revista gloria 2010
DESCRIPTION
Revista Gloria 2010, órgano oficial de la Agrupación de Congregaciones, Hermandades y Cofradías de Gloria de la Ciudad de MálagaTRANSCRIPT
PORTADA
Gloria 2010 3
Editorialna primavera más. Unapausa más en nuestraagenda para dar labienvenida a la Pascua de laResurrección, al tiempo de
Gloria. A la más bella época del año, donde sedan cabida a nuestras devociones ancestrales, ala base de nuestra fe, de forma inocente ygenuina de la mano de Nuestra Señora y suDivino Infante.
Una primavera más, esta publicación a ver la luz.Entre romerías y procesiones triunfales, Málagase echará a la calle fuera del tiempo de Penitenciapara acompañar a sus Glorias, trasunto de laalegría de la Pascua. Y qué mejor manera deanunciar el gozo que con esta publicaciónconjunta de las diecisiete hermandades queforman parte de la Agrupación deCongregaciones, Hermandades y Cofradías deGloria.
Una primavera más, las Glorias nos unimos eneste proyecto para decir a Málaga que nuestrascorporaciones tienen vida, que somos entesvertebradores de la identidad de nuestra ciudad.Como ciudad cosmopolita, Málaga ha acogido ensu seno a hermandades filiales de otrasprovincias. Como ciudad marinera hemos sabidomantener la tradición pesquera y sus devociones.Y cada barrio, bien con sus romerías oprocesiones gloriosas, mantiene vivo el espíritude la alegría en sus hermandades.
Una primavera más, tiene en sus manos Gloria, elórgano oficial de la Agrupación de Glorias. Unlugar donde todas las hermandades tienen sulugar de expresión común, una revista quepretende aunar el esfuerzo de cuantascorporaciones conforman el ente y poner envalor a todas y cada una de nuestras actividades.
U
Sumario
Edita: Agrupación de Congregaciones,Hermandades y Cofradías de Gloriade Málaga
Presidente:Sebastián Martín Gil
Vicepresidente:Francisco Pelegrina Fradeja
Director: Juan Palomo Gambero
Consejo de Redacción:Francisco Peregrina FradejaAgustín Rivera BallesterosMarion Reder GadowMaría del Carmen Gómez GarcíaEva María Mendoza GarcíaMª Dolores Torreblanca RoldánBenjamín del Alcázar MartínezRafael Retana Rojano
Colabora: Grupo de InvestigaciónCrisol Malaguide
La dirección no se responsabiliza
de las opiniones vertidas
en los artículos por sus colaboradores.
Queda prohibida la reproducción total
o parcial de los contenidos
sin permiso previo de la editorial.
Redacción y Administración:
EGM AsesoresPlaza de la Constitución Nº 6, primero29005 MálagaTeléfono: 902 100 136Fax: 952 60 85 20www.egmcomunicacion.com
Director General:Eduardo García Mesa
Diseño y Maquetación:Rodrigo Sepúlveda Cebrián
Publicidad:Dpto. Comercial EGM Asesores
Imprime:Artes Gráficas Reunidas
ISSN: 1887-7214Depósito legal: XXX X XX
Gloria 2010
EditorialSaluda del ObispoSaluda del AlcaldeSaluda del PresidenteEntrevista a Rosa Francia,Pregonera de las Glorias 2010Entrevista a Enrique Guimanand,Autor Cartel Gloria 2010Crónica de la Agrupación 2009Nueva Bandera para laAgrupaciónRosario de la Aurora 2009El Palo dos devocioneshistóricasCapuchinos, el barrio de MaríaPosible origen vocacional de laVirgen del CarmenMúsica para la GloriaCongregaciones, Hermandadesy Cofradías
3
6
8
10
12
13
14
17
18
20
22
24
26
27
Gloria 2010 6
SaludadelObispo
Puesta nuestra mirada en la Resurrección delSeñor, saludo a todos los miembros de lasCongregaciones y Hermandades de Gloria de laDiócesis de Málaga y les animo a compartir elgozo pascual.
Cuando los discípulos y los apóstoles, después dela pasión y muerte de Jesús, experimentaron supresencia viva entre ellos, se llenaron de inmensaalegría. No se callaron este hecho histórico y real,sino que lo fueron pregonando en otras regiones,incluso entre los gentiles, y la aceptación delmensaje fue muy amplia. De tal manera quehubo conversión de los gentiles y produjo unagran alegría entre todos los hermanos (cf. Hch 15, 3).
Celebrada ya la Pascua y habiendo resucitadocon Cristo, se nos invita a hacer partícipes de laexperiencia pascual a nuestros paisanos ycontemporáneos, para que también ellos puedangozar de la transformación salvadora, que realizael Resucitado en nuestras vidas.
Una lectura asidua y atenta del libro de losHechos de los Apóstoles nos ayudará, en estetiempo pascual, a conocer mejor la acción delEspíritu Santo en la Iglesia y a valorar lasmaravillas, que se realizan en el corazón dequienes reconocen a Cristo Resucitado comoSalvador y Redentor.
Siguiendo la recomendación de San Pablo, osexhorto a buscar las cosas de Dios: “Si habéis
resucitado con Cristo,buscad las cosas de arriba,donde está Cristo sentado ala diestra de Dios” (Col 3, 1).
La Iglesia nos invita, en este tiempo pascual, aser testigos del Resucitado y a proclamar lasgestas que ha hecho a favor de la humanidad.El amor es el núcleo del “mandamiento nuevo”de Jesús, quien nos invita a amar como Él(cf. Jn 13, 34), en respuesta al amor de Dios, quenos ha amado primero (cf. 1 Jn 4, 10).
Pero no es posible separar el amor a Dios y alprójimo (cf. 1 Jn 4, 20). En este tiempo demayores necesidades económicas paramuchas personas, hemos de tener la mismaactitud compasiva y amorosa de Cristo, que secompadecía de los pobres, enfermos ypecadores y atendía sus necesidades (cf. Mt 8, 16).La acción caritativa es una de las dimensionesde la fe cristiana.
¡Que María, Madre solícita, nos enseñe a vivirla alegría de la resurrección de su Hijo y nosacompañe en nuestro caminar con el corazónlleno del gozo pascual!
Málaga, 25 de marzo de 2010, Solemnidad de la Anunciación.
Jesús CataláObispo de Málaga
Gloria 2010 7
Gloria 2010 8
Saludadel
Alcalde
Nuevamente me dirijo con todo afecto a todas
las personas que dedican su tiempo para dar a
conocer el sentimiento de hermanamiento que
profesan tantos malagueños y malagueñas a
través de la revista “Gloria”.
Mediante estas hermandades, unidas en la
Agrupación de Congregaciones, Hermandades y
Cofradías de Gloria, muchos espacios de Málaga
muestran el testimonio de su devoción cristiana
y de su alegría porque la Resurrección de Cristo
impregna la vida del hombre, y llena de sentido
la salida de sus cortejos, procesiones y romerías.
Como Alcalde de esta ciudad no puedo por
menos que sentirme orgulloso de todas y cada
una de las hermandades y cofradías que con el
enorme esfuerzo de sus hermanos continúan en
su trabajo diario, dando ejemplo de unión y
favoreciendo el ambiente popular y festivo que
se da en nuestros distritos con actos llenos de
contenido donde las imágenes de las respectivas
advocaciones aglutinan a los vecinos y vecinas en
torno a ellos.
Os animo a seguir en esta tarea haciendo una
Málaga más fraterna y solidaria con propios y
Gloria 2010 9
foráneos, una Málaga en la que nadie se siente
extraño por la generosidad y hospitalidad de su
gente, que se ve reflejada en su máximo
exponente, con entidades como las aquí
agrupadas.
El Ayuntamiento de Málaga al que represento os
saluda con afecto y os desea un año lleno de
felicidad y de gloria.
Francisco de la Torre PradosAlcalde de Málaga
Gloria 2010 10
SaludadelPresidente
Queridos Congregantes, Hermanos
y Cofrades:
Al inicio del octavo año de
singladura de nuestra Agrupación
de Congregaciones, Hermandades
y Cofradías de Gloria de Málaga,
tengo el gran honor de de
dirigirme a todos vosotros, a fin
de compartir la dicha de mostrar la
sexta edición de “GLORIA-
2010”.
Quiero desde estas líneas
agradecer la confianza que
habéis depositados en mi
persona, al concederme la
dicha de seguir siendo vuestro
presidente y amigo, para llevar
a cabo los objetivos que nos
hemos trazado para estos cuatro
próximos años, en esta tercera
legislatura. Habéis demostrado
en las últimas votaciones el
gran aprecio y cariño, que
siempre me habéis profesado y
al cual, desde lo más profundo
d e m i co ra zó n o s q u i e ro
corresponder. Gracias, muchas
gracias.
Los objetivos marcados durante
estos años pasados los hemos
cumplido al pie de la letra, sin
desanimarnos, a pesar de esas
vicisitudes y piedras que nos
encontramos en el camino, de
vez en cuando.
No quiero dejar de agradecer la
colaboración económica y
anímica de todas las personas
amigas, que en estos momentos
hacen posible, que esta revista
2010 vea la luz al poderse
editar. ¡Muchas gracias amigos!
Queremos en esta sexta revista
“GLORIA 2010 “ dar a conocer
vida y hechos de la Agrupación,
que en estos momentos está
conformada por diecisiete
Congregaciones, Hermandades
y Cofradías de Gloria de Málaga.
Que el Señor Resucitado y la
Santísima Virgen María Inmaculada
nos protejan y nos iluminen en
esta nueva singladura, que
hemos iniciado.
Sebatián Martín GilPresidente de la Agrupación de Congregaciones,
Hermandades y Cofradías de Gloria de Málaga
Gloria 2010 11
Gloria 2010 12
El pasado viernes 9 de abril tuvo lugaren la Iglesia de los Mártires el Pregónde las Glorias, que este año corrió acargo de Rosa Francia, una mujercomprometida con la ciudad, y quenos recibió para departir con ella.
¿Qué sintió cuando le ofrecieron darel Pregón de las Glorias?Realmente me ilusionó. Fue algoinesperado y me gustó muchísimo.Cuando Sebastián quiso hablar conmigono pensaba que fuera para ofrecerme elpregón, sino para cualquier otro tema, yaque he colaborado antes con laAgrupación. Pero cuando acudí a la cita,allí estaba la Permanente de laAgrupación y me lo propusieron. El delas Glorias me parece un mundo muyilusionante, desde muchos puntos devista, pero sobre todo desde dos: elrespeto a las tradiciones y desde laexperiencia de una forma muy viva dereligiosidad, que se le puede llamarpopular o como se quiera , pero que esalgo muy vivo, muy sentido, y queindudablemente merece todo el respetodel mundo.
¿Qué contacto había tenido hastaentonces con las hermandades deGloria?El contacto de un católico practicantecualquiera en líneas generales, peroademás, desde el punto de vista de lospregones había tenido previamente elencargo de hacerlos para una serie dehermandades, empezando por losPatronos, la Alegría, la Virgen de lasCañas, la Virgen del Carmen de Huelin...Quiero decir que había tenido contacto,más con unas que con otras, pero entodo caso, siempre muy satisfactorio.
¿Cómo ve el futuro de lashermandades de Gloria?Es algo que depende de todos loscreyentes. Principalmente, de aquellosque han dado el primer paso de formarparte de la Agrupación, y eso dependerá
de la capacidad de movilizacióny organización que tenga ésta. Si
comparamos las Glorias con laSemana Santa, esta segunda ha
pasado por altibajos pero si hoy estáafianzada, es porque hay gente que seentrega. Una cosa es el apoyo superficialde los que la defienden como algoturístico y otra cosa es el apoyo profundode los que la defienden por formar partede nuestra historia, de nuestrareligiosidad, siendo algo más profundoe importante para Málaga que lacuestión turística. Esto mismo, se podríatrasladar a la organización de lasHermandades de Gloria. Primero a mime encantaría, que todo el mundo fueseconsciente de que no se trata de una ligade fútbol, sino de algo más serio y másprofundo, y por lo que es verdad, quemerece la pena luchar. Algo que va másallá de los intereses materiales y queredunda en beneficio de todo el mundo,de todos los malagueños, no solo de lareligiosidad, aunque desde mi punto devista es lo más importante de laAgrupación de Hermandades de Gloria,
si no también de las señas de identidad,de la cohesión social, por que dan lugara unos encuentros tan satisfactorios, tandivertidos, que es bonito.
¿Cree que en la Agrupación está elfuturo de las hermandades de Gloria?Creo que sí. Las Glorias han tomadomucha más importancia y han salido a lacalle de una forma más clara desde queexiste la Agrupación. Por que si bien escierto que en la ciudad de Málaga se handado estas manifestaciones, unas hansonado más que otras por tradición,pero algunas han pasado en estado casidesconocido. Me da la impresión que seha adelantado muchísimo desde lasrelaciones institucionales hasta lasrelaciones con el pueblo.
Y para terminar, ¿qué consejo daría alos miembros de la Agrupación?Tendría mucha prudencia en el caso detener que dar un consejo. Les diría queno desistan que sigan adelante, con esaactividad que merece mucho la pena. Yles daría las gracias por la labor queestán haciendo, y compartirla conMálaga.
Juan Palomo Gambero
Entrevista a:
Gloria 2010
Gloria 2010 13
¿Qué ha querido representar con su obra?Es un cartel muy malagueño. Un cartel que sediferenciara del cartel de la Virgen ‘reina’ y quisemostrar el resurgimiento de las glorias. Unamaternidad, con una coronación de la Virgen.Lo malagueño está en los detalles: el niñosostiene la medalla de la Agrupación, con lacinta de la bandera de Málaga; la Virgen llevaun fajín con la bandera de Andalucía, estácoronada por biznagas y su cetro es unabiznaga. Creo que es un cartel muy completo,siempre que lo miras encuentras algo nuevo,algún detalle que no viste antes.
¿De dónde viene su relación con lashermandades de Gloria?Hace un par de años. A raíz del cartel de laasociación de Llagas y Columna de Mirafloresde los Ángeles. Uno de los miembros de ladirectiva es cofrade de Glorias y le gustó lapintura que hacía. A raíz de ahí me propusohacer una exposición que tenía muchas ganasde hacer sobre las Glorias.
¿Cómo le llega el encargo?A raíz de esta exposición que le comento. Fueen la casa de hermandad de La Caleta, en calleMadre de Dios.
¿Es difícil escoger la imagen?Después de haber hecho una exposición conimágenes de Gloria, es difícil. Creo que heconseguido una Virgen malagueña que tieneun poco de varias. Es cierto que se parece a laVictoria, porque es la Patrona. Lo que le llamala atención a la gente es la cara del Niño. Segúnla pregonera Rosa Francia es muy natural yexpresiva. Cuando me lo comentó le dije queesa imagen estaba inspirada en mi hija.
Enrique Guimanand ha sido el encargado derealizar el cartel anunciador de la Agrupación deGlorias de Málaga. Una bella imagen de la Virgencon el niño en su regazo, sobre un fondoluminoso de cielo en el que vuelan sietegolondrinas que coronan a la Señora con unapresea de bouganvillas. A los pies, Málaga, unavista desde el barrio de El Bulto. Un cartelpretendidamente malagueño según las palabrasdel propio pintor.
Entrevista a:
Gloria 2010
Gloria 2010 14
Cartel de las Glorias 2009Como viene siendo habitual, el día 14 de abril, sepresentó en el Salón de los Espejos delAyuntamiento de nuestra ciudad el cartel queabre el tiempo litúrgico de Gloria. En esta ocasiónla autora de la obra es Dª Magdalena Romero Gil,que fue presentada por nuestro vocal jefe deprotocolo D. Juan Palomo Gambero.
Pregón de las Glorias 2009Por unanimidad y a propuesta del SeñorPresidente fue elegido como VI Pregonero de lasGlorias, el Muy Ilustre y Rvdo. D. Federico CortesJiménez, Párroco de la Iglesia de los SantosMártires Ciriaco y Paula y que fue presentado porel pregonero del año anterior, buen cofradey periodista, D. J o s é Lu i s R a m o s J e re z .Para amenizar e introducir el acto y gracias ala colaboración de la Concejalía de Cultura yFiestas del Excmo. Ayuntamiento de Málaga, laBanda Municipal de Música nos ofreció unconcierto de marchas procesionales, que resultóde una gran brillantez. El pregonero, el MuyIlustre y Rvdo. D. Federico Cortes Jiménez, hizocon sus sentidas palabras un brillanterecorrido por todas nuestras Congregaciones yHermandades, realzando el significado ydevoción que tenemos hacia nuestros Santos y aMaría Santisima Reina de nuestras vidas.
Presentación de la Revista Gloria 2009Fue presentada la Revista de las Glorias 2009,Órgano oficial de la agrupación deCongregaciones y Hermandades de Gloria deMálaga, a los hermanos, cofrades, congregantes,amigos y medios de comunicación en los salonesde la Casa de Hermandad de la Archicofradía dela Expiración el día 16 de abril.
El acto lo abrió el Director de la Revista, D. JuanPalomo Gambero, para dar paso al presentadorde la Revista D. Agustín Rivera Ballesteros,Secretario General de la Real Hermandad de laSantísima Virgen de la Cabeza.
I Convivencia de Agrupaciones de Gloria deSevilla y Málaga.
El pasado día 25 de abril, quedará en la memoriatanto para los cofrades de Sevilla y Málaga laprimera convivencia organizada por laAgrupación de Congregaciones, Hermandades yCofradías de Gloria de Málaga.
Es un verdadero honor para esta Instituciónhaber organizado este evento ya que se venreconocidas nuestra labor no solo en la Diócesisde Málaga, si no fuera de ella. Sirviendo ademáspara estrechar lasos entre las Agrupacionesintercambiando ideas y experiencias, que sirvenpara el engrandecimiento de nuestrasCongregaciones y Hermandades de Gloria.
Cronica
2009
de lagrupacionA
Tras haber cumplido nuestra Agrupación siete años de andaduraInstitucional, acometió su Comisión Permanente en el año 2009 una seriede proyectos para mantener la mayor difusión de nuestrasCongregaciones, Hermandades y Cofradías de Gloria Agrupadas dentrode esta institución al pueblo de Málaga y que a continuación se detalla:
Gloria 2010 15
I Exaltación de la Cruz Gloriosa de la Ciudadde Málaga
Como era deseo de nuestra Agrupación elpasado día 2 de Mayo, y dentro de los proyectospara el año 2009, se celebró la I Cruz Gloriosa dela Ciudad de Málaga, organizada por estaAgrupación de Gloria. En un marco de granbelleza, tradición e historia cultural de nuestraCiudad, como es la Plaza de la Merced, se celebrouna gran verbena popular, dando comienzo alacto con la bendición por parte del Ilmo. y Rvdo.D. Alejandro Pérez Verdugo, Secretario GeneralCanciller del Obispado de Málaga. Emotivo fue ya la vez solemne la Bendición y palabras que nostransmitió nuestro Secretario Canciller.
Altar del Corpus Christi
La Comisión Permanente, a petición de suPresidente, tomó el acuerdo que dicho altar fuesepresidido por la Sagrada Titular de laArchicofradía de María Santísima de Araceli,Patrona del Campo Andaluz. La comisión detrabajo sería integrada por D. Sebastián MartínGil, D. Cristóbal García González, D. FranciscoPeregrina Fradeja, D. Juan Manuel Rey Aparicio ydirigida por D. Juan Palomo Gambero.
El domingo 14 de junio, Festividad del CorpusChristi, asistimos al Pontifical de la Festividad delSantísimo Corpus Christi y posterior Procesióncon el Santísimo Sacramento por las calles de laCiudad.
Presentación del Cartel del Rosario de lasGlorias
El sábado día 26 de septiembre, en un sencilloacto, pero a la vez emotivo y por segunda vezhaciendo historia, se celebró en la Parroquia deJesús Obrero la presentación del Cartel conmotivo del Rosario de las Glorias.
Bendición Bandera Institucional El pasado día 30 de septiembre, una vezfinalizada la celebración Eucarística en honor dela Santísima Virgen de la Cabeza, en la IglesiaParroquial de los Santos Mártires, se procedió ala Bendición y entrega de la Bandera Institucionalde la Agrupación de Hermandades de Gloria,siendo un regalo de la Real Hermandad de laSantísima Virgen de la Cabeza al enteAgrupacional. La Bandera esta ejecutada en losTalleres de Bordados en Oro de Juan Rosen y laorfebrería es obra del Malagueño D. RamónBravo Morales.
Gloria 2010 16
Rosario de las Glorias 2009El Rosario se celebró el domingo día 18 deoctubre y los actos del citado día comenzaron enla sede canónica de la Agrupación, la Parroquiade los Santos Mártires Ciriaco y Paula, con el rezode laudes por parte del Ilmo. y Rvdo. D. FelipeReina Hurtado. Presidió el Rosario al Virgen de laCabeza.
Formado el cortejo procesional en la Parroquiade los Santos Mártires, comenzó el rezo delRosario en dirección hacia la Santa IglesiaCatedral a la que se accedió pocos minutos antesde las 11.00 h de la mañana.
Con gran afluencia de fieles y concluido elSolemne Pontifical, se organizó la procesión deregreso de la Santísima Imagen, la cual estuvoacompañada en su recorrido por la Banda deMúsica de la Cofradía de la Zamarrilla y por laBanda Municipal de Música de Rute,interpretando partituras dedicadas a la Morenitay a las Glorias de nuestra Ciudad.
Misa de Acción de GraciasEl día 8 de noviembre, a las 12.00 h, se celebró ennuestra sede Canónica, Parroquia de los SantosMártires, la Solemne misa de Acción de Gracias,tal y como dictan nuestros Estatutos.
Celebró la Solemne Misa, el Muy Iltre y Rvdo. D.Federico Cortes Jiménez, y se contó con lainterpretación musical del Coro Aire Andaluz.
Gloria 2010
a Agrupación de Congregaciones,Hermandades y Cofradías de Gloria
de la Ciudad de Málaga recibió elpasado 30 de septiembre de
2009 su nueva banderacorporativa. La obra, donaciónde la Hermandad de la Virgen
de la Cabeza de Málaga, ha sidorealizada por el taller de bordados de Juan Rosén.
En la insignia aparecen los colores corporativos,burdeos, blanco y celeste en tres franjas de telade raso. En la franja central preside el escudo dela Agrupación bordado en hilo de oro y sedas.
Coincidiendo con el tercer día de triduo de laVirgen de la Cabeza, en la Iglesia de los SantosMártires, la Agrupación recibió el regalo de dichahermandad. Fue el reverendo Federico Cortés,Párroco de los Mártires, quién bendijo la nuevaenseña de la corporación, en presencia deAntonio Aguilera, hermano mayor de laHermandad de la Cabeza y de Sebastián MartínGil, presidente de la Agrupación.
En el interior de la bandera se encuentra unaimagen de la Virgen de la Cabeza en la procesióndel Rosario de las Glorias de 2009 y un texto quereza lo siguiente:
Esta bandera ha sido donada por laHermandad de la Virgen de la Cabeza deMálaga. Siendo Obispo de la Diócesis D. JesúsCatalá y Presidente de la Hermandad D.Antonio Aguilera, bordandose dicha prenda enel Taller de Bordados de Juan Rosén de Málagay siendo Presidente de la Agrupación de GloriasD. Sebastián Martín.
15 de Septiembre de 2009Festividad de Ntra. Sra. de los Dolores - Málaga
NuevaAgrupacionpara la
anderaBL
Gloria 2010 17
Gloria 2010
Gloria 2010 18
omo cada tercer domingo deoctubre, desde 2004, la Agrupaciónde Congregaciones, Hermandadesy Cofradías de Gloria de Málagacelebró su habitual Rosario de laAurora que presidió, el pasado 18 de
octubre la imagen de la Virgen de la Cabeza.
El domingo 27 de septiembre comenzó todo. Elbarrio de la Palma ofrecía un especial aspecto y laiglesia Jesús Obrero, donde recibe culto la Virgen dela Cabeza, lucía con banderolas azules y blancas conel escudo de la hermandad en el centro. Dosgrandes banderolas verdes y moradas anunciabanel Año Jubilar de la Virgen de la Cabeza.Prácticamente fue ese día cuando comenzaron losactos del Rosario de las Glorias con el traslado de ‘laMorenita’ a la Iglesia de los Santos Mártires.
El traslado de la Virgen hacia el centro, desde dondedebería salir semanas más tarde, estuvoprotagonizado, desgraciadamente, por la lluvia queacompañó al cortejo desde la Iglesia Pio X. Elacompañamiento musical, a cargo de la Banda deMúsica de Zamarrilla, acompasó perfectamente elrápido caminar de los anderos-portadores,especialmente cuando sonaba el himno a laMorenita’. Merced a esa marcha rápida, a las 13,50horas la cruz parroquial llegó a la Iglesia de losMártires.
Ya en la Iglesia de los Santos Mártires se celebró unTriduo Extraordinario en honor a la Virgen de laCabeza, los días 25, 26 y 27 de septiembre. El día 30se celebró una eucaristía en honor a ‘la Morenita’ enla que la hermandad hizo entrega de la nueva
bandera corporativa a la Agrupación. El acto,sumamente emotivo, estuvo presidido por elpárroco de la Iglesia de los Mártires, don FedericoCortés Jiménez.
El día 18 de octubre comenzó temprano para todoslos cofrades de las glorias malagueñas. A las 9:30 dela mañana comenzaban los actos con el rezo delaúdes en la Parroquia de los Santos Mártires, dondela imagen de la Virgen de la Cabeza se encontrabaentronizada a la espera de salir a las calles del centroen devoto Rosario de la Aurora. A sus plantas, casiun centenar de andero-portadores, malagueños ensu mayoría y un buen número de anderos de laVirgen de la Cabeza de Sierra Morena venidos detoda Andalucía, esperaban impacientes llevar elpeso de la Madre de Dios.
Mientras el Cortejo se iniciaba desde los Mártires yel Rosario se rezaba por las calles del centro, en elpatio de los Naranjos de la Catedral, responsablesde protocolo de la Junta de Gobierno de laHermandad malagueña efectuaban la recepción ybienvenida a autoridades, miembros de Cofradíasy Hermandades y en general representantes deinstituciones relacionadas con la Virgen de laCabeza, venidas de toda la geografía nacional alsingular Rosario de las Glorias en Málaga.
Sin duda, la entrada en la Catedral de Málaga de laVirgen de la Cabeza supuso un momento histórico.Entró la Virgen de la Cabeza a la Catedral, pasandopor todas las Capillas. Rodeando el Coro y el Cruceroquedó entre la Concepción y la Virgen de los Reyesmirando al altar mayor, escoltada por cuatrobanderas de la Cofradía matriz de Andújar.
C
Gloria 2010 19
Allí se ofició un Solemne Pontifical Presididopor el Arzobispo Emérito de Pamplona,Monseñor Fernando Sebastián, por delegacióndel Obispo de Málaga, don Jesús Catalá Ibáñez.
Tras el Pontifical, al mediodía dio comienzo laprocesión triunfal de Nuestra Señora de laCabeza por las calles del centro histórico deMálaga, y su regreso hasta la Parroquia de
Jesús Obrero, en el barrio de La Palma. Entrevivas y alegría, pletóricos y repletos desatisfacción, al son de la banda de músicade Rute, la procesión siguió su itinerarioestablecido de regreso a su sede canónicaen este histórico día para esta incipientehermandad. A las cuatro de la tarde deese histórico 18 de octubre, la Virgenentraba de nuevo en su sede canónicaen brazos del presidente y elvicepresidente de la Hermandad deMálaga. La presencia de
estandartes y banderas de todaslas hermandades y cofradías
hermanas dotaban de unespecial colorido y
significación una estampairrepetible. Así, con laVirgen de regreso a subarrio de la Palma donde,una vez vuelta a su lugar
de culto, se daba porconcluido el histórico
día.
Gloria 2010
Gloria 2010 20
l Palo es de esos lugares en donde la palabra barriote llena la boca. Viene a caer desde la pequeñaaltura del Monte de San Antón y toma sudimensión y anchura con los dos arroyos que nosllevan hasta el mar, el Jaboneros y el Gálica. Aquí,junto al mar es donde la tierra se hace barrio,donde el vecino convive con las cosas de siempre,
con los lugares y los sitios que fueron la referencia de sus generacionespasadas, y donde el habitante y morador de la zona encuentra sureferente. El barrio ha ido creciendo de manera inevitable, pero lo hahecho en torno a los hitos que construyeron su historia, a los pies delmar, donde se arracimaban las casas de pescadores y donde un palode madera, tal vez arrastrado por una riada o quizás, vestigio de algún
naufragio anclado en la orilla, constituía el punto de partida paraque sus gentes al amanecer fueran a su encuentro rutinario con
el mar.
En pleno corazón del barrio donde un mástil daba nombrey sentido a un territorio, muy cerca de las “cuatro
esquinas”, se sitúa otro de los hitos que vertebran a sugente, la Parroquia de Nuestra Señora de las
Angustias. Desde aquella pequeña capilladependiente de la Iglesia del Sagrario donde se
ofrecían unos servicios religiosos básicos, comocasi todo entonces, y donde creció hasta el
presente la devoción a la Virgen del Rosario hanpasado muchos años, tantos que tan sólo
queda la imagen de la Virgen como testigo deese vaivén cadencioso del tiempo que la hatraído hasta nuestros días. Y tuvo el tiempoel acierto de depositarla con sumo cuidadojunto a la que es patrona de los marineros,la “Stella Maris”, a quien seencomendaban y encomiendan loshombres de la mar cada vez que lasfuerzas flaquean y el ánimo se apaga.
E
Gloria 2010 21
Más de veinte años tuvieron que luchar losvecinos para levantar la Parroquia que dignificarael culto de la Bendita Madre, y más de sesentapara que adquiriera la categoría de lo que hoy es,La Parroquia del Palo. Muchas historias escondenya esos muros decimonónicos, pero entre ellasdestaca la casi milagrosa salvación de la Virgendel Rosario en los sucesos de Mayo de 1931,cuando el expolio y la barbarie tomaron el sitio,tan sólo la Virgen del Rosario pudo escapar deentre todos los bienes muebles, curiosamenteescondida en un cajón, reestableciéndosedefinitivamente el culto a partir de 1937festejándose durante una romería el sorprendeencuentro.
Comienza entonces una lenta recuperación de lanormalidad, el tiempo que se había detenido enel destrozado reloj de la Parroquia echa a andardespués de una colecta de los vecinos, quedeseaban sobre todo dar pulso a los días. En 1938sucede un hito importante, las fiestas patronalesdedicadas a la Virgen del Rosario en el mes deOctubre se trasladan al caluroso mes de Juliopara arropar más si cabe y dar culto a la Virgen delos pescadores y patrona del mar, la Virgen delCarmen.
La historia y el fervor popular se unen entoncesen la parroquia a través de dos advocacionesmarianas de gran arraigo en nuestra tierra. Laprimera, la Virgen del Rosario, resistióheroicamente las embestidas del tiempo paraarribar junto a la Virgen del Carmen que cada mesde Julio se echa a la mar en la “ancestral peana”que supone la modesta barca de jábega paraalegría del barrio y orgullo de sus devotos. Unritual heredado cuyo origen parece perderse en
la fenicia noche de los tiempos de Tiro y queconsigue convocar cada año a más gente en unbarrio que no comprende el paso del tiempo sinsus cosas. Sus marengos entregados a la imagen,aquellos mismos “jabegotes” que antaño tambiénportaron a la Virgen del Rosario, la llevan hasta elmar a que bendiga esas aguas pródigas quedurante mucho tiempo llenaron con los frutosdel mar la mesa de muchas familias.
Pero en el año de 1992, cuarenta años despuésde la última procesión de la Virgen del Rosario,un grupo de feligreses y devotos vuelve a sacar ala calle a la Patrona del Barrio en Rosario de laAurora. Desde entonces muchos son los pasosque en poco tiempo han dado estos apasionadoscofrades, se ha constituido la Hermandad, que haido creciendo a paso largo marinero,recuperando el tiempo y la ausencia, con el mimode las pequeñas cosas se ha ido creando unpatrimonio material e inmaterial, y hoy la Virgendel Rosario, Patrona del Palo, es una realidad queda sentido a la historia de un barrio, que ni quiereni puede vivir sin “sus cosas”.
Jaime Moreno Ramírez
Gloria 2010
ue en el siglo XVIIIcuando los frailesCapuchinos encargaron
al imaginero sevillano JoséMontes de Oca la talla de unaPastora para su conventomalagueño. La visión que pocosaños antes había tenido Fray
Isidoro estaba convirtiendo a esta advocación enla propia y característica de la Orden Capuchina.
En torno al convento nació el barrio, searticularon las casas de los vecinos, el entramadode calles.
En la iglesia conventual comenzaban a nacer lasdevociones de los capuchineros. Los alfareroscreaban una Hermandad de Santa Justa y Rufina,mientras nacía el hospitalito de San Félix deCantalicio. La bellísima Imagen de la DivinaPastora presidía a todos desde su camarín. Era yala Patrona del nuevo Barrio de los Capuchinos.
La desamortización de Mendizábal, es decir, laexpulsión de los frailes de los conventos, nosupuso ningún contratiempo para la devociónmariana de los capuchineros. Más bien alcontrario.
Sobre la huerta de los frailes expulsados selevantó el Asilo de San Bartolomé, fundado pordon Eduardo Domínguez Ávila para los niñoshuérfanos. Una asilo que, pasados los años, seríaasumido por los Hijos de San Juan Bosco, dandolugar al nacimiento de la Casa Salesiana. Y conellos, siempre por delante, la Imagen y ladevoción a María Auxiliadora.
La iglesia conventual fue cedida a la Beata MadrePetra de San José quien, con su Virgen de losDesamparados, trasladaba a esta Casa su obra deHuelin, atendiendo a las niñas huérfanas.
Sólo tres años permaneció la Madre Petra enCapuchinos. Y, por ello, la iglesia se entregó a lasreligiosas Clarisas, retornando el carisma
franciscano al barrio. Y con las hermanas ladevoción a la Inmaculada Concepción, con unabella talla que había presidido su temploconventual de la plaza del Carbón.
Pero el siglo XX es, sin lugar a dudas, el delasentamiento definitivo de la devocióncapuchinera a la Santísima Virgen.
En 1907 se produce en este Barrio la primeracoronación canónica de la ciudad de Málaga. Laprotagonista: María Auxiliadora. El lugar: el patiodel colegio salesiano. Capuchinos es una fiesta eldía 30 de junio. La Imagen Coronada se paseagloriosa por cada rincón del barrio recibiendo lasfelicitaciones de los vecinos.
En 1921, y a instancias de la Orden TerceraFranciscana, se levanta en la plaza de Capuchinosun monumento a la Inmaculada Concepción. LaSantísima Virgen preside desde entonces todoslos acontecimientos de la vida diaria de losvecinos, de sus fiestas y procesiones. Ella está enel corazón del barrio, física y espiritualmente.
En 1950 nace la Parroquia de Santa Teresa, erigidaen la iglesia conventual. El clamor popular haráque, al poco tiempo, el obispado deba ampliarleel título y convertirla en la actual Parroquia de laDivina Pastora y Santa Teresa. Así se las gastaCapuchinos. Nuestra Patrona no podía estar fueradel título.
Suma y sigue. En 1981 a la capilla del colegiosalesiano se le concede el título de Santuario deMaría Auxiliadora. Es un reconocimiento de laIglesia Diocesana al devenir del templo conespecial atención al culto al SantísimoSacramento y a la Madre del Señor. Paracompletar la titulación es reconocido como“Santuario Inspectorial”, es decir, el significativode la inspectoría o provincia de los religiosossalesianos de la Andalucía Oriental.
Pero la imaginación del barrio y el sentimientomariano de sus gentes parece no tener límite. En
F
Gloria 2010 22
1987 se bendice en la parroquia una nuevaImagen de la Virgen, titular de una hermandadcon empuje. Nuestra Señora de la Alegría llevarálos aires capuchineros a los Montes de Málaga enromería cada mes de septiembre.
Gran Perdón, Auxilio y Dulce Nombre son las tresadvocaciones dolorosas que la devocióncapuchinera ha tejido para que el Barrio baje alcentro de la ciudad, cada Semana Santa,haciendo recordar a todos de qué manera tangrande queremos por estos lares a María, laMadre del Señor.
Capuchinos es, sin lugar a ninguna duda, el Barriode María. Purísima Concepción, Pastora de lasAlmas, Auxiliadora del Pueblo de Dios y Causa deNuestra Alegría. Los títulos más bellos de laSeñora. Templos con historia y reconocimientos
oficiales. La sencillez de un barrio,de vecinos humildes, que handepositado su confianza en laMadre de Dios, a sabiendas deque con una Madre así nunca sesentirán defraudados.
Capuchinos es tierra bendecidapor el Señor porque sus hijosaman profundamente a la VirgenSantísima. Los capuchineros
tenemos muy claro que, por vivir en estas callescon la mejor vecina que nadie pueda soñar,somos los más dichosos.
Víctor Manuel Luque Mata
Gloria 2010 23
Gloria 2010
Gloria 2010 24
a devoción que losmalagueños hemosprofesado a la Virgen
del Carmen a lolargo de lostiempos y que,de hecho,
seguimos abrazando, estáfuera de toda duda. Fuetransmitida, desde el sigloXVI, de generación engeneración hasta llegar anuestros días. Pocas veces,una advocación mariana hacalado tan profundamenteen las raíces de un pueblo,como es el caso de ésta enMálaga.
La veneración a la NuestraSeñora del Carmen emergede las capas más desfavorecidas de la sociedadmalacitana, a raíz del establecimiento, en 1584,de la Orden de Carmelitas Descalzos en uno delos arrabales (llamado de “Los Percheles”) de laurbe.
Los carmelitas descalzos fueron los principalesvaledores de que el fervor hacia la Virgen delCarmelo se extendiera y entrara en contacto conel folklore costumbrista de los vecinos (en sumayoría pescadores) y con las fiestas religiosasque tenían lugar en el barrio de El Perchel. Estecontagio sirvió para que su actividad cultual sepropagara, principalmente, entre las genteshumildes.
Desde el inicio del culto se asoció su intercesióncon las almas del Purgatorio. De ahí, que se
representenpictóricamentea los pies de Nuestra Señora(revestida con el hábito de la Orden)un grupo de ánimas entre llamas. Lacreencia del hombre de lamodernidad de que su espíritupudiese estar en peligro, contribuyóa pedir esta intervención.
Este pensamiento influirá de talmodo en la mentalidad barroca de
la época que, en los protocolos notariales,comenzarán a aparecer, en la primera mitad delsiglo XVII, peticiones de últimas voluntades dehombres y mujeres, manifestando que al morirfuesen revestidos y enterrados con el hábitocarmelitano.
De hecho, la profesora Marion Reder Gadowconstata en su tesis doctoral, titulada: “Morir enMálaga. Testamentos malagueños del siglo XVIII”,que la demanda del hábito religioso de NuestraSeñora del Carmen se estipulaba en 9,1%, detrásdel de San Francisco de Asís con un 57,1%, y pordelante de los de Santo Domingo de Guzmán, deSan Francisco de Paula o de trinitarios descalzos,entre otros.
L
Gloria 2010 25
También se convirtió en una práctica corrienteque los testadores dejasen mandastestamentarias con objeto de que se oficiasen undeterminado número de misas por la salvaciónde sus almas, con la obligación de ser celebradasen honor de Nuestra Señora del Carmen, en elconvento de religiosos de carmelitas descalzos.
Condenados a la pena capital demandaron quese rezase una salve a la Virgen del Carmen paraque intercediese por sus ánimas.
En desastres naturales el pueblo requería elauxilio de Nuestra Señora. Así, en lamadrugada del día 16 de julio de 1767,un terremoto despertó a los habitantesde la población mientras dormían,acudiendo muchos de ellos a laiglesia del convento carmelitano apedir la protección divina.
La devoción a la Virgen delCarmen provocó que surgieranlas hermandades de El Perchel,El Palo, Pedregalejo, Huelin yOlías en diferentes etapashistóricas.
Andrés Camino Romero
Gloria 2010
Gloria 2010 26
esde tiempos inmemoriales,la música ha servido alhombre para ser capaz deexpresar los más extremossentimientos. Desde la
tristeza más absoluta hasta el gozo y la alegríaexacerbadas. La música puede hacer sobrecogeral espíritu más frío escuchando la marchafúnebre de Chopin, y es capaz de dotar de uncarácter propio a una fiesta popular, como losverdiales.
El caso de la música en las procesiones de Gloriano debe pasar desapercibido para los cofrades.Existe en este campo un importantísimodesarrollo musical en torno a las imágenesgozosas de Nuestra Señora, o de nuestrospatronos y santos. Sin ir más lejos, la procesiónmás importante de cuantas recorren la ciudad, ladel Corpus Christi, tiene su propia idiosincrasiamusical. Aunque en el cortejo participen unabanda de cornetas y tambores y otra de música,el Santísimo Sacramento avanza por las calles deMálaga con los himnos eucarísticos que rezan losfieles que acuden a tan magna procesión.
Son los himnos una parte importante de lamúsica para la Gloria. Es el caso de nuestrosPatronos, Ciriaco y Paula. A finales del siglo XVII,el arzobispo de Toledo don Francisco AntonioLorenzana se encontró un HimnarioMozárabe, en el que se reproducía el himno
correspondiente a San Ciriaco y Santa Paula.Otras devociones que también cuentan conhimnos son, por ejemplo, las patronas de otrasciudades, como Araceli, la Sierra o la Cabeza. Perotampoco pueden olvidarse casos como el deMaría Auxiliadora, con su himno 'Rendido a tusplantas'; o la popular Salva Marinera dedicada ala advocación de Nuestra Señora del Carmen,patrona de los marineros.
Todos los estilos musicales están presentes ennuestras Glorias. Ya hemos hablado de las bandasde música, que interpretan los citados himnoslitúrgicos, aunque tampoco dejan de lado elrepertorio habitual de hermandades dePenitencia. Sin embargo, cabe destacar laincorporación en los últimos años de laagrupación musical en el caso concreto de losPatronos. Desde que se cambiara el modo deprocesionar, incluyéndose el olivo en la escenadel martirio de San Ciriaco y Santa Paula, lacongregación parece haber buscado un estilonuevo de procesionar adoptando este estilocomo el más adecuado para su procesión.
Y Málaga, como madre y maestra en las cornetasy tambores, no puede olvidarse de ellas. Eshabitual en los cortejos de penitencia de laprovincia que toda procesión esté precedida poruna banda de cornetas. Es el mismo caso de lashermandades de Gloria, que adoptan este mismoesquema y lo repiten. Incluso algunos tronos de
D
Gloria 2010 27
Gloria llevan este tipo de agrupación en susalida procesional, como es el caso de laArchicofradía de María Auxiliadora, en cuyaprocesión, tras la imagen de San Juan Boscoacompaña una banda de cornetas y tambores.
Tampoco se puede obviar la figura del típicopitero rociero. El peculiar sonido de los cohetesy el pito y el bombo es representativo de ladevoción traída de Almonte, y acompaña a lascarretas de las hermandades de Málaga y LaCaleta camino de la aldea que cobija a la BlancaPaloma. Pero otras romerías también utilizan elfondo de la música del flautín y el tamborileroacompañada de los cohetes para avisar de supaso.
De lo que no cabe duda alguna es que laimportancia de la música en cualquier aspectodel culto público de nuestras hermandades noes un mero complemento. Todo lo contrario, esun actor necesario y útil para dotar de contenidoa éstas y regalar momentos singulares que, sinsu ayuda, no serían posibles.
Gloria 2010
ongregaciones,Hermandades y
Cofrad as
Año de Fundación:Fundada en 1861, con orígenes en 1582 Fecha y autor de las imágenes:Jerónimo Gómez de Hermosilla, 1645 Trono procesional:Manuel Toledado, 1984. Adquirido por la Congregación en 2007Enseres destacados:
Bandera Sacramental, 1954.Estandarte, pintura Maribel Lozano, bordado Sebastián Marchante, año 2000.
Guión:Sebastián Marchante, 2001Tunicas Hombres de Trono:Adquiridas en 2008 Hermano Mayor:Jesús Javier Jurado Simón Estrenos:Se recupera la antigua tradición de que los miembros del Cabildo Catedral asistan al rezo delas II Vísperas el 18 de junio en la Parroquia de los Santos Mártires Ciriaco y Paula, con motivode su Solemnidad, respondiendo así a la solicitud del párroco de los Mártires y de estaCongregación en los últimos tres años. En relación a lo expresado en esta revista el pasadoaño, reseñar que fue posible la presentación del libro sobre los Santos Patronos, lo cual estáaún pendiente de culminación. Acompañamiento Musical:Banda de Cornetas y Tambores Nuestra Señora del Carmen, de Málaga (cabeza procesión);Agrupación Musical Nuestro Padre Jesús Cautivo, de Estepona (trono). Itinerario:Salida desde la Parroquia de los Santos Mártires Ciriaco y Paula el 19 de junio a las 19:30 h yregreso al mismo templo a las 22:00 h . Plaza Mártires Ciriaco y Paula, Santa Lucía, Plaza Jesúsde la Pasión, Santa Lucía, Granada, Plaza Spínola, Plaza Carbon, Plaza Siglo, Molina Lario, PlazaObispo, Molina Lario, Strachan, Torre de Sandoval, Bolsa, Marqués de Larios, PlazaConstitución, Granada, Santa Lucía, Plaza Jesús de la Pasión, Santa Lucía, Plaza MártiresCiriaco y Paula, a su templo.Actos previstos Festividad Santos Patronos 2010:
11 Junio 2010: Presentación de cartel.Obra pictórica de Concepción Torés Blanca, y pregón a cargo de Francisco Javier JuradoCarmona. En este acto se distinguirá a nuestros hermanos Rafael Contreras Ojeda, EnriqueAntúnez Ruiz y Guillermo Estivill Loureiro con el escudo de oro de la Congregación.
18 Junio 2010: Solemnidad Santos Patronos.
11:00 h Misa concelebrada por los sacerdotes del arciprestazgo en la Parroquia de losSantos Mártires Ciriaco y Paula.19:00 h Concierto de la Banda Municipal de Música en la Plaza de la Constitución.19:45 h Rezo de II Vísperas por el Cabildo Catedral en la Parroquia de los Santos Mártires Ciriaco y Paula.20:15 h Solemne Pontifical presidido por el señor Obispo de la Diócesis, en la Parroquia delos Santos Mártires Ciriaco y Paula. Al finalizar, ofrenda floral por la Federación Malagueñade Peñas.
Historia:La actual Congregación de los Santos Patronos tiene sus orígenes en 1863, si bien dos añosantes ya existen datos de su existencia. Tras un periodo de esplendor, la corporación pasópor una época de decaimiento, aunque el culto a los mártires siguió realizándose anualmentepor la comunidad parroquial, así como por la Archicofradía de Pasión entre 1978 y 1988.Merced a don Antonio Ruiz Pérez, la congregación se revitaliza y comienza su actual épocael 11 de noviembre de 1988, y sólo unos meses más tarde, en enero de 1989, se normaliza susituación con la aprobación de sus estatutos.
Gloria 2010 31
Cir
iaco
y P
au
la S
an
tos
Pa
tron
os
Piadosa Congregación en Honorde Ciriaco y Paula Santos Patronos
de la ciudad de Málaga
Gloria 2010 32
Cir
iaco
y P
au
la S
an
tos
Pa
tron
os
Ciriaco y Paula Santos Patronos
A pesar de no haber transcurrido nidiez años desde la reactivación dela procesión de los Patronos deMálaga, San Ciriaco y Santa Paula,el próximo 19 de junio los SantosMártires volverán a tomar las callesde la ciudad con un cortejocompleto, conformado por piezaspertenecientes a la propiahermandad, un día después de laSolemnidad del 18 de junio,festividad de los Santos Patronosque de forma injusta no esfestividad local en nuestra ciudaddesde 1987.
Todo un orgullo para esta PiadosaCongregación, que lleva veinteaños trabajando en pos de larecuperación de una tradicióninmemorial de la ciudad deMálaga,-hace 20 años, en 1990 secelebraba con esplendor el VCentenario del Patronazgo de losSantos Patronos sobre la ciudad deMálaga- y que de unos años a estaparte comenzó a atesorar uncompleto ajuar de enseres quepasan desde el juego de dalmáticasy ciriales a la adquisición de untrono procesional. Trono queprecisa de reformas, pero que en laactualidad es procesionado por lascalles de la ciudad, engalanadopara la ocasión con troncos y ramasde olivo, que avivan el realismo dela estampa del martirio de los niñossantos, a la orilla delGuadalmedina.
En los últimos años ha llegado a laCongregación un grupo dejóvenes, con gran ilusión, que hancreado un núcleo que arrastra conél un gran revuelo. No es otra cosaque el submarino del trono.Empezaron siendo ochomuchachos movidos por unamisma fe y con la intención dedejar el nombre de los Patronos enlo más alto, y cada año va enaumento la cifra de interesados.Tanto es así que en la actualidadhay lista de espera para entrar aformar parte de ese submarino,debido a su buen hacer y su formade andar.
Pero los logros obtenidos hastaahora no suponen sino un alicientemás para los hermanos y allegadosa la Congregación por seguirtrabajando por y para larecuperación de lo que nunca sedebió perder en Málaga. Unadevoción que se remonta atiempos que la memoria noalcanza. Como no podía ser de otraforma, nos referimos a la devociónen San Ciriaco y Santa Paula.
Rocío Moltó García
Santos Patronos, un submarino que crece
Gloria 2010 35
Nu
estr
a S
eñora
cel
Ca
rmen
Coro
na
da
Antigua y Venerable Archicofrafía
de Nuestra Señora del CarmenCoronada
Inicio de la Hermandad:14 de Agosto de 1863
Autor de la Virgen del Carmen: José Navas Parejo (1938)
Autor del Niño:Francisco Romero Zafra (1999)
Hermano Mayor/Presidente: D. Pedro Damián Jiménez Morales.
Patrimonio más destacado:Trono en construcción: Hermanos Caballero (Sevilla).Estandarte de Coronación: Joaquín Salcedo, 2004.Estandarte de la Virgen: Bordados de Felicitación Gaviero, 2007; Pintura de Bernardo Gutiérrez, 2007.Terno marrón bordado en oro: Manuel Mendoza, 2005.Terno marrón bordado en plata: Felicitación Gaviero, 2005.Terno marrón bordado en oro: Joaquín Salcedo, 2000.Juego de Escapularios bordado en oro: Joaquín Salcedo.Juego de Escapularios bordado en oro: Felicitación Gaviero, 2006.Manto de tisú de plata bordado en oro: Reverendas Madres Adoratrices.Manto de tisú de plata bordado en oro: Joaquín Salcedo.
Día de la salida procesional:18 de Julio.
Acompañamiento musical: Banda de Cornetas y Tambores Ntra. Sra del Carmen y Banda de la Expiración.
Exorno floral:Rosas blancas, nardos, fresias, orquídeas y calas.
Horario e Itinerario:Salida en Rosario de la Aurora 8:00 horas.Salida hacia el puerto a las 11:00 horas.
Salida desde el puerto a las 20:00 horas:Explanada del Puerto, Plaza de la Marina, Rotonda del Marqués de Larios, Alameda Principal(lateral izquierdo), Estación en Stella Maris, Alameda de Colón, Pasaje de Linaje, Puente de laMisericordia, Avda. de la Aurora, Ancha del Carmen, Plaza de Toros Vieja, Parroquia Ntra. Sra.del Carmen.
Estrenos en 2010:Nube de la Virgen.
Gloria 2010 36
Nu
estr
a S
eñora
cel
Ca
rmen
Coro
na
da
Nuestra Señora cel Carmen Coronada
Una tarde de invierno, fría y oscura,miembros de la Junta de Gobiernode esta Corporación Perchelera sedirigieron a un local sito en C/Ancha del Carmen y sobre susparedes en ladrillo colocaron ungran cartel que decía: “Futura Casade Hermandad de la Antigua yVenerable Archicofradía de NuestraSeñora del Carmen Coronada”. Erael día en el que se hizo realidad lacompra de las actuales dependencias.
Era un local oscuro y sin enlucir,pero como de forma urgentenecesitábamos las instalacionespara poder albergar nuestrosenseres y ajuar de nuestra SagradaTitular, enseguida comenzamos adarle uso, pero todos sabíamos queno era lo más digno.
Con el paso del tiempo, y con lacolaboración desinteresada deunos hermanos muy queridos enesta Archicofradía, y que sin susinnumerables aportaciones no sehubiesen llevado a cabo muchosde los proyectos que se hanrealizado en la Archicofradía, sellegó a tener las instalaciones queactualmente podemos contemplaren la mencionada Calle Ancha delCarmen.
Después de muchos problemas yobstáculos que diariamente se vanpresentando en cualquier obra,pero que con la ayuda de la Virgendel Carmen, todo se llegó a superar,llegó el tan esperado 5 de Junio.Día en el que bendecimos einauguramos la Casa deHermandad de la Virgen delCarmen y de todos los malagueños.
Eran las ocho de la tarde y dosbanderas blancas y marrón,iluminadas por un gran foco,custodiaban la fachada. Era un díafestivo para todos nosotros. Eltráfico estaba cortado en C/ Anchadel Carmen y numerosasautoridades se empezaron a verpor las calles percheleras como elConcejal de Urbanismo, tan unidoa esta Archicofradía, el Delegado
de Hermandades y Cofradías D.Felipe Reina Hurtado, representantesde la Armada, y un sinfín demiembros de las Cofradías dePasión y Gloria. El acto lo abrió elactual Secretario General D. SergioGarcía, que nervioso y emocionado,manifestó que se sentía elegidopor la Virgen del Carmen parapresentar el acto de la bendición einauguración de la Primera Casa deHermandad de la Antigua yVenerable Archicofradía de NuestraSeñora del Carmen Coronada.Seguidamente tomó la palabranuestro Director Espiritual D.Manuel Segura Giráldez, que tras lalectura del Evangelio y unasemotivas palabras, procedió arociar agua bendita por todos losrincones de la Casa. Para finalizartomó la palabra el actual HermanoMayor D. Pedro D. Jiménez Moralespara agradecer a todos los
presentes su asistencia y cómo no,para manifestar su constanteagradecimiento a todas aquellaspersonas que han hecho realidadeste sueño tan deseado por todosnosotros.
Para terminar, la Banda de Cornetasy Tambores de Nuestra Señora delCarmen quisieron darle un toquemás festivo a tan importante acto,realizando un pasacalles por elPerchel y finalizando a las puertasde la Casa de Hermandad.Seguidamente dimos paso a unpequeño ágape que los miembrosde la Junta de Gobiernoprepararon para compartir contodas aquellas personas que nosacompañaron.
Secretaría de la Hermandad
Primera Casa de Hermandad
Arc
hic
ofr
afí
a M
arí
a A
uxil
iad
ora
Archicofradía
Año de Fundación:Fundada en 1883
Autor y año de realización del Titular: José Martín Simón bendecida en 1938. Restaurada en los años 80 por el cordobés JuanMartínez Cerrillo y en 2009 por el profesor Juan Manuel Miñarro López.Además Santo Domingo Savio: Imagen seriada de los Talleres de Olot, datada en los años40 del siglo XX. Es portado en unas pequeñas andas por los niños del Colegio. Y San JuanBosco: Imagen seriada de los Talleres de Olot, fechada en los años 40 del siglo XX.Restaurada en 2003 por Raúl Trillo.
Autor y año de realización del trono:Realizado en madera tallada por los Hermanos Caballero González de Sevilla entre los años2001 y 2003 y dorado por el cordobés Ángel Mª Varo entre 2004 y 2006.
Estrenos: Tres piezas de bordado realizadas en los talleres de Juan Rosén:
Bandera Corporativa de la Archicofradía, sobre diseño de Eloy Téllez.Bandera de Santo Domingo Savio.Banderín del Centro Juvenil “Francisco Míguez” Del taller de orfebrería de AntonioSantos, en metal plateado.Pértiga.Juego de incensario y naveta.
Hermano Mayor: José Manuel Molina Cobos.
Día de salida: 29 de mayo.
Acompañamiento musical:Banda de Música de Nuestra Señora de la Paz.
Historia:La Archicofradía de María Auxiliadora nace en Málaga al calor de la primera fundación salesianaen 1883. Pese a que la Congregación abandonó rápidamente la ciudad, la devoción a la Señoracontinuó con gran auge. Una vez establecida definitivamente la Comunidad Salesiana enMálaga, a partir de 1894, la vida de la Archicofradía se estabiliza al calor de los religiosos queson, sin lugar a dudas, los grandes adalides y propagadores de la devoción a la Virgen de DonBosco.El 11 de abril de 1899 se produce la erección canónica de la Archicofradía y el 30 de octubre deese mismo año la adhesión a la Basílica de María Auxiliadora de Turín, sede de la Archicofradíafundada por el propio San Juan Bosco y madre de todas las que con este título se erigen en elmundo. El eco de la coronación de María Auxiliadora en Turín traerá a Málaga el deseo de suemulación. Así, el 30 de junio de 1907, el obispo de Málaga, Monseñor Juan Muñoz Herrera, pordelegación papal, corona canónicamente la Imagen de María Auxiliadora, en el patio del ColegioSalesiano. Por la tarde, una grandiosa procesión recorrió triunfalmente las calles del Barrio.La vida de la Archicofradía continuó de manera muy activa durante estas primeras décadas delsiglo XX pero en el año 1936 se vio tristemente truncada al inicio de la Guerra Civil. El colegiofue ocupado por las tropas republicanas, la iglesia desvalijada, la Imagen quemada en unahoguera en la calle y la mayoría de los religiosos de la Comunidad fusilados.Sin embargo, a partir de 1938, una vez bendecida la actual Imagen, la Archicofradía recuperósu ritmo que, con altos y bajos, ha llegado hasta nuestros días, inmersos en las actividadespropias, las emanadas de la Inspectoría Salesiana de Sevilla, a la que pertenece, y fuertementevinculados con el resto de los grupos de la Familia Salesiana de Málaga.
Gloria 2010 39
María Auxiliadora
Arc
hic
ofr
afí
a M
arí
a A
uxil
iad
ora
El viernes 24 de abril la ImagenCoronada de María Auxiliadoraregresó a Su Casa de Málagadespués de estar diez meses enproceso de restauración en el tallerdel profesor sevillano Juan ManuelMiñarro.
El principal objetivo de la restauración,según indica el profesor Miñarro,ha sido devolver, en la medida delo posible, la apariencia primitivaque el autor, José Navas-Parejo,imprimió a una Imagen que siguefielmente la iconografía del lienzooriginal de Lorenzone de la Basílicade Mª Auxiliadora de Turín.
En líneas generales, ha sido unatarea muy delicada, que ha incluidouna profunda limpieza química ymecánica con el fin de eliminar todorastro de suciedad, seguidamentese consolidó la estructura interna,se reconstruyó el cabello mutiladoen restauraciones anteriores y seaplicó una nueva encarnadura alóleo. Además se ha realizado unanueva peana con moldura doradaen oro fino, suelo marmóreo ysujeciones de acero inoxidable.
Así, tras estos trabajos, se presentóa sus devotos a las 5 de la tarde delviernes 24 de abril pero en unmarco distinto, especial, en laParroquia de la Divina Pastora, laPatrona de nuestro Barrio deCapuchinos. Allí todos pudieronadmirar de cerca la serena bellezade la Madre Coronada de losSalesianos.
Con el templo parroquial abarrotadode devotos se rezó el rosario.Posteriormente la Señora recibió elsol de la tarde malagueña conrepicar de campanas, aplausos ycohetes.
La recibía un barrio engalanado derosa y celeste, con una granpancarta con el lema “Bienvenida atu Casa, ¡¡Madre!!” y con numerososvítores y aplausos. “¡Qué guapaestás Madre!, ¡qué te hemosechado de menos!” se le gritaba
desde las aceras, erizando los vellos yemocionando a todos los presentes.
Un fiel antiguo alumno y devoto dela Señora había adornado condedicación el portón de carruajespor el que la Señora hizo su entradatriunfal en el patio del ColegioSalesiano. Los más pequeños de laCasa le lanzaron decenas de globosrosas y celestes, se dispararonpapelillos de colores y ruidososcohetes. La Virgen está aquí. Ya sí.Está en su Casa con su gente, en suambiente, en su patio. Tronaban losaplausos.
Con la Eucaristía y un besapiésmultitudinario, quizás de losmás numerosos que alcanza lamemoria, finalizó la jornada.
El 24 de abril se demostró, porenésima vez, cuánto quiere Málagaa María Auxiliadora. Había ganas devolver a tenerla entre nosotros.Bienvenida a tu Casa, Madre.
Víctor Manuel Luque
Archicofradía María Auxiliadora
De vuelta a casa
Gloria 2010 40
Nombre de la corporación: Congregación de la Divina Pastora de las Almas
Año de Fundación: Finales del siglo XVIII
Hermano Mayor:D. Juan Antonio Navarro Rodríguez
Autores de las imágenes: Divina Pastora de las Almas.- José Montes de Oca (1725-1730)Divino Pastor.- Luis Álvarez Duarte (1972)
Enseres destacados:Cruz alzada: Realizada en madera tallada y dorada, con espejos. La pieza estádatada en el siglo XVIII y fue restaurada por la Escuela de Artes Aplicadas de SanTelmo, bajo la dirección de la profesora Capilla López de Villalta.Estandarte procesional: Bordado en oro sobre terciopelo verde. Fue realizado enel año 1970 por el taller del convento de San Carlos de Málaga. Posee un óleo sobrelienzo de Pablo García Rizo que representa el busto de la Divina Pastora.Saya: Bordada en plata sobre terciopelo burdeos. Realizada en el año 2000 por eltaller del bordador malagueño Sebastián Marchante.Aureola y cayado: Realizados en el año 1967 en plata dorada por el taller deorfebrería Angulo de Lucena (Córdoba).Manto: Bordado en oro sobre damasco celeste en el año 2002 por el taller delbordador malagueño Sebastián Marchante.
Día de la salida procesional: Segundo sábado de mayo (8 de mayo de 2010).
Acompañamiento musical: Banda de Cornetas y tambores de la Cofradía del Santísimo Cristo del Mar de Vélez-Málaga,y Banda de Música de la Archicofradía de la Expiración.
Reseña histórica:La devoción a la Divina Pastora de las Almas surge en la ciudad de Málaga a los pocos añosde su eclosión en Sevilla de la mano de fray Isidoro en 1703. La imagen, atribuida pordiversos estudios al escultor José Montes de Oca, data de los años 30 del siglo XVIII, por loque fue esculpida al calor de la incipiente costumbre de representar a la Madre de Dioscomo Pastora de las Almas. Una crónica de 1791 recogida por el ilustre malagueño NarcisoDíaz de Escobar en su publicación periódica 'Efemérides malagueñas' afirma que “el 4 demayo de 1791 se celebraron en el barrio de Capuchinos grandes fiestas en honor de laDivina Pastora”. Díaz Escobar señala que los frailes capuchinos, cuya presencia en la ciudadestá documentada desde comienzos del siglo XVII, “dedicaban notables funciones religiosasa la Divina Pastora, especialmente al llegar la época de su novena”, un culto que aún serealiza cada año.
Gloria 2010 43
Div
ina
Pa
stora
de
las
Alm
as
Congregaciónde la Divina Pastora
de las Almas
Gloria 2010 44
Div
ina
Pa
stora
de
las
Alm
as
Divina Pastora de las Almas
Este año 2010 es un año muyesperado por los miles de devotosde Fray Leopoldo de Alpandeire, delos que la provincia de Málagaalberga una gran número de ellos.Es el año de la beatificación, unproceso que se inició allá por el año1961 y que culminará el próximo12 de septiembre con el actomultitudinario que se celebrará enla base militar de Armilla, a lasafueras de la ciudad de Granada, enla que se veneran sus restos. ElPapa Benedicto XVI firmó el pasado11 de diciembre el decreto sobre elmilagro que ha abierto la puerta alreconocimiento del queridocapuchino como beato.
Desde la Congregación de la DivinaPastora de las Almas de Málagapodemos dar testimonio de lasgracias que el Señor derrama através de la figura de este humildefraile con la simple contemplaciónde los cientos de devotos que adiario se postran ante elmonumento que fue instalado en2007 en la plaza de Capuchinos,frente al templo en el que recibeculto la Divina Pastora a la que FrayLeopoldo tanto quiso. Por ello, nossentimos obligados a participar deun modo especial en todo lorelativo a la beatificación.
Así, está prevista la organización deuna excursión a Granada en lajornada del 12 de septiembre a laque podrán asistir todos aquellosdevotos que lo deseen. Asimismo,de manera coordinada con el padreJosé Antonio Márquez, laCongregación prestará su apoyo ala celebración de una misa deacción de gracias por labeatificación que seguramentetendrá lugar en la Santa Iglesia
Catedral. Aún está por confirmar lafecha de esta celebración, pero abuen seguro que será una pruebamás de la gran devoción que existeen Málaga por Fray Leopoldo deAlpandeire.
Además, la Congregación hasolicitado poder contar con unareliquia del nuevo beato con el finde seguir fomentando su culto enel barrio que lleva por nombre el dela orden en la que encontró elcamino de la santidad.
José Francisco Cruces Rodríguez
Málaga, con la beatificación
El monumento a Fray Leopoldo en la plaza de Capuchinos,con el trono de la Divina Pastora al fondo.Antonio J. Gutiérrez
Gloria 2010 47
Nu
estr
a S
eñora
del
Rocí
o d
e M
ála
ga
Real Hermandadde Nuestra Señora del Rocío
de Málaga(Filial de la Pontificia, Real e Ilustre Hermandad
Matriz de Nuestra Señora del Rocío de Almonte)
Año de Fundación: Fundada en 1979
Presidente:Ricardo Gómez Ravassa
Enseres destacados:GuiónBanderín de CaminoVaras de Juntas de Gobierno y Romería
Fecha Salida Procesional:23 de mayo 2009
Acompañamiento Musical:Pitero
Itinerario:23 de mayo: 8:00 h. Misa de Romeros en la Sede Canónica; 9:30 h. salida de la Pza.de Prudencio Jiménez hacia el Santuario de la Patrona; 16:00 h. Salida de Martiricospor la Av. Jorge Silvela hacia Las Pedrizas con dirección a Mollina. 3 de junio: 20:00 h. Entrada Oficial de Camino de Vuelta en Málaga; 21:30 h.Martiricos, Av. de Fátima, Trinidad, Pza. de Jesús Cautivo, Pza. de Bailen, Bailen,Eugenio Gross, Av. de la Purísima, Pza. de Prudencio Jiménez.
Historia:A finales de los años setenta del pasado siglo, la devoción a la Virgen del Rocío de Almonte(Huelva) traspasa las fronteras de su tradicional área de influencia (formada por lasprovincias de Huelva, Sevilla y Cádiz) para expandirse por toda Andalucía.También en Málaga comienza a crecer el interés por la secular romería onubense endiversos sectores, pero será Doña Manuela Morales Parreño la que se proponga, partiendode un grupo asiduo a los viajes que organizaba la entonces Radio Juventud, la fundaciónde una hermandad bajo la advocación de Nuestra Señora del Rocío. En la romería de 1977,un grupo de malagueños, reunidos en la Casa-Hermandad de Puerto Real , comienza arecabar información destinada a llevar a cabo la iniciativa de Manolita Morales y a su regresoinician los primeros trámites. Ya en la romería del año 1978, acampan bajo un toldo en losLlanos del Rocío. Pasó el tiempo hasta que el 30 de julio de 1979, el Excmo. y Rvdmo. Sr.Obispo de la Diócesis, D. Ramón Buxarrais Ventura, erige canónicamente la Hermandad deNuestra Señora del Rocío en la Parroquia de la Purísima Concepción, en el barrio deGamarra, siendo aprobados los primeros estatutos con fecha 2 de agosto.
Gloria 2010 48
Nu
estr
a S
eñora
del
Rocí
o d
e M
ála
ga
Nuestra Señora del Rocío de Málaga
Desde nuestra Hermandad, tambiénqueremos participar en estapublicación y nos gustaría empezaresta andadura contando la historiade cómo surgió nuestra Delegaciónde Caridad.
Corría el año 1989 cuando LourdesSouvirón, q.e.p.d., que era candidataa presidir nuestra hermandad y,entre amigos rocieros, hizo unespecial hincapié en que hubierauna Delegación que se dedicara arealizar obras sociales y, para ello,se propusieron las siguientesdenominaciones: Acción Social,Obra Social o Caridad.
Los que participábamos en aquellaaventura, optamos por “Caridad”, yaque, junto con Fe y Esperanza, las tresvirtudes teologales, constituían loque Dios nos aporta.
Nuestros comienzos fueronafortunados, pues los beneficios dela Lotería del Niño iban destinadosa nuestra Delegación, y la fortunanos acompañó, pues fuimospremiados con la devolución delprimer premio, lo que nos ayudó acontinuar con nuestra labor,poquito a poquito.
Actualmente, nuestra fuente deingresos principal es el Rastrilloanual que venimos organizandohace ya seis años, estamosinstalados en la Caseta de la Peña“Los Romeros”, en el recinto ferialde Torremolinos y todos losdomingos del mes de febrerotenemos abierta nuestras puertaspara la venta de toda clase deartículos de primera y de segundamano que, durante todo el año,venimos recolectando entrenuestros hermanos, amigos ycolaboradores. Cualquier cosa esútil, aunque ya no le demos valoren nuestras casas, allí seguro queencuentra una salida, además,también podemos degustarnuestra maravillosa Paella y demásplatos culinarios... todo por echaruna mano a nuestra queridaHermandad, esperamos verospronto por allí.
Delegación de Caridad
Nu
estr
a S
eñora
del
Rocí
o d
e M
ála
ga
La
Ca
leta
Ilustre y Venerable Hermandad
deNuestra Señora del Rocíode Málaga La Caleta
Año de Fundación: Fundada en 1989 . La Matriz es del S. XVIAutor del Titular: Simpecado en terciopelo de Lyon verde, realizado en una primera fase por las hermanasMartín Cruz (Medallón central) y terminado posteriormente por Manolo Mendoza conreinterpretación del diseño de Salvador Aguilar. La imagen de la Virgen y del DivinoPastorcillo son del escultor José Antonio Navarro Arteaga. Autor y año de realización de la Carreta: El diseño de la carreta se debe a Jesús Castellanos y está realizada en plata en el taller deorfebrería Triana, que regenta Juan Borrero, en Sevilla, 2007-2009. Enseres destacados (autor y año):Guión de Manolo Mendoza 1992. Banderín de Camino de Joaquín Salcedo 1993. Cruz y Astadel Simpecado realizados en plata por el taller de orfebrería Triana 1992. Bastones bajodiseño de Fernando Prini realizados en los talleres de orfebrería de Villarreal.
Estrenos: Carreta de plata y frontiles de los bueyes también en plata.
Hermano Mayor:D. Miguel Zurita Benavente
Día de salida:14 de mayo. 18:00 horasItinerario:Iglesia de San Miguel de Miramar, San Vicente de Paul, Paseo del Limonar, Paseo de Sancha,Avda. de Pries, Paseo de Reding, Plaza de Torrijos, Túnel de la Alcazaba, Plza. Maria Guerrero,Victoria, Plaza de la Victoria, Compás de la Victoria, Fernando el Católico, Santuario de laVictoria, Gordon , Cristo de la Epidemia, Alameda de Barceló, Carrera de Capuchinos,Peinado, Actriz Rosario Pino, Avda. Jorge Silvela, Puente de la Rosaleda, Paseo de Martiricos,donde una vez llegado celebraremos nuestra noche de convivencia. Acompañamiento musical:Nuestros piteros Francisco Rodríguez, Pedro Camuña y Miguel Ruiz.
Historia:A principios de 1987, Rafael Cotta García y Antonio Galván Bermúdez tuvieron la idea decrear una nueva hermandad rociera que agrupase a los devotos de la Virgen del Rocío enMálaga, en la zona del margen izquierdo del río Guadalmedina de nuestra ciudad. Lograronreunir las firmas oportunas y las presentaron en el Obispado, solicitando su aprobacióncomo Asociación rociera. A continuación se dirigieron a la Hermandad Matriz de Almontepara hablar con su Presidente, y ponerle al corriente de la iniciativa. Todo esto se producebajo el asesoramiento y apoyo del Padre Don Antonio Martín González, párroco deBenalmádena Costa y Vicario Fiscal del Obispado de Málaga, quien a su vez elabora losprimeros Estatutos. En 1989 se hizo la primera Peregrinación al Rocío en el mes de marzoacompañando a la Hermandad de Isla Cristina. Persistiendo en la idea de buscar una sede canónica más en consonancia con la idea de seruna gran Hermandad, y gracias a la ayuda de Luis Merino Bayona y del padre Miguel RomónVita, se traslado la sede canónica a la Parroquia de San Miguel de Miramar y allí se consiguióuna bonita capilla de estilo barroco para el cuadro de la Virgen , celebrando la primera misael veintinueve de abril. Tras tres duros años de continuos viajes a Almonte, presentando los avances a la Junta deGobierno de la Hermandad Matriz , y en la misa de peregrinación de la Hermandad de IslaCristina, el 27 de marzo de 1992, día de Santa Lidia, se consiguió el nombramiento deHermandad Filial, ocupando el número 86 de las filiales.
Gloria 2010 51
(Filial de la Matriz de Almonte)
Gloria 2010 52
Nu
estr
a S
eñora
del
Rocí
o d
e M
ála
ga
La
Ca
leta
Caleta huele a Rosario. A Rosario ensus misas, en el Camino, a Rosariojunto a una candela. Pero este añoCaleta huele más a Rosario, ya queserá esta Hermandad Rociera laque tenga el honor de ser quienpresida el Rosario que anualmentecelebra la Agrupación deCongregaciones, Hermandades yCofradías de Málaga. Un Rosarioque cuando acabemos de nuestraRomería tendremos que empezar apreparar. Para nosotros es todo unprivilegio, realmente nos sentimosbendecidos por la Señora, y no espara menos, por que será laprimera vez que nuestro primertemplo, nuestra Catedral de laEncarnación acoja en sus entrañasla devoción rociera malagueña ypor ende, universal.
Cierto es, que hasta el último, todoslos Rosarios del ente agrupacionalhan estado presididos por unaimagen, que naturalmente se haportado como se hace en estatierra, en su trono y por sushombres. Así que nos enfrentamoscon el reto de hacerlo distinto, yaque nuestra titular, la SantísimaVirgen del Rocío, se encuentrareflejada en el Simpecado, que esquien nos representa a loscaleteros en el mundo rociero, porlo tanto no habrá imagen queprocesionar, pero nosotros loharemos con todo el respeto ydecoro, al modo y estilo, en el quese realiza el Rosario por la Aldeaalmonteña del Rocío. NuestroSimpecado será la enseña ybandera que nos congregará atodos en tan importante mañana, yportado a brazo, se paseará por lascalles malagueñas saliendo de losMártires hasta la S.I.C.B,acompañado por los hermanos ydevotos alumbrando con velas yrezando tan singular devoción.
Una vez concluido se colocará en elaltar mayor presidiendo el
Pontifical, para una vez terminadala Misa y rezada la Salve, salga delTemplo para ser entronizado en sucarreta de plata tirada por bueyes.Ni que decir resta que será todo unacontecimiento, al que esperamosasista el mayor numero deHermandades rocieras hermanas,además por supuesto de nuestrasagrupadas y todas las que quieranacompañarnos.
Será un buen momento deenseñar a Málaga como es tanparticular devoción, que viniendodel occidente andaluz ha sidocapaz de llegar al mundo entero,repartiendo gracia del espíritusanto haya donde esté.
De todos modos antes de todoesto, tendremos otros actos queenmarquen la que será para LaCaleta una jornada histórica pararecordar siempre.
Juan Palomo Gambero
Nuestra Señora del Rocío de Málaga La Caleta
Caleta huele a Rosario
Nu
estr
a S
eñora
de
la A
legrí
a
Hermandad RomeraNuestra Señora
de laAlegríaAño de Fundación: Fundada en 1987
Autor y año de realización del Titular: Talleres del imaginero Malagueño Pedro Pérez Hidalgo en 1987. La talla del Niño Manolillo fue realizada por Pedro Pérez Hidalgo en 1988.
Autor y año de realización de la Carreta: Manuel Martínez Márquez en 1989
Enseres destacados:Ánforas de la carreta, de Diaz Roncero, Córdoba, diseño de Antonio Rodriguez. Coronade la Virgen, Antonio Santos Campanario, Sevilla.
Hermana Mayor: Margarita Ortega Pérez
Día de salida: Fin de semana más cercano al 12 de septiembre, día de la Virgen.
Itinerario: Desde la Parroquia de la Divina Pastora en la Plaza de Capuchinos, hacia el ParquePeriférico de los Jardines de la Concepción.
Acompañamiento musical:Banda de cornetas y tambores. Un pitero acompaña a la Virgen.
Historia:Una tarde del mes de abril de 1987, preparando la cruz de mayo de la peña La Biznaga,un grupo de hombres y mujeres tuvo la idea de dotar a Málaga de una romería urbanaen el mes de septiembre, aunque en un inicio se barajó el mes de julio. La festividaddel Dulce Nombre de María, el 12 de septiembre, fue la fecha escogida por estosromeros para que fuera el día en torno al que girase toda la romería de la Alegría.
Después de reuniones e intercambios de opiniones sobre cómo encajar una imagenque requería devoción dentro de las actividades propias de una peña, en aquel añose presentaba la difícil tarea de organizar una romería en sólo cinco meses. En esetiempo se encargó la talla de la Virgen a Pedro Pérez Hidalgo, que tuvo la imagenterminada para la romería, pero sin el niño Manolillo, que la comenzó a acompañar en1988.
Para aquella primera romería, ninguno de la media centena de fundadores teníaninguna noción sobre cómo organizar una romería. Se buscó un lugar de acampada,ya que la romería habría de durar todo un fin de semana. En aquel fin de semana deseptiembre de 1987, salió la Virgen en una humilde pero bonita carreta, con arbotantesde madera y un palio de agrupación de morillero en lana, tejido por las manos de lasprimeras romeras.
Desde entonces el ajuar de esta hermandad romera comenzó a crecer con más y másricos enseres. Nueva carreta, bastones, estandarte, guión, vestidos y mantos para laVirgen… todo gracias a la labor y el esfuerzo, siempre generoso, de todos sus romerosy romeras.
Gloria 2010 55
Nu
estr
a S
eñora
de
la A
legrí
a
Gloria 2010 56
Inició su andadura esta Hermandaden el mes de Mayo de 1987, de laidea de un grupo de Capuchineros,pensando en organizar unaromería anual. La idea fuemadurando, y en pocas fechas semandó tallar una Imagen y sacarlaen Romería por las calles del barrioy seguir al lugar que se escogiese yacampar allí durante dos días.
Con el esfuerzo y el trabajo de losprimeros Romeros se logró sacar eldinero que costaba la talla de laVirgen. Mientras la misma serealizaba en los talleres delimaginero malagueño PérezHidalgo, se empezó a buscar unnombre, y entre todos los que sebarajaron salió con enorme fuerzael de Alegría.
En el mes de Septiembre una vezfinalizada la talla de la Virgen sesalió por primera vez. La Romeríapartió de la calle Monserrat hacia laparroquia de la Divina Pastora ySanta Teresa de Jesús, dondedespués de una misa solemne fuebendecida Nuestra Señora de laAlegría por el párroco Don AlfonsoRosales Trujillo ( desde entonces yhasta su jubilación directorespiritual de nuestra Hermandad).
A partir de ese momento todo fuehaciéndose cada vez más grande,se empezaron a inscribir Romerosde distintos lugares de nuestracapital, y a la vista de ello se acordóque había llegado el momento deconstituirse oficialmente enHermandad. Se acordó irredactando unos estatutos paraque fueran aprobados tanto por elcolectivo de romeros como por laautoridad eclesiástica. En laactualidad el cargo de HermanaMayor, lo ostenta Margarita OrtegaPérez, ella y su Junta de Gobiernotrabajan con ilusión para llevar aNuestra Hermandad a lo más alto.
Tenemos que dar gracias al Excmo.Ayuntamiento de Málaga, quedesde hace ya dos años nos haconcedido permiso para que laacampada se realice en los bonitosterrenos del Parque Preurbano deMálaga, anexo a la finca de laconcepción, y por todos losservicios operativos que ponen anuestra disposición.
La Hermandad cuenta tambiéncon un coro que participa en todaslas celebraciones y misas denuestra parroquia, también nosllaman desde otras Hermandades ycofradías para que le cantemos ensus fiestas, misas triduos etc…
Nuestras celebraciones comienzanel día 1 de Enero con el Santo denuestro Niño Manolillo, le sigue elde Ntra. Sra. el Lunes de Pascua. EnJulio y con fecha sin determinarpresentamos el cartel de Romería2010. Los días 30-31 de Agosto, y 1de Septiembre triduo en honor deNtra. Sra. El día 3 de septiembrepregón, y culminamos con laRomería los días 10-11 y 12 deSeptiembre.
Nuestra Virgen sale hacia laacampada acompañada de unabanda de cornetas y tambores, y eltípico pitero, y como exorno floralnardos, y romero.
Hermandad Romera Ntra. Sra. de la Alegría
Vida de Hermandad
Gloria 2010 59
San
Isi
dro
La
bra
dor
de
Ch
urr
ian
a
Hermandad Romera
Año de Fundación: Origenes año 1987, aprobación estatutos año 1993.
Autor y año realización Titular:Autor desconocido y realizada después de nuestra guerra civil.
Autor y año realización del Trono: Autores: Celestino Fernandez Galiano y Jose Mª Barranco Zúñiga, año 2006. Carreta: Autores: Francisco Parrado Villatoro, Miguel de Miguel Bedoya, Antonio LopezMartin y José Muñoz Gomez, año 1993.
Enseres destacados: Guión de Manuel Pineda Barroso y Banderín confeccionado en los talleres delPrendimiento.
Estrenos:Anforas y Candelabros para el culto.
Hermano Mayor:Baltasar Galván Cabrera.
Día de la Salida:Miércoles dia 12 de Mayo a las 20:00 horas desde nuestra Casa-Hermandad.
Itinerario:Plaza de Valladolid, Camino Nuevo, Teresa Blasco, Silencio, Benamocarra, Correos, La Vega,Plaza de la Inmaculada, Camino Nuevo y Plaza de Valladolid.
Acompañamiento Musical:Asociación Músical San Isidro Labrador de Churriana y Banda de cornetas y tambores delos bomberos.
Breve reseña histórica: Para hablar de los orígenes de la Hermandad Romera, tenemos que remontarnos a laprimavera del año 1987, en la que un grupo de personas, unos nacidos en Churriana yotros recién instalados en la Urb. Los Jazmines, compartieron una paella en el “olivar deMonsalvez”, lugar que quedo para el recuerdo, por ser donde tradicionalmente secelebraba la romería, que cambio su ubicación en el año 2001 a un lugar próximobautizado con el nombre del “olivar de San Isidro”, donde se ha construido una ermita ensu honor. De esa convivencia nacería el interés por recuperar tradiciones que el orgullosochurrianero contaba con añorada tristeza, como por ejemplo, el que una yunta de bueyestirara de la carreta en la que San Isidro era trasladado al campo el día de su romería, eldignificar su onomástica y solemnizar su procesión por las calles de la barriada comoantaño, cuando el Patrón de los campesinos tenía en la vega sus más fervientes devotos,los tiempos, las continuas promociones urbanísticas, unido al bajón devocional nos sitúanen una Churriana muy lejos de aquellos recuerdos.El 24 de Junio de 1993, con el respaldo del cura Párroco, D. José Melgar del Valle, un grupode veinte personas compuesto por, D. Andrés Abril Toledo, D. José Mª. Barranco Zúñiga,Dñª. Encarnación Bustos Navarro, Dñª. Mª Victoria Cuenca Parada, Dñª. Mª Teresa GallardoJover, D. Juan García Garrido, Dñª. María García Marín, Dñª. María Garrido Galvez, Dñª.Josefa Guerrero Galvez, D. Antonio Miguel Leal Salazar, D. Juan Manuel López Chica, Dñª.Trinidad Mancera Aranda, D Juan Manzano Tejada, D. José Marmolejo Giron, D. AntonioMillan Jimenez, D. Manuel Moreno Ruiz, Dñª. Patrocinio Murillo Moreno, Dñª. Mª. GertrudisPerez Moral, D. José Piorno Galvan y Dñª Mª. Del Pilar Santiago Gallego, firman la comisiónconstituyente para la formación de una Hermandad.
San Isidro Labrador de Churriana
Gloria 2010 60
San
Isi
dro
La
bra
dor
de
Ch
urr
ian
a
San Isidro Labrador de Churriana
España, un país que durantemucho tiempo ha dado la espaldaal campo en pos de la gran ciudadque, sin embargo, no ha olvidadosu relación con el campo a travésde los santos. En esta misma revistapodemos contemplar la imagen dela Virgen de Araceli, Patrona delCampo Andaluz o, en el caso quenos ocupa, la devoción por SanIsidro Labrador, en sazón, patrónde los labradores.
No estamos ante una devocióniniciada, precisamente, en unrecóndito lugar escondido. Isidrode Merlo fue un labradormatritense que vivió entre lossiglos XII y XIII al que se le atribuyenvarios milagros, entre ellos aquelpor el que dos ángeles le ayudabana arar más rápido tras haber paradoen todas las iglesias por las quepasaba camino de su trabajo.
Madrid, bandera de la modernidadespañola, reserva en pleno sigloXXI el día de San Isidro como unavuelta a sus orígenes en la praderadel santo. Chulapos y manolas danel aire costumbrista a la celebraciónen la capital de España. Sinembargo, cientos de procesionesen honor al santo recorren nuestropaís cada 15 de mayo.
En el caso de Málaga, Churriana separaliza para rendir honores alpatrón de los labradores y en tornoa esta devoción se realizan actos yfiestas para engrandecer la figuradel humilde labriego madrileñoque fue canonizado en 1622 por elpapa Gregorio V.
Historia de una devoción
Procesión del Santo en Madrid
Gloria 2010 63
Nu
estr
a S
eñora
del
Rosa
rio
Hermandadde Nuestra Señora del Rosario
Patrona de El PaloAño de Fundación: Fundada en 1995
Hermano Mayor:Juan Lara Lozano
Sede Canónica:Parroquia de Nuestra Sra. De las Angustias
Autor de la Imagen: Autor anónimo, fecha de realización según los técnicos en Bellas Arte del Siglo XVII.
Enseres Destacados: GuiónCruz guía y cirialesOrfebrería del TronoCinco estandartes con los Misterios Gloriosos
Acompañamiento Musical: Banda Juvenil de Música Cruz del Humilladero
Horario y Itinerario: Salida a las 18.00 H. Recogida a las 22.00, Itinerario sin fijar.
Momentos más destacados: Ofrenda floral a los Difuntos de la Barriada en el Campo Santo de San Juan. Granrecibimiento de la Sagrada Titular en la zona de las Cuevas de todos los vecinos.
Historia:En el siglo XIX, cerca de la actual iglesia, existía una pequeñas capilla de la que erapropietario uno de los vecinos de El Palo, esta capilla recibía el nombre de El Rosario,debido a que en ella se le daba culto a la Virgen del mismo nombre. Era asistidaocasionalmente por un teniente cura perteneciente a la Iglesia del Sagrario, de dondedependía espiritualmente toda la población paleña, oficiándose misa los domingos yfiestas de guardar. Los vecinos elevaron escritos para erigir una iglesia en la barriada. Estanueva Parroquia recibió como donación de un convento malagueño, el retablo del altarmayor, que poseía, en su parte superior una imagen de plata de la Virgen de las Angustias,y en el centro de la misma la de Nuestra Señora del Rosario, Patrona de El Palo, la pilabautismal era la misma que la que se utilizaba en la antigua y pequeña capilla de la Virgendel Rosario, que era costumbre muy arraigada sacar cada año en procesión en el mes deOctubre, durante las fiestas populares. Tan grande era el deseo de los feligreses de ser unode los portadores del trono de la Patrona, que días antes de que se celebrase la procesión,los mozos ataban a los varales sus pañuelos como señal identificadora de su lugar y quenadie le ocupase el sitio. Desde el año 1937, no se sacó en procesión hasta el año 1992, en que un grupo defeligreses y amigos decidieron reorganizar la Hermandad y sacar a la Patrona en Rosariode la Aurora, a dicho acto asistieron miles de Paleños, acompañando a una imagen, muyquerida por todos, que hacía 40 años que no se procesionaba, tras el éxito de asistenciade público, se planteó la reorganización legal de la Hermandad.
Gloria 2010 64
Nu
estr
a S
eñora
del
Rosa
rio
Nuestra Señora del Rosario
Gracias al empeño de la anteriorJunta de Gobierno, que encomunión de ilusiones con todoslos hermanos hizo las gestionesoportunas, se ha conseguido porparte de la Corporación municipal,que, como siempre ha sido sensiblea las aspiraciones de los paleños, ymuy especialmente de nuestraHermandad del Rosario, con elapoyo entusiasta de nuestraDelegada de Distrito, acompañadade su Directora y personaladministrativo, con fecha 24 demarzo de 2.009, se aprobó laconcesión del nombre en honor denuestra excelsa Titular, la SantísimaVirgen del Rosario, Patrona de ElPalo, a la plaza que se encuentra enla entrada al cementerio de nuestrabarriada.
Donde cada año, en presencia de laVirgen, honramos a los fallecidosde nuestra Hermandad y a losvecinos que ya se encuentran enpresencia del Padre, el pasado 10de octubre, con motivo de laprocesión anual de nuestrapatrona, y en su excelsa presencia,tuvo lugar la inauguración de laplaza con su nueva denominación.Nuestro Hermano Mayor, Juan LaraLozano, pronunció las siguientespalabras:“Queridísima e ilustrísima Delegadade Distrito, amiga Teresa, Reverendopadre D. Juan Ruiz Villanueva,párroco y Director Espiritual denuestra Hermandad, ilustrísimasautoridades, Junta de Gobierno,dignísimas representaciones dehermandades de Gloria y Pasión quenos honráis con vuestra presencia,hermanos, amigos y vecinospaleños:Hoy es un día grande para nosotros.Pero no para nosotros las personas,que pasamos y no somos nada, sinopara toda una ciudad y todo unbarrio, que gracias a la sensibilidadde nuestras autoridades municipales, elapoyo de nuestro pastor, y al
esfuerzo entusiasta nunca decaídode nuestros representantes en laJunta de Distrito, desde su Delegada,su Directora, y demás personal queles acompañan, podemos verrealizado uno de los sueños quetodos teníamos: que en la antesaladel último descanso terrenal, comovestíbulo a la mansión eterna, elnombre de nuestra Patrona nosdespida de nuestro barrio y nosreciba en la casa del Padre, junto aJesús, nuestro Redentor, con subelleza inmarchitable, nuestraMadre del Rosario, nuestra Patrona. Desde hoy, por la petición de laHermandad, y con la aprobación quehabéis oído de nuestro AyuntamientoPleno, esta placita tan entrañable,lleva el nombre de nuestra Patrona,la Santísima Virgen del Rosario.Gracias, Delegada, por tu presencia,por tu acompañamiento y apoyo entodo momento. Gracias, igualmentepor el equipo humano que tienes enla Junta de Distrito que siempre,siempre sintoniza con nuestrasaspiraciones y deseos, haciendomucho más fácil el camino.No puedo sentirme más orgulloso denuestro barrio y de nuestrasautoridades.Por eso, simplemente, y de formamuy emocionada, os doy las graciasa todos.”
Una vez descubierta la placa queda nombre a la plaza, se rindióhonores a los fallecidos del barrio yde la Hermandad, continuando laprocesión su recorrido habitual.
Una nueva plaza Paleña
Gloria 2010 67
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
de
Ped
rega
lejo
Hermandad Nuestra Señora del Carmen
de PedregalejoAño de Fundación:Fundada en 1991
Presidente y Hermano Mayor:D. Miguel Cano Román
Autor de la Imagen y Año de realización:José Dueñas, 1991.
Enseres destacados: GuiónCruz ParroquialEstandarteBandera
Fecha Salida Procesional: 16 de Julio
Acompañamiento Musical:Banda de Música de la Esperanza, dedicando marchas entre las que destaca la SalveMarinera.
Horario e Itinerario:Rosario de la Aurora a las 6 de la mañana. Procesión Marítimo- Terrestre a las 18:30 hrs.
Recorrido: Iglesia Parroquial, Corpus Christi, Valera, Avda. Sebastián Elcano, Cesar Riario, Bolivia,Varadero, Paseo Marítimo Pedregal, hasta la desembocadura del Arroyo de los Pilones.Una vez desembarcada, Paseo Marítimo Pedregal, Plaza del Ancla, Cenachero, Arroyo delos Pilones, Pract. Pedro Román, Avda. Juan Sebastián Elcano, Ventura de la Vega, a sutemplo.
Historia:Hay que buscar el origen de esta hermandad en el propio barrio de Pedregalejo, zona demarineros, unos por oficio y otros de afecto o afición, que siempre albergó el deseo demanifestar su devoción a la Virgen del Carmen.Durante los últimos meses de 1990, un grupo de vecinos alentó y tomó la iniciativa deplasmar el deseo popular de tener una imagen y procesionarla en su barrio. Y fue su barrio,precisamente, el que sufragó el gasto de realizar la imagen de la Señora y el Niño, que fuepresentada el 13 de julio de 1991. Desde entonces, y hasta ahora, la hermandad siguecaminando sin pausa.La hermandad se encuentra muy vinculada a la Parroquia del Corpus Christi dePedregalejo, desde donde hace su salida en procesión gloriosa cada 16 de julio entre elclamor de su barrio. Además, uno de los momentos más emotivos es aquel en el que lasimágenes del Carmen de El Palo y de Pedregalejo se encuentran en altamar bendiciendolas aguas.
Gloria 2010 68
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
de
Ped
rega
lejo
Nuestra Señora del Carmen de Pedregalejo
Desde el este al oeste de todo el
litoral malacitano, la devoción a la
Virgen del Carmen es, casi sin
discusión, la más extendida entre
las advocaciones marianas. La
Carihuela, el Rincón de la Victoria,
Los Boliches, Fuengirola… No sólo
en la provincia, también en la
capital, la advocación de la Reina
de los Mares se multiplica por cinco
en el caso de la Agrupación de
Glorias: Palo, Olías, Huelin, Perchel
y Pedregalejo.
En Pedregalejo, antaño barrio de
pescadores, había una asignatura
pendiente con esta devoción. Una
deuda que fue cubierta a principio
de la década de los noventa.
Dentro de la muy activa Iglesia del
Corpus Christi nació esta
corporación que hoy es, con sus
veinte años de historia, una
hermandad asentada en los
cimientos de un barrio con una
historia propia y una idiosincrasia
reconocida.
El embarque de la Virgen del
Carmen de Pedregalejo se mezcla
con el de la vecina y hermana
cofradía de El Palo. Dos Cármenes
en un mínimo espacio físico que se
juntan, como la tradición marinera
de Málaga, en altamar en un acto
de gran emotividad cada 16 de
julio.
Pedregalejo necesitaba en su
parroquia una devoción, y cuál
mejor que la del Carmen. Así, sus
vecinos demuestran cada mes de
julio que las tradiciones ancestrales
son las que dan personalidad a
las barriadas malagueñas, y
Pedregalejo, como barrio con
solera, no podía sino ser uno más
de esos, con su sabor y esencia
propia gracias a la Virgen del
Carmen.
La Virgen de Pedregalejo
Nombre:Hermandad Nuestra Señora Virgen del Carmen
Año de Fundación:Fundada en mayo de 1997
Titular:Realizada en Olot Comprada en Madrid Casa La Fortuna C/ Hortaleza nº 9
Trono:Rafael Ruiz Liébana año 1994
Enseres:Estandarte: Juan Rosén.Guión: Joaquín Salcedo Canca.Cruz Guía: Año 2005.Bastones: Manuel de los Ríos Año 1996.
Hermano Mayor:Miguel Jiménez Ruiz
Día de salida:16 de Julio 18,00 horas.
Itinerario:Avda. Juan Sebastián Elcano, Arquitecto Martín Estévez, Avd. Salvador Allende, Carrilde la Milagrosa, C/ Quitapenas, Embarque Frente colegio Icet, Desembarque Playa delChanquete frente al Restaurante “El Tintero”, Playas del Deo, C/ Banda del Mar, C/ Mar,avd. Juan Sebastián Elcano y a su Templo.
Acompañamiento Musical:Banda de Cornetas y Tambores “La Estrella” y Banda de Música de Zamarrilla.
Historia:Aunque esta Hermandad fue Fundada en el año 1992, se tiene constancia, de otraCofradía, que fue creada en el 3 de Agosto de 1939, en la cual un grupo de fielesdevotos de la Virgen Del Carmen, se unieron para fundar esta Cofradía, siendo estosestatutos recientemente encontrado, gracias a la labor de un amigo de estaHermandad.Su nombre es el de Cofradía de Nuestra Señora del Carmen, aprobándose sus estatutosen la fecha antes reseñada, junto a su Junta de Gobierno y todas sus normasestatutarias.Para nosotros es una alegría ser depositarios del legado y devoción de esta cofradíacon la cual nos sentimos unidos a nuestros antepasados en la devoción y amor hacíanuestra Madre María Santísima en su advocación del Monte Carmelo, siendo estosestatutos una muestra de la vinculación de nuestra barriada hacia nuestra Madre enel tiempo.
Gloria 2010 71
Nu
estr
a S
eñora
Vir
gen
del
Ca
rmen
del
Pa
lo
HermandadNuestra Señora
Virgen del Carmendel Palo-Málaga
Gloria 2010 72
Nu
estr
a S
eñora
Vir
gen
del
Ca
rmen
del
Pa
lo
Nuestra Señora Virgen del Carmen del Palo
De Algeciras a Sicilia, de Palmonesa Ítaca, el cristianismo ribereño delMediterráneo pasea su devociónen la inestable fe de una barca. LaVirgen del Carmen es al MareNostrum un milagro anual donde lafe navega entre el gentío y latradición, un rito fenicio y atávicode adoración a la divinidad de losmares.
La Virgen del Carmen, desde lasalturas de los calendarios, observatierna a los marineros cuando lanegra sombra de la muerte acechatras una tempestad o un mar defondo, y ellos, ennegrecidos delafricano sol de Alborán, sonríenporque saben que el amor infinitode su Madre es un puerto seguro.Sí, hablar de la Virgen del Carmenes profundizar en lo inextricable demis pensamientos más mozos.Quizá sea una conmoción delrecuerdo o una alucinación infantil,pero cuando evoco la noche deprocesión marinera, al inciertoterritorio de mi recuerdo le asaltanfogonazos de cohetes y un regustoa espeto, chancla y felicidad.
Entonces no era más que un simplechiquillo de la mano de su padreque creyó ver una sonrisa de laVirgen en la luna llena de verano.Me acuerdo también de mi tíoFernando, el antiguo Párroco de lasAngustias, sonrosado y feliz, comouna suerte de Fernán Gómezapuesto que bajaba de los latines yarrimaba el hombro al varal dondetoda una barriada obtenía elperdón de sus pecados, quetampoco fueron tantos ni tangraves.
Después todo era soplo de inciensoy yodo, los jazmines floreaban lavuelta a casa y me dormía en el
hombro de mi padre. Soñaba conla bendita ilusión machadiana deque esa noche, entre la húmedaarena de El Palo, la Virgen delCarmen me había sonreído desdela blanca caridad de la luna de julio.Esa Virgen, cuya advocaciónsignifica poema, iba a tatuarse enmi pecho con la persistencia de unamor adolescente, aunque unofuera tan pecador como sincero.
Jesús Nieto Jurado
Un milagro entre el mar y los jazmines
Año de Fundación:Fundada en 1928. Filial de la Real Archicofradía de Mª STMA. DE LA SIERRA CORONADA(patrona de Cabra -Córdoba).
Autor y año de realización del Titular:Imagen de autor desconocido, adquirida al Obispado en 1938 tras la desaparición de laanterior y restaurada por los Sres. Navas Parejo y Pérez Hidalgo
Enseres destacados: Catorce mantos y sayas de diferentes épocas y estilos
Principios de siglo XXCandelabros de uno, cinco y siete brazosCruz alzada, bastones, sacras, coronas y rostrillos.
Año 1958Estandarte
Año 2003Asta de bandera
Año 2007Peana, media luna, cruceta
Estrenos:Manto, saya y vestido del niño
Hermana Mayor: Carmen González Barranco
Día de salida: Culto interno. Su festividad principal es el 8 de Septiembre
Historia: Fue un grupo de egabrenses, dirigidos por Francisco Villasán Chacón, quienes, el 26 denoviembre de 1928, formalizan el establecimiento de esta hermandad en nuestra ciudad, enla desaparecida Iglesia de la Merced, designando su primera Junta de Gobierno y suinscripción canónica en el Obispado malacitano.Ocupó la Hermandad una capilla en la que se colocó un lienzo con la Imagen de MaríaSantísima de la Sierra, situada en el bajo presbiterio de la desaparecida iglesia. En 1929, el 24de octubre, se inicia el primer culto público a la Virgen de la Sierra con un solemne triduo.En 1933 se produce la donación de la imagen de la Virgen de la Sierra, que pasará a recibirculto en una capilla de la Parroquia de Santiago, por la destrucción de la Iglesia de la Mercedel 11 de mayo de 1931. En 1936 volvió a sufrir la hermandad la destrucción de su capilla y susposesiones, para resurgir de nuevo en 1938. En este año es cuando se adquiere la actualimagen de María Santísima de la Sierra.Desde entonces, la hermandad volvió a sufrir un incendio en 1981, pero se logró recuperartodo. Además, desde su fundación, ha celebrado el cincuentenario y el centenario de laproclamación de la Virgen de la Cabeza como Patrona de Cabra. Fue en 2008, con motivo delcitado centenario, cuando la imagen presidió el Rosario de la Agrupación de Glorias con unnotable éxito de participación y organización.
Gloria 2010 75
Nu
estr
a S
eñora
Ma
ría
Sa
ntí
sim
a d
e la
Sie
rra
Hermandadde Nuestra Señora
María Santísimade la Sierra
Gloria 2010 76
Nu
estr
a S
eñora
Ma
ría
Sa
ntí
sim
a d
e la
Sie
rra
Esta Hermandad filial cumplió en el 2008su 80º aniversario. Imaginémonos por unmomento como tenían que ser aquellosprimeros años, sin los medios que hoydisponemos, cuando el ir al pueblo erapoco menos que una aventura por ladificultad en el transporte y sobre todo,porque había que contar con unosahorrillos para sufragar gastos. Esto noestaba al alcance de cualquiera.
De ahí la importancia, la necesidad y elacierto de congregar en una Hermandad laposibilidad de fomentar todo lo que lasmuchas dificultades impedían. El alivio deesas personas de edad, que encontraron elconsuelo de tener, primero en la Merced yposteriormente en Santiago, un altardonde poderle rezar a la Virgen de sussueños.
La hermandad ha mantenido y mantieneese punto de encuentro que aúnasentimientos, que mantiene viva la fe yconvierte en realidad los recuerdos, quehace que en la distancia se escuche elpalpitar de un pueblo.
Es difícil que la percepción de sensacionesque pueden marcar a las personascoincidan en la forma y en el tiempo, perosi a esto va unido el matiz de Madre, la cosacambia, todos asociamos a esta palabraidénticas o parecidas acepciones: Amor,protección, tolerancia, entrega, sacrificio,comprensión... Todos son adjetivos quenos identifican con la persona que nos dioel ser, a cada cual la suya, y la que le dio elser a todo un pueblo, Cabra. Esa Madre sellama Maria de la Sierra.
Málaga Mariana, donde la madre de Diostiene una enorme cuna que se mece apaso marinero, con sonidos de campana,para que las olas del mar no rompan laarmonía del compás de sus hombres detrono, que con idéntico sentimiento yfervor portan a la Madre de Dios en tantasy tantas advocaciones como tenemos.
Costaleros de mi pueblo, que aprendierona marcar el compás de un tronomalagueño para poderte llevar enprocesión a la Santa Catedral, enmemorable acto de hermandad entreegabrenses y malagueños.
Nuestra Señora María Santísima de la Sierra
Málaga Mariana
Por eso te quiero decir...
Yo quiero ser Madre mía, tu eterno costalero
hacer contigo el camino, entre olivos y romero
y sentir entre mis hombros, la caricia de tu cuerpo
soñar que sueño despierto
lo mismo que en otros tiempos.
y estando tan cerca de ti, confesarte en silencio
lo que mi alma siente cuando te llevo tan dentro
y pegado a tu varal, pasar de un sueño a otro sueño.
que mis cenizas se esparzan, en cualquier parte del sendero
para cuando Tu pases Señora, con tu Divino Cordero
ya no pueda distinguir, si estoy en la tierra o en el cielo
Y siempre te acuerdes de mi... de tu eterno costalero.
En el mar de tus amores
sueñas Málaga que tienes
en tus Glorias, el mayor de tus deseos
entre aromas de jazmines
con sabores marineros
De la sierra cordobesa
con su canasto de nardos
vino una niña morena
que en un coche de caballos
fue visitando iglesias
de la Victoria al Perchel,
desde el Palo a la Caleta
entre brisa del mar
y como cantos de sirena
Tan enamorada quedo,
de las gentes de esta tierra
que en Santiago puso su altar
donde se le canta y reza
con el mismo fervor y devoción
como si estuviera en la sierra
Sueñas Málaga que tienes
a una Virgen cordobesa
que se quedo por amor
en esta bendita tierra
José Mª. Barranco Zúñiga
Año de Fundación:Fundada en 1997
Autor y año de realización del Titular:Juan Manuel García Palomo 1996
Trono y mesa de altar:Realizado en 1996 por Manuel Marín Sanz
Enseres destacados: Corona, cetro y Potencias del Niño realizados por los talleres de orfebrería andaluzaen Sevilla (Manuel de los Ríos en el año 1996).Naveta regalada por la Hermandad del Rosario del Palo en el año 1996.Incensario regalado por la familia Blanco de OlíasSaya y estola bordadas en oro por José Miguel Moreno Ruiz Escapularios del niño y de la Virgen bordados en oro por Joaquín Salcedo, 1997.
Estrenos:Saya y vestido del niño en brocado marrón.
Hermano Mayor: Manuel Marín Sanz. Día de salida: Baja desde la Ermita donde esta todo en año, hasta su sede canónica la Parroquia de SanVicente Ferrer el día 10 de Julio y sube para la Ermita el día 17 de Julio.
Recorrido:De ida a la Parroquia de San Vicente Ferrer el 10 de julio y de vuelta el 17. De especial interéses el acto que se realiza en el cementerio.
Acompañamiento musical:Banda de música de la Expiración
Historia:Olías es una barriada periférica de nuestra ciudad de Málaga que dista 10 Km. de El Palo. Estebarrio cuenta con una ermita dedicada a la Virgen del Carmen, donde florece la devoción anuestra titular. Aunque no existen documentos que puedan acreditar la fecha exacta de suconstrucción, se cree que esta capilla data del 1513. Esta ermita contaba también con dosimágenes de San Lucas Evangelista y San Antonio.Con los luctuosos acontecimientos acaecidos en el año 1936, al estallar la Guerra Civil, laermita y todo lo que había en su interior fue pasto de las llamas, y el inexorable paso deltiempo hizo que cayera en estado de ruina, quedando sólo en pie tres paredes. Ante estepanorama, en 1994 un grupo de habitantes de la barriada se encomendó la tarea dereconstruir el primitivo lugar de culto carmelita. Manuel Marín, empujado por su esposa AnaCebrián Andrades, fue el precursor de esta ardua tarea de reconstrucción en la quecolaboraron de forma desinteresada todos los vecinos del barrio. Actualmente, la capilla cuenta también con dos imágenes, como primitivamente, de San LucasEvangelista y San Antonio, que fueron donados por dos vecinos. Además, las vidrieras tambiénfueron donadas por otros habitantes de Olías. El mural que envuelve a la Virgen, y en el quese representan las Ánimas del Purgatorio es obra de Francisco Haros Ramos.
Gloria 2010 79
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
Oli
as
Hermandadde Nuestra Señora del Carmen
Olias
Gloria 2010 80
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
Oli
as
Nuestra Señora del Carmen Olias
Actualmente, la hermandad seencuentra inmersa en el proyectode realización de un nuevo guióncorporativo. Para ello, contamoscon el diseño del artistamalagueño José Miguel MorenoRuiz. Sin duda, esperamos que delas manos de José Miguel salgapróximamente la que será nuestrainsignia corporativa. Sin dudaalguna, esta nueva obra de arte,cuando podamos verla concluida,será un auténtico lujo para nuestracorporación. El bordador ya hademostrado su habilidad con elbordado sobradamente, como enla realización, este mismo año, delpalio de la Virgen del Mayor Dolorde las Fusionadas de Málaga, perotambién es el encargado de realizarcada año el Capote de Paseo queotorga el Ayuntamiento de Málagaal torero que realiza la mejor faenade la Feria de Agosto. José Miguelrealiza cada año una auténtica obrade arte bordada en seda.
El nuevo guión llevará comoprincipal ornamento el escudo dela hermandad, que diseñase en2008 Francisco Claros López, cuyodiseño realizó desinteresadamente.La descripción de ésta es lasiguiente: sobre una orla derocallas en el centro se encuentra,enmarcada, la esfinge de NuestraSeñora del Carmen rodeada por losrayos del sol. Una orla la rodea conel nombre de la Hermandad, todorematado por una corona ducalsímbolo de la Realeza de SantaMaría. En el anverso lleva dosóvalos, uno con el escudo carmelitay otro con la fachada de nuestraermita, cada uno con su fecha defundacion. El cordón es marrón ybeige, los colores carmelitanos.
Pero también hemos tenido lasuerte que tres hermanas de lacorporación han donado casullapara la ermita, otras dos han
regalado un mantel para la mesade la ermita y un paño para el atrily ademas una de ellas nos haregalado un apagacirios. Nopodemos sino dar las gracias atodas ellas por colaborar con elengrandecimiento del patrimoniode nuestra hermandad.
Nuevo guión
Nombre completo: Hermandad Santísima Virgen de las Cañas
Año de Fundación (en su caso, también la de la Matriz):Fundada en 1997. Aprobada Canónicamente en Junio de 2002
Autor y año de realización del Titular: Rafael Ruiz Liébana, 1997
Autor y año de realización de la Carreta: Antigua Carreta procedente de Villanueva del Rey (Cordoba), reparada y donada por JoséAntonio Rodriguez Pérez
Enseres destacados (autor y año): Estandarte confeccionado por Carmelina González García, con Pintura de Salvador Varela.
Bastones y Bandera.
Estrenos:2 Trajes para la Santísima Virgen confecionado y donado por Carmelina González García
Hermano Mayor de la hermandad:Miguel Antonio Torres García
Día de salida:Traslado de la Titular desde su Ermita hasta la Parroquia Nª Sra. de los Dolores el Sábado día29 de Mayo a las 20:00 horas. Romería el día 26 de Junio desde la Parroquia hasta su Ermita.
Itinerario habitual:Traslado: Salida desde su Ermita, sita en el Parque Virgen de las Cañas, Emilio Zola, LaraCastañeda, Faisanes, Mora y Cabrera, Halcón, Cristo del Puerto, Manuel Rodríguez, Escobilla,Canarios, Ciruelo, Jesús de la Sentencia, Forja, Lara Castañeda, Lope de Rueda, Parroquia.Romería: Salida de la Parroquia, Lope de Rueda, Pirita, Matilde del Nido (Parada Romera enCaseta Oficial), Boccacio, Avda. Andersen, Parque Virgen de las Cañas, Ermita
Gloria 2010 83
San
tísi
ma
V
irgen
de
las
Ca
ña
s
HermandadSantísima Virgen de las Cañas
Gloria 2010 84
San
tísi
ma
V
irgen
de
las
Ca
ña
s
SantísimaVirgen de las Cañas
El día 27 de Junio, tras la Santa Misacelebrada por el Rvdo. D. AlejandroEscobar, en la que se mezclaroncanciones y danzas tradicionales, laimagen de Nuestra Madre de lasCañas, luciendo una hermosa sayaalusiva a un típico traje demalagueña tradicional, y sobre sucabeza, una bellísima mantillablanca extendida hasta sus pies,fue montada en un hermoso carrobellamente engalanado yconducida a través de lasprincipales calles del Puerto de laTorre, acompañada por unamultitud de romeros que portandoen sus manos una sencilla caña amodo de bastón procesional, ycoronada cada una de ellas por unaromático manojo de romero,cruzaron las calles del barriopletóricos de alegría y rebosantesde fe de verdaderos romeroscreyentes.
Una vez llegada al lugar deacampada y tras los vítores de lamultitud, conjugando los vivas conlos compases de la salve a laSantísima Virgen de las Cañas,comenzó una velada en la que nofaltaron la música y la danza.Fandangos de verdiales, malagueñastradicionales, tanguillos, rumbas yun sin fin de estilos de nuestra másancestral cultura musical, a cargode las diversas academias dedanzas y artistas de la comarca.En la madrugada, cuando rayaba launa, y tras degustar una taza debuen chocolate con dulcesofrecido a todos los asistentes porla Hermandad de la SantísimaVirgen de las Cañas, se procedió allevar a la Imagen hasta su Ermita enun solemne Rosario, acompañadopor cientos de antorchas quedaban luz al camino de regreso a suErmita.Entre las dos y la tres de lamadrugada, nuestra Madre Maríade las Cañas, fue despedida entre
vítores y una oración de gracia. Unavez terminadas todas lasmanifestaciones de despedida, y ala indicación del Hermano Mayor,se procedió a colocar a la SagradaImagen en su camarín dondequedó para el culto de loscreyentes, hasta el próximo año,bajo la atenta mirada de losmilenarios Monte y Torre delAtabal.
Manuel Garrido Jiménez
Crónica de la romería
Gloria 2010 87
San
tísi
ma
Vir
gen
de
la C
abez
a
Real HermandadSantísima Virgen de la Cabeza
Año de Fundación (en su caso, también la de la Matriz):Fundada en mitad del XVII
Autor del Titular: Antonio Isidoro Aguilera Carrillo
Autor de la Imagen y año de realización: Manuel López Pérez, 2007
Hermano Mayor de Romeria:Toñi García Trujillo y Antonio Campos Ruiz, 2009
Enseres destacados:
Estandarte Corporativo: es un estandarte de culto, que se lleva a todas lasperegrinaciones a Sierra Morena y a actos religiosos con presencia corporativa de laHermandad, óleo de Diego Antona y bordado de Joaquín Salcedo Canca.
Guión de camino: se utiliza para hacer el camino viejo del Santuario a pie y se llevaen las procesiones a las que acude la Hermandad.
Ajuar de la Virgen: corona y rostrillo de la Virgen, corona Niño, peana y resplandoren plata, diseño del orfebre José Angel Molina Herrador.
Manto de la bendición: bordado en oro por Pedro Palenciano Olivares.
Acompañamiento musical:Banda de Cornetas y Tambores Lagrimas de San Pedro y Banda de Música de la Cofradía deZamarrilla. Interviene en la Función Principal Eucarística el Coro “Aire Andaluz”, Hermanoshonoríficos de nuestra Hermandad.
Salida Procesional:27 de Septiembre:
Itinerario habitual:11,00 horas: Procesión Gloriosa en Málaga por las calles del barrio de la Palma: Jesús Obrero,Cabriel, Dr. M. Bernal, pasando junto Arroyo de la Palma y calle Jándula, hasta Avda. de laPalmilla, calle del Bidasoa, y este año, extraordinariamente, traslado hasta la parroquia de losSantos Mártires, donde hará su entrada a las 14,00 horas.
Historia:Desde la segunda mitad del siglo XVII existió en la ciudad la Capilla de Ntra. Sra. de la Cabeza,fundada por una devota mujer llamada Catalina de Vejarano, en la que se daba culto a unaimagen en lienzo, sita junto a la Puerta de Antequera, junto a la actual calle “Arco de la Cabeza”,que fue la sede canónica de la “Congregación del Santo Rosario de Nuestra Señora de laCabeza”, constituida tras la sustitución del lienzo por una imagen de talla en el año 1737. Seextinguió en 1810, con el derribo de la capilla por los franceses y la desaparición de la imagen.La fundación moderna data del 18 de julio de 1997.
Gloria 2010 88
San
tísi
ma
Vir
gen
de
la C
abez
a
Santísima Virgen de la Cabeza
Con motivo de la proclamación del
cincuenta aniversario de la
proclamación de la Virgen de la
Cabeza como patrona de la
Diócesis de Jaén, ‘La Morenita’ llegó
a la Catedral de la capital jiennense
en la que estuvo hasta el día 22 de
noviembre del pasado 2009 para
recibir la devoción de su pueblo.
Cinco años después de su anterior
visita, coincidiendo con la clausura
del Año del Rosario, la venerada
'Reina de Sierra Morena', fue
recibida en ciudades como
Mengíbar o Villagordo, además de
la parada en la prisión provincial.
Todo esto fue antes de llegar a la
capital en loor de multitudes. Una
llegada histórica, más que por el
hecho de visitar el primer templo
de Jaén, por el motivo: recibir la
Rosa de Oro otorgada por
Benedicto XVI.
Durante aquellos gloriosos días en
los que ‘La Morenita’ estuvo en
Jaén, se desarrollaron multitud de
actos culturales y religiosos con la
participación del pueblo jiennense.
El acto central de todos aquellos
fue la irrepetible misa celebrada el
domingo 22 de noviembre, donde
el obispo impuso la Rosa de Oro
concedida por el Papa Benedicto
XVI, una distinción hasta ahora
inédita en las advocaciones
marianas de España. El gozo del
pueblo jiennense por tal honor se
manifestó en la participación de
multitud de colectivos provinciales.
Entrega de la Rosa de Oro ala Virgen de la Cabeza
Gloria 2010 91
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
de
Hu
elin
Hermandad
Año de Fundación:Fundada en 1992
Autor y año de realización del Titular:Talleres Olot, años 50
Autor y año de realización del Trono:Rafael Ruiz Liébana, 2009
Enseres destacados (autor y año): Guión, bordado en oro sobre terciopelo marrón, realizado por Joaquín Salcedo Canca.Cuatro ánforas de plata. Estandarte bordado en oro sobre terciopelo marrón de lostalleres de la Trinidad. Tres estandartes con símbolos de los evangelios.
Presidente o Hermano Mayor de la hermandad: Manuel Sánchez Sánchez
Día de salida: 18 de julio
Itinerario: Iglesia San Patricio, Sor Teresa Prat, Princesa (acto en la Peña Costa del Sol), GlorietaAntonio Molina, Paseo Marítimo Antonio Machado, embarque entre los chiringuitosRocamar y Miguel, desembarco, Paseo Marítimo Antonio Machado, Mendoza (actopopular), Las Navas, San Patricio. Por la mañana diana floreada.
Acompañamiento musical:Banda de música de Zamarrilla.
Historia:La hermandad, como se conoce actualmente nace de la unión de varios bolicheros.Los bolicheros son los pescadores de bajura típicamente malagueños, aquellos quese dedicaban a la pesca del chanquete. La actual hermandad nace el 3 de marzo de1992, sin embargo, hay precedentes en 1950, cuando la imagen de la Virgen delCarmen ya realizaba una procesión por las calles del populoso barrio de Huelin.En sus pocos años de vida, esta hermandad se ha hecho con un importantepatrimonio, que el año pasado vino a mejorarse con el nuevo trono que realizara elmalagueño Rafael Ruiz Liébana para la Reina de los Mares.
Nuestra Señora del Carmende Huelin
Gloria 2010 92
Nu
estr
a S
eñora
del
Ca
rmen
de
Hu
elin
La Virgen del Carmen es nuestra
rosa de los vientos, a la que todos
nos acogemos tanto en los
momentos más amargos como en
los de gran gozo.
Por eso todos los que la llevamos
en nuestros corazones, somos sus
mejores pregoneros y estamos
deseosos de que vayan llegando
las semanas próximas a su
festividad para dar rienda suelta a
nuestra alegría por verla en la calle
y que todos los malagueños
disfruten de su presencia por las
calles y playas de sus barrios.
Cuantas oraciones, cuantas
peticiones rezadas en silencio ante
Ella, y Ella parece que nos devuelve
la serenidad y la paz con solo
mirarla.
Virgen del Carmen, Estrella de los
Mares guíanos en estos tiempos
difíciles que nos han tocado vivir, y
guíanos por la senda de la vida y
protégenos de todo mal.
Mª del Pilar Garrido
Nuestra Señora del Carmen de Huelin
Exaltación de la Virgen del Carmen
Gloria 2010 95
Ma
ría
Sa
ntí
sim
a d
e A
race
li
Real Archicofradíade María Santísima
de AraceliAño de Fundación:Fundada en 1920
Presidente y Hermano Mayor:D. Cristobal García González
Autor de la Imagen y Año de realización:Desconocido. Siglo XIX
Enseres destacados:2 Mantos de Terciopelo, realizado por las Adoratrices en Rojo y en Verde.
Fecha Salida Procesional:Hermandad de Culto interno.
Acompañamiento Musical:Marchas dedicadas- Plegarias- Sevillanas- Salves... Salve Madre.Himno de Lucena de Pemán
Historia:La Cofradía Filial de Málaga de Maria Santísima de Araceli fue la primera, de las filiales,que se fundó en España, con esta advocación, fue en el año 1,920 cuando un grupo delucentinos y devotos de nuestra Madre residentes en Málaga, liderados por Don AntonioCalvillo Lara y señora, contando con una Imagen de Nuestra Señora, procedente delConvento de Santa Clara de Lucena e instalada en la desaparecida Iglesia de laEncarnación, en calle Álamos. El 12 de agosto de 1923 se aprobaron los estatutos de estaCofradía Filial.En la actualidad, los cultos se celebran en la Iglesia de los Santos Mártiresel penúltimojueves, viernes y sábado de cada mes de mayo, iniciándose con besamanos y solemneTriduo.En el día del Corpus 2008, por decisión de la Junta de Gobierno de la Agrupación deHermandades y Cofradías de Gloria, la Virgen de Araceli presidio el Altar de estaInstitución, realizando los traslados desde su sede canónica en Procesión. El día ocho defebrero del presente año 2010 una nueva Imagen de la Virgen de Araceli, más a semejanzade la Matriz de Lucena, en parecido y tamaño, es puesta al culto en su Capilla de la Iglesiadel Santo Cristo. La Imagen sustituida se traslada a la sacristía de la Parroquia de los SantosMártires.
Gloria 2010 96
Ma
ría
Sa
ntí
sim
a d
e A
race
li
María Santísima de Araceli
En el año 1,562 visito Roma elnoble caballero Don LuisFernández de Córdova y Pacheco,Marqués de Comares, Duque deSegorbe y Cardona, Alcaide de losDonceles y señor de Lucena(Córdoba). Recorriendo los templosde la Ciudad Eterna, le movióprincipalmente una bella Imagende la Virgen, Titular de la Basílica deAraceli, perteneciente a losreligiosos de San Francisco,edificada sobre la colina delCapitolio, y quiso traerse a supatria, para su pueblo lucentino,una reproducción de ella.Poco después, a primeros de abril,embarcó en Civitavecchia, y arribóa las playas de Alicante el 12 delmismo mes, trayendo consigo lacaja en que venia la Imagen de laSantísima Virgen y entró enterritorio lucentino el día 25 deabril.
Al llegar al camino de la Sierra deAras, en el paraje donde se alza hoyla Cruz de Araceli, ya anochecido,se desencadenó una espantosatormenta que obligó a pernoctar ala comitiva en aquel lugar. El día 27fue recibida la Virgen en Lucenacon toda solemnidad. Un acuerdocapitular recuerda que elAyuntamiento acudiócorporativamente con “cajas de atambores” La Imagen se colocóprovisionalmente en la Iglesia deSantiago, para iniciarse enseguidala construcción del Santuario enSierra de Aras, del que ya existennoticias en enero de 1,563.
Desde su feliz arribo, no soloLucena sino una amplísimacomarca le rinde culto merced a losincontables beneficios que estaDulcísima Señora derrama desde elalto mirador de su Santuario, en elcentro geográfico de Andalucía,atalaya desde donde se divisancinco provincias y veinticincolocalidades.
Esta devoción se vio refrendadapor diversos Pontífices cuyas bulas
y privilegios obran en el archivo deesta Real Archicofradía, erigida enel año 1,563.
Tres hitos importantes jalonan ladevoción lucentina a su celestialMadre: Proclamación coma PatronaOficial de Lucena, hecho acaecidoen el año 1,851 por Breve de S.S. elPapa Pío IX; la Coronación llevada acabo el dos de mayo de 1,948,autorizada por S.S. el Papa Pío XII; ycomo hecho posterior, la concesiónde año Jubilar en 1,973 por elinolvidable Papa de felizrecordación Juan XXIII, al cumplirseel XXV aniversario de suCoronación Canónica. Lucenaguarda como un tesoroinestimable, la carta que con talmotivo dirigió a la ciudad firmadapor su puño y letra.
Tradicionalmente la Imagen deNuestra Señora de Araceli, bajadesde su Santuario a Lucena elpenúltimo domingo de abril,celebrándose en su honor lasFiestas Aracelitanas el primerdomingo de mayo, convirtiéndoseesta localidad en punto deperegrinación de todas lasprovincias andaluzas. Es digno dedestacarse la triunfal procesión dela Virgen por las calles de la Ciudad
y su apoteósica entrada en elTemplo Parroquial de San Mateoentre el estallido de miles decohetes y bengalas.
Como epilogo a estas fiestas laVirgen sube a su Santuario enRomería el primer domingo dejunio.
Historia de la devoción de Araceli
Gloria 2010 98
La dirección de Gloria quiere agradecer a cuantaspersonas e Instituciones han colaborado en larealización de esta revista:
Aguilera Carrillo, Antonio IsidoroBarranco Zúñiga, José MaríaCamino Romero, AndrésClaros Rodríguez, ElenaCotta Crooke, JuliaCruces Rodríguez, José FranciscoDel Alcázar Martínez, BenjamínEspejo, AntonioGalván Cabrera, BaltasarGarcía Macho, SergioGarrido, María del PilarJurado Simón, JesúsLara Cerezo, Juan F.Luque Mata, Víctor ManuelMarín Cebrián, Ana B.Muñoz Solano, JuanNavarro Arias, Juan AntonioNieto Jurado, JesúsPérez Frías, Pedro L.Pérez Pallarés, Rafael Ramos Jerez, José LuísReder Gadow, MarionRetano Rojano, RafaelRuiz Montes, José MaríaTorres García, Miguel Antonio
Instituciones:Archivo Agrupación de Congregaciones, hermandadesy cofradías de GloriaAsociación Cultural Ibn GabirolAsociación Cultural Mi propio sentirGrupo de investigación “Crisol Malaguide”Obispado de MálagaUMA
Colaboradores gráficos:Agencia Punto PressCarnero Ramírez, LorenzoCebreros, JavierHerrera, Juan S.Palomo Gambero, Juan Pedraza, Juan Carmelo Nieto Cruz, Eduardo
gradecimientosA