roberto giovannini - luce d'autore 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Luce d’Autore
BEYONDTIME & SPACE
Oltre il tempo e lo spazio
THELUXURY
COLLECTIONOltre 50 anni di storia hanno reso Roberto Giovannini l’azienda di riferimento nell’illuminazione classica d’interni. Un’incredibile gamma composta da oltre 200 articoli tutti rigorosamente prodotti in legno massello, oggi sintetizzata in una collezione esclusiva. Creazioni uniche, disegnate e realizzate dal Maestro Roberto Giovannini, che si ispirano ad epoche passate, una raccolta di stili perfettamente armonizzati e destinati a non tramontare nel tempo, per caratterizzare ambientazioni esclusive nel segno dell’ eleganza e dello stile tipico Roberto Giovannini.
Over 50 years of history have made Roberto Giovannini as the leading company in the classic lighting design. An amazing array of over 200 items all made of solid wood, today synthesized in an exclusive collection. Unique creations, designed by Maestro Roberto Giovannini, which are inspired by past styles, a collection of perfectly coordinated pieces intended not to set in time, to decorate exclusive ambiences in the sign of Roberto Giovannini elegance and style.
OVER 50 YEARSOF PASSION FOR CARVING
Da oltre 50 anni passione per l’intaglio
“Prima scuola di intaglio Roberto Giovannini, 1963, La Romola-Firenze”“1963’s Carving school by Roberto Giovannini, La Romola - Firenze”
IlluminazioneLightings
Lampadari pag 8
Chandeliers
Basi lampade pag 36
Lamp bases
Torcere e statue pag 62
Floor lamps and statues
Appliques e plafoniere pag 74
Sconces and ceiling lamps
Paralumi - Lampshades pag 110
Decori - Finishes pag 116
Ø 150 - h 138
Art. 1387 Decoro G038 Oro PittiLampadario 24 luci metà XVIII Sec. Luigi XV24 lights chandelier half XVIII C. Louis XV
E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 8
Ø 86 - h 82
Art. 8199L Decoro G038 Oro PittiLampadario 9 luci con lance fine XVIII Sec. Neoclassico Francese
9 lights chandelier end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 9
Ø 125 - h 130
Art. 1245 Decoro A024 Argento LuceLampadario 24 luci XVIII Sec. Italiano
24 lights chandelier XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Ø 93 - h 84
Art. 1245P Decoro G022 Argento PittiLampadario 15 luci XVIII Sec. Italiano15 lights chandelier XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 10
Lightings p 11
Ø 150 - h 164
Art. 1036 Decoro G032 Pickled Pine e OroLampadario 21 luci XVIII Sec. Romano
21 lights chandelier XVIII C. Roman E14 - 60W - 230V
Ø 114 - h 114
Art. 1036M Decoro G032 Pickled Pine e OroLampadario 12 luci XVIII Sec. Romano12 lights chandelier XVIII C. RomanE14 - 60W - 230V
Lightings p 13
Ø 150 - h 130
Art. 1159 Decoro **Lampadario 12 luci XVIII Sec. Romano
12 lights chandelier XVIII C. Roman E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 14
Ø 79 - h 74
Art. 1143 Decoro G038 Oro PittiLampadario 12 luci fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano12 lights chandelier end XVIII C. Neoclassical Italian
E14 - 60W - 230V
Lightings p 15
Ø 87 - h 107
Art. 600 Decoro G012 GreigeLampadario con piccioni 10 luci metà XVIII Sec. Francese
10 lights chandelier with doves half XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Ø 78 - h 88
Art. 1067 Decoro G032 Pickled Pine e OroLampadario 12 luci metà XVIII Sec. Luigi XV12 lights chandelier half XVIII C. Louis XVE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 16
Ø 82 - h 90
Art. 1051 Decoro G006 ProvenceLampadari 12 luci fine XVIII Sec. Neoclassico12 lights chandelier end XVIII C. Neoclassical
E14 - 60W - 230V
Ø 84 - h 93
Art. 1097G Decoro G022 Argento PittiLampadario 15 luci XVIII Sec. Toscano15 ligths chandelier XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Lightings p 17
Ø 71 - h 71
Art. 1135 Decoro G006 ProvenceLampadario 6 luci XIX Sec. Coloniale Francese
6 lights chandelier XIX C. Colonial FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 18
Ø 79 - h 82
Art. 1061 Decoro G032 Pickled Pine e OroLampadario 6 luci XVIII Sec. Toscano
6 lights chandelier XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Ø 70 - h 83
Art. 1103 Decoro G003 MagnoliaLampadario 9 luci a lanterna metà XVIII Sec. Luigi XV9 lights chandelier half XVIII C. Louis XVE14 - 60W - 230V
Lightings p 19
Ø 79 - h 82
Art. 876G Decoro G032 Pickled Pine e OroLampadario 12 luci foglie di quercia XVIII Sec. Italiano
12 lights chandelier with oak leaves XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Ø 72 - h 73
Art. 876 Decoro G038 Oro PittiLampadario 6 luci foglie di quercia XVIII Sec. Italiano6 lights chandelier with oak leaves XVIII C. Italian E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 20
Ø 82 - h 60
Art. 700 Decoro A071 Argento e OroLampadario 5 luci cornucopie anni ‘30 Art Decò5 lights chandelier with cornucopias 30’S Art Decò E27 - 100W - 230V
Lightings p 21
Ø 72 - h 65
Art. 827 Decoro G043 EbonyLampadario 8 luci con ananas e bambu’
XIX Sec. Coloniale Inglese8 lights chandelier with pineapple and bamboo
XIX C. Colonial EnglishE14 - 60W - 230V
Ø 80 - h 79
Art. 826 Decoro **Lampadario 6 luci con nappine XVIII Sec Francese
6 lights chandelier with little tassels XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Ø 70 - h 78
Art. 544S Decoro G042 Ebony e OroLampadario 6 luci drappo fiocco XVIII Sec. Toscano6 lights chandelier with drapes XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 22
Ø 68 - h 68
Art. 724P Decoro A071 Argento e OroLampadario 6 luci con drappi fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano
6 lights chandelier with drapes end XVIII C. Neoclassical ItalianE14 - 60W - 230V
Ø 68 - h 76
Art. 532 Decoro **Lampadario canestro di fiori 6 luci XVIII Sec. Francese6 lights chandelier basket of flowers XVIII C. French
E14 - 60W - 230V
MISURE DISPONIBILI - AVAILABLE SIZES
Art. 532G - 12 luci - 12 lights - Ø 90 - h 92
Art. 532P - 6 luci - 6 lights - Ø 54 - h 64
Lightings p 23
Ø 70 - h 83
Art. 94 Decoro G012 GreigeLampadario 6 luci fine XVIII Sec. Francese
6 lights chandelier end XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Ø 69 - h 72
Art. 95 Decoro G035 Oro Decapè AnticoLampadario 6 luci foglia elica metà XVIII Sec. Italiano6 lights chandelier half XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 24
Lightings p 25
Ø 65 - h 75
Art. 604C Decoro G042 Ebony e OroLampadario 8 luci fine XVIII Sec. Cineseria Inglese8 lights chandelier end XVIII C. Chinoiserie English
E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 26
Ø 82 - h 77
Art. 724 Decoro G008 TrianonLampadario 12 luci con drappi fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano12 lights chandelier with drapes end XVIII C. Neoclassical Italian
E14 - 60W - 230V
Lightings p 27
Ø 68 - h 54
Art. 692 Decoro G010 FlorenceLampadario 8 luci calice con fiori Svedese
8 lights chandelier goblet with flowers SwedishE14 - 60W - 230V
Ø 59 - h 55
Art. 741 Decoro A039 Oro VersaillesLampadario 8 luci fine XVIII Sec. Neoclassico8 lights chandelier end XVIII C. NeoclassicalE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 28
Ø 79 - h 82
Art. 1036P Decoro **Lampadario 8 luci XVIII Sec. Romano
8 lights chandelier XVIII C. RomanE14 - 60W - 230V
Ø 63 - h 82
Art. 1168 Decoro G006 ProvenceLampadario 6 luci metà XVIII Sec. Luigi XV Francese6 lights chandelier half XVIII C. Louis XV FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 29
Illuminazione p 30
Ø 74 - h 69
Art. 1220 Decoro G010 FlorenceLampadario 6 luci metà XVIII Sec. Luigi XV Francese
6 lights chandelier half XVIII C. Louis XV FrenchE14 - 60W - 230V
Ø 80 - h 89,5
Art. 1360 Decoro G038 Oro PittiLampadario 8 luci XVIII Sec. Fiorentino8 lights chandelier XVIII C.FlorentineE14 - 60W - 230V
Ø 60 - h 63
Art. 545 Decoro G010 FlorenceLampadario 6 luci fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano
6 lights chandelier end XVIII C. Neoclassical ItalianE14 - 60W - 230V
Ø 60 - h 65
Art. 92 Decoro G074 Ebony e ArgentoLampadario 8 luci fine XVIII Sec. Neoclassico Francese8 lights chandelier end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 31
l / w 34 - p / d 34 - h 64
Art. 349 Decoro G043 EbonyLanterna 4 luci inizio XVIII Sec. Reggenza4 lights lantern beg. XVIII C. RegencyE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 32
Lightings p 33
Ø 33 - h 63
Art. 303 Decoro G043 EbonyLanterna 4 luci fiori foglie fine XVIII Sec. Veneziano
4 lights lantern with flowers and leaves end XVIII C. VenetianE14 - 60W - 230V
l / w 34 - p / d 34 - h 64
Art. 352 Decoro G011 VanwoodLanterna 4 luci profilo semplice inizio XVIII Sec. Reggenza4 lights lantern straight edge beg. XVIII C. RegencyE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 34
Ø 71 - h 95
Art. 1243 Decoro G022 Argento PittiLanterna 6 luci XVIII Sec. Francese
6 lights lantern XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 35
Ø 69 - h 99
Art. 1208 Decoro **Lanterna 6 luci fine XVIII Sec. Neoclassico Francese
6 lights lantern XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Ø 50 - h 90
Art. 1208P Decoro **Lanterna 5 luci fine XVIII Sec. Neoclassico Francese5 lights lantern XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 36
Ø 53 - h 75
Art. 93 Decoro G009 BlancFlambeau 10 luci fine XVIII Sec.
10 lights candelabra end XVIII C. E14 - 60W - 230V
Ø 35 - h 51 Art. 865 Decoro G043 EbonyFlambeau 6 luci metà XVIII Sec.6 lights candelabra half XVIII C.E14 - 60W - 230V
Lightings p 37
Ø 53 - h 107
Art. 1082F Decoro G006 Provence Flambeau 10 luci XVI Sec. Rinascimento10 lights candelabra XVI C. Renaissance
E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 38
Ø 19 - h 47
Art. 151 Decoro G043 EbonyPorta candele “Putto” XVI Sec. Rinascimento Italiano
Candlestick “Putto” XVI C. Renaissance ItalianE27 - 100W - 230V
l / w 9 - p / d 9 - h 9
Art. 1166 Decoro G043 Ebony / A039 Oro VersaillesPortacandeleCandlestick
Lightings p 39
Ø 25 - h 45,5
278 Decoro **Base lampada ad ananas
Lamp base with pineapple E27 - 100W - 230V
Ø 23 - h 51,5
Art. 397 Decoro G010 FlorenceBase lampada foglie e fiori fine XVIII Sec. NeoclassicoLamp base with flowers and leaves end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 40
l / w 24 - p / d 19 - h 53,5
Art. 585 Decoro A041 ImperoBase lampada con cigni inizio XIX Sec. Impero Francese
Lamp base with swans beg. XIX C. Empire FrenchE27 - 100W - 230V
l / w 26 - p / d 19 - h 59,5
Art. 431 Decoro G043 EbonyBase lampada trofeo inizio XIX Sec. ImperoLamp base beg. XIX C. EmpireE27 - 100W - 230V
Ø 18 - h 44,5
Art. 450G Decoro A021 Argento LuceBase lampada coppa con foglie
Lamp base bowl with leaves
E27 - 100W - 230V
MISURE DISPONIBILI - AVAILABLE SIZES
Art. 450P - l / w 14 - h 26
Ø 21 - h 48,5
Art. 567 Decoro G043 EbonyBase lampada con pigna Lamp base with pineconeE27 - 100W - 230V
Lightings p 41
Illuminazione p 42
Ø 18 - h 43,5
Art. 574P Decoro G042 Ebony e OroBase lampada nappa piccola
Lamp base tassel shape small sizeE27 - 100W - 230V
Ø 19 - h 48,5
Art. 580 Decoro G043 EbonyBase lampada foglie acanto inizio XVIII Sec. Toscano
Lamp base acanthus leaves beg. XVIII C. TuscanE27 - 100W - 230V
Ø 25 - h 57,5
Art. 574G Decoro G042 Ebony e OroBase lampada nappa grandeLamp base tassel shape large sizeE27 - 100W - 230V
Lightings p 43
Illuminazione p 44
Ø 17 - h 44,5
Art. 581 Decoro A039 Oro VersaillesBase lampada vasetto fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano
Lamp base end XVIII C. Neoclassical ItalianE27 - 100W - 230V
l / w 27 - p / d 23 - h 61,5
Art. 629 Decoro G017 Ciliegio e ArgentoBase lampada XVI Sec. Rinascimento FiorentinoLamp base XVI C. Renaissance FlorentineE27 - 100W - 230V
l / w 25 - p / d 25 - h 58
Art. 1372 Decoro A097 Oro ImperialeBase lampada fine XVII Sec. Toscano
Lamp base end XVII C. TuscanE27 - 100W - 230V
Lightings p 45
Ø 15 - h 35,5Art. 742P Decoro G022 Argento Pitti
Base lampada piccola con foglie su base fine XVIII Sec. Luigi XVILamp base with leaves small size end XVIII C. Louis XVI
E27 - 100W - 230V
l / w 20 - p / d 20 - h 44,5
Art. 862 Decoro G009 BlancBase lampada triangolare metà XVIII Sec.
Triangular lamp base half XVIII C. E27 - 100W - 230V
Ø 20 - h 43,5
Art. 742G Decoro G038 Oro PittiBase lampada grande con foglie su base fine XVIII Sec. Luigi XVILamp base with leaves large size end XVIII C. Louis XVIE27 - 100W - 230V
Lightings p 47
Ø 21 - h 55,5
Art. 678 Decoro G006 ProvenceBase lampada fine XVIII Sec. Cineseria Inglese
Lamp base end XVIII C. Chinoiserie EnglishE27 - 100W - 230V
Ø 24 - h 48,5
Art. 710 Decoro G061 Ciliegio e OroBase lampada drappoLamp base with drape
E27 - 100W - 230V
Illuminazione p 48
Ø 16 - h 44,5
Art. 868M Decoro G006 ProvenceBase lampada misura media fine XVIII Sec. Neoclassico
Lamp base medium size end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Ø 12 - h 34,5
Art. 868P Decoro G043 EbonyBase lampada misura piccola fine XVIII Sec. Neoclassico
Lamp base small size end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Ø 22 - h 55,5
Art. 868G Decoro G038 Oro PittiBase lampada misura grande fine XVIII Sec. NeoclassicoLamp base large size end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Lightings p 49
Ø 17 - h 38
Art. 923 Decoro G006 ProvenceBase lampada inizio XVIII Sec. Toscano
Lamp base beg. XVIII C. Tuscan E14 - 60W - 230V
l / w 19 - p / d 20 - h 54,5
Art. 985 Decoro G035 Oro Decapé AnticoBase lampada “Putto” metà XVIII Sec. Lamp base “Putto” half XVIII C.
E27 - 100W - 230V
Illuminazione p 50
l / w 17 - p / d 24 - h 84,5
Art. 896 Decoro G010 FlorenceBase lampada statua femminile XVI Sec. Rinascimento ItalianoWoman figure lamp base XVI C. Renaissance ItalianE27 - 100W - 230V
Lightings p 51
Illuminazione p 52
Ø 15 - h 64
Art. 1038 Decoro G012 GreigeBase lampada Neoclassico
Lamp base NeoclassicalE14 - 60W - 230V
Ø 20 - h 47,5
Art. 1040 Decoro G022 Argento PittiBase lampada 3 foglie acantoLamp base 3 acanthus leavesE27 - 100W - 230V
Ø 21 - h 58,5
Art. 1054 Decoro **Base lampada XVIII Sec. Francese
Lamp base XVIII C. FrenchE27 - 100W - 230V
Ø 15 - h 58
Art. 1016 Decoro A033 Oro soleil decapéBase lampada fine XVIII Sec. Luigi XVILamp base end XVIII C. Louis XVIE14 - 60W - 230V
Lightings p 53
Ø 15 - h 38,5
Art. 1078P Decoro **Base lampada con 3 foglie piccolo metà XVII Sec. Luigi XVI
Lamp base with 3 leaves small size half XVII C. Louis XVIE27 - 100W - 230V
Ø 18 - h 46,5
Art. 1078G Decoro G012 GreigeBase lampada con 3 foglie grande metà XVII Sec. Luigi XVILamp base with 3 leaves large size half XVII C. Louis XVIE27 - 100W - 230V
Ø 20 - h 48,5
Art. 1077 Decoro A077 Oro FranceseBase lampada corpo quadrato fine XVIII Sec. Luigi XVI
Lamp base square basement end XVIII C. Louis XVIE27 - 100W - 230V
Lightings p 55
Ø 18 - h 61,5
Art. 1079 Decoro G043 EbonyBase lampada fine XVIII Sec. Neoclassico
Lamp base end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Ø 26 - h 69,5
Art. 1082 Decoro G022 Argento PittiBase lampada esagonale XVI Sec. RinascimentoHexagonal lamp base XVI C. RenaissanceE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 56
Ø 20 - h 44,5
Art. 1176 Decoro G043 EbonyBase lampada XVIII Sec.Lamp base XVIII C.E27 - 100W - 230V
Ø 23 - h 56,5
Art. 1193 Decoro G042 Ebony e OroBase lampada anni ‘30 Art Decò
Lamp base 30’S Art DecòE27 - 100W - 230V
Ø 20 - h 47,5
Art. 1080 Decoro G043 EbonyBase lampada XVII Sec. ToscanoLamp base XVII C. TuscanE27 - 100W - 230V
Lightings p 57
Art. 1179G Ø 24 - h 60,5Art. 1179 Ø 20 - h 51,5Art. 1179P Ø 18 - h 42
Decoro G043 EbonyBase lampada globo Scozzese
Globe lamp base ScottishE27 - 100W - 230V
Ø 20 - h 46
Art. 1184 Decoro G043 EbonyBase lampada bambù XIX Sec. Coloniale IngleseLamp base bamboo XIX C. Colonial EnglishE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 58
l / w 19 - p / d 21 - h 52,5
Art. 1233 Decoro A039 Oro VersaillesBase lampada Luigi XIV Toscano
Lamp base Louis XIV TuscanE27 - 100W - 230V
Ø 25 - h 56
Art. 1242 Decoro G038 Oro PittiFlambeau 3 luci metà XVIII Sec. Luigi XVCandelabra 3 lights half XVIII C. Louis XV
E14 - 60W - 230V
Lightings p 59
Lightings p 61
Ø 20 - h 37,5
Art. 1217 Decoro **Base lampada zuccotto anni ‘30 Art DecòZuccotto lamp base 30’S Art DecòE27 - 100W - 230V
Ø 18 - h 47,5
Art. 1218 Decoro G043 EbonyBase lampada anni ‘30 Art Decò
Lamp base 30’S Art DecòE27 - 100W - 230V
Ø 23 - h 51,5
Art. 1203 Decoro **Base lampada tortillon anni ‘20Lamp base tortillon 20’SE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 62
l / w 45 - p / d 34 - h 183
Art. 144 Decoro **Moro con flambeau 9 luci inizio XVIII Sec. Veneziano
Blackmoor with 9 lights candelabra beg. XVIII C. VenetianE14 - 60W - 230V
Ø 58 - h 200
Art. 965 Decoro **Moro con flambeau 7 luci XVIII Sec. Veneziano
Blackmoor with 7 lights candelabra XVIII C. VenetianE14 - 60W - 230V
Lightings p 63
l / w 52 - p / d 37 - h 207
Art. 907 Decoro G010 FlorenceMoro con lanterna Veneziano
Blackmoor with lantern VenetianE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 64
Ø 46 - h 191
Art. 980 Decoro G007 CanovaFigura di donna con flambeau 10 luci XVI Sec. RinascimentoWoman figure with 10 lights candelabra XVI C. RenaissanceE14 - 60W - 230V
Lightings p 65
Illuminazione p 66
Ø 33 - h 150
Art. 913 Decoro G012 GreigeTorcera fine XVII Sec.
Stand lamp end XVII C.E27 - 100W - 230V
Ø 32 - h 136
Art. 1149 Decoro G006 ProvenceTorcera fine XVIII Sec. Neoclassico
Floor lamp end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Lightings p 67
Ø 52 - h 195
Art. 912 Decoro G010 FlorenceTorcera con flambeau 10 luci metà XVIII Sec.
Stand lamp with 10 lights candelabra half XVIII C. E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 68
Ø 24 - h 175
Art. 386 Decoro A039 Oro VersaillesLampada alogena anni ‘30 Art DecòHalogen stand-lamp 30’S Art DecòR7S - 230 / 300W - 180mm - 230V
Lightings p 69
Ø 43 - h 177
Art. 395 Decoro G043 EbonyLampada alogena 2° metà XVII Sec. Francese
Halogen stand-lamp 2nd half XVII C. FrenchR7S - 230 / 300W - 180mm - 230V
Lightings p 71
Ø 40 - h 133
Art. 1286 Decoro G038 Oro PittiTorcera metà XVIII Sec. Veneziano
Floor lamp half XVIII C. VenetianE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 72
Ø 49 - h 139
Art. 720 Decoro A021 Argento Soleil DecapeTorcera con pianetto fine XVIII Sec. Neoclassico
Stand lamp with wooden shelf end XVIII C. NeoclassicalE27 - 100W - 230V
Ø 34 - h 136
Art. 822 Decoro **Torcera con foglie avvolte fine XVIII Sec. Neoclassico Piemontese
Floor lamp with wrapped leaves end XVIII C. Neoclassical PiedmonteseE27 - 100W - 230V
Lightings p 73
Ø 33 - h 139
Art. 1215 Decoro G017 Ciliegio e ArgentoTorcera foglie avvolte stelo liscio XVII Sec. Toscano
Floor lamp with wrapped leaves XVII C. TuscanE27 - 100W - 230V
Ø 32 - h 140
Art. 1235 Decoro A071 Argento e OroTorcera XVIII Sec.Floor lamp XVIII C.
E27 - 100W - 230V
Illuminazione p 74
l / w 54 - p / d 14 - h 25
Art. 154 Decoro A039 Oro VersaillesAppliques 2 luci orizzontale con nastrofine XVIII Sec. Neoclassico Francese2 lights horizontal sconce with ribbonend XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 24 - p / d 8 - h 55
Art. 143 Decoro A039 Oro VersaillesAppliques 2 luci con pigne fine XVIII Sec. Toscano
2 lights sconce with pines end XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
l / w 25 - p / d 10 - h 30
Art. 153 Decoro A015 PolicromoAppliques 2 luci ghirlanda di fiori fine XVIII Sec. Francese2 lights sconce with flowers garland end XVIII C FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 75
l / w 41 - p / d 19 - h 95
Art. 288 Decoro **Appliques 3 luci strumenti musicali fine XVIII Sec. Neoclassico Francese
3 lights sconce with musical instruments end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 76
l / w 33 - p / d 18 - h 106
Art. 715 Decoro G032 Pickled Pine OroApplique 4 luci foglia fine XVIII Sec. Francese
4 lights sconce with leaves end XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 77
l / w 37 - p / d 15 - h 74
Art. 407 Decoro A024 Argento LuceApplique 2 luci con grano XVIII Sec. Americano
2 lights sconce with wheat XVIII C. AmericanE14 - 60W - 230V
l / w 32 - p / d 15 - h 63
Art. 558 Decoro G032 Pickled Pine OroApplique foglie quercia 2 luci fine XVIII Sec. Luigi XVI Francese2 lights sconce oak leaves end XVIII C. Louis XVI FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 78
l / w 36 - p / d 14 - h 70
Art. 445 Decoro **Applique 2 luci con pala e rastrello fine XVIII Sec. Neoclassico Francese
2 lights sconce with shovel and rake end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 41 - p / d 14 - h 68
Art. 446 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci con aquila XVIII Sec. Georgia Americano2 lights sconce with eagle XVIII C. Georgia AmericanE14 - 60W - 230V
Lightings p 79
l / w 28 - p / d 12 - h 37
Art. 455 Decoro G006 ProvenceApplique 2 luci panierina con fiorellini XVIII Sec. Francese
2 lights sconce with flowers basket XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 32 - p / d 14 - h 70
Art. 479 Decoro G043 EbonyApplique 2 luci con scimmietta metà XVIII Sec. Inglese2 lights sconce with little monkey half XVIII C. EnglishE14 - 60W - 230V
l / w 28 - p / d 12 - h 45
Art. 493 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci con fiocco fine XVIII Sec. Toscano
2 lights sconce with ribbon end XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 80
l / w 35 - p / d 17 - h 78
Art. 393 Decoro A036 Oro AnticoApplique a 2 luci con specchio tondo fine XVIII Sec. Luigi XVI Francese2 lights sconce with mirror end XVIII C. Louis XVI FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 29 - p / d 10 - h 57
Art. 421 Decoro A036 Oro AnticoApplique scudo 2 luci con specchio fine XVIII Sec. Neoclassico
2 lights shield sconce with mirror end XVIII C. NeoclassicalE14 - 60W - 230V
Lightings p 81
l / w 27 - p / d 15 - h 59
Art. 519 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci con specchietto Inglese2 lights sconce with little mirror English
E14 - 60W - 230V
l / w 33 - p / d 13 - h 65
Art. 520 Decoro G012 GreigeApplique 2 luci con specchio fine XVIII Sec. Luigi XVI 2 lights sconce with mirror end XVIII C. Louis XVIE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 82
l / w 34 - p / d 17 - h 75
Art. 1020 Decoro A014 A.C.OApplique 2 luci con specchio Giorgio III Inglese2 lights sconce with mirror George III EnglishE14 - 60W - 230V
Lightings p 83
l / w 36 - p / d 23 - h 81
Art. 632 Decoro G038 Oro PittiApplique federale 3 luci con specchio inizio XIX Sec. Impero
3 lights federal sconce with mirror beg. XIX C. Empire E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 86
l / w 55 - p / d 18 - h 98
Art. 1107 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 luci con specchio Giorgio III Inglese2 lights sconce with mirror George III EnglishE14 - 60W - 230V
Lightings p 87
l / w 35 - p / d 15 - h 61
Art. 1096 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci con specchio ovale 2° metà XVIII Sec. Robert Adam Inglese
2 lights sconce with oval mirror 2nd half XVIII C. Robert Adam EnglishE14 - 60W - 230V
l / w 35 - p / d 18 - h 62
Art. 1136 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci con conchiglia XVIII Sec. Italiano2 lights sconce with shell XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 88
l / w 35 - p / d 17 - h 63
Art. 325 Decoro **Applique a 2 luci lanterna fine XVIII Sec. Veneziano
2 lights lantern sconce end XVIII C. VenetianE14 - 60W - 230V
Lightings p 89
l / w 43 - p / d 22 - h 51
Art. 677 Decoro G032 Pickled Pine OroApplique vasetto di fiori 3 luci fine XVIII Sec. Svedese3 lights sconce flower pot end XVIII C. SwedishE14 - 60W - 230V
l / w 29 - p / d 13 - h 38
Art. 706 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 luci coroncina ghiande fine XVIII Sec. Neoclassico Francese2 lights sconce garland oak leaves end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 32 - p / d 14 - h 51
Art. 695 Decoro G003 MagnoliaApplique 2 luci drappo Italiano
2 lights wall sconce with drape ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 90
l / w 34 - p / d 14 - h 63
Art. 736 Decoro A036 Oro AnticoApplique arco e frecce 2 luci Francese
2 lights sconce arch and arrows FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 33 - p / d 14 - h 63
Art. 745 Decoro G061 Ciliegio e OroApplique drappo 2 luci Francese2 lights sconce with drape FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 91
l / w 31 - p / d 16 - h 60
Art. 751 Decoro A040 NapoleonApplique 2 luci con piume XVIII Sec. Inglese
2 lights sconce with plumage carving XVIII C. EnglishE14 - 60W - 230V
l / w 32 - p / d 16 - h 66
Art. 791 Decoro A025 Argento AnticoAppliques ramage 2 luci fine XVII Sec. Francese2 lights ramage sconce end XVII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 92
l / w 91 - p / d 24 - h 33
Art. 788 Decoro G043 EbonyAppliques orizzontale 4 luci fine XVII Sec. 4 lights horizontal sconce end XVII C. E14 - 60W - 230V
l / w 20 - p / d 10 - h 39
Art. 796 Decoro G038 Oro PittiAppliques 2 luci metà XVIII Sec. Toscano2 lights sconce half XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
l / w 23 - p / d 14 - h 41
Art. 909 Decoro A023 ArgentoAppliques 3 luci fine XVII Sec. Romano
3 lights sconce end XVII C. RomanoE14 - 60W - 230V
Lightings p 93
l / w 30 - p / d 14 - h 62
Art. 802 Decoro G032 Pickled Pine OroApplique 2 luci strumenti musicali fine XVIII Sec. Francese
2 lights sconce with musical instruments end XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 23 - p / d 19 - h 55
Art. 803 Decoro G074 Ebony e ArgentoApplique 2 luci metà XVIII Sec. Luigi XV Francese2 lights sconce half XVIII C. Louis XV FrenchE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 94
l / w 48 - p / d 20 - h 114
Art. 810 Decoro G012 GreigeApplique 3 luci grande ‘trofeo’ fine XVIII Sec. Neoclassico Francese3 lights sconce “trophy” carving end XVIII C. Neoclassical FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 95
l / w 31 - p / d 20 - h 57
Art. 816 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 3 luci corona fine XVIII Sec. Toscano
3 lights sconce with flowers crown end XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
l / w 25 - p / d 13 - h 57
Art. 817 Decoro A014 A.C.OApplique 2 luci mazzo fiori fine XVIII Sec. Italiano2 lights sconce end XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
l / w 31 - p / d 11 - h 55
Art. 818 Decoro G042 Ebony e OroApplique 2 luci con alloro fine XVIII Sec. Italiano
2 lights sconce with laurel carving end XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 96
l / w 46 - p / d 20 - h 96
Art. 825 Decoro G038 Oro PittiApplique 4 luci metà XVIII Sec. Toscano4 lights sconce half XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Lightings p 97
l / w 56 - p / d 14 - h 80
Art. 831 Decoro G012 GreigeAppliques 8 luci inizio XVIII Sec. Toscano
8 lights sconce beg. XVIII C. TuscanE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 98
l / w 38 - p / d 20 - h 73
Art. 833 Decoro A033 Oro Soleil DecapéApplique 3 luci metà XVIII Sec. Luigi XV Francese
3 Lights sconce half XVIII C. Louis XV FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 25 - p / d 10 - h 60
Art. 847 Decoro A001 Argento OxideAppliques 2 luci metà XVIII Sec. Francese2 lights sconce mid. XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 99
l / w 35 - p / d 14 - h 56
Art. 872 Decoro A023 ArgentoApplique a 2 cornucopie e drappo fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano
2 lights sconce with 2 cornucopias and drape end XVIII C. Neoclassical ItalianE14 - 60W - 230V
l / w 35 - p / d 14 - h 56
Art. 872S Decoro A023 ArgentoApplique a 2 cornucopie fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano2 lights sconce with 2 cornucopias end XVIII C. Neoclassical ItalianE14 - 60W - 230V
l / w 42 - p / d 27 - h 62
Art. 881 Decoro G074 Ebony e ArgentoAppliques 3 luci fine XVIII Sec. Luigi XVI Piemontese3 lights sconce end XVIII C. Louis XVI Piedmontese
E14 - 60W - 230V
Illuminazione p 100
l / w 30 - p / d 16 - h 58
Art. 991 Decoro A071 Argento e OroApplique 2 luci foglie e fiori fine XVIII Sec. Toscano2 lights sconce end XVIII C. Tuscan
E14 - 60W - 230V
MISURE DISPONIBILI - AVAILABLE SIZES
Art. 991P - l / w 26 - p / d 14 - h 45
l / w 37 - p / d 18 - h 78
Art. 990 Decoro G042 Ebony e OroApplique 3 luci metà XVIII Sec. Francese
3 lights sconce mid. XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
Lightings p 101
l / w 44 - p / d 14 - h 81
Art. 1042 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 luci 2° metà XVIII Sec. Robert Adam Inglese
2 lights sconce 2nd half XVIII C. Robert Adam EnglishE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 102
l / w 40 - p / d 20 - h 58
Art. 1026 Decoro A023 ArgentoApplique 3 luci foglie e fiocco metà XVIII Sec. Luigi XV Francese3 lights sconce leaves and ribbon half XVIII C. Louis XV FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 38 - p / d 17 - h 59
Art. 1055 Decoro G016 Muschio OroApplique 2 luci con nappine fine XVIII Sec. Neoclassico Italiano2 lights sconce with little tassels end XVIII C. Neoclassical ItalianE14 - 60W - 230V
l / w 37 - p / d 30 - h 36
Art. 1059 Decoro **Applique a 3 luci fine XVIII Sec. Neoclassico
3 lights sconce end XVIII C. NeoclassicalE14 - 60W - 230V
Lightings p 103
l / w 29 p / d 14 - h 56
Art. 1197 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 luci XVIII Sec. Francese
2 lights sconce XVIII C. FrenchE14 - 60W - 230V
l / w 38 - p / d 18 - h 54
Art. 1308 Decoro A025 Argento AnticoApplique 3 luci XVIII Sec. Italiano3 lights sconce XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 104
l / w 29 - p / d 16 - h 64
Art. 1170 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 luci ramage XVIII Sec. Inglese2 lights ramage sconce XVIII C. EnglishE14 - 60W - 230V
l / w 61 - p / d 24 - h 62
Art. 1169 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 4 luci orizzontali 2° metà XVIII Sec. Robert Adam Inglese
4 lights horizontal sconce 2nd half XVIII C. Robert Adam EnglishE14 - 60W - 230V
Lightings p 105
l / w 60 - p / d 14 - h 44
Art. 1140 Decoro G038 Oro PittiApplique 4 luci orizzontale conchiglia XVII Sec. Toscano
4 lights horizontal sconce XVII C. TuscanE14 - 60W - 230V
l / w 31 - p / d 14 - h 30
Art. 1182 Decoro A039 Oro VersaillesApplique 2 luci borchia e fiocco XVIII Sec. Italiano2 lights sconce with stud and bow XVIII C. ItalianE14 - 60W - 230V
l / w 47 - p / d 22 - h 56
Art. 1194 Decoro G038 Oro PittiApplique 3 luci metà XVIII Sec. Luigi XV
3 lights sconce half XVIII C. Louis XVE14 - 60W - 230V
Illuminazione p 106
l / w 7 - p / d 15 - h 38
Art. 555P Decoro A024 ArgentoLuceApplique 1 corno inizio XIX Sec.Wall sconce 1 horn beg. XIX C.
E27 - 100W - 230V
MISURE DISPONIBILI - AVAILABLE SIZES
Art. 555 - l / w 8 - p / d 18 - h 47
l / w 29 - p / d 15 - h 47
Art. 556 Decoro G038 Oro PittiApplique 2 corni inizio XIX Sec.Wall sconce 2 horns beg. XIX C.E27 - 100W - 230V
MISURE DISPONIBILI - AVAILABLE SIZES
Art. 556P - l / w 26 - p / d 12 - h 37
l / w 24 - p / d 36 - h 59
Art. 566SF Decoro A024 Argento LuceTorcia fine XVIII Sec. ItalianoWall torch end XVIII C. ItalianE27 - 100W - 230V
Lightings p 107
l / w 11 - p / d 20 - h 42
Art. 1236 Decoro G038 Oro PittiApplique 1 luce con foglia XVIII Sec. Toscano
Sconce with leaf carving XVIII C. TuscanE27 - 100W - 230V
l / w 10 - p / d 20 - h 50
Art. 1212 Decoro **Applique 1 luce corno e foglie XIX Sec. Francese Sconce horn with leaves XIX C. FrenchE27 - 100W - 230V
l / w 17 - p / d 17 - h 43
Art. 1289 Decoro G022 Argento PittiApplique 1 luce con foglia acanto fine XVIII Sec. Neoclassico
1 light sconce acanthus leaf end XVIII C. NeoclassicalE14 - 60W - 230V
l / w 24 - p / d 36 - h 59
Art. 566SF Decoro A024 Argento LuceTorcia fine XVIII Sec. ItalianoWall torch end XVIII C. ItalianE27 - 100W - 230V
Illuminazione p 108
Ø 46 - p 20
Art. 125 Decoro G010 FlorencePlafoniera 6 luci con foglie fine XVIII Sec. Romano6 lights ceiling lamp end XVIII C. RomanE14 - 60W - 230V
Ø 43 - p 18
Art. 373 Decoro A015 PolicromoPlafoniera 6 luci doppia
6 lights double ceiling lampE14 - 60W - 230V
Lightings p 109
Ø 28 - p 15
Art. 375P Decoro A039 Oro VersaillesPlafoniera 3 luci con foglie
3 lights ceiling lamp with leavesE14 - 60W - 230V
Ø 43 - p 16
Art. 375G Decoro A023 ArgentoPlafoniera 6 luci con foglie grande6 lights ceiling lamp with leavesE14 - 60W - 230V
ParalumiLampshades
Elegante e raffinata è la selezione dei paralumi Roberto Giovannini.
I migliori tessuti rappresentano la base di partenza per un prodotto
esclusivo realizzato ancora oggi in modo artigianale. Lampade e
lampadari sono forniti con paralumi lisci, a pieghe o plissé, di forme
e colori diversi. Realizzazioni speciali si eseguono su richiesta.
The Roberto Giovannini lampshades collection is elegant and
refined. To this day, only the best fabrics are used to make our
unique and handcrafted products. Lamps and chandeliers come
with smooth lampshades, pleated or plissé style, and in different
shapes and colours. Special lampshades can be made on request.
Paralumi p 112
LAMPADARI - CHANDELIERS
RG13 RG13PG RG13PO RG13PL 13 8 11,2 tutti i modelli eccetto - all models except - Art. 700 e 1103 RG349 RG349PG RG349PO RG349PL 11 7 9,8 349, 352, 1243, 1208, 1208P, 1103 RG700 RG700PG RG700PO RG700PL 22 13 14,3 700, 1036, 1036M, 1159
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME CONICO
Foto - Photo - Pag. 12
TORCERE - FLOOR LAMPS
RG01 RG01PG RG01PO RG01PL 55 40 33,2 720, 822, 1149, 1215, 1235, 1286
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME IMPERO
RG01C RG01CPG RG01CPO RG01CPL 56 33 33,1 720, 822, 1149, 1215, 1235, 1286 RG913 RG913PG RG913PO RG913PL 44 24 29,3 913
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME CONICO
RG502 RG502PG RG502PO RG502PL 45 22 42,5 720, 822, 1149, 1215, 1235, 1286
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.P.TRONCO DI CONO
RG896 RG896PG RG896PO RG896PL 50 50 30 1286
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME CILINDRICO
Foto - Photo - Pag. 73
Foto - Photo - Pag. 72
Foto - Photo - Pag. 66
Foto - Photo - Pag. 71
NOTE TECNICHE ILLUMINAZIONE: Cordone di alimentazione colore bianco, nero, oro, lunghezza 1,8 mt basi lampada, 2,2 mt torcere, spina tipo L italiana a tre poli completa di adattatore schuko marcato CE. Candele porta lampada: bianco/beige - Lunghezza catena lampadari 70 cm. Tutti gli articoli di illuminazione sono realizzati in conformità alle normative IEC 598-1/EN 60598-1 ed alla Direttiva UE n°73/23/EEC (e ultimi aggiornamenti) in materia di sicurezza elettrica. Tutti gli apparati sono conformi alle norme UL (USA).
TECHNICAL LIGHTING INFORMATION: The power cord comes in white, black and gold and is 1.8 metres long (for lamp bases) and 2.2 metres long (for Floor lamps), Italian plug type L 3-contacts plus schuko adaptor marked CE. Candle lamp holders come in white or beige. 70 cm long chandelier support chain. All our lighting products are manufactured in accordance with regulations IEC 598-1/EN 60598-1 and in compliance with EU Directive n°73/23/EEC (including all amendments) for electrical safety. All lights comply to UL norms (USA).
Lamp shades p 113
BASI LAMPADE - LAMP BASES
RG02 RG02PG RG02PO RG02PL 50 38 30,4 431, 574G, 585, 629, 896, 1082, 1179G, 1193, 1203 RG03 RG03PG RG03PO RG03PL 48 38 25,5 151, 278, 397, 450G, 567, 580, 581, 710, 868G, 985, 1040, 1054, 1077, 1078G, 1079, 1176, 1233, 1179 RG04 RG04PG RG04PO RG04PL 40 33 23,7 574P, 742G, 862, 923, 1078P RG05 RG05PG RG05PO RG05PL 35 25 19,4 868M, 1179P, 450P RG1242 RG1242PG RG1242PO RG1242PL 36 30 19,8 1242 RG1289 RG1289PG RG1289PO RG1289PL 24 13 24,4 1016, 1038, 868M
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME IMPERO
RG02C RG02CPG RG02CPO RG02CPL 52 26 28,1 431, 574G, 585, 629, 896, 1082, 1179G, 1193, 1203 RG03C RG03CPG RG03CPO RG03CPL 47 21 27,0 278, 397, 450G, 567, 580, 581, 710, 868G, 985, 1040, 1054, 1078G, 1079 RG05C RG05CPG RG05CPO RG05CPL 35 16 18,7 574P, 742G, 862, 923, 1078P RG11C RG11CPG RG11CPO RG11CPL 39 17 19,1 868M, 1179P RG11PC RG11PCPG RG11PCPO RG11PCPL 27 12 14,1 742P, 868P RG15C RG15CPG RG15CPO RG15CPL 42 18 24,2 151, 278, 397, 350G, 567, 580, 581, 678, 710, 868G, 985, 1040, 1054, 1077, 1078G, 1079, 1179, 1184,1217, 1218 RG1016C RG1016CPG RG1016CPO RG1016CPL 19 8 10,7 1016, 1038, 868M
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME CONICO
Foto - Photo - Pag. 64
Foto - Photo - Pag. 39
APPLIQUES - SCONCES
RG13 RG13PG RG13PO RG13PL 13 8 11,2 745, 751, 791, 802, 803, 810, 816, 817, 818, 833, 847, 872, 872S, 881, 909, 990, 991, 1020, 1026, 1042, 1055, 1059, 1096, 1107, 1136, 1197, 1169, 1170, 1182, 1194, 1197, 1308 RG349 RG349PG RG349PO RG349PL 11 7 9,8 519, 520, 706, 788, 825, 831, 1140
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME CONICO
RG06 RG06PG RG06PO RG06PL 9 12 tutti i modelli eccetto - all models except - Art. 555, 1212, 1236, 1289 RG555 RG555PG RG555PO RG555PL 25 25 555, 1212, 1236, 1289 RG555P RG555PPG RG555PPO RG555PPL 20 20 555P RG556 RG556PG RG556PO RG556PL 44 29 556 RG556P RG556PPG RG556PPO RG556PPL 32 25 556P RG1212 25 25 555, 1212, 1236, 1289
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME VENTOLA
RG566 RG566PG RG566PO RG566PL 42 37 21 566SF
LISCIO PIEGHE ORGANZA PLISSE’ Ø, Ø+ h ABBINABILE CON PLAIN PLEATED ORGANZA PLISSE’ COMBINED WITH ART.PARALUME OVALE
Foto - Photo - Pag. 87
Foto - Photo - Pag. 106
LEGENDA: C Conico in cotone e PVC Conical in cotton PVC PL Plissé misto poliestere Plissé in polyester blend PG Pieghe misto poliestere Pleated in polyester blendPO Organza Organza
Foto - Photo - Pag. 106
Gold, silver or matching color bordes. Different colors, material and bordes on request Lampshade screw fixingFixing clamp on request
Paralumi p 114
01MarroneBrown
02BeigeBeige
03Tortora
Dove Gray
04AvorioIvory
05BordeauxBordeaux
06BiancoWhite
07NeroBlack
PG 02BeigeBeige
PG 04AvorioIvory
PG 06BiancoWhite
PG 07NeroBlack
PG 05BordeauxBordeaux
PARALUMI LISCI - PLAIN SHADESViscosa poliammide - Viscose polyamide
PG - PARALUMI A PIEGHE - PLEATED SHADES100% Poliestere - 100% Polyester
Lamp shades p 115
PO 08PrugnaPlum
PO 09MarroneBrown
PO 03Tortora
Dove Gray
PO 04AvorioIvory
PO 05BordeauxBordeaux
PO 06BiancoWhite
PO 07NeroBlack
PL 04AvorioIvory
PL 06BiancoWhite
PL 10BluBlue
PL 07NeroBlack
PO - PARALUMI A PIEGHE IN ORGANZA - ORGANZA PLEATED SHADES 100% Poliestere - 100% Polyester
PL - PARALUMI PLISSETTATI - PLISSE’ SHADESMisto poliestere - Polyester blend
I paralumi Roberto Giovannini sono interamente realizzati a mano da esperti artigiani. I tessuti, i telai e gli altri materiali impiegati sono sapientemente selezionati per garantire la massima qualità e la piena rispondenza dei prodotti agli standard internazionali. Si raccomanda di maneggiare ciascun prodotto con la massima cura trattandosi di oggetti estremamente fragili. E’ assolutamente sconsigliato utilizzare acqua per la pulizia.
The Roberto Giovannini’s lampshades has been completely handmade from skilled artisans. The fabrics, the iron and other materials are all first quality choice purposely selected to create a high quality products in conformity with the international standards. Due to its particular shapes and to the lightness and delicacy of the fabrics, the Roberto Giovannini’s lampshades should be handled with care and not washed.
DecoriFinishes
A patina, terre e cere, foglia oro e foglia argento, rigorosamente
applicate a mano secondo la migliore tradizione di decoro
Fiorentino. Un ventaglio di tonalità e colori per caratterizzare ogni
articolo secondo lo stile proprio di qualsiasi contesto. 50 diverse
nuances, raggruppate per aree di gusto, che interpretano stili
classici e contemporanei, trendy o shabby chic, per un lusso che
ha sempre uno spazio nel tempo.
We offer a wide range of finishes: patinas, waxes and earth, gold
and silver leaf finishes, which are strictly handcrafted according to
renowned Florentine decor tradition. Our products are available in
an array of colours and tones that match different home styles. We
offer fifty different categorized nuances which reflect classic as
well as more contemporary tastes. Whatever their style – which can
range from trendy to shabby-chic tastes - our finishes contribute to
creating a luxurious and timeless look.
Decori p 118
CL
ASS
ICN
AT
UR
AL
WO
OD
STANDARDG
OL
D L
EA
F
Decoro A004 GARDENIA Decoro A029 BOLO E ORO Decoro A041 IMPERO Decoro G003 MAGNOLIA
Decoro G007 CANOVA Decoro G008 TRIANON Decoro G016 MUSCHIO-ORO
Decoro A036 ORO ANTICO Decoro A039 ORO VERSAILLES Decoro G038 ORO PITTI
Decoro A030 CASTAGNA E ORO Decoro G017 CILIEGIO E ARGENTO Decoro G027 COLONIAL Decoro G028 NOCE
Decoro G032 PICKLED PINE ORO Decoro G067 ROVERE SBIANCATO Decoro G084 NATURE
Finishes p 119
SHA
BB
Y - C
HIC
STANDARD
Decoro A014 A.C.O Decoro A015 POLICROMO Decoro G006 PROVENCE Decoro G009 BLANC
Decoro G010 FLORENCE Decoro G011 VANWOOD Decoro G012 GREIGE Decoro G080 GREY STONE
Decoro G087 NERO FIAMMINGO
Decoro A025 ARGENTO ANTICO Decoro A026 ARGENTO E MECCA Decoro G022 ARGENTO PITTI
Decoro A013 VOGUE Decoro A066 RIACE Decoro G018 ZAFFIRO Decoro G043 EBONY
SILV
ER
LE
AF
TR
EN
DY
Decori p 120
ELITET
RE
ND
Y
Decoro A071 ARGENTO E ORO Decoro G088 ROSSO ARGENTO
CL
ASS
ICG
OL
D L
EA
F
Decoro A033 ORO SOLEIL DECAPE’ Decoro A034 SOLEIL Decoro A077 ORO FRANCESE Decoro G035 ORO DECAPE’ ANTICO
Decoro G079 ORO LEGGERO Decoro G081 ORO ANTIQUARIATO Decoro G085 ROYAL GOLD
Decoro A001 ARGENTO OXIDE Decoro A021 ARGENTO SOLEIL DECAPE Decoro A023 ARGENTO A024 ARGENTO LUCE
Decoro G086 NOIR
SIL
VE
R L
EA
F
Finishes p 121
LUXURY
Decoro G094 PRESTIGE
Decoro G095 ANTICO VENEZIANO
Decoro G096 BIANCO FIORENTINO
CL
ASSIC
Serie limitata di decorazioni realizzate con il metodo della doratura a “Guazzo” eseguita da Maestri artigianisecondo le tecniche proprie del Rinascimento Fiorentino
Limited edition finishes made with the traditional technique of gilding ‘a Guazzo’ are created by Master craftsmenusing the particular technique of the Florentine Renaissance.
Indice per codice - Code index
Indice p 122
31
36
24
24
108
74
62
38
74
74
39
75
33
88
32
33
108
109
109
68
80
69
39
77
80
40
92
93
94
95
125
143
144
151
153
154
278
288
303
325
349
352
373
375G
375P
386
393
395
397
407
421
431
Art. Pag.78
78
41
41
79
79
79
81
81
23
23
23
22
31
106
106
106
106
77
106
41
42
42
42
44
40
445
446
450P
450G
455
479
493
519
520
532P
532G
532
544S
545
555
555P
556
556P
558
566SF
567
574P
574G
580
581
585
Art. Pag.16
26
44
83
89
47
28
89
21
89
47
76
72
27
23
90
28
45
45
90
91
92
91
92
93
93
600
604C
629
632
677
678
692
695
700
706
710
715
720
724
724P
736
741
742P
742G
745
751
788
791
796
802
803
Art. Pag.94
95
95
95
9
72
96
22
21
97
98
98
45
36
48
48
48
99
99
20
20
99
50
63
92
67
810
816
817
818
8199L
822
825
826
827
831
833
847
862
865
868G
868M
868P
872
872S
876
876G
881
896
907
909
912
Art. Pag.
Indice per codice - Code index
Index p 123
66
49
62
64
49
100
100
100
52
82
102
13
29
13
52
52
101
17
52
102
102
19
16
53
53
53
913
923
965
980
985
990
991P
991
1016
1020
1026
1036
1036P
1036M
1038
1040
1042
1051
1054
1055
1059
1061
1067
1077
1078G
1078P
Art. Pag.55
56
55
37
87
17
19
86
18
87
105
15
66
14
38
29
104
104
56
57
57
57
105
57
56
105
1079
1080
1082
1082F
1096
1097G
1103
1107
1135
1136
1140
1143
1149
1159
1166
1168
1169
1170
1176
1179G
1179
1179P
1182
1184
1193
1194
Art. Pag.103
61
35
35
107
73
61
61
30
58
73
107
58
34
10
10
71
107
103
30
44
1197
1203
1208
1208P
1212
1215
1217
1218
1220
1233
1235
1236
1242
1243
1245
1245P
1286
1289
1308
1360
1372
Art. Pag.
LUCE D’AUTORE© Roberto Giovannini Srl
ConceptC&B pubblicità
StylistSimona Francelli / SAGI Design
Photography03 Media / Industrial Foto / MYP - Factory
Pre-PressPrestampa Firenze
PressTap Grafiche
ROBERTO GIOVANNINI SI RISERVA DI APPORTARE. SENZA PREAVVISO MODIFICHE NEI MATERIALI, NEI RIVESTIMENTI, NELLE FINITURE E NEI DISEGNI DEI PRODOTTI PRESENTI IN QUESTO CATALOGO.LE TEXTURE, I COLORI DEI MATERIALI E DELLE FINITURE HANNO VALORE INDICATIVO, IN QUANTO SOGGETTI ALLE TOLLERANZE DEI PROCESSI SI STAMPA.
TUTTE LE DIMENSIONI DEI PRODOTTI RG ROBERTO GIOVANNINI SONO ESPRESSE IN CENTIMETRI. I PRODOTTI RG ROBERTO GIOVANNINI SONO COPERTI DA COPYRIGHT.
ROBERTO GIOVANNINI RISERVES THE RIGHT TO MAKE MODIFICATIONS TO THE MATERIALS, COOLING FINISHES AND DESIGNS OF THE PRODUCTS PRESENTED IN THIS CATALOGUE WITHOUT PRIOR WARNING.THE TEXTURES AND THE COLOR OF THE MATERIAL AND FINISHES ARE PURELY ON INDUCATION AS THE MAY DIFFER SLIGHTY DUE TO THE PRINTING PROCESSES.THE DIMENSIONS INDICATED IN THIS CATALOGUE ARE EXPRESSED IN CENTIMETERS. ALL THE ROBERTO GIOVANNINI PRODUCTS ARE PROTECTED BY COPYRIGHT.
Roberto Giovannini Srl
Via Dell’Artigianato 54/b _ Montespertoli 50025 (FI) ITALY
tel. +39 0571 670200 _ fax +39 0571 670709
www.robertogiovannini.com _ [email protected]
®