r>amstaa, 17. N o v e m b e r m 4

S» .A r t* » » » « » r . í a g u n d S iW® ® c i u g e p r e t e : • * o fl

«rflftH tn jäh r lic h& » L " h '« d r l .c h 13S00C

2 8 ,0 0 0

, , , e e t f o r r e i o A — d u r i t u b o — « f t o b o h n < 4 * * % ,e n t r in n u n d < $ rp eb tlio n : « u o 24 b t m ,_ , ? „ ..* , o t o n »

■BItJf<fl*no n n a b n i ^ ^ b i* ^ ^ U t ) r ^ n a ^ n i^ Q n ” *bM* i u g ' t^ f 'Dot

Klflitf s ln j , l f l t slr e ,n m a * 3 $ ° 0 ° . l e h n roe i te r t M a l i$ S 0 0 Ü D N uom tfltaen a u ß e r h a lb d u r l l p b o . bet b ,„ A a e n te a '

« n j f i f l c i t n u r flr fl rn W n r n u e b c r n b t u n n í . t to m in u r in r t jr i - - V - a v t u t i 6 a » l ~ B o H c t ~

Der Kompaß 3 3 I t i f u q a n o . N r ISO

a ; .« S v .

fine 01ympta«(i.ratjôòic.

i « d » t r,f| , n b , r H à o , ° u s b t í f r W e ise «u q í . q r le g l ro„ k , n <r>Á. h 1* ? ° * 6 * lff n n M * r l® e > b u n g tn a u f den q ro fifn beutschen S t rö m e n . R h e in , die einheitliche 3 i i |a m m e n fo |fu n q der oerschiedenen| : hf1 D a m it H ing» e in e so f ro h u n h w o q e m u liq B e sc h la g n a h m e gerich levo llz iehesttche R ich t a lle S ta a ts b e g rä b n is s e g a lte n K ö n ig en . E lb e , O b e r . D o n a u . D ie R e ic h sre g ie ru n g steht fü r V e rk e h rsm itte l „Nb h«e A u ssch a ltu n g d e , n n q » .^ gg,oe G eschichte a u « — a l s T r a g ö d i e b i . W o « l a l l t .» « . . _ W e n n e s auch füe den S t a a t »eine B e rp s lic h tu n - die N o tw e n d ig » ,! ! , sich a u f den g ro b en S t rö m e n , fu nden W e ttb e w e rb s zwischen E is e n b a h n u n d B in -W . „ „ h .n 97 m > . .N ___ K ._ « V w achen ' D a « G e ld fand - " ~ • • ■ ~ - — ■ - - - -

m e h r lä n g e r i0 ' 8 8 " a b e r doch nicht T r i , brich der G ro ß e w o llte auch bei seinem stische L rw e rb s p r in z ip dem gem einnü tzigen D ien s t S ü d -R ic h tu n g . D ie W a s se rs tro ß en b au p o liti» ffl*M a n m ufci. . 1» in ,! . , T o b e nicht eine P ra c h t sehen, die „ bei Lebzei- a n der W irtschaft vo rziehen sollte. D ie R e ic h sb a h n bi» nächsten J a h rz e h n te w irb d a h e r e in , e rw eiterte

ßoeben ho» m a n sie z u m B a h n h o f g e b ra c h ,. >„ . b i n n e n " fo u n M n n t.i « 7 ~ w e n n im ichon nie a llzu hoch eingeschätzt ha tte . U nd ist ein T e il de« R eiche«.„a Zug nach W ie n gesetzt, a b g e fe r t ig t u n d a u f nicht b ezah lt (eie liff d ^ L iegegeb ilh ren w en ig p ,u n » o o ll w a r auch die B e s ta llu n g T r ie b . B ie l schw ieriger sind die in te rn a t io n a le n B in -

S e e h a s e n p o lit i» sein.D a » d ritte g roße Z ie l de r B e r » e h „ p o l t t l» ist

.»wem von d en 2 7 sa n g e n M e n sc h e n b a s A m n ic h t ' 6 o m iifti .» n 7 i l ^ ‘,in h ,n f,f fl*n »>bt b a s B e g r ä b n i s eine« S t a a t s m a n n e s zu die m eh reren S t a a t e n einen Z u g a n g zum M e e r nenschifsahrt u n d K ra f tfa h rz e u g u n d L u ftv e rk eh r . Jm aht bricht. S t , w o ll te n d a « G lü c k suchen _ m m 3 h m m .n i .O l y m p i a " ro . ü b ern eh m en . Io finden w ir doch zu a llen Z eiten geben , ü b er die po lizeilichen u n d zolltechnischen R o c h stehen h ier u n d d o rt M o n o p o lrech te u n d

^ v - i - - ~ xs* . h .— K i. m . . . . . -. ®fn M ü hse ligke iten schnürten f l , u i B e isp ie le fü r feierliche B e g räb n is se vo n b eso n d ers R e g e lu n g e n fü r die S ch issoh rt m it den bete ilig ten M o n o p o ip s lic h itn der E ise n b a h n gegen d ie p r iv a t -> « m " " n e m S c h if f u m d ie W e l t u n d » g . e in p a a r B ü n d e l S o ( T n n» Z K a , 8 ' 7 b ' . " 7 . _ K. ° ^ z e r b r a c h a l- b rochen . w e in e n d d ie T r a u e n u n d K inder.'

ge- v e rd ien ten S la a te s Ü h re rn . H ie r w u rd e Im m er v o n U sers taa ten zu v e rs tän d ig en u n d ih ren A u s b a u in w lrlichafiitchen G r u n d la g e n der a n d e rn B e r» e h r s - " " m e i l ste eben k e in G e ld m e h r h a t te n O b » . I i J n r n " ' " m ' b,< T o ll z» Toll entschieden, u n d m a n »en n i »ein e iner o llen g e rech tw 'rd e n d en W eise e inheitlich zu trö g e ,. D e r S t r e i t ve rlie rt a b e r w esentlich a n' s ’ auch der beste M u t n ich t» m e h r » ? ,„ D a « K n „ i . . i« , i J * d n n f r ’ L a n d in der G e g e n w a rt , d a« eine zum S la a le b e - gesta lten . S ie w ünsch,, w ie seit s .. a llen S t a a t e n S c h ä rfe , je stä rk e r d a » D e rk e h rso o lu m e n . der fo rt-

i k i.ler sonst so schönen E r d e i b n .n I l ro a [ *d ,° " un te rrich te t. D a hals g rö d n i» oerpslich lende B e s tim m u n g Hütte, v a g e - unbesch ränk te V e rk e h r» , u n d S c h if fa h r lss re ih e it zu - schreitenden w irtschaftlichen E n tw ic k lu n g zufo lge ,tff ' , n 1 ni<7u S i e m u ß te n nach W ie n gen w a r es bei den a lte n G riechen u n d R ö m e r n zugestehen . A d e r ih r sind h eu te in den S t r o m - wächst. D a s beste M it te l z u r S ch lich tu n g dieser

g i begann ro , a e g r o ß e n A b e n te u e r : m it » V 17 D o « b lieb a n der K elle eine S e lb stv e rs tä n d lic h k e it, die W ü r d e n t rä g e r a u f »om m issionen A u sstch lso rg an e au sg ezw u n g en , deren S ch w ie r ig k e ite n ist also die B e le b u n g der W ir t -finem guten G e a n m . D a h a t te n sie a lso seit a i ! * >?*** S ta a ts k o s te n u n d durch den S t a a t zu besta llen . Beschlüssen sie sich zu fügen h a t. D ie Z u sam m en - schast.

I Zahr und T a g a r b e i t s l o s in W ie n h e ru m g e le g e n „ “ '® ‘ * '"* T r a g ö d i e ? D ie R e ise ro u te B is m a rc k z. B . w o llte nach fe iner le tziw illigen setzung dieser K o n tro llo rg a n e nicht nach sach lich ..',«ib P® g e ä rg e r t. d a ß ih re ju n g e n K r ä f te nicht 8 , n *®o n fe rilg b l» nach S ü d a m e r ik a . S i e B e s tim m u n g in der R u h e de« S a c h s e n w a ld e s de- so n d e rn nach politischen G es ich tsp u n k ten ist u n er

A m schw ierigsten schien in D eu tsch land w i , flb rl- gen» in a llen L ä n d e rn d e , W e ttb e w e rb zwischenipv r—' v - ' 1 ■ . .. . » wu vriiunuiuiiy ui uci vtd »vuujf eu luuiur» ur- [uiiuriii iiuu# puiiii|Usrii wr|iuyi9ymi»irii i|i uiici* M1"® ■«< uuiu luiiwiiu Urs ZVf IlDf lös rD glDi|U|f il

(braucht w u rd e n . U n d n u n k a m e in em d e r G e - " *n *d ,o n u n die verschiedenen R e g ie ru n g e n g ro b e n sein. T ro tzdem o rd n e te der K a ise r eine Iräg lich . E « b le ib t A u sg ab e der R e ic h sre g ie ru n g , S ch ien e u n d K ra f tw a g e n . W ä h r e n d e s g e la n g eineí Mi«r.H m/in «In kfiit» -_V v ,. O ÍI m flknätt „Ir n n »1«V __«,»i r r. . . . . . « . . . . . _ __ . . . . . . — "bonfcr: w e n n m a n e in S c h if f h ä t te u n d d a m it P ^ a a ro*rb vergeb lich a u f sie w a r te n , z e h n tä g ig e H o f tra u e r u n d eine ach ttäg ig e A rm ee- u n te r v o lle r A u ire c h te rh o llu n g der berech tig ten A n - b efried igende R e g e lu n g fü r den P e r so n e n v e rk e h rv^sßhre. nach S ü d a m e r i k a o d e r so n s tw o h in , ® * *f* , b »n h a r t a u s d ieser W e lt .go Arbeiter, w o K r a f t g e b ra u c h t w ird . T ü r d en Afdavken b eg e is te rt , e r se ine 2 6 K o lle g e n , d ie „ i, r t keine A rb e i t h a l te n .

M n horchte h e ru m , w a s e s w o h l koste , w e n n „an einen D a m p f e r k a u fe , w e n n m a u e in S c h if f ir.f zwei oder d re i J a h r e pach te , w e n n m a n sich

so e tw a s b a u e . A lle » zu te u e r . A lle» zu »osiipirlig

D e r „ O l y m p i a " .T r a u m ist a u s g e t r ä u m t . .spräche d e s In te rn a t io n a le n V e rk e h r s , a u s den zu sinken , schien die S i tu a t io n im G ü te rv e rk e h r S c h if fa h r ts a k te n die in te rn a t io n a le Z u sa m m e n a rb e it v e r fa h re n . D o « A n g eb o t a n B e fö rd e ru n g s m it te ln

Überstieg die N a c h fra g e bei w eitem . D a » n a tio -

R önigsbegräbnisse der Ver­gangenheit.

K ö n ig A lex an d e r , B a r th o u , P o l n c o r » : e s ist B e s ta t tu n g e in w irk lic h es S ta a t s b e g r ä b n i s .Doch d a n n schnüffelte e in e r w e ite r h e ru m Im v S i t t e a lle r V ö lk e r , i h r ,monhasen u n d stieß a u s e in e n a l le n v erro s te - $ ° l , n b u r * beso n d er» feierliche B e g rä b -

I ra n e r a n I n T rie d r tc h sn ih e tra fe n eine K om p a g n ie I n f a n te r i e a u s A lto n a , sp ä te r d ie K tira fsiere de» H a lb e r s tä d te r R e g im e n ts e in , um die fü r die S t r ö m e a u f die U sers taa ten zu beschrän T o te n w a c h e zu h a lle n . A m 2 . A u g u s t erschien d a s ken u n d a lle E le m e n te zu beseitigen, welche d ie nalsozialistische R e g im e h a t den gord ischen K n o len K a is e rp a a r . um m it seinem m ilitä rischen G efo lg e H o h e it de r v o n den T lü ffen du rchzogenen S t a a t e n entschlossen d u rch h au en . in d em es der S c h ie n e n a n dem B e g r ä b n i s te ilzu n eh m en . U nd w ie B i s - o h n e w irtschaftlichen G r u n d an ta s te n , m arck s B e g r ä b n i s eine A n g e leg en h e it d e s g a n - D a s zw eite g ro ß e Z ie l der deutschen V e rk e h r s zen deutschen V o lk e » w a r , so w a r H in d e n b u rg » P o litik ist die D u rc h fü h ru n g de» R e ic h sg e d a n k e n s .

w e g , b a u e n d e n R e ic h s b a h n a u s g a b , fü r den k o n ­k u rrie re n d e n K ra f tw a g e n die R e ic h s a n lo b a h n e n zu e rb au en , selbst T rä g e r in im K ra f tw o g e n -G ü te rv e r -

g eg en ü b e r innerdeu tschen B in d u n g e n , die noch a u « keh r zu w erd en u n d som it den gesam ten gew erb»srü h e re r Z eit ü b rig g e b lie b e n sind. D ie B o r b e h a l - 1 1 6 ,n G ü te rv e rk e h r einheitlicher L e itu n g zu u n te r-

litzPuuuu|(M mm v 1***0 *4 »»I % im*»« u iic i i u c i iu i ic * in L. v -----n Kasten. D e r m u ß te d en Z w eck doch e r fü lle n ä “ u n b a n W rem letzten G a n g . dertiooeu. A us dem D i n g w a r e n e in m a l T ra n z o s e n ü " ? b ,f ib ‘’ solcherw eise nocht u nach W ie n h e ra u s g e k o m m e n . U - D o o t - I ä g e r " ' ^ 7 ' " n 6 d ,0 n l lD t>” 3 » il w a re n,« n l , m an so e tw a » . A b e r d a n n h a tte e s sich S ta a t s b e g r ä b n i f f e a llg e m e in üblich . I m m e r w ie-riäjl m ehr g e lo h n t, d a r a u s d ie R ü c k re ise a n z u tre - , .V » » ," en.,!!’ ‘ g n n h u r ? ? 0 ' b lf i« . Al» A lleisen h a t te n d ie T ra n z o s e n den K a h n ? ? .. » W ü r d e n t rä g e r a u s se in . K osten zu« A nnh D n * d e , K ä u fe r k o n n t , u n h h n n n l . t i * b , f*a , l f n u n d b i , F e ie r lic h k e iten zu in szen ieren .

G egenw artsaufgaben der Reichsverkehrspolitik.

B o n R e ic h so e rk eH rsm in is te r T r h r . o . E l t z - R ü d e n o c h .

tu n g srech te der k ä n d e r a n d e r R e ic h s b a h n h a tte n ste llen .m it dem eigen tlichen A u s g a b e n k re is de r L ä n d e r, D e r V e rk e h r d a r f nicht m e h r nach p r io a tw tr t-P f le g e ih r e s k u ltu re lle n L eb en s , n ich ts g em ein , schasilichen G ru n d lä f te n g e fü h rt w e rd e n . E r m u ß S i e sind b e re its g efa llen o d e r v erlie re n m e h r u n d sich in a lle n le inen Z ie len u n d Z w e ig en v o r A u g e n

h a lle n , d a ß e r dem G esam lleb en de» V o lk e » , dem W irtschaftlichen u n d G eis tig en , zu d ien en h a t .

m eh r a n B e d e u tu n g . W a s d ie S eesch iffah rt be­trifft. so w a r H a n s ea len g e ff t n ie m a ls p a r l ik u la r i -stifch. H ie r g ilt e» v ie lm eh r, u n te r F ü h r u n g d e r D a r ü b e r w irb der R e ic h s o e rk e h r s ra t w achsen, in

D a « v o rn eh m ste Z ie l de r R e ic h s v e rk e h r s p o li t ik H a n ses täd te , im g an z e n deutschen B a te r la n d e d en dem P o s t u n d E is e n b a h n e n , P r io o td a h n e n u n dnickt entschließen d a s D in g zu v e rsch ro tten D a b e i richtete sich jed es S t a a t s b e g r ä b n i s noch der im Zeichen der na tiona lsoz ia lis tischen R e v o lu t io n G e d a n k e n zu verlie fen , d a ß S eesch iffah rt nicht a lle in K le in b a h n e n , S eesch iffah rt u n d B in n e n s c h if fa h r t,

9 i hi „ r t „ lä i f „ a . . . . L i . P e rsö n lic h k e it , nach d e r A r t d e s V e rs to rb e n e n u n d ist d ie L ösung der au ß en p o litisc h en B in d u n g e n , d ie S a c h e der deutschen K ü s te n lä n d e r, so n d e rn de» K ra f tv e rk e h r u n d L u ftfa h rt , S p e d i t io n u n d F u h r» ! ? 7 , . * hl ? o 7 re , a s je- se in e , B e d e u tu n g . b l , deutschen B e rk e h rse in r ic h lu n g e n b e las ten , u n d g a n z e n deutschen V o lk e » ist. W e n n D eu tsch lan d g ew erb e v e r tre te n sein w e rd en .

»und bei ih m a n k lo p f te , o b m a n d a s a l le B o o t D ie A u f b a h r u n g d e s K li tu s , T r , u n d u n d F e ld - d ie A n e rk e n n u n g der deutschen G leich b erech tig u n g auch nicht d ie P o l i t ik der A u s f u h r u m jeden P r e i s ! K * 7 r * J e .7 S t 1” , 9 , " k Ü h " ' A le x a n d e r» d e s G r o ß e n u n d v o n ih m ge- auch a u f dem G e b ie t de» V e rk e h r s . fortsetzt, so m u ß doch seine s ta rk e B in n e n w ir tsc h a ft

r . ^ * ° h W r h i " i n . " ’ , 8 , r t ' ln , l n t m P 'u n k d a u en tsp rach dem E m p - I n der G esetzgebung ist die deutsche R e ic h s b a h n ih re E rg ä n z u n g in e inem s ta rk en E x p o rt s ta d en ,wKt»m o w e o s B o o en en so llte . f in d en de» g ro ß e n A lex an d e r , dem treuesten im m e r noch in te r n a t io n a l g eb u n d en . L in e A en d e - a lle in schon u m d ie n o tw e n d ig e n E in f u h r e n u n d

Der T ru s t de r 2 7 A u s w a n d e r e r , v o n d en e n F r e u n d d ie letzte E h re zu erw eisen . H a t te d ieses ru n g d es R e ic h sb ah n g ese tze s ist nach A n la g e V I a a lle A u s la n d so e rp s l ic h tu n g e n zu b ezah len E n d licheinige auch noch T r a u u n d K in d h a t te n , w a r ge» B e g r ä b n i s schon u n g e h e u re R e ic h tü m e r oersch lun- zu m H a a g e r A b k o m m e n n u r in sow e it m öglich , a l s w ird d e r R e ic h sg e d a n k e auch bei den W a f f e rs t 'a -grindel un d a rb e ite te m it v ie l E if e r a n d e r H e r - g e n , so ü b e r tra f d a s B e g r ä b n i s A le x a n d e rs selbst der u n a b h ä n g ig e E h a rn k le r der G esellschaft m it ßen du rch g e fü h rt. D ie G e w ä ffe r sind in den n n l ü r

$ y n a n d

E t u r i t y b a . A m m o rg ig e n S o n n t a g sind fo l­g en d e A p o th e k e n g e ö ffn e t: M o d e r n a , R u a S ã o

nchlnng de» a l te n U B o o t J ä g e r s . L s w a r e ine bei w e item diesen A u f w a n d . A ls e r im J u n i 3 2 3 I h r e r se lb stän d ig en V e r w a ltu n g nicht b ee in träch tig t sichen K r e is la u f d e s W a s s e r s e in g esp an n t, durch F ra n c is c o 2 5 4 . — S . L u tz , R u a M a re c h a l T io -jchwne u n d m ü h e v o lle G eschichte. D o ch d ie H o ff- s ta rb , m u ß t , m a n sich d a m it b e g n ü g e n , se in , L ei- w ird . E s lieg t nicht In der P o l i t ik der R e lc h s re - den erst d ie M ö g lic h k e it e in e s o rg an isch en L e b e n s r ia n o P e ix o to 1 0 6mög ans die g o ld e n e Z u k u n f t g a b d en n o lw e n - che v o r lä u f ig e in z u b a ls a m ie re n . Z w ei J a h r e sp ä - g ie ru n g , d ie in dem H a a g e r A b k o m m e n ü b e rn o m - geschaffen w ird . D ie zah lre ichen R u tz u n g sm ö g iic h -digen M u t . te r w u r d e sie b a n n m it u n g e h e u re r P r a c h t nach m en en V e rp flic h tu n g e n zu ig n o r ie re n , noch auch keilen d e r G e w ä ffe r a u s der e inen S e t te , die S c h ä -

— A ü ta n ç a , R u a A q u ib a -b a n 3 5 0 .

— D e r S t a d t p l a n v o n C u r i t y d a ,Sie v e rk au fte n a l le s , w a s sie noch a n W ie n A e g y p te n g e fü h rt, w o sie in e inem S a r g e a u s im H in b lick a u f d ie B in d u n g e n der R e ic h s b a h n den d e s W a f f e ra b ia u f s au s d e r a n d e re n b e d in g e n nach lu stp h o to g rap h isch e n A u s n a h m e n hergeste llt

Ist in e inem S c h a u fe n s te r der T o r ç a e L uz a u s -fnnb, und s ta rte te n d a n n e in e s T a g e s — d ie re in em G o ld b es ta lle t w u rd e . D iese T e ie rlich - d ie in L a u sa n n e v o r lä u f ig verabsch iedete R e p a r a - d ie G esam tw affe rw ir tsch as l. E in e V e r w a l tu n g , dieVoimu a b w ä r ts . M i t v ie l M u t u n d H o f fn u n g , k e ilen u n d die ip ä te re n in A le x a n d r ie n , w o A le x a n - t io n s s ra g e e rn e u t a u fz u ro lle n . S i e b e h ä lt b a s Z ie l so zah lre ichen In te re s se n d ien t, m u ß ih n e n a llen gestellt u n d lenk t b a s a llg em e in e öffentliche I n»de, w enig G e ld . D a s h a l te n sie a l le s f ü r d ie d e r in e in em T e m p e l beigesetzt w u rd e , d e r e ig e n s der L o s lö su n g der R e ic h s b a h n a u s diesen B in d u n - g e g en ü b e r eine sta rke U n a b h ä n g ig k e i t b e w a h re n , lereffe au s sich. D a s g ro ß e u n d bedeu tsam e W e r kVerrichtung g e b ra u c h t. fü r ih n e r b a u t w a r , koste ten nach h eu tig em G e ld gen u n o e rrü c k t im A u g e , um sie e tw a nach dem E in e W a f f e rs tra ß e n o e rw a ltu n g ist d a h e r in erster ist im A u s te ag u n je re s^ M u n iz ip a lp rä s e k te n H e r r n

.O ly m p i a ' n a n n te n sie ih r S c h if f . D o ch d e r v ie le M il l io n e n M a r k . V o r b i ld der R e ic h sp o s t a l s e in dem R e ich g e h ö - L in ie keine B e rk e h r s o e rw o l tu n g so n d e rn eine H osieggofte R o m e n b rach te ih n e n k e in G e ld . W a s B e k a n n t ist d e r verschw enderische P r u n k , d en r e n d e s se lb s tän d ig es U n te rn eh m en dem m a ß g e b e n , h e i ts o e rw a ltu n g , d ie auch dem V e rk e h rsw e s e n d ien t.

D r . J o r g e L o th a r io M e iß n e r in w en ig e r a l s 15 M o n a te n v o m M il i lä r in g e n ie u r C a p itã o M is a e l

wußten f l , v o n T lu ß g e b ü h re n . v o n L ie g e g e ld e rn , d ie o rien ta lisch en P o l e n t a t e n bei d e r B e isetzung den E in f lu ß d e s R e ic h s un te rs te llen zu k ö n n e n . D e s h a lb b e d a rf die deutsche W asse rw ir tsch a ft e in e r T . A f lu n ç o u n d den Z io ilin g e m e u re n D r . A u g u n o

reitet d a s B a d und spricht eine m ir gänzlich un« gen Fetzen zu lesen. E in anderer enthielt noch das »erftändliche Sprache. H ier und da sind ein p a a r B ild E ve lyns, da ru n te r die A ro rle : „Tochter

jä ! oon den W ö rte rn dabei, die ich a u s dem E n g li. eines M illio n ä rs verschwunden.'-^ 1 scheu von der Schule her gerettet habe. D a s A chtuhr-A bendblatt brachte eine Unterre-

Teu J a p a n e r habe ich noch nicht gesehen. M ei- düng m it dem Besitzer des Bankhauses P r im a

l - « "

«ft

k i

>on B e trieb ssto ff kosten u n te r w e g s ? D a s w a r e n ih r e r G ro ß e n e n t r o l l , I m u n d noch en tfa lle n . R ic h t f indet sich a b e r , so la n g e d a s H a a g e r A b k o m m e t z e n tra lis ie r ten R e g e lu n g durch d a s R e ich ,à D inge, die sie n ich t berücksich tig t h a t te n . S i e a l lz u la n g e zu rück lieg t d a s B e g r ä b n i s d e s K a i- nicht a u fg e h o b e n ist, m it dem bestehenden Z u - B e rk e h rsp o lit tsc h steht v o r d e r R e ic h sw o ffe rs tra - wendelen ih re T a sc h e n u m u n d u m . L s w a r ke in f e rs v o n J a p a n , d a s sich in b e so n d e rs strengen s ta n d a b . ß ,» V e rw a ltu n g a l s w ichtigste A u sg a b e die B o lle n -Schilling m eh r d a r in . U n d o h n , P e n g ö g a b e n u n d fe ierlichen T o rm e n v o llzog . M a n e r in n e rt sich, D e n n p rak tisch h a t d a s S c h lo g w o r l „ D ie R e ic h » - d ü n g d e s M i t t e l l a n d s k a n a l s . L s fo lg t d i , H e r- die U ngarn n ich ts he r. d a ß se inerze it n eu e S t r a ß e n g e b a u t w u rd e n , d a ß b a h n zurück zum R e ic h " wesentlich a n B e d e u tu n g ste llung der V e r b in d u n g vom M a i n b is z u r D o -

Ardesten w o llte n die 2 7 ju n g e n L e u te ! A rd e i- m a n a l le s P r o f a n e durch V o r h ä n g e u n d in der v e r lo ren . I h r B e r w a l tu n g s r o t , n u r deutsche M i t - n o u . D e r d ritte , v o re rs t in A u s fü h r u n g begriffene

P e r n e ta , D r . A ris tid e s de O l iv e i r a u n d D r . 3 . D e m a re t m it H ilfe d e s m ilitä rischen G e o g r a p h i­schen D ie n s te s u n te r besondere r M i tw i r k u n g v o n L a p i lä o A d ir G u im a iä e s , e inem P a r a n a ,n s e r , a n ­g efe rtig t w o rd e n .

- E i » T l u g z e u g u n s a l l e re igne te sichton ? Um H i m m e ls w i l l e n ! S t r e n g s te n s v e rb o te n ! E ile au fg eric h te te W ä n d e zu v e rh ü lle n suchte, u m g lied er, steht re s tlo s h in te r der R e ic h s re g ie ru n g . G r o ß b a u , d ie K a n a lis ie ru n g d es N e c k a rs , g eh t b i s a m 14 d s . n a c h m it ta g s 2 U h r in P o n t a D ro s iaDo lagen f l , a lso u n d h a t te n ih re n K u m m e« in d en letzten W e g de» T o te n w ü r d ig zu g es ta lte n . D ie R e ic h s b a h n v e r w a l tu n g h o l sich v o n e in e r G e - H e i lb ro n n der V o lle n d u n g en tg eg en . E n ts p ru n g e nBudapest. V ie r schw arze O chsen zo g en d en g e w a lt ig e n zw e i- sc h ästs sü h ru n g nach staa tlichen G es ic h tsp u n k te n sind diese d re i G r o ß b a u te n jedoch p a r t lk u la r ls t t-

Drei T a g e , fü n f T a g e , zeh n T a g e sah sich d a s r ä d r ig e n W a g e n a u s schw arzem Lack, a u s dem n ie m a ls a b b r in g e n la ffen H e u te besteht w e n ig e r schen E le m e n te n . D ie O r ie n t ie ru n g nach R e ichge-Tivß. und S trom polize i mit einem Halbzuge- sich die sterblichen Reste de» Kaisers befanden. denn je die Gefahr, daß sie das erw erdskapitali- sichtspunkten auf lange Eicht weist in die Nord»

beim E i a r t e in e s W a c o - A p p o r a ie s au s dem M i ­litä rf lu g p la tz . D ie M a sch in e h a lte be re it» e in ige h u n d e r t M e te » d u rch lau fe n , a l s sie plötzlich in ­fo lge R a d b ru c h e s u m stü rz te u n d zerschellte. D ie

D er B r a u n e K avalier.f t r im in a l r o m n n v o n R o b e r t 'M a a s .

ähnliches Berausch. I c h sprang wieder auf unb Nachdem d as Todesurteil gefällt w ar, meldete übergeführt wurden. Auch bot das alte Unters», gende» Holzkaflen. öffnete, kam ihm ein ®en»V suchte das ganze Z im m er, alle Schränke und Win« der R ech tsanw alt sofort Revision an , und zw ar chungsgefängnis gegen 'Ausbruchsversuche nicht ge« von verdorbenem B ro t, ranziger B u tte r un schar­tet ab. F an d aber keine S p u r . T a n n faßte mich nicht nu r, weil es so der fast selbstverständliche nügend Sicherheit, und endlich hatte d a s Zucht- fein K autabak entgegen. I 'a s S p in b ivar leer.die W u t übet mich selbst h au s ei» Lazarett und eine B eobachlungsstalion Aber an der In n en w an d der T ü r des S p indes

für Geisteskranke w ar eine S p indo rdnung angebracht. Danach hat«T hom as mußte mit fünf anderen Befangenen, len der E ßnapf, die »leider« und Schuhbürste.4 i.M U U iu e m u p u u m u n s u i i v v t v u - r " , , . . - z ^ r

die mit ihm tra n sp o rtie rt w urden, im F lu r der die Zahnbürste, d a s Gesangbuch, das Eßbesteck denn er fühlte instinktiv, daß der Schlüffe! zu S tra fa n s ta lt w arten , bis er m das S ekretariat de» vorgeschriebenen Platz. Unter dem tz-pmo ve«

Die N erven gehen B an g eines M ordprozeffes in Deutschland ist,Iber nun denk D ir alles d a s , w a s D u an schon mit m ir durch, sagte ich m ir, verkroch mich sondern weil er dam it Zeit gew ann, kostbare Zeit,

mit schön fandest, vergiß nicht meine S tim m e, in mein B ett, so daß ich nichts mehr hören w ährend der er auf eigene F aust versuche» woll-bie Farbe meines H a a re s , vergiß nicht meine F in - konnte. . . .“ te, d a s Geheimnis um Evelyn zu erforschen;«n, vergiß nicht d a s Unscheinbarste — und denk 7. denn et fühlte instinktiv, daß der Schlüffe! zu ____ _______ ___ _ . . . . . ... .t u alles d a s so häßlich, a ls T u es in D einer A ls der T a g zu Ende ging, fiel d a s Licht der dem notwendigen Alibibeweis in der H and dieses eingeriisen w urde. E i» kleiner S ekretär, ro thaarig , fanden sich Haken tu t das«gen P han ta sie v e rm ag st! D an n hast du ein B ogenlam pen auf schon zertretene E x trab lä tter. M ädchens liege. soweit er nicht kahlköpfig w ar, mit einem stuinp- H andtuch. T hom as ordnet!Bild von dem W eib, d a s mich hier bewacht wie Ueber d a s Schicksal des S tuden ten schlenderte Bei T hom as schien seit dem Augenblick der sen, ausdruckslosen, mit Sommersprossen übersäten ein, wie r ' ncr^ 7 CL 9C7 . i7i!»,!* svlii^n h»m S m nb ein H öllenhund. S ie bring t m ir d a s Esse» — schon d as Nachtleben der G roßstadt hinweg. V erurteilung jede Geistes- und W illenslätigkeit Gesicht machte diegutes, reichliches E ssen! macht m ir d a s B ett, be« „. . . . zum Tode veru rte ilt" , w ar noch auf cini« auszusetzen. E r reagierte n u r aus den ihm deut­

lich und energisch vorgesprochenen Befehl.

|U l u u i i |u i m *"*, d ---- - • ^ . .w er.a» muar.v cm E in tragungen in das G esa», geschriebenen Schema zu leben, ^ b e n dem « p .n d geuenbuch, die bei der N euaufnahm e jedes Besän« h ."g eine Tafel mit bet L a u s- md TagcSord genen vorgeschrieben sind. T ie Wertsachen. Geld. "nng. V on morgens sieben b.s abends siebe» w aril uiiu uteifliio) ootgeiproajcncn ö q e q i. genen üo rg q a ju cu u i jiuu. «tottisuu/Mi, 0« - • # u v c:tr Aerrick*

AIS am M orgen nach der G erichtsverhandlung Taschenuhr. Brieslosche w aren bereits von dein der T ag genau e t n g e , u x ( j ntmpncbeit

tttt B ruder, der m ir bei

um m orgen narr) oer w ericytsveryanolung A aia jm uqr, ^nvyiuia^v iuuivh v tn u » vuh u- - ~ stnsll.slPhpiiim G efängnis geweckt wurde, lau t und polternd begleitenden Wachtmeister angegeben w orden. M a n tm ig w ar cm bestimm e ^ Jwie immer, und alle Zellentüren klirrend und drückte T hom as einen großen roten Zettel in die An der gegenüber legen en ^ > icbem

« • ■ « " » 4 - ‘ " ' S 1- " » ' " a ; “ i 1y N ic h i geieqen. •jucei* oung um u e m ocb o a n ly a ii ,e s P rim a - knallend aufflogen, rührte sich in Kroll« Zelle .panv iiiiv Ivies iyi» iiver ocii (7CUC um « n « , » - - - 1 ................ u - ------- ; ■ : , -n itiu m anemvfob«meiner A bfahrt oer« vesi, der die Versicherung abgab, daß Evelyn in nichts. A Is der Wachtmeister ein trat, fand er den einer große» G la s tü r , hinter der T hom as d as Gefangenen zum tag ictjen r j nen Uebim»

huach, nachzukommen, ebenfalls nicht. Ueberhaupt keiner Weise mit der M ordaffäre in V erbindung G efangenen vollständig bekleidet auf dem Bette große eiserne G itterto r sah, durch das er in den len 1 l ^CI* ö^ cn ' *0b e r f c v ' ' ür**bi^cC i-

von einem ne, B ru s t '» n d Arme bis »u der firi den Kopf.Posten zum andern weitergegeben, von der Zen- ^ V o rw ä rts gebeugt - rückw ärts he ttrelweche, die ihn auch in verschiedene Liste» ein- Thom as lachte grell aus. ^ D0U QUgcn b(r

'ch nur noch im Besitze meines Schießeisens w äre, behörde sei. E ve lyns Verschwinden sei vorläufig weiftet. T hom as rührte sich zunächst nicht. D an n trug , zum Stalionsw achlm eisler. von dort zum I n diesem ufltu • Wachtmeister" ‘ - . . . ................. - ~ - - * - einem andern Gesänge- Riegel zur»ckgejchooen. « » , w '

icheint es, a ls ob ich m it der A llen allein diesen gebracht werde» könne, daß der dem Gericht zu« liegen, die H ände unter dem Kopse verschränkt. Lichthos des Zuchthauses eintrat, riesigen Kasten bewohne. Zuw eilen gewinne ich gesandte B rief eine Fälschung, der angebliche Be- die Angen weil offen. S ein Blick starrte unver« H ier wurde er wie ein Gegenstand bai Gefühl der Sicherheit wieder, d a s ich m ir such seiner Tochter im G erichtsgefängnis ohne w andt zum Fenster h inaus. Posten zum andern weitergegeben, vorin ähnlichen S itu a tio n e n zugelegt halte. W enn Zweifel ebenfalls eine I r re fü h ru n g der Gerichts- „K roll, ausstehen!" kommandiert der W acht- tralwache, die ihn auch in verschiedene Liste» ein-

®lon kann ja nie wisse», wozu m an es einm al nicht tragisch zu nehmen, da d a s M ädchen a ls faßte ihn der Wachtmeister an der S chulter, H ausva te r, wo ihm von .......... —•.......................................- • f . . b()1 T ü rspall, fragtebraucht. Dieser japanische» H ünd in traue ich näm - einzige Tochter sehr selbständig erzogen sei »nd schüttelte ihn ziemlich unsanft und wiederholte ne» Bettzeug, Wäsche. Waschschüssel. Eßbesteck steckte by , °W T hom as ja " winkte,ll/ti Asi-i . . . n f t m phrliS nin» T n ii r e n nFitic nAihor» Im tf (®i>i«tt «mX ftfitizitsi W irh f r liCm. lic m líd l U llfúUÍt „ ítTOll ? llllD TCICI) , M »

T ürspalt, fragte

oft m ehrtägige T ouren unternehme, ohne nähere lau t seinen Befehl.ri feinen -oefeyi. und Eßnapf, Seife, Wichse usw. ziemlich unsanft hereinJetzt erhob sich T hom as und sah um sich, a ls auf einen H ausen zusammengeworfen wurde. A ls ein k eine« Lafeichen yer _

wolle er sagen : „W e : ich?" . U à d .» S - ! ' , « ! -auch die andern fünf Gefangenen „ » u u rm n » r Huf dem TäfelchenGegen U Uhr bei der G efängnisarz t die fangen" hallen, ging irgendwo eine Klingel. E in »och »» 0 « !® ' , rl-|„ , N eide:

H alles zu.Noch eins m uß ich d ir erzählen. A ls ich ge« A ngaben darüber zu hinterlassen,

fletn abend auf meinem D iw an lag — auf dem E tw a s kleiner gedruckt brachte d as B la tt aller rinzigen Stück übrigens, d a s m ir wegen seiner d ings noch den Bericht eines M an n es , der gese «färben und seiner F o rm F reude macht — hörte he» haben w ollte, wie Evelyn in der „O ase” l4 ein W im m ern und W inseln wie von einem von einem fremden, nach ausländischer A rt ge «ffchlogene» Dier. I c h lief in mein Schlafzim m er kleideten H errn angesprochen uno nach kurzer Un »nd horchte. S o nahe schien m ir d a s Gestöhn, terredung h inausgeführt worden sei.ta u n schlich ich weiter zum Badezim m er. A ls ich T hom as K roll w ar gegen 20 Uhr in seine hielt T hom as die brennende B irne dicht vor die ------- ...................... .......... , ,bricht machte, verstum mte die S tim m e auf der Zelle zurückgebracht worden. D er S ta a ts a n w a lt Augen, um eine P upillenstarre festzustellen, oder Gewimmel in de» fünf hohen l'chtdurchsiuleleii K i o • T hom as den wackligen»telle. Ich » täubte sogar, zu bemerken, wie je« hatte Haarschars nachgewiesen, daß K roll den um den S im u lan ten zu entlarve». T hom as aber H allen, das S tam pfen der Nägelstanzen m den - 1 fj r b a ta u c „nd hängte ^fand den Atem anhielt I c h suchte die W ände M o rd begannen haben müsse, daß die T a t von drehte de» Kops langsam und apathisch zur Zellen, das Heulen der Kreissägen, das H äm m er» ©6«. 9 « b ^ab und fand nirgendw o einen kleinen S p a lt . D a s langer H and vorbereitet worden sei, und daß die W and hin. und Kommandieren hörte er n.cht. E - 'eichen an sime» sttatz.kleine F e s te r a ina in eine unermeßlich weite Ebe- Verstocktheit des Angeklagte» ganz ohne Zweifel Eine S tu n d e später wurde er mit mehreren hinter den andere» M itgefangenen her,tu t■ 1 P “ . . . . . ... ri .... cu_x;* f.: ..... x-- ^

Zelle. T hom as lag wieder auf dem B ett wie vor­her. Seine» M und hielt er krampshast verschlos­sen, der Atem ging kurz, aber regelmäßig. Der

junger Wachtmeister "erschien, sagte ..M itkom m e»!' s ta n d n 'itK ie 'd e g e sc h r .e b e n m bei e r | e ^ und führte die .Z u g ä n g e ' eine eiserne W endel- T ag der 9 ° M o r d ^ $ j ' b u l [ e iHeif)Ctreppe hinauf zur S ta t io n der Unters.,chungsge« ™ j * * « , . ; ® 1 all6ae|üll t . Ueber den

Name T h o nt a s. , ., . . . . . . S lra s d a u e r ' w ar nicht anSgelüllt.

Arzt zog g an , unbemerkt feine T a chenlampe und sangenen. ; . „„„a bcr NnmcT hom as folgte wie ein N achtw andler. D as dre, Reihen stand grov ver

das Tä- sehr behüt-

| 2 " l . r d c ' L m ! " « 3 , . ! . « . ! . b „ „ „

- C-naue'1“ , ' ) * 1 ai'a.ibi'f, 0 a6 d irs , ebene meist ein toeitetei B ew eis fiit die tHobeit fei, mH bee anbeten Gefangenen, bie ebenfalls ,n schweren w illenlos in bie fstt ihn bestimmte Zelle hinein. in bet gleichen Weifef e . . ......................O o „ „ . . . „ m « . __r . : . . » b ik v lA s i J k r i i t l i v u m U b b .^ w .H u i v i i B i . i f i .H A V iii **.14 w . . . . i t ) . . i l . „ l r x i . ü . . . . . . . x A*s*«sf/stiX f m i m bC lfl QIC 11CUC q CUC J / l u i v z y II n ^ / . « . z _____Sumpfgelänb« ist. A bends höre ich d a s Q uaken er sein arm es, wehrlose« O pfer um des schnöden S tra fe n verurteilt w aren, mit dem Polizeiwagen schieben »nd empfand kaumKa— yv. _ . k a . .. . . „ ah____ a : fi... ... TaV. ..ml'...» ff „i.. . i tlki.LU. a .. i.. f. — v J- f. r »...X f «IX r>r e»arößer. lustiger »nd sauberer w ar a ls die im Ge-

v c r tc i l t w ie im G c r ic h lS g e s ä n g n iS . Z w e i G e s ä n g e -btt Frösch, ^ s dieser R ichtung.) Ic h ließ d a s M am m o n s willen zu Tode gew ürgt habe. S e in ab transpo rtiert. W ohin, erfuhr er zunächst nicht. sc h ö p f te n au s demvon T ü r zu D ur,

ich d a s Licht gelöscht keil und rhetorischem Schw ung in gleicher Weise hatte L iic h th a iisbtile.8 Aber*1 feUsam " Ú ttm e ' 'toeite^ßefchat) “nichts, getragenen R ed e ; denn der Verteidiger hatte, che Gefangene Angerichtet, die in erster In s ta n z einzuverleiben. Alles roch »ach M ottenpulver. Tann h x ... : j . .. . . cH.räiitfh a ls ebne die offene B

ue |cy u y t - ........ ö ” D----- - - ......... — V>"|---- [> " r i ------ f fA-rtonn aui- Einmal ein Geräusch, a ls ohne die offene W unde in Kcqfls Seele auzurüh. zu schweren S tra fen verurteilt worden w aren, die T hom as hatte immer einen aupcrgcivoynllcy Iiar»«nn iemanh nZni-ft hÄ 'tf lin d »w ar aaii» nahe re», gekämpft, a ls ginge es inn seinen eigenen aber das Urteil der zweiten In s tan z abw arte» ken Gereichst»» gehabt,

m it M anchm al machen ja auch Katzen ein Köpft_______________________________________________mußten, ehe sie in die zuständige S tra fa n sta ltII WH HV4# J«l« II 1)%*J*4V-*.A ls er das S p ind , einen an der W and hän-

mit die F lu rw ärtc r die von den Gefangenen her­ausgestellten Donkrüge. mit frischem W affer fü l­len konnten^ , ,

(Fortsetzung folgt).

i SCHUHE für Herren and Knaben, komplette» Lager, ZU herabgesetzten Preisen nur in dor C H APELARIA VENUS,Rua Quinze, Ecke Rua Dr. Muricy.

beiden Fnsaflcn, PremierleuMant Coca und fein n itile l u|ro„ die alle früfj«* schon in d u Fabrik Beobacht«-, blieben wunde, bawroetfe unverletzl. keroestilll worben sind.

— C ln S t r a ß e n b a h n w a g e n entgleiste Der erste Guß hat am 4 Oktober siallgelun-am 14. d t. nachmittags 1 Uhr aus einer Welche den. Die In der Fabrik hergestellten ersten Fuhr- aus der Rua Fquoffü Der vollbesetzte Wagen werke sind bereit, zusammengeslellt. Auch sUjr d o s

stand quer zum Geleise, und re kostete M ühe. eigene Sägewerk werben sämtliche -te ilt

31.

___ , in de,

Fabrik selber gegossen.K re u z e rb e s u c h . Laut M itte ilung de, z

in Deutschland weilenden Landeegruppenleiter,. Pg . H . H. o. Cossel. ist e, aus Betreiben bei hie.

Seine Verletzung«» sind aber pg ,n Ortsgruppe der N S D A P , erreicht worben, baß eine Abordnung de» Kreuzer, .K a rls ruhe ", der vom 9. bi» 18. Dezember vor São Fron- circa bo S u l ankert, auch unsere Stadt besucht. E in Anlausen de, Kreuzers In Paranaguá ist lei- der unmöglich. D ir Borbereilungen für einen roSr

ihn wieder aus die Schienen zu bringen. Die 3n- fassen kamen mit dem Schrecken davon. Dagegen wurde ein 3unge. der sich als Schwarzfahrer hin» len au den Wage» gehängt hatte, In einen <Siut ben geschleudert, ulcht gefährlich.

— M u s t e r m e s s e i n R I o. Da» Departe­ment für Reiseverkehr de, Bunbeebistrikte» über- reicht une v läß tich de» 7. 3 »ternationalen M n - slermesje m R io zwei Werbeplakate mit einer

, „u rd e se. er im nächsten 3ahre zurückkehrenneu« deutsch* Lu,i|d)lfi, da , in Friedrichshasen sei- bukle von Serra Negra stattfinden „ e n - b„ „g ,,m äß igen Luslonbindung i e i » r à . ^ » iuer Vollendung entgegengeht, w irb eine Gondel doch v o n d e r Dahnleiiung ge 8 - absah« in Deutschland schon recht gut bekannt „ nW %haben, die b l, auf 600 m herabgelassen werben Auto noch vor dem sahrplanmav.g » deutscher Seite sei man bestrebt, diese °>s M jt viaZ „ .. , . .. . zu lassen, sodaß . der b » Deutsch. ^ ^ c h weiter auszubauen und zu verbell.

D ie Reise bauert 15 Tage. Berschiebene Ossi- Programm nicht b.fud»* roe» h, „ hätten noch - ~ ziere unsere» brasilianischen Heere» lind bereit» außerordentlich bedauerlich, ,nfn(i , . n statlsindeu Verlockt durch Schönheit ohei"^

manche Anregungen und^Aussp W bem biU|gf Preise erw irbt man oftbrasilianischen Heere» sind bereit»

eingeladen worben. Auch der paranaenser Capitäo~ : - ........ U« V“ .u » u n .|n ^.apuuo mauojt , »nbern I bei dem v iu igr ...u». , tn«n -® u l™a,“ ,s w irb an der Jä h rt teilnehmen, können. Doch da» läßt , , sle[tifirt«n Wäsche« ober Dekorationsstoff. der nqa

Besuch des Deutschen Gesandten in vorzüglichen, von Herrn Das ®ns b,9 jum Z.,» G rund zu Verdruß gibt. Os, schon h i 1*» ÖCr R o lo i l i c íÇ a c n n O flU á . ^Im 1 n Oin« mitAMil/.A.A.-f-nimttl l lö f tf ltn rot n K „ h*v h*a Nt

m&

OiHon M üder. Herr» D r. haben e» bem Deutschen Gesanvr-. unb Sparsamkeit entsteht nun die doppelt. ««»s. Csaki. Herrn Konsul Ael« ihre Arbeit eingestellt ist aus Werteschn». ^Nan vermeide daher derartige e a i , » à ^ , .onsui B rand aus bem Bahn« treue Verbundenheit zu bem Gastianbe u _b verwende stet« indanthre^sardiae l u le«in tn i. . i —n« ...... ha... (i-r.hnK .n »um .neuen D t u i i m * mit

Reih« weNvoller statistische, Angaben nicht allein blg, n unb festlichen empfang unserer Dlausacken über ben Bunbesbistrikl, sondern euch über die pnb b tle ||6 |m Gange. 3n diesen Tagen kommen

„neuen A b ö l s H i t l e r !

Entwickelung de» gesamten Lande». Besten Dank— E i n e n S e l b s t m o r d v e r s u c h unter­

nahm am Dienstag M a ria Lebe in der Rua Derembargabor Westfalen.

— 3 n C a s t r o ist ein gefährlicher Langfin­ger namens Bergilio de Paulo, neuau.-l Joguete,

der empsangssest«w ir aus nähere Einzel heilen lichkeilen zurück.

Unsere Bahnwerkstätten entfallen In jüngster Zeit eine emsige Tätigkeit und stehen aus einer hohen S lufe der Leistungsfähigkeit. A us

ger namens «exgiiio oe Pau.o. n-uau.-i b, „ „ , I aspek»onswagen heroorgr-sestgenommen worden. Die dortige Polize i möchte ' fc(| g |anjfnb bemährt unb bedeutend

Am 10. Nov.1934 vormittag» 1 1 Uhr lies da» Schienen- Auto mit dem Deutschen Gesandten unb seiner Begleitung Herrn D r. Othon M üder.Guilierrez, Herrn Pros. Cs beit unb Herrn Bizekonsul ______Hof von Paranoguä ein. Die eigen» zum Empfang trennlicheo Festhalten zum oerpslichiele Kapelle der C u rilybnn« Polize i spielte, l a n d " unb seinem Führer und unter ben Klängen deutscher M ilitärmärsche Mektkalen keden Dich a n !" Diese Ueber« fand die Begrüßung statt. sch",,, kann ...an übe. da» schöne yes, setzen, da»

I n S lfl lo a lic lu n g des abwesenden Blzekonsuls im# (,ie B e llfd itlfl Westsalen Im B ild übetsen* empfing H er, Alsred Andersen die hohen Gäste bel unb da» sür'a lle unseren a u » Westsalen. und stellte die Spitzen der Behörden u. de, Presse. x ,p „ , unb dem Osnabrück« Lande stammenden bei. Präsideolen de» Deutsch«» Club» Herrn 9L L.t, „ oon be|onbtrfm 3 nteresse ist. W ir finden in Kugler «- di^^vkitg lieder de» hiesigen Stützpunk« diesem Hesi an erste, Stelle einen Aussatz ü b «

Wäsche ober der einsluß de» Soonevlich, m sowie Serra Negra stören die schönen ursprünglichen " ln.

Die Kolonie Patartdg.,? ' brfeunbet. daß da» Gewebe ist häßlich und unbrauchbar ^ben es bem Deutschen Sesanb».. ^ b Sparsamkeit entsteht nun die dovoel,. c ' *«»

Allonlica-Schoppeunächsten M a l I

n H " u e i ro rn u c j ic i» iH v u i iu j t r k i ia io iQ f , ^.r. w - ^

3 ndam ü''n«etike lt ausgezeichneu Stoss, J ?A' diese sind unübertroffen waschecht. lich„ch',terechl!

Letzte Nachrichten.r t

den Burschen, der u. a. auch in Ponta G .offa verschiedene Diebesstreiche vollführt hol, je eher desto lieber nach Eurilgba abschieben.

— 3 n P a u de B i n h o . M un iz ip 3ag.fu« riohyvo, führte ein Tanzvergnügen zu s in « schwe­ren B lu tta t. Der Polizeiinspeblor ist oon den Gebrüdern Esteoam unb 3ose Q reiroz durch Meffustiche verwundet worden und hoi seluerseit», nachdem er verwundet war, seine» beiden Angrei­fern schwere Schußverletzuugen zugefügt.

— D a » D i r e k t o r i u m de» P .S .D . Hall heule abend 6 Uhr im Palccio R io Branro ge­meinsam mit den Deputierten der P arte i eine Sitzung ab. Herr Dr. Omar Dongaloe» da M o lta w ird den Entwurf der neuen Slaateversaffung vorlesen und entsprechende Abäuderungsvo.schlage entgegennehmen.

— D e r 1 5 . N o v e m b e r 1 9 3 4 bedeut«! einen neuen Markstein In der Entwickelung unse­rer Hauptstadt. Dank der zielbewußten V e rw al­tung unsere» Munizipalpräsekten. Herrn D r. 3orge Lothario Meißner, haben am genannten Tage eine Reihe neue« bedeutender öffentlicher Arbeite» als beendet dem Verkehr übergeben werden können. W ir werden aus die Arbeiten und ihre feierliche Einweihung in nächster Nummer zurückkommen, ebenso auf da» Essen, dos die Cia. Aux.liar de V lo ç io e Obras au» diesem Anlaß im Restau­rant de» Passeio Public# gab, möchten aber heule schon dem Herrn Direktor de» 3ngeuieurdeparie« ment» der Munizipalpräsekiur und dem Herrn Gereuten der Clo. A vx ilia r de B iahäo e Obra» für die unserem Vertreter erwiesenen Aufmerksam- keilen unseren herzlichsten Dank aussprechen.

— Z u g u n s t e n de » S a n t o r D u m o n t »

billiger Ist al» die bisher vom Ausland bezöge neu Wagen ähnlicher A rt.

N un beginnt man mit dem B au eines Schlaf- wagin», der in zwei Monaten vollendet sein soll. Der Wagen erhält größere Abmessungen als die importierten Schlafwagen unb bietet m it seinen 14 m Nutzraum den Passagieren größere Be« guemlichkeilen. Auch für da» Gepäck ist ein eige­ner Raum vorhanden. Der Wagen w ird ganz au» heimischem M a te ria l hergestellt, und seine Anschaffungskosten stellen sich aus 58 Conto», während ausländische Schiaswagen 150 bl» 200 Conto» tosten. Später sollen noch 4 oder 5 Schlafwagen hergestellt werden. Auch an den B au eine» M ilchlran-.porlwagens ist gedacht.

D e u t s c h e r K u r z w e l l e n s e n d e r . Sonntag, den 18. Novem ber: 7.15 V o lkslied — 7.20 Märcheustuude — 7.45 Nachrichten (deutsch)— 8.00 Zum Sonntag-Adend — 8.15 V o lks- lümliche Olchestermvsik — 9.15 Nachrichten (spa­nisch) — 9.30 D ie Heimat g rüß t: Thüringen. M a n u skrip t: Ebua d von der Becke — 10.15 Sporlecho — 10 30 Deutsche Meisterkonzerte: 3ohaKi.es B ra h m » : Doppelkovzert. S o lis ten : P io f. M o r E trupp (V io line), A do lf Steiner (Cello) — 11.00 Programmvorschau (deutsch, spa­nisch). Da» Wichtigste der Woche.

M ontag, den 19. Novem ber: 7.15 Vo lkslied— 7.20 Kleine M us ik — 7 35 M oxim o Pavese: Neue» an» Deutschland — 7 45 Nachrichten (deutsch) — 8.00 Der Hulm ach« Seiner Durch­laucht. E in Querschnitt durch die Operette oon 3oses Snaga — 9.15 Nachrichten (spanisch) — 9 30 Kam m ttm uflk. Da» SS-Streichquartett spielt

D e n k m a l , finden heule „nd morgen im Hand- Werke oon M ozart u. W o lf — 10.15 Deutsche Erwerker-Uaterstützung». Verein in Zusammenarbeit mit dem Aero-Clnd 3guaffu große 3efilichkeiten statt. Der heutige Iestabend bringt ein große» Konzert, unter der bewährten Leitung des Herrn Projeffor S e y« , mit Iestrrde, turnerischen Borsüh- sührungeu und Sestdall. das morgige Volksfest große» Kon.ert m it allerhand Belustigungen, Tom ­bola und Kränzchen. Der Eegelfliegerklud Ursinu»

findet in der Tront. Erfindungen der letzten M onate Berichterstatter: Heinz D illg« — 10.30 Neue deutsche Tanzmusik — 11.00 Programmvorschau (deutsch, spanisch).

Dienstag, den 20. N ovem ber: 7.15 Volkslied — 7.20 E in Kindertroum. Nach einem Gedicht oon Gustav J rry ta g . M us ik Ha»» Lührs — 7.45 Nachrichten (seu.sch) — 8.00 Werke von Brahm s

wird außerdem bei diesem Seste sein Segelflugzeug »nd Richard Strauß S o lis t in : H ilde Sanderbeachte die Anzeige tu unseremausstellen. M an

Blatle.— E l t e r n a b e n d . Kommenden Dienstag,

den 20. bs., findet in der A u la d « Deutschen Knabenschule an der R ua Alfere» P o ll wieder

(K looie i) — 9.15 Nachrichten (portugiesisch) — 9 30 Zum Tag der deutschen Hausmusik ~ 10.15 Tagesgespräch — 10.30 Unterhaltungskonzert.B e rlin « Konzerloerein u n lt i Leitung oon Clemens Schmalstich — 11.00 Programmvorschau (deutsch,

rm Cluisabenb statt. Alle Schulfreunde sind dazu portugiesisch).herzlich eingeladen. M a n beachte die Anzeige in M illw och, der. 21 . N ovem ber: 7.15 Vo lksliedunserem Blatte. — 7.20 Unterhaltungsmusik — 7 35 Tagesge-

— B r i e s e aus d e r P o s t . A . Behmer & spräch — 7.45 Nachrichten (deutsch) — 8 00 Tilho», Augusto Hinschlug. Aug. Sulzbadre. A l- Orgelkonzert aus der Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis- berto Tomaschek. Aruda & Riegel, Antonio Neu- Kirche. W alle r D rw enski — 9.15 Nachrichten raann, Alberto Salomão, Brichmanu & Cia., C url ('panisch) — 9 30 ©olle» Burgen — ©olles Hermann, Triedrich Schiil, Gustavo Zenkerl. Gon- Stimme». Eine Hörfolge um Turm und Glocke Ich'" & 3111)°*, Hermann Zimmermann. H . La- oo» Ernst Keienburg — 10.15 Aus deutscher bisch, H rrm in ia Caint, 3saac Zaidler, 3u lius En- Dichtung — 10 30 Liederstunde. Heinz M arlen , gelberl, Zociro B ilk , 3o|é Körbel, Leocadio de A>n I iü g e l: Irled rich Rots Albe» — 11.00 P ro - Paula Geißler, L ilia Schmidt, Lamberto K leff« , grammvorschau (deutsch, spanisch).M aria M . Deglamoan. M a ria W agen«, M . 3orge Donnerstag, den 22. N o v .: 7.15 Vo lkslied« Thaiden, Pau lo Thei», W aller Becker, A.seedo — 7 20 Ualerhaltungsmusik — 7 30 Stunde de, Rallmona. ~ . . .

le* der N S D A P vor. Die Deutsche Kolonie war vollzählig erschienen, und ebenfalls die Kolonie Serra Negra Hot es sich nicht nehmen laffeii, mit einer Spezial-Lancha zu erscheinen, um den höch­sten Würdenträger de» Deutschen Reiches in die- sein Lande zu begrüßen.

‘Nachdem der Bürgermeister oon Paranaguá den Herrn Gesandten begrüßt hatte, erwiderte derselbe den Besuch in der Preseilura und nahm Gelegen- heil, sich die historischen Gemälde der Stadtver­waltung erklären zu lassen.

Nach außerordentlich herzlicher Begrüßung der Schulkinder wurde die Besichtigung de, Deutschen Schule vorgenommen, woran ebenfalls der Herr Prefeito und die Presse teilnahmen. D ie Kinder sangen fröhliche Weisen, Liederdichlungen unsere» deutschen Dichter» Iciedrlch o. Schiller, dessen Ge­burtstag sich am heutigen Tage zum 175. M a le jährt. B on dem Schüler Georg Hammerschlag wurde Schiller» „G locke" vorgetragen. D ie erst im Entstehen begriffene, jedoch schon eine stattliche A n- zahl guter Bücher ausweisende Sch.ilbidliolhek fand bemerkenswerte Beachtung.

3n de, Deutschen Schule sprach de, Vertreter der hiesigen Preffe Her» 3ofé Cadilhe im Auftrage des Herrn P re fe ito ; er fand W orte der höchsten Anerkennung für die deulsche N ation und feierte den Herrn Gesandten, der in ben M auern unse­rer kleinen aber aufsteigenden S tadt Paranaguá weilt. Der H e » Gesandte dankte in ebenso herzli­cher 9o rm und gab sein« Treude darüber A u s ­druck. daß die hiesigen Deutschen so gute Ire n n d - schast m it den Gastgebern des Lande» pflegen. Dann wandte sich der Herr Gesandte an die Schulkinder und verabschiedete sich in herzlichen W orten oon der Schar de» hiesigen deutschen Nachwüchse». Da» Horst Weffel-Lied und die bra­silianische Nationalhymne beendeten die Ie ie r.

A n der R ua du P ra ia wartete schon die Loncha „P a ra n á " , die, oon Herrn 3ngenieur R udo lf R e i­chel in freundlicher Weise zur Verfügung gestellt, uns nach kurz« Jä h rt nach den neuen Hasenan- lagrn brachte. D ie I llh ru n g hierseldsl übernahm H er, 3ng. N . Reichel persönlich, der in kurzen ... fachmännischen W orten da» Werden de» Baue»

«erklärte. A lsdann wurde mit gleicher Lancha die Rückfahrt zur S tad t angetreten, um da» bereitste- hende Mittagessen im Hotel W inz einzunehmen. H ieran nahmen fast olle ortsansässige.. Deut­schen teil.

Be im Dessert ergriff al» erst« der hiesige Deutsche Bizekonsul H err 3 . B rand da» W ort u. schilderte die Arbeit der hiesigen Deutschen wäh­rend der letzten drei 3 a h re : G ründung de» Deut­schen Klub», Gründung bet Deutschen Schule, Gründung einer Schulbibliothek, Vorhandensein eine» Stützpunkte» der N S D A P .

Hiernach sprach H « , A lfred Anders«, u. legte ganz besonderen W ert darauf, festzustellen, daß alle diese Einrichtungen z.. gründen und zu pfle­ge» nur darum möglich war. weil w ir m it den Gastgebern de» Lande» stet» außerordentlich herz­liche Beziehungen pflegen und sötbern. Den w ir t­schaftlichen Anschluß bet Kolonie Serra Negra an

iesem Hesi an erst« ö te u t einen D e u ts c h la n d . Z e p p e l i n 1 2 9 ■D o - westfälische A n tlitz", in mrtchem lr' ä = ^ ' ^ s l e n Sommer soll der neueste L c h t w ' ?

chen großen und prachtvollen B ild « ., eine D a ^ J2g Versuch-dienst zwischen U m T u lsiellung de» westfälischen Bolksgesichls gegeben s . b )ka „„{„ehm en, nachdem e» V * B ild « , die bei den Westfalen un.e uns ren L - » letzten Reise nach den B e re in ig e ''fern eine warme Erinnerung an die Stammes n,i.inoen in die tatkrästiae Aaietlnnhm

Westfale... Bauer und Bergmann, gei g , 9 ü h « r < Kji « B „keh rs .in ien zu m e Ä

der gerne,befern 3ahre in der Stadt Hagen, fleißigen Großstadt zwischen den Bergen de» Sauerlandes, und auf der prächtig gelegenen „H o - hensyburg", die jedem Westfalen gut bekannt ist. Biele schöne B i ld » und Aussätze behandeln die westfälische Landschaft, Hagen, die Hohensy'ourg. die B a rg Altena, da» S aue ,land, da» 3nbuflrie- gebiet usw. Eine hübsche Kurzgeschichte „B e i uns in Am erika" erzählt von einem Westfalen, d « noch 20jährige, Abwesenheit wieder in die west- säliscke Heimat zurückkehrt, « in interessant« Aus- jatz „D a s Zweite Gesicht in Westfalen" beharr- bell diese geheimnisvolle Erscheinung de» westfä­lischen Seelenlebens, de» „Spoekenkiekers".

Ueber einen ehemals durch feine witzigen G rob­heiten bekannten W ir t, den „o llen P iepenbrink" in Hage», werden einige lustige Geschichten in wei.sälisch« M u n d a rt erzählt.

Alle» da» ist für unsere au» Westfalen stam­menden Landsleute und Leser von großem 3nler- effe. W ir mach«, sie deshalb aus diese schöne und wertvolle Heimalzeitschrist aufmerksam, die im Verlag der E. Grundlach A . G. in Bielefeld (Westfalen) monatlich erscheint und deren Bezug»- p.eifl einschließlich Auslandsporto M k . 9.— für da» ganze 3ahr beträgt. (Probenummer kostenlos).

S ta a t S an ta C ath arina .T o d e s f a l l . 3n 3oino llle ist am 8 . de. Herr

Hermann Leichsenring Im 85. Lebensjahre gestor­ben. W ir sprechen den trauernden Angehörigen unser herzinnigstes Beile id aus.

S ta a t 3äo P a u lo .D a » n e u e Z o l l a m t i n S a n t o s w ird

heu.e unter Anwesenheit des Tinanzminister» A r ­tur de Souza Costa eingeweiht. D ie neue Alsan- drga ist eine der vollkommensten de» Landes.

— E i n K a n d i d a t v e r s c h w u n d e n . Aus B a u .ü ist der Arzt 3ero»ymo do Couto, ein Kan­didat der Proletarischen Bereinigung und der S o ­z ia lis t,npa tlti, verschwunden.

B aaveahasptstadt.D ie p o r t u g i e s i s c h e n K o l o n i e n in

M anao» und Santo» haben dem Rektor der U n i­versität R io für da» Luso-Brasilianische 3nstit.it eine Spende von 35 Conto» einhändigen lassen.

— E n t f ü h r u n g . 3n Andarahy wurde der Zuhi.ai». Duroa l Mess!« oon 4 Personen ergrls- fen, in ein Auto gebracht und verprügelt. Aus die Hilseruse eilten verschiedene Personen und ein S o l­dat herbei, welch letzter« den Chauffeur festnahm

den könnten.Nach einem Empfang De. Ecken«, beim fyz,

fldenlen Rooseoelt und nach einem Vortrag or­dern amerikanischen Lustsahrtausschuß. siche«, ^ amerikanische M arinem inister Swanson den suchssahrlen de» L Z 129 feine volle Untersich, jung zu und stellte dem deutschen Lustkreuzn ei, Marinehäsen zur Verfügung.

Auch zwischen Holland und Niederländisch-J,. dien ist ein Lastschiffoerkehr geplant, roozn à , holländische Sachoerständigen-Kommiffion bemiichsi den „Luslschiffbaii Zeppelin" besuchen wird.

D ie E inrichtung einer drillen Linie de» 38f[|. luslschiffoerkehr» darf wegen der vorhandenen acht, schasllichen Bedürsniffe seilen» England als ßchn angenommen werden. So fort nach 3nbei.iebij«|. jung des L Z 129 soll der Bau eines acu Lustkreuzer» begonnen werden.

— K o n v e r s i o n . Au» München wird berichtet, daß der vor einigen Tagen in einet P rivà pe le der alten Bischossstadt Eichstätt durch den Vischas Gras Conrad von P reyflug abgehaltene 3limings gottesbienst dem sehr bekannten englischen Riege. M aster os S em pill und sein« Tochter gatten, die kürzlich In die katholische Kirche anfgemimmi wurden. Master os Sem pill war Krieg»fliege, «b hat später viele 9lüge Im Sporislugzrug flber ganz Europa durchgeführt. Se it 1928 ist bet 9li«jo Präsident de» britischen Königlichen Auo-Äab».

— G e m a ß r e g e l t . 3n zuständigen Kreiser dementiert man die von einem Teil bet deutsche« Preffe veröffentlichte Nachricht, daß die Mthtfet«. de, katholischen theologischen Ia ku ilä t in Bia™* bttg, Professor De. Berion und Proseffo, weiter, ihrer Aemter enthoben worden seien. Beide üben ihre Funktionen weiterhin au»

Oesterreich- A r m g e s t o r b e n . 3n g.5|- I « A rm ut starb in W ien die frühere Fieandtn des Erzherzog» Otto, de» V a l« » de» Äoise» K arl, die Schauspielerin Luise Robinson, einst tir« der berühmteste» Schauspielerinnen au» der gi» he» Zeit der W iener Operette. Nach bem Tob« O ito» hatte Kaiser Franz Zoseph sie mll Summe von 200 000 Gulden abgesunden, welche sie aber ihrer Spielleidenjckosi zum Opfer beuchte.

— D r . R i n l e l e u , t c: bekanntlich i» »«* Putschversuch de» 25. 3..II verwickelt mae, b«n1' bet sich aus dem Wege der definitiven Web«' Herstellung. D ir Behörden haben deshalb Voruntersuchung gegen ihn wieder ausgenowa und zum Abschluß gebracht. ,

H o lla n d . G e g e n d i e S o ro i r.* t u n g . D ie holländische Regierung

uffch*V

lifa

c6*

ItSI

* ii

sIIc

„ LPli

Der deutsche Gesandte. Herr M in is t« Dr. Schmidl-Elrkop. sandle oon M asra aus dem Bundttin leroentor. Herrn M anoel R iva», sol- gende» Telegramm:

.D o» Territorium de» Staate» Paraná

Frau — 7.45 Nachrichten (oeutsch) — 8 00 Tanz der 3.:slrumente. Le itung: R io Gebhardt — 9.00 „D e r Amazonas in B e rlin ". E in Bericht vom Snstllul für Schiff- und Wafferbau — 9 15 Nachrichten (portugiesisch) — 9 30 Bunte Solisten- stunde — 10.15 Ausländer entdecken Deulschland

|U |U |m u /m <4n|U/4U|> u rc w . 11 u mm v . v g u u n i u e | m u y u i . » u u y . ^ /« c i ; u u u i i u i | l l ^ r y i r y i t k u u y v " *

die hiesige dciusche Kolonie ries « In Gedanken Dieser bezeichnete den M ilitä ra rz t Nelson Soare» Kammer eine Erklä rung ab. daß sich auch

iaffend. bitte ich Tw . Exzellenz, meinen ausrichtl- — 10'30 letzter B,suchet. E in musikaligen Dank entgegenzunehmen sü, die vielen Be- *(f,es ®P|<I oon Grich Foclner — 11.00 P ro weise herzlicher Aufmerksamkeit, womit Ew E r« l- g'ammvorschuu (deotsch. portugiesisch), lenz mich beehrten. Zu meinet größten Genua- beeilag. den 23. November: 7 15 Vo lkslied luung fand ich die demschen Kolonien in Paraná — 7 20 ^'"deraugen sehen unser Deulschland — bon i der Unlersüitzung durch die R egiuung E w ' 7 45 Nachrichten (oeutsch) — 8 00 Spuk aus dem Exjellenz. prosperierend und in harmonischem 3 u- ^"»de. E in Fuuklustspiel von O tlo Krauß - sammeutebeu mit der ritterlichen Landesbeoölke- 9 0 0 X l, lne M u s ir — 9 15 Nach.ichlen (spanisch) SV10' ?*** meinen ausrichtigslen Wünschen sür — 9 30 ^,ll< Kammermusik für Steelchorchest« 2hr persönliche» Wohlergehen, ausmerksame Grüße." unb Cembalo. Kammeroechester Han» O rka r Haffe

»Gaze.a bo P ooo" veröffentlicht ferner ein 10,15 ® ä ;il l» im Gespräch — 10.30 Operetten- Autogramm des 5 )«rn Minister», worin er sei- buell<- Lisa Kochhann, Bernhard Baetel — 11.00 nen lies«. Dank für den wundervollen Emolana P'ogeammoorschou (deutsch, spanisch).

d"n t u * * '* * b(lD91, bfn ,r Turtlyba gefun '=$" — k “

wach und soeben« aus, den Absatz zu fördern ... Wege und M itte l m it suchen zu Helsen, ihn zu « w e it« ... Selbst die Förderung de» gesellschaftli­ch«. Leben» könnte durch gegenseitige Besuche zu neuem Auswä.tsleben Anregung geben. Serra N i ­gra ist, wie der Redner betonte, nur durch seine eigenen Bewohner nach außen hin zeitweilig im Ansehen zurückgedrängt, und wen» die völlige G a­rantie einer E inigkeit dort durch eine starke, un­parteiische Persönlichkeit hergestellt ist, muß au» Terra Negra dao werd«., was r» zu sein ver­dient. Da» K lim a In Serra Negra ist da» gleiche wie in Paranaguá, und h i« leben seit vielen Fahren Deulsche, bl« sich vö llig « Gesundheit er- (reuen. W eiterhin lenkle der R edn« die Aufm erk­samkeit aus die Notwendigkeit de» Besuche» eine»

P ire» al» Anstifter, der sich dasü, rächen wollte, daß seine verlassene Frau sich dem Zahnarzt nä­herte.

— D a » D u n d e s b u d g e t ist m it einem trilw ris rn Veto des Bandesprästdenlen an die Depuliertenkammer zurückgegangen. M it Belo wurden belegt: im Unterrichtsministerium 14 300 Conto» au» Lotterten, im Außenministerium die Erhöhung sür den Grenzbienst, im F inanzm in i­sterium 100 Conto» für den Kammerbeamten Leonida» Rezende und im Berkehrsministerium eine Verba sür de» Unterhalt von Flugplätzen.

U n s e r e A u ß e n h a n d e l s b i l a n z er- gab !» den ersten 9 M onaten einen Aktivsaldo oon 716 793 Conto» ober 7 249 000 i .

— L a m p e à o ist von neuem wieder ausg.

die Ausnahme der Sowjetunion In den bunb in der ablehnenden Haltung iJ j .gen die Union nichts geändert habe. Ein« j . malische Anerkennung Sowjetrußla.id» durch " land komme noch wie vor nicht In Frage-

B elg ien . M i n i j l e i k r i s e . M in is t^ ^ derit de Brocgueville hat vor der „Rücktritt de» Kabinett» angekündigt. Dir rung wurde oon den Deputierten mH bej«1 d « Teilnahmslosigkeit ausgenommen. g,

Tschechoslowakei. B e r h a s i n n g ' " . der W ohnung eines deutschen Emigranten 9 Polize i die geschiedene Fra» de» deutschen . , munistevsührer» oon 1919, M ax Hdlz. w ^ Hölz Ist bekanntlich vor einige, Zeit « trunken. Ebenfalls verhaftet wurden derjuiu«rii uu| uic vkuiivruvio**'« ...................." r ' .. ................. ^ »■••hubvii. v vcilsUUtt UCiyUjltl ivm»»-»- . gfsp

deulschtn X m w z t für brn S taat Parana. 5>rr laucht. unb zwar irr. S taa tt Alagoas. E r Hai d ie lä r ber Isch-chischkn K o m m u n is t is c h e n PoN"- .............................................. .............................. .................................... — — mehrere Studenten beiderlei Grschlech"- ^ KN'

Sonnabend, den 24 N o v .: 7.15 Volkslied —7.20 Unlerhallungsmustk — 7 45 Nachrichten u.

S a r r a s a n i hat sein © afilo iei im q rtn,,n e Deutschlnndberichl (deutsch) - 8.00 D ie gute E in-P a u lo , ongeslmi, de» crofenriin.n ® ..o i ^ehr. E in Sp ie l vom deutschen Feierabend —länge,n müssen. E , kann also n?ck. m ll 9 1 5 Nachrichten und Deutschlandbericht (spanisch) ___ ______ ______»lg», bereit» in nächst« Woche, sondern eist n n ! ~ _ c? 30 U. l ! f .rbal^ n9i l lo l!, n .1; D irigent W il l i e» wahrlich verdien,. Besuche deutscher Krlegrtchiff

unseren K«|«n da» genaue Datum seine» Eintref-m l i L U" b ®'°lsl>ung»varstellung in Curi.yba mUlfilen au köuufn. nur m . . im ___

G ff.ß le t— 10.15 Tagesgespräch — 10.30 Kleine 11.00 Programmvorschau (deutsch.

l ” " 9e D e z e m b e r in Curityda eintr.ffen. W ir q Ú - í " , daß w ir bald in der Lage sein werd«, ^ w s c h )

Einezu können. N:chi not h i« in ü n iifr» l0** l * on gemeldet. Im nächsten Fahre üb» B ra -

Eine grosze Zeppelinexpedition soll.

Houplftodi. sondern auch im 3nne*rn de» S.nate» uusgesShit werden. General Rondon, derund in Santo Catharina herrscht lebhafte» 3niet- ^ I'à )> Ia to r verschiedener Fndianerslämme und de,

Kreuz-r „K arlsruhe" ist wiederum zu e in« Süd- V illa R lbelro angegriffen und verschiedene Hau-amerlkasah.I ausgelauseu, und abermals ist P a ra - f « in B rand gesteckt. Die Einwohner sind ge- Haftungen stehen im Zusammenhang mit naguá und somit d « Staat Parana sür ein«, flohen und hoben alle» ln. Stich gelassen, um Ihr deckung eine, geheimen Druckerei, die »0 |g Besuch n ic h t vorgesehen. Es bol, z» versuchen, nackte» Leben In Sicherheit zu bringen. 3n M a - stische» P ,opagandam ot« ia l sür die V„ach Möglichkeit noch eine Aenderung im P ro - rovilha gab e» einen blutigen Zusammenstoß zwi- Deutschland herstellte.fltoinm zu erreichen. Unser S taat mit seinen slar- schen den Einwohnern und den Banditen. Auch Spanien. D e , F i ng e , M o , k ° u »- ^ Ken deutschen und deutschstämmigen Element«. Hot von dort sind viele Personen geflüchtet. Die Be- aufsehenerregenden Meldungen de, sponiW „ y ,

rdlenl. Besuche deutsch« Kriegsschiffe »ölkexung ist emsetzl und erwartet ängstlich ein sind In Barcelona unwiderlegliche auch endlich einmal zu empfangen. Die Schiffe Eingreifen der Behörden zu ihrem Schutze. entdeckt worden, daß die katalanisch« „arb«frem d« Nationen sahen w ir kommen und geh«. — A u j s e h e n e , , e g e .. d e V e ,h a s I u n g. zum T e il von Sowjetrußland finanzier! y , und den guten Eindruck bleiben. W i, bitten, und 3n Guaratiugue.a Ist om 13. b*. 3oan Krauß Den Meldungen nach wurden im da» ist dringend notwendig, hier begangene F e h l« Serrcm verhaftet worden. Es heißt, «Hobe große Haussuchungen durch die Polizei von B „ wieder qul zu machen, endete d « Redn«. Mengen K r egsmaterlol, darunter Muschinenge. jchw« belastende Dokumente beschlagno^.^iiz

- - - .......................... ...... ------wehre, mit sich gesührl. Da» Krieg»m lnij.« lum de. - ----- -meuliert diese Nachricht

Âfi

•5*

S'

«sie sü, da» Gastspiel des großen Zitkti» in Cm westlichen Grenzma,ki«ung. stelltri.ybo, und es ist begreiflich, doß man über Solei". t in t brasilianische Sludienerpediiwn zusammen. Die zeit und Splrtbaue, möglichst genaue und « * , „ Duechsühiung «solgt gelegentlich der «ste» B ra - Angaben wünscht, um entsprechende Dispositionen b,s »3- 129’ M itte nächsten Fahre» mitsür dir Reise treffen zu Können. « io« deutschen Studienkommiffion. die auch die

unbcfcntiBlM Gebiete M o llo Deosso» durchsorschl.D ie a n l i r l i t is » im t iz i« . , „ uaoftnncfen Devieie u/io lto Groflos ourchsorscht.ln Cutlinoa tu der F ä l l « q n ' b lf ® n* ^ustschiff folgt bann dem R io 6 . Francisco,... 7 . ,u b" fa b rica Fguoffu einaerickiei fáh». „nehm/..,* h.« k .n .»Ist w ird demnückt. »in es 1! ,.'^9">ä>le> fährt nordwä.t» bis zum Amazona», folgt dessen neu. Die L°us. bring, b l . zur No.dgrenze de» Lande» 'vorG.ekerei l l b ! B m .n Í . « k í « $ ,n .u ,° 6tn unb >uch> da» X lnt utol aus. M it H ilfe photogra-Herstelluna von qnitirtirf, h für die phische, unb kinematographischn Speziol-Appora-

L S k " “ uob >n" H I " ' " w ird da , überflogene «edle, topographisch aus.der vorhandenen Maschinen, _ - • — übe.slogene Gebiet topographisch aus, . .. , , , Modelle, Formen genommen.

i 11* " « 01« Q“ fl, ,,r l,0 ‘ u" b Brasilianisch«,eits nehmen Offiziere des Großen£ + m «h m K li “ fr y ' öSlk,,une «e- Gcneialstab», des Geographischen Dienste» und de, bracht werden. Gedacht ist an die vielen G .. Greuzinspeklion an de, Expedition teil. M a jo r beauchsartlkel, wie Herde, Bügeleisen, Zahnräder. Thoma» reist nach Deutschland, um die M öglich- Sägewerk». und Mühleneiarichtungen. Fuhrwerk», keilen oon Filmaufnahmen zu studieren, denn das

De, H « , Gesandte dankte den Rednern und gab seiner Freude nochmals darüber Ausdruck, hier jo liebe deutsche Landsleute beieinander zu ,e- hen. Diese Eindrücke über Paranaguá und die er­schienenen Kolonisten würden unvergeßlich auch späterhin nachhaltend wirken. E r versprach, bezüg­lich de» Kreuzerbesuche» olle» Erdenkliche zu unter­nehmen, damit wenigsten» Cu.ilybu duech «Ine Abordnung oon Säo Francisco au» besucht wer­be. - W i, hoffen jedoch, daß es sich doch noch einrichten läßt, nach Paranaguá zu dampfen: e» sind ja nur wenige Stunden.

H e« Pros. Csaki hielt kurz nach dem M ittag -— . . — . - I .. . — . à. »« — k »m M rt É f»

und fugt, Krauß habe verdächtigerweise mit militärisch«, Reguisitionspa- Pieren gehandelt.

D e r D u n d e s p r ä f l d e n , w ird in b« zweit«. Nooembeehälste nack R io Grande bo S i.I reisen, um am 90. Geburtstag seine, Baler». des General» M anoel Nascimento Vargas in 0 . B o .ja , teilzunehmen.

— Z w e i B r ü d e r g l e i c h z e i t i g g s t a r b e n . 3.1 B a rra do P ira hy raffte am 13. bs. säst zur selben Stunde der Tod zwei „och jugendliche^Brüder^dahin: den jungen Redjlsan-

eine Reihe oon Scheckadschnilten. blf « ‘„gefl^^ bewiesen, daß verschiedene Führer der v sür die katalanische Uaabhänglgkeit y».Summen aus sowjetrufftsch« Quell« erhol1* ge-

Schweden. D e u t s c h e N o h l > » 'Die schwedische Zeiiung „Ajionbladet ' sich In einem längeren Acltkel mtl Nohstoffeage und bemerkt dazu, der befände sich |n einem Schmelztiegel d« plerung; auch Deutschland sei davon er,°tv- Könr.e vor. Rohstoffmangel in Deutsw 9 Rede sein, beim Im Gegensatz zu den . ^ l lV Weltkriege» habe Deutschland _«ln,^ 6,1

V

ili

èf*r.

effen in der Deutschen Schule einen wundervollen man ^ r . -memo . . . orn oor ,einem Dok- Selbiloeriornim a noraenommen Zudem801 trog Üb« da» neue Deutschland und die Der- torexam«. stehenden Siebenten Pedro B ios« bisherig, ungeheure I o . Z l ' . i der b*'pflicht.ing aller Deutschen, nicht nur Deutsche zu »U « e in * " ® r °* voa« mit der Energie eines ganzen kagle n sondern sich umzustellen aus die neue W elt- .. a u war in R io zu Besuch. Am 15. d». is, „ 1«, na I« » *V k

h ' R . I c h « » ! »och N o lo l geflogen, um von da au» p .r I , „ o .anschauung de» D r i t t e n R e . c y e » . ___ „ ^ ^eug nach Deutschland zurückzukehren. B o „ © rv.

nau äußerte sich begeistert Über Brasilien, wohinInzwischen sollte im Deutschen Club ein allge

meiner Empfang und eine Ausstellung der Pro-

iür, baß die wirlschastliche Be.jorSUng ' ÍK ' lanb mit a l l« Krost vorwärtsgehen w

inta Tucano,oerzweis.Ue Lage wie am Ende könne daher nie entstehen.

19 u. in Pulver• In a lle n Farben.

W . , 1

N ovem b er 1934

â s m s b V à W» « t i . B tu t l d i c n . t t l i wf * . _ ».« O rh fC lt

K irch e. ifA'r'I« ea ° rBcm)

,v j den IS. 9L’vcm8cr e ^ t r f t f l Hbc svflbmtsfe nvt

Kommunion und des 31.

§ " ^ • 5« ü n s . l e e i s c h e L a n d s c h a f t , .

Der Kourpatz

uar''Christenlehre. ^ &*«« PhvtonrayhieT < e w * n í < .n " y.rvNi.t (S^ . ; ü / b Ä , tf n -91Uih).

. O T m o to r 0 , ° 9 r ' ^ " U s c h -

JWst Örimpholograyhic 00»

- , X 7oy. Q . 1 » ? Ä Ä . " r . ,Um Ät0Ur‘« C"{ e r s t . - V e r e m ; Dce Porträtphotograph

' X ^ < M u n b *9iiii|crcs

E . i l l o i j c r V1J. C o n d id o f c 'J lb tc u 1 5 2 .

i<1i uhr Anbetiiiigsstaiidc

m er

Ü, Ofrt.-n M itgliedern zur tioK n’rtitii der ivitlirf; K'.nnrn de» Denkmal»

t ^ » . a g . den IX J i j a t m b c r 5 jj»Sm »leid- ..fCi-j. I ct Ü>cftt|aftsfu!>rcr.

f 277(1 to&y Todesaazolges! «nd1 D&nkssgnng

Aditungcjrrasani k o m m t !L minderbtiauteltc Zureiftn .

!>„» 3 nn triu unsere» j Nach G ottes iinrt|o r(d Itchrm ' ^ welche den Zirkus S a r . | Oialsdjluf) ronrbe am S nntag, ri)r|adie.i wollen, fleht in ben den 1L November mein lieber

CiiiaSelten de» H andw erker, , unser litb -r 'Pater, SohnPjolii* 50 Personen k o s ten - B ruder, O.ikcl und Schw ager

Ln«v » » :*7, mit dem O rjom im , P e r - , Ü * m e S t O H e C k e 7^14 bei b ill ig en L a g c - v r r i , c n . '^ . j t i i í e Anmeldungen sind

Und, werden hu eigenen t i gebeten. Ihren P rrp fhch . ,

& d" Ende diese» Jah re» ; R am m en Auch werden die ^iiibrt ersuchr, soll» sie von p Henri Eink >ss>rera nicht gesalbt wurden, ih-e Adresse ,x» Srschästssührrr eirzuitii , oder auch ihre Zahlungen fci im Pctcinelohal: z I ent. (Sn. 27SO#fltiäft«ftandm von ä — 12 u. « ilb bi» S einhalb U n: nach-

ft^ t.z, 8. Der G eschaf ts f i th rc r .

* - clidm

8** ich- w

v, 'Handwerker ZU eichte,!. . j.71 eilte t von 44 Jah ren in die 1 S e t G eschäft, s ü h re r . , Ew igkeit abgerufen. N ur unser

i ; Vc nimmt er G laube auf ein W ie-i versehen bei Christo kann uns 1 iri’stcn.j W ie danken dem H andw erker | Unterst.'Beteln, dem Deut. Brasil. ( Unterst .B e n in für die Bcplei.

. , . . i 1 "9 *nit der Fahne Ferner allenú i l 1 tt l 11 vl a ) U T Il z , BeKann tn für die Teilnahm e u.

^lieber, die mit ih r e n 'n .o .! ^ ' ' n ^nm enspenden Beson. r S l MeltrSaen im Aück. " H -rrn P red ige r Henke ^ 7 . . t ie fe n Jn« _ » u * j , und M issionar Drisch,, süe die

j/r, Htndw. U. V erein | i, Carlos de Carvalho i

CURITYBA.

* ftk W »V ,»IM # m q°t kch»mirtd Mr ü t •fretei

trostreichen W o .te im Hanse und 1 Ge bc

_ D ie Gebild)!ni»[.ier findet am ■sonntag. den 18 November abend« 8 Uhr im Gemeinschosts- f js .lt de» H auses „Bethel", P r a o a äv tom aio t (cm frente to Demi- terio M unizipal) statt.

W w e . H e c k e u n d K i n d e r . (£uciti)ba, den 16. N eu. 1931

Cintik:« m ta b e n IS. November IFortsetzung u. S c h lu ß :

S y m p a t l^ b -P re is - ; Schiessens i

im Tchwei;er!>rirn. r> zahlreiche Betiiligung wird tra.L À De r S e f c r i t i ' u b r e r . i

Achtung II Umzugshalber ist eine ganz aus- J ,'ezeichnrle (fijacara, gelegen in

äußerst gesunder und geschäftlich i'c h r guter Luoe zu Der kaufen j Aiie jed. 3"&iiji:le geeignet. I n . B onb . und Schulnähe gelegen ! seh r gute W ohnhäuser, keiftaD* * k la t.s Wasser, guter Baum bc stand. M onatlicher G ewinn 604'S i Zu verhandeln 2779

B u a io t io » de Carvalho 2 (B a r München).

Tenso B.ftsii. * j liTidw. Verein

Sektion für Imkerei und Gartenbau). Gegründet 1897.

l*3flStiiS, den 17. November abend» s Uhr

2niaur,-,;it .A lt H .idelberg",1 Ã.ajaito 3ttis , 2775 .

l o n a t s Y c r s a m m l m i g•te Johtteiche» Erscheinen der

e®1* Slüglifbtr wird geb-len. D e r D o r f ta n d .

F ü r 3 :000$000i'i b a t i'jirb eine kleine (thacara iii d .r Umgebung <£uriti)bas zu Kaufen gesucht. Angebote unter L h a e a r a 2 7 8 3 an den Ftompaß

F am il ien -W o h n h au siiiassio , in , Z e n tru m d er S to b t g e leg en , m it sieben Z im m e rn u n d Kirche u . B a ­d ez im m er, ist zu dem G e le - g e n h e ito p re i» v o n 2 0 :0 0 0 5 ,.a v e rk a u fe n . N ä h e r e s zu e r f r a g e n bei H e r r n H u m ­b e r t o , A u a M a re c h a l F l o r i a n s P e i r o t o 10 .

ä781__________Zu verksu leu

P h o to g r . D e rg r ö g e e u n g s a p - y a r a t für B la tten von 9 x 12 - 13 x 18, für senkrechte» Arbei-

trn eingerichtet, wegen Umzug nrr /.to uu zu »«rxauitn. 27oo

G . M a y e r Ao. Lonoido de Abreu 152.

Eine F rau 27-4Vim Aushelsen für ilnige Tage ui der Woche ro ro gesucht.Hua M onsenhar Ceiso 19,1. Etage

> unserem am S onnt g, b - dz. M ts., ab 4 Uhr na hmt!*

* Im oberen S aale des T e n x ^»drüben

Kleines Lokal,m Z:nteum der S tadt, süe viel» •eilige Perwendung geeignet, an ueitrauensmtrte Person zu ver. ni:etcr. Bew erber wollen sich vorstellen 2796

N ua 15 de Novembro 88.

E m i l i e n f r ä n v - h . n

Jfr *Ut L ia rn e ra d e n nebst F l ^ sowie F r e u n d e im i G o : "m » B u n d e » m it ih re n D a

»lle kam rraäcn nebst Fouii-

............ DamenjWdlst eingeladen. 277';

Gesuchtivirb ei.t Mädchen von gutem Aussehen. G uter Lohn 2795

■P.ia Monsenhor Celso 37.

jT? r Tcuto-B rasilianischer- Untcrst.-Vcrcin

C t l i f i t y b ä “

9- Sterbefall 1934. ®le werten MUgiiedee weide» M llchs, qebeten fiir den S trr- jjr* Ernst Hecke bi» zum p 'sibe t je 500 reis an d«n Kas- ^ i( entrichten. 2773^ D e r B o r s ta n d .

^ 8 V c l l t s w o h l -

U h r V p i l a g e_ G e w in n -Nummern

Bei Anw esenheit desZ irkus „ S a r r a s a n i “

stehen noch fiir ausw är­tige Besucher einige Zim­mer zur Verfügung im„Theatro Hauer“

Rua 13 de Maio 592 Telephon 223

Caixa Postal 13 Tel. A dresse .L U D E G G “.

2759 __________

U m z u g s h a l b e r bi l l ig zu verkaufen

1 D iv a n , wie neu (Im biuia) P re is 120$ - ( Jliupeei* 270«)

4 S tn e l i gepolstert mit run dem Tisch i^m bu^a) f t ^ g u t ^ r

A d itu n g! -7 Kegelfreunde!Am 15. u. 18. November

linder im

Cruzeiro-Parkdas erste Mcdaillcnprcls- kcgcln statt, wozu alle Kegler freundlichst einge­laden sind.Kegelklub Alle Neun.

Zu verkaufen -tS7,3 Kurbklstickmajchinen, eine H oh l-; faum. und »ine Eingeemaschine, ein Im buia-Jch ljiz lm m .r (uilm.) gut erhallen: sowie ein« komplette «Irmpnetrorrhftall, eo gegen Land i zu tauschen. Z„ verhand.ln ,

B u a i5 bc Novembro 558. i

Auf zum Cruzeiro-Park

Am Sonntag, den 18. b i. SDIItf. i;iv bet hier der Abfctjliifl de»

M cdaillen-Prciskegclnsstatt.

Zur Verteilung kommen 10 pracht voll gearbeitete goldene, silberne und b:onzciie Medaillen.

F iir Speisen ioic z. B : P a y r i k a h u h n ,

( E i s b e in m i t S a u e r k r a u t u n d ( L r b s e n y ü r r e ,

K a f i l c r R i y y s y e e eP r i m a (L hu rro seo «te.

sorgt in betaunter Weise derff, V U 1 C i I 0 * ffi i t t.

Eine gu t e inger ich te te j B A R

ist p re is w e r t zu v e rk a u fe n G ro -1 fje» W o h n h a u s m it H o s o o r l i a n - 1 den . 27,ri '

B u c C a r l o s de C a r v a lh o 2

Gymnastik-Unterricht erte il t Deutsche

für KINDER u. ERWACHSENE.Näheres zu erfragen in der Rua Pre­sidente Faria 239, frühere Rua Ga­ribaldi. (Tür rechts). 2793

Zu verkaufen Iin der Kolonie Oeleon» elne Cha- cara, 5 Algueires groß, auch m ehr.! ganz eingezäunt mit D raht. H aus, schuppen (bedeckt mit Dachzie­geln) Obstgarten und viele Obst- bäume. Zahlungseeleichtcning. Zu I besichtigen und verhandeln 2056 ’

D o m in g o s Z a n lo r rn z i Cornpo Conivrido.

DeutschbrasilianischeFrauenze i tschrif t mit Schn it tm uste rbogen

n F ü r d ie F r a u

Aeltere a lle ins tehende! FRAU j

sucht älteres Mädchen oder F rau 1 für alle häuslichen Arbeiten, ta g s - ' über. Vorzustellen 2747A ua ConimendaSor A raujo 313.

herausgegeben von FRAU THEKLA BEGEMANN, Porto Alegrc. G RATISBEILAGE: Handar­beitsbogen oder Kinderschrift. Einzelheft Rs. 18500, Jahresabonnement Rs. 158000. -'778

Abonnenten für den ganzen Jahrgang 1934 35 (März März) bezahlen nur Rs. 108000.

Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sow ie durch Bcgemann, Porto Alegre, Caixa postal 692.

Bäckergesellewird fiic sofort gesucht. 271!

B a c k e re i B n m in s b i B lum enau-Bclhn.

Zu v erkaufenein Elektromotor, 220 Volt, 3 15. L , fast neu, und 5 O aroföt». zirka 40 I fassend. 2777

A ua 13 de M aio 61.

M ädchen 274figesucht für eine Bonbonniere. Gute Referenzen werden verlangt.

R ua 15 d : Novembro 69 B o n b o n n ie r e S o r r is o .

F ü r so fo r t g esu ch triit Mädchen, da» im Hause der Herrschaft schläft. 2760

N ua Presidente F aria 581 (antiga N ua Garibaldi).

8 a v a r 's & a i e aein Gramm ophon mit 80 Platten in der N un S en a to r Fauler da 2 loa 80. D o n sind auch 20 Bc« i gelbauer. große und kleine, f :_ro;c 8 Stück Kanarienvögel, eble H at. zereoller, zu verkaufen. 2664

CaixeiroTüch 'ig 'r Verkäuser, der b/ut schen und portug. Sprache^ mäch- (lg wird süe sofort gisucht Scheint Offerten rr. 275 '

© . S t r o b e l & F i lh o s Cafa Lculner.

E i n l a d u n g . *

A m D ie n s ta g , den 2 0 . N o v e m b e r , a b e n d s 8 U h r, fin d e t in d e r A u la d e r D eu tschen K n ab en sch u le , E in g a n g A u a A lfe re s P o l i , e in

E L T E R N A B E N Di s ta tt, zu dem die E l te r n u n s e re r S c h u lk in d e r , sow ie a ll: ‘ F re u n d e u n d G ö n n e r u n s e re r S c h u l: freund lichst e in g e la ­

den sind.D eutsche K nabenschule 9

C n lc g fo D o m J e s u s .

BeließDrahtmatratzen, Matrazrv aus Kokos, W olle, Pferde haare und aus Heu kau'i man gut und billig in de-

BETTENFABRIK von

August HeerenRua M. Floriane Peixot»

Nr. 647.2519

«,uTt;i . a . ., ii. bem 0.1(0 , i 72, ' 2 . 1- ..ancik a n ,» " ir .! I.s, 56. hallen fixe ld )$ (N tuprcis .160$)

t K R«. 65. 72. 75, 77. 86. , ^weifchläfig) weiß, für-s t'.M?'*1. ? * ' ’ ]i l - *_ ' L 603 130$).V ln,/ '■ *47- ' ’ "1, * ’11, , ’ r- . k QutbnnaD 11», 172, 17<i, 173. t.»u. 18». 1 rC- lüg, '^qo, 205 20*;. ZO1', 211. m l gefc’ ‘ l , 224,231, 2 )7, 2 16. 21V. und 1

*1, 252, 251, 258, 2>.6. 276, P r e l l

(L i" .„T*B»

f> l. :m, 31 t, :U '.‘, 3 2 2 , 32- * '*»1. 312, : « 3 , 31 6 , 3 5 3 , 3.55.■••trA .1,(7. ;J7 | 5 7 9 . :«-*>,

4 /2 . 3 '-';. :197, 8 . !• '", Karlen Vir. 5 3 , 8 6 , 88 .

SV® - > >9. 137, 159. 191, 2 5 2 .

y* G egenstände s ind bei F r a u ^ 2r«. Av. G ,rfiral («arneitoX * "> a d ju h o ! '» ( t r f o lf l t b 'e iS p n ie n><t>e b i« »um 21. N o

w ird ü b e t d ie G e w in n » A »»rtig zu ire C ili Ü ig t« ! 1.4

1 S o ie g e lsc h ra n k 3 " ^ ‘>9°fl»fd)I:(fen m Spiegel OUiUZi

b Schubladen für 160$.

t K l e i d e r s c h r a n k (weiß) fürio$ooo.

, W a s c h t i s c h (w ei ß) 25$., Tisch 90 x 200 cm mit

Schublade 25$.N ä h e r e «G rn rs to M a y e r No. Canbido de Abreu

2787

152.

Zu verkaufenGelegenheltsprcl« ist ri-

Fordauto, ein englisches P icu", meto ormario, Gestelle und La dentische. Zu besichtigen und zu verhandeln beim Auktionator Abreu, Avenida Btccnte Mackado N r 2 — Curitgbo. 27(2

Achtung!!! iW e g e n U m b a u u n se re s G e - 1

sch ä ftsh au sr- sind wir genötigt ' unseren großen Warenbestand b i l­lig an unsere gesch. Kundschaft za oirkausen.

G u te G e le g e n h e it bietet sich einem jeden seine Weihnacht-- Einkäufe billig zu bewerkstelligen I

Große A urw ahi in B ilderbü­chern. M alsarben, Notizbüchern,

M

ftA

CHTUNG!a m m s s a s i m B S f K

I n bet nciifrôfínei" Fachschule am Plae, R).t f.balbt VI. 9 T r . Fari-v. >

(:;ic 91 ua do Viaiaüo, lünucn Tarnen in kurzer Zeit, imir, iachmäniiiichtr Leitung im mo deinen Zafchnciben u. Nähen aue-gebildet werde».

T a jede lernende Tarne ihre sowie ihrer Fam ilie Garderobe iclbii und unentgeltlich naiv, meiner 'Anleitung allseitig-'1 kaun, «staltet sich der mini male P re is der Ausbildn».;

■Seltene Vlnivitigmigogel, .’.'iih'.il der VluvileuvT !

,‘icd: Schülerin erhält »a.t, Verabigang de« l'elntinie« vin

M o d e s a lo n , butt ctvii.u'i. beiiieblgt die voriiehmsteft»»:- fchaii.

Vlebuie. alle. sViLtbcrobe, uon brr einfachsten bi-" z»-' vu »ehm'ie» jt billigsten Preisen v.;r V’,rif"ctliguiig an.

V E R K A U F Eim Zentrum der Stadt Cur:tyba, ein Land mit tau­send Quadratmeter mehr oder weniger, gelegen Eckt Praça Tiradentes, Rua do Rosario nnd Saldanha Ma­rinho mit allen Gebäulichkeiten. Auf dem Lande be­findet s ic h : eine gut eingerichtete Mahlmühle mitzwei Paar französischen Steinen — eine Zucker-

» , -i imühle — eine Bäckerei u.rd eine komplett einge-ickt.kof.“», g l b Ä n , bun.'rn richtete Nagel-Fabrik. A lles wird betrieben durch eine Bleistiften, Schul-Linealen somit Dampfmaschine „Marke Wolf . Das Grundstuck wird siir Ingenieure, Farben in To- mit und ohne M aschinen verkauft. Zu sehen und zu ben. Schultasel». Tintenfässer u. | v e r h a n d e ln 2766

Rua do R osario Nr. 3.Diele a n d e re Ä itc k e l. zu d e r P a p i t rb ra n c h e g eh ö ren d . T re p o » .G la n z - ii. S e iS e n p a p ie e e in a l l e n , F a ib e n . g a n la s t - p a p ie r e . G c ta - | t i n - P a p i e r zu m F e n s ie rb tK le b rn | e t c , etc. —

H e il ig e n b i td c r In a l le n G r ö ß e n j K cuzisir« . L euch ter, t i e i l ln tn i t u . } tu e n in a l le n G r ö ß e n , M e d a i l l in . G e b e tb ü c h e r, u sw . 2 7 , l ^

G u t e G e l e g e n h e i t ! |B il l ig e r E in k a u f ! ,

B u c h d ru c k e re i. P o p ie i h u n d lu n g D e o o tiv n a lie n - G u m m i - u n d 'M r ta l - S I e m p e t f a b r ik

c . E. Schulz & Cia.7 tu a B a r ã o S e r r o A z a i W i - 7 - d u r U lb J — S s ta d o do P a r a n a

zu »« rskg t.

Eine g u tg eh en d e Speisewirtschaft

Ih ,» r A r t . im Z e n t r u m wird eu« Gesundheit,-

jiAhlrn gsi-9'ttg nrrkou t. An- <n d er ch<o. d B l l «

Chromista Lithographo.

D ,e LIthographia V r°6 r<lfÇ’ ru..„ S ã o Francisco 219 >" Cnrt- i * 1 einen jungen M ono.

rê r°re lotto gut die S pezialitä t.,. Z I t ■ 3 , ichnunq, G ravv r u m

0 1 . " . . . » / " ' « wN o m n l » « f f " / ' " l p f » .

Zu vermietens c h ö n t» W o h n h a u » m i t g r o . h e m W o r t e n , v i « l » n g u t e n O b f t b o u m e n , t Z i m m e r n , K ü c h e , B a d , B e r a n b a . g r o . k e m B o d e n r a u m , m i t a l l e n m o d e r n e n s a n i t ä r e n « C ln rtch » tuna.n, ä u ß f t f « b i l l i g . G . t e - atn Im ß e n t r u n i V e r W a r t e n ? (A a o n ta “ .

Ä .V o "« « • ‘• -« •-" .f ;(choft „u Brro'" . "B i i o tr, d e N o v e m b r o .1 8 9 .

“Bekanntschaft.A n n b iu t ib r r . io . a l lrin s te h e n '- .. , 0 'td e . w i r s c h t B rk a u r tU lia T m talleinftehender F 'w i oder zW»lein zwick» fpälner Heir,.t ' lüta» Angcb..i. mit l l "

Nogobeu unf f b r t r i i » " I r r N -•»<

Aulas particularesivrrben erteilt, entweder Im Hause der Eltern oder in der Wohnung de» Leheer<>. Rua Lamenha Lin» 201, m Kinder von 4 - 7 Jahren und bar« - . zweck« Bildung des Verstand«,, Willen«, G tbädjl- nljjt» der Phantasie, Betätigung der rinzelnin Sinn.-, bc« Sprc- chen»,' Freizctchnens noch der gerk-hwlcn M ethode: .Teste» Ameri- cano»' geübt im Instituto bc Edurae-io do B io de Janeiro und empfohlen vom Eollegio Et. M ail)’» Giillb, Lleocland, Ohio. Zu- gleich Vorbildung zum Examen an Sta-Isschulen in Portugiesisch, Latrin, Phglosophie,

Zarückgebliebrne und anormale KI:.drr weide» nach den modernsten Bleib ob rn psgch'logisch und rationell behandelt und weiter gebracht. F ü r beide Gelrvlechtei! M äßiger P re is Nähere» Nua L .m rnh i L in , V .l. - Pr«U««or T. C A«»»«do.___________

I Weihnachtskrippenin verschiedenen Grollen zu B l P R E I S E N .

Casa São JoséH. Schobhenlnius-Ortmann RIO NF.GRO.

f a w — —— — — — — — —

Mt i i i j J U

1

Handwerker Unterst.-VereinSonnabend, den 17. und Sonntag, den 18. .November 1934

Grosse Festlichkeitenzu Gunsten des Denkmals

S a n t o « D u m o n tu n te r M itwirkung des Aero-Club do P a ra n á

und des Segelflieger-Klubs „U rs ln u s“.(Ausstellung des ers ten h ier gebauten Segelf lugzeuges).

PROGRAMM für SONNABEND.Anfang Punkt 9 Uhr.

1. T E I L .Konzert des g roßen O rches te rs , bes tehend aus 45 der ers ten

Musiker unte|* b ew ährte r Leitung des Herrn P ro fe sso r Ludwjg Seyer.

1. Nationalhymne2. Festrede von Dr. Orlando Sprenger Lobo3. Tannhäusef, Marsch v Richard Wagner4. Orpheus in der Unterwelt, Ouvertüre v. J. OfTenbach5. Reckturnen, Sport-Vereinigung 'tics Handwerkers6. Rosen des Südens, W alzer v. Strauss7. Leichte Kavallerie, Ouvertüre v. Franz v. Supé8. Pyramiden, Sport-Vereinigung des Handwerkers9. Alte Kameraden, Marsch v. Teike. 2764

GROSSER FESTBALL2 ausgezeichnete Jazz-B ands .

SONNTAG, DEN 18. NOVEMBERab 10 Uhr vormittags

G R O SSE S F O L K S F B S TFrü hsch op pen , P r im a S p iessb ra ten , Preiskegeln ,

P re issch iessen , Glücksrad, T om bola, V erlosungen, XViirfelbude, R ingwerfen etc.

Ab 2 Uhr nachmittags TANZ.E in t r i t t : H erren 2$000, Damen 1$000, für b i lde Tage.

N. B. Mitgli der deutscher Vereine mit A usw eis sind herz­lichst eingeladen.

Segelfliegerklub „URSINUS“, Curityba.Allen K lubkam eraden — Mitgliedern — Freunden

und Gönnern geben w ir h ie rm it bekannt^ daß wir unser

Segelf lugzeugam S onnabend , den 17. und Sonn tag , den 18. N ovem ber in den Räum en des H andw erker-V ere ins auss te llen .

Der R eine r t rag ist für das S a n to s Dumont-Denkmal in Curityba bestim m t.

EISSMANN, V orsitzender.

Rosenkränze, Medaillen, Kruzifixe, Heiligen­bildchen, Kommunionndenken, hat besonders billige.

C asa Säo J o s é — i i . Schobbenhaus-O rtm ann —■ Rio Negro.

H onigsch leudervierteilig, Wachrpresse, beide von starkem, v .rzuntem Eisenblech, Raactiapparat, A tspeigitter tlc., alles fast neu, verkauft billigst nur gegen bor 2734

A d o ly h o N es tle r , sen.Av. IoZ o Gualberlo «97,

Curitgba.

i Polsterer und Dekorateur2724 M A X P E R S C H K E .

Bitte Fone 658. 'M H

R M M B E K S an H G

»en II L L I G E N I

S ecco8 e Molhados.(Ein gutgehende» Geschäft mit guter Kundschaft «. billiger Miele, ist sofort zu verknusen. Zu erfra­gen beim Eiaem ninrr 2723

B ua F lo iidno 'B tlro to 23.11.

W c i s s e s H a a r

a j t B V B H T D D B A L E X A H D B En?-

CHA5ABA18 000 Quadratmeter »rost. Der kaufe. zum Gelegenheitspreis für 8;000$000. Liegt an großen. Fluß. Gnies Burgtiiilanb mit Haus 14 x 10. grrß E ignet.sich für Geschäft oder 7/iiIchwirtschaj:. Einige gute Michkühe Ierseg, u Holländerrasse.' Berkause end) eine Schrot- und Fubamüdle mit Gtipelwrrli für 6>3>$i>09 Taus.l.e auch um unbebaute Lote». B rr- kaufe aus Abzahlung. Liegt 3 klm von der Porläo-K irckr. Schristlirhe Olseiten an 2761

(rroo lho .KoppeCorreio P crtäo .

"I

gibt diesem dir Naturfarbe ohne künftftche FätbUng. I s t keine F ä r b « und enthält keine S 1 4 b « t ( a ^ l t •

W irksam gegen Schuppen und gegen H aarausfall. Verhindert KahtKö^pJkril

J D V E H T 9 D 8 A L E X A H D B Eg ib t -K ra f t, S c h ö n h e it u n d v e r jü n g t d a s ® 6 0 r J

S e i l 3 0 J a h r e n e r p ro b t. 2385G e b ra u c h s a n w e is u n g auch in D eutsch

Altguss und | Maschinenguss j

ln jeder Menge von grö­berer G iesserei im St.iate Santa Catharina laufend I zu kaufen gesucht. Öfter-j ten erbeten an 2731

Caixa postal 29 JOINVILLE.Zu verkaufen

ein S ereo o - u n d A lo ld a d o s- G eschäst in b t t A u a S a l d a ­n h a M a r in h o . Zu v tr lia n « b t ln m it K. l t . in b r r E x p . b«. B la tte » .

Mädchengesucht, do» auch kochen bunr. Lohn H09000. 2767

fftua Presidente F arta 7, tfdu 97larrd)ol Deodoro.

Eisea- betten

M atra tzen in jeder Qualität, «soo

D rahtm atra tzen nach Maß

w e r d e n g a r a n t i e r t g u t u n d bi l lig h e r g e s t e l l t in d e r

Spezialfabrik von HENRIQUE SCHEER

Rua Florians) PeLxoto 515 Curityba Tel. 460.

Dem Publikum.Brauchen S ie einen Rechlian- mall ? Besuchen S ie un» In un­serm K ontor; wir bisjrgen olle notwendig.» Arhi-Irn g-wisl n- hait und jvrdirn kein Geld Im u j TiJii» -1 .5

Escritoiio Administrativo A u a A iachue la 210

(£ v :’,it)ba.

, H ausverkauf 2755| C h a le t m it 4 Z im m e rn , G a i t r n ! usw m it gu tem W a lse r^ p r i i « . ! w e rt »ii verknusen . G e lo g e n in | OTtrcv«, 2 M in u te n v o n d er : O m n ib u » .H a lt ts te l(e . N ä h e r e ,

A o . C o n d id o de A b resi 22 I.----- —-— . - - .... -------

Zim mer gesucht' m ö b lie r t, m it V o d s z im n ir r r. ih

G a r a g e im H a u « , fü r o lle in iir . h e n d in H e r rn 27 5 8

, A n tw o r te n a n ' P o s tfa c h 55«

Caíé GnryR ö s t e r e i u n d M a h le r e i .

F o r t u n a t o L e i te D ia sd e F’a iva , 2ibg

T e l e p h o n 1179.; T e i e p r a m m t i - ' r . « T V B A >.

BaiC'iionifiüiaiofArarjiilO?Citritvft# - f'xrand.

Feuerzeugew e rd en gu t u n » bv>ig re p r . t u ! .

I ( i q a r u l n r i n L ib er tyj o T i f o h i n t t i

s ru h ir T e l e g r a p h e n a m t .

Der KompaßG nritqfta, den 17 Nov

e* b « t

F 5 c A o rS ie Ih re n d ie s jä h r ig e n B e d a rf an g ä r tn e r is c h e n E rz e u g n is se n d e ck en , se i e s in F ru c h tb ä u m e n , Z ie r s tr ä u c h e rn - und B äu m en , R osen . D ah lien u sw ., w en d en S ie s ich z u e r s t an d a s e rs te F a c h h a u s im S ta a te ,

Loja Flora Curitybana WILLY CREMER

Rua 15 de N ovem bro 357.

S tä n d ig e s L a g e r in S c h ä d lin g sb ek ä m p fu n g sm it­te ln a lle r A rt „ B a y e r M e is te r -L u c iu s .“

Dr. Carlos KellerP r o r t » u n ‘ .H u m h u rg rr , 'UM» nor u n b V a rtffT H o sp itä le rn . (Ib c fs ltjl h er ö'i)iifColu(it(.1)»»’* K lin ik dk l Ijtj. M e d F .c k u ’tä t .

t iU f l tm tin p ta r i» Ü M b p tz lo lb e t ia n b l im g c n b t t

g r a u tn N r a n k ln i lm - T u b e r ­kulose — im b H a o t -K rankheiten — H n e n m e g e ». <8tfef)l<d)l»lriben so m it o f f e ­n e n l ä r l n e u. t t r a o i p f n *

j b e r n o tp if O p t r o l l 011

6 p r t d ) | i . 10— 12 o u tm ll im b 1 o o n 4 — 6 n a d im . ln b t t I P h a r m a c ia B r a s i l• P r a ç a T t r e r i r t i t e » 390‘ W ohnung : R ua (tommtnbu-

bor Rtllufo 070. i t t l tp h o r 174.

I Dr.G.LenenbergerIannl3hrinr (llrnria .nv->..xuj __

K aatt HOSTENIT S la w w a r c eScheren. R a s te r s e is e r . TMCfeM-

n t s m r . HDciien- a. s c i ia c a iM S M r l

»N 4w Merke

Z« habe» ln anen an ten O / i uKaohgeeohStUn Brasilien« 1 " oder n. r+jrrm

Bldiard Äbr. Herder, SoHndeB.IiHmitleaen diret « • Tertreur: - _ _ .

a«- 1UBTE «e t t p « . U4C, Oerttjt*. Ce«e» p««eM. * .

Richard K em pferDEUTSCHER XAHÄABXT

Schm erzlose« Z a h n z ieh e n

u n d m o b e rn fte r Z ah n ersa tz .

Sorechst.: 8—12 u. 2—6 Übt. Sonnobrnbe 8—12 Übt.

Nach 93ectlnbatung auch abtnbs.

P ra ç a ila rloe Game« 2 0 ,1. Stoch, über Pharm acia „tiaettba*. 2365

Telephon 415.

I a n g |ä l , r lg t P t a t l » e u ro p ä isch e r Krankenhäuser.

S p e z ia lo rz t (str Chirurgie, i j r a i im l t l b f n , « rh r u tr h u n g tn b t t H a rn w e g e .

Spttd jfhm btn In feinem P rivat- htanhtnbnus .Sunolorlo (Llnitglco Suisso“ oon 10—12 u. 2—ft Übt, i auhtr S onnabtnb nachmittag. I

RSnlgtnsltabltn, Höhensonne, 1 Sollut, chlnitglscht u. aUgtmrlnt D lalh ttn ilt. 2367

A ua 15 br Nootntbro 1880 Tel. 433.

Dr. Fftbio A. D. GamsZ a h n a rz t-C h iru rg .

P to m a o ltt l an b tt Medizinischen Fakultät oon P a ta n à

Spezialität: Zahnsteischenlzün- bungtn u. Eiterungen <Pi,attbta). Behandlung mit (Elektrizität. Hochfrequenz. Schmerzloses Zahn, zltbtn.2369 (ionfu llo tlum :

R ua A quidaban 160.

Weil sie mit keinemGewinn rechnet,

weil sie zum Koster preis und unter dem Kostenpreis verkauft, genießt die

Agencia de Transportes „ C O S T A “

Diligencias e Cargas.P aran agu á — P ra ia de Leste — Mattin-

hos — Cajobá — G uara tuba.A B F A H R T vom A rm azem B e rg e r , R u a

C o n se lh e iro B a r ra d a s 8:D ie n s ta g s und F r e i ta g s um 12 U hr. R U E C K F A H R T : M ittw o ch s u. S a m s ta g s . P .S . — S ä m tlic h e D ilig e n c ias d e r G e s e l l ­

s ch a ft v e rfü g e n ü b e r e in L in ien te le p h o n .E s w e rd en au ch F r a c h tg ü te r zu sp e z ie l­

len P re is e n b e so rg t. 2417A C H T U N G ! B ei T e iln a h m e von 10 P e r ­

so n en w e rd e n a u f W u n sch a u ch d ire k te R e i­sen von C u r ity b a a u s s ta t t f in d e n ; e b en so w ie an F e ie r ta g e n . N ä h e r e s : F lo r ic u ltu ra E d e lw e iß , R ua 15 de N ov. 143 — T e le p h o n e 427 .

à#r,B$nteBomâaóProfessor für O perationen b tt

gaculbabe be M edicina — P ta -1 [te an B erlin tt Hospitälern.

Operationen oon Blinddarm , Brüchen aller Art, Hentorrbolben, d b iru tg it bet (Gebärmutter, bet i 21 erst3che, Lebet, Lunge, B lase ,! •Rieten, sowie anbeten inneren Organe. 2366

onfullorium : P r a ç a C itaben- Übt.le* 57 oon 1—3

OTan spricht deutsch

Die deutsche Kolonie „Marschall H in d en b u rg “bei S ta tio n P e rd iz e s

hat sich in den letzten M onaten gewaltig entwickelt. Außer vielen lu ftigen Kolonisten sind beute bereits vorhanden: I deutsche Getnetnbeschale und eine StaatSfchule, eine evangelische und latholi sche Gemeinde, seht startet Gesangverein, Hotel, Zahnarzt, Schuh« machet, mehrere Tischler, Zimmerleute. Mahlmühle. Sägewerk, bipl. Htbamme, etc. DaS Licht« und Kraftwerk wirb am 15. November dem Betrieb übergeben. Weinbrennerei ist im Bau. Manbiolci- mtftlcn werben zwei gebaut. Gin weiteres Tampssägewerl w irb bie Fojnilie Gerlach errichten. I n letzter Zeit hatten w ir auch Zuw an- betiing aus Peru unb Missiones (Argentinien), aus Westpreußen urtb ben allen Kolonien. 2559

Wer gutes Lanb mit getunbem Hochklima, bireft am Absatz. ttit guten Straßen sucht, ber komme nach bet Kolonie Hinbenburg. Weitere Inform ationen in S ta tion Perdizes im beutscheuHotel (Pensão Allem») von F ribalin P raß .

Kostenlose Auskunft erteilt Z o fe P e t r y , Estação Perbizes. 6 ta . Gatharina. Tireetor.

-----------

DieAgencia „Renner“

in C u r i t y b ate i l t dem geschützten P u b l ik u m m it, b a h B e ­stellungen v o n A n zü g en in e rs tk lassig er A r ­b e it nach M a tz R e n n e r u n a b ä n d e r lic h n u r b is zum 2 5 . N o v e m b e r a n g e n o m m e n w erd en k ö n n e n , w enn diese A n zü g e b is zu ben F e s t­ta g e n E n d e dieses J a h r e s a b g e lie fe r t w e rd en sollen.

W i r em pfingen neue M u s te r fü r jeden G e ­schmack.

A genten: J . A lves P io to & C ia .93 — R u a B a r ã o bo R io B r a n e o — 93

Ecke R u a M a re c h a l D e o d o ro — F o n e 1285 .

ZahnärztinJ a n in e S c h m itd in g e r . P rom oviert an bet M edi­

zinischen F aku ltät oon P a ran á

Schmerzloses Zahnziehen und modernster Zahnersatz.

Allgemeine Klinik. Sprechst.: 8— 12 u 2—5

Uhr.Sonnabend : 8 —12.

Konsultorium u. W oh­nung : R ua 13 be M aiv N r. 818, Ecke Diua T ra ja- no Reis. 2403

G reifen Sie zu!Hier ist e in Mittel , d a s m eh r a l s 5 0 J a h r e v ie le n t a u s e n d N i e r e n l e i d e n d e n g e h o l f e n h a t . Von Weltruf, ü b e ra l l mit Erfolg g e n o m m e n , ist es d a n k s e in e r Z u s a m m e n s e t ­z u n g do> i d e a l e Hei lmitt el für a l l e N i e r e n k r a n k h e i t e n .

K r ä f t i g e , g u t a r b e i t e n d e N ie re n v e r b ü r g e n G e s u n d ­he it ; s c h w a c h e N ie re n d a ­g e g e n h o b e n R ü c k e n s c h m e r ­ze n , R h e u m o th i s m u s , N i e re n ­e n t z ü n d u n g e n u n d Ste ine , S t ö ru n g e n d e r H a r n w e g e , W a s s e r s u c h t etc. im G e f o lg e . Alle d i e s e Übel w e r d e n g e ­heil t dur ch

P n ü i m E s i s d i e

p o s lm *

Dr. Jorge Meyer7-jährige P rä r ie der Kranken- j häufet in München u. N ürnberg ,,

Frauenarzt, Geburtshelfer, > Chirurg. Erkrankungen ber H am - i

Großartiggelingt ein Kuchen bei Verw endung von Ferm ento T eil. 2378

Fensterglas.B evor S ieämtl. O perationen nach mo» j B evor S ie Ih re Einkäufe mo­

dernsten Methoden. > chen, besuchen S ie die B id r a y a -Spezialbehanblung der K ram pf»: v ia B i t r a n x , R ua M arechal

obern und offenen Beine ohne I Deodoro 254, wo S ie alle S o r- Opetatton. 2364 , ten Fensterglas zu ben billigsten

Röntgeninstitut, Höhensonne,, Pretzen bekommen. 2394Diathermie, elektrische B ehand­lung etc. (durch kompetenten Fach- j mann.) |

Sprechstunden in seiner »Tasa be Saude S d v Francisco", R ua S ilo Francisco 165 : M ontag bis Freitag 11 — 12 und 2 —4 Uhr. *

Sonnabend 1 1 -12 und 2 —8 Uhr i

João FantZ A H N A R Z T

Spezialist in Prothesen (Gebissen, Brücken, S tift- zähnen u. Kronen).

Hora* mareadaiSprechstunden: 8— 11 u.

1—6 Uhr. 2402Konsullorium u. W ohnung : R u a P a u la (Bornes 579.

Telefon 947.

e nDi. Juvencio Mendes

A d v o k a t.E ecrip to rio :

Rno M . F loriano P riro to 265 Telephone 1199.

2434 ttu ritlba — ParanA .

S Í e jucb&

CiuMénam ncAjt kxrqieóiç — ljßüc&&l0

CZSu/usiCÁáasT*'

3su£ttV0446r'/tnCLcAusrv.

PROSPEKT AUF VERLANGEN.

E . A . K I M M E L*VA rtDWO IVO M«C untybl Celedo de Paren*

C asa d os 7re$ J r a ä o sz J _ _ r v i i T To n es i n ? 2 s i Q n l-t.n fT F iD ^(das führende Haus in Seidenstoffen)

nun ganz allgemein den Vorzug des Publikums während des

Großen Jahresansverkanfes.Es ist stadtbekannt und keine Uebertreibung: die ganze Stadt kommt an unsere Ladentische.

Fantastische Seidenofferten während des Monats November.

Casa dos Tres IrmãosRua 15 de Novembro 98, Ecke Rua Dr. Muricy

— Phone 217. — 2668

B5B1W M »

Dunkelpolierte Ladeneinrichtung aus Imbuia zu verkaufen

passend f ü r a lle G eschäfte , b e so n d e rs passend f ü r P h a r m a e in u n d R a d io -G e sc h ä s t . 1 S ch a u fe n s te r m it G la s , 2 8 0 cm hoch, 1 6 0 cm b re i t . 1 L aden tisch m it 3 S c h ie b e tü re n oben u n d d ie F r o n t m it G la s v e rseh en . 1 g rv tz e r S c h ra n k , 2 - te il ig , o b e re r T e i l G l a s - u n d S c h ie b e tü re n , d e r U n te r te i l besitzt 4 2 S c h u b la d e n . 3 T ische, 2 S tü h e (g e p o ls te r t) . 1 S c h ra n k f ü r G r a m m o p h o n p la t te n . 1 A rb e its tis c h f ü r R a - d io - A r m a te u r e m it A ussatz u n d v ie le n S c h u b k as te n . Zu besich tigen bei 2727

EMILIO WENDELA v en id a J o ã o G u a lb e r to 8 3 2 .

Bekanntmachung.

Sport- und Kinderwagenin versch iedenen A u s ­fü h ru n g e n bek o m m en sie in d e r K o rb m ö b e l- u . K in d e rw a g e n f a b r ik v o n 2708

Elling I rm ão sJ o in v ille

R u a S ta . C a th a r in a .

MUELLER & IRMÃOS geben hier­durch dem H andel, d e r Industrie und dem P u b lik u m im allgemeinen b e k an n t , d aß lau t A e n d e ru n g einiger K lause ln ih re s K o n trak te s , die au f der hies igen J u n t a C o m m erc ia l do Estado unter Nr. 7578 re g i s t r ie r t w urde , ihre Firma au f

M u eller I m äos Limitad*a b g e ä n d e r t w o rd en is t und bitten um gefällige K en n tn isn ah m e .

C urityba , 1. N o vem ber 1934.

| ■ | A l l e r l e i . \ m |Ursachen der W eltkrise.

Die ersten suchen zu erraffen Die Rnvchen von dem älisten Affen, NuS dem der Mensch perfekt und ganz I n s Dasein tra t, doch ahne Schwanz.

D er zweite schafft die W eltphänom en Aus M olekülen und Aiomen,Di« kreuz unb quer im W irbelstrom Sich formten dann zum Wellendom.

K raft,D er dritte setzt nur S to ff und D ir olles ganz alleine schafft.Und aus dem Dreck, der riesengroß. Die W elt erschuf und zw ar famos.

D er vierte setzt den Wissenshebel Stracks an den dichten Ururnebel, D er, ehe alles andre lebte. Urplötzlich zitterte und bebte.

Und dann auf w underbare Weise Im W irbel schlug die schönsten Kreise, D ir draus in lausend von Gestalten R undw irbelnd sich zu Kugeln ballten.

Und diese wurden dann zu S ternen I m W eltall mit den Riesenserncn. Richt hohe Weisheit ist'- im Kerne, Doch die Tokioren glauben« gerne.

Und da sie es nun auch noch lehrten Und aller W ell den Kops verkehrten, S tehn w ir — w irds euch nicht angst

l und b a n g ? — R u n vor dem W rllenuntergang.

P F

K o stb a r e T a b a k s p fe ifen . König E duard f*pou. E ng lan d besaß eine Pfeife, die seinerzeit ausI^drr Ehifasiner ^ jrliausste llnng von den Rauchern

a ls Kuriosum angestaunt w urde. A ls der König bei seinem Besuch in K onstantinopel mit demS u lta n d as R arg ileh rauchte, halte sein Bastge- ber beim Abschied die B itte an ihn gerichtet, die oon ihm benutzte Wasserpfeife a ls Zeichen der E rinnerung an seinen Besuch annehmen zu wollen. S ie Halle ein massiv goldenes R o h r und w ar mit D iam anten ausgelegt, die einen W erl von über 60 00 0 M ark repräsentierten. S ie muß indeffen a ls ein bescheidenes Rauchrequisil neben dem R argileh gellen, d a s der frühere Schah von Persien bei offiziellen Gelegenheiten zu rauchen pflegte, denn mit all seinem Zubehör, das den K alltan genannten mit kostbaren Edelsteinen a u s ­gelegten W assernapf einschließt, hat das R argileh des persischen Kronschatzes einen W ert von m in­destens 1 y . M illionen M ark .

W ile y P o st w il l eilten neuen H öhen- w eltrekord au fste llen . I n Chikago w artet m an gegenwärtig mit S p an n u n g auf die neueste Leistung des amerikanischen Rckordfliegers W iley P ost, der im letzten J a h re durch seine» Allein- flug rund um die Erde in noch nicht einm al acht Tagen W eltberühm theit erlangte. Post ivtll mit seinem Flugzeug ..W innie M a e “ durchaus den Höhenweltrekord brechen. E r will überdies in zwei Tagen von Rocdam erika nach Australien durch die S tra to sphä re rasen. E r will also ein wenig viel. Aber m an ist bei dem einäugigen Flieger seit jeher aus Neberraschungen gefaßt. Wileij Post hat bisher alle E rw artungen eingelöst.

D a s B ild oon ber S tra to sp h ä ren .Uniform des Weltsliegers ist in den letzten Tagen durch die ganze in ternationale Presse gegangen. E s ist ein seltsamer Anzug, der für Wilei, Post ..geschneidert“ wurde. E r ist nämlich nicht selbständig, sozusagen ein Kleidungsstück für sich, sondern aus das engste mit dem M o to r verbunden. Durch den Flugzeug- m otor w ird in die ■»tinftkninmetii des Anzuges komprimierte Lust hineingepreßt, sodaß ein Aus- gleich zwischen dem Lustbruck in ben unteren Schichten ititb dem wesentlich niedrigeren in ber S tra tosphäre möglich ist Dadurch w irb Post vor

dem Schicksal bew ahrt, in den höchsten Schichten zugrunde zu gehen. Auch die riesige Schnelligkeit der Flngzeugbew cgung w ird dadurch erträglich.

In te ressan t ist übrigens, daß auch die W ärm e der Lust in dem S tra to spbärenanzng jederzeit re­guliert und von dem Flieger gemessen werden kann. E r kann beliebig in kürzester Zeit die W är- m egrade seines Anzuges verändern, da die über­schüssige Lust durch V entile an den Füßen ent­weicht und so eine bauernde, m an möchte beinahe sagen ,Luslburchspülung und Luftheizung“ erm ög­licht w ird

Rach wie vor schwört übrigens W iley Post auf sein Flugzeug, das er für d a s beste der W ell hält. E r hat es aus recht merkwürdige Weise erw orben. Bei einem F lugunsall verlor er ein Auge. D a fü r zahlte ihm eine Versichcrnngsgcsell- schast eine größere S um m e aus . M il diesem Geld ging er sofort hin und kaufte die .W in n ie M a e “ . F ü r seine neuen Flugversuche ist der Eindecker überholt und mit neueren Einrichtungen versehen worden. E r hat automatische S teuerung erhallen, auch eine R adio-A nlage, durch die Post bei seinem S tratosphärenstug S igualfuiiken und M eldungen empfangen kann Auch das M otorenöl ist beson­ders p räp arie rt w orben, um gegen die riesigen Kältegrade der höchsten Höhe tinimpfinblich zu werden. M an sieht, die V orbereitungen sind durch­au s ernst getroffen worden. Unb ebenso ernst wird auch die Absicht P o st’« in den amerikanischen Fliegerlreisen genommen imb sein Aufsteigen er­w artet

F in g e r n ä g e l brechen w ie G la s . M an hat sich schon oft gefragt, w arum Australien sich gegen die E inw anderung wehrt. Diese Politik des fünften E rd te ils w ird hauptsächlich durch die Un­sicherheit bestimmt, ob m an bei einer starken S te 'gerung der Bevölkerungsziffer die Rlenschen überhaupt erhalten könnte. Australien weiß, daß eine W asserversorgung unter den gegebenen Ra- turbebingungen ein kaum zu lösendes Problem w äre. Denn so sicht das Land a u s : E in pstam zenreicher G ürtel um einen schrecklich imb gespen­

stisch dürren Kern. Die R nllarborw üste. einst hieß sie „V icto ria dcserl", dürste in einer mehrfachen A usdehnung der G röße D eutschlands wohl so ziemlich die einförmigste W üste der W ell sein. Richt einm al ganz erforscht bat m an sie noch, denn ihre herzbrechende Einsamkeit, die sich tage- und wochenweit hinzieht, gefährdet jede Expedi- tio». D er Himm el trinkt buchstäblich alle Feuch­tigkeit der Lust au s , sehr schnell, noch ehe sie Niederschläge bilden könnte. Alles d ö rrt au s , von lackierten Gegenständen springt der Lack in P l a t ­ten ab, der G raph it der Bleistifte zerkrümelt zu S ta u b , die Fingernägel brechen wie G la s , das H a a r w ird brüchig und spröde wie künstlich ge­dörrte Pflanzenfasern.

hat vorausschauende E lle rn gehabt, lla t« # b<tt sich kümmerlich durchs Leben schlag" und besaß, a ls die D o lla rs seinem J»ng<nH a u s regneten, K raft genug, sich n i* 1

das Geld amverdrehen zu lassen. E r legte uu- ----- .. in(l1hohe K ante imb dachte an die 3 ufun,V .„y-r Ju n g e n hat er die ganze Zeit über recki gehalten. Jackie bekam lediglich ein oon etw a 13 M ark wöchentlich. g .M ,L oogan kürzlich die Universität von ^men bezog, fanden die E ltern Eoogan, bas Taschengeld doch etw as niedrig sei 11,1 noch eine Kleinigkeit zu.■ 4 'iU •

Hlrt•fti

M - ,

A u s Tchulauffätzen. .D e r Walfisch zeich, net sich durch unhandliches F o rm a t au s . .« _ . I n B erlin angekommen, gingen w ir in den Zoo und besuchten unsere V erw andten. .

t u i r i a c Cu e t c . 1r e i s t

Schüler haben einer Katze den Schw anz abge. backt. D er Lehrer erfährt von der Geschichte und hält den Ju n g e n das Schlechte ihrer T a t vor .W e r von euch weiß einen Bibelspruch. j„ bcm' solche Rohheiten mit ewigen S tra fe n belegt w er­d e n ? “ S tille , bis einer schließlich den F ingcr hcbt: .W a s G ctt zusammengefügt, [oll der Mensch nicht trennen, H err Lehrer."

— I.»«rp»• f i r w t i l im i 'v <r-n—-® r w e i ß c s . E in E hepaar geht

beiden erwachsenen Töchtern spazieren u»^ beständig von einem H errn verfolgt,D u “, fragt die G a ttin , .d a ß er es aus ^lom jn abgesehen h a t ? “ — .R ein , das g ^nicht“ . — „D an n vielleicht ? § | > H ^d as glaube ich nicht.“ er uns denn nach? " sagen: ich bin ihm 100

A b w e h r m a ß n a h m e

weskann icbRim,

„D as M und schuid'g-',

M am a M 'i i ,wird, >uu ums'

Sa«'"

.S t r a f doch den Fritz mit Verachtung, 5{a r (s che», wenn er immer so ungezogen ist“ , tnn, M utte r. Rach einer Weile ruft K arlchen: .M „ t t i der Fritz straft mich auch — oben mit Vcrncb- tung, und unten stößt er mich mit den Ftztz„, «

D a s Taschengeld e in e s M ill io n ä r s Jackie Eoogan, einst das W underkind des F ilm s ' kann am kommenden 26. Oktober seinen 20 G e' bn rls lag feiern E r braucht dann nur noch ein J a h r zu w arten, bis ihm sein V erm ögt,, ausae- zahlt w ird, das er sich a ls jugendliche, S ta r worben hat. E s handelt sich ftjc er-

statllicheSum m e v o n 2,5 M illionen M ark Jackie E o o g a n

soeben, daß sic morgen eintreffet Tage bei u n s zu bleiben“, berichtet 'f b c freudig ihrem minder freudig überrasch' ^est' '»»im . „ D a s ist ja sehr schön", erw> ' ^ 6ii mit leidlicher Fassung. D ann wendet " . ,„*1 feinen kleinen J u n g e n : .W olltest I » »em ein Luftgewehr, eine Trompete und iti'1' mel ? Heute abend werde ich T ir 6 bringen." -.„d»--»

G a l l i s c h e r H u m o r . I " ' Kra> ,mliegt neben einem P ariser Stengen»Reger, der kurz vorher opcrieit worden m is Leibeskräften auf.be» Arzt ftbimP!1: jrtti1so« denn der Doktor ein Duinnikop,bet Ju n g e . „W eil 'laben vernäh, h a t ?

mich mit e>neu'