June / 2008

Senju 統合運用管理ソリューション

ミッションクリティカルなシステムを低コスト・高信頼性の標準技術で実現するデルの運用管理ソリューション

2

NRIの実績とデルの技術を組みあわせ、高信頼性の運用環境を

Senju（センジュ）運用監視ソリューション

Dell OpenManage™ とSenjuの監視連携

■監視項目設定画面

Senjuは、Windows®、Linux®、UNIX®などの混在環境における統合運用管理

ソリューションを提供します。

SenjuとDell OpenManage™が連携することにより、ハードウェア障害の予知情報や、

OS、ミドルウェア、アプリケーションなどのアラート情報を適切に運用管理者へ

ディスカバー監視機能により、監視対象ノードを自動検出

中継（情報収集）

管理

監視対象

運用管理サーバ 管理コンソール

情報収集サーバ

監視情報を収集

千手マネージャ

千手ブラウザ

千手エージェント（プローブ）

千手センサー（エージェントレス）

Senjuで実現する機能各種業務アプリケーションのジョブ自動運用

デルサーバのOSレベル、ネットワークレイヤ、データベースレイヤ、アプリケーションレイヤの管理Senjuの監視コンソールにて、Dell OpenManage™も含めた一元管理

サーバやネットワーク機器を追加作業なく監視（千手センサー）

デルサーバ以外のサーバ（UNIX機器など）の管理

Dell OpenManage™で実現する機能ハードウェアレベルの管理機能にフォーカスして効率的な運用を実施

通知し、システムの確実な運用をサポートします。また、Senjuのジョブスケジュール機能により、お客様のシステムに存在するバッチジョブなどを効率的に運行管理

することもできます。

アプリケーションレイヤ

データベースレイヤ

ネットワークレイヤ

オペレーティングシステム

ハードウェア

Dell OpenManage™

の強みハードウェア（CPU、メモリ、ディスク、NIC等）に関する詳細な情報が収集でき、

障害に繋がる情報を検知

することができる。

Senjuは管理対象サーバやネットワーク機器などにエージェントなどのモジュールを何も加えずに管理・監視ができます。設定変更も必要ないため、稼動中のアプリ

ケーションへ影響を与えません。

全国に散らばっているサーバも瞬時に管理できます。ディスカバー監視機能により、

監視対象ノードを自動検出し一元管理します。低コストかつ短期間で高度な統合

管理環境を実現します。

サーバのリソース監視（CPU、メモリ、ディスク、プロセス等）はもちろん、

各種アプリケーションの監視（Webサーバ、D Bサーバ、A Pサーバ、Mailサーバ、ネットワーク等）など300項目の監視が可能です。又、稼動履歴や構成変更履歴も千手

センサーで取得可能です。

デルサーバ その他サーバ

〈OpenManage™〉Server

Administrator

〈Senju〉千手モニタリング

〈オペレーティングシステム〉Windows®Serverおよび

Linux®Server

〈ハードウェア〉CPU、メモリ、ディスク、NIC、

コントローラなど

〈Senju〉千手マネージャ

UNIXサーバなど

OSイベントログ

6 警報

3 障害検知

2 ログ出力

1 障害検知

以下のフローに沿って連携し、より詳細な監視を実現します。

①Dell OpenManage™にてハードウェアの障害を検知（フィルタリングも可能）

②Dell OpenManage™より障害情報をOSイベントログへ出力

③Senjuにて定期的にイベントログを監視し、Dell OpenManage™からの障害情報を検知（必要な情報のみをフィルタリングして連携）

④検知した情報を千手マネージャへ通知

⑤障害情報を日本語に変換して監視コンソールへ表示

⑥警報装置を鳴動させ、オペレータへ通知

システムマネージメント

エージェントレスで管理【千手センサー】

〈Senju〉千手ブラウザ

5障害表示

4障害通知

千手マネージャ実装＋

千手センサーのライセンス登録

Dell|EMC/Dell EqualLogic™とSenjuの連携

Oracle® RACとSenjuの連携

VMware®とSenjuの連携

管理サーバ

監視対象サーバにはエージェント不要※但し、要件によりエージェントが必要

監視対象サーバ

監視端末

千手ブラウザ実装価格（円／税別）

850,000円

Senju基本構成ライセンス●千手マネージャ×1●千手センサー×10●初年度の保守サービス

Senju基本導入サービス　●千手マネージャの導入●千手ブラウザの導入●基本環境の設定●千手センサーの設定（10台まで）●基本設定の説明

パッケージ項目

ITサービスにおける最も重要なデータを強力に格納するストレージはエンタープライズシステムを支えるインフラ

ストラクチャの根幹でもあります。

SenjuはDell|EMC CXストレージやDell EqualLogicの運用を最適化するためにNavisphere®などからのストレージ情報を

集約し、ストレージ障害の予兆検知からバックアップの支援、

リカバリ対応時の迅速な復旧を支援します。

Oracle RAC（Real Application Cluster）とSenjuの連携により、クラスタ化されたOracleデータベース環境の可用性、信頼性をさらに高めます。

詳細な監視機能により、障害の予兆を把握するだけでなく、

データベースのチューニングに有効な情報も採取できます。

また、サービスレベル管理機能を使ってシステム稼動状況

を視覚的に常時把握することにより、環境の最適化及び

将来におけるキャパシティプランに大いに役立ちます。

さらに、自動リカバリやオフライザ、後続ジョブ影響予測など

の高度なジョブ運用機能によりバックアップ作業の効率化、

完全自動化も実現します。

急速に普及されているVMwareですが、仮想環境特有の柔軟に変更されるシステムをいかに効率的に監視するか

という課題があります。

Senjuは仮想環境もエージェントレスで監視します。各ゲスト環境においてエージェントが不要なため、頻繁な

環境変化にも柔軟に対応します。ホスト環境においても

OpenManage™連携機能によりハードウェアも含めた一元

管理を行い、システム全体を効率よく安全に保ちます。

千手マネージャ

SQL ServerWindows2003

NotesWindows2000

ApacheLinux

VMware

Host Operating System（Linux）

OracleLinux

WebLogicLinux

ApacheLinux

千手ブラウザ

VMware

Host Operating System（Windows）

Senju構成例 Senju簡易導入パッケージ

シンプルに提供します。

Oracleサーバ

Senju＋Navisphere

Dell|EMC

DB 複製

バックアップサーバ

テープ装置

SANスイッチ SANスイッチ

メッセージディクショナリ

Dell|EMC Navisphere®

Snap View

1 障害検知

千手ブラウザ千手マネージャ

4 障害表示5 警報

3 付加情報参照2 障害送信（SNMP、TRAP）

PowerPathNetVault

PublicLANInterConnectBackupLAN

SERAC01 SERAC02Backup

InterConnect/BackupLAN

千手ブラウザ千手マネージャ

ストレージ

最新の情報はこちら：http://www.dell.jp/fc/precision

2PASenju統合運用管理0401 1.0 2008.06 OA

www.dell.com/jpデル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地ソリッドスクエア東館20F Tel.044-542-4047

古紙を配合した再生紙を使用しています。

●PowerEdge、PowerVault、Dell EqualLogic、DELLロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●Microsoft、Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標または商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●上記仕様は2008年6月2日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様および価格については、弊社営業またはホームページにてご確認下さい。

製品のご購入・詳細はこちら：http://www.dell.com/jp/senju/

Senju for Dell™ PowerEdge™は中小規模のシステム管理に求められる簡便性をとことん追求した運用管理ツールです。

●NRIのシステム運用ノウハウを反映した33項目の推奨監視環境を提供。●デルのハードウェア管理ツール「OpenManage™」との連携により、ハードウェアも一元管理。

●監視対象（千手センサー）は10台まで拡張可能。他社製サーバも監視できます!

※1年間の利用料と保守サービス費用です。消費税は含まれません。

1分で分かるSenju 得 講座