Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747

police station : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239

dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/

8258 057 887 / 8974 103 600sp Hotline number:

7085-256-377

GAS NEWSVANGSEI INDANEK. SalbungBooking : 07-09-2017 to 09-09-2017delivery :20-11-2017 (MOn) Time :9AM-tillstockstOCK : 306

GAS NEWS Agency : KIM JOEBooking : 25th July, 2017 to 20th. August,2017delivery :20-11-2017 (MOn) Time :9AM-tillstockStock :270New Rate Rs. 843/- (19 kg. & 5kg available)

GAS NEWS Agency : SASBooking :11th. July , 2017 to 11th. Aug. 2017delivery :20-11-2017 (MOn) Time : 9AM till stock laststOCK : 306/-rate:Rs. 843/-

HmasawnnaTharVol-33/46 | Churachandpur | email:hmasawnnatharnews@yahoo.com | Phone:+91-3874-236846 | Rs6/-percopy

thlaphal (november) 20, 2017 thaw|anni (monday)

NEWS TOMkiMcHANcHIN LAKTAWI

RADIANT E L E C T R I C A L S

Lighthouse LaneTiddim Road, Churachandpur

Electric hmangruo chikim, company hran hran kutsuok

(multi brand) kan nei, mi hung pan ro

Discount khawm kan pek thei.

# 8413801371

News semtu han ngenna an siem

CCpur: Zingkar inhma taka Chanchinbu (news-paper) semtu han Ui leiin harsatna an tuok hlak leiin, Ui vai Chanchinbu latu hai chun a thei hram chun mani Ui hai khum an-nawleh hruia thlung dingin ngenna an siem.

Pu Mangzan-gam Touthang, IIS a hung inzinCCpur: Pu Mangzangam Touthang, Indian Informa-tion Service (IIS), Regional Director, Directorate of Field Publicity, Manipur & Nagaland Region, Ministry of Inf. & Broadcasting, Govt. of India, tuta Kohima, Nagaland a um chu thaw ding \ul a nei leiin CCPur-ah a hung inzin a, a thaw ding a zo ta leiin zanikhan CCPur suoksanin Kohima, Naga-land a pan nawk tah. January, 2017 chen kha Aizawl, Mizoramah a post-ing a, PIB le Doordarshan a News Section a lo enkawl a nih. A sinah a kaisang leia February, 2017 a inthawka kha Kohima hmuna hung posting a nih. Churachandpur-ah a cham sungin ei Chanchinbu Office-ah a hung leng a, a chungah ei lawm hle. Ama hi Bijang, CCPur khawsuok a nih.

Vocal Quest Solo Nov. 20 zan a inthawk \an ding

CCpur: For One Life Asia hmalaknain Nov. 20, 2017 zana inthawk hin Churachandpur District huopin English hla tienga inhnikna nei kum 16 a inthawk a chungtieng hai ta ding bikin Vocal Quest Solo chu Life Café, Reng-kai Road, Churachandpur hmunah \an ning a tih. November 20, 2017 zan hin Audition round \an ning a ta, 5:00PM chenin Rs. 100/- in form laka Registration thaw thei ni dingin For One Life

Asia Director chun a hril. Hi Vocal Quest solo competition-a pakhatna kuomah lawmman sumfai Rs. 30,000/-, Life Café-ah Live Music Thursday singing contract pek ning a ta, runners up in sum-fai Rs. 10,000 bakah top 5 le top 10 contestant hai lawmman pek ni bawk an tih. Competition neina Top 10 a inthawk Hornbill Ca-ble Network (HCN) chun final chenah live coverage a pek ding a nih.

RPcNEI Presbytery khawmpui hmangzoCCpur: Reformed Pres-byterian Church (RPC), NEI Phairam District 30th Presbytery khawmpui chu November 18, 2017 a in-thawk khan Saikawt, CCPur hmuna nei a ni a, November 18, 2017 khan rorelna le zan huna mipui inkhawm neiin zani zan khan Presbytery khawmpui hi hlawtling taka hmangzo a lo nitah.

Khawmpui sunga thuhriltu hai chu- Pas-tor Lalthlunglien, Upa L. Kiemlo Pulamte, Pastor Tlangthangkhum le Rev. Lalkhumvel Joute hai an nih. Phairam District RPC-NEI Standing Committee thlang thar hai chu zanikhan Upa Dr L. Fimate, Outgoing Chairman in \awng\aipekna a nei.

Manipur Rural Bank Branch thar hawngimphal: Zanikhan Thoubal District a Sangai-yumpham hmunah Mani-pur Rural Bank Branch thar chu Khangabok Assembly A/C MLA Okram Suraj-kumar Singh in a hawng. Manipur Rural Bank hi Regional Rural Banks Act, 1976 dungzuia May 28, 1981 a indin \an a ni

a, Sangaiyumpham hmuna hawng thara um le hin Ma-nipur-ah Branch 22 a tling ta a nih. Manipur Rural Bank, Sangaiyumpham Branch hawngnaa hin sawrkar thlungpuiin share 50%, State sawrkarin 15% le United Bank of India in 35% an tum a nih.

CM Personnel Political Adviser dingin mi 6

imphal: Manipur Chief Minister N. Biren Singh Personnel Political Advi-sors dingin mi 6 ruot an ni a, chuonghai chu- Th. Chaoba Singh, Union min-ister hui; Dr H. Borobabu Singh, Manipur Legisla-tive Assembly Speaker

hlui; M. Bhorot Singh, Ex-MLA; Sh. Shantikumar Sharma; S. Tiken Singh le Dr R.K. Ranjan Singh hai an nih tiin N. Ashok Kumar, Secretary to Chief Minister, Govt. of Manipur chun 13-11-2017 khan Or-der an suo.

Tui\haphai biela Loneitu han bu an lakkhawm \an mek

CCpur: Tui\hahaphai biel, Churachandpur district-a loneitu hai chun an bu tharsuok hai lakhawmin an vuok \an mek a. Sienkhawm tulaia ruo a hung sur zeu zeu leiin bu lakkhawm le vuokna kawngah tlawmin harsatna an tuok pha met niin loneituhaia inthawk ei thu dawngna chun a hril a. Sienkhawm Saikawt Lo zaua loneitu tamlem chun an bu hai an lakkhawm/vuok tawl ta niin ei thu dawngna chun a hril. Kumhlui le tekhi in tukum ruo a sur rawn leiin loneituhan tui thuah har-satna an tuok mang naw a, sienkhawm tuchena bu vuo ta hai laia a tamlem

chun nikum nekin bu an tharsuok tlawm lem niin ei thu dawngna chun a hril. Duthusama van ruotui/tui an hmu kum ani leiin ni kum neka bu tharsuok tamlem dinga ngai a ni lai loneitu tam-lemin nikuma an tharsuok zat an bu an nei phaknaw nasan hi a hun taka hnuoi\hatna indaitawk umnaw lei ni dinga an ring thu loneitu \henkhat chun an hril. Hieng laizing hin Technology le khawl thar a hung um pei leiin tienlaia Bu vuok ei ti ang kha a um ta meu naw a, a tamlem chun khawl (buvuokna khawl) hmangin an bu hai an vuok tawl ta a nih.

ZGCCC inrawinain meeting an nei

CCpur: Zou Gal Centena-ry Commemoration Com-mittee (ZGCCC) inrawinain Nov. 19, 2017, 1:30AM khan ZGCCC Informa-tion Centre, Zogal Hall, Zouveng-ah meeting nei a ni a, hi huna hin ZGCCC a member UZO GHQ ZWC hai, ZSP GHQ, ZYO GHQ, ZLS GHQ, ZSDS, ZAU, ZOGAA bakah depart-ment dang danga mawphur-na nei hai an \hang. Hi huna hin Zou Gal Souvenir siem dingin rel a ni bakah Lung-daw (monolith) Zou script a ziek ding ti hai an rel.

chief Minister-in Sangai Festival “curtain Raiser” a hawngTourism hi fak hmuna \hatak a la ni ding a nih: Chief Ministerimphal: Chief Minister Mr N. Biren Singh chun Manipur-a tour-ism festival lientak 8th Sangai Festival 2017 neina ding le inzaw-ma “Curtain Raiser” chu Pathienni (November 19) khan Keibul Lam-jao, Moirang, Nishnupur district ah a hawng a. Hi huna hin Sangai Run Half Marathon, Sendra ah a vai liem bawk. Sangai Run hi sawng thuma \he a ni a. Half-Marathon 21 Km, Loktak Run Km 7.5 le School Run Km. 3.5 hai ning a nih. Hi zova hin Chief Minister chun Loktak Inland Transport Complex khawm Sendra ah a hawng bawk. Manipur ah tour-ist an hung lut tam theina dinga ‘mi hiptu ding’ (attraction) an nih. Dy CM le milien dang danghai khawmin an uop hunsera hin, CM chun, Manipur ah Tourism hi fak hmu theina ding sum hnar \ha tak a la ni ding zie le sukralmuong a \ul thu a hril. “Khawvel mi haiin Manipur an hung sir nuomna ding chun ram muong le inhawi taka inpholang a \ul a. Ralmuong naw-na ram tukhawmin an sir nuom ngai nawh” tiin a hril.

Manipur ralmuong naw anga suklangtu pakhat, helpawl-hai bakah, nuorna le phengna (rally, strikes, bandh) hai hi state sukhmingsetu a ni leiin mi tukhawm, sawrkar le private party khawm, lungawinawna nei-hai chun nuorna nei hmain ama inhmupuia inbiekpui hmasa hlak dingin a ngen a. Thei ang angin harsatnahai chingfel pei a tum ding thu a hril. A sawrkar chun mipuihai

rawng titakzeta bawlin an har-satnahai sawk zangkhai a thiltum a ni thu hrilin, tuta sawrkar thar hin state histrory humhal chau nih lovin thil thar tamtak thaw suoka historty thar siem a tum lem hman hman niin a hril. Sangai Festival khawm a hming putna san ang takin, San-gai tak tak umna biel mihaiin a hmun ngeiah Festival nei nisien ti an nuomna chu sukpuitling pekin Keibul Lamjao ah nei a nih thu a

hril a. Sawrkar thar chun mipuihai ditdan a sukpuitling pei niin a hril. “Tuta inthawk chu kum ti-nin Keibul Lamjao ah Manipur sawrkar iemani tak chu nei ni zie tang a ta. A biel mihai khawmin, a ram miin an hung hmu nuomna ding le an hung lut nuomna dingin ralmuong taka siem a pawimaw a nih. A hmun mawiin inhawi hle sienkhawm a ralmuong naw chun tukhawm hung lut ngam naw nih hai” tiin mipuihai chu muongna inumtir dingin a fiel bawk. Hi thu le inzawm hin CM sec-retariat ah press conference nei a ni bawk a. Sawrkar chu North East Development Summit (NEDS) 2017 mikhuol dingin an peifel ta niin a hril. Reporter hai a hril dan chun, Manipur sawrkar le com-pany (investors) hran hran han Memorandum of Understanding chi 20 vel an ziek beisei a nih. “Hi Development Summit thiltum tak chu Manipur ram hau-sakna pholanga, ram dang mi han food processing industry, bamboo industry, fisheries, real estate le thil dang dang haia investment an

hung thaw theina ding business lampui siem a nih” tiin a hrl. CM hril dan chun, palai 175 vel Summit ah hin an \hang beisei a nih a. Union Minister for Com-merce and Industries Mr Suresh Prabhu, Chief Minister of Assam, AP, Nagaland, Mizoram, Director, India Foundation Mr Ram Mad-hav, Vice-Chairman NITI Ayog Mr Rajeev Kumar hai bakah ram-bung hran hran Malaysia, China, Japan, Sweden, Taiwan, etc Am-bassador/High Commissioner hai khawm an hung \hang ding a nih. Company/investor hung dinga beiseihai chu FICCI, CII, NASS-COM, Border Trade Moreh, Myan-mar India Business Chamber, India Bangladesh Chamber of Commerce hai an nih. United Nations Resident Co-ordinator Mr. Yuri Afanasiev, High Commissioner of Malaysia Mr. H.E DatoHidayat Abdul Hamid hai khawm \hang an ta. Summit hi November 21 zantieng dar 2pm ah President of India, Mr Ram Nath Kovind-in City Convention Centre, Imphal-ah hawng a tih.

>>sunzawmna page 4-ah

Kaziranga University Vc PK Mishra ccPur a hung inzin

CCpur: Mr P.K. Mishra, Vice Chancellor, Kaziranga University chu November 19, 2017, 1:30PM khan Churachandpur-ah a hung inzin. Mr Mishra hin zan-ikhan Vocational Train-ing Institute (VTI), Reng-kai Muolhlum-ah tuolsung chanchinbu reporter hai inhmupuiin Kaziranga Uni-versity-a ham\hatna dang dang hmu thei hai a hril. Hi huna hin Mr Romeo Hmar, North-East Ambassador, Kaziranga University le Mr

Immanuel Varte, Coordina-tor, Manipur han uopin hun hmangna an kei\huoi. Mr P.K. Mishra chun, Kaziranga University hin lekha tieng chau inchuktir-na a pek naw a, North East pumpuia \halai han kawng tum tuma ham\hatna an hmu thei ding hai fepui a ni thu hrilin, sumdawngna ni lovin midang hai \hangpuina din-ga University hi indin a nih tiin a hril. Hmun ram hla tak taka lekha inchuk dinga suok nekin North East sungah In-

ternational standard kai thei-na um hi ei hriet a, ei sawr \angkai a \ul tiin Mr P.K. Mishra chun a hril. Univer-sity a inchuk ta lo hai ta din-gin University hin kawng tum tumah inchuktirna a pek a, an inchuk zo hunah an bul \anna ding sumpui leh an thlasuok hlak thu hrilin, hmundang neka lekha le thil dang dang seng tlawm lema inchuk theina kawt lientak an hawng a nih tiin a hril. Mr Romeo Hmar chun, University a zu hmu a in-thawk \ha tiin lungawium a ti thu hrilin, University-a hin Nuhmei le pasal hai ta dingin hostel hran a um a, North East State 5 haia ei fak angang karkhatah ni 5 sung fak ding a um a, rag-ging ti ang vel University a hin phal lo a nih. North East \halai hai sawr \angkai din-ga indin a ni angina CCPur-a >>sunzawmna page 4-ah

CCPur tieng ruong hung phur ding

CCpur: November 17, 2017 a Bengalore-a LPG cylinder puokdar leia hliem nupa tuok hai chu an hliem-na tuorzo lovin an thi ve ve ta leiin nupa tuokhai ruong hi Churachandpur tieng hung phur ni dinga hril a nih. LPG Cylinder puokdar leia hliem Tilak Raju (36) chu 18-11-2017 khan a thi a, a nuhmei Vunglian (31) chu zani zingkar inhma tak khan a thi a nih. Nupa tuokhai hi Victoria Hospital, Banga-lore a enkawl an nih.

Mrs Vunglian hi Pastor Biakson, s/o (L) Vung-khansut nau nuhmei neisun a ni a. A pasal Tilak Raju hi Nepal mi, Kristienah a lut leia a sung han an hnawtdawk le ensan a nih. An nupa hin Bengalore-ah umin an thaw thei thei sin an thaw nia hril a ni a, an ruong hi vawisun CCPur hung phurtlung a ni el thei. Tilak ruong hi vui a nita a, sienkhawm chodawk nawka hung phur ding nia hril a nih.

ICI Tui\haphai Presbytery khawmpui zoKhawmawi: Indepen-dent Church of India, Tui\haphai Presbytery 70th An-nual Conference ‘ Sandam-na Ropui’ ti thupui hmanga Khawmawi ICI Biekin nei chu Nov. 19, 2017 khan a lo tum \iek tah. Hi An-nual Conference hun sung hin Rev. H. Chungthang |hiek, Rev. Matthew Fran-cis, Rev. Lalramlawm In-buon haia inthawk Pathien thucha ngaithlak a nih . Annual Conference a hin Ordination Service le Upa kum 70 tlinghai chawimawina le Tui\haphai a Upa dinga lawm-lutna hun hmang a ni a. Kohran Upa dinga ordina-tion chang mi 7 hai chu Upa Lalhminglien Ralsun (Langol), Upa Hrang-khumluoi (Gilgal ICI

Rengkai), Upa Zawlrokung (Hebron ICI Muolvaiphei), Upa Lalropui (Hebron ICI Muolvaiphei), Upa L. Rochang (Gilgal Reng-kai ICI), Upa D. Neithang (Gilgal ICI Rengkai) le Upa Lalrothlang (Sielmat) an nih. Hi huna hin Upa Chawimawina Upa Lalhrat (Tuiring) le Upa Sumtho (Lamphel) hai inhlan an ni

a , Upa Hmangthangvung le Upa Zawlthang hai chu Tui\haphai a Upa dingin lawmlut an ni bawk. Khawmpui sung hin Pathien inpakna hlapawl Rengkai KTP, Muolvai-phei KTP, Rengkai Gilgal KTP, PMS Worship Team, ICI Central Choir le NPT Choir haia inthawk hla ngaithlak a ni bawk.

RD Minister in NEI Regional Women’s conference hmasatak a hawngimphal: Bharat Vikas Parishad, Manipur chapter in ‘Women’s Empower-ment’ ti thupui hmanga a huoihawt ‘North East India Regional women’s conference’ hmasatak chu zanikhan Rural Devel-opment and Panchayati Raj Minster, Thongam Biswajit Singh in Chief Minister niin hawngna a nei. Hi conference hi Marwari Dharamsala hall a hmang a na, Th Biswa-jit Singh in thu a hrilna a chun, “ei khawtlang-ah inremna le muongna a umna ding chun nuhmei-hai hi ei sukhmasawn a \ul

a nih” tiin a hril. “Ei rama nuhmeihai inchukna pek a, lekha inthiemtir an ni chun mathei lovin ei ram economy in\hang a ta, sin nei lo leia harsatna khawm a sukbo ding a nih” tiin Th Biswajit Singh chun a hril.

RD Minister in a hril peina a chun, ei rama nuh-meihai harsatna s<tkieng a ni hma chu corruption hi sukbo a ni naw ding thu a hril a, nuhmeihai laka suol-na sukbo a ni theina dingin nuhmeihai chu inchukna

siempek a, sin an thaw thei-na ding hmun siem pek an \ul niin a hril. Hi hma ngaituo chun Manipur-a nuhmei haiin an thaw \ha tah a. Field hran hrana hai hin nuhmei hlawtling tak tak an um tah. Sawrkar hospital-a hai khawm nuhmei doctor tam tak hmu ding an um tah a, competitive exam a hlawtlingna changhai lai khawm a tam lem chu nuh-mei an ni tah. Khawvel pum huopa hmasawnna inruol taka a fe theina ding chun nuhmei hai hi an pawimaw hle a nih tiin Th Biswajit Singh chun a hril.

Protest naa newspaper raw hi mi changkang lo hai thaw dan a nih: CMimphal: November 18, 2017 khan BJP youth wing han an office Nityapat Chuthek, Imphal tuolah protest neiin newspaper an raw a, hi le inzawm hin Chief Minister N. Biren Singh in “protest thawna a newspaper raw hi mi changkang lo hai thaw dan a nih” tiin a hril. Newspa-per an raw hi Meitei \awnga suok chanchinbu niin, PM Narendra Modi inza nawna thu an insuo leia newspaper chu an raw niin an hril. Thil tlung le inzaw-min A. Mobi, President, Editors’ Guild Manipur (EGM) chun, “News a in-suo chu PM inza nawna anga ngai khawm nisien, hi thil ngaituo theitu ding pawl an um a, newspaper raw nekin chu hai kuoma intlun lem ding a nih. Chu lai zing chun BJP youth wing chu sawrkarna cheltu an ni bawk

si!” tiin A. Mobi chun a hril. Newspaper a thu insuo sawisel ding tam tak a um thei a, chu thil intlunna ding chun forum hieng Press Council of India (PCI), Editors’ Guild Mani-pur (EGM) le All Manipur Working Journalists’ Union (AMJU) hai an um a, hieng hai baka khawm mi in news a thil insuo in an inzaumna a suksiet anga a ngai chun Court-a khawm an tlun thei a nih tiin A. Mobi chun a hril. “EGM President ka nina angin, BJP youth wing hai thilthaw hi ka dem hle a, an thilthaw hin ‘Freedom of Press’ dan a fe khel a nih” tiin a hril bawk. All Manipur Working Journalists’ Union (AM-WJU) President Wangkhem-cha Shyamjai chun, news-paper raw chu mipui hai sukphura kokhawmna ding bak chu iengkhawm \ang-

kaina a nei nawh” tiin a hril. “Manipur a media house hai chun Press Council of India in ‘journalist ethics’ a mi siem pek dungzuiin sin an thaw a, AMWJU chun hi thil hi a ngaipawimaw hle a, Manipur a journalist hai chun hmun tum tuma mipuihai ph<tna a tam leia PCI in dan a nei anga sinthaw ding hin \hang a lak hrim a nih. Manipur a sawrkarna cheltu khawm nisien, mi tuelkhawm news a thu insuo le inzawma sa-wiselna an siem nuom chun, AMWJU-ah intlun hlak raw hai seh. AMWJU in a sukfel thei naw chun Court-ah ei fepui el ding a nih” tiin W Shyamjai chun a hril. Newspaper raw hi Ma-nipura media house tum tum haiin an dem a, hi thil tlung le inzawmin CM N. Biren Singh chu hma la dingin an ph<t.

Hmasawnna Thar2 thlaphal (november) 20, 2017thaw|anni (monday) artiCle/health & employment newS

Editorial Boardlalmalsawm sellate: Editor& Publisherroding l. sellate: Jt. Editor ramditum ralsun: Asst. EditorJoseph Joute:Freelancelalsansuok pulamte &samuel Zothanglien@sZ Zote:Sports lalruotlien dulien:ComputerAssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at Lamka Super Printer, Vengnuam, Hiangtam Lamka, CCPur, Manipur.

VAWISUN THUPUIRimsihai le pabohai ro chu rel unla, rinum tuo-rhai le pasiehai chunga chun sukdik ro. Rimsihai le pasiehai chu san unla, mirilo kuta inthawk chun sanhim ro. - Sam 82:3-4

EditorialKhawvel thil

Lal \awng\ai ei hril chang hin nitina kan fakkhawp bu mi pe la tiin ei Pathien kuomah ei hni hlak. Amiruok-chu, nitin fakkhawp chauva hin chu ei lung a awi tawk naw seng ti chu mani sengin ei hriet. Khawvelah hlak hin mihriem han mamaw, dit le inhnar ei hau a, chinlem le tawpintai a nei nawh. Khawvel hmasawn-na le changkang ang peiin mamaw, dit le inhnar ding thil hi a la hung um pei ding a nih. Hi hi mihriem han Pathien thil annawleh Pathien thlarau neka khawvel thil hai ei dit lei le ngainat lei a nih. Khawvel thil hai ei lungril a lakin a hne lem hlak. Dittawk le huntawk ti ei nei naw a, ei nei neka tam dit belsa vawng ei nih. Pathien thua ei hrat thei nawna le hartharna ei chang thei nawna khawm hi khawvel thil lei a nih. Khawvel thilhai hi ei hnawl ngam naw seng a nih. Khawvel thil ngaihlutna le ngaisangna hin ei lun-grilhai a lakin a hne em em el a. A chang chun khawv-el thil hai hin ringumnawna, indiknawna, insumthein-awna le duamna suol hai a min neitir hlak. Khawvel thil ngainatna le ngaihlutna hai hin sal le bawiah a mi siem a, chu sal intangna le bawia umnaa inthawk in-taldawk thei lovin ei um hlak. Hi thil hi mimal chauin ei tuok naw a. Khawtlang, Kohran pawl, ei Society sunga Pawl hran hran le Politician hai khawmin ei tuok seng a nih. Hi lei hin Pathien thuawi, a taka ram le hnam hmangai hi harsa ei ti hlak. Sienkhawm Pa-thien thuawi lo, ram le hnam hmangai lo ni chu ei nuom tawl der nawh. Thlarau tieng thil nekin hmu thei thil haiah nasa takin ei inhnik lem a, khawvel thil haiah ei intlan-siek sup sup el a nih. Ei Pathienin Lal le Sandamtu ni a fawm ang deuin Politicians le Sawrkar thawktu \henkhat chun Contractor le Sumdawngtu ni an fawm ve a nih. Hi kawngah hin Kohran pawl hran hran hai khawm ieng uol chu an ni bik nawh. In le lo, hmun le hmang, motor \ha le nal, a man to nei haiah an inel an ta an naw mani ti theiin a um. Foreign fe thei le foreign inzawmpui thei tihai chu intitheina le changkangnain an ngai niin an lang bawk. Nghai-sanbo ni nek chun nghaisanum ni an nuom tawl seng tah. Bible inchuk seng seng khawm foreign degree nei thei chu ei ngaisang lem a, chu ding chun ei in-tlansiek ta sup sup el a nih. Hi thil khawm hi khawvel thil rawngkai niin an lang. Orphanage Home dam, Babies Home dam, Old Age Home dam, Counselling Centre dam, Rehabilita-tion Centre dam, piengsuol le ruolbanlohai enkawlna hmun dam, Home chi hran hran le NGO dam ei indin ve thei ta a, lawm a um. Ei ram le ei hnam mamaw em em el an nih. Hiengang Home le Centre indintu le enkawltu hai po po hi an suol vawng nawh. Amiruok-chu, a \ha le a \ha naw ruok chu an um. Hmangaina le lunginsietna indik tak neia hieng Home enkawl-tuhai chu lawm an um a, inpak le ngaisang an um. Amiruokchu, sawrkar le foreign suma \hangpuina dit lei chauva thawhai, sumdawngna le hausak tuma thawtuhai ruok hi chu lawm an um nawh. A san chu an thiltum chu khawvel thil a ni leiin. Thil hrim hrim a tak le a tehlem a lo um pei el hi chu a pawi a nih. Hiengang thil thawtuhai lai \henkhat hi chu an thil-tum business am? or hmangaina le lungsietna nei? tihai hi indawnna um thei a nih. Khawvel thil, sum le pai ditna leia thaw an ni am tia suizui chi khawm an bo bik naw niin an lang. Khawvel thil (materialism) ei ti hi ngaisak lo ding le dit lova hnawl vawng ding tina chu an ni nawh. Amiruokchu, a \ha le a \ha naw a um a, a \ha nawhai chu ngaisang chi a ni naw a, ngaihlut bawk lo ding a nih. Nunghak \henkhat khawm an materialism leiin pasal neifu lo, a hnunga insir ngawi ngawi, beidawng le rimsi taka hringnun hmang an um. Hi lei hin pasal la hung nei ding nunghakhai ei fimkhur hle nuom a um. Ei Bible chun tangka sum ngainatna hi suol tin-reng bul a nih tiin a hril a. Tangka sum hi a khatin suol a ni naw a, hmang suol um thei ngai, Pathien ang hiela ngainat chun suol a nih. Hiengang bawk hin khawvel thilhai khawm hi dit chintawk nei ding, a taluo a ngainat lo ding a nih. Khawvel mihriem han Pathien neka khawvel thil ei ngaina lem a, Pathien neka ei ngaisang lem pha pha leh suolah a mi hnuk-lut hlak. Pathien neka khawvel thil ngaihlu lem a, duamna suolah ei tlu lut pha pha leh ei chungah Pa-thien a lawm naw hlak a nih. Chun, khawvel thilhai hi hlimna le lawmna famkim mi pezing theitu an ni nawh ti hriet a, a chintawk hriet ding a nih.

employment newSrBI reCruItMent :ReserveBankofIndia(RBI)invitesapplicationforthepostof526OfficeAttendantinvariousofficesoftheBank.rBI Job details :PostName:OfficeAttendantNo.ofVacancy:526PostsPayScale:Rs.10940-23700/-Offices wise Vacancy : Ahmedabad : 39 Posts Bengaluru : 58 PostsBhopal:45Posts Chandigarh & Shimla : 47 Posts Chennai : 10 PostsGuwahati:10PostsHyderabad:27Posts Jammu : 19 PostsLucknow:13Posts Kolkata : 10 Posts Mumbai, Navi Mumbai and Panaji : 165 PostsNagpur:09Posts New Delhi : 27 PostsThiruvananthapuram:47Postseligibility Criteria for rBI recruitment : educational Qualification : Candidateshouldhavepassed10thStandard(S.S.C./Matriculation)fromtheconcernedState/UTandcandidateshouldbeadomicileoftheState/UTcomingundertheRegionalJurisdictionoftheRecruit-mentOfficetowhichhe/sheisapplying.Age limit : Minimum & Maximum age limit is 18 to 25 yearsason01.11.2017Age relaxation : ForSC/STCandidates05years,ForOBCCandidates03years&ForPWDCandidates10yearsJob location : All IndiarBI selection process : SelectionwillbebasedonOnlineTestandLanguageProficiencyTest(LPT).Application Fee :CandidateshavetopayRs.450/-(Rs.50/-forSC/ST/PWD/EXS)hroughOnlineusingDebitCards(Ru-Pay/Visa/MasterCard/Maestro), Credit Cards, InternetBanking,IMPS,CashCards/MobileWallets.How to Apply rBI Vacancy : Interested candidatesmayapply online through the website http://www.rbi.org.infrom 17.11.2017 to 07.12.2017. there after link will bedisabledImportant dates to remember :starting date for submission of Online Application :

17.11.2017last date for submission of Online Application :

07.12.2017Online test (tentative) : December2017/January2018

----------------------------------------------------------------

SSc cHSL (10+2) Level Exam 2017StaffSelectionCommission(SSC)chunLowerDivisionalClerk(LDC)/JuniorSecretariatAssistant(JSA),PostalAs-sistant/SortingAssistant,DataEntryOperator(DEO)lak-nadingCombinedHigher Secondary Level (10+2) Exam2017Notificationansuotah.ssC Vacancy details:Total No. of Posts: 3259Name of the Posts:1. LDC/ JSA: 898 Posts2.Postal/SortingAssistant:2359Posts3. DEO: 02 PostsAge limit:18-27yearsason01-08-2018.Agerelaxationisapplicableby05yearsforSC/ST,03yearsforOBC,10yearsforPwDcandidates.educational Qualification: 12th Standard or equivalent examination from a recognized Board or University forpost-1 & 2, 12th Standard pass in Science streamwithMathematics as a subject from a recognized Board orequivalentforpost-3.Application Fee:NofeeforWomencandidatesofallcat-egories,SC,ST,PwDandEx-servicemen.Important dates:StartingDatetoApplyOnline:18-11-2017LastDatetoApplyOnline:18-12-2017by05:00pmdate of Computer Based exam (tier-I): 04 to 26-03-2018date of tier II exam (descriptive paper): 08-07-2018Official Advt @ http://ssc.nic.in/SSC_WEBSITE_LATEST/notice/notice_pdf/chsl2017_english_notice_17112017.pdfApplyonline@http://164.100.129.99/chsl2017/

India culture humhalna dingin ‘Saints’ le ‘Seers’ han sin an thaw nasa: PM Modi

ahmedabad: Prime Minister Narendra Modi chun mithienghlim (Saints) le enkawltu (Seers) haiin kum za tam tak liemtah a inthawk India culture hum-halna dingin sin nasataka an thaw thu a hril. Prime Minister hin Ahmedabad khawpuia ‘50th Nirvan anniversary of Avadhoot Maharaj’ hmangnaa video conference fethlenga thu a

hrilnaa hi thu hi a hril a nih. “Saints haiin India tadinga \hang an lak nasat zie chu Rang Avadhoot Maharaj a hringnuna inthawk khaw-min hriet thei a nih. Ama hi thlaraumi le mi huoisen, ram tadinga det taka ngira sinthaw hlak a nih” tiin PM chun a hril. ‘50th Nirvan anniver-sary of Avadhoot Maha-raj’ hi zanikhan hawngna

nei niin, hi programme hi kum tluona hmang dinga ti a nih. Rang Avadhoot Maharaj hi Modern India a Saints hai laia India culture humhalna dinga sinthawtu a nih. Maharaj hi mei meia thil thaw ngai lo, a sinthaw-na taphawtah takinning le taima taka thaw hlak a nih. Ama hi Freedom fighter khawm niin, Mahatma Gandhi hnuoia ringum taka

sinthaw hlak le a hnunga Monk hung ni chau a nih tiin PM chun a hril. Mithienghlim Maharaj hin thlarau tienga hrietna (spiritual knowledge) a thedar a, mipui vantlanghai chu lekhabu a pek hlak a, retheihai thuomhnaw a pek a, phing\am hai fak ding pe in hrisel naw hai damdawi a pek hlak a nih tiin PM chun a hril bawk.

Assam nupa tuok 135 a ruola inneiderGaon: Novem-ber 18, 2017 khan Der-gaon Marowary Panchayat Dharamshala, Golaghat district, Assam-ah ‘Com-munity Marriage Ceremo-ny (CMC)’ huoihawt a na, chu huna chun nupa tuok 135 hai chu a ruolin an in-nei. Hi programme hi Akhil Bharatiya Marowary Mahi-la Sanmilan (DBABMMS) hmalaknaa huoihawt niin, hindu sakhuo dana ‘vedic’ le ‘vaishnav rituals’ hman-

gna hun chu mipui tam takin an uop a nih. Nupa tuok 135 haiin inneina an nei zo hin ‘Ashirbaad Sa-maroh’ programme hmang nawk a na, chu huna chun MP Gaurav Gogoi, Khum-tai MLA Mrinal Saikia, DC Golaghat Gaurav Bothra, Ex-MLA Arati Hazarika Kachari, Bismita Gogoi, Chairman of Dergaon Mu-nicipality Board Arunav Kalita hai khawmin khuol inzaum niin an uop ve.

A hawnpuia inneina buotsaitu hai hril dan chun, hindu sakhuo dana inneina hun hmang thei lo ding khawpa pasiehai tadingin CMC chun hieng anga in-neina hi a huoihawt hlak niin an hril. “CMC hin mi pasie, sum harsatna leia an du-thusam anga inneina huoi-hawt thei lo hai \hangpui a tum chau a nih” tiin CMC President le DBABMMS President ni bawk Sital So-mani chun a hril.

Nag winter ses-sion Dec14-ah; Lokayukta Bill

passed dingdimapur: Nagaland As-sembly winter session chu December 14, 2017 khin \an ning a ta, winter ses-sion huna hin ‘Lokayukta Bill’ passed dinga ti a nih. Hi bill hi November 18, 2017 huna protest huoi-hawttu Against Corruption and Unabated Taxation (ACAUT) hai kuoma Nagaland Chief Minister TR Zeliang in a tiem a nih. ACAUT hi Nagaland state a organisations tum tum hai \hangruola indin a na, Nagaland state-a ‘Loka-yukta Bill’ implement dinga ngenna in ni 3 sung zet protest an nei a nih. ACAUT le Public Ser-vice Aspirants Nagaland (PSAN) representatives haiin inbiekna an nei a, chu huna Chief Minister hin thutiem a nei a nih. Zeliang chun ACAUT hai chu ‘Nagaland Lokayukta Bill, 2015’ a ding Commit-tee siem dingin a hril a, chu committee chun November 20, 2017 pha consultative meeting ko a ta, draft bill an siem chu ennawnna nei dingin a hril a nih.

President-in NE tour a \an; state 3 sir a tihnew delhi: President Ram Nath Kovind chun zanikhan Northeast a state pathum, Assam, Manipur le Arunachal Pradesh hai sir dingin New Delhi a suoksan. President hi zan-ikhan Itanagar, Arunachal Pradesh a ‘40th Foundation Day ceremony of Vive-kananda Kendra’ hmang-na-ah a \hang a, Arunachal Pradesh chu projects tam tak neiin hmasawnna lam-pui a hraw mek lai niin thu a hril hunah a hril. President chu ‘Vive-kananda Kendra institu-tions’ in tlangram hmun kilkhawr haia sin hlawk

taka a thaw chu lawmum a ti thu a hril a. Function hmangna a hin President in Naharlagun hmuna dam-naw 500 um theina ding hospital thar hawngna a nei nghal. Zantieng hunah

Arunachal Pradesh special Assembly session-ah a \hang a, state legislators hai lai thu a hril bawk. Vawisun hin President hi Assam state sir a ta, Silchar hmuna ‘Namami

Barak festival’ kh^rna programme-ah khuollien in \hang a tih. Zantieng hu-nah President chun Gauhati University-a ‘civic recep-tion’ neina-ah \hang bawk a tih. President hi Manipur a hung tlung pha Sangai Festival-ah \hang a ta, Imphal khawpuia ‘North-east Development Sum-mit’ hawngna nei bawk a tih. Manipur a ch^m sungin Moirang a ‘INA War Me-morial and Museum’ sir a ta, Netaji Subhas Chandra Bose inz^na a pek zo pha New Delhi tieng kir nawk a tih.

NSCN (K) Fin Secy Shillong-ah manShillonG: National Socialist Council of Naga-land-Khaplang (NSCN-K) Finance Secretary, Inovi Avika Assumi chu Novem-ber 17, 2017 zan khan Shil-long-ah man a nih. Assumi hi Inrinni zana Meghalaya police le Assam Rifles hai-in joint operation an thaw huna man a nih. AR le po-lice hai hin Demseiniong hmuna Assumi inb$kr<kna hmun an dap huna man niin Davies R Marak, SP, East Khasi Hills chun a hril. Assumi ruol hin a nuh-mei le a nuhmei unaupa (a tarpupa) khawm man sa an na, thu indawnna nei an ni hnungin insuo nawk an nih. Assumi hi Shillong-ah a um

thu hun iemanichen liemtah khan Meghalaya police hai-in report an dawng a, ni 4/5 vel enthlakna an nei hnun-gin NEEPCO bul Demsein-iong lai In hluoin a um hriet suok niin, a chengna In-a inthawk man a nih tiin Da-vies R Marak chun a hril. Assumi kuta inthawk

ralthuom le thil dang ieng-khawm man a ni nawh a, Meghalaya police haiin thu indawnna la nei phawt an ta, chu hnungin NIA kuta inhlan ding le ding naw la ngaituo’ng an tih. NSCN (K) hai hin sawrkar thlung-pui leh 2015 khan ceasefire agreement an signed a nih.

SL Navy han TN Ngamantu 4 man nawkrameShwaram: Zani zingkar khan Sri Lanka Navy haiin Tamil Nadu Ngamantu 4 hai chu ramri kana nga an man nia in-tumin an lawnghai leh an man. Ngamantuhai chu Delft thlierkar laia man an na, ni 3 liemtah khan Sri Lanka Navy haiin Ngaman-tu 10 an lo man ta bawk a nih. Ngamantuhai hi Jaffna hmuna Fishery Department kutah legal action lak dingin

an peklut ding niin Sri Lan-ka Navy hai chun an hril. Tuta Ngamantu 4 hai tiem sa in Sri Lanka-ah Tamil Nadu Ngamantu 130 hrentang an ni tah. Kum iemanizat liemtah a inthawk khan Sri Lanka sawrkar chun ‘humanitari-an ground’ in Ngamantuhai insuo hlak sien khawm, an ngamanna lawng 150 hai chu hrentang an la ni zing a nih.

IBps specialist OfficerThe online examination (Preliminary andMain) for thenextCommonRecruitmentProcess(CRP)forselectionofpersonnel inSpecialistOfficers’cadreposts listedbelowintheParticipatingOrganisationsistentativelyscheduledinDecember2017/January2018.specialist Officers (sO): 1315 posts1. I.t. Officer (scale-I): 120 posts(Reservation:SC-18//ST-9/OBC-31/Gen-62)2. Agricultural Field Officer (scale I): 875 posts(Reservation:SC-129//ST-64/OBC-235/Gen-447)3. rajbhasha Adhikari (scale I): 30(Reservation:SC-5//ST-1/OBC-8/Gen-16)4. law Officer (scale I): 60 posts(Reservation:SC-9//ST-4/OBC-15/Gen-32)5. Hr/personnel Officer (scale I): 35 posts(Reservation:SC-4/ST-1/OBC-9/Gen-21)6. Marketing Officer (scale I): 195 posts(Reservation:SC-27/ST-12/OBC-52/Gen-104) HOw tO Apply:Candidatescanapplyonlineonlyfrom07.11.2017to27.11.2017andnoothermodeofapplica-tionwillbeaccepted. Application Fees/ Intimation Charges [Payable from07.11.2017 to 27.11.2017 (only Online payment, bothdatesinclusive)shallbeasfollows–Rs.100/-forSC/ST/PWDcandidates.– Rs. 600 /- for all othersBank Transaction charges for Online Payment of applicationfees/intimationchargeswillhavetobebornebythecandidate the tentative schedule of events is as follows:On-lineregistrationincludingEdit/ModificationofAppli-cationbycandidates07.11.2017-27.11.2017PaymentofApplicationFees/IntimationCharges(Online)07.11.2017- 27.11.2017 download of call letters for Online examination – Preliminary December 2017 Online Examination – Pre-liminary30.12.2017and31.12.2017result of Online exam–PreliminaryJanuary2018DownloadofCallletterforOnlineexam–MainJan.2018Online examination – Main 28.01.2018DeclarationofResultofOnlineMainExam.Feb.2018DownloadofcalllettersforinterviewFebruary2018ConductofinterviewFebruary2018ProvisionalAllotmentApril2018

Heroin Grams 76 leh pas-al pakhat man

aizawl: November 18, 2017 zan sawthnung khan Mizoram Excise and Nar-cotics Department officials han |huampui, Mizoram-ah pasal pakhat chu heroin grams 76 leh pasal pakhat an man niin zanita depart-ment spokesperson thusuok

chun a hril. Heroin mana um hi tu-olsung rate-a chun Rs. 3 lakh vel manhu ni dinga hisap a ni a, mana um pa hi Tuirial Airfield bul laia cheng a ni a, ND & PS Act 1985 hnuoiah case siem-khum a nih. (PTI)

actor rita Koiral a thi

KolKata: TV seri-als le films haia lo \hang hlak actor Rita Koral chu Cancer natna leiin kum 58 mi niin zanikhan Kolkata hmuna private hospital-ah a thi. Ms Koiral hi Ritu-parno Ghos film ‘Asukh’ (1999); Aparna Send film

‘Paromitar Ekdin’ (2008) le Anjan Dutt film ‘Dutta Vs Dutta’ (2012) hai a lo inchang ni bakah insuo mek ‘Rakhi Bandhan’ le ‘Stree’ haia inchang a nih. Thla 2 vel liemtaa in-thawka kha Thin Cancer leia enkawl niin, an khat-tawka hospital admit hlak, hospital a suok pha a sin sunzawm nawk pei hlak a ni a. Ni 7 liemta khan Che-motherapy thaw a ni a, hi taka inthawk hin a natna hi a hung zuol a, zani zing-kar inhma tak khan hospi-tal admit a ni a, sienkhawm a hung na zuol pei leiin damzo lovin a thi ta a nih.

BJP in candidates 36 a nawkGandhinaGar: Guja-rat Assembly election hung um dinga an candidates list a \um hnina dingin za-nikhan BJP in hming 36 a puonglang nawk. Gujarat state a hin Assembly seats 182 a um a nih. Zirtawpni khan BJP chun candidates hming 70 a puonglang tah a, tuta 36 hai le hin Gujarat Assembly election a dingin BJP chun candidates 106 a nei tah a nih. Candidates hming pu-onglang thar hai laia Gu-jarat Home Minister for State, Pradip Sinh Jadeja

chu a tlingna ngai bawk Vatva A/C-ah ngir a ta, senior MLA Dr. Nimaben Acharya chu Bhuji A/C, Jamalpur Khadia A/C-ah Bhushan Bhatt le Porban-dar A/C-ah Babu Bokhiriya hai ngir an tih. BJP candidates hming puonglang thar hai lai hin nuhmei 4 an um a, Gujarat state a selkaltu pawl Con-gress hai chun vawisun hin an candidtate ding hai an puong ve ring a nih. Guja-rat Assembly election chu December 14, 2017 hin 1st phase inthlangna um a tih.

Hmasawnna Thar3 thlaphal (november) 20, 2017thaw|anni (monday) national/international & advertiSement

laKtawi

Md. Zia-ul Haque kuoma lawmthu hrilnaHun iemanichen a inthawk khan a tawl an lawng a, a tu-ithli a suok rawp a. Ka hnap ka hnit changin thisen leh a suokkhawm a, ka hnarsung an za a, ka kutparin ka tawk nuom zing hlak. Hritlang, hnarping le inhnar harsa le phingpui hrat lovin ka um a. Md. Zia-ul Haque Phusam ka pan a, a mi sukdam ta leiin ka lawm hle a, a chungah lawmthu ka hril. A hnuoia hmun haiah hin pan thei le inbiekpui thei a nih.1. Old Bazar, Zomi Colony, Near Muslim Masjid, Ccpur.2. Kekru Village, North AOC, Opp. AMUCO /UCM Gate, Imphal.3. Contact Nos. : 8014254414 / 9615391873.

Lawmthu hriltu, K.S. renabai Uchiwa

waShinGton: US sawrkar-a Trump Admin-istration in Washington, DC hmunah Palestine Lib-eration Organisation (PLO) office khar a ni vai chun US le Palestina inzawmna hrim hrim sukchat vawng dingin Palestina chun US a vau. US sawrkarin PLO Office khar tuma hma a lakna le inzawma hi thu hi senior Palestinian negotia-tor Saeb Erekat in Inrinni-a kha a hril a nih. US Department of

State chun America ram khawpuia PLO diplomatic hawng phalna renew ta lo dinga thutlukna siem a ni thu hi PLO an hriettir ta nia

hril a nih. Palestina in Inter-national Criminal Court (ICC) zawm dinga thutluk-na a siem le, settlements,

Palestina mi hai chunga chetna hai \hanga Israel war crimes investigation files hai ICC a peklut a tumna leia State depart-

ment in America khaw-puia PLO Office hawng phalna suktawp le sukthar nawk talo dinga a rel niin ei thu dawngna chu a hril. Hi chungthua hin PLO office chun US sawrkar kuomah official takin inhriettirna pein, PLO Of-fice khar a ni chun Trump administration le Palestina inzawmna sukchat vawng a ni ding thu a lo inhriettir ta niin senior PLO official chun a hril. US thilthaw tum hi thil

vangduoi thlak takel a ni a, Israel Prime Minister Ben-jamin Netanyahu sawrkar phut le nawrna leia hieng thil hi hung um a nih tiin Erekat chun a hril. US officials hai chun, hi thil hi Palestinians hai hrek tumna leia thaw a ninaw a, US law (Dan) leia thaw a ni lem tiin a hril a, US le inzawmna sukchat tumna chun Pales-tina ram ta dinga him lona nasa lem an tlun ding a nih tiin a hril.

PLO Office khar a ni chun US le inzawmna sukchat vawng dingin Palestina in a vau

Colombia sipai han Cocain tonnes 2 chuong zet an manboGota: Colombia sipai hai chun FARC guerrilla organization splinter group, tuta an silai intung tah hai sie\hat inruithei Cocaine tonnes 2 chuong zet ding an man. Colombia sipai hai chun Tumaco municipality bor-der laia Coca laboratory hai chung le hnuoi tienga in-thawk dapna sin thawin an suksiet a, hi huna Cocaine tonne 2 chuong zeta rik ding hi an dapdak a nih. Hieng cocaine dapdawk-

na laboratory neitu helpawl group Revolutionary Armed Forces of Columbia hai chun nikum lai khan sawrkar leh

peace agreement an lo ziek ta a, hi dungzui hin an si-lai hai intungin tuhin an pawl Revolutionary Armed

Forces of Colombia political party in an inlettir ta a nih. Colombia ram hi khawvela Coca hna ching rawnna pawl tak le khawve-la Cocaine siemsuok rawn tak khawm a ni nghe nghe a. UN report dungzuiin Co-lombia hin kum 2016 khan Cocaine tonnes 866 zet a siemsuok niin a hril. Tumaco hi Colombia pacific coast a Ecuador bul laia um niin, hi lai hmun hi United State a drugs tawlruk-na hmunpui tak a nih. (AFP)

Argentina Navy nan missed calls

vawi 7 dawngbuenoS aireS: November 15, 2017 a inthawk South Atlantic tuipuia a sunga thawktu (crew members) mi 44 hai le an umna chin hriet loa inhmang Argentina Subma-rine (Tuihnuoi Lawng) a inthawk Argentina Navy han missed calls vawi 7 an dawng niin official thusuok chun a hril. Argentina Ministry of Defence thusuokin a hril danin, missed calls dawng haia inthawk hin hi Tuih-nuoi lawng ARA San Juan a crew members hai chun Navy bases hung biekpaw an tum ti chu a sukchieng a nih tiin a hril. Satellite Communica-tion tienga thiembik US company hai le \hangruolin missed call hungna hmun hi zawng dawk tuma hma lak mek a nih t iin Defence ministry thusuok chun a hril a, calls hai hi November 15, 2017, 10.52 a.m. le 3.42 p.m inkara dawng niin a hril bawk. Tuihnuoi Lawng inhmang zawngna hi ngawr taka thaw zing a ni a, US NASA P-3 Anti-Submarine aircraft khawmin zawngna sin hi nasa takin a \hangpui zing a nih. (IANS)

Police post-ah kang-mei suok

ludhiana: Zanikhan Jodhewal Police station huopsunga Tibba Police post, Ludhiana hmunah kangmei a suok a, motor-cycle 8 le document tam tak a kangsiet. Kangmei suok hi darkar 2 sung Ludhiana fire brigate in an \hel hnungin an \helmit thei chau. Kangmei suokna san hriet a ni nawh.

Heroin leh pakhat man

Jammu: Jammu and Ksh-mir-a Satwari area-a chun zanikhan Foobara Chowk hmuna Police han dappui an thawnaah inruitheia sumdawngtu/pesawngtu nia intum Surinder Singh @ Shantu of Gadi Garh chu Heroin grams 11 leh an man. Mr Surinder Singh hi Heroin supply-tu hai laia a lien pawl tak nia hril a ni a, ND& PS Act hnuoia case siemkhum a nih.

Zu Rs. 57 lakh man leh mi pak-

hat manballia: Uttar Pradesh-a Tutipar hmuna chun zani hmasa khan Police han Zu Rs. 57 lakh manhu leh pas-al pakhat an man niin zanita Police thusuok chun a hril. Zu hai hi Uttar Pradesh Assembly civic election ding le inzawma voter hai laia sem tum nia hril a ni a, Punjab-a inthawka hung phur an nih tiin Superinten-dent of Police Anil Kumar chun a hril. Mana um hi a Zu neitu tak a ni a, midang 3 hai chu man loin an tlanhmang hman. (PTI)

Indira Gandhi inzana pek; Manmohan Singh in ‘Indira Gandhi peace prize’

new delhi: Zani kha India Prime Minister hlui Indira Gandhi a piencham-pha vawi 100-na a na, chu le inzawmin India ram hmun tum tuma hai Indira Gan-dhi an inz^na mi tam takin an suklang. Indira Gandhi pieng champha hi Shakti Sthal-ah programme siema lawmna hun hmang a nih. President hlui Pranab Mukherjee, Prime Min-ister hlui Dr. Manmohan Singh le Congress Vice President Rahul Gandhi hai Shakti Sthal-ah fe in pro-gramme-ah an \hang veh a, Indira Gandhi an inz^na

an suklang. Prime Minister Narendra Modi khawmin Twitter fethlengin PM hlui Indira Gandhi a piengch-ampha a tlung le inzawma inz^na a p>k thu a puong. Indira Gandhi piench-ampha lawmna a hin Con-gress President Sonia Gan-dhi in thu a hril a, Indira Gandhi chu ‘secularism’ le ‘social justice’ haiah ringumtaka inpe niin a hril. Sakhuona le hnam thil leia mipui \he hran tumna In-dira Gandhi khan a do a, technology, culture, arts, artisana le weavers haia khawm contribution tam

tak a nei a, tuchen hin hriet thei le la lawm pei theiin a um a nih tiin Sonia Gandhi chun a hril. Zantieng hunah Ne-hru Park, New Delhi-ah Congress in cultural pro-gramme a huoihawt a, chu huna chun ‘Indira Gandhi peace prize’ dawng dinga thlang, Prime Minister hlui Dr. Manmohan Singh chu award inhlan a nih. Dr. Singh hi 2004 le 2014 inkar kum 10 sung Prime Min-ister a ni lai India ram ta-dinga a sinthaw hlawk leia award hi inhlan a na, hieng hun sung hin India ram ta-

dingin contribution kawng hran hranah hlawk tak tak a nei a, \huoitu thar ser-suokna kawnga khawm Dr. Singh hi a thaw hlawk hle a nih. PM hlui Dr. Singh hin Prime Minister a ni sungin India economy le mipuihai sukhmasawnna kawngah khawm a sinthaw hlawk tak tak, inchik zing tlak tam tak a um a nih tiin AIR report chun a hril. ‘Indira Gandhi peace prize’ dawngtu chu ‘Indira Gandhi Memorial Trust’ in a thlang hlak a, tuta hi Trust a Chairman chu President hlui Pranab Mukherjee a nih. Manmohan Singh hi In-dia Prime Minister hai laia term hni sung (2004-2014) inzawm zata PM chelsuok la umsun niin Indira Gan-dhi Memorial Trust chun a hril. Hi award hi Prime Minister hlui Indira Gandhi hriet zingna dinga siem a na, tukuma dawngtu ding hi Inrinni zantieng khan puon-glang a nih.

india a uong theina dingin centre-in ieng-kim a thaw hlak: nSa ajit doval

mumbai: Zanikhan Mumbai-ah “The Nation-alist” ti lekhabu Minhaz Merchant in a ziek chu Na-tional Security Advisor Ajit Doval in tlangzarna a nei a, thu a hrilna a chun, India a uong theina dingin sawrkar thlungpuiin iengkim a thaw hlak niin a hril. “Sin lien le chin khawm nisien, sawrkar thlungpuiin a thaw taphawt chu India tading a na, India sukropui a tum a nih. Se-curity ngirhmun siemrel, defence insukburip le hmal-akna sukhrat le mihriemhai siem danglamna dinga rorel dan thlak thlenghai khawm

India mipuihai ta dinga thaw an nih” tiin Ajit Dovel chun a hril. “The Nationalist” le-khabu hi AM Naik, Chair-man, Engineering and Construction Giant L&T a chanchin (biography) a nih. Hi lekhabu a hin a chanchin kimchang taka ziek a na, mi huoisen le tumru L&T Chairman a hrie naw haiin

an hriet theina ding le, ama a inthawka inchuk dinghai mi tam takin an laksuok theina dinga lekhabu chu siem niin Ajit Dovel chun a hril. Ajit Dovel in a hril peina a chun, India in a mipuihai tadingin kawng hran hranah ham\hatna lampui a hawng mek thu a hril a, mipui fekhawm hai chu bengvar a, India hmasawn mekna-ah \hang ve ding le, India ram suk-uongtu ni seng dingin a fiel tawl. Lekhabu tlangzar-na a hin Maharashtra Chief Minister Devendra Fadna-vis khawm a \hang ve.

EC-in video clip sui dingin

GandhinaGar: Guja-rat Assembly election hung um ding le inzawmin tulai hin social media-ah video clip inlar le mi ngaiven tak el a um a. Chu video clip chungthu chu uluk taka suina nei dingin Election Commission chun Cyber Crime Cell, Ahmedabad hai thu a pek. Hi video hi election campaign suk-buoia pawl tum tum hai kara sietna intlun theitu niin EC chun a hril. Hi vid-eo chungthu hi Ahmedabad a social activist pakhatin EC-ah intlunin complaint a thelut a, hi video clip hin hnam \henkhat hai theid^na ding a suksuok thei a, chul-eiin, video clip chu banned vat dingin ngenna a siem a nih.

NASA in ‘Joint Polar Satel-lite System-1’ a launch

waShinGton: Khawve-la boruok inthlak danglam danhai enkaia ‘weather forecast’, boruok lum le dei dan hril lawkna \ha lem petu dinga NASA in a siem ‘Joint Polar Satellite System-1’ chu zanikhan launch a nih. Hi satellite hi US space

agency NASA le National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) haiin \hangruola an siem a na, satellite chun boruok ngirhmun hrillawkna le re-port a hma neka \ha lema a peksuok dinga ti a nih. Satellite hi hnuoia in-thawk 824 km a insanga sie ning a ta, nikhat sungin vawi 14 khawvel le boruok ngirhmun chu a enkai hman ding niin, ‘scientific global full coverage’ nikhat sung vawi hni thaw hman a tih.

rahul Gandhi Congress president a ni el thei

new delhi: Congress Vice President ni lai mek Rahul Gandhi chu Presi-dent a kaisangna lampui a hraw mek a, Gujarat As-sembly election hmain Congress President a ni el theia hril a nih. Hi le inzawm hin vawisun Con-

gress Working Committee (CWC)-in meeting nei an ta, zantieng hunah Con-gress President term ding le election nei hun ding a puonglang dinga ti a nih. Sonia Gandhi in Congress President kum 17 sung zet a chel tah a, a naupa Rahul

Gandhi hin a mawphurna chu a laksawng ngei dinga ring a nih. Congress CWC hi Con-gress top leaders 25 hai umna a na, Chairman chu Sonia Gandhi niin, vawituk dar 10:30 AM hin meeting nei \an an tih. Congress chun party election neina dingin December 31, 2017 chen hun a la nei a, chu khawm chu Election com-mission in a hun a keisei pek a ni tah. Hi hma khan Congress CWC chun Guja-rat Assembly election hmaa party election nei ding an-gin thu a suksuok a, Guja-rat inthlang chu December 8, 2017 a nei ding a nih.

Sanitation facilities sukhmasawn dingin sawrkar an pei zing: pm modinew delhi: Zani kha ‘World Toilet Day’ a na, chu le inzawmin Prime Minister Narendra Modi chun sawrkar thlungpui-in ‘sanitation facilities’ sukhmasawnna dinga an pumpek zie hril tharna a nei a, “sanitation facili-ties sukhmasawn dingin iengtiklai khawm sawrkar an pei zing” tiin PM chun a hril. ‘World Toilet Day’ le inzawma Twitter hman-ga video a suklangna a chun, Ek-in um lova tuol p^ra inhnawm bansan

dingin India mipuihai a fiel a. Tuol p^ra inhnawm bansanna chu ‘nuhmeihai gift \ha tak’ ei pek theina niin PM chun a hril. Prime Minister in a hril peina a chun, India mipui hmun tum tuma um hai chu ‘sanitation facilities’ a dingin an inpumpek am inennawn hlak dingin fiel-na a siem. PM hin Twit-ter fethlenga thu a puong a na, mimal le organisa-tions tum tum, India hmun hran hran haia Ek-in bawl le sukhmasawnna dinga

hmalatu hai chungah PM in lawmthu a hril. Hieng mimal le organisations hai hin ‘Swachh Bharat Mis-sion’ hmalakna le inzaw-

min an thaw hlawk hle a, hmalakna an sukhrat pha niin PM chun a hril bawk. ‘World Toilet Day’ le inzawm hin PM chun In-

dia pa Mahatma Gandhi in ‘Clean India’ ti vision a nei sukpuitlingtu ni seng din-gin India mipuihai a fiel a. ‘Swachh Bharat Abhiyan’ hi India ram pumpui sukfai le sukthienghlimna dinga hmalakna a nih. Faina le thienghlimna hi India pa Mahatma Gandhi lungril a nih tiin PM chun a hril. ‘United Nations Gen-eral Assembly’ chun No-vember 19 hi ‘World Toi-let Day’ in a puong a, hi thil hi Ek-in hmang lova inhnawm hlak haiin an

nundan an maksan theina ding le, khawvel pumpui sukhmasawn le sukthieng-hlimna dinga puong a nih. Inhnawmna le inzawma khawvelin harsatna a tuok hlak hai sukbo a, mitin faina kawnga infuina ni dinga ti a ni bawk. Tuhin khawvela sungkuo 4.5 bil-lion hai chu mani In-a Ek-in nei lo an la um nia hril a nih. Ek-in hin mihriem hringna a sanhim a, asan-chu, ek hin mihriemhai thina intlun thei natna hrik a semdar hlak lei a nih tiin

PM chun a hril. 2015 kuma hawngna nei, ‘Sustainable Develop-ment Goals’ in a thiltum tak chu kum 2030 chenin In-tin haiin mani Ek-in nei seng dinga hmalak a nih. Chu hmalakna a hlawtling theina ding chun, mitinin hi hmalakna hi ei thlawp a \ul a, ei ek-hai chu mi-hriemhai tadinga sietna intluntu ni lo dingin, hmun him lem le pawi a tawk thei nawna hmuna sie hre hlak ding a nih tiin PM chun a hril.

bomb puok-ah CrpF 1 a thi

raipur: Sukma district, Chhattisgarh-ah zanikhan Naxal haiin bomb (IED) an sukpuok a, CRPF a Head Constable K Venkanna in thina a tuok pha. Bomb chu zingkar dar 5:30 AM vela puok a na, Chintagufa area laia CRPF le Chhattisgarh police hai \hangruola op-eration an thaw laia puok a nih. Thina tuok K Ven-kanna hi Andhra Pradesh mi le 150th battalion CRPF niin, bomb puokna hmuna hin na takin a hliem a, Rai-pur hospital panpui a ni laia lamlaka thi a nih.

J&K-ah swine flu leia thi mi 7 tling tahSrinaGar: Thlasik hung in\an a inthawk swine flu natna le swine flu natna le inzawm natna dang leiin Jammu and Kashmir-ah mi 7 an thi tah niin state medical department thusuok chun a hril. Tukum sung SKIMS-ah H1N1 positive mi 24 enkawl an ni tah a, chu hai laia 12 chu damin an suok a, mi 5 hai chu hospital a enkawl zing an la nih tiin AG Ahan-

gar, Director, Sher-e-Kash-mir Institute of Medical Sci-ences (SKIMS) chun a hril. Kashmir phairuoma tulaia swine flu hri hung inleng hi boruok inthlak velin a fenlut ni dinga ring a nih. Boruok deina a hung tlahnuoi pha a natna hrik hi vanboruok lai a vuong dar thei a, chu chun natna in-vawitu a sukpung thei a nih. Hieng thil leia natna hrik in-

leng le, hrivawi inkaisawng hi Kashmir phairuom ti lo chu khawvel-ah khawlai hmuna khawm a um ngai nawh. Chuleiin, hi kawnga hin Kashmir phairuoma um mihriem hai an vangduoi a, swine flu (H1N1) natna hri indarin an vawitu an pung pei a nih tiin SKIMS Direc-tor chun a hril. Tuhin Jammu and Kash-mir a swine flu natna in-

vawi hai enkawlna dingin SKIMS-in damdawi 250 an chawk tah a, 2,000 an cha mek bawk a nih tiin AG Ah-angar chun a hril a, Kashmir mipuihai chu fak le dawn sukfai le fimkhur dingin a hril a, thil fak ding le fak zo pha sabawn hmanga kut fai deua sawp hlak dinga hrilin, hi natna hri lei hin mipuihai chu buoisie le beidawnga um el lo dingin fielna a siem.

MU REGISTRATION cARD LOSTI have lost my Manipur University Registration Card bearing No. 13621204 of 2013 (Institution-RIMS, Im-hal, Course: Bachelor of Dental Surgery) issued by Manipur University on the way between Rengkai and Lamka, CCPur on November 14, 2017. Finders are reguested to handover the same to the undersigned.

Sd/- ruthi vanlalhmuakiD/o Lalrozama (L)

Y-9, Ramhlun SouthAiawl, Mizoram.

zimbabwe ruling party in president robert mugabe an banharera: Zimbabwe rama political ngirhmun buoina chu a la fe sunzawm pei a, zanikhan Zimbabwe a rul-ing party haiin an President Robert Mugabe chu an \huoitu a nina a in-thawk an ban. Zimbabwe ruling party hai chun an President in chawlkar hni liemtah a Vice president a inthawka a ban Emmerson Mnangagwa chu President dingin an ruot. Zimbabwe President Robert Mugabe (93) hin ama thlaktu dingin a nuhmei Grace ruot a tum a, hi le inzawmin Zimbabwe ram politi-cal ngirhmun chu a buoi nasa zuol sawt a nih. Robert Mugabe hin Vice President Emmerson Mnangagwa in President ngirhmun a hung chel ding

chu a dang a, Zimbabwe ram \huoitu chu sungkuo ro inpeksawng angin a nuhmei chu a ngirhmun incheltir a tum a nih. Robert Mugabe nuhmei Grace khawm hi an party a inthawk suspend a nih. Mr. Mugabe hi an ram buoina chingfel dingin zanikhan Zimbabwe rama military \huoitu hai inhmupui dinga ti a na, chu lai zing chun, an party \huoitu haiin an hung ban tah a nih. Zimbabwe rama political ngirh-mun infuk naw leia buoina lei hin, mipui sang tam tak chu khawpuia hai protest an nei a, an President Mugabes an dit naw zie an suklang a nih. Zimbabwe rama ruling party ‘Zanu-PF’ haiin meeting an neina

a hin BBC correspondent Andrew Harding khawm a \hang veh a, meet-ing a \hang senior official pakhatin an ramah ‘kum zabi thar’ a hung inhersuok \an niin Andrew chu a hril. Zanu-PF hai chun President an banna le President thar an ruotna thu chu an puong tah a, amiruokchu, Mugabes khawmin hun sawt tak a lo inlalna a ni tah leiin ama thlawptu tam tak a nei veh a. Zimbabwe poitical ngirh-mun buoi mek kara hin, President a nina a inthawk ban tah Mugabe hin a pawm nuom naw chun, rorelna hmaah ko a, zawna siemin Zimbabwe ramin dan a nei angin a chungthu rel a ni ding thu ‘Zanu-PF’ thusuok chun a hril.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSthlaphal (november) 20, 2017thaw|anni (monday)

SUNZAWMNA

bella hadid, the weekend (abel) leh an inhmu nawk tah new yorK: Ui An luoka an kir nawk angin, nunghak tlangval khawm tamtak chu an ngaiza-wng hluihai kuom tieng bawk an kir nawk nlak. Milar ni ta laklaw chun thil chite an thaw met khawma an inlar pei el a nih. Nunghak tlangval laia ngaizawng inthe khawm nromal tak a nih. Tulai model hlawtling pawl tak le nal pawl tak Bella Hadid khawm, Canada tlangval, Selena Gomez le in\he zo chauh, a ngaizawng hlui, Selena Gomez-in a lakpek anga hril The Weeknd (Abel Makkonen Tesfaye) leh bawk an inhmu nawk tah. Selena Gomez le inngaizawnga tlang hriet le khawvelin a hmu zing The Weeknd chu Bella Hadid le an inzui lai zing Selena Gomez le inzui an ni a. Tulai hin Selena Gomez leh an in\he nawk tah leiin a ngaizawng hlui Bella kuom tieng bawk a kir nawk tah ti thuthang a um a.Kar liemtah week-end ni khan New York-a Bella Hadid chengna In a inthawka a hung suok lai hmu a nih a. A ngaizawng hlui Bella Hadid leh an inhmu nawk tah ngeia, an inngaizawng chie am ti ruok chu hrietchieng a la ni nawh tiin People magazine chun a ziek. A hril pei dan cun, kum 27-a upa The Weeknd hin kum 21-a upa a ngaizawng hlui nu hi a la

hmangai zing a. Selena Gomez le an inzui kha chu ‘vawikhat hlimhlawp chen’ ang mei meia ngaiin a hmangaitak chu ama Bella Hadid hi a la ni zing ti chen a hrilpek niin a hril.

An chanchin hriechiengtu, insung tienga mi pakhat ruok chun Abel hin Bella hi a la dit em em a. Anachu, ni danga inngaizawng ang khan chu an um ta nawh, ruol\ha ruok chu an la nih zing, tiin a hril ve thung. People magazine ruok chun, an inhmangai zinga, Selena le an inzui lai khawm khan an inbiek zing hlak niin a hril. Bella Hadid hai in a inthawka a hung suok lai hin inrang takin a motor lo nghaktu sung a lut vat a. Cameramen hai hmu hman lo dingin mobile phone-a hmel thup tumin a luta chu a thla an lo lak hman tho. Abel le Bella Hadid hi 2015 kum bul a in-thawk khan an inzui \an a. December thla khan an in\he a. February 2016 khan Grammy Award ah Red Carper hraw dunin an inkawp nawk ta thu an puong a. Hi kum vek November thla chun an inthe thu an puong nawk a. Chu china inthawkin Selena Gomez leh an inzui ta a nih. Abel le Selena chun Italy, Canada, France, Europe hai fanga hun dittawk an chen hnungin October 2017 khan an in\he nawk ta a. Selena Gomez chu a ngaizawng hlui pa Justin Bieber tieng a kir nawk ta a. Abel khawm a bielnu hlui Bella tieng a kir (tum) nawk niin People chun a ziek.

brad pitt, tuol a Suok nawk tah, a la Fresh |ha pei

loS anGeleS: Tulai Hollywood-a inlar pawl tak le thawk khat laitak lem chu Hollywood a nupa inlartak nina ‘Brangelina’ hautu Angelina Jolie pasal, action le war picture tamtak a zak hnuoia kep tah Brad Pitt chu Angelina Jolie le an in\he hnung, a zu dawn problem inenkawl dinga hun hmang chu sawt tak tuol a suok naw hnungin Inrinni khan hmu a nih a. A la fresh ham el. Thla hmasak khan suit loose deu hakin hmu a nih a. Tuta Inrinnia ruok hin chu ni danga Brad Pitt ang bawk khan a fit tha zet zawt nawk tah hle. A dum suit vawnga inthuomin, sin thawna ding zakuo le kekawr niawmtak le bag a pai a. Hmel hlim sieuin, a khakhmul an var phara chu a fresh ti hmu thei a nih.

Brad Pitt hin ama lo zui zingtu cameramen hai khawm a hmai nawh. Sun-glass a buna chu a thla la nuomtuhai tieng enin a ban a hung vai a. “Ei tha pei e” ti niawm tak a nih. A sam le hnerhmulhai en chun, a hnerhmul a var inbuk deu met taa chu \ha taka cheifai le a sam khawm enkawl a nih ti a chieng. Brad Pitt hi a khatin a la um zing a, a chang chang leh a ruolpa Irish leh an leng suok hlaka. A project Plan-B buoipuiin film hran hran produce dingin a buoi thei em em a nih. September 2016 Angelina Jolie-in inthe a hung rawta inthawk khan a khuo a sawt em ema, tuhin chu parawla um a thiem deu tah niin an lang. Brad Pitt le Angelina hi 2005 khan an inzui \an a. An

lan nei nawa chu nupa angin an um kawp zing tah thu an puong a. Nau an nei hnunin 2014 khan dan angin an in-nei a. South France, Chateau Miraval-a an inneina kha ropuitak a nih.Nau pathum neiin nau dang pathum an lak bawk a. Sungkuo inhawi ti tak le hlawtlingtak an nih a. Brad Pitt chu zu a dawn a dawn leiin a nauhai le inselna a suok zeu zeu a. Vawikhat chu vuongna sungah an naupa (lak) upatak Maddok leh an insel buoi a. Brad hin a hnek leiin Angelina lung a sena, divorce a filed tah a nih. Angelina Jolie chun di-vorce ukil inlar tak el Laura Wasser a ruoi a. Anachu, an chanchin an lar taluo leiin an nau haiin an thawhla a ring leiin nau enkawlna ding thu ruok chu Court a hnuk lova private sukfel an rel a. Kar tin vawi hni Brad-in a hmu thei dingin an intiem a. Thuboia in\hangtir lo an tum a nih. Angelina Jolie chun an lan mak naw thu a hril a. Sungkhat hrat nawk zuol an la ni nawk ngei a beisei thu a hril bawka chu tulai hin English pasal pakhat le hril kawp an nih. Brad Pitt ruok chu direc-tor ropui Quentin Tarantino leh sin iemani an thaw hriet a nih a. Pulp Fiction director hin Brad Pitt leh ‘Inglourous Basterds” khawm an lo siem tah a. Kum 1969 a Manson sungkuo tuol that an ni dan nal taka siemtu hin Brad Pitt leh project pui deu iemanih buoipui a nei niin TMZ chun a ziek.

Selena Gomez Video Sin-gle Tharin Mi A |hawng

loS anGeleS: Nunghak chu an ngaizawnghai an the pha eselna dingin chakum takin an inpholang hlak ti le, ngaizawng thar an nei pha an hlim zie suklangna dingin thil thar iemani an thaw hlak an ti hi a lo indik hmel khawp el. Kum 25 a ni hmaa hla-sakthiem millionaire kai, a hausa taluo lei le or thisen hrat lai tak lei am hriet-lo, Canada tlangval Justin Bieber leh kum 3 thum vel an fawr hnungin Canada tlangval bawk The Weeknd leh kum khat vel an fawr a, in\hepui nawk Selena Gomez chu a sexy nuom sawt hle. Justin Bieber kuom tieng bawk a kir nawk hnun-gin Selena Gomez chun a album Revival hnungzuitu ding music video single a pho suok nawk tah a. Ngaino a bei dan a danglam tah hle. Tuhin a music video best-seller “Revival” dawttu dingin “Wolves” ti a siem zo nawk tah a, Marshello Friday featuring music thar hi Apple Music-in a produce ding a nih. A video fans hai lo hmu dinga a shared ah chun ni danga Selena Gomez a hawi ta naw hle. A senior tain a zei ta hle a. Sexy deu deuva in pose le inher kuol vel dan, hner le hmel siem dan khawm zei tak an tah. Var eng riei riei hnu-oiah, taksa rawng, saruok anga inlang thei zakuo ha-kin, hner sen hap inka sieuin an her vel a. Swimming pool sir lai pose chi hran hrana, ditum tak taka inpholangna hai sophisticated deu deuvin a um bawk a. A awmbawr lai nene bal thut fie taka hmu thei ding deu vawngin a zakuo hai khawm a hak tah. Video hla pakhat chauh

sunga khawm hin vawi tam-tak inchei dan an thleng hman a. A nal dan a chi a dang vawnga chu, an rengin pasal hip tumnaa in-pose a nih. A chang leh Gown infuol duom hakin swim-ming pool lai dam an vak a. Khawsawt le ngai nei anga inlang khawm a thiem ta hle. Gown infuol duom leh tui chunga lawnin damti’n a the thlak lai lim dam, hril el thei lo ena nal ti chi a tam. Tuta Selena video music thar “Wolves” hi 2015 a re-lease “Revival” hnunga mu-sic track a release pathumna a nih tah. Hun iemani chen a chawla film tieng a buopui hnungin May thla khan music video pakhat “Bad Liar” a hung siem nawk a. Chu hnungah July thla khan “Fetish” (featuring Gucci Mane) a siem nawk a. Tuhin album pahni release ding a nei tah niin Billboard a hril a. Official taka thupuong ruok chu a la siem nawh. Selena Gomez chun hla thar le album thar chau a nei nawh, ngaizawng thar khawm a nei. The Weekend leh kum khat vel dittawka an inzuia khawvel an fang kuol vel hnungin, a sunghai chen inhmupuia innei thu chen an hril hnungin, Justin Bieber leh an inzui nawk tlat a. Ngaizawng thar neia hlim taka um a nih. Justin Bieber leh hin an inzui nawk ti hi a ip nawh a. Khawlai lengin cycle an tlan dun hlak chauh naw khawm, ice hockey a khelna chenah fein an inkhela goal a thun phat ditsakna kiss khawm mipui hmaah a van hlan ngam a nih. Uolau taka Jus-tin le an infawp lai suklang khawm pawi ti lo khawm Justin Bieber leh an inzui nawk tah.

Ac/Dc guitarist Malcolm Young kum 64 mi niin a thiCanberra: Australian guitarist le heavy metal/rock band AC/DC indintu hai laia mi (co-founder) Malcolm Young chu kum 64 mi niin Inrinni khan Dementia leiin a thi. Mr Young hin kum 3 liemtaa inthawka kha Dementia invawi \an a ni a, a thil hriet-na a hung tlahnuoi pei leiin ama hlaphuok hai ngei khawm \ha taka hriet mumal nei lovin a um a, ama hla siem ngei Hell’s Bells and You Shook Me All Night Long ti hla khawm chieng taka hrie thei loin show an nei ding zatin a nawn a nawnin an chuk hlak a nih. Hi lei hin a thu le hla loin kum 1973-a a unaupa Agnus Young le an lo in-din band a inthawk a lo chawl ta hiel a nih. Malcolm Young hi kum 1953 khan Glasgow khawpuiah a pieng a, kum 10 mi a ni laiin Australia rama an inpem a, kum 1973 khan a unaupa Angus Young leh AC/DC an indin a, an unaupa tho George Young chu Producer in a \hang a nih. An Album hmasa tak High Voltage chu kum 1975 khan an tlangzar-a, khawvela heavy rock band ropui tak hung niin an album nuhnung tak ‘Rock or Bust’ ti chu

kum 2014 khan an tlangzar. An hla hit/in-lar zuol hai chu Back in Black, Highway to Hell le You Shook Me All Night Long ti hla hai an ni a, an record hi khawvel pum-puiah maktaduoi 200 vel an zawrdawk anga hisap a nih. Suibingtu hai chun Malcolm Young hi a thiltuma chieng, thil dang dang daplawr loa a thiltuma inbur chawt mi a ni a, AC/DC hlawtlingna khawm hi ama lei niin an ngai a nih. An band hla hai laia a tam tak hi amaa inthawka suok a ni nghe nghe a, an hlapu (singer) Brian Johnson chun Mal-colm Young hi an band ‘spiritual leader, our spitfire” a nih tiin a hril.

wC-a italy qualify lo tuornat leiin FiGC presi-dent Carlo tavecchio zan 4 lai in thei ta lo

rome: Kum 2018 Rus-sia FIFA World Cup hung um dinga Italy an qualify zonaw chu players le mipui hai chauin an tuorna naw a, Italian Football Federa-tion (FIGC) President Carlo Tavecchio khawmin a tuorna hle a, Thaw\anni a inthawk khan zanmu tuorem thei loin a la um zing nia hril a nih. World Cup 2018 a Italy an qualify zo nawna san hi an coach Gian Piero Ven-tura intum tak a ni a, hi lei hin Ventura chu November

15, 2017 khan Italy coach a ninaa inthawk ban a lo nita nghe nghe a nih. Italy hi khawvela

football khelthiem tamna rama ngai a ni a, qualify-ing match-ah Sweden team a hne zonaw leia

WC-a qualify talo a ni a, kum 1958 hnunga WC an qualify zonaw vawikhatna a nih. Taviecchio (74) in WC 2018 khel dinga Italy an qualify zonaw leia a tuor-nat em em nasan khawm Italy team coach dinga Ventura ruot le thuthlukna siemtu a ni lei nia hril a ni a, mitthli far \uk \uk pu-min a tuornat leia ni 4 lai zet imu intuo thei taloa um a ni thu interview naah Mr Tavecchio chun a hril.

Carl Frampton in Horacio Garcia a hneBelfast boxer Carl Fram-ton (30) chun thla 10 sung zet boxing khel loa a um hnunga boxing a khel nawk hmasa taknain zani hmasa khan SSE Arena hmuna Medixo mi Hora-cio Garcia (27) an hnek-pui a, nasa taka an inbeituo hnungin Garcia hi 98-93, 97-93 le 96-93 in a hne-ban a nih. Weight pahni a world champion Carl Frampton hin, Leo Santa Cruz-a hne-ban nia a WBA title a chan hnunga boxing a khel nawk hmasa takna a ni bakah Barry McGuigan’s

Cyclone promotion le an in\he hnunga boxing a khel nawkna hmasa tak a nih. Frampton hin profes-sional boxing vawi 25 a khel ta a, hi laia 24 haiah hratna lo chang ta a ni a, a WBA featherweight title

chu nikum January thlaa a lo chan ta a nih. Fram-ton chun tuhin Boxer Kiko Martinez le Scott Quigg haia inthawka a lak IBF le WBA super-bantam-weight title hai a hau mek a nih.

Jharkhand FC a inkhel ding hai an inthlaCCpur: Happy Feet Footbal Academy chun Jharkhand FC a inkhel ding hai November 19, 2017, 2:00PM khan Compound Veng, D. Phailian hmunah inthlaliemna an nei. Hi huna hin Thiauthianmung Guite, President, CDSA; Th. Jamchinthang Simte, MDC Thanlon; Paulungmuan, Ad-viser le midang dangin an uop. October 2016 a \an Happy Feet Foot-ball Academy a inthawk player 2 hai DSK Shivaji-ah an lut a, player 3 Jharkhand FC-ah an lut bakah Sudeva le SAI-ah player pakhat ve ve an lut ta bawk a nih.

Tuhin hi Academy a hin Under-17 mi 41 le Grass Root ah mi 23 in training an nei mek a, Bungmual playground-ah football an inkhel hlak. Jharkhand FC a lut player hai chu Thang James (15), s/o Tualzakap of Dor-cas Veng, Thangsuanlal (15) s/o Khaithi-anbel, Dorcas Veng le Ginsanglian (15) s/o T. Chinkhanthang, Dorcas Veng hai an ni a, Thang James le Ginsanglian hi U-15 a lut le Thangsuanlal hi U-18 category a lut a ni a, Academy chun Bible pakhat seng an fena taphawta chawi dingin a pek tawl.

The Zou Gal centenary Shield 2017Venue:PeaceGround,Tuibong,Churachandpur.

Fixtures : 20th november, 2017 (Monday) 1.ZenhangLamkaYCvsKoiteAreaYAFC@11:00am. 2.TangnuamYCvsUZOKamdouVengUnit@12:30pm.

3.KorteBrothersvsLenlaiClub@2:00pm.

North East Tamchon Football Tournament 2017Dr Ambedkar Stadium, New Delhi

18 november, 2017 result-MuvanlaiAthletics0-0ZeliangrongFC

19 november, 2017: result-Hornbill FC 7 - 0 Garo FC-ASUD FC 1 - 3 Zogene FC

-WungUnited0-1SikkimFCnOVeMBer 20, 2017 FIxture

10:30AM KFC v/s Sumi FC12:30PM Gorkha FC v/s Hmar FC2:30PM Bodo FC v/s Nirvana FC

ISL Nov. 19, 2017 ResultChennaiyinFC2-3Goa

BengaluruFC2-0MumbaiCity

Chief Minister chun media hai khawm ei ramin economic le Tourism hma a sawn theina dingin ‘pocitive role’ play dingin a fiel tawl a. Ei ram \hatna hai ziek uorin, a ralmuong theina ding thilhai ziek uor ding le inthuruolna \halem ei nei theina dinga \hang la ve dingin a fiel tawl. “Media hi chanchin siemtu pawimaw tak in nih” tiin a hril. “India ram sunga mi le puotienga in-thawka hung hai khawm ni hai sienla, an ta dinga inhawi naw tina ding thil ieng-

khawm siem tum nawng ei tiu. Media han ei inpawlpui khawmin an thla ngamna ding zawnga inpawlpui ding an nih” tiin media hai khawm a ngen. Press conference ah hin Chief Secre-tary Mr. R.R Rashmi, Additional Chief Secretary Dr. J. Suresh Babu, Principal Secretary Mr. Vineet Joshi, Vice-Chair-man, Manipur Infrastructure Development Agency (MIDA), Mr. M. Asnikumar hai khawm an \hang.

chief Minister-in Sangai Festival “curtain Raiser” a hawng

khawm hung \an tumna leia vawisuna hien-gang hun buotsai a nih tiin a hril a. Chief Minister inhmupui a la ni ding thu le Social Welfare Minister khawm a lunglut hle niin a hril. Hi University le inzawma thil hrechieng nuom han Pu Immanuel Zarzosang Varte a

inthawk hriet thei a ni ding thu hrilin, NE state sungah International Standard Univer-sity um hi hmang \angkai tum ei tiu tiin Romeo Hmar chun a hril. Pu P.K. Mishra hi HSA GHQ le HSA CCPur JHQ \huoitu han HSA Campus, Rengkai-ah inpawlpuina an nei bawk.

Kaziranga University Vc PK Mishra ccPur a hung inzin

Asian Refree Faghani FIFA World Cup 2018-ahtehran: Asia khaw-muolpuia rambung hai laia refree inlar, Iran mi Alireza Faghani chu FIFA World Cup 2018 a refree dinga ruot a nih. FIFA World Cup 2018 hi June 14 le July 15, 2018 inkar sunga Russia rama inkhel ding a nih. Kum 39 mi Iranian re-free Alireza Faghani hi Asia khawmuolpuia refree inlar thlang suok mi 6, FIFA World Cup 2018 a refree ni dinga thlang hai laia \hang ve a nih tiin Xi-nhua news agency report chun a hril. FIFA board chun 2018

World Cup a ding hin rambung hran hran 34 haia inthawk refree ding 36 a thlang suok a nih. Alireza chu hi hmaa Iran Pro League (IPL) tia ko hlak le tuta Persian Gulf Pro League (PGPL) tia a hming inbuk ni tah league-ah refree in a \hang a, July

8, 2017 khan ‘Golden Whistle prize’ inhlan a nih. Persian Gulf Pro League a hin session 7 zet-ah Alireza hi refree a hmang a na, kum 2008 a inthawk khan khawvela re-free thiem thlang suok ‘in-ternational list’-ah a hming an lang \an ta bawk a nih.

Zolani Tete in world fastest title knockoutlondon: South Af-rican boxer Zolani Tete chun Inrinni zan khan Belfast hmunah an kh-ingpui Siboniso Gonya chu an inhneka inthawk seconds 11 in knockout-a a hne leiin world champi-onship-ah fastest knock-out record thar siemin World Boxing Organisa-tion bantamweight title a lak. Zolani Tete hin tuta hmaa WBO superbantam-weight champion Daniel Jimenez in fastest knock-out recort a lo siem chu a hung khum ta a nih. Kum 1994 khan Daniel Jimenez

chun an khingpui Herald Geier chu seconds 17 in a lo knockout a nih. Tete chun, inhnek ding hin kan puocha nasa a, Gonya hi sawt a \hangnaw ding ti ka hrietsa a nih tiin hratna a chang zovin BoxNation television channel a hril.

NE Tamchon a khel ding player hai an inthlaCCpur: Siamsinpawlpi (SSPP) GHQ hmalaknain November 19, 2017, 7:30AM khan SSPP Complex, Siloam Veng, Bungmual-ah Ambedkar Stadium, New Delhi hmuna North East Tamchon Me-morial Football Tournament, 2017-a khel ding SSPP Football Club (SSPP FC) player hai infuina le inthlana hun hmang a nih. Hi huna hin Lianzapau Samte, Presi-dent, SSPP GHQ chun senior player, Ngulkhosiam kutah SSPP Flag inhlanna a nei a, Sonpau, Ex-Captain in player hai

inhmelhriettirna a nei a, V. Nenglian, Divistional Superintendent, EBC Lamka North Division in players hai \awng\aipe-kna a nei.