rituais - soplodotnet.files.wordpress.com · rituais femininos com apoio da pro helvetia, a artista...

1
O trombonista suíço Samuel Bla- ser está de volta ao Brasil e faz nova turnê entre os dias 22 e 28 de fevereiro, com shows em São Pau- lo, Cabo Frio e no Rio de Janeiro. Desta vez, o músico se apresen- ta com uma formação diferente da temporada do ano passado e sobe ao palco com o grupo Samuel Blaser Trio. Com Marc Ducret (guitarra) e Peter Bruun (bateria), o grupo vai mostrar um repertório que mes- cla batidas suaves de jazz com um som mais duro de guitarra e uma percussão bastante versátil. O trio ousa se aventurar em combinações familiares e cami- nhos sonoros pouco explorados, para criar e mostrar ao público uma nova experiência musical. Dentre vários nomes consagra- dos da jazz music , Samuel Blaser foi nomeado “Músico do ano de 2013” pela gravadora New York City Jazz Record. Samuel Blaser Trio De 22 a 28/2 Dia 22/2 – JazzB – São Paulo jazzb.net Dia 25/2 – Teatro Municipal de Cabo Frio www.teatrocabofrio.com/ #!programacao/ Dia 26/2 – Casa do Mateus, Cabo Frio Dia 27 e 28/2 – Audio Rebel, Rio de Janeiro www.audiorebel.com.br/ Fevereiro 2014 PUBLICAÇÃO OFICIAL DO MÚSICA Na bada do jazz! Fotos Nacho Correa Soplo de vida é o espetáculo que o co- reógrafo suíço Chris Leuenberger apresen- ta nos dias 15 e 16 de fevereiro, no Centro Municipal de Cultura, em Porto Alegre. Usando a respiração como instrumento e trama narrativa, seis mulheres dançam uma coreografia ritualística e mitológica. Com movimentos e imagens que evocam a condição feminina através dos tempos — das bruxas da Idade Média, das mulheres nuas das belas artes às modelos dos dias atuais — as bailarinas são movidas pela própria respiração e partem de movimen- tos repetitivos e ritmados para questionar os cânones da feminilidade. Numa história que evolui de forma mais associativa que linear, a coreogra- fia vai mostrando a epopeia do nasci- mento, a vida e a morte de um povo matriarcal fictício. A turnê tem o apoio da Pro Helvetia e se estende para a Argentina, Chile e Uruguai. Soplo de vida Dias 15 e 16/02 Centro Municipal de Cultura/ Sala Álvaro Moreyra – Porto Alegre/RS www2.portoalegre.rs.gov.br/smc/ Heidi Arens / Divulgação A condição das mulheres através dos tempos na trama da coreografia do suíço Chris Leuenberger I N F O R M A Ç Õ E S Consulate of Switzerland in São Paulo www.eda.admin.ch Dance www.tanznetz.ch Consulate of Switzerland in Rio de Janeiro www.eda.admin.ch/riodejaneiro Pro-Helvetia www.pro-helvetia.ch Embassy of Switzerland in Brasilia www.eda.admin.ch/brasilia Museums www.museums.ch Federal Office of Cultural Affairs www.culture-suisse.admin.ch Theater www.theater.ch Presence Switzerland (PRS) www.presence.ch Opera www.operabase.com Miscellaneous www.switzerland.com Arts Council of Switzerland www.pro-helvetia.ch Tourism www.myswitzerland.com Artists in residence www.artists-in-residence.ch Government www.admin.ch Film www.swissfilms.ch Edição: www.brasilexpressa.com.br “O Consulado da Suíça não se responsabiliza por mudanças de data e local dos eventos.” Fevereiro também é época de Carnaval em várias cidades da Suíça, com destaque para as folias de Lucerna e Basiléia, que estão entre as mais famosas do país. Enquanto a cidade de Basiléia ainda dorme, grupos fantasiados com máscaras extravagantes ou mesmo as- sustadoras saem em cortejos às quatro horas da manhã. Ao som de tambores e flautas, carregando lanternas de papel, os grupos atravessam a cidade e se dirigem para a praça central, onde o público já espera o espetáculo, que vai até o início da manhã. Em Lucerna, a folia começa às cinco horas da manhã. Considerada a mais tradicional do país, a festa de Car- naval é embalada principalmente pela Guggemuusige, as bandas improvisadas, cuja principal característica é tocar marchinhas folclóricas e conhecidas em tons bem altos e desafinados. O ritual carnavalesco de Lucerna termina com a tam- bém tradicional batalha de laranjas. Divulgação Mascarados do Carnaval de Lucerna, o mais tradicional do país Rituais femininos Com apoio da Pro Helvetia, a artista suíça Loredana Spe- rini apresenta, a partir de 8 de fevereiro, a exposição Mi ritorna in mente, sua pri- meira individual no Brasil, que dá continuidade ao projeto LX92 , da galeria Kunsthalle SP. O trabalho de Loredana Sperini surge de sua necessidade de ex- plorar as qualidades inatas de materiais bem distintos en- tre si, que, embora parecendo familia- res ao espectador, geram tensão e es- tranhamento quando apresentados jun- tos. Também nas formas, as escultu- ras enfatizam o aspecto inco- mum de sua obra, porque ao trazerem elementos huma- nos, desencadeiam memórias em nosso subconsciente. Natural de Wattwil, a artis- ta estudou na Universidade de Artes e Design de Lucerna e na Universidade de Artes e Design de Zurique, par- ticipou de exposições na Suíça, Alemanha, Áustria e Inglaterra e atual- mente vive e trabalha em Zurique. Mi ritorna in mente De 8/2 a 8/3/2014 Kunsthalle SP kunsthallesaopaulo. com/wordpress2/ EXPOSIÇÃO A arte do estranhamento CINEMA / NA SUÍÇA Um curta brasileiro em Genebra MÚSICA / NA SUÍÇA Clássica, ma non troppo! O filme brasileiro Drops of Smoke , da diretora Ane Siderman, estará em cartaz na 10ª edição do Festival International du court métrage de Genève, que acontece de 6 a 8 de feverei- ro, em Genebra. O festival traz 26 curtas internacionais de 14 países diferen- tes e quatro produções suíças, com destaque para o filme “Le Doigt d`Honneur” , da jovem estudante Malika Pellicioli, da es- cola de artes de Lausanne, que fala do encontro de três filhos no funeral do pai e da discussão em torno de um anel valioso. Lançado em 2013, o curta brasileiro Drops of Smoke conta a história de Bibi, uma viúva que mora sozinha com o gato, e da jovem vizinha Juliette, com quem estabelece uma relacionamen- to que beira os limites da solidão. Para comemorar os 10 anos de aniversário do festival, haverá uma sessão especial no encerramento — uma retrospectiva com quatro filmes que marcaram as edições anteriores —, além da reprise dos filmes premiados neste ano e a entrega dos prêmios do Público e do Júri. Festival International du court métrage de Genève De 6 a 8/2 • Genebra • Suíça www.ecran-mobile.ch/ De 23 de fevereiro a 2 de março, a cidade de Villars-sur-Ollon abri- ga o festival Les Classiques des Villars, um dos raros festivais de música que acontecem no inverno e que chega à 18ª edição com uma programação eclética. No programa de 2014, os aman- tes de música ouvirão jazz, blues e boogie-woogie, música de câmara e música & humor — com peças especialmente pensadas para divertir o público. Haverá uma soirée especial russa, com apresentação da Ca- merata Russa, sob direção de Andrei Kroujkov, que será acom- panhada de solistas como Pierre Amoyal, Mark Drobinsky, Kirill Troussov e outros nomes da música clássica. Para quem gosta de jazz, blues e boogie-woogie, o festival traz a Villars Jazz Orchestra e o célebre Silvan Zingg Trio. Les Classiques des Villars De 23/2 a 2/3 • Villars-sur-Ollon • Suíça www.classiques.ch/ CARNAVAL / NA SUÍÇA Inverno com blocos na rua A solidão de duas vizinhas é retratada no curta-metragem da diretora brasileira Ane Siderman Em cena, Samuel Blaser, Peter Bruun e Marc Ducret Uma das obras de Loredana Sperini, que serão expostas no Projeto LX92_II#1 DANÇA

Upload: doandung

Post on 11-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

O trombonista suíço Samuel Bla-ser está de volta ao Brasil e faz nova turnê entre os dias 22 e 28 de fevereiro, com shows em São Pau-lo, Cabo Frio e no Rio de Janeiro.

Desta vez, o músico se apresen-ta com uma formação diferente da temporada do ano passado e sobe ao palco com o grupo Samuel Blaser Trio.

Com Marc Ducret (guitarra) e Peter Bruun (bateria), o grupo vai mostrar um repertório que mes-cla batidas suaves de jazz com um som mais duro de guitarra e uma percussão bastante versátil.

O trio ousa se aventurar em combinações familiares e cami-nhos sonoros pouco explorados, para criar e mostrar ao público

uma nova experiência musical. Dentre vários nomes consagra-

dos da jazz music, Samuel Blaser foi nomeado “Músico do ano de 2013” pela gravadora New York City Jazz Record.

Samuel Blaser Trio De 22 a 28/2• Dia 22/2 – JazzB – São Paulojazzb.net• Dia 25/2 – Teatro Municipal de Cabo Frio www.teatrocabofrio.com/#!programacao/• Dia 26/2 – Casa do Mateus, Cabo Frio• Dia 27 e 28/2 – Audio Rebel, Rio de Janeiro www.audiorebel.com.br/

Fevereiro 2014

Publicação oficial do

M ú s i c a

Na batida do jazz!

Foto

s N

acho

Cor

rea

Soplo de vida é o espetáculo que o co-reógrafo suíço Chris Leuenberger apresen-ta nos dias 15 e 16 de fevereiro, no Centro Municipal de Cultura, em Porto Alegre.

Usando a respiração como instrumento e trama narrativa, seis mulheres dançam uma coreografia ritualística e mitológica.

Com movimentos e imagens que evocam a condição feminina através dos tempos — das bruxas da Idade Média, das mulheres nuas das belas artes às modelos dos dias atuais — as bailarinas são movidas pela própria respiração e partem de movimen-tos repetitivos e ritmados para questionar

os cânones da feminilidade.Numa história que evolui de forma

mais associativa que linear, a coreogra-fia vai mostrando a epopeia do nasci-mento, a vida e a morte de um povo matriarcal fictício.

A turnê tem o apoio da Pro Helvetia e se estende para a Argentina, Chile e Uruguai.

Soplo de vida Dias 15 e 16/02

Centro Municipal de Cultura/ Sala Álvaro Moreyra – Porto Alegre/RS

www2.portoalegre.rs.gov.br/smc/

Hei

di A

rens

/ D

ivul

gaçã

o

A condição das mulheres através dos tempos na trama da coreografia do

suíço Chris Leuenberger

i N F O R M a Ç Õ E sConsulate of Switzerland in São Paulo www.eda.admin.ch Dance www.tanznetz.chConsulate of Switzerland in Rio de Janeiro www.eda.admin.ch/riodejaneiro Pro-Helvetia www.pro-helvetia.chEmbassy of Switzerland in Brasilia www.eda.admin.ch/brasilia Museums www.museums.chFederal Office of Cultural Affairs www.culture-suisse.admin.ch Theater www.theater.chPresence Switzerland (PRS) www.presence.ch Opera www.operabase.comMiscellaneous www.switzerland.com Arts Council of Switzerland www.pro-helvetia.chTourism www.myswitzerland.com Artists in residence www.artists-in-residence.chGovernment www.admin.ch Film www.swissfilms.ch

Edição:

www.brasilexpressa.com.br

“O Consulado da Suíça não se responsabiliza

por mudanças de data e local dos eventos.”

Fevereiro também é época de Carnaval em várias cidades da Suíça, com destaque para as folias de Lucerna e Basiléia, que estão entre as mais famosas do país.

Enquanto a cidade de Basiléia ainda dorme, grupos fantasiados com máscaras extravagantes ou mesmo as-sustadoras saem em cortejos às quatro horas da manhã. Ao som de tambores e flautas, carregando lanternas de papel, os grupos atravessam a cidade e se dirigem para a praça central, onde o público já espera o espetáculo, que vai até o início da manhã.

Em Lucerna, a folia começa às cinco horas da manhã. Considerada a mais tradicional do país, a festa de Car-naval é embalada principalmente pela Guggemuusige, as bandas improvisadas, cuja principal característica é tocar marchinhas folclóricas e conhecidas em tons bem altos e desafinados.

O ritual carnavalesco de Lucerna termina com a tam-bém tradicional batalha de laranjas.

Div

ulga

ção

Mascarados do Carnaval de Lucerna, o mais tradicional do país

Rituais femininos

Com apoio da Pro Helvetia, a artista suíça Loredana Spe-rini apresenta, a partir de 8 de fevereiro, a exposição Mi ritorna in mente, sua pri-meira individual no Brasil, que dá continuidade ao projeto LX92, da galeria Kunsthalle SP.

O trabalho de Loredana Sperini surge de sua necessidade de ex-plorar as qualidades inatas de materiais bem distintos en-tre si, que, embora parecendo familia-res ao espectador, geram tensão e es-tranhamento quando apresentados jun-tos. Também nas formas, as escultu-

ras enfatizam o aspecto inco-mum de sua obra, porque ao trazerem elementos huma-nos, desencadeiam memórias em nosso subconsciente.

Natural de Wattwil, a artis-ta estudou na Universidade de Artes e Design de Lucerna e na Universidade de Artes e Design de Zurique, par-ticipou de exposições na Suíça, Alemanha, Áustria

e Inglaterra e atual-mente vive e trabalha em Zurique.

Mi ritorna in mente

De 8/2 a 8/3/2014 Kunsthalle SP

kunsthallesaopaulo.com/wordpress2/

E x p O s i Ç ã O

A arte do estranhamento

c i N E M a / N a s u í Ç a

Um curta brasileiro em Genebra

M ú s i c a / N a s u í Ç a

clássica, ma non troppo!

O filme brasileiro Drops of Smoke, da diretora Ane Siderman, estará em cartaz na 10ª edição do Festival International du court métrage de Genève, que acontece de 6 a 8 de feverei-ro, em Genebra.

O festival traz 26 curtas internacionais de 14 países diferen-tes e quatro produções suíças, com destaque para o filme “Le Doigt d`Honneur”, da jovem estudante Malika Pellicioli, da es-cola de artes de Lausanne, que fala do encontro de três filhos no funeral do pai e da discussão em torno de um anel valioso.

Lançado em 2013, o curta brasileiro Drops of Smoke conta a história de Bibi, uma viúva que mora sozinha com o gato, e da jovem vizinha Juliette, com quem estabelece uma relacionamen-to que beira os limites da solidão.

Para comemorar os 10 anos de aniversário do festival, haverá uma sessão especial no encerramento — uma retrospectiva com quatro filmes que marcaram as edições anteriores —, além da reprise dos filmes premiados neste ano e a entrega dos prêmios do Público e do Júri.

Festival International du court métrage de Genève De 6 a 8/2 • Genebra • Suíça

www.ecran-mobile.ch/

De 23 de fevereiro a 2 de março, a cidade de Villars-sur-Ollon abri-ga o festival Les Classiques des Villars, um dos raros festivais de música que acontecem no inverno e que chega à 18ª edição com uma programação eclética.

No programa de 2014, os aman-tes de música ouvirão jazz, blues e boogie-woogie, música de câmara e música & humor — com peças especialmente pensadas para divertir o público.

Haverá uma soirée especial russa, com apresentação da Ca-merata Russa, sob direção de Andrei Kroujkov, que será acom-panhada de solistas como Pierre Amoyal, Mark Drobinsky, Kirill Troussov e outros nomes da música clássica.

Para quem gosta de jazz, blues e boogie-woogie, o festival traz a Villars Jazz Orchestra e o célebre Silvan Zingg Trio.

Les Classiques des Villars De 23/2 a 2/3 • Villars-sur-Ollon • Suíça

www.classiques.ch/

c a R N a v a l / N a s u í Ç a

Inverno com blocos na rua

A solidão de duas vizinhas é retratada no curta-metragem da diretora brasileira Ane Siderman

Em cena, Samuel Blaser, Peter Bruun e Marc Ducret

Uma das obras de Loredana Sperini,que serão expostas no Projeto LX92_II#1

D a N Ç a