sandnesmagasinet nr 3 - 2013

SOMMERFLØRT OM BORDSATSER I SENTRUM :: TUR TIL TOPPENE

HARDE BUSSTIDER :: TIDLIG SJAKKMESTER

SANDNESMAGASINET NR 3 - 2013 ÅRGANG 3

SANDNESMAGASINET :: 2

Humor og dramatikk går hånd ihånd på Sandnes kulturhus sittprogram for høsten 2013. Riks-teateret setter opp flere klassi-kere og publikumssuksesser.

AV MAGNAR RIVELAND

Riksteaterets første oppsetning til høsten, erDet Norske Teateret (DNT) sin dramatiseringav Frode Gryttens suksessroman Bikubesong.Forestillingen hadde premiere på DNT i2003 og ble en av de største suksessene i tea-trets historie. Bikubesong sto på programmeti tre år og ble sett av 38.000. Kritikerne ju-blet over oppsetningen, og regissør LasseKolsrud fikk både Kritikerprisen og Hedda-juryens debutantpris. Den nye 2013-versjo-nen har også fått gode kritikker.

De neste forestillingene ut i Riksteateretsregi er to klassikere – Samuel Becketts Mensvi venter på Godot og Henrik Ibsens Vildan-den. I regissørstolen til de to oppsetningenesitter henholdsvis Bjørn Sundquist og Stein

Winge, og søskenparet Mari og Toralv Maur-stad spiller sammen i Vildanden.

De siste høstforestillingene fra Riksteatereter en danseforestilling med Navid, kjent fraNorske Talenter, en dramatisering av Jo Nes-bøs barneboksuksess Doktor Proktors prom-pepulver – en bok som har solgt i 800.000eksemplarer i 35 land og aldri før har blittdramatisert – og den nye komedien Mugg.Mugg er skrevet av Marit Tusvik og regissertav Ellen Horn. Den har blitt spilt på DenNationale Scene i Bergen, og har høstet godekritikker. Komedien handler om to voksnekvinner som blir nødt til å dele rom på pak-ketur til Moskva.

Dette er til forveksling likt utgangspunktetfor en annen komedie som spilles på kultur-huset i høst. Stavanger-komedien Gammeldame er vond å vende, med Sally Nilsson ogGretelill Tangen, handler også om to eldredamer som blir nødt til å dele rom. Ikke iMoskva, riktignok, men på Mosedotten syke-hjem. Komedien var en kjempesuksess påStavangeren i fjor vår og skulle egentlig tur-nert resten av Rogaland i fjor høst. Sykdomgjorde at turneen er utsatt til denne høsten.

Plakaten for høsten inneholder ellers Løg-naslagets revy fra Stavanger, ballett fra Russ-land og allsidig, svensk akrobatikk ogstrikkekunst.

SANDNES KULTURHUS HØSTEN 2013:14.-15. september Riksteateret, Bikubesong13. oktober Riksteateret, Mens vi ventar påGodot29. oktober Riksteateret, Vildanden7. november Riksteateret, Mugg9. november St. Petersburg Ballet Theatre ofTchaikovsky, Svanesjøen16.-17. november Cirkus Cirkör, KnittingPeace22.-23. november Løgnaslaget rydder opp24. november Gammel dame er vond åvende25. november Riksteateret, Doktor Proktorsprompepulver29. november Riksteateret, Navid – eachone teach one

Klassikere og komedier på kulturhuset

Hans Rønningen og Ragnhild Hilt i Bikubesong, en av de største suksessene i Det Norske Teaterets historie. Til høsten står Sandnes kulturhus påturneplanen. (Foto: John Hughes)


Leiv Inge Stokka, 952 10 [email protected]

Espen Grastveit, 997 03 [email protected]

Interessert i en bolig i Nøtteskjellveien?Ta kontakt i dag!

Sentralt på Hommersåk bygges nå 3 flotte eneboliger!

UT

BY

GG

ER

Kom innom Fjogstad-Hus og

hent vår nye inspirasjons-

bok!

BLI INSPIRERT!

Nå bygger vi 3 rimelige og innholdsrike familieboliger like ved Riskahallen. Her kan du flytte inn i en flunkende ny bolig med god plass til hele familien, eller med god plass til å vokse i. Sammenlignet med tilsvarende boliger får du her mye for pengene. Du får god uteplass, hage og kort vei til alt du trenger på Hommersåk. Nøtteskjellveien blir familieboliger med god plass og smarte løsninger.

BL

enS

3 fl

t på Haltren

e entto3 fl

eommt på H

ebolie en

yåk bsre

er!geboli

ås neggy

er!

å

ENSIGN

| asjon: Ensign 3d

tr3d illus

er vi 3 rimggyå bNNåer likgeboliamiliffa

e inn i en fltytu fllyde felss til hapl

e i. Sammsokå vu hår der fgboli

ss, hapleeptod ugoer på HHogentr

esrikdole og innhgelier vi 3 rimer ken. Hallahsked Rie ver lik

ed gg my bolie ndenunke inn i en flss tilaod pled ger men, ellamilie fedenarvsed tilt megnenlie i. Sammåre. Du fengr penoe ffoyer mu h

ut di til alert vveoe og kgass, henievskjellettøåk. NNøseromm

anoded g

ss tileår

eboliamiliblir f.err.gøsninllø

gv InieLokkte.sg.inviel

ert i en boliessertInakt i dtona kT

artss og smaod pled ger mgeboli

, 952 10 773aokktSe [email protected]

?enieveskjellttøg i Nert i en bolig!aakt i d

eart

, 952 10 773

pen GrEstvsapen.gres

, 997 03 170tietvsapen [email protected]

GG

ERY

UT

B

, 997 03 170


Butikken for alleGode priser på alt av jord, bork, gjødsel oghageredskaper

Nye og brukte bobiler

Nye og brukte campingvogner

Robotgressklippere

fra 9990

Jonsred motorsag

fra 1890

Toppbark80 liter

5 for 250

Gjøco terrassebeis9 liter

kun 590

Vi fører GJØCO husmaling

2013 NY Sunlight T64 . . . . . . . . . . . Nå 549.800Med mye utstyr

2013 Sunlight T69 . . . . . . . . . . . . . . Nå 542.600Ny modell med Queenbed

2006 Dethleffs Esprit RT 6844 . . Nå 410.000

NY Camper 550 HK . . . . . . . . . . . . . . Nå 189.000Utstillingsmodell. Veil. kr 219.900

Burstner Ventana B690 . . . . . . . . . Nå 139.0002004-modell

2006 Hobby 560 UFE Excellent . . Nå 145.000

Tlf. 51 46 10 00www.fardalbil.no

DDIINN BBOOBBIILLFFOORRHHAANNDDLLEERRII EEGGEERRSSUUNNDD

Eie, 4370 EGERSUND

Håndverkere leier dere velinn fra et lokalt selskap ?

Ta kontakt med meg i dag foret uforpliktende tilbud.

Tommy Bergersentlf 47 01 15 57

[email protected]

fleksi bemanning asMaskinveien 6, på Forus i Stavanger.

tlf 47 50 40 22

www.fleksi.no


Konkurransen om bussreiserhar blitt stadig hardere de sisteårene. Sverre Haga møter kon-kurransen med å være best påå gi turene innhold og kvalitet.

AV MAGNAR RIVELAND (TEKST OG FOTO)

-Vi har store konkurrenter – blant annethalvoffentlige selskaper – som har råd til å gåi minus. Prisene på mange tjenester er desamme nå som da jeg startet for 14 år siden,men likevel er det andre som er billigere. Deter også flere og flere utenlandske selskapersom tilbyr turer i Norge. De har laverelønnsnivå for sjåførene sine og slipper norskebil- og veiavgifter. Vår styrke er dyktige sjåfø-rer med mye kunnskap om rutene og reise-målene. Sjåførene er like mye guider,turledere og underholdere. Turene må væremer enn bare transport fra A til B. Jeg skulleønske at bedriftsledere, lag og organisasjonerog andre kunder også tenkte litt på det, mendet er mye fokus på pris. Det hender vi mis-ter turer på grunn av en femmer per turdelta-ker, selv om kundene i utgangspunktet villebruke oss. Det er knappe marginer, sier den

lokale bussveteranen Sverre Haga, som hol-der til på Hommersåk.

TIL DANMARK I 46 ÅRDet er faste kunder og de populære sommer-turene som er det viktigste for selskapet med12 busser – hvorav fem er eid av sjåføreneselv. Busser med Haga-navnet i en ellerannen variant langs siden har også kjørt wee-kendturer til Aalborg i 46 år.

-Den første turen gikk i 1967. I mange årvar det faste weekendturer med avgang hverfredag. Mange sa de foretrakk å reise medbuss i stedet for fly, men etter at Norwegiankom på banen med billige flyreiser, forsvantflyskrekken hos mange, sier Haga.

-Men vi ser fortsatt at det er mange somønsker å ta bussen til Danmark. Det gjelderbåde unge og eldre. Turene er godt innarbei-det, og vi tar ferja fra Kristiansand slik at vikan plukke opp folk langs veien nedover påSørlandet, legger han til.

Sommeren er også høysesong for korte oglange turer både innenlands og nedover i Eu-ropa. Sommerprogrammet til Sverre HagaAS er en god blanding av nye turer og gamletravere til kjente reisemål.

-Turene til Østerrike har vært populære imange år. Generelt er det vanskelig å selge

turer som varer mer enn 10 dager, men vihar lange turer til reisemål som Istanbul,Sør-Frankrike og det tidligere Jugoslavia påprogrammet. Vi har også temareiser til flerereisemål. Det er viktig å fornye oss heletiden, samtidig som vi holder på det som ergodt innarbeidet og etterspurt, mener SverreHaga.

HUMOR PÅ TURDagsturer til mer lokale reisemål er blant tu-rene som er vanskeligere å fylle opp. Det erlangt enklere hvis det er grupper som deltar.

-Folk har lettere for å bli med på tur hvisde vet at det er kjente på bussen. En organi-sasjon som Skipper Worse er med på mangeturer. Kundene er fra hele sørfylket – bådeprivate og organisasjoner – og det er mangespennende reisemål, sier Haga, og trekkerblant annet fram turene til «Indre Erfjord»med Han innante (Torolf Nordbø) somguide.

-De reisende liker at det er underholdningpå turen. Den siste tilveksten blant lokalereisemål er Tyskerhålene på Vignes påFinnøy. Her var det tyske kanonstillinger iandre verdenskrig, og eierne av gården harlagt til rette med både informasjon, serveringog en humoristisk dramatisering av historien

Tøff konkurranse for bussv


veteran Sverre Hagaplanlegger entravel sommer-sesong medturer til mangereisemål overhele Europa.der folk får møte både tyske soldater og lo-

kale helter fra 40-tallet, forteller Sverre Haga.

DYR BUSSLAPPSverre Haga bruker lokale sjåfører. Han likerikke trenden med at stadig flere bussjåførerblir rekruttert fra utlandet.

-Det er dessverre et yrke som ikke blir nokverdsatt. En bussjåfør har stort ansvar, mentjener mindre enn lastebilsjåførene hanmøter på veien. I tillegg har førerkortet blittveldig dyrt, og det er strenge krav til kurs ogetterutdanning for å beholde det. Det gjør atdet blir stadig vanskeligere å få tak i lokalesjåfører. Det er færre og færre som tar lappen.Hos oss er vi så heldige at mange av sjåføreneer barn av tidligere sjåfører. Det er en styrke,mener Haga, som synes kravene til bussjåfø-rer er i strengeste laget. Både for selskapet ogfor sjåførene selv.

-Det koster meg 300.000 kroner å ha 10 sjå-fører på kurs i en uke og betale for å få innvikarer mens de er borte. Det er tunge løftfor et lite selskap, sier han.

Bunader – alltid

moderne,kom inn og se

vårt store utvalg

Åpent:Man–fre 9–16, tors 9–19, lør 9–14

Steinkargata 29, 4006 Stavanger. Tlf. 51 89 70 40

Er DU den vi leter etter?NegleDsigner søkes pga storpågang.

Ta kontaktRose

www.happyhands.noTlf 92 04 40 48

Telefon 51 70 94 94Legetime på dagen!Kveldsåpent på Forus man-fre til kl. 20Legevakt drop-in lørdager 11-17 i StavangerForus og Stavanger sentrum

www.forusakutten.no


www.elve-bredden.no

KONTAKT: Randi Tveit i EiendomsMegler1 Jærmegleren Mobil: 952 90 691epost: [email protected]

Rente pr. mars 2013 er 2,08% p.a. månedlige terminer. Avdragsfritt inntil 8 år. Husbanken gir lån på inntil 80% av kjøpesummen.Se regneeksempel på vår nettside www.elve-bredden.no

Husbankfinansiering – Gunstigere finansiering får du ikke.

Salget av femte byggetrinn i Elvebredden er i gang. Over 60 leiligheter er allerede solgt.

Leilighetene i Elvebredden holder en god standard gir deg mye for pengene. Du får en vestvendt og solrik leilighet i grønne omgivelser, midt i sentrum.

Alle leilighetene har universell utforming, heis, brannsikring og tilfredsstiller Tek 10 og Husbankens energikrav.

Ta kontakt med megler for å sikre deg en leilighet langs Elvebredden. Sjekk nettsiden for prislister og mer informasjon.

Priser fra kr. 2.395.000,- + omk. 2,5% av tomteverdi

2-roms, 3-roms og 4-roms leiligheter fra 62 m2 til 75 m2.

Fineste

tomta på Ålgård

Godkjent for

HUS-

BANKfinansiering

Leiligheter midt i Ålgård sentrum

SISTE mulighet


2.200 PÅ SJU NUTER

TEM

A

Sandnes har kortere vei tilflotte turområderenn de fleste byer.Hele 2.200 gikk 7-nutstur i slutten avmai. Om to ukerkan du bli med inystartede Sand-nes Turlag.

TEKST: MAGNAR RIVELAND


Med 2.200 deltakere i turvandringen og120 i løpsklassen, ble årets 7-nutstur en suk-sess. Det er 15. gang turvandringen arrange-res.

-Det var 200 flere som var ute i løypene iår enn i fjor. Været må ta noe av æren for atoppslutningen var så bra. Vi ser også at selv

om deltakerne kan velge om de vil gå til allesju fjelltoppene eller nøye seg med fire avdem, er det veldig mange som velger denlengste løypa. Den korte løypa er likevel etgodt alternativ for blant annet småbarnsfa-milier, sier Kristine Helland fra Stavanger Tu-ristforening.

DIREKTE FRA SIRDALTove Koll Frafjord og Oliver Kristensen fraRandaberg gikk 7-nutsturen for første gangmed sine to døtre. De har vært på noen avtoppene før, men aldri gått løypa der de fårbesøkt alle sju.

-Vi liker veldig godt å gå i fjellet. Det erikke så lett å få gjort det på Randaberg, menvi har hytte i Hunnedalen. Den bruker vibåde sommer og vinter, og går mye i fjellom-rådene i Hunnedalen og Sirdal, forteller de.

-Vi kom faktisk rett fra hytta nå i morgesog stilte til start her, legger Oliver Kristensentil.

Per A. Thorbjørnsen fra Stavanger var im-ponert over terrenget og utsikten etter å hasjekket inn på siste meldepost.

Tett mellom toppene i SaMay-Britt Orø (til venstre) og Ingela Reppe kan jublende konstatere at Odd Skogland fra Stavanger Turistforening registrererdem på Vassfjellet, den siste av sju fjelltopper.

Det var mange som besteg sju topper med flott ut-sikt i vakkert vårvær på årets 7-nutstur. StavangerTuristforening mener det er på høy tid at Sandnes fåret eget turlag.


-Det har vært fantastisk flott. Jeghar gått til flere av fjelltoppene hverfor seg, men ante ikke at det var såflott turterreng i hele området, sierThorbjørnsen som også har gått 7-toppstur i sin fødeby Bergen – byenmellom de sju fjell.

-Disse to arrangementene har oftekollidert, så jeg har dessverre ikke fåttgått denne turen før, sier han og lardet skinne gjennom at det neppe blirsiste gang.

Ulf Rosenberg er oppvokst påSandnes og har gått mye i området.Han bor nå i Stavanger, men brukerlikevel ofte området mellom Dale ogLutsi når han skal gå tur.

Ulf Rosenberg, ut-flyttet sandnes-gauk, på kjentestier i områdetmellom Dale ogLutsi.

Kristine Helland fraStavanger Turist-forening menerdet er på høy tidat Sandnes fåreget turlag. 18.juni er datoen daalle turinteressertekan være med påoppstarten.

andnesTE

MA

Bøker om turer i Sandnes og omegn:-Vardeturen og Helge-turen (til sammen seksbøker), av Helge Johanson, beskriver cirka 250turer i Rogaland.-Gauken kaller – turgleder i Sandnes, av KjellHelle-Olsen og Sveinung Bang-Andersen, Sta-vanger Turistforenings årbok for 1998 er vietturer i Sandnes.-Fotturer i Sandnes, av Eivind Motland og TomGaudland, beskriver vel 20 turer i Sandnes.-Turgleder i Riska, av Tom Gaudland, beskriver28 turer i Riska.

TURGLEDERI RISKA

Tom Gaudland


-Jeg går mye i fjellet her. Det har jeg gjort ialle år – uavhengig av 7-nutsturen. Jeg gårikke her bare for anledningen, understrekerhan.

VÆRET AVGJØRPå Vassfjellet står Frederik Hansen fra tu-

ristforeningen og registrerer turgåerne på densiste toppen før de returnerer til startpunktetved skytebanen på Vatne. Han forteller omfornøyde folk og lite skader.

-I dette været er det ikke mange skader. Jeghar hørt om en i løpsklassen som skadet seg,men ellers har vi bare sett glade folk, sierHansen.

-Er det mange som nøyer seg med fire top-per?

-Nei, de aller fleste har gått til alle sju. Deter nok mange som ikke bestemmer seg før deer i gang med turen. Da spiller været ogandre ting inn. På en så flott dag som denneer det nok mange som velger å gå den leng-ste turen, tror Frederik Hansen.

LOKALLAG 18. JUNIStavanger Turistforening hadde 50 frivillige

i sving med forskjellige oppgaver på dagenfor 7-nutsturen. Kristine Helland mener deter på høy tid at Sandnes får eget turlag.

-Vi har flere lokale turlag rundt omkring,

og det bor så mange på Sandnes at det er påtide vi får etablert noe der. 18. juni er dagenda alle turinteresserte må stille opp på Sand-nes stadion. Da starter vi opp Sandnes tur-lag, sier hun.

Stavanger Turistforening har fra tidligereegne turlag i Dalane, Hjelmeland og Strandog Forsand. Ellers i Rogaland har turistfor-eningen lokalforening i Haugesund. Hauge-sund Turistforening er også tilknyttet SaudaTurlag.

TYDELIG BRANNVårlivarden er et annet populært turmål i

Sandnes. Brannen i påskehelga har satt sinetydelige spor i turterrenget på Vårlifjellet.Njål Vadla i Stavanger Turistforening harhatt ansvaret for merking og tilretteleggingav løypa. Han var på tur en av de første da-gene etter brannen.

-Det var veldig tydelig at det hadde værtbrann, men det så egentlig bedre ut enn jegfryktet. Det var stort sett vissent gress, einerog buskas og mindre vegetasjon som varbrent opp. Skogen var mindre skadet enn jegtrodde, sier Vadla.

Det er ikke mer enn 25 år siden forrigebrann i området. Sporene etter den brannenhar vært tydelige helt til nå.

-Turen til Vårlivarden har gått gjennom et

belte med granskog, et belte med trolsk Kit-telsen-skog fra forrige brann og et belte medbjørk og løvskog øverst før terrenget gikkover til snaufjell. Det blir spennende å sehvordan det blir når asken etter den sistebrannen er vasket helt bort. Da jeg gikk iområdet rett etter brannen, var det svart igresset mens stiene som hadde nedtråkketgress lyste hvitt der de slynget seg gjennomterrenget. Jeg var også på tur et par uker se-nere. Da va mye av asken vasket vekk av reg-net, og nye spirer brøt gjennom mangesteder, forteller Vadla, som mener brannenikke nødvendigvis er negativt for turen tilVårlivarden.

-Det er lettere å gå turen etter brannen.Framkommeligheten er bedre, sier han.

MANGE ALTERNATIV7-nutsturen er en utfordring for de som kanog ønsker å gå langt. Sandnes har også gode,tilrettelagte turer for dem som ikke er i standtil det, eller som ønsker å gå en tur med bar-nevogn. Turen rundt Stokkelandsvatnet er eteksempel på en sentrumsnær tur med oppar-beidet grusvei.

Sandnes har veldig mange alternativer forfolk som liker å gå tur. I egen ramme har visamlet noen ressurser i bok- og nettformsom forteller om turene du kan velge.

Vilde (fra venstre) og Sofie Koll Kristensen fra Randaberg kom direkte fra Sirdal og debuterte i 7-nutsturen sammen med far Oliver Kristensen ogmor Tove Koll Frafjord.


Frederik Hansen ogOdd Skogland fraStavanger Turistfor-ening tok imot trøtteturgåere på Vassfjel-let, siste topp ogsiste stopp på 7-nutsturen.

TEM

A

Man trenger ikke gålangt til fjells for åfinne vakker natur.Stokkelandsvatnet eren lett tilgjengeligperle.

Stiene viste godt igjen da Njål Vadla gikk til Vårlivarden dagen etter at brannen i påskehelga var slukket. (Foto: Njål Vadla)


Prøvekjør Chevrolets nye modeller og opplev Manchester United-dager i vår butikk. Vi deler ut give-aways. Vinn signert Manchester United-trøye. Servering. Velkommen skal du være!

PREMIEREDAGER FOR HELE FAMILIENCO2 utslipp fra 117 g/km. Pris levert Drammen Bilhavn.

NÅR: 22.—24. november 2012.

NYE CRUZE STASJONSVOGN

Fra kr 239.990,-

Endelig i Norge

CHEVROLET

GANDALF

DU FINNER DEN HOS HOLMANE BIL I EGERSUNDHolmane Bil, Tengs, Egersund. Tlf 51 46 19 80Åpent: Mand-Onsdag 9-17, Torsdag 9-19, Fredag 9-17, Lørdag 10-15www.holmanebil.no

Følg oss på Facebook.com/ChevroletNorgeCHEVROLET.NO

ALF

AND

G

2ndÅpNÅld22t MtÅÅRlEiiREne Bne BPRlmalmaPooPHHPREU FINNEDPDPRE

2d0217 Tb14d O2dEDATlf 51 4

g 9d12g 9 17 T2dd On. Tlf 51 4REundundRrsrsReeEggIEgs Egs, EMnnMeeMT, TTeMTeMll DALMDOREDOS HIEREN HMIER DMIEREDA

RUNGE6 19 80A46g 10døg 9 17 Ld19 F

46 19 80ER FIL I EGEAMA EOERSORGEANE BAGER FA

ALE FFA0 15

FAR HND AR HELE F

AMILIENAMILIEN

CjørkkjePrøverniginn sVVi

—2ndR:nNÅnnlmalmaho.howww.wwwwwwwww

t —a22t: M22.—2pÅReÅpÅR:ÅN

.NOTT.OLERVCHEacg oss på FFg oss på FFaFølFøl

Prøvekjkjør C

ollerodemeynnystleorveChed-trøtiitner Utsehcant Mr

a0r2ob-1emg 9vaodnOn4d-O2dno.nolliibbnene

g 9-a2dr1rs12.0oo0er 217, Tg 9-17, T2To2eaaevddvossod-On. n42

gegtN rotNlelem/Ch orvem/Chk co.kcebooceb

Chevrolets nynye modeller o

nUUnertsehcanMvleppogoee. Sø

g 10adrøg 9-17, Lader-19, F

og opp

tikkubårvieraged-dtin

0-15

s.yaaywe aawviivgtuuterdeiVVi ler utut giviv awe-awayays.

Åpningstider: Man–fre 9–16. tirs 9–19, lør 10–14

Vågsgt. 43 • 4306 SANDNESTlf 51 66 63 20 • [email protected]

[email protected]

• AC service• Bilreparasjoner• Service• Lang erfaring• Reparasjon av

alle bilmerker

• Personlig service• Reservedeler til

alle bilmerker• 3 års garanti på

deler og arbeid

Du finner oss i Vågsgata 43www.mekonomen.no

Åpningstider:Mandag-fredag: 7:30-15:30

HUSK: EU kontroll P.K.K. Du må selv bestille tid

Alt innen betongarbeidmobil: 915 73 444

[email protected]

Alt innen gulvstøping,sliping/polering av betonggulv

samt flytsparkling.

ebetonggulv AS

Ingen jobb for liten,ingen jobb for stor!

Unngå årsavgift for 2013. Lever bilen før 20. mars. Biler lev. Egersund vrakpant 2500,- kontantÅpent: Mandag-tirsdag-onsdag-fredag 7-15 Torsdag 7-18. Lørdag stengt.

VRAKPANT 1500,-kontant for biler som hentes

Bestill henting: 51 49 49 50 eller sendSMS 40 40 49 56 eller e-post [email protected]

Godkjent

oppsamlingsplass


Turen rundt Stokkelandsvatnet er en av flere tilrettelagte og sentrumsnære «lavterskel»-turer i Sandnes.

TEM

ATurtips på nett:-ut.noTuristforeningens nettside med tur-tips har forslag til 147 turer innen enradius på 30 kilometer fra Sandnessentrum.-www.stavanger-turistforening.noStavanger Turistforenings nettsidepeker videre til 213 turforslag i Sand-nes og resten av Rogaland.-tur.aftenbladet.noAftenbladets nettside med turtips harforslag til en rekke turer i Sandnes ogresten av Rogaland.-www.sandnes.kommune.noUnder Friluftsliv i Sandnes på kom-munens nettside er det tips til vel 30turer.-turinspirasjon.netPå nettsiden til Hermund Hauglandfra Nærbø er det tips til 8 turer iSandnes og en rekke turer i nabo-kommunene.

Sandnes har mange turer somligger i, eller en kort kjøreturunna, sentrum. Vi foreslårgjerne noen turer, både fordem som vil røre seg litt og fordem som vil ta seg skikkelig ut.

ENKLE TURTIPS:Et par enkle turer som går på opparbeidetgrusvei og er tilpasset barnevogn og rullestol-brukere.

STOKKELANDSVATNET4,2 kilometer lang rundløype. Flatt terreng.Enkel løype. Startpunkt ved Ganddal sta-sjon/utløpet av Storåna. Løypa følger dennedlagte Ålgårdsbanen det første stykket.

GRAMSTAD – KUBBETJØRN3 kilometer lang løype tur/retur. Flatt terreng.

Enkel løype. Startpunkt ved parkeringsplas-sen på Gramstad på veien mellom Dale ogFjogstad.

KREVENDE TURTIPS:Et par turtips for dem som vil ha litt størreutfordringer på en passende dagstur.

LIFJELLET OG JØDESTADFJELLET12,5 kilometer lang rundløype. Krevendeløype – rundt 4 timers gange. Parkering påDale. Følg stien mot Lifjellet. Det er et nettmed mange merkede løyper i området.

STORABERGET OG GRINAVATNETCirka 7,5 kilometer lang rundløype. Kre-vende løype – rundt 4 timers gange. Parke-ring på Hogstad. Kjør mot Hommersåk,sving av til Hogstad like før veien deler seg isplitten med Hommersåkveien og Liveien.Turen kan eventuelt kortes ned med å gåtur/retur til Storaberget.

Noen utvalgte godbiter

PUBLICA BOK ASGamleveien 87

4315 SANDNESTlf. 51961240

[email protected]

bokforlaget

For små og storefra Publica

Fås kjøpt hos allebokhandlere og ivår nettbutikk: www.publicabok.no

barnebok på rim. Finnesdet en krukke med gullved regnbuens ende? Blimed pernille og finn ut.

198,-

Boken der barnet selv eren del av handlingen. Dufyller inn barnets navn påde markerte linjene.

149,-

Lær klokken gjennom ar-tige, små rim om kokkenAnne, dronningen Sara,klovnen Kjell, gartnerenFred og mange flere.198,-

30 morsomme rim for litenog stor! Ingenting er kose-ligere enn å lese en litenhistorie for barna på senge- kanten. 149,-

Tyrann298,-

Synnes puslespill298,-

Fikk hederlig omtale i forbin-delse med uprisen 2013

Du skal få detdu fortjener

348,-

Ved kjøkken -glaset

198,-

Skyggen fra fortiden

349,-

Jenta i mosaikken

349,- .

3-8 år


Sandnesmagasinet er et fritt og partipolitiskuavhengig magasin for Sandnes. Utgiver erRegionaviser AS.

Ansvarlig utgiver: Regionaviser ASGamleveien 87, 4315 [email protected]

I redaksjonen:Magnar Riveland (redaktør) og Tom Gaudland.Tipstelefon: 45 47 13 81 E-post: [email protected]

Grafisk formgivning:Svein Kåre Gunnarson.

Distribusjon: Norpost

Annonser:Per Jansen 92 47 84 13 Norunn Kalvatn 92 24 42 62Helge K. Strand 92 49 39 06Per Gunnar Wee 45 49 48 35

E-post: [email protected] legges også ut som nettavis påwww.sandnesmagasinet.no

LØRDAG 22 juni kl 10.00 er du/dere velkommen til ÅPNING av butikken KUNST og KREATIVITET. Kos med kaffi og noe attåt.

Kom innom til en hyggelig handel avhjertekjoler, hjertesmykker, glasskunstog mye mer.Sitt ned og ta en kopp kaffe i lysthuset.

Jeg monterer damebunader• Reparasjoner • Omsøm •

Annet sømarbeidVelkommen til Sirevåg

Nygårdssidå 8, 4364 Sirevåg 970 86 097 • 51 43 83 00 • [email protected]

Åpningstider: man-ons-tors 10–15 tirs 12–18De to siste helgene i måneden: fre 10-18, lør 10-15, ellers etter avtale.

Jeg formidler:• Rebekka-drakten • RogalandHerrebunad

Kunst og kreativitet

Bokhandelen forlokal litteratur

Langgaten 6Tlf. 51667677

SANDNESUKETILBUDSandnes spesial:

De originale Sandnesbøkene,2 bind.Før 496,-

Nå 198,- pr sett

Den nye Sandneshistorien, 2 bind.

Før 995,-

Nå 298,- pr sett

Velkommen til en hyggelig handel.

Selvplukk:20 hyller med modne bøker på selvplukk:

Plukk 4 for en 100-lapp!

For de kreative:Rester av scrapbook-ting til innbruddspriser.

”Syng deg til rabatt” under hele Sandnesuken

SANDNESUKETILBUD

ELEKTRIKER

ELE TTRIKER

51 67 32 12 4323 SandnesLundegeilen 31,

ELEKTROLUNDE .JENS B

REKLE

Vi henter og mottar

BILVRAK Off. godkjent bilopphogging

4389 VIKESÅ - TLF. 51 45 22 66 - også lørdagsåpent -


Butikkene i Sandnes hadde enomsetning på rundt 2 milliarderkroner i fjor. Sandnes Sentrum-leder Ådne Berge ser lyst på ut-viklingen i byen som øker mesti Rogaland – både i folketall oghandel.


Både nasjonale og lokale myndigheter erklare på at det er i bysentrene det skal leggestil rette for mer handel, og ikke på store«handlemaskiner» langt utenfor byene. Sand-nes har tatt opp hansken. Flere kjøpesentreer på gang midt i bykjernen.

-Utvidelsen som alt er gjort på Maxi, og denye sentrene som er planlagt eller påbegynt isentrum, vil bety en dobling av handelen iSandnes sentrum. Kjøpesentrene er lokomo-tiver som drar folk til byen, men gatehande-len med småbutikker, spesialbutikker ogkafeer er like viktig. Det gjør byen levende.Sentrene og gatehandelen er avhengig avhverandre hvis folk skal få lyst til å besøkeSandnes, mener Ådne Berge.

MER ENN SHOPPINGShopping skal være en opplevelse. Store kjø-pesentre som er bygd på et jorde langt uten-for byen – slik trenden har vært i mange år –kan aldri tilby det samme, mener ÅdneBerge.

-Du går inn i et stort hus, kjøper det duskal ha og drar hjem igjen. Mange vil ha noemer enn det. Handel er ikke det eneste somskal trekke folk til Sandnes sentrum, men deter den viktigste magneten, sier han.

Den samlede handelen i Sandnes er litt la-vere enn Stavanger sentrum og Kvadrat, menikke mye. Og Sandnes haler innpå. Tar manhensyn til folketall, blir bildet et litt annet.

-Det er flere som drar inn til Sandnes for åhandle enn det er folk som drar ut. Sen-trumshandelen er 136 prosent av hva folke-tallet skulle tilsi. I Stavanger er tallet akkurat100 prosent. I Sandnes øker også folketalletfort, og vi har et sentrum med plass til merhandel. Parkering er ikke noe problem, ogsentrum skal gjøres mer grønt og attraktivt.

-Kan det bli for mye når det er snakk om ådoble omsetningen?

-Noen butikker vil nok merke konkurran-sen når de nye sentrene som bygges haråpnet, men det kan bare møtes med bedreservice og bedre tilrettelegging, mener han.

UTELIVET HENGER ETTEROm Sandnes er flinke på handel, er utelivs-byen Sandnes ikke på kartet på sammemåten. Avisoppslag nå i vår viser at Stavang-ers mest populære pub selger mer øl enn allekonkurrentene i Sandnes til sammen. Folkfra Sandnes reiser også til Stavanger for «å gåut». Bransjen jobber med saken.

-Vi har en jobb å gjøre, men det bildet somhar blitt presentert er ikke helt riktig. Vi kal-ler det heller serveringsbransjen enn utelivs-bransjen, og suksessen kan ikke bare måles iantall liter øl. Vi må skape vår egen profil –dette skal ikke være en kamp mot Stavanger.Stavanger er hovedstaden i fylket. Det vilden være i mange år. Det må vi akseptere ogforholde oss til, sier Berge.

-I Sandnes havn har 15 utbyggere planerom å bygge for 15 milliarder. 5.000 mennes-ker vil ha arbeidsplassen sin i dette området.Det gir muligheter for en annen type serve-

ringsvirksomhet, og på andre tider på døgnetenn det man gjerne forbinder med uteliv,legger han til.

Størrelsen på serveringsnæringen i en byhenger ofte sammen med hvor mye turismebyen har. Sandnes er ikke kjent som noen tu-ristby.

-Sandnes trenger flere hoteller som er storenok til å konkurrere om konferanser, kon-gresser og store møter. Nå er det konkreteplaner om tre store hoteller. Det vil være vel-dig viktig for den øvrige serveringsbransjen.Det vil gi Sandnes flere gjester, og det vilbety at det blir viktigere å definere Sandnessom et attraktivt reisemål. Det har aldri blittgjort mye for å markedsføre turistbyen Sand-nes, men vi er en ganske stor by som harklart å beholde et koselig småbypreg. Det erdessuten veldig kort vei fra sentrum til natur-opplevelsene. Turistbyen Sandnes har myeugjort, mener Berge.

Vil gjørebyen størreog bedre

-Langgata har enviktig rolle selv omdet kommer flerekjøpesentre i nær-heten. Det er herfolk finner de spe-sielle butikkenesom aldri vil værei noe kjøpesenter,sier Ådne Berge.


SOMMERBYEN SANDNESOrganisasjonen Sandnes Sentrum AS er deteneste selskapet som jobber direkte med ut-vikling av byens sentrum. Ådne Berge, somtok over som daglig leder i år, mener brobyg-gerrollen er den viktigste.

-Både butikker og kommune er blant våresamarbeidspartnere. Vi får signaler fra flerehold, og ser det som vår oppgave å skapemøteplasser og være et mellomledd. Vi vilgjerne ha med andre typer bedrifter enn demsom driver med handel, for eksempel utbyg-gere. I tillegg til denne rollen som mellom-ledd, er vi også direkte involvert imarkedsføring av byen og som arrangør avaktiviteter – gjerne sammen med kulturlivet,sier Berge, som mener Sandnes er en bedresommerby enn mange kommer på.

-Denne sommeren er Nordsjørittet, som-merrevyen, Sandnesuka og Blink-festivalen

de største arrange-mentene. Vi eringen typisk feri-eby, og i ferietida ijuli er det ikke såmye som trekkerfolk, men det skjerlikevel litt av hverti løpet av somme-ren, understrekerhan.

SPØR OSS OM PRIS PÅ

VINDUER!

Roald Amundsensgt. 113, 4307 SandnesTlf.: 51 62 25 39 • mail: [email protected] • www.fladen.no

Lagervinduer -45%Bestillingsvinduer -40%Vi har også gode tilbud på inner- og ytterdører!

Vi er behjelpelige med montering av vinduer, dører og tømmermannsarbeid.Vi skreddersyr vinduer etter kundens ønske. Omgående pristilbud.

VINDUER!SPØR OSS OM PRIS P

VINDUER!ÅS OM PRIS PPÅ

ertt eersyr vinduedderi skrVing aere med mont behjelpeligi erV

d.tilbuisående pre. Omg kundens ønsknsarbeiman og tømmerer, dørerr,v vinduing a

vinduer d.

d.nsarbei

e tilbr også godi haVtillingsvinduer Bes

vinduer Lager

1 62 25 39 • mail: [email protected] • wwwTlf.: 5oald Amundsensgt. 1R

er!dører- og ytt inner påude tilb-40%tillingsvinduer

-45%vinduer

.fladen.no 1 62 25 39 • mail: [email protected] • www3, 4307 Sandnes1oald Amundsensgt. 1

.fladen.no

NORDSJØVEIEN 520, KLEPPETLF. 51 42 01 20 / 907 95 390STØRST UTVALG I 4-HJULERE!ÅPENT: HVERDAGER 09-15.30 • TORSDAG 09-19 • LØRDAG STENGT

www.atv.as

RV51

0 BoreKirke RV

44

5,2 kmNord

sjøvn

.

KleppeATV

GÅRDEN

RANGER –EN LITEN TRAKTOR MED STORARBEIDSKAPASITET– BENSIN, DIESEL OG ELEKTRISK!

• REGISTRERT FOR 2 PERSONER• 305 MED MER BAKKEKLARING• STOR LASTEPLAN MED TIPP• FIREHJULSDRIFT VED BEHOV,

INN OG UTKOBLING AV DIFF. BAK

www.polarisindustries.com


Sol og sommer, lettbeint under-holdning, allsang og stor stem-ning i eget telt utenforKulturhuset i Sandnes. Det loverTore Lie og de andre som pre-senterer revyen «Hodet overvannet».


På scenen er det en god blanding av profe-sjonelle artister og glade amatører fra Lurasom tar steget fra lokalrevy til stort sommer-show. Flere av amatørene fra Lura har værtmed på proffe oppsetninger i andres regi tid-ligere, men det er første gang de satser påegen hånd.

-Jeg hadde en idé om å lage sommerrevy,og ble utfordret av Siri Ommedal i SandnesSentrum til å kjøre på. Jeg har fått god støttebåde derfra og fra kommunen og andre støt-tespillere. Det er marked for en sommerrevyi Sandnes, og det er mange som har etterlystet tilbud som dette, men jeg gjør det allermest fordi jeg har lyst, fastslår gründer ToreLie.

FEELGOOD OG TEMPOTore Lie har fått med seg Sølvi Håland ogMay-Lis Stangeland fra Lurarevyen på sce-nen, i tillegg til sangerne Ingrid Kjosavik ogPetter Aagaard og de etablerte revyartisteneTrond Hanssen og Øyvind Angeltveit – kjentfra blant annet Lompelandslaget og en rekkesommerrevyer langs kysten. De to artistenehar også skrevet flere av tekstene, og TrondHanssen er regissør for «Hodet over vannet».

-Jeg har vært regissør for Lurarevyen fem-seks ganger, så jeg kjenner både folk og lo-kale Sandnes-referanser etter hvert. Jeg harspilt sommerrevy på mindre steder ennSandnes, så jeg er sikker på at dette blir bra.Forskjellen er kanskje at de små byene langsOslofjorden har flere turister, mens revyenher er litt mer for et lokalt publikum. De lo-kale Sandnes-profilene vi tuller med er like-vel folk som er kjente nok til at det passerlike godt for folk som kommer utenbys fra,sier Hanssen.

-Hvordan vil dere karaktisere innholdet?-Typisk sommerrevy. Feelgood-humor,

høyt tempo, mye musikk, sol og sommer,ramser Tore Lie og Trond Hanssen opp.

-Lettbeint og ikke så mye som utfordrer in-tellektet, med andre ord?

-Det er selvsagt mye tull og tøys, men ogsåtull og tøys med innhold, mener Hanssen.

KJAPP OG MORSOMSommerrevyen har premiere 12. juni. Det erplanlagt 10 forestillinger ut måneden, menTore Lie forteller at det er tatt høyde foreventuelle ekstraforestillinger. Han tror folkvil sette pris på god underholdning i som-mervarmen på brygga i havna.

-Sommerrevy er en egen sjanger. Dethandler om å skape god stemning. Folk sitterrundt bordene og koser seg i stedet for å sitte

i stolrekker i en teatersal og se på. Et telt påbryggekanten er rette stedet, og revyen erkjapp og morsom i stilen. Showet inneholderogså en god runde med allsang som vil løftestemningen enda mer opp under telttaket,lover Tore Lie.

Teltet har plass til et publikum på 360 per-soner. Tore Lie ser fram til å ta steget opp påden profesjonelle revyscenen.

-Sommerrevyen har kommet for å bli, sierhan.

Trond Hanssen gleder seg også til å stå påscenen med de lokale skuespillerne.

-Jeg har jobbet sammen med lokale skue-spillere på andre sommerrevyer tidligere.Amatører eller proffer – det er ikke så viktig.Det er viktigere å dyrke det vi er flinke til.Jeg har skrevet tekster og vært regissør for delokale skuespillerne tidligere. Det blir gøy åendelig få spille sammen med dem, sier han.

Sommerrevy med stor st

Sølvi Håland og Øyvind Angeltveit på båttur – et av mange morsomme numre i sommerrevyen «Hodet ov


temning

ET EKSTREMT DØDELIGVIRUS ER PÅ AVVEIE, OGAMERIKANSKE MYNDIG-HETER IVERKSETTER ENKLAPPJAKT PÅ KILDEN. FY-SIKER PAUL MCEUEN HARKONSTRUERT ET LETTFORSTÅELIG, MEN ALLIKE-VEL INTRIKAT PLOTT OMBIOLOGISKE VÅPEN OGEN VERDEN SOM NÆR-MER SEG UNDERGANGEN.

Med bruk av menneskersom levende forsøksdyrdyrket det japanske mili-tæret fram en sopp somvar så dødelig at selvatombomben ville blekne isammenheng under 2.verdenskrig. Men de rakkikke å ta det utslettendevåpenet i bruk før krigenvar over og amerikanernehadde beseiret keiseren oghans folk. Vitenskapsman-nen Liam Connor jobber iamerikansk tjeneste og sik-rer seg en prøve av denlivsfarlige soppen.

Så går hele saken i glem-meboken, til Liam Connoromkommer under mys-tiske omstendigheter veduniversitetet han jobber

ved. En av hans kollegertar fatt i saken sammenmed Connors barnebarnMaggie, og sammen nøs-ter de opp trådene i detsom skal bli en kamp forlivet, hvor kinesiske og ja-panske kriminelle går håndi hånd for å utslette denvestlige sivilisasjon.

I så måte kan man be-skylde Paul McEuen for åskrive en klisjeaktige dom-medagsskildring, samtidigsom vi må gi ham rett i atideene han fremlegger såabsolutt kan bli reelle på eteller annet tidspunkt. Tildaglig jobber McEuenmed forskning innen na-noteknologi, og mye avdenne forskningen får le-seren innblikk i mens Jakeog Maggie og sønnenDylan overrumples av enutspekulert kinesisk leiem-order. Her går altså forsk-ning og fiksjon hånd ihånd i en heseblesendespennende og tankevek-kende thriller.

BOKFAKTA: Virus (Spiral)

Forfattere: Paul McEuen, Jens Erik Røsåsen (overset-ter) ISBN: 9788280875686 Forlag: Bazar Språk: Bokmål Format: E-bok Filformat: EPUB Drm: TDRM Trykkeår: 2013 Utgitt: 2013 Sider: 341 Nivå: Voksen

Anmeldt av Siri Pedersen

Klisjefylt, men troverdig, dommedagsskildring

NÅ FORELIGGER DET ENSPENNENDE DETEKTIV-HÅNDBOK SOM BÅDESMÅ OG STORE KAN HAGLEDE AV – DE SMÅ SOMMINI-DETEKTIVER OG DESTORE SOM LESESTOFFFOR DE SMÅ. BOKENINNEHOLDER NEMLIGSTOFF BÅDE OM ETTER-FORSKNING, POLITIAR-BEID OG DETEKTIVMORO.DETTE ER GODE GREIER!

Det finnes ulike bøker somtar for seg det som heromhandles, og de allerfleste bøkene er faktiskoversatt fra et annet språktil norsk. Norske detektiv-håndbøker har med andreord vært en mangelvare.Den siste jeg leste for flereår siden, var Hardy-gut-tenes detektivhåndbok,men den var oversatt ogsterkt inspirert av ameri-kanske forhold.

Denne detektivhåndbokaer norsk og skrevet av ennorsk detektiv, SverreSandnes, som til dagliggjør tjeneste ved en politi-stasjon i Oslo.

Fordi denne boken er skre-vet av en som kan faget

og ikke av en amerikanskFBI-agent og oversatt aven som ikke kjenner fag-terminologien og norskpolitivesen, er dette blitt enbok hvor faktisk alt somstår er politifaglig riktig. Tilog med politiets titler erhelt korrekt gjengitt.

Bokens 106 sider er lette ålese og enkle å tilegne segog egner seg godt tilvidereformidling eller tilhøytlesning på gutterom-met eller for de litt størrebarna i nær sagt hvilkensom helst barnehage. Medboka som utgangspunktkan de små skape sin egendetektivhverdag, og påden måten kan det som eralvorlig og seriøst også blimorsomt. På amerikanskheter dette – ja, hva ellers– eduitainment; altså enblanding av education (læ-ring) og entertainment(underholdning).

Detektivhåndboka erbreddfull av spennende ognyttige eksempler ogSverre Sandnes forklarerom de enkelte lover somregulerer de ulike krimi-nelle handlinger. Dette gjørDetektivhåndboka også til

en bruksbok for å lære deunge om hva som er rettog galt samtidig som van-skelige uttrykk forklares. Tilslutt i boka er det tegnese-rieoppgaver som man kanløse i fellesskap eller i sam-arbeid med andre.

Fordi Sverre Sandnes ogsåkan skrive – særlig for barn– er alt i detektivhåndbokaklart og greit forklart slik atingen behøver stå fast ellerføle seg utenfor.

Anmeldt av Jørn-Kr. Jørgensen

Spennende detektivhåndbok

Regissør Trond Hanssen (til venstre) og grün-der Tore Lie ønsker velkommen til sprud-lende sommerhumor i teltet ved kulturhuset.

ver vannet».


I Norge handler sjakk mest omMagnus Carlsen og høstens tit-telkamp mot indiske VishyAnand, men armenske LevonAronian ligger nærmest Carlsenpå verdensrankingen. Aronianforsørget familien med sjakk-spill fra han var ni år.


Levon Aronian var ni år da Sovjetunionenkollapset og hjemlandet ble offer for internuro og krig med nabolandet Aserbajdsjan.Foreldrene hans var plutselig uten jobb, menden unge sønnen hadde et talent som ble fa-miliens redning.

-Jeg skjønte tidlig at jeg hadde et talentsom kunne bringe meg langt i sjakkverde-nen. Foreldrene mine er forskere og var vanttil å jobbe hardt for å komme dit de ville. Defortalte meg at jeg kunne nå så langt jeg ville.Talent er selvsagt viktig i sjakk, men det ervel så viktig å ønske det sterkt nok, menerLevon Aronian.

VANT OLArmenia hadde gode sjakkspillere på 50- og60-tallet, men miljøet var ikke like sterkt deneste tiårene. Tradisjonene var likevel tilstede, og da krigen og nøden ble en realitetvåknet sjakkmiljøet til live igjen.

-Etter krigen var det bare de færreste somhadde strøm, og det var også mangel påvann mange steder. Fotball og andre fysiskeidretter led under dette, mens det ble vanli-gere å spille sjakk igjen. Miljøet blomstret, ogetter noen få år vant vi OL – som er en lag-konkurranse i sjakk – med et sterkt, ungt lag.I dag er sjakk stort igjen i Armenia, fortellerLevon Aronian, som er glad for at spillet sta-dig vinner nytt terreng.

-Spillere fra tidligere Sovjetunionen hardominert for mye i en del år. Det er bra atdet kommer spillere fra Vesten, og MagnusCarlsens og Norges inntog i verdenselitenhar vært viktig. Det bringer sponsorer oginteresse til sporten. Vi trenger bredde og vitrenger store kamper og dueller. Under Nor-way Chess-turneringen hadde vi en deltakerfra USA. Det er også veldig positivt, sierAronian.

-Og vi hadde en spiller fra Kina. Hankommer ikke til å bli den eneste kineseren iverdenstoppen. Gi det et par år, så vil detvære mange spillere fra Kina høyt oppe pålistene, spår han.

SANDNES VAR SPESIELLLevon Aronian er en av dem som spås å do-minere sjakk framover, sammen med blantandre den åtte år yngre Magnus Carlsen.

-Det er flere i min generasjon, født på 80-tallet, som er med i toppen, men det kom-mer hele tiden unge, dyktige spillere til. Jeghar vært i toppen siden 2005, og det er

mange av de samme som dominerer listene,men det er også nye folk og noen som harvært borte en periode og kommet tilbake,sier han.

-Alt i alt er det vel rundt 200 spillere somhar sjakk som et skikkelig levebrød, i tilleggtil mange som lever av å være trenere og læreopp unge talenter, legger han til.

Norway Chess-turneringen i Sandnes i maisamlet ti av de beste spillerne i verden.Levon Aronian mener turneringen skilte segut blant de mange som arrangeres rundt omi verden.

-Hvis jeg vil, kan jeg spille sjakkturneringer300 dager i året. Denne skilte seg ut ved at vi

flyttet oss rundt omkring. Det normale er atalle rundene spilles i samme lokalet. Her fikkvi sett mye, og mange fikk sett oss, under-streker Aronian, som merker at det er storsjakkinteresse i Norge akkurat nå.

-Selv om jeg har spilt i mange år, er detførste gang jeg er i Norge, men den nestestore turneringen er faktisk også i Norge –verdenscupen i Tromsø i august, sier han.

FLERE TURISTEROm Levon Aronian ikke visste så mye omNorge da han kom, er det nok ikke så mangenordmenn som vet så mye om hans hjem-land heller. Det lille landet i Sør-Kaukasus er

Sjakkspiller av nødve

Levon Aronian■ Født i Jerevan, Armenia i 1982■ Verdensmester for spillere under 12 år i 1994■ Verdensmester for juniorer i 2002■ Verdensmester i lynsjakk 2010■ Nummer to på verdensrankingen i sjakk

Armenia■ Hovedstad: Jerevan■ 29.743 km2 (Nr. 142 i verden)■ 2,967 millioner innbyggere (Nr. 137 i verden)■ Nasjonen har røtter tilbake til 4.000 f.Kr.■ Ble i år 301 det første land i verden med krist-endom som statsreligion


ikke så ulikt Norge, mener Aronian.-Vi har fjellene og innsjøene og mye av

den samme naturen, men klimaet er noksåulikt. Det er større forskjell mellom sommerog vinter. Armenia har flere populære skiste-der, men samtidig veldig varme somre. Etterat krigene på nittitallet tok slutt og forhol-dene i Armenia har blitt roligere, har turis-men økt kraftig, forteller Aronian.

-Det er mye historie og kirker og annen ar-kitektur som bærer preg av fordums storhet.Jeg tror nordmenn hadde likt ferielandet Ar-menia, sier han med overbevisning.

En nordmann har også spilt en viktig rollei Armenias historie. Etter at mange armenere

endighet

ble forfulgt, dreptog fordrevet avDet osmanskeriket (Tyrkia) iårene under ogetter Den førsteverdenskrig, bleFridtjof Nansen oghans humanitærearbeid redningenfor mange armen-ske flyktninger ut-over på1920-tallet.

Fabrikkveien 11, 4033 Stavanger. P.O.Boks 253, 4066 StavangerTelefon 51 81 97 50. Fax 51 81 97 90. www.ryfylke-aluminium.no

KVALITET TILHUS OG HYTTE

Flaggstenger:Kampanjepriser

Flaggstenger:

6 meter, fra kr 3.850,-

Bryggestigei aluminium, 6 trinnKr 4.449,-

Eurostar Superkombi(3-delt kombistige)

4 meter: 1.443,-5 meter: 1.499,-6 meter: 1.949,-

7,6 meter: 2.443,-

ALLE PRISER INKL MVA.

Levon Aronian er ver-dens nest beste sjakk-spiller. 30-åringen harlevd av å spille sjakk iover 20 år.

Vi utfører tjenester:• Landbrukstjenester • Gjødsling med vakuumvogn• Pløying og jordfresing• Utgraving og massetransport• Salg og levering av pukk, grus, solla jord• Trefelling og hagearbeid• Transport av maskiner og utstyr• Utleie av maskintralle• Sopevogn• Alle typer traktorarbeid m.m• Beleggningstein og støttemurer• Bemanningsutleie

Ta kontakt for en uforpliktene prat!Vi fikser det meste!!!Se også: www.herredsvela.netHerredsvela Maskin ASHommersåk, TLF: 920 28 645

Vi har alltid en traktor klar!

Spør oss om belegningsstein og støttemurer!


Når den 68 år gamlenorske innehaveren avnattklubben ForbiddenPleasures, MartinWerner, en morgenblir funnet drept i sittluksuriøse hjem i gle-desbyen Angeles Citypå Filippinene, er ikkedet lokale politiet sær-lig interessert i å opp-klare saken.

Med løfter ompenger fra Werners ekskone i Norge, og med håp om enbillett hjem til en livsviktig operasjon, begynner Stingo,norsk ekspolitimann bosatt på Filippinene, å grave i An-geles Citys brokete barmiljø på egen hånd for å finnedrapsmannen.

Når han til slutt står ansikt til ansikt med Wernersmorder, blir han tvunget til å revurdere alle sine forestil-linger om svik og sannhet, skyld og ansvar, frihet ogtvang.

kr 349,-

Gamleveien 87 - 4315 SANDNESTlf. 51961240

www.commentum.no

Smertensaveny

BØKENE SELGES HOS ALLE BOKFORHANDLERE,OG I VÅR NETTBUTIKK: www.commentum.no

”Operasjon Tungtvann” er bokensom forteller historiene omhvordan norske Lingesoldaterog motstandsfolk klarte å hin-dre Hitler i å få nok tungtvann tilå utvikle og produsere en atom-bombe.

I ”Operasjon Tungtvann” følgervi tett de unge guttenes sult, slit,

mot og vilje til å stå opp og kjempe mot tyskerne. Fra tre-ningsleirene i det trygge England, lidelsene og ventingen påHardangervidda. Den umenneskelige påkjenningen og spen-ningen før og under operasjonene, samt viljen og evnen til åoverleve. Boken skildrer typene som de heltene de er!

kr 298,-

Magiske barneromEn annerledes interiørbok som tarutgangspunkt i stjernetegn. Bokenforteller deg alt du trenger å vitefor å innrede drømmerommet.Noen barn elsker en lys og ro-mantisk stemning på rommet sitt,mens andre blir fascinert av etverdenskart eller botaniske motiv.Visste du at klokker er forbundetmed Steinbukkens tegn? Eller atJomfru-barn fryder seg over desmå detaljene i interiøret?Enten du går for neonfarger elleret fugletapet, handler det om åfinne stilen og interiøret som har-monerer med barnet ditt. Velkom-men inn til magiske barnerom!

kr 298,-

Kommer

til høsten

OperasjonTungtvann

Norge på langs21 dager. Alene på sykkel. 3 400kilometer fra Grense Jakobselvvia Nordkapp til Lindesnes. Ikkekorteste vei, men over 1 000 kilo-meter på de Nasjonale turistveg-ene i Senja, Andøya, Lofoten,Helgelands kysten, Atlanter-havsveien, Trollstigen-Geiranger,Sognefjellet og Aurlandsfjellet. Ogselvsagt en tur innom Rallarve-gen.En sykkeldrøm blir gjort til virke-lighet. Så bli med, da vel, på envakker og morsom tur Norgepå langs.

kr 298,-

Snodige skruer ogfornøyelige figurerDet er selvsagt ikke riktig at alt varbedre før. Det bare virker slik - ihukommelsens ettertid. Mensnodige skruer var det flere av.

kr 349,-

VektløsDet avmagrede speilbildet mitthvisket meg i øret at rumpa varvirkelig fleskete og lårene varkjempedigre. Faktisk tjukkere ennsist, selv om vekta hadde gått ned.Hvordan var det mulig at jeg bareså feitere ut for hver dag, når jegvisste at jeg veide omtrent detsamme som en gjennomsnitts 11-åring? Jeg måtte bli tynnere! Jegmåtte ned ett kilo til, - MINST ettkilo til! Dagboka, kaloritabellen,turløypa og trimkassetten blemine beste venner, jeg trengteingen andre. Foreldre og vennerskjønte jo uansett ingenting ogville bare gjøre meg tykk!

kr 198,-

2. OPPLAG

Sjokkerende vondt om kriminalitetog korrupsjon på Filippinene.

- Berit Kobro, VG


Tlf: 51 60 55 80, Åpningstider man, ons-fre: 07:00-16:tirs: 07:00-19:00

,Åpningstider man, ons-fre: 07:00-16:00 tirs: 07:00-19:00

ROGALAND BILVERKSTEDd b

Hanaveien12–16, HanaTlf: 51 60 55 80,Åpningstider man, ons-fre: 07.00–16.00tirs: 07.00–19.00

Tlf: 51 80 07 90Åpningstider: man-fre: 08:00-16:00

p g

VIBEMYR BILVERKSTEDNikkelveien 8, LuraTlf: 51 60 32 1251 60 32 10

Nikkelveien 8, LuraTlf: 51 60 32 10Åpningstider: man-fre: 07.30–16.00

Tlf: 51 60 32 12Åpningstider: man-fre: 07:3Kvernelandsv. 58, SandnesTlf: 51 67 34 56Man-fre: 07:30–15:30

JAN HAUKALI AUTO

800 kubikkerne

800 kubikkerne

.NO

Vi har 800 kubikkernelidenskap

og800 kubikkerne

kompetansen!pen

as bestselger! Naken (N) og Kåpe (Skun 149.156,-

ANGERMAHA FZ8-N/S

800 kubikkernekompetansen!

,

i k GT d i d lYHET! TT

Kun 153.8000,-.ANGERVVAAAVTTA

BMW F800GT

.NO

.BIK

ERST

REETT

.SJ

EKK

VÅR

NET

TBUT

IKK

PÅ W

WW

. 20.400,-erdi krr.Vhovedstøtte, varmehåndtak og GPS!

,Sidekofferterr,Få med på kjøpet:

Kampanjepris 159.990,-ANGER OG TRONDHEIMVVAAAVSTTA

Derbi • Gilera • Piaggio

HONDA VFR800X

Aprilia • BMW • Can Am • Derbi • Gilera

as bestselger! Naken (N) og Kåpe (S


og XC-utgaven som er mer offroad-modifiseelg mellom vanlig utgave (avbildet) V

Fra kun 148.490,-ANGER OG BERGENVVAAAVSTTA

TRIUMPH TIGER 800

Aprilia • Gilera • Honda

ouringglede!ypisk GT – den gir endeløsYHET! TTy

TBUT

IKK

PÅ W

WW

BU

GENBERTlf: 55 32 79 40 - Liavegen 1, 5132 Nyborg

AUTORISERT VERKSTED I ALLE VÅRE BUTIKKER

espariumph • VVeSuzuki • TDerbi • Gilera • Piaggio

AVVAAAVSTTATlf: 51 63 63 63 - Langflåtveien 37, Mariero, 4017 Stavanger


riumph • YPiaggio • Suzuki • TGB • THarley-Davidson • Honda • Moto Guzzi • Peugeot


ANGERTlf: 73 94 97 70 - Brøsetveien 164, 7048 TTlf: 51 63 63 63 - Langflåtveien 37, Mariero, 4017 Stavanger


Moto Guzzi • Piaggio • Vespaamaha • Veriumph • YYa

Harley-Davidson • Honda • Moto Guzzi • PeugeotAprilia • BMW • Can Am • Derbi • Gilera

ONDHEIMTRrondheimTlf: 73 94 97 70 - Brøsetveien 164, 7048 T


espaMoto Guzzi • Piaggio • VVeAprilia • Gilera • Honda

SJEK

K VÅ

R N

ETT

SJE

Vedlikeholdsfritt tre - 50 års garanti

T/ 51 67 49 94 E/ [email protected] W/ www.profftre.no

God sommerGod sommer

www.lysmiljoe.noSt. Olavsgt. 18, Sandnes Tlf. 51 68 02 50 Gjesdalvn. 25, Sandnes. Tlf. 51 66 17 98.

bokforlaget

Luramyrvn. 77, 4313 SandnesTlf 51 63 00 50

www.corrosafe.no • www.dinitrol.no

INFORMASJON

sandnesmagasinet nr 3 - 2013

Documents