safety information and instructions … · • no user-serviceable parts are contained within the...
TRANSCRIPT
SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS•Foruseindry,oilfreeindoorenvironmentsonly.
WARNING: The power adaptor contains live parts.
•Nouser-serviceablepartsarecontainedwithinthepower
adaptor.Donotdismantleorattempttoservicethemodules
yourself.
•Plugthepoweradaptorintoanearthedsocketoutletor
extensioncableclosetothemodulethatitispowering.
•Replaceadefectivepoweradaptorwithamanufacturer-
approvedtypeonly.SeetheQuickInstallationGuideand/or
productspecification.
•Donotusethepoweradaptorifthepoweradaptorcase
becomesdamaged,crackedorbroken,orifyoususpectthatit
isnotoperatingproperly.
•Donotattempttoservicetheunityourself.
•Notsuitableforuseinhazardousorexplosiveenvironmentsor
nexttohighlyflammablematerials.
• Ifyouuseapowerextensioncordwiththeunits,makesurethe
totalampereratingofthedevicespluggedintotheextension
corddoesnotexceedthecord’sampererating.Also,makesure
thatthetotalampereratingofallthedevicespluggedintothe
walloutletdoesnotexceedthewalloutlet’sampererating.
•Theunitandthepoweradaptorcangetwarminoperation;do
notsituateitinanenclosedspacewithoutanyventilation.
•Donotoperatetheequipmentinambienttemperatures
exceeding122°F(50°C).Donotplacetheproductincontact
withequipmentwithasurfacetemperaturethatexceeds122°F
(50°C).
RADIO FREQUENCY ENERGYACategory5(orhigher)twistedpaircablemustbeusedto
connecttheunitsinordertomaintaincompliancewithradio
frequencyenergyemissionregulationsandensureasuitablyhigh
levelofimmunitytoelectomagneticdisturbances.
FCC COMPLIANCE STATEMENT (UNITED STATES)
Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedproperly,thatis,instrictaccordancewiththemanufacturer’sinstructions,maycause
interferencetoradiocommunications.IthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaclassAcomputingdeviceinaccordancewiththespecificationsinSubpartJofpart15ofFCCrules,whicharedesignedtoprovidereasonableprotectionagainstsuchinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercialenvironment.Operationofthisequipmentinaresidentialareamaycauseinterference,inwhichcasetheuserathisownexpensewillberequiredtotakewhatevermeasuresmaybenecessarytocorrecttheinterference.Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturercouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS RFI STATEMENT
ThisequipmentdoesnotexceedtheclassAlimitsforradionoiseemissionsfromdigitalapparatussetoutintheradiointerferenceregulationsoftheCanadianDepartmentofCommunications.
Leprésentappareilnumériquen’émetpasdebruitsradioélectriquesdépassantleslimitesapplicablesauxappareilsnumériquesdelaclasseAprescritesdanslerèglementsurlebrouillageradioélectriquespubliéparleministèredes
CommunicationsduCanada.
EUROPEAN EMC DIRECTIVE 2004/108/ECThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththe
limitsforaclassAcomputingdeviceinaccordancewiththe
specificationsintheEuropeanstandardEN55022.Theselimits
aredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful
interference.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiate
radiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordance
withtheinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradio
ortelevisionreception.However,thereisnoguaranteethat
harmfulinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmenton
andoff,theuserisencouragedtocorrecttheinterferencewith
oneormoreofthefollowingmeasures:(a)Reorientorrelocate
thereceivingantenna,(b)increasetheseparationbetweenthe
equipmentandthereceiver,(c)connecttheequipmenttoan
outletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiveris
connectedor(d)consultthesupplieroranexperiencedradio/TV
technicianforhelp.
1
1
Para mais informações sobre o produto, visite: www.avocent.com/manuals para transferir o manual do utilizador.
DECLARAÇÕES DE SEGURANÇA E REGULAMENTARES
Para contactar o Suporte Técnico da Avocent: visite www.avocent.com 590-1393-509AEmerson,EmersonNetworkPowereologótipodaEmersonNetworkPowersãomarcascomerciaisoumarcasdeserviçodaEmersonElectricCo.AvocenteologótipodaAvocentsãomarcascomerciaisoumarcasdeserviçodaAvocentCorporation.Todasasoutrasmarcassãopropriedadedasrespetivasempresas.Estedocumentopodeconterinformaçõesconfidenciaise/ouprotegidasdaAvocentCorporationeasuareceçãooupossenãoconferequalquerdireitodereprodução,dedivulgaçãodoseuconteúdooudeproduçãoouvendadequalqueritemquepossaserdescrito.Areprodução,adivulgaçãoouautilizaçãosemaautorizaçãoespecíficadaAvocentCorporationéestritamenteproibida.©2016AvocentCorporation.Todososdireitosreservados.
INFORMAÇÕES E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA•Apenasparautilizaçãoemambientesinteriores,secosesemóleo.
ADVERTÊNCIA: o transformador de corrente contém peças sob tensão.
•Nãoexistenenhumapeçanointeriordotransformadordecorrentecujamanutençãopossaserfeitapeloutilizador.Nãodesmontenemtenterealizaramanutençãodosmódulos.
•Ligueotransformadordecorrenteaumatomadaoucabodeextensãocomligaçãoàterra,queseencontrepertodomóduloqueestáaalimentar.
•Umtransformadordecorrentecomdefeitoapenasdevesersubstituídoporumtransformadordotipoaprovadopelofabricante.ConsulteoGuiadeinstalaçãorápidae/ouasespecificaçõesdoproduto.
•Nãoutilizeotransformadordecorrenteseacaixaestiverdanificada,fissuradaoupartidaousesuspeitarqueotransformadornãoestáafuncionarcorretamente.
•Nãotenterealizaramanutençãodaunidade.
•Esteprodutonãoéadequadoparautilizaçãoemambientesperigososouexplosivos,nempertodemateriaisfacilmenteinflamáveis.
•Seutilizarumaextensãoparaligarasunidades,certifique-sedequeaamperagemtotaldosdispositivosligadosàextensãonãoésuperioràamperagemdaextensão.Alémdisso,certifique-sedequeaamperagemtotaldetodososdispositivosligadosàtomadadeparedenãoésuperioràamperagemdatomada.
•Épossívelqueaunidadeeotransmissordecorrenteaqueçamduranteofuncionamento–nãooscoloquenumespaçofechadosemventilação.
•Nãoutilizeoequipamentoemlocaiscomtemperaturasambientesuperioresa50°C.Nãocoloqueoprodutoemcontactocomequipamentoscomumatemperaturadesuperfíciesuperiora50°C.
ENERGIA DE RADIOFREQUÊNCIAParaligarasunidades,deveutilizarumcabodeparentrançadodecategoria5(ousuperior),demodoamanteraconformidadecomosregulamentosrelativosàemissãodeenergiaderadiofrequênciaeassegurarumníveldeimunidadesuficientementeelevado
contraproblemaseletromagnéticos.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC (ESTADOS UNIDOS)
DECLARAÇÃO SOBRE INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA DO DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÕES CANADIANO
DIRETIVA EUROPEIA DE CEM 2004/108/CEEsteequipamentofoitestadoedeclaradocomoestandoemconformidadecomoslimitesparadispositivosdecomputaçãodeclasseA,deacordocomasespecificaçõesdanormaeuropeiaEN55022.Esteslimitesforamconcebidosparafornecerumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasperigosas.Esteequipamentogera,utilizaepodeirradiarenergiaderadiofrequênciae,senãoforinstaladoeutilizadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferênciasprejudiciaisàscomunicaçõesrádioouàreceçãodecanaisdetelevisão.Nãoexiste,noentanto,garantiadequeinterferênciasprejudiciaisnãoocorrerãonumadeterminadainstalação.Seesteequipamentocausarinterferênciasnascomunicaçõesrádioounareceçãodecanaisdetelevisão,oquesepodedeterminaraoligaredesligaroequipamento,recomenda-sequeoutilizadorcorrijaasinterferênciasrealizandoumaouváriasdasmedidasindicadasaseguir:(a)reorienteoumudeaposiçãodaantenadereceção,(b)aumenteadistânciaentreoequipamentoeorecetor,(c)ligueoequipamentoaumatomadanumcircuitodiferentedaqueleaqueorecetorestáligadoou(d)consulteofornecedorouumtécnicoderádio/televisãoexperienteparaobterajuda.
2
Para mais informações sobre o produto, visite: www.avocent.com/manuals para transferir o manual do utilizador.
DECLARAÇÕES DE SEGURANÇA E REGULAMENTARES
Para contactar o Suporte Técnico da Avocent: visite www.avocent.com 590-1393-509A
Emerson,EmersonNetworkPowereologótipodaEmersonNetworkPowersãomarcasregistadasoumarcasdeserviçosdaEmersonElectricCo.AvocenteologótipodaAvocentsãomarcasregistadasoumarcasdeserviçosdaAvocentCorporation.Todasasoutrasmarcassãopropriedadedasrespetivasempresas.Estedocumentopodeconterinformaçõesconfidenciaise/ouprotegidasdaAvocentCorporationeasuareceçãooupossenãoconferequalquerdireitodereprodução,dedivulgaçãodoseuconteúdooudeproduçãoouvendadequalqueritemquepossaserdescrito.Areprodução,adivulgaçãoouautilizaçãosemaautorizaçãoespecíficadaAvocentCorporationéestritamenteproibida.©2016AvocentCorporation.Todososdireitosreservados.
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo
RMPSUComplianceInfo