i~

*** * * * * * * *** UNIUNEA EUROPEANA

Proiect co-finantat prin Fondul European de Dezvoltare Regionala

GUVERNUL ROMANIEI

Instrument", structural e 2007·2013

Programul Operational Sectorial "Cre~terea Competitivitatii Economice"

11 In vesti/ii pentru viitorul dumneavoastra"

Nr 84/20.08.2014

CAIET DE SARCINI

Specifica1ii tehnice pentru achizi!ia directa SERVICII DE AUDIT FINANCIAR desfa~urate In cadrul proieetului: "Dezvoltarea infrastructurii de C-D a Spitalului Clinic Municipal de Urgenta Timi~oara prin crearea unui Centru de cercetare medicala transnationala privind impactul terapeutic ~i de prevenire a cancerului ~i a bolilor congenitale in perioada perinatala", Acronim: HEALTH RESEARCH NETWORK, ID proilect: 1975/SanatateN.

I. SPITALUL CLINIC MUNICIPAL DE URGENTA. TIMI~OARA achizi!ioneaza In eonformitate eu prevederile art. 16 ~i art. 19 din OUG nr.34/2006, privind atribuirea contractelor de achiziJie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice oJi al contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile oJi completarile ulterioare, prin aehizi!ie directa, pentru proiectul "Dezvoltarea infrastructurii de C-D a Spitalului Clinic Municipal de Urgenta Timi~oara prin crearea unui Centru de cercetare medicaHi transnationala privind impactul terapeutic ~i de prevenire a cancerului ~i a bolilor congenitale In perioada perinatala", Cod CPV: 792121000-4 "Servicii de auditare financiara"

II. Surse de finantare: Fonelul European de Dezvoltare Regionala prin Programului Operational Sectorial Cre~terea Competitivitatii Economice, Axa Prioritara 2: Competitivitate prin Cercetare - Dezvoltare ~i Inovare, Domeniul de interventie 2.2: Investitii in infrastructura de CDI ~i dezvoltarea capacitatii administrative, Operatilmea 2.2.1 : Dezvoltarea infrastructurii C-D existente ~i

crearea de noi infrastructuri C-D (laboratoare, centre de eercetare): 8.870.013 lei, respectiv 79,57 %; Foncluri proprii ale Spitalului Clinic Municipal de Urgenta Timi~oara: 2.278.234 lei, respectiv 20,43 %.

III. Prezentarea proiectului Proiectul "Dezvoltarea infrastructurii de C-D a Spitalului Clinic Municipal de Urgenta

Timi~oara prin crearea unui Centru de cercetare medicala transnationala privind impactul terapeutic ~i de prevenire a cancerului ~i a bolilor congenitale In perioada perinatala.", acronim

*** * * * * * * *** UNIUNEA EUROPEANA

Proiect cO-finantat prln Fondul European de Dezvoltare Regionalii

GUVERNUL ROMANIEI

Instrumente Structural e 2007 · 201 3

Programul Operational Sectorial "Cre§terea Competitivitiitii Economlce"

"Investi/ii pentru viitorul dumneavoastfij"

HEALTH RESEARCH NETWORK, este cofinantat de Fondul European de Dezvoltare RegionaHi cu 8.870.013 lei prin intermediul Programului Operational Sectorial Cre~terea CompetitiviHitii Economice, Axa Prioritara 2: Competitivitate prin Cercetare - Dezvoltare ~i Inovare Domeniul de intervenlie 2.2: Investitii In infrastructura de CDI ~i dezvoltarea capacitalii administrative, Operaliunea 2.2.1: Dezvoltarea infrastructurii C-D existente ~i crearea de noi infrastructuri C-D (laboratoare, centre de cercetare).

Prin intermediul acestui proiect, se urmare~te dezvoltarea ~i modemizarea infrastructurii de Cercetare-Dezvoltare existente In Spitalul Clinic Municipal de Urgenla Timi~oara ~i crearea de noi laboratoare pentru cre~terea capacita.Jii de cercetare, a calWitii si eficientei acesteia, cu consecinte pozitive asupra starii de sanatate prin scaderea morbiditatii ~i mortalitatii prin cancer genito - mamar ~i boli congenitale.

Implementarea proiectului va da posibilitatea crearii centrului "HEAL TH RESEARCH NETWORK", centru de studii avansate, interdisciplinare, dotarea acestuia cu cele mai modeme echipamente care sa contribuie la dezvoltarea infrastructurii C-D existente ca suport pentru promovarea parteneriatului internationall:n C-D in conditii competitive.

ActiviUitile de cercetare se vor desf'~ura In cadruJ celor 12 laboratoare ale centrului dotate prin proiect cu aparatura medicala de ultima generape - RMN, mamograf digital, ecograf performant, aparat de citologie in mediu lichid, etc. In activitati1e de cercetare VOl' fi implicati un numar de 59 medici/cercetatori pentru primii 5 ani de la finalizarea investitiei, carora Ii se adauga un numar de 5 de persoane care reprezinta personalul nou angajat al centrului.

Perioada de implementare a proiectului este de 17luni: 13 martie 2014 - 12 august 2015.

IV. Obiectul achizitiei

SERVICII DE AUDIT FINANCIAR EXTERN

Cerinte generale:

Auditorul financiar poate fi 0 persoana fizica sau juridica care a dobandit aceasta calitate in conditiile specificate in Ordonanta de urgenta a Guvemului nr. 7511999, cu modificarile si completarile ulterioare.

Auditorul financiar trebuie sa detina calitatea de auditor financiar ~i deptul de exercitare a profesiei acordate de catre Camera Auditorilor Financiari (CAF), in baza art. 11 sau in baza art. 12 din OUG 75 pe 1999, cu modificarile si completarile ulterioare.

*** * * * * * * *** UNIUNEA EUROPEANA

Proiect cO-finantat prln Fondul European de Dezvoltare Reglonal~

GUVERNUL ROMAN lEI

Instrumente structural e 2007 - 201 3

Programul Operational Sectorial "Cre§terea Competitivi~tii Economlce"

"Investi/ii pentru viitorul dumneavoastra" Cerinte specifice:

Realizarea a 4 (patru) rapoarte de audit financiar extern, din care 3 (trei) rapoarte pentru cererile de rambursare intermediare ~i un raport de audit financiar extern pentru cererea de ram bursare finala.

Auditorul financiar independent ~i autorizat In conditiile legii verifica faptul ca toate cheltuielile declarate de Beneficial' In cererea de rambursare intermediara sau finala sunt factuale, Inregistrate corect In contabilitate ~i In evidenta cheltuielilor ~i sunt eligibile In onformitate cu prevederile contractului de finantare.In urma verificarilor efectuate emite un raport de verificare a cheltuielilor.

Raportul de verificare a cheltuielilor Intocmit de catre auditor ~i transmis odata cu cererea de rambursare intermediara sau finala va viza to ate cheltuielile declarate de Beneficiar care nu au fost verificate prin raportul/rapoartele anterioare de verificare a cheltuielilor.

Auditorul financiar trebuie sa fie membru activ a Camerei Auditorilor Financiari din Romania cu 0 conduita profesionala corespunzatoare, respectiv nu a fost sanctionat pentru abateri disciplinare In ultimii 3 ani.

V. Valoarea totaUi maxima estimata este de : 16.000 lei fara TVA, respectiv 19.840 lei TVA.

VI. Durata contractului de ach.izitie publica: paua la 12 august 2015, In conformitate cu cerintele din caietul de sarcini.

Intoemit, Responsabil de proiect Dr. Maria- Olimpia opreaq--

Avizat, Responsabil financiar Ec. Sanda Damian

~ Data: 20.08.2014

Verificat, Responsabil achizitii publice Ec. Elisabeta Beatrice Jian