Several tasks for Several tasks for creation of IT based creation of IT based normative processnormative process

Parliament of Georgia – 2010Parliament of Georgia – 2010

ECPRD – ICT Working Group Meeting 2010ECPRD – ICT Working Group Meeting 2010Bucharest, Parliament of RomaniaBucharest, Parliament of Romania

18-19 November 201018-19 November 2010

Merab GotsiridzeMerab Gotsiridze

22Parliament of GeorgiaParliament of Georgia– 2010– 2010

Relations of normative componentsRelations of normative components

Normative Act1Normative Act1 Normative Act2Normative Act2

Relations of normative components

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

structuralComponents of normative

act

structuralComponents of normative

act

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

structuralComponents of normative

act

structuralComponents of normative

act

33Парламент Грузии Парламент Грузии – 2010– 2010

Example of relations between normative actsExample of relations between normative acts

The tax code of GeorgiaThe book I General provisionsSection I General provisions

Chapter I Tax system of Georgia Article 12. An explanation of the terms used.1. The person - the physical person or the legal body according to the Civil code of Georgia, the enterprise or the organization according to the Tax code of Georgia. 2. Identification number of the tax bearer - number appropriated by tax department to the tax bearer according to article 101 of the present Code.…. 6. The resident - the physical person-resident or the legal person-resident (the enterprise of Georgia or the organization of Georgia). 7. The non-resident - the person who is not the resident. 8. A family - in common living spouses, parents, children (stepsons, stepdaughters), sisters, brothers, the grandfather and the grandmother conducting the general economy. 9. The partner - the partner, the shareholder, a member of cooperative society according to the Law of Georgia "About businessmen". 10. The issue capital - a difference between the sums received or subject to reception from primary placing of actions by the enterprise and a total face-value of these actions, and also excess of cost of a non-monetary payment over the stipulated sum at establishment of an enterprise society according to point 3.3. Articles 3 of the Law of Georgia "About businessmen". 11. Dividends - a profit part, by results of a business year (economic years), distributed by the legal body between partners and also the incomes received by distribution of property at liquidation of the legal person or sale of actions (according to article 531 of the Law of Georgia "About businessmen"), except the property making уставный and the issue capital, or () before carried out by the partner in the form of a payment.

ArticleArticle 1131 31 Law of Georgia "About businessmenLaw of Georgia "About businessmen

Article 42Article 421 1 sub- Articlesub- Article 22 Law of Georgia "About businessmenLaw of Georgia "About businessmen

Article Article 531 531 sub- Articlesub- Article 22 Law of Georgia "About businessmenLaw of Georgia "About businessmen

ArticleArticle 27 27 sub- Articlesub- Article 11 Law of Georgia “The tax code of GeorgiaLaw of Georgia “The tax code of Georgia......

44Parliament of Georgia – 2010Parliament of Georgia – 2010

Dynamic relations of normative actsDynamic relations of normative acts

Normative ActNormative Act

List of components of related related normative acts

List of components of related related normative acts

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

Book1...

Section1...

Chapter1...

Article1...

Sub-Article1...

structuralComponents of normative

act

structuralComponents of normative

act

DesignDesignDesignDesign

RegistrationRegistrationRegistrationRegistration

I HearingI HearingI HearingI Hearing

II HearingII HearingII HearingII Hearing

III HearingIII HearingIII HearingIII Hearing

Normative Creation Sphere

Normative Creation Sphere

NormativeAct

NormativeAct

AdmissionAdmissionPresident’sPresident’s

signsign

President’sPresident’s

signsign PublicationPublicationPublicationPublication

Informational-computerized

environs

Informational-computerized

environsNormative Creation

SubjectsNormative Creation

Subjects

Normative-methodic

Basis

Normative-methodic

Basis

Analytical-informational

Environs

Analytical-informational

Environs

Normative Creation ProcessNormative Creation Process

Normative Creation Process

Parliament of Georgia – 2010Parliament of Georgia – 2010

66

Thesauruses (incl. eurovoc)Thesauruses (incl. eurovoc)

Informational-Analytical Environs of Normative SpaceInformational-Analytical Environs of Normative Space

Thematic ClassifierThematic Classifier

Terminological Dictionaries

Terminological Dictionaries

Normative ActsNormative Acts

OfficialTranlation

OfficialTranlation

Cover DocumentsCover Documents

Foreign Analogues of Normative Acts

Foreign Analogues of Normative Acts

Analytical Documents, Conclusions

Analytical Documents, Conclusions

Dependencies of Components of Informatioal-Analytical

Environs

Dependencies of Components of Informatioal-Analytical

Environs

77Parliament of Georgia – 2010Parliament of Georgia – 2010

The structure of IT environment of law making processThe structure of IT environment of law making process

Central ServerCentral Server

Local Server of the Parliament

Local Server of the Parliament

Participants of legislative process

Participants of legislative process

Users of Normative information

Users of Normative information

Local ServerLocal Server

INTERNETINTERNET