reeling cables for use on tunnel boring machines tenax-htt ... · tenax-htt (n)tscgewoeu 12/20 kv:...

2
TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV: Medium voltage reeling cables for use on Tunnel Boring Machines Revision: 28. Oct 2017 Draka Cable Wuppertal GmbH Nibelungenstraße 85 42369 Wuppertal email: [email protected] Technical data, dimensions and weights are subject to change. © Prysmian Group, Germany 2015 www.prysmiangroup.com TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV: Medium voltage reeling cables for use on Tunnel Boring Machines Application For the connection of electrical equipment, in mines and underground excavations with hazardous environments under particularly high mechanical loads, e.g. high-voltage transformers on power lines in underground mining and tunneling.The flexible cable design allows for movement of the equipment during operation and even slow reeling operations Global data Brand TENAX-HTT Type designation (N)TSCGEWOEU Standard Based on DIN VDE 0250-813 Certifications / Approvals Fire Certificate of Russian Federation GOST K GOST B Design features Conductor Finely stranded copper conductor (class 5) according to DIN VDE 0295 PE-Conductor Spinning of tinned annealed copper wires according to IEC 60228 (class 5) Insulation Rubber, Compound type: 3GI3 according to DIN VDE 0207 part 20 Core identification According to DIN VDE 0250 Pt. 813, Color: Natural Inner sheath Rubber, Compound type: GM1B according to DIN VDE 0207 part 21 Torsion protection Polyester anti-torsion braid between the jackets embedded Outer sheath Rubber, Compound type: 5GM5 according to DIN VDE 0207 part 21, Color: Red Electrical parameters Rated voltage 12/20 kV Max. permissible operating voltage AC 13.9/24 kV Max. permissible operating voltage DC 18/36 kV AC test voltage - main cores 29 kV ( Min.) AC test voltage 29 kV Chemical parameters Reaction to fire EN 60332-1-2, IEC 60332-1-2 Resistance to oil EN 60811-404, IEC 60811-404 Thermal parameters Max. permissible temperature at conductor 90 °C Max. short circuit temperature of the conductor 250 °C Ambient temperature for fixed installation min -40 °C ; max +80 °C Ambient temperature for fix installation min. -40 °C Ambient temperature for fix installation max. 80 °C Ambient temperature in fully flexible operation min -25 °C ; max +60 °C Ambient temp. in fully flex. operation min. -25 °C Ambient temp. in fully flex. operation max. 60 °C Mechanical parameters Max. tensile load on the conductor 15 N/mm² Torsional stress +/- 100 °/m Min. bending radius Acc. to DIN VDE 0298 part 3 Travel speed max. 30 m/min

Upload: others

Post on 17-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: reeling cables for use on Tunnel Boring Machines TENAX-HTT ... · TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV: Medium voltage reeling cables for use on Tunnel Boring Machines TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU

TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV:Medium voltage reeling cables for use onTunnel Boring MachinesRevision: 28. Oct 2017

Draka Cable Wuppertal GmbHNibelungenstraße 8542369 Wuppertalemail: [email protected]

Technical data, dimensions and weights aresubject to change.© Prysmian Group, Germany 2015www.prysmiangroup.com

TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV: Medium voltagereeling cables for use on Tunnel Boring Machines

ApplicationFor the connection of electrical equipment, in mines and underground excavations with hazardous environments under particularly high mechanicalloads, e.g. high-voltage transformers on power lines in underground mining and tunneling.The flexible cable design allows for movement of theequipment during operation and even slow reeling operations

Global dataBrand TENAX-HTT Type designation (N)TSCGEWOEU Standard Based on DIN VDE 0250-813 Certifications / Approvals Fire Certificate of Russian Federation

GOST KGOST B

Design featuresConductor Finely stranded copper conductor (class 5) according to DIN VDE 0295 PE-Conductor Spinning of tinned annealed copper wires according to IEC 60228 (class 5) Insulation Rubber, Compound type: 3GI3 according to DIN VDE 0207 part 20 Core identification According to DIN VDE 0250 Pt. 813, Color: Natural Inner sheath Rubber, Compound type: GM1B according to DIN VDE 0207 part 21 Torsion protection Polyester anti-torsion braid between the jackets embedded Outer sheath Rubber, Compound type: 5GM5 according to DIN VDE 0207 part 21, Color: Red

Electrical parametersRated voltage 12/20 kV Max. permissible operating voltage AC 13.9/24 kVMax. permissible operating voltage DC 18/36 kVAC test voltage - main cores 29 kV ( Min.) AC test voltage 29 kV

Chemical parametersReaction to fire EN 60332-1-2, IEC 60332-1-2 Resistance to oil EN 60811-404, IEC 60811-404

Thermal parametersMax. permissible temperature at conductor 90 °CMax. short circuit temperature of the conductor 250 °C Ambient temperature for fixed installation min -40 °C ; max +80 °C Ambient temperature for fix installation min. -40 °CAmbient temperature for fix installation max. 80 °CAmbient temperature in fully flexible operation min -25 °C ; max +60 °C Ambient temp. in fully flex. operation min. -25 °CAmbient temp. in fully flex. operation max. 60 °C

Mechanical parametersMax. tensile load on the conductor 15 N/mm²Torsional stress +/- 100 °/mMin. bending radius Acc. to DIN VDE 0298 part 3 Travel speed max. 30 m/min

Page 2: reeling cables for use on Tunnel Boring Machines TENAX-HTT ... · TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV: Medium voltage reeling cables for use on Tunnel Boring Machines TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU

TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV:

Medium voltage reeling cables for use on

Tunnel Boring Machines

TENAX-HTT (N)TSCGEWOEU 12/20 kV:Medium voltage reeling cables for use onTunnel Boring MachinesRevision: 28. Oct 2017

Draka Cable Wuppertal GmbHNibelungenstraße 8542369 Wuppertalemail: [email protected]

Technical data, dimensions and weights aresubject to change.© Prysmian Group, Germany 2015www.prysmiangroup.com

Number of cores xcross section

Partnumber

Conduc-tordiametermax.mm

Outerdiametermin.mm

Outerdiametermax.mm

Weight(approx.)kg/km

Con-ductorresis-tanceat 20°Cmax.Ω/km

NominaloperatingcapacitanceµF/km

Induc-tancenom.mH/km

Currentcarryingcapacity(1)A

ShortCircuitCurrent(conduc-tor)max.(1s)kA

3x25x3x16/3E 6.2 56 60.5 4125 0.78 0.17 0.41 135 3.58

3x25x3x16/3E +3x2,5ST

6.2 56 60.5 4175 0.78 0.17 0.41 135 3.58

3x35+3x25/3E 7.8 59.9 64.4 4875 0.554 0.19 0.38 172 5.01

3x35 + 3x25/3E +3x2,5ST

7.8 59.9 64.4 4925 0.554 0.19 0.38 172 5.01

3x50+3x25/3E 9.6 65.6 70.1 5950 0.386 0.22 0.36 216 7.15

3x50+3x25/3E+3x2,5ST

20227840 9.6 65.6 70.1 6000 0.386 0.22 0.36 216 7.15

3x70+3x35/3E 10.6 68.2 72.7 6925 0.272 0.23 0.35 265 10.01

3x70 + 3x35/3E +3x2,5ST

20197567 10.6 68.2 72.7 6975 0.272 0.23 0.35 265 10.01

3x95+3x50/3E 20213199 12.6 74.3 78.8 8775 0.206 0.26 0.33 319 13.59

3x95 + 3x50/3E +3x2,5ST

20197566 12.6 74.3 78.8 8825 0.206 0.26 0.33 319 13.59

3x120+3x70/3E 14.8 79.5 84 10400 0.161 0.29 0.31 371 17.16

3x120 + 3x70/3E +3x2,5ST

14.8 79.5 84 10450 0.161 0.29 0.31 371 17.16

3x150+3x70/3E 16 82 86.5 11175 0.129 0.31 0.31 428 21.45

3x150 + 3x70/3E +3x2,5ST

16 82 86.5 11225 0.129 0.31 0.31 428 21.45