2

目錄

FCC 聲明 ........................................................................................................................... 4

安裝注意事項 ..................................................................................................................... 4

產品保固 ............................................................................................................................ 5

基本保固 ................................................................................................................................................ 5

兩年保固 ................................................................................................................................................ 5

廢品處理 ............................................................................................................................ 5

1. 產品介紹 ........................................................................................................................ 6

1.1 產品特色 ..................................................................................................................................... 6

1.2 相容控制通訊協定 ..................................................................................................................... 6

2. 外部連線與操作 ............................................................................................................. 7

2.1 前面板 – 鍵盤 ............................................................................................................................. 7

2.2 後面板 – 外部連線 .................................................................................................................. 10

3. 設定選單 ......................................................................................................................12

FN1. EXIT ........................................................................................................................................... 13

FN2. USB HID MODE ..................................................................................................................... 13

FN3. CAM ADDR ............................................................................................................................. 13

FN4. JOYSTICK DIR ........................................................................................................................ 13

FN5. VIDEO FORMAT .................................................................................................................... 13

FN6. POWER .................................................................................................................................... 14

FN7. SCREEN MODE ...................................................................................................................... 14

FN8. MEMORY SPEED ................................................................................................................... 14

FN9. TALLY LED MODE ................................................................................................................. 14

FN10. R/B GAIN ADJ ........................................................................................................................ 15

FN11. FIRMWARE VER. ................................................................................................................. 15

FN12. CAM INFO. ........................................................................................................................... 15

4. 記憶不同攝影機鏡頭設定 .............................................................................................16

5. TALLY 輸入連接埠 .......................................................................................................17

6. 韌體更新 ......................................................................................................................18

7. 產品尺寸 ......................................................................................................................21

3

全球服務與支援 ...............................................................................................................22

產品和服務免責聲明 本使用說明書中提供的資訊僅作為指南。一直以來，Datavideo 努力提供正確、完整和適當的資訊。但

Datavideo 無法排除本手冊中的一些資訊可能不正確或不完整，本手冊可能包含打字錯誤、資訊遺漏或不正確

資訊。Datavideo 建議您重複確認此文件資訊的準確性。Datavideo 不負任何遺漏或錯誤的責任，或任何之

後本手冊內所提供的資訊造成的損失或損害。本手冊內容或產品相關更進一步的資訊可聯絡您當地的

Datavideo 辦公室或經銷商取得。

4

FCC 聲明

這個設備遵照 FCC 規則第 15 節，操作程序受限於以下二個條件：

(1) 這個設備不能導致有害的干擾。

(2) 這個設備必須可接受任一種干擾，包括可能導致非預期操作的干擾。

安裝注意事項

1. 使用前，請先仔細閱讀本說明書，並請妥善保存本說明書。

2. 請確實遵守產品上所標示的警告標誌及說明指示。

3. 清潔本機器前，請先拔掉電源插頭。勿用液態或腐蝕性清潔劑，使用一般濕布清潔擦拭

即可。

4. 請勿在靠近水的地方使用本產品。

5. 請勿將產品置放在不平穩的地方，像是手推車、立架等，以免掉落造成產品嚴重損害。

6. 本產品外殼、背部及底部的開孔是為了散熱用的，請勿覆蓋或塞住這些開孔，以免造成

機器過熱。避免將本產品置放在床、沙發、毯子…等表面類似的物品上，才不會塞住開

孔。請勿將本產品置放在靠近火源、暖氣爐或熱氣口的地方。除非確定有適當的通風

口，否則請勿將本產品置放在一個密閉式的空間裏。

7. 本產品所使用之電源，請依照電源轉換器上的標示。

8. 避免讓任何東西壓到本產品的電源線，也避免將本產品壓在別的電源線上。

9. 使用延長線時，請確認所使用的總電量／總安培數，不得超過延長線所負荷的總安培

數。而插入牆壁插座中所使用的總電量則不得超過15安培的限度。

10. 請勿在機體開孔塞入任何東西，以免觸電或引起短路走火；請勿在本產品上潑濺任何液

體。

11. 請勿擅自進行拆解維修。如擅自打開或移動標示有“請勿移動”的蓋殼，將會使你暴露

在電壓或其他的危險下。請向服務人員洽詢所有的服務事項。

12. 如有下列情形發生，請將本產品的插頭拔掉，並向合格的經銷商或服務人員洽詢：

a. 電源線或插頭有損害或散開剝落的情形。

b. 有液體滲進本產品中。

c. 如果本產品曾淋到雨或被潑到水。

d. 如已依照本使用說明書之操作規則，仍無法正常使用時。只可調整本使用說明書中所

提到可以調整的地方，因為其他地方的調整如果不恰當，有可能會導致本產品受損

5

害，而且會讓合格的技術人員花更長的時間維修，才能恢復到原來的狀態。

e. 如果本產品曾掉落或機體曾受損害。 f. 如果本產品的性能有異常的改變，請洽詢經銷商。

產品保固

基本保固

• 洋銘科技的器材自購買日起皆有一年的生產瑕疵保固。

• 在保固期內所要求的任何維修需提供原始的購買發票或其它相關文件證明。

• 此保固不包含意外事故、不當使用、私自維修、沙土、砂礫、或液體所造成的破壞。

• 所有文件或運送費用包含保險皆由購買方所負擔。

• 任何其它性質的索賠皆不在保固範圍內。

• 線材及電池不在保固範圍內。

• 保固僅限於購買國家或地區。 • 您的法定權利不受任何影響。

兩年保固

• 所有在 2008 年 10 月 1 日之後所購買的洋銘科技產品皆享有一

年的基本延長保固，但前提是產品必須在購買之後 30 天內於洋

銘官網上註冊。如需更多註冊詳情，請造訪洋銘官方網站

www.datavideo.com 或者聯絡當地洋銘辦公室或合法授權經銷商。

• 某些具有有限使用壽命的零件，如液晶面板、DVD 播放器、硬碟等只享有前 10,000

使用小時或一年使用期限的保固（二擇一）。

任何第二年的保固請求必須在延長保固過期之前，透過您當地洋銘辦公室或其中之合法授權

經銷商提出。

廢品處理

本產品符合歐盟 WEEE 廢電子電機設備指令

為了應付日漸增加的廢電子電機廢棄物，減輕掩埋場及焚化爐的負擔，防

止廢電子電機廢棄物中所含之有害物質進入環境，歐盟於 2003 年 1 月 27

日通過「廢電子電機設備指令」（Directive on the Waste Electronics

and Electrical Equipment WEEE），要求製造商必須負起收集、回收並

妥善處置廢電子電機產品。您購買本公司產品將不會成為廢棄物，它會有效的回收並加以處

理。

http://www.datavideo.com/

6

1. 產品介紹

RMC-180 控制器可用於控制高達 4 台洋銘科技所設計生產的 PTC-150 雲台攝影機。

請仔細閱讀這本手冊內所說明的完整 RMC-180 功能，並幫助您熟悉這台控制器各方面的使

用方式。

這就是洋銘科技；價值的分享！

1.1 產品特色

• 可遠端控制高達四台雲台攝影機。

• 搖桿可控制鏡頭左右上下擺動、鏡頭變焦。

• 可透過乙太網路控制鏡頭左右上下擺動、鏡頭變焦以及設置光圈、對焦、增益和其它

功能。

• 可記憶每個攝影機的多個 PTZ 設定。

• 透過基本串行通訊連線即可遠端遙控攝影機。

• 可搭配洋銘導播機 Tally 指示燈使用。

• 箱型設計簡易安裝。

• 可輕鬆的與洋銘 HD 導播機整合形成一個多機位解決方案。

1.2 相容控制通訊協定

根據您所選擇的 PTZ 攝影機，以下為 RMC-180 可相容的控制通訊協定：

• SONY VISCA

請注意您可能會需要更新韌體才可使 RMC-180 與您想操控的攝影機有相同的通訊協定。所

有的裝置出廠時都具備與洋銘 PTC-150 攝影機相容的 VISCA 通訊協定。

7

2. 外部連線與操作

2.1 前面板 – 鍵盤

LCD 顯示面板

可在 LCD 顯示面板上顯示 RMC-180 狀態或選單設定項

目。 選單瀏覽旋鈕

可透過這些旋鈕進入並瀏覽 RMC-185 設定選單。按下旋鈕

可選擇設定項目，旋轉旋鈕即可瀏覽所選擇項目內的選項。

變焦旋鈕 (FOCUS)

若 要 手 動 調 整 變 焦 (FOCUS) 設 定 ， 首 先 按 下

AUTO/MANUAL 鍵開啟按鍵 LED 燈，之後旋轉 FOCUS

旋鈕可設定焦距。

若 AUTO/MANUAL 鍵關閉(OFF)，攝影機為自動變焦模

式。

8

模式選擇

MODE 所選設的 PTC-150 攝影機會輸出色條，再按一次

可回到 PTC-150 攝影機的拍攝畫面。

A 白平衡自動設定

按一次可自動調整攝影機的白平衡設定。

B 白平衡手動設定

按一次可手動調整攝影機的白平衡設定。

ATW 強制自動白平衡設定

按下可開啟自動白平衡設定。

IRIS 旋鈕(光圈)

若要手動控制光圈(IRIS)設定，先按下 AUTO/MANUAL 鍵

並確保按鍵 LED 燈為開啟狀態，之後旋轉 IRIS 旋鈕可設定

曝光。 若 AUTO/MANUAL 鍵關閉(OFF)，攝影機為自動光圈調整

模式。

攝影機通道 A/B/C/D 鍵

若要控制或設定所連接的攝影機，先按下其中一個攝影機通

道鍵，之後所按下的通道鍵會亮燈。

LOCK 鍵

啟動後，搖桿會進入鎖定狀態；若要恢復搖桿功能，只需再

按一次按鍵即可解鎖。

9

PTZ 搖桿控制

注意：嘗試使用搖桿調整所選設的攝影機左右位置(PAN)、

上下位置(TILT)或焦距(ZOOM)之前，請先確認 LOCK 鍵並

沒有被啟動。 若 LOCK 鍵亮燈，搖桿即為鎖住狀態，按下

LOCK 鍵可解鎖。 左右移動 (PAN) – 將搖桿移往左邊或右邊可將所選設的攝

影機鏡頭往左邊移動或往右邊移動。

上下移動 (TILT) – 將搖桿往上或下移動可將所選設的攝影機

鏡頭往上方移動或往下方移動。

放大縮小 (ZOOM) – 順時針方向(往右)或逆時針方向(往左)

旋轉搖桿可放大或縮小所選設的攝影機鏡頭畫面。

速度鍵 (Speed)

可透過按下速度鍵(快、中、慢三個速度鍵)選擇所選設攝影

機鏡頭的移動速度。

STORE (記憶) 鍵

按 下 Store 鍵 可 使 RMC-180 進 入 記 憶 模 式 (Store

Mode)。啟動後，當前的攝影機鏡頭設定就可透過按下攝影

機通道的記憶鍵記憶在通道記憶鍵。再按一次 Store 鍵可離

開儲存模式 (Store Mode)。

攝影機通道記憶鍵

這些按鍵可為每台攝影機記憶高達四組攝影機鏡頭位置。每

個按鍵可記憶一個攝影機鏡頭位置。所按下的按鍵會亮燈。

Tally LED 指示燈

每組記憶鍵(四個)搭配一個 Tally 指示燈，當 RMC-180 連接

到洋銘導播機的 Tally 輸出連接埠時，LED 燈即會亮燈。

當導播機正在傳送攝影機 A 的影像到主輸出畫面時，RMC-

180 通道 A 的 Tally 燈即會亮起。若要使用 Tally 燈功能，

您會需要額外的設備和線材。

10

2.2 後面板 – 外部連線

韌體更新

USB type A 連接埠連接到電腦可執行韌體更新。

RJ-45 連接埠可連接攝影機 A、B、C 和 D

RMC-180 背板具有四個 RJ-45 連接埠可連接 PTZ 攝影

機。通訊介面為 RS-422，因此您可使用任何一條 RJ-

45 連接線將 RMC-180 連接到 PTC-150 後方的 RS-

422 連接埠。

在連接攝影機到這些通道連接埠前，請將攝影機下方指

撥開關的位元 4 設定為 0 (OFF)。

注意：最長的連線距離為 300 公尺。

Tally 輸入連接埠

RMC-180 可接收洋銘導播機的 Tally 輸出訊號。當接收

到導播機的 Tally 輸出訊號時，其所對應的 RMC-180

鍵盤上的 Tally 指示燈即會亮起。如此一來操作人員就

可知道導播機正在播放的攝影機畫面。

11

DC 電源連接埠

將所提供的 12V / 0.5A 電源變壓器連接至 DC 電源連

接埠。可利用外圈鎖附機制將直流電源變壓器的電源線

鎖附在連接埠上。

電源開關

開啟/關閉裝置。

接地端

當連接主機至任何其它裝置請確認其接地端正確地連接

至接地點。連接時，請使用插頭插座並確認連接線的截

面積至少為 1.0 平方毫米。

12

3. 設定選單

按下 MENU 鍵可進入選單。LCD 顯示面板會顯示 RMC-

180 狀態或選單設定項目。

按下旋鈕可選擇設定項目，旋轉旋鈕即可瀏覽所選擇項目

內的選項。 FN1 Exit

FN2 USB HID MODE USB HID vX.X

FN3 CAM ADDR ADDR 81 / 82 / 83 / 84 / 85 / 86 / 87

FN4 JOYSTICK DIR

Pan NORMAL REVERSE

Tilt NORMAL REVERSE

ERROR

FN5 VIDEO FORMAT

1080/60i 1080/50i 720/60p 720/50p 1080/30p 1080/25p 1080/60p 1080/50p

FN6 POWER ON

EXECUTE OFF

FN7 SCREEN MODE MIRROR

H+V H V OFF

FN8 MEMORY SPEED SPD 1-18

FN9 TALLY LED MODE TALLY USER

TALLY OFF TALLY RED TALLY GREEN

TALLY INPUT

FN10 R/B Gain Adj R-G 00-FF (HEX)

B-G 00-FF (HEX)

13

WBAL. is not Manual

FN11 FIRMWARE VER. Version X.X

FN12 CAM INFO.

VENDOR ID XXXX

MB VER XX.XX

FPGA VER XXX

MOTOR VER XX.XX

FN1. EXIT

離開設定選單模式。

FN2. USB HID MODE

選設 FN2 可讓 RMC-180 進入 USB HID 通訊模式。若要在此模式下操作 RMC-180，

RMC-180 必須要透過公對公 USB 連接線連接到電腦，且電腦需安裝特定的使用者介面。

FN3. CAM ADDR

攝影機的位址介於 81 到 87。

注意：攝影機的位址設定必須要與位於 PTC-150 下方指撥開關的 VISCA ID 設定相符。例

如，VISCA ID 1 對應攝影機位址 81。

FN4. JOYSTICK DIR

FN4 設定鏡頭左右(PAN)和上下(TILT)移動方向。

PAN 切換攝影機左右移動方向，選項有正常(NORMAL)和相反(REVERSE)。

TILT 切換攝影機上下移動方向，選項有正常(NORMAL)和相反(REVERSE)。

注意：當錯誤訊息顯示時，RMC-180 便無法偵測任何所連接的攝影機裝置。

FN5. VIDEO FORMAT

影像輸出格式選設，選項有：

• 1080/60i

• 1080/50i

• 720/60p

14

• 720/50p

• 1080/30p

• 1080/25p

• 1080/60p

• 1080/50p

FN6. POWER

FN6 可開啟/關閉 PTC-150 攝影機。當 RMC-180 進入 FN6 選項，攝影機即重新開機或關

機。

FN7. SCREEN MODE

Screen Mode 可讓使用者設定以下 Mirror 模式。

• H+V：水平軸和垂直軸翻轉

• H：水平軸翻轉

• V：垂直軸翻轉

• OFF：正常

FN8. MEMORY SPEED

FN8 可讓您調整所記憶 PTZ 設定的鏡頭上下移動速度、左右移動速度和變焦速度。可調整

的速度範圍是 1-18。

FN9. TALLY LED MODE

RMC-180 有兩種 Tally 燈模式，分別為 Tally User 和 Tally Input。Tally User 模式可讓

使用者直接控制攝影機的 Tally 燈。在這個模式下，使用者可在 Tally Off、Tally Red 和

Tally Green 之間切換。

當連接 RMC-180 到洋銘導播機的 Tally 輸出埠時，請選擇 Tally Input 模式。

15

FN10. R/B Gain Adj

FN10 可讓使用者手動調整白平衡設定，但是在您使用這個功能之前，請先確認 B 按鍵為開

啟狀態(按鍵燈亮)。一旦進入 R/B Gain Adjustment 模式，使用者就可調整 R-G 和 B-G 值

(0x00-FF)。

若 您 開 啟 的 是 A 按 鍵 或 ATW 按 鍵 功 能 ， LCD 顯 示 面 板 會 顯 示 “WBAL. Is not

Manual”。

FN11. FIRMWARE VER.

FN11 顯示 RMC-180 韌體版本。

FN12. CAM INFO.

FN12 顯示攝影機資訊，例如 Vendor ID、主板韌體版本、FPGA 版本和 Motor 版本。

16

4. 記憶不同攝影機鏡頭設定

RMC-180 可讓您記憶高達四台攝影機的鏡頭位置到 CH A/B/C/D 按鍵，這代表若 RMC-

180 連接四台攝影機，您就可記憶高達 16 組鏡頭位置。

注意：鏡頭位置和其它設定儲存在攝影機內存，並非在 RMC-180 上。

請依照以下步驟記憶攝影機鏡頭位置：

1. 先選擇一個攝影機通道(CH A / CH B / CH C / CH D)

2. 透過搖桿將攝影機鏡頭調整到所要位置，之後設定攝影機的對焦、光圈和變焦設定

3. 按下 STR (記憶)按鍵，按鍵即會亮紅燈。

4. 一旦所選設的攝影機通道的四個記憶鍵開始閃爍，僅需按下其中一個記憶按鍵就可記憶

目前所設置的 PTZ 設定、對焦、光圈和變焦。

5. 按下的記憶鍵會恆亮大約 2-3 秒的時間，成功儲存設定之後，按鍵 LED 即會關閉。

17

5. Tally 輸入連接埠

腳位說明

D-Sub 15-PIN 母頭

下表為 Tally 輸入連接埠的腳位說明：

通道 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4

PGM Tally PIN 1 PIN 6 PIN 11 PIN 5

PVW Tally PIN 3 PIN 8 PIN 13 PIN 15

接地 PIN 4/9/14

18

6. 韌體更新

洋銘科技會不定時透過更新 RMC-180 韌體加入新功能或解決已知產品問題。客戶可自行下

載韌體更新或聯絡當地經銷商尋求協助。

接下來的章節敘述完整的韌體更新流程，大約需要幾分鐘的時間完成。一旦開始應避免任意

中斷更新而造成機器當機。所有設定不應該在韌體更新的過程當中被重置。

以下為韌體更新所需項目：

• 最新韌體版本(bootloader 和 application 韌體)

• 不超過 2 米長的 USB A－USB A 連接線

• 具備 USB 2.0 連接埠的 Windows 電腦

1. 關閉 RMC-180 電源並透過 USB A－USB A 連接線將 RMC-180 背板的 USB 韌體更新

埠 連接到電腦的 USB 連接埠。

2. 如下圖所示，同時持續按著有標示 符號的按鍵。

3. 透過另外一人的協助，一人開啟 RMC-180 裝置，另外一人持續按著標有 符號的按

鍵。

19

4. 一旦 RMC-180 LCD 顯示面板顯示以下訊息即可放開按鍵。

5. 如下圖所示，RMC-180 裝置在電腦上會呈現可移除式裝置(RMC-180_U38)。

6. 雙擊 RMC-180_U38 圖示進入 RMC-180 裝置，並刪除“bootcode.bin”檔案。

7. 將最新韌體檔案(bootcode.bin)複製到 RMC-180_U38 可移除式裝置。

8. 重新啟動 RMC-180 裝置，直到 LCD 顯示面板顯示以下訊息。

9. 按下 MENU 鍵開始韌體更新，韌體更新完成前請勿關閉電源。

20

10. Bootloader 韌體更新完成之後，當 LCD 顯示面板顯示以下訊息，請繼續 Application

韌體更新。

11. 從 RMC-180 裝置移除 bootcode.bin，之後將 Application 韌體複製到 RMC-180 裝

置。

12. RMC-180 裝置重新開機，LCD 顯示面板會顯示以下訊息。

13. 您可開始使用 RMC-180 裝置操控所連接的攝影機。

21

7. 產品尺寸

單位：毫米(mm)

22

全球服務與支援

目錄FCC聲明安裝注意事項產品保固基本保固兩年保固

廢品處理1. 產品介紹1.1 產品特色1.2 相容控制通訊協定

2. 外部連線與操作2.1 前面板 – 鍵盤2.2 後面板 – 外部連線

3. 設定選單FN1. EXITFN2. USB HID MODEFN3. CAM ADDRFN4. JOYSTICK DIRFN5. VIDEO FORMATFN6. POWERFN7. SCREEN MODEFN8. MEMORY SPEEDFN9. TALLY LED MODEFN10. R/B Gain AdjFN11. FIRMWARE VER.FN12. CAM INFO.

4. 記憶不同攝影機鏡頭設定5. Tally輸入連接埠6. 韌體更新7. 產品尺寸全球服務與支援