352*5$0$ -PD\R'HQYHU&2 · Congreso: Global Herbicide Resistant Challenge. http://www.ghrc2017.org/

home.html · Dr. Jason Norsworthy, University of Arkansas: Estatus de las malezas resisten-

tes en US y cuales serian las soluciones técnicas para mejorar la situación. · Visita a Colorado State University (Fort Collins) · Dr. Franck Dayan, Colorado State University: Mecanismos de resistencia a her-

bicidas. · Arlene Cotie. Bayer Crop Science: Manejo Integrado de Malezas Resistentes. · Sábado Visita Turística Colorado

PD\R&ROXPELD02 · Visita a University of Missouri (Columbia, MO.) · Dr. Kevin Bradley: Manejo de Amaranthus hybridus en Missouri. Problemas de

deriva con Dicamba y 2,4-D. Casos, causas. Cultivos de Cobertura. Ensayos a campo.

· Visita a Productor referente en MO organizado por Monsanto Co.

-PD\R&KDPSDLJQ,/ · Visita campo experimental de BASF Co. · Visita a University of Illinois (Champaign, IL.) · Dr. Aaron Hager: Manejo de Amaranthus hybridus en Illinois, encuesta a produc-

tores, análisis de resultados y plan de acción. Casos a campo. · Dr. Patrick Tranel: Modo de acción de herbicidas, aplicación práctica y teórica.

¿que es mejor mezcla de activos o rotarlos? -PD\R%HOWVYLOOH0'1HZDUN'( · Visita campo experimental USDA-ARS, Maryland. · Dr. Steven Mirsky: cultivos de cobertura, cosecha de trigo con destructora de

semillas HSD y manejo del banco de semillas de malezas. Estudios de impacto ambiental de malezas resistentes.

· Visita a University of Delaware. · Dr. Mark J. VanGessel: Programa de Manejo y Control de Malezas en diferentes

cultivos. · Sábado Visita Turística Washington DC y despedida.

-MXQLR$UJHQWLQD · Revisión individual de las evaluaciones y planes de refuerzo. Fecha a convenir con

cada participante.

25*$1,=$1 32548(/2+$&(026 Las Malezas resistentes repre-sentan en el mayor desafío del manejo agrícola. El intercambio y capacitación son esenciales para adaptar soluciones a cada ambiente productivo. Contamos con un grupo académico de pro-fesionales de altísimo prestigio y experiencia en EEUU.

0(72'2/2*,$'( &$3$&,7$&,21 Se combinará participación en el congreso, clases magistrales, clases interactivas y prácticas a campo con los profesores uni-versitarios de mayor prestigio en US y finalmente un análisis y discusión con el grupo de cada tema expuesto, liderado por los organizadores. Se harán evalua-ciones individuales por etapas con el objetivos de auto-entender los conocimientos ad-quiridos y reforzar puntos espe-cíficos a profundizar individual-mente. Tanto en el congreso como en las disertaciones académicas, se extenderán los correspon-dientes certificados de asisten-cia.

352*5$0$'()250$&,Ð1&217,18$(,17(5&$0%,23$5$352)(6,21$/(6'(/$*52

&217$&72 www.b2b-agri.com

info@b2b-agri.com

+54 911 2668-7341

+54 92477 46-6801

dŚĞ^ĐŝĞŶƟĮĐWƌŽŐƌĂŵŽŵŵŝƩĞĞŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚĂ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚŚĂƚǁŝůůďƌŝŶŐƚŽŐĞƚŚĞƌĂĐĂĚĞŵŝĐĂŶĚŝŶĚƵƐƚƌLJǁĞĞĚƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌƐůĂŶĚŵĂŶĂŐĞƌƐƉŽůŝĐLJŵĂŬĞƌƐĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĞdžƉĞƌƚƐ dŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶĐůƵĚĞƐŝŶǀŝƚĞĚƐƉĞĂŬĞƌƐŝŶƉůĂŶƚŵŽůĞĐƵůĂƌŐĞŶĞƟĐƐŶŽŶ-ĐŚĞŵŝĐĂůǁĞĞĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐƐŽĐŝŽ-ĞĐŽŶŽŵŝĐƐĂƐǁĞůůĂƐĞdžƉĞƌƚƐĨƌŽŵŝŶƐĞĐƟĐŝĚĞĨƵŶŐŝĐŝĚĞĂŶĚĂŶƟďŝŽƟĐƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞĨŽƌĂŶŝŶƚĞƌ-ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJƉƌŽŐƌĂŵ

dŚĞ 'ůŽďĂů/ŶŝƟĂƟǀĞĨŽƌ,ĂƌǀĞƐƚtĞĞĚ^ĞĞĚŽŶƚƌŽů;,t^Ϳ^LJŵƉŽƐŝƵŵ;dŚƵƌƐĚĂLJDĂLJϭϴϭ-ϱƉŵͿ ŝƐĂĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚƚŽĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůĞǀĂůƵĂƟŶŐƚŚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞƉƌĂĐͲƟĐĞƐŶĞĞĚĞĚĨŽƌ,t^ŝŶĐƌŽƉƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵƐ dŚĞ 'ůŽďĂů,ĞƌďŝĐŝĚĞZĞƐŝƐƚĂŶĐĞŚĂůůĞŶŐĞϮϬϭϳ ĞdžƉĞĐƚƐƚŽĂƩƌĂĐƚƐĐŝĞŶƟƐƚƐĂŶĚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐŝŶƌĞƐĞĂƌĐŚĞĚƵĐĂƟŽŶŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂŶĚŝŶĚƵƐƚƌLJĨŽƌĨŽƵƌĚĂLJƐŽĨŽƌĂůƉĂƉĞƌĂŶĚƉŽƐƚĞƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐĂŶĚŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐŽŶŬĞLJŚĞƌďŝĐŝĚĞƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞŝƐƐƵĞƐƐƉĂŶŶŝŶŐƚŚĞƐƉĞĐƚƌƵŵĨƌŽŵŐĞŶŽŵŝĐƐƚŽŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ

tĞĚŶĞƐĚĂLJDĂLJϭϳŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽŚĞůƉƚŚĞƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞĨƵƚƵƌĞŽĨŵĂŶĂŐŝŶŐŚĞƌďŝĐŝĚĞƌĞƐŝƐͲƚĂŶĐĞ džƉĞƌƚƐĚĞĂůŝŶŐǁŝƚŚŝŶƐĞĐƟĐŝĚĞĨƵŶŐŝĐŝĚĞĂŶĚĂŶƟďŝŽƟĐƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞŝŶƐŝŐŚƚƐŽŶƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞĞǀŽůƵƟŽŶĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĨƌŽŵƚŚĞŝƌƌĞƐƉĞĐƟǀĞĚŝƐĐŝƉůŝŶĞƐ tĞĚŶĞƐĚĂLJĂŌĞƌŶŽŽŶǁŝůůĨĞĂƚƵƌĞĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚƐĞƐƐŝŽŶƐŝŶĐůƵĚŝŶŐEŽŶ-dĂƌŐĞƚ-^ŝƚĞZĞƐŝƐƚĂŶĐĞDŽĚĞůŝŶŐĂŶĚWŽƉƵůĂƟŽŶ'ĞŶĞƟĐƐ,ĞƌďŝĐŝĚĞZĞƐŝƐƚĂŶĐĞŝŶƌŽƉƐĂŶĚdƌĂŶƐĐƌŝƉƚŽŵŝĐƐ'ĞŶŽŵŝĐƐ dŚƵƌƐĚĂLJDĂLJϭϴ ǁŝůůĐŽŶĐůƵĚĞƚŚĞ',ZǁŝƚŚĂŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ-ĨŽĐƵƐĞĚĚĂLJ dŚĞŵŽƌŶŝŶŐǁŝůůĨĞĂƚƵƌĞĐŽŶͲĐƵƌƌĞŶƚƐĞƐƐŝŽŶƐŝŶĐůƵĚŝŶŐĂŶ,Z'ůŽďĂů-ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ,WWƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞǁŽƌŬƐŚŽƉĂŶĚĂƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞŵĂŶĂŐĞͲŵĞŶƚƐĞƐƐŝŽŶ dŚĞ',ZǁƌĂƉ-ƵƉƐĞƐƐŝŽŶǁŝůůĨĞĂƚƵƌĞĨŽƌǁĂƌĚ-ůŽŽŬŝŶŐƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐĂŶĚĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐƵŵͲŵĂƌŝĞƐ KŶdŚƵƌƐĚĂLJĂŌĞƌŶŽŽŶƚŚĞƌĞǁŝůůďĞĂƐƉĞĐŝĂůƐLJŵƉŽƐŝƵŵƚŽůĂƵŶĐŚƚŚĞ'ůŽďĂů/ŶŝƟĂƟǀĞĨŽƌ,ĂƌǀĞƐƚtĞĞĚ^ĞĞĚŽŶƚƌŽů;,t^Ϳ dŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚĞƐLJŵƉŽƐŝƵŵŝƐĂĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚƚŽĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐƚŚĞƉŽƚĞŶͲƟĂůĞǀĂůƵĂƟŶŐƚŚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞƉƌĂĐƟĐĞƐŶĞĞĚĞĚĨŽƌ,t^ŝŶĐƌŽƉƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵƐ dŚĞĐƵƌƌĞŶƚŐůŽďĂůƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐĂŶĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌ,t^ŝŶĐƌŽƉƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵƐǁŝůůďĞĐŽǀĞƌĞĚǁŝƚŚŝŶĨŽƌŵĂͲƟŽŶƉƌĞƐĞŶƚĞĚŽŶƐĞĞĚƌĞƚĞŶƟŽŶĂŶĚƐLJƐƚĞŵĞǀĂůƵĂƟŽŶƐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚǁŝůůďĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐďLJŐƌŽǁĞƌƐŶŽƚĂͲďůLJZĂLJ,ĂƌƌŝŶŐƚŽŶŝŶǀĞŶƚŽƌŽĨƚŚĞ,ĂƌƌŝŶŐƚŽŶ^ĞĞĚĚĞƐƚƌƵĐƚŽƌŽŶƚŚĞŝƌĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐŝŶŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ,t^ƐLJƐƚĞŵƐƩĞŶĚĞĞƐǁŝůůƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶĂĨĂĐŝůŝƚĂƚĞĚĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶŽŶĐŚĂůůĞŶŐĞƐĂŶĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌĮƫŶŐ,t^ŝŶƚŽĚŝīĞƌĞŶƚĐƌŽƉƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵƐ/ŵƉŽƌƚĂŶƚůLJƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐƚŽĨĂĐŝůŝƚĂƚĞŐƌŽǁĞƌĂĚŽƉƟŽŶŽĨƚŚĞƐĞƚĞĐŚŶŽͲůŽŐŝĞƐǁŝůůďĞĚŝƐĐƵƐƐĞĚ

352)(625(6 Dr. Jason Norsworthy, University of Arkansas

Professor University of Arkansas 2012-present

Assistant Professor University of Arkansas July 2006 – 2012

Adjunct Associate Professor Clemson University Sept. 2006 – present

PROFESSIONAL AND PUBLIC SERVICE:

Elms Farming Chair of Weed Sciences, 2012 – present, Associate Editor for Weed Technology, 2004 – present, Chair of the Physiological and Biological Aspects of Weed Management section for the Southern Weed Science Society Program Committee, 2007, Chair of the Soil & Environmental Aspects of Weed Science section for the Southern Weed Science Society, 2007, Graduate Student Mentor for the Weed Science Society of America, 2007, Member of the Arkansas Herbicide Resistance Committee, 2007 – present, Member of the Nominating Committee for the Southern Weed Science Society,2007, Member of the Integrated Weed Management Committee for the Weed Science Society of America, 2006-present

Research Emphasis

Conduct innovative research that will lead to reduction in herbicide reliance, expenditures, and usage or improve weed management efficiency in crops in Arkansas, providing alternatives to those herbicides that pose the greatest environmental risks. Modeling temporal weed emergence. Population dynamics of weeds in agricultural systems. Modeling growth and development of important weeds. Assessing weed populations for herbicide resistance. Evaluating short-and long-term impact of production practices on weed species shifts and profitability. Quantifying the diversity and composition of glucosinolates produced by Brassicaceae plants from around the world. Assessing the use of synthetic isothiocyanates as replace-ments for methyl bromide.

Dr. Franck Dayan (Colorado State University)

Weed Science Professor, Bioagricultural Science & Pest Management, College of Agricultural Science, Colorado State University

Researcher plant physiologist for the USDA-ARS

http://bspm.agsci.colostate.edu/franck-dayan/

I joined the faculty of BSPM in January 2016 after a 20-year career as a research plant physiologist for the USDA-ARS. I am interested in functional plant genomics and my research program encompasses applied projects on herbicide mode of action and evolution of re-sistance in weeds to more basic projects aiming to use genomic approaches to decipher traits imparting weediness (competition, cold and heat stress tolerance etc…). I am also interested in the relative contribution of each of the 3 wheat genomes to specific pathways associated with primary metabolism. My expertise in plant biochemistry and physiology as well as chemical ecology complements the efforts already in place in other groups at Colorado State University.

President of the Phytochemical Society of North America, Treasurer of Phytochemical Society of North America and the International Weed Science Society, Associate editor of Weed Science and Pesticide Biochemistry and Physiology. Outstanding Research Award from Weed Science Society of America, 2015, Senior Research Scientist of the Year (MSA) from USDA-ARS, 2012, Early Career Out-standing Scientist Award from the Weed Science Society of America, 2006. Grodzinsky Award from the International Allelopathy Con-gress in 2008, Early Career Research Scientist of the Year (MSA) from USDA-ARS in 2001. Scientific refereed publications, 121; Other publications, 59.

Extension

My extension program focuses on developing and disseminating weed control recommendations and other technical information appro-priate to agronomic and commercial vegetable crops. Technical information emphasizes weed biology and ecology. Extension responsi-bilities include weed management for agronomic crops in New Jersey. Research

Research efforts fall into five main areas: weed biology and ecology, integrated pest management, perennial weed management, herbi-cide-resistant weeds, and herbicide evaluation. Research has focused on agronomic and commercial vegetable crops important to the mid-Atlantic region. Professional Activities

Weed Science Society of America, International Weed Science Society, Northeastern Weed Science Society, Agronomy Society of America, Council of Agricultural Science and Technology, Delaware Invasive Species Council

Arlene Cotie (Bayer)

Senior Product Development ManagerBayer a Crop Science Division

https://www.linkedin.com/in/arlene-cotie-b39bb519

Senior product development manager in the Agronomic Development Team for Development North America for Bayer.

Arlene grew up on a farm in Saskatchewan, Canada, and presently owns and manages the farm her great grandfather homesteaded. She received a diploma in agriculture from the University of Saskat-chewan and has spent her entire life and career in agriculture.

Learning the ropes as a breeding and production agronomist with Plant Genetic Systems, she then established a winter nursery oilseed production site in Australia with Agrevo, managed breeding ope-rations at Aventis in Saskatchewan, before moving to the U. S. to launch LibertyLink soybeans.

Arlene joined Bayer in 1993 and over the years she had been a leader in international product deve-lopment, seed production and quality assurance for seeds and traits. As senior product development manager, she is responsible for the technical development of Liberty herbicide and Bayer’s integrated weed management program called Respect the Rotation. Her passion for agriculture and commit-ment to ensure sustainability for the next generation on her family farm and all farms drives her gre-garious approach and tenacious position to Agvocate, educate and support the fight against weeds.

Arlene is the Communication Chair for the Global Herbicide Resistance Action Committee and is an active member of the US Herbicide Resistance action Committee, North Central Weed Science So-ciety, Southern Weed Science Society, Weed Science Society of America, American Seed Trade As-sociation, Chicago Booth Executive Education and Executive Women in Ag.

Dr. Kevin Bradley, University of Missouri

WSSA President 2016 –2017

Associate Professor, University of Missouri, Division of Plant Sciences

The University of Missouri Weed Science program in the Division of Plant Sciences focuses on extension, research, and teaching.

https://plantsciences.missouri.edu/faculty/bradley.cfm

Dr. Bradley’s faculty appointment includes extension and research responsibilities in the area of weed management in corn, soybean, wheat, pastures, and forages. Dr. Bradley also teaches a graduate level class in herbicide mechanism of action. In addi-tion to evaluating new herbicides and weed management techniques, Dr. Bradley's applied extension and research program focuses on the development of programs for the prevention and management of herbicide-resistant weeds, on the interaction of herbicides and weeds with other agrochemicals and pests in the agroecosystem, and on the effects of common pasture weeds on forage yield, quality, and grazing prefer-ence.

By far, the largest percentage of Dr. Bradley’s research and extension efforts are di-rected towards the development of strategies for the management of glyphosate- and multiple herbicide-resistant weed biotypes. Specifically, he has conducted numerous surveys to characterize the prevalence of herbicide resistance in weeds like wa-terhemp, and to determine the effectiveness of future herbicide-tolerant crop technol-ogies for the management of these troublesome species.

Dr. Aaron Hager, University of Illinois

Associate Professor, Department of Crop Sciences, University of Illinois, 2009-present

Assistant Professor, Department of Crop Sciences, University of Illinois, 2002-2009

Extension Specialist, Weed Science/Integrated Pest Management, Department of Crop Sciences, University of Illinois, 2001-2002

http://cropsci.illinois.edu/directory/hager

Primary Disciplines:

Weed sciences, Plant protection

Research Areas

The focus of my research program is to develop innovative approaches that ultimately expand our knowledge and understanding of weed biology, with a particular emphasis directed toward ad-dressing the contemporary weed species infesting the major field crops of Illinois. My ultimate re-search goal is to establish a robust applied research program, supplemented with basic research fostered through novel collaborations with molecular biology scientists and ecologists, to provide economical and sustainable solutions to the fundamental weed management challenges plaguing Illinois producers. A contemporary weed biology research program should be holistic and engen-der partnerships that establish new research paradigms to address the dynamic nature of weed management in Midwestern agronomic cropping systems. My extension/research appointment provides many opportunities to develop new research projects that address the immediate and long-term needs of producers. Forming research collaborations with current weed science faculty and staff provides opportunity for contemporary weed management challenges to be addressed using both applied research techniques and research techniques unique to the University of Illi-nois weed science program.

Dr. Patrick Tranel, University of Illinois

Professor, Department of Crop Sciences, University of Illinois

http://cropsci.illinois.edu/directory/tranel

Primary Disciplines:

Weed Science, Plant Protection, Genomics, Plant Physiology, Molecular Genetics, General Biology

Not only are we interested in the mechanisms and genetics of resistance, but we are also interested in the basic underlying evolutionary processes. Current projects include determining the fitness costs of herbicide-resistance traits, and the mutation rate at which new herbicide-resistance traits arise.

Weeds provide an excellent opportunity to study fascinating examples of evolution at work. However, going beyond academic curiosity, a better understanding of the mechanisms, genetics, and evolution of herbicide resistance will inform strategies to best mitigate its occurrence and thereby contribute towards sustainable weed management systems.

A common theme among most of the research projects in my laboratory is variability within weed species. Another uniting feature of my research projects is that nearly all utilize molecular techniques.

Many species owe their success as weeds to their underlying genetic diversity and, consequently, to their ability to adapt to a variety of cropping practices. Probably the best example of weed adaptation to a particular cropping practice is the evolution of herbicide resistance. For this reason, several past and current projects in my lab focus on this topic. Resistances that we have investigated include to triazines, ALS inhibitors, PPO inhibitors, HPPD inhibitors, and glyphosate. My lab also has participated in the development of genomic re-sources for weed species. Currently we are using these resources to better understanding nontarget-site mechanisms of herbicide resistance.

Dr. Steven Mirsky, USDA-ARS Maryland

Research ecologist for the U.S. Department of Agriculture – Agricultural Research Ser-vice (USDA-ARS) , Sustainable Agriculture Systems Laboratory

https://www.ars.usda.gov/northeast-area/beltsville-md/beltsville-agricultural-research-center/sustainable-agricultural-systems-laboratory/

Ph.D. Steven B. Mirsky is a research ecologist for the U.S. Department of Agriculture – Agricultural Research Service (USDA-ARS) in the sustainable agriculture systems laboratory located in Beltsville, Maryland. Dr. Mirsky conducts research on the multi-functional role of cover crops (i.e. weed control, nitrogen scavenging, fixation & use efficiency, greenhouse gas emissions and C sequestration). His research studies their integration into field grain production systems for soil, crop and weed management. Dr. Mirsky’s cover crop systems research focuses on maintaining crop profitability while enhancing soil and water quality in addition to reducing crop production energy requirements. Data from these empirical studies in both long-term cropping systems and component trials are used to parameterize models that aim to optimize agro-ecosystem economic profitability and environmental sustainability. Dr. Mirsky received his Ph.D. from Pennsylvania State University in 2008.

Dr. Mark J. VanGessel, University of Delaware

Professor and Extension Specialist, Plant and Soil Sciences, Research and Education Center, University of Delaware

http://canr.udel.edu/faculty/vangessel-mark/

Extension

My extension program focuses on developing and disseminating weed control recommen-dations and other technical information appropriate to agronomic and commercial vegeta-ble crops. Technical information emphasizes weed biology and ecology. Extension respon-sibilities include weed management for agronomic crops in New Jersey. Research

Research efforts fall into five main areas: weed biology and ecology, integrated pest man-agement, perennial weed management, herbicide-resistant weeds, and herbicide evalua-tion. Research has focused on agronomic and commercial vegetable crops important to the mid-Atlantic region. Professional Activities

Weed Science Society of America, International Weed Science Society, Northeastern Weed Science Society, Agronomy Society of America, Council of Agricultural Science and Tech-nology, Delaware Invasive Species Council