rapporto di ispezione termografica qualitativa...

15
OGGETTO: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA “REALMONTE (AG)” TECNICO INCARICATO: Ing. Gandolfo Blando LUOGO E DATA REPORT: Palermo, 22/04/2014 DATI SITO RILEVATI: Latitudine: XXXXXXXX Longitudine: XXXXXXX Elevazione: 52m

Upload: tranquynh

Post on 30-Nov-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

OGGETTO:

RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA

QUALITATIVA “REALMONTE (AG)”

TECNICO INCARICATO: Ing. Gandolfo Blando

LUOGO E DATA REPORT: Palermo, 22/04/2014 DATI SITO RILEVATI: Latitudine: XXXXXXXX Longitudine: XXXXXXX Elevazione: 52m

Page 2: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Premessa

Il sottoscritto Ing. Gandolfo Blando, in qualità di Operatore Termografico certificato di livello 2 con certificato n. xxxxxxxxx, nel mese di Aprile 2014 ha ricevuto incarico dall’Ing. xxxxxxxx, di eseguire indagine termografica qualitativa nell’ambito delle attività di verifica tecnico funzionale degli impianti fotovoltaici di proprietà dei Sig.ri xxxxxxxxxxxxx, ed ubicati in xxxxxxxxxxx - Realmonte (AG). In data 17 Aprile lo scrivente si è recato sui luoghi oggetto di indagine ed ha eseguito una serie di riprese termografiche. I termogrammi che evidenziano “anomalie termiche” vengono di seguito riportati nel presente report. Ogni scheda che compone il report riporta una codifica identificativa dell’impianto di cui il pannello fotovoltaico oggetto di ripresa ne fa parte; detta codifica è stata indicata dal Committente. Si precisa che l’ora indicata in ogni scheda che compone il report è riferita ad un fuso orario che non differisce dall’ora locale del luogo di indagine.

Normativa

La Normativa a cui si è fatto riferimento per l’esecuzione delle indagini, di tipo qualitativo, e per l’elaborazione del presente report termografico viene di seguito riportata: UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e Definizioni UNI EN 13187: Rivelazione qualitativa delle irregolarità termiche negli involucri edilizi – Metodo

all’infrarosso (dove applicabile al caso di specie).

Strumentazione utilizzata

Per l’esecuzione delle indagini si è utilizzata la seguente strumentazione: Termocamera: FLUKE con i seguenti dati di targa:

- FOV: 23° x 17° IFOV: 1,25 mrad - Obiettivo grandangolo: FOV: 46° x 34° IFOV: 2,50 mrad - Obiettivo tele: FOV: 11,5° x 8,7° IFOV: 0,63 mrad - Risoluzione IR: 320 x 240 pxl – NETD: 50mK a 30°C – Range: -20°C / +600°C

Termoigrometro: DELTA OHM 2101.2 con sonda HP472AC ± 0,3°C Fotoradiometro: DELTA OHM 2102.2 con sonda LP471RAD ± 0,1 W/m2

Per la redazione del report: Software Fluke SmartView

Condizioni della prova

I dati ambientali, rilevati per mezzo del termoigrometro, sono riportati puntualmente a margine di ogni termogramma del report; le indagini sono state condotte in presenza di vento moderato ed in condizione di soleggiamento buono. Si è proceduto a rilevare la “temperatura di sfondo riflessa” direttamente in campo al visore della termocamera impostando per ogni immagine il valore rilevato. Per tutti i termogrammi si è impostato un valore dell’emissività pari a 0,80 (valore ricavato dalla Letteratura Tecnica), mentre non si è impostato alcun valore di correzione della trasmissione lasciando invariato = 100%. Si rammenta che trattasi di una indagine termografica di tipo qualitativo; le condizioni di accessibilità hanno sempre consentito di effettuare le riprese termografiche garantendo un angolo di osservazione compreso tra 5° e 60°, dove 0° corrisponde alla perpendicolare rispetto al pannello.

Metodo di indagine

Come riportato in premessa, l’indagine di cui al presente report si è inserita nella più ampia attività di verifica tecnico funzionale del suddetto impianto fotovoltaico. L’obiettivo dell’indagine termografica è stato verificare la eventuale presenza di anomalie termiche diffuse e/o concentrare, c.d. Hot Spot e Hot Area, per ciascuno dei pannelli di cui è composto l’intero impianto fotovoltaico. La presenza di celle più

Page 3: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

calde su di un pannello fotovoltaico risulta chiaramente visibile nell’immagine ad infrarossi; a secondo della forma e della posizione, questi punti caldi possono indicare numerosi problemi di diversa natura. Di seguito si riporta una tabella riportante un “Elenco degli errori tipici dei Moduli”, tratta da “ZAE Bayern e. V. :“Überprüfung der Qualität von Photovoltaik-Modulen mittels Infrarot-Aufnahmen” ["Test di qualità sui moduli fotovoltaici mediante l'uso della termografia"], ed.2007.

Risultati dell’indagine

L’indagine condotta sull’intero impianto ha mostrato la presenza di molteplici pannelli interessati da evidenti anomalie termiche. Dette anomalie, per la maggior parte dei casi individuati, interessano una singola intera cella del pannello di cui fanno parte. Completano la casistica riscontrata, anomalie che manifestano anomalie con “motivo patchwork”. Dalle singole schede che compongono il report è possibile riscontare anche le differenze di temperatura rilevate; a tale proposito si ricorda che trattandosi di una indagine di tipo qualitativo è opportuno non considerare le temperature indicate come effettive; restano invece attendibili i delta di temperatura riscontrati. L’indagine ha pertanto individuato n. 12 pannelli interessati da anomalie termiche, Hot Spot/Hot Area, che possono compromettere parzialmente o interamente la funzionalità dal pannello stesso ovvero della stringa di cui fa parte il singolo pannello fotovoltaico.

Page 4: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

1 SUDOVEST Linea1 45,33°C 36,44°C 64,68°C 0,80 16,67°C 11,04 1 SUDOVEST Linea2 51,00°C 35,55°C 64,68°C 0,80 16,67°C 8,42

Temperatura sfondo 16,67°CEmissività 0,80Temperatura media 36,79°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:28:35

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti HOT SPOT ESTESO A DUE CELLE ADIACENTI

Page 5: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

1 SUDOVEST Area1 46,28°C 32,32°C 54,04°C 0,80 16,67°C 4,40 Temperatura sfondo 16,67°CEmissività 0,80Temperatura media 36,56°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:29:53

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti EVIDENZA DELLA PERFETTA CORRISPONDENZA GEOMETRICA TRA LA CELLA E L’HOT SPOT

Page 6: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDOVEST Linea1 54,63°C 48,24°C 68,58°C 0,80 19,47°C 7,44 2 SUDOVEST Linea2 59,22°C 50,14°C 66,12°C 0,80 19,47°C 6,12

Temperatura sfondo 19,47°CEmissività 0,80Temperatura media 43,34°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:41:16

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti HOT SPOT ESTESO A DUE CELLE ADIACENTI

Page 7: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDOVEST Area1 51,27°C 36,10°C 55,33°C 0,79 19,47°C 2,54 Temperatura sfondo 19,47°CEmissività 0,80Temperatura media 33,53°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:41:42

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti PRESENZA DI UNA HOT AREA

Page 8: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDEST Linea1 45,17°C 37,31°C 54,21°C 0,80 19,67°C 5,13 2 SUDEST Linea2 40,91°C 37,31°C 54,21°C 0,80 19,67°C 4,86

Temperatura sfondo 19,67°CEmissività 0,80Temperatura media 37,14°CData e Ora ispezione 17/04/2014 13:49:37

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti PRESENZA DI ANOMALIE TERMICHE CON MOTIVO PATCHWORK

Page 9: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDEST Area1 52,05°C 41,82°C 56,43°C 0,80 19,67°C 2,39 2 SUDEST Area2 48,56°C 41,43°C 51,31°C 0,80 19,67°C 1,87 2 SUDEST Linea1 40,67°C 39,09°C 41,97°C 0,80 19,67°C 1,03

Temperatura sfondo 19,67°CEmissività 0,80Temperatura media 39,42°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:50:39

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti PRESENZA DI ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 10: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDEST Linea2 44,09°C 38,99°C 56,48°C 0,80 20,87°C 6,07 2 SUDEST Linea1 44,07°C 38,99°C 53,59°C 0,80 20,87°C 4,61 2 SUDEST Linea3 43,64°C 39,04°C 54,30°C 0,80 20,87°C 4,09

Temperatura sfondo 20,87°CEmissività 0,80Temperatura media 37,59°CData e Ora ispezione 17/04/2014 13:52:20

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti PRESENZA DI ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 11: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDEST Linea1 48,63°C 38,84°C 61,64°C 0,80 20,87°C 7,73 2 SUDEST Linea2 46,36°C 38,23°C 61,64°C 0,80 20,87°C 6,92 2 SUDEST Area1 47,18°C 38,84°C 49,91°C 0,80 20,87°C 2,14

Temperatura sfondo 20,87°CEmissività 0,80Temperatura media 39,87°CData e Ora ispezione 17/04/2014 13:52:49

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti PRESENZA ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 12: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDOVEST Linea1 44,34°C 41,29°C 61,60°C 0,80 19,87°C 5,57 2 SUDOVEST Linea2 46,60°C 41,04°C 49,96°C 0,80 19,87°C 2,38

Temperatura sfondo 19,87°CEmissività 0,80Temperatura media 38,12°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:53:07

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti PRESENZA ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 13: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDOVEST Linea1 44,99°C 38,72°C 58,43°C 0,80 20,97°C 5,96 2 SUDOVEST Linea2 46,23°C 38,16°C 51,03°C 0,80 20,97°C 3,86

Temperatura sfondo 20,97°CEmissività 0,80Temperatura media 39,89°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:54:58

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti PRESENZA ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 14: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

2 SUDOVEST Linea1 46,75°C 43,88°C 49,33°C 0,80 21,30°C 1,84 2 SUDOVEST Area1 47,74°C 39,46°C 50,74°C 0,80 21,27°C 2,38 2 SUDOVEST Area2 47,47°C 41,64°C 49,78°C 0,80 21,30°C 2,01

Temperatura sfondo 21,30°CEmissività 0,80Temperatura media 39,59°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:56:02

Variazione della Temperatura sui Marker Linea/Area

Eventuali Note/Commenti PRESENZA ANOMALIE TERMICHE DOVUTE AD HOT SPOT

Page 15: RAPPORTO DI ISPEZIONE TERMOGRAFICA QUALITATIVA …termografie.altervista.org/servizi/download/esempio_report.pdf · UNI EN 10824 – 1: Termografia all’infrarosso – Termini e

Immagine infrarosso Immagine visibile

Id Impianto Esposizione Marker Media Min Max Emissività Sfondo Dev. stand.

3 NORDOVEST Area1 42,52°C 29,41°C 46,95°C 0,80 16,97°C 2,86 Temperatura sfondo 16,97°CEmissività 0,80Temperatura media 36,30°CData ispezione Ora ispezione

17/04/2014 13:33:02

Diagramma della Temperatura

Eventuali Note/Commenti HOT SPOT ESTESO AD UNA INTERA CELLA CALDA