relatório técnico ni 43-101 mmx corumbá (5)

Upload: adriano-godoy

Post on 12-Oct-2015

29 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • MMX Minerao e Metlicos S.A.

    Relatrio Tcnico NI 43-101 Projeto Ferro Corumb

    Brasil

    Minerao e Metlicos S.A. Praia do Flamengo 154/4

    Rio de Janeiro Brasil 22210-030

    Nmero Projeto SRK 162703

    7175 West Jefferson Ave., Suite 3000

    Lakewood, Colorado USA 80235 Tel: +1.303.985.1333

    Fax: +1.303.985.9947 E-mail: [email protected]

    Web site: www.srk.com

    Data Efetiva: 30 de Setembro, 2007 Data do Relatrio: 10 de Maro, 2008

    Colaboradores: Aprovado pelos QPs: Dr. Neal Rigby CEng, MIMMM, PhD Dr. Neal Rigby CEng, MIMMM, PhD Leah Mach MS Geology, CPG Leah Mach MS Geology, CPG Antonio Carlos Girodo S E E Johansson, MSAIMM J. Michael Elder, P.E. George Borinski S E E Johansson, MSAIMM Antonio Peralta, PhD _______________________________ _________________________________ Consultores do Projeto Pessoas Qualificadas

  • Minerao e Metlicos S.A. i Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Tabela de Contedos SUMRIO (ITEM 3) ............................................................................................................................ I 1 INTRODUO E TERMOS DE REFERNCIA (ITEM 4) ................................................ 1-1

    1.1 Termod de Referncia e Objetivo do Relatrio ......................................................... 1-1 1.2 Fontes de Informao................................................................................................. 1-1 1.3 Data Efetiva ............................................................................................................... 1-1 1.4 Confiana de Outros Especialistas (Item 5)............................................................... 1-1 1.5 Litgio Relevante........................................................................................................ 1-1 1.6 Qualificaes dos Consultores (SRK) ....................................................................... 1-2

    2 DESCRIO DA PROPRIEDADE E LOCALIZAO (ITEM 6) .................................... 2-1 2.1 Localizao da Propriedade ....................................................................................... 2-1 2.2 Ttulos Minerias ......................................................................................................... 2-1

    2.2.1 Legislao Mineral Brasileira...................................................................... 2-1 2.2.2 Autorizao para Pesquisa Geolgica ......................................................... 2-1 2.2.3 Concesso do Direito para Lavra ................................................................ 2-2 2.2.4 Direitos Minerais da MMX em Corumb ................................................... 2-2 2.2.5 Manuteno dos Direitos Minerais.............................................................. 2-4

    2.3 Localizao da Mineralizao.................................................................................... 2-4 2.4 Percias....................................................................................................................... 2-5 2.5 Acordos de Royalties e nus..................................................................................... 2-5 2.6 Passsivos Ambientais................................................................................................. 2-5 2.7 Permisses e Licenas................................................................................................ 2-5 2.8 Acesso Superficirio .................................................................................................. 2-6

    3 ACCESSIBILIDADE, CLIMA, RECURSOS LOCAIS, INFRAESTRUTURA & FISIOGRAFIA (TEM 7) .................................................................................................................. 3-1

    3.1 Acesso ........................................................................................................................ 3-1 3.2 Clima.......................................................................................................................... 3-1 3.3 Fisiografia .................................................................................................................. 3-1 3.4 Vegetao................................................................................................................... 3-1 3.5 Recursos Locais e Infraestrutura................................................................................ 3-2

    3.5.1 Suprimento e Gerenciamento da gua........................................................ 3-2 3.5.2 Suprimento de Energia Eltrica................................................................... 3-2 3.5.3 Construes e Instalaes Auxiliares .......................................................... 3-3 3.5.4 rea de Estocagem de Combustvel............................................................ 3-3 3.5.5 Esgoto e Depsito de Detritos ..................................................................... 3-3 3.5.6 Laboratrio .................................................................................................. 3-3 3.5.7 Comunicaes.............................................................................................. 3-4 3.5.8 Segurana Patrimonial................................................................................. 3-4

    4 HISTRICO (ITEM 8).......................................................................................................... 4-1 4.1 Titularidade ................................................................................................................ 4-2 4.2 Gastos do Projeto ....................................................................................................... 4-2 4.3 Histrico de Pesquisa Geolgica ............................................................................... 4-2 4.4 Estimativas Histricas de Recursos Minerais ............................................................ 4-3

    5 CONTEXTO GEOLGICO (ITEM 9) ................................................................................. 5-1

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. ii Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    5.1 Geologia Regional ..................................................................................................... 5-1 5.1.1 Litologia e Estratigrafia............................................................................... 5-1

    5.2 Geologia Estrutural .................................................................................................... 5-4 5.3 Geologia Local........................................................................................................... 5-5

    5.3.1 Formao Santa Cruz Membro Crrego das Pedras................................. 5-5 5.3.2 Formao Santa Cruz Membro Banda Alta.............................................. 5-6 5.3.3 Geologia da Mina 63 ................................................................................... 5-6 5.3.4 Geologia de Urucum NE ............................................................................. 5-6

    6 TIPO DE DEPSITO (ITEM 10).......................................................................................... 6-1 7 MINERALIZAO (ITEM 11)............................................................................................ 7-1

    7.1 Depsitos Eluvionares ............................................................................................... 7-1 7.2 Depsitos Coluvionares ............................................................................................. 7-1

    8 PESQUISA GEOLGICA (ITEM 12).................................................................................. 8-1 8.1 Pesquisa Geolgica na Mina 63................................................................................. 8-1 8.2 Pesquisa Geolgica de Urucum NE........................................................................... 8-1

    8.2.1 Geofsica...................................................................................................... 8-2 9 SONDAGEM (ITEM 13) ...................................................................................................... 9-1

    9.1 Mina 63 ...................................................................................................................... 9-1 9.2 Urucum NE ................................................................................................................ 9-1

    10 MTODO E ABORDAGEM DE AMOSTRAGEM (ITEM 14) ........................................ 10-1 11 PREPARAO DAS AMOSTRAS, ANLISE E SEGURANA (ITEM 15)................. 11-1

    11.1 Preparao da Amostras, Anlise e Segurana para a Mina 63............................... 11-1 11.1.1 Preparao das Amostras........................................................................... 11-1 11.1.2 Anlises da Amostras ................................................................................ 11-2 11.1.3 Garantia e Controle de Qualidade do Laboratrio .................................... 11-3

    11.2 Amostragem, Preparao e Anlise para Urucum NE............................................. 11-5 11.2.1 Procedimentos de Preparao de Amostras............................................... 11-5 11.2.2 Chemical Analysis Procedures .................................................................. 11-6 11.2.3 Procedimentos de Controle de Qualidade (QA/QC) ................................. 11-7 11.2.4 Segurana das Amostras............................................................................ 11-9 11.2.5 Certificao ISO 9000 ............................................................................... 11-9

    12 VERIFICAO DOS DADOS (ITEM 16) ........................................................................ 12-1 13 PROPRIEDADES ADJACENTES (ITEM 17) ................................................................... 13-1 14 PROCESSAMENTO MINERAL E TESTES METALRGICOS (ITEM 18) .................. 14-1

    14.1 Processamento Mineral e Testes Metalrgicos para Mina 63 ................................. 14-1 14.1.1 Parmetros Tecnolgicos do Processo ...................................................... 14-1 14.1.2 Anlise Mineralgica................................................................................. 14-3 14.1.3 Clculo do Balano de Massa.................................................................... 14-5

    14.2 Processamento Mineral e Testes Metalrgicos - Urucum NE................................. 14-5 14.2.1 Localizao e Preparao das Amostras Metalrgicas.............................. 14-5 14.2.2 Metodologia............................................................................................... 14-6 14.2.3 Resultados.................................................................................................. 14-6 14.2.4 Concluses............................................................................................... 14-10

    15 ESTIMATIVA DE RECURSOS E RESERVAS MINERAIS (ITEM 19) ......................... 15-1

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. iii Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    15.1 Estimativa de Recursos e Reservas Minerais da Mina 63 ....................................... 15-1 15.1.1 Banco de Dados......................................................................................... 15-1 15.1.2 Modelo Geolgico ..................................................................................... 15-1 15.1.3 Banco de Dados dos Recursos................................................................... 15-1 15.1.4 Composio ............................................................................................... 15-3 15.1.5 Densidade .................................................................................................. 15-4 15.1.6 Topografia ................................................................................................. 15-5 15.1.7 Variografia................................................................................................. 15-5 15.1.8 Estimativa de Recursos............................................................................ 15-10 15.1.9 Classificao de Recursos ....................................................................... 15-12

    15.2 Estimativa de Recursos Minerais Urucum NE ................................................... 15-13 15.2.1 Banco de Dados....................................................................................... 15-13 15.2.2 Modelo Geolgico ................................................................................... 15-14 15.2.3 Modelo de Blocos Gridded Seam............................................................ 15-15 15.2.4 Densidade ................................................................................................ 15-15 15.2.5 Topografia ............................................................................................... 15-16 15.2.6 Compositing ............................................................................................ 15-16 15.2.7 Variografia............................................................................................... 15-17 15.2.8 Estimativa de Recursos............................................................................ 15-17 15.2.9 Declarao de Recursos........................................................................... 15-18

    15.3 Estimativa de Reservas da Mina 63 ...................................................................... 15-19 16 OUTROS DADOS E INFORMAES RELEVANTES (ITEM 20) ................................ 16-1

    16.1 Recursos Potenciais ................................................................................................. 16-1 16.1.1 Mina 63...................................................................................................... 16-1 16.1.2 Alvos Adicionais ....................................................................................... 16-1

    16.2 Melhorias do Processo ............................................................................................. 16-1 17 REQUISITOS ADICIONAIS DAS REAS EM OPERAO E PRODUO (ITEM 25)17-1

    17.1 Estudos Geotcnicos ................................................................................................ 17-1 17.2 Operaes de Lavra.................................................................................................. 17-1 17.3 Mtodo de Lavra ...................................................................................................... 17-2 17.4 Planejamento de Mina.............................................................................................. 17-3 17.5 Processamento.......................................................................................................... 17-4 17.6 Infrastrutura.............................................................................................................. 17-5

    17.6.1 Bacias de Rejeitos...................................................................................... 17-5 17.7 Contratos .................................................................................................................. 17-5 17.8 Mercado ................................................................................................................... 17-6

    17.8.1 Logstica de Embarque .............................................................................. 17-6 17.9 Gerenciamento Ambiental ....................................................................................... 17-6

    17.9.1 Durante a Vida Operacional da Mina........................................................ 17-6 17.9.2 Fechamento de Mina ................................................................................. 17-7

    17.10 Anlise Econmica .................................................................................................. 17-7 17.11 Impostos e Royalties ................................................................................................ 17-7 17.12 Plano Econmico LoM ............................................................................................ 17-8 17.13 Sensibilidade .......................................................................................................... 17-10 17.14 Vida da Mina.......................................................................................................... 17-10

    18 INTERPRETAO E CONCLUSES (ITEM 21)............................................................ 18-1

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. iv Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    19 RECOMENDAES (ITEM 22)........................................................................................ 19-1 20 REFERNCIAS (ITEM 23) ................................................................................................ 20-1 21 GLOSSRIO ....................................................................................................................... 21-1

    21.1 Recursos e Reservas Minerais ................................................................................. 21-1 21.2 Glossrio .................................................................................................................. 21-2

    Lista da Tabelas Tabela 1: Recursos Minerais Mina 63- Projeto Corumb* ............................................................ III

    Tabela 2: Recursos Minerais Urucum NE- Projeto Corumb* ...................................................... III

    Tabela 3: Reservas de Minrio - Mina 63 Projeto Corumb* ........................................................... IV

    Tabela 4: Resultados Econmicos da LoM (US$000s) ..................................................................... VI

    Tabela 1.6.1: Principais Pessoas da SRK no Projeto ........................................................................ 1-3

    Tabela 2.2.4.1: Direitos Minerais Projeto Corumb, Mina 63 e Arredores................................... 2-3

    Tabela 4.4.1: Recursos Minerais* Mina 63- Projeto Corumb em Dezembro 2006..................... 4-3

    Tabela 4.4.2: Reservas de Minrio* Mina 63 Projeto Corumb em Dezembro 2006 ................... 4-3

    Tabela 5.3.1: Local Stratigraphy Mine 63 Area ............................................................................ 5-5

    Tabela 9.1.1: Sondagem na Mina 63, Projeto Corumb ................................................................... 9-1

    Tabela 9.2.1: Poos de Urucum NE, Projeto Corumb .................................................................... 9-2

    Tabela 10.1: Estatstica dos Intervalos Amostrais para Mina 63 e Urucum NE............................. 10-1

    Tabela 11.1.3.1: Sumrio da Diferena Percentual entre as Amostras do SGS e UT .................... 11-4

    Tabela 11.2.2.1: Limites de Deteco do SGS para Anlise de Minrio de Ferro ......................... 11-6

    Tabela 11.2.2.2: Limites de Deteco nas Anlises de Minrio de Ferro na ALS Chemex........... 11-7

    Tabela 14.1.1.1: Minrio Coluvionar Anlises Qumicas: RoM e Lump..................................... 14-2

    Tabela 14.1.1.2: Minrio Eluvionar Anlise Qumica: RoM e Lump .......................................... 14-2

    Tabela 14.1.2.1: Anlise Mineralgica das Amostras da Mina 63 ................................................. 14-4

    Tabela 14.1.3.1: Resultados Mdios da Recuperao de Massa Lump e Sinter Feed................. 14-5

    Tabela 14.2.1.1: Caractersticas das Amostras Analizadas em Concentrao de Meio Denso ...... 14-6

    Tabela 14.2.3.1: Recuperao em Massa dos Diferentes Produtos Aps Processamento.............. 14-7

    Tabela 14.2.3.2: Mdia das Anlises Qumicas Antes da Concentrao Gravimtrica.................. 14-7

    Tabela 14.2.3.3: Qualidade Qumica Mdia do Sinter Feed........................................................... 14-7

    Tabela 14.2.3.4: Resultados dos Testes de Meio Denso para a Frao - LUMP1 ........... 14-8

    Tabela 14.2.3.5:Resultados dos Testes de Meio Denso para a Frao < 25,00 >9,52 LUMP3..... 14-9

    Tabela 15.1.3.1: Banco de Dados de Recursos, Mina 63 ................................................................ 15-2

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. v Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Tabela 15.1.3.2: Estatstica Bsica Resultados Originais rea Colvio ................................... 15-2

    Tabela 15.1.3.3: Estatstica Bsica Resultados Originais rea Elvio..................................... 15-3

    Tabela 15.1.4.1: Estatstica Bsica das Compostas rea Colvio............................................... 15-4

    Tabela 15.1.4.2: Estatstica Bsica das Compostas rea Elvio................................................. 15-4

    Tabela 15.1.7.1: Variografia rea Colvio .................................................................................. 15-7

    Tabela 15.1.7.2: Variografia rea Elvio..................................................................................... 15-7

    Tabela 15.1.7.3: Variogramas Telescopados rea Colvio ........................................................ 15-9

    Tabela 15.1.7.4: Variogramas Telescopados rea Elvio........................................................... 15-9

    Table 15.1.8.1: Parameters of Block Model .................................................................................. 15-10

    Tabela 15.1.8.2: Estatsticas para o Modelo de Blocos do Colvio ............................................. 15-11

    Tabela 15.1.8.3: Estatsticas para o Modelo de Blocos do Elvio................................................ 15-11

    Tabela 15.1.8.4: Recursos Minerais Mina 63 Projeto Corumb*.............................................. 15-12

    Tabela 15.2.1.1: Sumrio dos Poos Exploratrio, Urucum NE .................................................. 15-13

    Tabela 15.2.1.2: Estatstica Bsica Anlise Global - rea Urucum NE.................................... 15-14

    Tabela 15.2.3.1: Parmetros do Modelo de Blocos ...................................................................... 15-15

    Tabela 15.2.6.1: Fraes Granulomtricas para a Anlise das Amostras...................................... 15-17

    Tabela 15.2.8.2: Estatstica Bsica para o Modelo de Blocos, Compostas e Anlises Originais 15-18

    Tabela 15.2.9.1: Sumrio dos Recursos de Urucum NE............................................................... 15-18

    Tabela 15.3.1: Correlao RoM x Lump ...................................................................................... 15-19

    Tabela 15.3.2: Pit Otimizado para a Mina 63, Projeto Corumb - Final de Dezembro 2006....... 15-20

    Tabela 15.3.3: Sensibilidade da Otimizao de Pit para o Preo de Produto Somente na rea Colvio............................................................................................................................... 15-20

    Tabela 15.3.4: Total de Reservas em Dezembro 2006 - Mina 63 Projeto Corumb* ................. 15-20

    Tabela 15.3.5: Produo da Mina 63 Production, Janeiro a Setembro 2007 ................................ 15-21

    Tabela 15.3.6: Total de Reservas Provadas e Provveis da Mine 63 Projeto Corumb*, 30 de Setembro, 2007 .................................................................................................................. 15-21

    Tabela 17.4.1: Planejamento da Produo da Mina Mina 63 ...................................................... 17-3

    Tabela 17.4.2: Pessoal de Mina Necessrio.................................................................................... 17-4

    Tabela 17.11.1: MMX Taxas .......................................................................................................... 17-7

    Tabela 17.12.1: Custos Operacionais (US$/t de produto) ............................................................... 17-8

    Table 17.12.2: Resultados Econmicos da LoM (US$000s).......................................................... 17-9

    Tabela 17.13.1: Sensibilidade do Projeto (VPL10% US$000s) .................................................... 17-10

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. vi Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Lista de Figuras Figura 2-1: Mapa de Localizao do Projeto Corumb .................................................................... 2-1

    Figura 2-2: Mapa dos Direitos Minerais Projeto MMX Corumb ................................................ 2-2

    Figura 2-3: Superficirios das reas de Urucum NE e Mina 63 ...................................................... 2-3

    Figura 3-1: Mapa de Localizao do Projeto MMX Corumb ......................................................... 3-5

    Figura 4-1: Viso Esquemtica do Projeto Mina 63 e Alvo Exploratrio Urucum NE ................... 4-4

    Figura 5-1: Coluna Estratigrfica e Mapa Regional ......................................................................... 5-8

    Figura 5-2: Mapa Estrutural Regional do Projeto Corumb............................................................. 5-9

    Figura 5-3: Mapa Geolgica da rea da Mina 63 .......................................................................... 5-10

    Figura 9-1: Localizao dos Furos e Amostras, Mina 63 Projeto Corumb..................................... 9-3

    Figura 9-2: Localizao dos Poos, Urucum NE.............................................................................. 9-4

    Figura 11-1: Anlises LCT e SGS versus UT para Amostras de Corumb.................................. 11-10

    Figura 14-1: Localizao das Amostras Metalrgicas , Mina 63 ................................................. 14-11

    Figura 14-2: Percentagem de Ferro RoM Versus Lump, Mina 63 ............................................... 14-12

    Figura 15-1: Todos os Furos, Amostras de Canal e Poos Mina 63.......................................... 15-22

    Figura 15-2: reas Colvio e Elvio da Mina 63......................................................................... 15-23

    Figura 15-3: Slidos 3D do Colvio em Planta e Seo Vertical................................................. 15-24

    Figura 15-4: Slidos 3D do Elvio em Planta e Seo Vertical ................................................... 15-25

    Figura 15-5: Locakuizao das Amostras no Banco de Dados de Recursos Mina 63............... 15-26

    Figura 15-6: Variogramas do Ferro - Colvio .............................................................................. 15-27

    Figura 15-7: Variogramas do Ferro - Elvio ................................................................................ 15-28

    Figura 15-8: Modelos de Blocos Colvio e Elvio da Mina 63 ................................................... 15-29

    Figura 15-9: Vista de Planta dos Teores dos Blocos Colvio e Elvio ........................................ 15-30

    Figura 15-10: Seo Verticial do Modelo de Blocos Colvio e Eluvio ....................................... 15-31

    Figura 15-11: Swath Plot da Mina 63 ........................................................................................... 15-32 Figura 15-12: Slido do Colvio de Urucum NE ......................................................................... 15-33

    Figura 15-13: Slido Final do Colvio para a estimativa de Recursos......................................... 15-34

    Figura 15-14: Variograma de Ferro de Urucum NE..................................................................... 15-35

    Figura 15-15: Classificao dos Blocos de Urucum NE .............................................................. 15-36

    Figura 15-16: Curva de CoG para Colvio e Elvio .................................................................... 15-37

    Figura 15-17: Pit da Mina 63 reas Colvio e Elvio .............................................................. 15-38

    Figura 17-1: Layout do Projeto Corumb Mina 63 ................................................................... 17-11

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. vii Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

    Figura 17-2: Projeto da Planta ...................................................................................................... 17-12

    Figura 17-3: Fluxograma Simplificado do Processo .................................................................... 17-13

    Lista de Apndices

    Apndice A Certificados dos Autores

  • Minerao e Metlicos S.A. I Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Sumrio (Item 3) A SRK Consulting (US), Inc., (SRK) foi encarregada pela Minerao e Metlicos S.A. (MMX) para preparar um Relatrio Tcnico de acordo com o Instrumento Nacional 43-101 (NI 43-101) da CSA (Canadian Securities Administrators) para o Projeto de Ferro de Corumb (Projeto Corumb), localizado no Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. O objeto deste relatrio a Mina 63, uma operao mineira produzindo Lump e Sinter, e um alvo exploratrio, Urucum Ne. O projeto de propriedade e operado pela MMX Corumb Minerao Ltda (MMX Corumb), uma subsidiria da MMX.

    Descrio da Propriedade e Acessibilidade O Projeto Corumb est localizado perto da cidade de Corumb no Estado do Mato Grosso do Sul, perto da fronteira do Brasil com a Bolvia, nas coordenatas 19 11 41S e 57 36 50W.

    A Mina 63 est localizada a aproximadamente 19,5 km da cidade de Corumb, no Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil;O acesso pela rodovia pavimenta BR-262 por 16 km e ento por estradas no pavimentadas at a propriedade. O alvo Urucum Ne est localizado a cerca de 5 km a oeste da Mina 63. O acesso por rodovia pavimentada BR-262 por 10 km a partir da cidade de Corumb e ento por estrada no pavimentada por mais 10 km.

    Histrico do Projeto e Titularidade A MMX Corumb controla 20 direitos minerais na rea do Projeto Corumb, incluindo duas Concesses de Lavra recobrindo a rea da mina, 16 Alvars de Pesquisa e dois Requerimentos de Pesquisa. As Concesses de Lavra e os Alvars recobrem uma rea total de 9.495,98 ha. Os recursos minerais e reservas da Mina 63 esto completamente contidos dentro das Concesses de Lavra. Os recursos de Urucum Ne reportados neste relatrio esto contidos dentro de dois alvars de pesquisa. A MMX Corumb controla os direitos superficirios da mina atravs de acordos de arrendamento com os proprietrios da terra e tem permisso dos proprietrios da terra para conduzir pesquisa exploratria na rea de recursos de Urucum NE.

    A Sociedade Brasileira de Imveis (SBI) iniciou as atividades mineiras na rea em 1958, com a extrao de minrio de ferro coluvionar, e a produo de ferro gusa numa planta perto do porto da SBI. Quando o preo de ferro gusa caiu em 1973, a SBI construiu uma planta de beneficiamento para minrio de ferro e mangans, que operou entre 1974 e 1986. Entre 1986 e 2000, a atividade se limitou minerao subterrnea para minrio de mangans. Aps o ano de 2000, a produo se restringiu minero e beneficiamento de minrio de ferro. A MMX Corumb adquiriu as Concesses de Lavra e a planta de beneficiamento em 2005 e iniciou as operao de mina e tratamento de minrio em Janeiro de 2006. A pesquisa exploratria em Urucum NE iniciou-se em 2007.

    Geologia e Mineralizao O Projeto Corumb Project situa-se dentro do distrito ferro-manganesfero de Urucum, que est localizado ao longo da fronteira Brasileira-Boliviana e se extende para oeste em reas do Paraguai e Bolvia, numa rea de 200 km2.. Os depsitos de Urucum esto associados com formaes ferriferas bandadas (BIF) localmente conhecidas como jaspelitos, que so encontradas na Formao Banda Alta. A geologia regional consiste de rochas gneas e metamrficas, intruses granticas e intrusivas cidas. As rochas esto em inconformidade ou em contato falhado e esto

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. II Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    recobertas por depstios sedimentares Quaternrios, que representam aproximadamente 60% da cobertura da rea.

    A mineralizao da Mina 63 est hospedada em depsitos eluvionares e coluvionares, e a mineralizao de Urucum NE est hospedade em colvios. Os elvios esto localizados no flanco da Morraria do Urucum e so formados pela lixiviao in situ de slica e pelo subsequente enriquecimento do ferro nos jaspelitos da Formao Banda Alta. Os colvios consitem em depstios detrticos que formam um leque alongado na base da Morraria do Urucum. O teor de ferro nos coluvios mais alto perto da rocha fonte e decresce com a distncia da mesma.

    Pesquisa Geolgica A MMX Corumb iniciou a primeira explorao geolgica na propriedade na Mina 63 em Novembro de 2005. Apesar das atividades de minerao ocorridas na propriedade antes da aquisio da rea pela MMX, nenhuma pesquisa geolgica tinha sido feita at ento. O programa de pesquisa da MMX consistiu na abertura manual de poos exploratrios, referidos como poos, amostragem de canal, e sondagem de furos diamantados. A anlise qumica foi inicialmente feita pelo Laboratrio de Caracterizao Tecnolgica (LCT) em So Paulo e mais tarde pelo SGS Geosol Laboratrios Ltda (SGS) em Belo Horizonte. As polpas inicialmente analisadas no LCT foram subsequentemente mandadas para o SGS/Geosol para anlise. O QA/QC Laboratorial consistiu no envio de polpas para o Ultra Trace Analytical Laboratories Pty Ltd (Ultratrace) na Austrlia para reanlise. A correspondncia entre os resultados qumicos entre SGS e Ultratrace foi geralmente boa, e os resultados do SGS foram julgados aceitveis para o propsito da estimativa de recursos.

    A pesquisa geolgica em Urucum NE iniciou-se em 2007, com um programa de escavao de poos. As amostras foram preparadas no laboratrio da Mina 63 e analizadas no SGS em Belo Horizonte. O QA/QC laboratorial consistiu na insero de amostras padro e duplicatas no fluxo das amostras, e em se enviar polpas para o Chemex Laboratory na Australia para anlises de checagem. A anlise do QA/QC feita pela Agoratek International indicou que pode existir um vis para o Al2O3 e um vis significativo para o P nas analises do SGS.

    Recursos e Reservas Os recurso foram estimados pela Prominas, uma empresa de consultoria geolgica e de engenharia de Belo Horizonte, Brasil. A mina 63 foi dividida em dois modelos separados: a rea do Elvio e a rea do Colvio. A rea do Elvio tem dois tipos de rochas: elvio e um menor componente de colvio. A rea do Colvio tem tambm dois tipos de tochas: colvio e um menor componente de brecha cimentada. Slidos 3D foram construdos para as duas reas baseados nas sees verticais dos furos de sonda.

    Os resultados qumicos foram compositados em comprimentos de 5 m a partir do topo do furo, com quebras nos contatos geolgicos, intervalos menores do que 2 m foram includos no intervalo composto predecessor, se a litologia era a mesma, resultando num comprimento mnimo de 3m e mximo de 7m. Amostras originais de poos e canais com comprimentos maiores do que 6 m ou que estivessem localizadas a menos do que 10m de distncia de um furo de sonda, foram excludas da rotina de composio. Intervalos de estril interno que no foram amostrados, foram considerados com o valor zero para efeito de composio.

    Os estudos variogrficos foram feitos para cada tipo de rocha nas rea do Colvio e do Elvio. Foram criados modelos de blocos separados para as reas do Colvio e do Elvio, com tamanhos de blocos de 50 x 50 x 5m e 25 x 25 x 5 m, respectivamente. Os modelos geolgicos 3D foram usados

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. III Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    para designar um cdigo e uma percentagem de rocha para os blocos. Estudos variogrficos foram feitos para cada tipo de rocha em cada rea. Os teores foram estimados com krigagem ordinria. A classificao em recursos medidos, indicados e inferidos foi baseada na varincia de krigagem e no coeficiente de regresso. Os recursos totais da Mina 63, incluindo as reservas, da Mina 63 esto tabulados na Tabela 1:

    Tabela 1: Recursos Minerais Mina 63- Projeto Corumb*

    Classificao Mt

    (Mt) Fe

    (%)SiO2(%)

    Al2O3(%)

    P(%)

    Mn (%)

    TiO2(%)

    LOI(%)

    Medido 5,2 60,92 8,27 2,62 0,08 0,03 0,14 1,75Indicado 40,4 51,90 16,81 2,67 0,06 0,53 0,14 1,51 Pilhas de Estoque 0,1 60,40 9,28 2,53 0,08 0,05 0,14 1,69 Total Indicado 40,5 51,92 16,79 2,67 0,06 0,53 0,14 1,51 Medido e Indicado 45,6 53.06 15,85 2,67 0,06 0,47 0,14 1,54Inferido 14,0 53,26 16,08 2,83 0,06 0,55 0,15 1,67* Toneladas esto reportadas em base mida Teor de Cut-off do Fe 30%

    Em Urucum NE, existe um simples domnio geolgico, o Colvio. O depsito foi modelado com um modelo chamado gridded seam model (GSM), onde as dimenses x e y dos blocos so fixas e adimenso z varivel. Os resultados qumicos foram compositados numa nica compsota para cada poo, resultando num comprimento mdio de 4,4m, com um mnimo de 2m e um mximo de 5m. O slido geolgico 3D foi usado para designar um cdigo de rocha e sua percentagem para os blocos. A variografia foi conduzida em todas as direes horizontais e nenhuma orientao preferencial foi encontrada, o plano horizontal foi selecionado como o mais representativo da mineralizao. A estimativa de teor foi feita por krigagem ordinria num procedimento em trs passos onde cada passo sucessivo usou um raio de busca mais longo. Os blocos foram designados com uma classificao de recursos de acordo com o passo em que foi estimado. Os recursos de Urucum NE esto mostrados na Tabela 2.

    Tabela 2: Recursos Minerais Urucum NE- Projeto Corumb*

    Classificao Mt

    (Mt) Fe

    (%)SiO2(%)

    Al2O3(%)

    P(%)

    Mn (%)

    TiO2(%)

    LOI(%)

    Medido 3,17 55,23 15,20 3,09 0,056 0,12 0,18 1,72Indicado 34,00 53,03 18,14 2,97 0,055 0,34 0,18 1,80Medido e Indicado 37,17 53,22 17,89 2,98 0,055 0,32 0,18 1,79Inferido 32,84 50,95 19,53 3,78 0,054 0,44 0,20 2,19 *Toneladas eto reportadas em base mida. Teor de cut-off (CoG) do Fe 20%

    Reservas de Minerio Mina 63 Em Dezembro de 2006, uma rotina de otimizao de pit Lerchs Grossman foi utilizada sobre os recursos minerais da Mina 63, usando-se os seguinte parmetros:

    Recupero de Massa: 66%; Mdia do valor dos produtos: US$32/t; Custo da mina para RoM: US$1.38/t; Custo da Minas para estril:: US$1.00/t;

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. IV Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Custo da Planta de beneficiamento: US$3.39/t produto; Custos de Transporte: US$3.12/t produto; G&A (Gerais e Administrativos): US$0.68/t produto; Densidade: Colvio 3,16; Elvio 3,60; e ngulo de Talude: 47o Colvio; 48o Elvio.

    As reservas reportadas abaixo esto descontadas da produo da mina at Setembro de 2007. O total de reservas para a Mina 63 est listado na Tabela 2.

    Tabela 3: Reservas de Minrio - Mina 63 Projeto Corumb* Classification Kt Fe (%) SiO2 (%) Al2O3 (%) P (%) Mn (%) TiO2 (%) LOI (%)Proven 4.3 61.03 8.26 2.55 0.08 0.03 0.14 1.67Probable 25.0 54.74 14.96 2.51 0.06 0.43 0.14 1.45 Stockpile 0.1 60.40 9.28 2.53 0.08 0.05 0.14 1.69Total Probable 25.1 54.76 14.94 2.51 0.06 0.43 0.14 1.45Total Proven and Probable 29.4 55.68 13.96 2.51 0.06 0.37 0.14 1.48

    * Toneladas esto reportadas em base mida. Fe (CoG) para Elvio 48,0% e Fe (CoG) para Colvio 56,1%. Preo mdio de Fe usado nas reservas deUS$32.02.

    Metalurgia e Processo Os testes metalrgicos da Mina 63 consistiram de:

    Um estudo de correlao entre RoM e Lump para estabelecer os teores de corte, e Um estudo de recupero de massa para definir o rendimento de produto do Lump e do

    sinter feed.

    Os resultados dos testes indicam que o teor mdio do RoM da Mina 63 deve ser de 54,8% Fe. As percentagens de recupero de massa para o Lump e para o sinter feed so 55% e 11%, respectivamente.

    Meio Ambiente O programa ambiental da Mina 63 inclui a recuperao concomitante com as atividades de minerao e ao final da vida til da mina. A recuperao ambiental consite na recuperao topogrfica e revegetao das reas das barragens, da mina, da planta de beneficiamento e dos depsitos de estril. A recuperao ambiental vai ser monitorada depois do fechamento da mina, por um perodo de cinco anos.

    Anlise Econmica Mina 63 A anlise econmica e o plano de LoM esto baseados no seguinte:

    Reservas de 29,4 Mt com um teor mdio de 55,7% Fe; Vida til da mina de 8 anos, com uma taxa de produo de 4,101kta; Uma taxa de recuperao mdia de produtos no processo de 55% para Lump e 11% para

    Sinter feed para a LoM (vida til da mina);

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. V Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Custos de Mina por tonelada esto baseados no contrato de lavra e so US$ 3.46 para 2008 e US$ 3.30 para o restante da LoM; e

    Custos de Processo por tonelada de produto so US$3.79 para 2008 e US$2.98 para o retante da LoM.

    Custos G&A so os seguintes; o Custos diversos planejamento de mina, controle de qualidade, administrao -

    US$1.90/t-produto para 2008 e US$1.58/t-produto para o restante da LoM,

    o Transporte de produto mina para porto - US$1.99/t-produto para 2008 e US$1.69/t-produto par o restante da LoM,

    o Custos do Terminal Porturio esto includos nas despesas de venda; e o Custos Corporativos diversos - US$2.22/t-produto para 2008 e US$1.78/t-produto

    para o restante da LoM..

    Um custo de caixa operacional de US$9.32/t-minrio (US$14.14/t-produto combinado); Um Custo de Capital total de US$32.8milhes foi dispendido em 2005, 2006 e 2007. Este

    custo de capital foi amortizado/depreciado de acordo com os mtodos de depreciao linear fornecidade pela MMX. Todavia, os custos de capital no foram includos no modelo financeiro; e

    O capital de custeio anual totalizam US$26.8milhes na LoM (US$1.00/t-produto)est includo. A MMX inclui os custos de fechamento de mina no capital de custeio. No h proviso para valores de recuperao ambiental.

    Os resultados do caso base da anlise econmica, apresentados na Tabela 4, indicam um valor presente lquido depois dos impostos de US$76 milhes, com uma taxa de retorno de 10%.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. VI Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Tabela 4: Resultados Econmicos da LoM (US$000s) Descrio Valor LoMMinrio Minrio RoM (Mt) 29,4 Teor Ferro 55,7%Minrio Granulado Recuperao do Processo 55%Miniro Sinter Feed Recuperao do Processo 11%Receita Bruta Produto Granulado $430.108 Produto Sinter Feedt $77.272

    Receita bruta $507.380Royalty (Impostos) Royalties ($22.662)

    Renda Bruta para a Minerao $484.718US$/-minrio t $16,51 US$/t-produto $25,03

    Renda Bruta para a Minerao $484.718Custos Operacionais Lavra ($64.259) Processo ($86.798) G &A (100.097)

    Custos Operacionais ($251.154)US$/t-minrio $8,55 US$/t-produto $12,97

    Margim Operacional $233.564US$/t-minrio $7,95 US$/t-produto $12,06

    Imposto de Renda Imposto de Renda ($71.847)

    Imposto Total ($71.847)US$/t-minrio $2,45 US$/t-produto $3,71

    Renda Lquida aps Impostos $161.717US$/t-minrio $5,51 US$/t-produto $8,35

    Custos de Capital Custeio $34.866 Equipamento capital afundado operao de mina $0 Fechamento de Mina/ Recuperao Ambiental includo no custeio $0

    Capital Total ($34.866)Fluxo de Caixa $126.738

    VPL10% $76.069

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. VII Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    Concluses O Projeto Corumb consiste de uma operao de mina que est em produo desde Julho de 2006 na Mina 63 e num alvo exploratrio, Urucum NE. Os recursos e reservas foram estimados pela Prominas sob instrues da MMX. O projeto est bem documentado com informaes originais dos boletins de descrio dos testemunhos, anlises qumicas, e vrios relatrios, assim como um banco de dados eletrnico.

    A SRK revisou e validou o banco de dados amostral, topografia, interpretao geolgica e os parmetros de estimativa de recursos. O modelo de blocos de recursos foi verificado atravs da examinao visual e pela construo de grficos do tipo swath plots atravs do depsito. A estimativa de recursos seguiu os padres da indstria e a classificao dos recursos est de acordo com os princpios da CIM.

    Os testes metalurgicos foram revistos pela SRK e considerados vlidos.

    A MMX possui as necessrias licenas ambientais e de lavra e acordos com superficirios para operar a Mina 63 do Projeto Corumb e para conduzir a pesquisa geolgica nos recursos da rea de Urucum NE.

    A equipe do Projeto Corumb vem utilizando sua experincia no projeto e operao da mina A LoM relativamente curta e por isto o projeto simples, no necessitando de muitas anlises baseadas em sensibilidade, que tpico para projetos de vida mais longa. Est bem estabalecido que este corpo de minrio ser extrado da maneira e no prazo propostos pelos operadores.

    A anlise econmica do Projeto indica que:

    O Projeto Corumba exibe robustez econmica com um VPL10% de US$76 milhes; e A SRK considera que o Projeto Corumb um projeto de relativo baixo risco, dado pelo sua

    vida til de mina relativamente pequena, boas condies de lavra e mtodos convencionais de beneficiamento.

    Recomendaes O banco de dados de recursos poderia ser melhorado pela introduo dos seguintes procedimentos em futuros programas:

    Os intervalos amostrais no devem ser maiores do que a altura dos bancos da mina. Este procedimento poderia eliminar o problema de suporte amostral, onde intervalos maiores do que 6 m foram excludos da rotina de composio, e

    Os intervalos de estril interno devem ser analisados com os mesmos procedimentos da amostras vizinhas. Isto poderia eliminar a dvida a cerca dos teores e o uso do valor zero para estes intervalos.

    O procedimento de estimativa de recursos da Mina 63 poderia ser re-examinado em futuros programas de sondagens e amostragens, para se estabelecer se o mesmo poderia ser simplificado. O procedimento corrente est tecnicamente correto, mas pode ser mais complexo do que o requerido por este depsito.

    Como progressos na lavra, um programa de mina com um modelo de reconciliao deve ser implementado. Esta uma prtica padro nas operaes de mina e auxilia na avaliao do modelo de recursos.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. VIII Projeto Corumb Relatrio Tcnicot

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

    O QA/QC laboratorial de Urucum NE indica que pode existir um vis na anlises de Al2O3 e P realisadas pela SGS. A SRK recomenda que este vis seja inviestigado mais profundamente.

  • Minerao e Metlicos S.A. 1-1 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    1 Introduo e Termos de Referncia (Item 4) A SRK Consultoria (US), Inc., (SRK) foi encarregada pela Minerao e Metlicos S.A. (MMX) para preparar um Relatrio Tcnico para a Mina 63 do Projeto Corumb, localizado no Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil para cumprir os requerimentos do Instrumento Nacional Canadense 43-101 (NI 43-101). A Mina 63 uma mina de ferro em produo e Urucum NE um alvo de pesquisa geolgica, ambos de propriedade e operados pela MMX Corumb Minerao Ltda (MMX Corumb), a qual tem 70% de participao da MMX e 30% da Centennium Asset Mining Fund LLC. Certas definies usadas neste sumrio executivo esto definidas no corpo do relatrio tcnico.

    Este relatrio reflete a mais recente estimativa de recursos e reservas baseada em dados produzidos at 30 de Setembro de 2007.

    1.1 Termod de Referncia e Objetivo do Relatrio Este Relatrio Tcnico pode ser usado para todos os fins pela MMX para promover o desenvolvimento da propriedade, pela proviso de uma auditoria das estimativas de recursos minerais e reservas de minrio e classificao dos recursos e reservas de acordo com o sistema de classificao e avaliao de projetos do Instituto Canadense de Minerao, Metalurgia e Petrleo (Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum -CIM). A MMX tambm pode usar o Relatrio Tcnico para qualquer propsito legal que lhe convier. O Relatrio Tcnico foi preparado em total conformidade com as diretrizes constantes nos Padres de Apresentao para Projetos Minerais do NI 43-101 (Standards of Disclosure for Mineral Projects) .

    1.2 Fontes de Informao A informao tcnica sobre a qual este neste Relatrio Tcnico est baseado, representa uma compilao do trabalho realizado pela MMX e por vrias empresas de consultoria independentes. Os estudos e referencias adicionais para este Relatrio Tcnico esto listadas na Seo 20. A SRK fez a reviso dos dados do projeto e incorporou seus resultados com os comentrios apropriados e ajustes necessrios preparao deste Relatrio Tcnico.

    1.3 Data Efetiva A data efetiva ddos recursos e reservas declarados neste relatrio 30 de Setembro de 2007. A data do relatrio 10 de Maro de 2008.

    1.4 Confiana de Outros Especialistas (Item 5) A opinio da SRK contida aqui baseada nas informaes fornecidas pela MMX no curso das investigaes da SRK. As fontes de informao incluem relatrios supridos pela MMX e pelo pessoal de Corumb assim como documentos citados na Seo 20.

    1.5 Litgio Relevante A SRK foi informada pela MMX que no existe qualquer litgio legal concernente propriedade de Corumb.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 1-2 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    1.6 Qualificaes dos Consultores (SRK) O Grupo SRK compreende um corpo tcnico de 750 profissionais, oferecendo especialistas num extenso leque de disciplinas da engenharia de recursos. A independncia do Grupo SRK assegurada pelo fato de no possuir participao em nenhum projeto e que sua propriedade somente do seu corpo tcnico. Isto permite SRK prover a seus clientes recomendaes objetivas e livres de interesse sobre questes de julgamento crucial. A SRK tem um registro comprovado de acompanhamento de avaliaes independentes de recursos e reservas minerais, avaliaes de projetos e auditorias, relatrios tcnicos e avaliaes independentes de viabilidades tcnicas, com padres confiveis (bankable), em nome de empresas de explorao mineral e de minerao e de instituies financeiras ao redor do mundo. O Grupo SRK tambm trabalhou com um grande nmero de grandes empresas de minerao internacionais e seus projetos, fornecendo servios de consultoria na indstria mineral.

    Este relatrio foi preparado baseado em uma reviso tcnica e econmica realizada pela equipe do grupo SRK em Denver, filial nos EUA. Estes consultores so especialistas nas reas de geologia exploratria, classificao e estimativa de recursos e reservas minerais, minerao cu aberto, processamento mineral e economia mineral.

    A SRK ou nenhum de seus empregados e associados que perticiparam da preparao deste relatrio, tm qualquer interesse ou benefcio na MMX ou em seus ativos. Ser pago SRK honorrios por este trabalho, de acordo com as prticas normais de consultoria profissional.

    Os indivduos que contriburam neste relatrio tcnico, os quais esto listados abaixo, possuem extensa experincia na indtria mineral e so membros efetivos de instituies profissionais apropriadas. As principais pessoas que contriburam para este relatrios esto listadas na Tabela 1.6.1.

    O Dr. Neal Rigby, Leah Mach e Sten Jahansson so as Pessoas Qualificadas (QP) para este relatrio. Leah Mach visitou o local entre 25 e 27 de Setembro de 2007. Durante a visita ao local, a Sra. Mach inspecionou os poos exploratrios e testemunhos de sondagem, o laboratrio, visitou a planta de processamento, reviu a infraestrutura geral da mina e vez uma visita mina. A Sra Mach responsvel para preparao geral do relatrio e especificamente pela Sees 1 a 13, 15.1 a 15.2, 16 e 18 a 22 deste 16 e 18 a 22 deste Relatrio Tcnico. O Dr. Rigby visitou a propriedade do Projeto Corumb em 06 de Janeiro de 2006. Durante esta visita, o Dr. Rigby inspecionou os poos exploratrios, inspecionou os testemunhos de sondagem, visitou a planta de processo, reviu a infraestrutura geral da mina e visitou o local da mina. O Dr. Rigby a Pessoa Qualificada responsvel pela reviso do relatrio e especificamente pelas Sees 15.5 e 17. Sten Johansson, uma pessoa qualificada para o relatrio, tambm visitou o local em 25 a 27 de Setembro de 2007 e responsvel pelas Sees 14 e 17. George Borinski visitou o local em 25 a 27 de Setembro de 2007.

    O Certificados dos Autores so apresentados no Apndice A.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 1-3 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

    Tabela 1.6.1: Principais Pessoas da SRK no Projeto Nome DisciplinaLeah Mach Estimativa de Recursos, Gerente de Projeto, QP Antonio Carlos Girodo Estimativa de Recursos e Converso de Reservas Michael Elder Lavra e Infraestrutura S E E Johansson Processamento, QP George Borinski Meio Ambiente e permisses Dr. Antonio Peralta Projeto Econmico e Avaliao Dr. Neal Rigby Revisor do Projeto, Lavra, QP

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-1 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    2 Descrio da Propriedade e Localizao (Item 6) 2.1 Localizao da Propriedade O Projeto Corumb est localizado perto da cidade de Corumb, no Estado do Mato Grosso do Sul, prximo fronteira do Brasil com a Bolvia, nas coordenadas 19 11 41S e 57 36 50W, conforme mostra a Figura 2-1. O projeto consiste em alguns prospectos e uma mina em operao. A mina em operao, Mina 63, e o projeto Urucum NE so objeto deste Relatrio Tcnico. A Figura 2-2 mostra as concesses de lavra e a Figura 2-3 mostra os superficirios da propriedade.

    2.2 Ttulos Minerias 2.2.1 Legislao Mineral Brasileira De acordo com a Constituio do Brasil, o direito de explorao e explotao de recursos minerais s podem ocorrere com autorizao ou concesso federal e somente cidados brasileiros ou companhias organizadas segundo a lei brasileira e com sede no pas, podem estar capacitadas para exercer tais atividades e, desta forma, obter a posse de direitos minerais.

    Adicionalmente, o direito mineral no Brasil est governado pelo Cdigo de Minerao e suas regras so regulamentadas pelo Departamento nacional de Produo Mineral do Brasil (DNPM), o qual a agncia governamental que controla as atividades de minerao em todo o pas.

    2.2.2 Autorizao para Pesquisa Geolgica Como estipulado no artigo 14 do Cdigo de Minerao e no artigo 18 do Decreto, a explorao ou pesquisa mineral compreende os trabalhos necessrios para a medio e avaliao de um recurso e sua viabilidade tcnica e econmica. A citada legislao tambm determina que esta pesquisa deve ser efetuada atravs de medies de campo e estudos laboratoriais, estudos geolgicos e geofsicos, e qualquer outro tipo de trabalho de pesquisa geolgica.

    O escritrio local do DNPM concede a autorizao para uma parte interessada atravs da concesso de um Alvar de Pesquisa. Para se obter o Alvar de Pesquisa, o titular da rea apresenta um pedido de pesquisa ao DNPM. Aps anlise do pedido, o DNPM pode conceder o Alvar de Pesquisa vlido por um perodo de um a trs anos. Este perodo pode ser extendido, sujeito anlise da pesquisa pelo DNPM. O titular do Alvar de Pesquisa (i) pode ceder ou transferir o direito, providenciando todas as condies legais para a transferncia da posse do ttulo; (ii) pode, a qualquer tempo, desistir do Alvar de Pesquisa; (iii) o nico responsvel pelos danos causados terceiras partes, como resultado da realizao da pesquisa; e (iv) o proprietrio deve submeter ao DNPM um relatrio detalhada sobre as atividades exploratrias antes do final do prazo do Alvar de Pesquisa.

    Aps o DNPM revisar o relatrio tcnico detalhado sobre as atividades exploratrias, a agencia decide se o desenvolvimento da rea tcnica e economicamente vivel. O DNPM pode no aprovar o processo exploratrio no caso onde os trabalhos so insuficientes ou no caso de deficincias tcnicas no relatrio.

    Se a pesquisa considerada tcnica e econmicamente vivel, o DNPM ir aprovar o projeto. O proprietrio do Alvar de Pesquisa ter ento um ano para apresentar o pedido de Concesso de lavra ou negociar os direitos minerais com outras partes. O DNPM somente conceder uma

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-2 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    prorrogao deste perodo de tempo. A prorrogao deve ser obtida antes da expirao do prazo do primeiro ano, sendo permitido somente a prorrogao por um ano adicional.

    2.2.3 Concesso do Direito para Lavra Aps a aprovao do DNPM do relatrio de pesquisa, a parte interessada pode requerer a concesso para o direito de lavra, o qual concedido pelo Ministro das Minas e Energia do Brasil, atravs da emisso de um ttulo especfico, a Concesso de Lavra. Antes da emisso da concesso de Lavra, o DNPM deve verificar se todos os requisitos legais esto preenchidos, incluindo a prvia aprovao do relatrio tcnico de pesquisa pelo DNPM.

    Com a Concesso de Lavra, o proprietrio dos direitos minerais deve estar capacitado para: (i) explotar a mina at a sua completa exausto; (ii) ceder ou transferir o ttulo, atravs do cumprimento de todas as condies legais para a posse do ttulo; e (iii) desistir da Concesso de Lavra, sujeito aprovao do DNPM.

    O proprietrio da Concesso de lavra tem a responsabilidade de: (i) explotar a mina de acordo com um plano de lavra previamente aprovado pelo DNPM; (ii) no interromper as atividades mineiras por um perodo maior do que seis meses consecutivos aps o incio das operaes, (iii) extrair somente os minerais expressamente mencionados na Concesso de Lavra; (iv) respeitar as Leis Ambientais aplicveis; (v) pagar um acompensao financeira pela explotao, a Contribuio Financeira sobre a Explotao de Recursos Minerais(CFEM).

    2.2.4 Direitos Minerais da MMX em Corumb A MMX controla vinte direitos minerais na rea do Projeto Corumb listados na tabela 2.2.4.1 abaixo. A rea total recoberta pelos direitos minerais de 9.495,98ha

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-3 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    Tabela 2.2.4.1: Direitos Minerais Projeto Corumb, Mina 63 e Arredores

    Processo DNPM Alvo Municpio

    Data de Concesso ou

    Requerimento Antigo / Atual Proprietrio

    Area (ha) Substncia

    Situao Atual

    807.200/71 Urucum NE Ladrio 26/03/1975 Luiz Arthur 995,62 Fe Requerimento de lavra

    823.955/71 Urucum NE Ladrio 26/12/1975 Mrio Srgio 370,04 Fe, Mn Alvar de Pesquisa

    868.253/05 Urucum NE Ladrio 13/09/2006 MMX Corumb 635,24 Fe Alvar de Pesquisa

    868.045/05 Urucum NE Ladrio 08/09/2005 Eike Batista / MMX Corumb 406,69 Fe

    Alvar de Pesquisa

    003.275/65 Rabicho Ladrio / Corumb 28/02/1979 Gabrielle Haralyi 499,80 Fe

    Requerimento de lavr

    003.276/65 Rabicho Corumb 03/02/1975 Gabrielle Haralyi 500,10 Fe Requerimento de lavra

    003.277/65 Rabicho Corumb 29/09/1976 Gabrielle Haralyi 392,10 Fe Requerimento de lavra

    806.106/68 Rabicho Ladrio 31/08/1970 Minerao Dobrados 491,00 Fe

    Requerimento de lavra

    806.107/68 Rabicho Ladrio 31/08/1970 Minerao Dobrados 279,48 Fe

    Requerimento de lavra

    806.108/68 Rabicho Ladrio 18/11/1971 Minerao Dobrados 500,00 Fe

    Requerimento de lavra

    824.873/71 Rabicho Corumb 18/07/1973 Minerao Dobrados 999,45 Fe

    Requerimento de lavra

    868.252/05 Rabicho Ladrio 13/09/2006 MMX Corumb 867,44 Fe Alvar de Pesquisa

    004.019/48 Mine 63 Corumb/MS 6/02/84 SBI/ EBX Corumbaense (1) 349,33 Mn

    Concesso de lavra

    004.084/58 Mine 63 Corumb/MS 21/05/81 SBI/ EBX Corumbaense 375,74 Fe

    Concesso de lavra

    868.046/05 Mine 63 Surroundings Corumb/MS 08/09/05

    EFB / MMX (1) Corumb 930,20 Fe

    Alvar de Pesquisa

    868.083/05 Mine 63 Surroundings Corumb/MS 23/06/05

    Albertina / EBX Corumbaense 58,98 Fe

    Alvar de Pesquisa

    868.090/05 Mine 63 Surroundings Corumb/MS 08/09/05

    EFB / MMX Corumb 25,46 Fe

    Alvar de Pesquisa

    868.126/05 Mine 63 Surroundings Corumb/MS 03/11/05

    EFB / MMX Corumb 116,34 Fe

    Alvar de Pesquisa

    868.138/05 Mine 63 Surroundings Corumb/MS 30/06/05

    EFB / MMX Corumb 700,95 Fe

    Requeirmento de Pesquisa

    868.251/05 Mine 63 Surroundings Ladrio/MS 31/10/05 EBX Corumbaense 2,02 Fe

    Requerimento de Pesquisa

    (1) CFEM Compensao Financeira para a Explotao de Recursos Minerais

    rea da Mina 63 e Arredores As reservas descritas neste relatrio esto restritas rea recoberta pela Concesses de Lavra 004.019/48 and 004.084/58. A Concesso de Lavra 004.019/48 foi originalmente relatada para minrio de mangans. Subsequentemente foi comunicado ao DNPM, como um primeiro passo para um aditamento de nova substncia. O relatrio de viabilidade para minrio de ferro foi protocolizado no DNPM usando-se os procedimentos apropriados, em 22 de maro de 2006, juntamente com o requerimento para aditamento do ttulo para o mesmo incluir ferro.

    O proprietrio registrado das Concessres de Lavra 004.019/48 e 004.084/58 a Sociedade Brasileira de Imoveis (SBI). A MMX Corumb o atual proprietrio da rea 004.084/58 atravs de um contrato assinado e est esperando a mudana da propriedade pelo DNPM. A MMX Corumb controla a rea 004.019/48 atravs de um contrato de arrendamento com a SBI.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-4 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    Existem seis Alvars de Pesquisa adicionais na rea da Mina 63. Os requerimentos para os Alvars 868.046/05, 868.090/05, 868.126/05 e 868.138/05 foram originalmente feitos em nome de Eike Batista, o principal acionaista da MMX, o o respectiva transferncia de direito para a MMX foi protocolizada no DNPM em 23 de Junho de 2006.

    O Alvar 868.083/05 pertencia originalmente Albertina Maria Brazoli; tal alvar foi negociado com Brazoli e a transferncia do direito para a MMX foi protocolizada no DNPM em 22 de Novembro de 2006.

    Urucum NE e Rabicho Existem quatro direitos minerais na rea de Urucum NE, incluindo trs Alvars de pesquisa e um Requerimento para Lavra. Na rea de Rabicho existem oito direitos minerais, incluindo um Alvar de Pesquisa e sete Requerimento de lavra. Todos estes direitos, exceto dois em Urucum NE que pertencem `MMX Corumb, so controlados pela Famlia Haralyi como indivduos ou atravs da Minerao Dobrados. Os direitos pertencentes aos indivduos da Famlia Haralyi esto em processo de transferncia para a Minerao Dobrados.

    A MMX Corumb executou um contrato em Julho de 2006 com a famlia Haralyi, no qual ficou acertado que a MMX Corumb poder adquirir todas as aes da Minerao Dobrados por US$14 milhes, uma vez que todos os dirietos foram transferidos para a Minerao Dobrados. A MMX Corumb pagou US$1 milho como um pagamento adiantado e ir pagar o remanescente imediatamente aps a transferncia de todos os direitos minerias para a Minerao Dobrados. A MMX espera que a tranferncia estar completa na primeira metade de 2008.

    2.2.5 Manuteno dos Direitos Minerais Para se manter od Alvars de pesquisa com validade, os proprietrios devem:

    Pagar uma Taxa Anual por Hectare (TAH) para o DNPM at o final da pesquisa. A TAH devida no montante de (i) R$1,55/ha durante o prazo original o alvar e (ii) R$2,34/ha durante o prazo de extenso. Note-se que os custos po hectare esto em Reais brasileiros.

    Pagar as despesas incorridas pelo DNPM durante as inspees das reas de pesquisa; e Submeter um relatrio dos trabalhos de pesquisa antes da data de expirao do prazo.

    Para se manter as permisses de explotao (Concesses de Lavra) com validade, o proprietrio deve:

    Pagar a CFEM imposto mencionado na seo 2.2.3 deste relatrio; Pagar o superficirio a compensao de 50% do imposto CFEM; e Apresentar um relatrio anual at 15 de Maro em cada ano, descrevendo todos os

    aspectos da explotao mineral.

    2.3 Localizao da Mineralizao A SRK revisou mapas correspondentes e pertinentes e os contratos para atestar a validade da posse da terra e da propriedade dos direitos minerais para as reas pertencentes MMX. A Mina 63 est localizada dentro da reas recoberta pelos direitos minerais 004.019/48 e 004.084/58 (Apresentados na Figura 2-3). Os recursos de Urucum NE esto contidos dentro dos Alvars de Pesquisa 807.200/71 e 823.955/71.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-5 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    2.4 Percias As concesses minerais no Brasil so documentais, no havendo necessidade da locao no terreno de marcos ou demarcaes. A documentao inclue as descries dos limites da Concesso no Sistema de Coordenadas Geogrfico utilizando o Datum Provisional da Amrica do Sul 1959 (DATUM SAD_69).

    Os limites norte e oeste das Concesses de Lavra da Mina 63 so contguos com os limites das reas da CVRD, e estes cantos foram materializados com marcos de concreto. Estes marcos foram levantados pela CVRD e confirmados pela MMX.

    2.5 Acordos de Royalties e nus No existe nenhum royalty sobre a pripriedade de Corumb. Existe uma taxa chamada Compensao pela Explotao de Recursos Minerais (CFEM), arrecadada sobre as vendas dos minerais brutos ou processados. Esta taxa baseada no tipo de commodity. O proprietrio do direito mineral tambm responsvel pela compensao financeira ao proprietrio dos direitos superficiais, num montante igual a 50% da CFEM.

    2.6 Passsivos Ambientais A MMX informou que no existe nenhum passivo ambiental conhecido com relao aos direitos minerais e seus antigos proprietrios.

    2.7 Permisses e Licenas A MMX Corumb tem assegurada as seguintes licensas e permisses para conduzir a explorao geolgica e as operao da Mina 63.

    Permisso para supresso vegetal, ASV 073/2005, emitida em 26 de outubro de 2005 pelo Instituto Brasileiro para o Meio Ambiente (IBAMA), para a instalao da insfraestrutura da Mina e operao de lavra, recobrindo 19,3ha;

    Permisso para supresso vegetal, ASV 089/2006, emitida em 11 de Julho de 2006 pelo IBAMA, para a execuo de pesquisa geolgica, recobrindo 8,11ha;

    Licensa Operacional LO 002/1991 (Amended), emitida em 26 de outubro de 2005 pelo IBAMA, autorizando 3,3Mtpa;

    Renovao da Licensa Operacional LO 002/1991, emitida em 01 de novembro de 2007 pelo IBAMA, autorizando 3,3 Mtpa at 01 de Novembro de 2011;

    Licensa Operacional LO 387/2006, emitida em 28 de Setembro de 2006 pela Secretaria Especial de Meio Ambiente/Mato Grosso do Sul (SEMA/MS) para o uso de gua subterrnea na operaes de mina.

    Permisso para Supresso Vegetal ASV 194/2007, emitida em 01 de Novembro de 2007 pelo IBAMA, para a construo da barragem de rejeito, pilha de estoque e abertura de novas reas de lavra; e

    Declarao da Agncia Estadual de Meio Ambiente autorizando a pesquisa geolgica na rea de Urucum NE.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 2-6 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

    A MMX informou SRK que nenhuma outra permisso necessria para se conduzir a pesquisa geolgica ou operar a Mina 63 ou conduzir a pesquisa geolgica em Urucum NE.

    2.8 Acesso Superficirio A MMX Corumb no possui os direitos superficirios na rea da Mina 63, mas tem um contrato de arrendamento com seus proprietrios. Parte da rea est nas terras da SBI e parte na Fazenda So Francisco do Urucum. O contrato de arrendamento com o proprietrio da fazenda inclui o direito de uso da rea da planta de beneficiamento, e a permisso de uso de uma rea de 6 ha para as instalaes das barragens de rejeito e a coleta de material de emprstimo para as barragens numa rea de 4 ha. A MMX tem acordos de pesquisa geolgica com os proprietrios superficiais de Urucum NE para abrir estradas de acesso, escavar poos exploratrios e coletar amostras.

    As reas das Concesses de Lavra e dos contratos superficirios so apresentados na Figura 2-3.

  • SRK Job No.: 162703.03

    File Name: Figure 2-1.doc Date: 02-27-08 Approved: LM Figure: 2-1

    Projeto Corumb, Brasil

    Fonte: Minerao & Metlicos S.A.

    Figura 2-1

    Mapa de Localizao do Projeto Corumb

  • SRK Job No.: 162703.03

    File Name: Figure 2-2.doc Date: 02-27-08 Approved: LM Figure: 2-2

    Projeto Corumb,

    Brasil

    Fonte: Minerao & Metlicos S.A.

    Figura 2-2

    Mapa de Direitos Minerais- MMX Projeto Corumb

  • SRK Job No.: 162703.03

    File Name: Figure 2-3.doc Date: 02-27-08 Approved: LM Figure: 2-3

    Projeto Corumb,

    Brasil

    Fonte: Minerao & Metlicos S.A.

    Figura 2-3

    Superficirios das reass de Urucum NE e Mina 63

  • Minerao e Metlicos S.A. 3-1 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    3 Accessibilidade, Clima, Recursos Locais, Infraestrutura & Fisiografia (tem 7)

    3.1 Acesso O Projeto Corumb est localizado a aproximadamente 19,5km por estrada da cidade de Corumb, Mato Grosso do Sul, Brasil. O acesso feito pela autoestrada pavimentada BR-262 percorrendo-se 16km e ento por estradas no-pavimentas pertencentes Vale. (Figura 3-1). As reas de pesquisa de Urucum NE esto localizadas a cerca de 5 km a oeste da Mina 63. O acesso feito pela rodovia pavimentada BR-262 por 10 km a partir da cidade de Corumb e ento por estrada no pavimentada por mais 10 km.

    3.2 Clima O clima na rea do projeto determinado por fatores relativos geografia e elevao, que variam de menos do que 100m na depresso do Pantanal, perto da cidade de Corumb, no Brasil, e Puerto Suarez/Puerto Quijarro, na Bolvia; a mais do que 1.000m nas morrarias ricas em ferro prximas fronteira com a Bolvia.

    O clima tropical com estaes chuvosa e seca bem marcadas. O clima controlado pela Bacia Amaznica ao norte, o Plat Brasileiro leste e a Cordilheira dos Andes oeste. O perodo seco dura por quatro ou cinco meses, de aproximadamente Maio a Setembro. A mdia pluviomtrica anual de 1.500mm nas elevaes mais altas e 1.000mm no Pantanal.

    As temperaturas mdias variam de 23 a 25C com as mais baixas temperaturas nos plats e as temperaturas mais elevadas no Pantanal de Mato Grosso do Sul e Bolvia. A temperatura mxima pode exceder 40C no Pantanal. Raramente, as temperaturas mnimas podem chegar a 0C, principalmente na regial do Chaco Boliviano.

    3.3 Fisiografia Trs unidades geomorfolgicas esto presentes na rea de estudo: a Plancie e o Pantanal de Mato Grosso, a Depresso do Rio Paraguai e o Plat Residual do Urucum-Amolar. As elevaes acima do nvel do mar, variam de aproximadamente 60 a 80m, na Depresso do Rio Paraguai, at mais do que 1.000m nos plats Residuais, que incluem as morrarias do Urucum e da Serra do Rabicho. As elevaes na rea de estudo variam de 500 a 1.000m.

    3.4 Vegetao O Pantanal de Mato Grosso parte da bacia do alto Paraguai, que a maior rea contnua alagada na Amrica Latina. A vegetao encontrada no Pantanal um mosaico de habitats com diferentes floras definidas por grandes ecossitemas. A fronteira norte dominada pela vegetao encontrada na Bacia Amaznica, enquanto que a leste encontra-se a vegatao tpica do cerrado, relacionada com o Plat Central. Ao sul encontra-se com as Florestas de Mata Atlntica, e a oeste com as florestas deciduais dos pntanos do Chaco, achadas na Bolvia e Paraguai.

    A Mina 63 encontra-se numa rea originalmente recoberta pela vegetao tpica do cerrado e por florestas deciduais. O bioma do cerrado brasileiro tipicamente representado por gramneas, arbustos e pequenas rvores. Nas partes superiores das morrarias ricas em ferro, aflorando perto da cidade de Corumb, o solo que suporta esta vegetao tende a ser cido.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 3-2 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    As florestas deciduais e semi-deciduais na rea do projeto esto restritas s matas de galeria remanescestes e bolses de florestas encontradas em reas de conservao ambiental e nas encontas das morrarias. As florestas possuem caractersticas biticas distintas, crescendo com escassez de gua na estaes secas e excesso de gua nas estaes chuvosas.

    3.5 Recursos Locais e Infraestrutura A cidade de Corumb tem excelente rede de transporte e infraestrutura, e pode ser acessada por estrada, ar ou rio (Figura 3-1). Por estrada, Corumb acessada a partir da capital do Estado, Campo Grande, pela autoestrada federal asfaltada BR-262. A rea tambm acessada pela Estrada de Ferro Noroeste do Brasil, que liga Corumb e Campo Grande So Paulo e ao Porto de Santos. O Rio Paraguai permite o transporte por barcaas para portos na Bolvia, Paraguai, Uruguai e Argentina, provendo excelente opes de logstica de carregamento de mercadorias e produtos. Corumb tem uma populao suficiente para prover a fora de trabalho para a mina.

    3.5.1 Suprimento e Gerenciamento da gua A gua para o projeto vir de poos dentro da rea do projeto. Um deles est sendo furado e outros sero perfurados se necessrio.

    Trs tipos de gua sero usados neste projeto, sendo:

    gua no-tratada gua bombeada diretamente dos poos para os reservatrios de gua; gua Potvel gua dos poos que ser tratada na estao de tratamento de gua na

    rea industrial; e

    gua de Processo gua recuperada das bacias de sedimentao e bombeadas para o reservatrio de gua recuperada do processo.

    A gua captada dos poos ser usada como: gua potvel, gua de combate a incndios, gua de servio, selagem de bombas e na recomposio do nvel do reservatrio de agu de processo.

    A distribuio da gua a partir dos reservatrios de gua ser feita por gravidade ou bombeamento, de acordo da aplicao, em linhas individuais para cada circuito.

    Aps a passagem pela estao de tratamento, a gua tratada ser armazenada em reservatrios prprios, ao lado da estao. Deste local a gua tratada ser bombeada para os pontos de consumo. O tratamento consite em filtrao, floculao e clorao.

    A gua de processo ser recuperada das bacias de sedimentao, e usada como gua de recarga nos lavadores, como gua de lavagem nas peneiras e para a manuteno dos nveis necessrios nas caixas de bomba. Ocasionalmente, pode tambm ser usada como gua para controle de poeira nas rea industriais.

    3.5.2 Suprimento de Energia Eltrica A Empresa Energtica do Mato Grosso do Sul (ENERSUL) supre a eletricidade do projeto por uma linha de transmisso de 34,5kV. Do ponto de derivao da linha, localizado na sub-estao ao lado da BR-262, at a sub-estao do projeto, existe uma linha convencional de 2 km. Nesta sub-estao principal, realizado o rebaixamento de tenso para 13.8kV, antes da distribuio para os pontos de carga. O principal ponto de carga ser a sub-estao da planta de beneficiamento, onde a tenso ser reduzida para 440, 220, e 120V, para a alimentao dos

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 3-3 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    motores eltricos, circuitos de iluminao, equipamentos de controle de processo, equipamentos auxiliares e outros dispositivos eltricos.

    A demanda total de energia estimada em 2,3MW, como negociado com a ENERSUL.

    3.5.3 Construes e Instalaes Auxiliares As instalaes para a Mina 63 incluem:

    Escritrio Administrativo central na cidade de Corumb; Oficina de manuteno da Planta de beneficiamento; Cozinha e refeitrio para 200 empregados; Vestirio; Laboratrio; Almoxarifado; e Pequeno escritrio admininstrativo na rea da Mina 63.

    3.5.4 rea de Estocagem de Combustvel A Petrobrs mantm um posto de combustvel mvel na rea da Mina 63, com capacidade de 15.000 l. A Petrobrs mantm as instalaes do posto de combustvel de acordo com as regras governamentais.

    3.5.5 Esgoto e Depsito de Detritos O esgoto tratado atravs de:

    Fossa sptica, e Filtro anaerbico.

    3.5.6 Laboratrio O laboratrio na Mina 63 iniciou suas operaes em 15 de maio de 2007. O laboratrio fornece a preparao de amostras e anlises qumicas para suportar a pesquisa geolgica e operaes de lavra para a MMX Corumb, e o controle de qualidade para a planta de ferro gusa que pertence MMX Metlicos.

    O laboratrio tem 30 empregados, 23 na preparao de amostras, 6 no laboratrio qumico e 1 na superviso. A capacidade do laboratrio por dia de 240 amostras preparadas e 230 anlises qumicas. A taxa de produo atual de cerca de 950 amostras por ms com um plano de aumento para cerca de 2000 amostras por ms em 2008.

    Os procedimentos do laboratrio incluem:

    Preparao de Amostras; Testes granulomtricos; Anlises de Ferro;

    o ndice de Crepitao, e o ndice de Tamboramento e Abraso.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 3-4 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    Perda ao Fogo (LOI); Anlises de Fluorescncia de Raio-X (XRF); Anlise de Ferro Gusa;

    o Anlises de Carbono e Enxofre por LECO. 3.5.7 Comunicaes O escritrio de Corumb possui acesso telefone e internet. A comunicao na rea da Mina 63 feita por rdio ou por telefones celulares.

    3.5.8 Segurana Patrimonial A segurana patrimonial feita pela empresa contratada, Mxima Segurana e Vigilncia Patrimonial Ltda, com sede em Corumb. O acesso principal da Mina possui um porto, com vigilncia mantida pela empresa de segurana.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • SRK Job No.: 162703.03

    File Name: Figure 3-1.doc Date: 02-27-08 Approved: LM Figure: 3-1

    Projeto Corumb,

    Brasil

    Fonte: Minerao & Metlicos S.A.

    Figura 3-1

    Mapa de Localizao do Projeto MMX Corumb

  • Minerao e Metlicos S.A. 4-1 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    4 Histrico (Item 8) A rea do Projeto Corumb est localizado no municpio de Corumb, Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. A principal atividade econmica da regio a minerao de minrio de ferro, minrio de mangans, calcrio e areia. Os depsitos de ferro e mangan so conhecidos desde o final do sculo dezenove. Todo o minrio de mangans extrado usando-se mtodos subterrneos, enquanto o minrio de ferro minerado por lavra a cu aberto. As principais companhias de minerao da regio so: MMX Corumb, Minerao Urucum (CVRD), Mineraes Corumbaenses Reunidas (RTZ) e a Fbrica de Cimento Ita (Grupo Votorantin).

    A minerao tem existido na regio por muito tempo, mas o primeiro decreto de lavra foi concedido em 1881, para a rea da Morraria do Urucum. A rea da Mina 63 compreende duas Concesses de Lavra do DNPM. Esta rea tem um longa histria relacionada com as Minas Laiz e ema, as quais esto localizadas dentro das concesses da MMX. Em 1958, a companhia de minerao Sociedade Brasileira de imveia (SBI) iniciou a minerao na rea da Mina Laiz, com a extrao de minrio de ferro coluvionar. O RoM era beneficiado a seco, produzindo 80.000 t de minrio Lump. O minrio era transportado por caminhes convencionais para uma planta de ferro gusa pertencente ao mesmo grupo, localizada perto do porto da SBI, na estrada de interliga Ladrio com Corumb.

    Em 1973, pelo baixo preo do ferro gusa, as operaes na planta de ferro gusa e as operaes correlatas de lavra e de processamento de minrio foram suspensas. Aps 1974, a SBI construiu uma planta de beneficiamento de minrio de ferro e mangans, no local da antiga planta siderrgica. Esta planta tinha a capacidade de beneficiar 140.000 tpa de minrio de ferro e 30.000 tpa de minrio de mangans. Durante este tempo, as minas de Laiz e Ema estavam em operao. Ambas as minas estavam projetadas para produzir minrio de ferro a cu aberto e minrio de mangans por mtodos subterrneos. Este projeto ficou em operao at 1986. De 1974 a 1986, a SBI produziu 425.000t de minrio de ferro tipo Lump e 420.500t de minrio de mangans.

    Entre 1986 e 1993, as atividades minerias ficaram restritas minerao subterrnea de mangans, enquanto as operao foram arrendadas para a Companhia Paulista de Ferro Ligas. De1993 at 2000, a SBI arrendou a mina subterrnea de mangans e a mina a cu aberto para a Minefer LTDA.

    Aps 2000, as atividades mineiras se restringiram a minerao e beneficiamento de minrio de ferro na Mina Laiz. A SBI vendia o minrio de ferro como RoM para o grupo Sidersul/Vetorial, que processava o minrio utilizando uma planta mvel na Mina Laiz. Em agosto de 2005, a EBX Corumbaense, atualmente MMX Corumb, adiquiriu os direitos minerais destas minas, assim como a planta de beneficiamento existente.

    Aps recuperar a planta de britagem mvel existente (a planta AZTECA), a MMX iniciou a minerao e processamento de minrio de ferro da Mina 63, em Janeiro de 2006. Em Julho de 2006, a MMX iniciou as operao da planta principal, e o primeiro lote de minrio Lump foi embarcado no Porto de Ladrio neste mesmo ms.

    No existe nenhuma produo na rea de Urucum NE.

    A Figura 4-1 mostra uma vista esquemtica da rea do projeto da Mina 63 e Urucum NE.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 4-2 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    4.1 Titularidade Mina 63 O dono registrado das concesses de lavra 004.019/48 e 004.084/58 a SBI. A MMX Corumb o presente proprietrio da concesso 004.084/58 atravs de um contrato de compra e est esperando a mudana de titularidade no DNPM. A MMX Corumb controla a concesso 004.019/48 atravs de um acorde de arrendamento com a SBI.

    O pedido para os Alvar de Pesquisa 868.046/05, 868.090/05, 868.126/05 e 868.138/05 foram originalmente feitos em nome de Eike Batista, o principal acionista da MMX. A transmisso dos alvars para a MMX foi protocolizada no DNPM em 23 de junho de 2006.

    O Alvar de pesquisa 868.083/05 foi comprado de Albertina Maria Brazoli, e a transmisso do alvar para a MMX foi protocolizada no DNPM em 22 de Novembro de 2006.

    Urucum NE A transferncia da titularidade para as permisses de lavra e pesquisa em Urucum NE est em curso, dependendo da aprovao do Conselho de Defesa Nacional (CDN). O CDN um rgo federal encarregado da verificao do cumprimento da Lei 6.634, que trata dos controles e exigncias que devem ser seguidos por empreendimentos localizados nas zonas de fronteira. Apesar da MMX possuir o consentimento prvio permitindo a MMX operar na zona de fronteira, para cada nova aquisio, os novos documentos devem ser submetidos ao CDN. Durante a reviso do processo pelo CDN, as permisses de pesquisa e lavra no DNPM permanecem em nome dos antigos proprietrios. A titularidade ser transferida para a MMX to logo aps se tenha a aprovao pelo CDN, aps a finalizao da sua reviso.

    4.2 Gastos do Projeto No existem registors dos investimentos dos antigos donos desta rea. A MMX tem invetido cerca de US$28 millhes, na aquisio dos direitos minerais, pesquisa mineral, planta de beneficiamento, trabalhos ambientais e outros estudos da Mina 63. A MMX j gastou cerca de US$360,000 em pesquisa geolgica e US$1.0 milho em aquisio de direitos minerais em Urucum NE. Um adicional de US$13 milhes devero ser pagos uma vez que todos os direitos minerais sejam transferidos.

    4.3 Histrico de Pesquisa Geolgica Os mtodos de pesquisa dos proprietrios anteriores do Projeto Corumb so desconhecidos. Todavia, de entendimento dos gelogas da MMX que no existiu pesquisa propriamente dita e que os procedimentos de lavra se baseavam na expresso de superfcie da camada rochosa de ferro..

    As atividades de pesquisa geolgica na rea de Urucum NE foram iniciadas em meados do sculo vinte por Nicolas Haralyi, um engenheiro de minas, e continuadas por seu filho Nicolau, um engenheiro de minas e gelogo. A pesquisa realizados pelos Haralyi consistiu de poos rasos escavados manualmente numa malha de 200m. A MMX iniciou seu intersse na rea visando o potencial para minrio granulado. Em Fevereiro de 2007 a MMX iniciou uma campanha exploratria nesta rea, tambm escavando poos manualmente em malha de 400m, 200m e 100m.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • Minerao e Metlicos S.A. 4-3 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    4.4 Estimativas Histricas de Recursos Minerais No existem declaraes publicadas de recursos e reservas minerais para esta propriedade anteriormento ao envolvimento da MMX. A MMX Corumb apresentou uma primeira estimativa de recursos para a Bolsa de Valores de So Paulo (BOVESPA) em Julho de 2006, durante a Oferta Pblica Inicial das aes ordinrias da MMX. Os recurso geolgicos totais da Mina 63 foram reportados 65,0Mt de Recursos Medidos e Indicados e 23,7 Mt de Recursos Inferidos, com um teor mdio de 58% Fe. Estes nmeros de recursos esto de acordo com as definies de classificao de Recursos/Reservas do Cdigo de Minerao Brasileiro, no obedecendo s diretrizes da NI 43-101. A MMX produziu um Relatrio Tcnico NI 43-101 para Recursos e reservas referentes Dezembro de 2006, em maio de 2007, em conjuno com a sua listagem na Bolsa de valores de Toronto (Toronto Stock Exchange -TSX). Os recursos e reservas listados neste relatrio esto contidos nas Tabelas 4.4.1 e 4.4.2 respectivamente.

    Tabela 4.4.1: Recursos Minerais* Mina 63- Projeto Corumb em Dezembro 2006 Toneladas Fe SiO2 Al2O3 P Mn TiO2 LOI Classificao (Mt) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) Medido 6,5 61,1 8,08 2,59 0,08 0,04 0,14 1,70 Indicado 40,7 52,1 16,75 2,67 0,06 0,05 0,14 1,51 Medido e Indicado 47.2 53,2 15,56 2,66 0,06 0,05 0,14 1,54 Inferido 14,2 53,4 15,96 2,82 0,06 0,55 0,15 1,66 * Toneladas esto reportadas em base mida Fe CoG 30%

    Tabela 4.4.2: Reservas de Minrio* Mina 63 Projeto Corumb em Dezembro 2006 Toneladas Fe SiO2 Al2O3 P Mn LOI TiO2 Classificao (Mt) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) Provada 5,7 61,1 8,07 2,56 0,08 0,03 1,68 0,14 Provvel 25,3 54,8 14,92 2,49 0,06 0,43 1,45 0,14 Total 31,0 56,0 13,7 2,50 0,06 0,37 1,49 0,14 *Toneladas esto reportadas em base mida Fe CoG Elvio 48,0% e no Colvio 56,1% Preo mdio de Fe usado na reserva US$32.02

    A famlia Haralyi estimou recursos em Urucum NE de 34,4Mt a 60% Fe e submeteu estes nmeros ao DNPM em seu Relatrio Final de Pesquisa. O contedo de ferro foi estimado atravs de uma correlao com os dados de densidade. O volume da rea foi baseado no mapeamento de superfcie e na profundidade mdia dos intervalos mineralizados nos poos exploratrios. Os recursos dos Haralyi no esto de acordo com as diretrizes do NI 43-101 e no devem ser levados em considerao.

    Este relatrio apresenta os recursos minerais e reservas de minrio da Mina 63 atualizados pela sua depleo at Setembro de 2007 e os recursos minerais de Urucum NE de acordo com os padres do CIM e diretrizes do NI 43-101.

    SRK Consulting (US), Inc. 10 Maro, 2008 MMX.Corumba.IN 43-101 Relatrio Tecnico.162703.KG.009

  • SRK Job No.: 162703.03

    File Name: Figure 4-1.doc Date: 02-27-08 Approved: LM Figure: 4-1

    Projeto Corumb Brasil

    Fonte: Minerao & Metlicos S.A.

    Figura 4-1

    Viso Esquemtica da Mina 63 e Alvo Exploratrio Urucum NE

  • Minerao e Metlicos S.A. 5-1 Projeto Corumb Relatrio Tcnico

    5 Contexto Geolgico (Item 9) 5.1 Geologia Regional O Projeto Corumb Project situa-se dentro do distrito ferro-manganesfer