.)1.50 Arratsaldero (errep.)3.40 Musika gauak jazz

Televisión30 VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

ww

w.q

ue.

es/h

oro

scopo

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

Por sólo

19 €IVA INCLUIDO

En librerías y en las Tiendas El Correo

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

PARQUE NATURAL DEGORBEIADE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZ

Te proponemos 40 ascensiones al Gorbeia y su entorno y 19 paseos por la zona para el disfrute de toda la familia o el regocijo de

montañeros experimentados.Éste es el segundo libro de Parques Naturales del País Vasco edita-do por SRB tras el de Valderejo. Házte con él.

LLUVIAS Y DESCENSODE TEMPERATURASPor la mañana las precipitaciones seránabundantes pero por la tarde las lluviasserán más débiles y escasas. Las tempe-raturas descienden ligeramente y sequedarán por debajo de los 20º. El vien-to soplará de componente oeste.

BARAKALDO 12º 17ºBILBAO 12º 18ºDURANGO 10º 16ºGETXO 12º 17ºSANTURTZI 10º 17ºTRAPAGARAN 10º 17ºGERNIKA 12º 17º

NIVEL DIFÍCIL

Complete el tablero de81 casillas (dispuestasen nueve filas ycolumnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, demodo que no se repitaninguna cifra en cadafila ni en cada columna,ni en cada cuadro.

©PU

ZZLE

SBY

PAPP

OCOM

SUDOKU

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

EXPRESAAFECTO

INFIEREN

FISGO-NEAR

OCT, NOV,(---)

ANDA LASERPIENTE

BEDEL

GAS DEANUNCIO

JARABEDE ARCE

BENAVENTEAUTOR

ESCU-CHARSE

ARTÍ-CULODE LALISTA

TOMANRIESGOS

PIEDRAROJIZA

SONIDODE

DARBUKA

MANI-FIESTESU FE

CON UNOJO CIEGO

ABARATAR

OBSÉR-VEME

Horizontales:2. Deducen, 3. Sirope, 4. Jacinto, 5. Osan, 6. Oírse, 7.Tuerto, 8. Rebajar, 9. Míreme. Verticales: 2. Besa, Item, 3. DIC, Rubí,4. Curiosear, 5. Conserje, 6. Repta, Tam, 7. Neón, Ore.

ELLAS. Le dirás a alguien lo quepiensas y te sentirás fenomenalcontigo misma.

ELLOS. Estos días te convertirás enun líder en el trabajo y eso te gustabastante.

horóscopoARIES

CAPRICORNIO 23 diciembre • 21 enero

ACUARIO 22 enero • 21 febrero

ELLAS. Tienes mucha energía y vas ahacer varias cosas a la vez, noquerrás parar.

ELLOS. Te parecerá que tusesfuerzos no sirven de mucho hoy, pero loharán más adelante.

ELLAS. Sabrás valorar a laspersonas de tu entorno y hacerque se sientan bien.

ELLOS. No tienes mucho humorhoy, intenta controlarte para evitarproblemas.

21 marzo • 20 abril

806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-

Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

CÁNCER 22 junio • 22 julio

ELLAS. La Luna en tu signo te daránervios e intuición, saca lo positivodel momento.

ELLOS. Cuidado con losdespilfarros, no estás para bromas, esmejor esperar.

LEOELLAS. Ten cuidado con los cotilleosen el trabajo, mejor quédate almargen.

ELLOS. No hagas sobreesfuerzos sinotas que te fallan las energías,contrólate.

23 julio • 22 agosto

VIRGO 23 agosto • 21 septiembre

ELLAS. Reconocer los errores esde sabios, y tú estás lista para ello,te irá bien.

ELLOS. Hoy tendrás muy malasuerte en el azar, es mejor que no juegues anada.

ESCORPIO 23 octubre • 21 noviembre

ELLAS. Tus perspectivas de futuroson algo confusas, espera untiempo para aclararte.

ELLOS. Te sentirás relajado ycontento con lo que te rodea, notendrás muchos problemas.

LIBRA 22 septiembre • 22 octubre

ELLAS. Tendrás que ser muy tenazpara lograr tus objetivos, peropuedes hacerlo.

ELLOS. Tienes alguna tendencia aenfermar, cuídate más estos días, protégete delfrío.

ELLAS. Después de muchosquebraderos de cabeza vas aempezar a sentirte mejor.

ELLOS. Sigues buscando algo querealmente se adapte a tu perfilprofesional.

TAURO 21 abril • 20 mayo

SAGITARIO 22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Hoy serás una personaimprescindible en el trabajo,procura estar a la altura.

ELLOS. Tus amigos sabrán quepueden confiar en ti, estás demostrandomucho.

GÉMINIS 21 mayo • 21 junio

ELLAS. Mantendrás la cabezadespejada para tomar decisiones,estás muy bien.

ELLOS. Tendrás que esforzartemucho, pero valdrá la pena, tendrás tucompensación.

22 febrero • 20 marzoPISCISELLAS. Tendrás mucha suerte en elterreno sentimental, puedesconocer a alguien.

ELLOS. Te sentirás muy activo ylleno de ilusiones, estás en una época deavances.

Miss Carolina del Sur logróperder 50 kilos en cinco añosBreeBoy,actualMissCarolinadelSur(EEUU), llegó a pesar 106 kg. En unaentrevista ha reconocido que una desus mayores fobias era la clase degimnasia. La prueba de atletismo,que consistía en correr 1,5 km en 11

minutos, era un suplicio para ella. En-tonces, decidió acabar con sus maloshábitos alimenticios y empezar unprograma de ejercicios, con los queperdió más de 50 kg en cinco años.En2012aspiraaserMissAmérica.

El asteroide 2005 YU55, deltamaño de un portaviones, seacercará a la Tierra el 8 denoviembre a una distancia in-ferior a la que se encuentra laLuna. En un futuro el asteroi-de podría caer en la Tierra,siendo capaz de destruir unaciudad entera.

FACE

BOOK

DEBR

EEBO

YCE

Un asteroide‘rozará’ la Tierra

Más noticias curiosas en que.es/curiosas

sorteosLOTERÍA NACIONALJueves, 27 de octubre1er Premio: 33.288Fracción: 6ª Serie: 5ª Reintegros: 0-6-8

PRIMITIVAJueves, 27 de octubre8 - 9 - 11 - 20 - 24 - 32Comp.: 31 Reintegro: 4

GORDO PRIMITIVADomingo, 23 de octubre6 - 11 - 13 - 15 - 53Nº clave (Reintegro): 1

EUROMILLONESMartes, 25 de octubre12 - 22 - 27 - 28 - 39Estrellas: 4 · 10

BONOLOTOMiércoles, 26 de octubre15 - 23 - 34 - 35 - 36 - 46Comp.: 38 Reintegro: 0

LOTOTURFDomingo, 23 de octubre3 - 14 - 16 - 23 - 25 - 26Caballo: 1 Reintegro: 7

QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 23 de octubre1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º)

1 1 2 1 3 4

7/39 Jueves, 27 de octubre1 - 3 - 5 - 8 - 9 - 16 - 24Reintegro: 6

ONCEJueves, 27 de octubre05.162

* Para confirmar los premios,consulte las listas oficiales

Servicios

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60

CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230

OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840

SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni porningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFOR-

MACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 [email protected]

Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17

Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297

DIRECTORA OPERACIONESMARTA PASCUAL

[email protected]

DIRECTORJOSÉ FÉLIX CACHORRO

EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L.(SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao

DIRECTORA COMERCIALLUDY FERRO

[email protected]

www.que.es/nervionDe

pó

sito

Le

gal

M-1

119

-20

05

www.que.es

COORDINACIÓN EDITORIAL:REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS.

JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO.JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día),JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A.

DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA

DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS.JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ.

JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

31VIERNES 28 OCTUBRE DE 2011

¡QUITAMOS EL 18% DE IVA A TODOS NUESTROS PRODUCTOS*!

* D

escu

ento

equ

ival

ente

al im

port

e de

l IV

A a

plic

able

a c

ada

prod

ucto

. To

dos

los

prod

ucto

s in

cluy

en IVA

. N

o vá

lido

para

pro

duct

os d

e te

lefo

nía

con

oper

ador

y lib

ros.

Pro

moc

ión

válid

a pa

ra a

rtíc

ulos

en

tien

da.

Ofe

rta

válid

a lo

s dí

as 2

8 y

29

de

Oct

ubre

de

20

11

. Ej

empl

o pa

ra u

n pr

oduc

to d

e PVP:

50

0€

, el

IVA

apl

icab

le a

dic

ho p

rodu

cto

es d

e 7

6.2

5€

HORARIO DE APERTURA: Lunes - Sábado 11.00 - 22.00 Horas / www.saturn.es

P.C. MEGAPARK, Avda. de la Ribera, Mediana 1, 48902 San Vicente de Barakaldo (Bizkaia)

SATURN BARAKALDO

Tel. 944 25 19 00 / Fax. 944 25 19 29

* D

escu

ento

equ

ival

ente

il

t

rn.es

SÍGUENOS EN: y en www.saturn.es

¡HOY Y

MAÑANA!

q!n 28.10.11

Documents