編輯配樂：老編西歪changcy0326

自動換頁Auto page forward

Agrodome, Rotorua Nearby Attraction 羅托魯阿附近景點 - 愛歌頓農場

Agrodome

愛歌頓農場

蒂普亞

毛利村

Rainbow Springs

彩虹泉

Agrodome entrance logo

愛歌頓農場入口標誌

The Agrodome is one on New Zealand’s most loved tourist attractions. Located

just 10 kms north of the Rotorua CBD, the Agrodome is home to the multi

award winning Sheep Show . This famous Rotorua attraction features live

sheep shearing, 19 breeds of champion rams, cow milking, lamb feeding, and

dog demonstrations. There are three exciting shows a day at 9.30am, 11.00am

and 2.30pm. Each Sheep Show is an hour duration.

愛歌頓農場在紐西蘭是一處最受喜愛的旅遊景點。位於羅托魯瓦中央商務區之北只有10公里，是屢次獲得綿羊表演的得獎之地。這個著名的羅托魯瓦景點提供現場剪羊毛，展示19品種冠軍公羊，擠牛奶，餵羊以及狗表演。每天有三場精彩的表演，9.30am, 11.00am 和 2.30pm。每次表演一小時。

There are three exciting shows a day at 9.30am,

11.00am and 2.30pm. Each Sheep Show is an hour

duration.

每天有三場精彩的表演，9.30am, 11.00am 和2.30pm。每次表演一小時。

Wool shearing tools

剪羊毛工具

The wool 羊毛

The # 1 Merino Sheep 1號美麗諾綿羊The sheep of a breed with long, fine wool.

具有長而細的羊毛品種綿羊

The highlight of this show was the 19 different sheep breeds that were featured.

這次表演亮點特色是19種的不同綿羊品種。

Each sheep ran up and stood on their particular named tier. It was amazing to

see so many different breeds of sheep in the same place.

每隻羊跑過來，站在他們命名的地方。在同一個地方看到這麼多不同品種的羊，真是精彩。

Sheep shearing exhibition 剪羊毛表演

Shearing master assign the wool to the audience

剪毛師傅將羊毛分配給觀眾

The audience will be able to touch the wool just

cut and feel the fresh sheep oil smell.

觀眾摸到剛剪下的羊毛，感受新鮮綿羊油的氣味。

The audience was invited to perform on stage

觀眾被邀請到舞台上表演

Cow milking display 擠牛奶展示

Baby lamb feeding 餵羔羊

Impressive sheepdog at work, chased geese.

牧羊犬執行工作，令人印象深刻。追逐鵝隻。

Finally, there is the sheepdog finale show, to show when they chase the

sheep home and jump on the sheep‘s back heroic pose.

最後則是牧羊犬的壓軸戲，展現牠們追逐羊群回籠時跳在羊背上的英姿。

After the show audience were invited onto the

stage to take photos and pat the sheep.

表演結束後，觀眾被邀請到舞台上拍照和摸羊。

農場參觀每天有四班，10.40am, 12.10am , 1:30pm 和 3.40pm。每次一小時。

Farm Tour 參觀農場

Farm Tour 參觀農場

It's amazing how you can speak right to my heart真是神奇！你猜透我的心With out saying a word you can light up the dark即使不發一語也能帶來光明Try as I may I could never explain我該如何解釋What I hear when you don't say a thing盡在不言中的感覺

The smile on your face lets me know that you need me妳的微笑告訴我妳需要我There's a truth in your eyes saying you'll never leave me妳的眼神告訴我妳不會離開我The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall妳的雙手告訴我妳會永遠支持我You say it best when you say nothing at all最美的一切盡在不言中

All day long I can hear people talking out loud四周人們大聲喧鬧But when you hold me nearYou drown out the crowd (the crowd)妳的擁抱驅散所有煩擾Try as they mayThey could never define別人怎麼也不能了解What's been said between your heart and mine我倆心靈的交流

The smile on your face lets me know that you need me妳的微笑告訴我妳需要我There‘s a truth in your eyes saying you’ll never leave me妳的眼神告訴我妳不會離開我The touch of your hand says you‘ll catch me wherever I fall妳的雙手告訴我妳會永遠支持我You say it best when you say nothing at all最美的一切盡在不言中

(The smile on your face lets me know that you need me)妳的微笑告訴我妳需要我(There’s a truth in your eyes saying you‘ll never leave me)妳的眼神告訴我妳不會離開我The touch of your hand says you’ll catch me wherever I fall妳的雙手告訴我妳會永遠支持我You say it best when you say nothing at all最美的一切盡在不言中

◎(You say it best when you say nothing at all)最美的一切盡在不言中(You say it best when you say nothing at all)◎最美的一切盡在不言中The smile on your face妳臉上的笑容The truth in your eyes妳眼裡的真誠The touch of your hand let‘s me know that you need me◎妳雙手的觸摸 我知道妳需要我

When You Say Nothing At All (lyrics) 盡在不言中 (歌詞)