shark line
TRANSCRIPT
SHARK LINE
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONES EN MATERIALES ESPECÍFICOS
1
SHARK
2
NEWNEW
E334 E335
NEWNEW NEWNEW
Nuestra gama de machos de roscar Shark DIN para aplicaciones en materiales específicos ofrece un rendimiento y una seguridad del proceso elevados. Esta gama se ha ampliado con dos diseños nuevos de machos de roscar, para aceros de alta resistencia (por encima de 1200 N/mm2) y aleaciones de titanio.
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS
CODIFICACIÓN CON ANILLO DE COLOR • El anillo de color del mango de la herramienta identifica la
idoneidad para materiales específicos y permite seleccionar la herramienta de manera rápida y sencilla.
GEOMETRÍA ROBUSTA (Shark negro)• Aumento significativo de la fuerza del filo de corte. Esto
garantiza un roscado sin problemas de agujeros pasantes de hasta 2.5×D (agujeros ciegos, 1.5×D) en materiales resistentes y a altas temperaturas, con una resistencia a la tracción de hasta 45 HRC.
TRATAMIENTO DEL FILO (Shark azul, negro, rojo y amarillo)• Los machos de roscar con canal en espiral incorporan un
tratamiento del filo especial para aumentar la resistencia y reducir la posibilidad de microastillado de los filos. De este modo, el rendimiento y la vida útil de la herramienta aumentan de forma considerable.
MATERIAL
Los machos de roscar Shark están fabricados con un exclusivo acero pulvimetalúrgico para herramientas diferente de cualquier otro HSS-E-PM. Se obtiene así una combinación insuperable de tenacidad y resistencia del filo, de modo que los machos de roscar pueden utilizarse con temperaturas de corte superiores ofreciendo al mismo tiempo un rendimiento excelente y una vida útil prolongada.
Material HSS-E (M35)tradicional
Material HSS-E-PM exclusivo utilizado para los MACHOS DE ROSCAR SHARK
(fíjese en la estructura del grano de dispersión uniforme)
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS
GEOMETRÍA Y CHAFLÁN
Los machos de roscar E335 tienen un canal en espiral con ángulo de ataque constante. El desahogo en el chaflán es más alto y más equilibrado (roscas de corte), mientras que es más bajo en los hilos de guía. De este modo se obtiene: • Seguridad del proceso• Acabado superficial superior• Roscas muy precisas• Roscado de agujeros ciegos de hasta 1.5×D
Los machos de roscar E334 tienen una punta espiral y un canal recto. De este modo se obtiene: • Seguridad del proceso• Acabado superficial superior• Roscas muy precisas• Roscado de agujeros pasantes de hasta 2.5×D
3
SHARK
4
3×D
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL El revestimiento de cromo duro con un tratamiento adicional del filo evita la aportación de material en los filos de corte al roscar materiales propensos a adherirse.
• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 40°) para agujeros ciegos. La geometría especial de los machos de roscar con canal en espiral Yellow Shark evita la formación de nidos de viruta y reduce al mismo tiempo el riesgo de recortar la viruta cuando se invierte el giro.
• FORMAS DE ROSCAMétrica y métrica fina
• CÓDIGOS DE PRODUCTOE297, E298, E299, E300
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento superior de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANALEl ángulo del canal en espiral de 48° facilita una evacuación de la viruta suave y rápida, lo que resulta adecuado para roscar agujeros ciegos profundos (tres veces el diámetro). El aumento del desahogo de la rosca permite asimismo utilizar velocidades de corte más rápidas en aceros de alta resistencia.
• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.
• CHAFLÁN TRASEROEl chaflán trasero facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.
• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A SUJECIÓN DE LA HERRAMIENTAAl utilizar machos de roscar Yellow Shark con canal en espiral de 48°, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o mínima flotación.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGO DE PRODUCTOE412
YELL
OW SH
ARK
YELL
OW SH
ARK
ACEROS ESTRUCTURALES, AL CARBONO Y DE BAJA ALEACIÓN
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS
SHARK
5
3×D
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Con revestimiento Super-B (TiAlN + WC/C) o templado al vapor con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 40°) para agujeros ciegos.
• CHAFLÁN TRASERO El chaflán trasero de los machos de roscar con canal en espiral facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.
• FORMAS DE ROSCAMétrica y métrica fina y G (BSP)
• CÓDIGOS DE PRODUCTO E238, E239, E240, E241, E382, E383, E384
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento Super-B (TiAlN + WC/C) con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANAL El ángulo del canal en espiral de 48° facilita una evacuación de la viruta suave y rápida, lo que resulta adecuado para roscar agujeros ciegos profundos (tres veces el diámetro). El aumento del desahogo de la rosca garantiza la seguridad del proceso al roscar materiales resilientes como, por ejemplo, el acero inoxidable.
• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.
• CHAFLÁN TRASEROEl chaflán trasero facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.
• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A SUJECIÓN DE LA HERRAMIENTAAl utilizar machos de roscar Yellow Shark con canal en espiral de 48°, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o de mínima flotación.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGO DE PRODUCTOE414
BLUE
SHAR
K
BLUE
SHAR
K
ACEROS INOXIDABLES
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS
SHARK
6
NEWNEW
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento superior brillante o de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 45°) para agujeros ciegos.
• CHAFLÁN TRASERO El chaflán trasero de los machos de roscar con canal en espiral facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.
• GEOMETRÍA DE CORTE (MACHOS DE ROSCAR CON CANAL EN ESPIRAL)El perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.
• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A PORTAHERRAMIENTASAl utilizar machos de roscar Red Shark con canal en espiral, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o de mínima flotación.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGOS DE PRODUCTOE255, E256, E260, E261
• TRATAMIENTO SUPERFICIALRevestimiento superior de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANALGeometrías de punta espiral o canal en espiral de hélice baja con un ángulo de ataque bajo para conseguir un buen control de la viruta y resistencia del filo.
• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de tres radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.
• ACCESORIO DE ROSCAR (Recomendación)Cuando se utilice un macho Shark negro, se recomienda utilizar un portamachos sincronizado (rígido) para garantizar la profundidad de la rosca producida.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGOS DE PRODUCTOE334, E335
ACEROS ALEADOS ACEROS DE ALTA RESISTENCIA
RED
SHAR
K
BLAC
K SH
ARK
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS
SHARK
7
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento brillante o Super-B (TiAlN + WC/C) con un tratamiento adicional del filo.
• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 35°) para agujeros ciegos.
• GEOMETRÍA DE CORTE (MACHOS DE ROSCAR CON CANAL EN ESPIRAL) El perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGOS DE PRODUCTOE471, E472, E473, E474
• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Recubrimiento superior templado al vapor o de TiAlN.
• GEOMETRÍA DEL CANAL El diseño de canal recto ofrece un rendimiento excelente al roscar agujeros tanto pasantes como ciegos en materiales de viruta corta.
• FORMAS DE ROSCAMétrica
• CÓDIGOS DE PRODUCTOE201, E252, E390
MATERIALES NO FÉRREOS FUNDICIONES
GREE
N SH
ARK
WHI
TE SH
ARK
MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS
8
P NM SK H
P1
P1 P1.1 P1.2 P1.3
P2.1 P2.2 P2.3
P3.1 P3.2 P3.3
P4.1 P4.2 P4.3
P2
P2P3
P3P4
P4
P
P
NM SK H
Los grupos de materiales («WMG») se utilizan para seleccionar de forma sencilla y fiable la herramienta de corte adecuada y los valores iniciales apropiados para las condiciones de mecanizado de aplicaciones específicas.Dormer Pramet clasifica los materiales a mecanizar en seis grupos de diferentes colores: • Azul: acero y acero fundido (grupo P);• Amarillo: acero inoxidable (grupo M);• Rojo: fundición (grupo K);• Verde: metales no férreos (grupo N);• Naranja: aleaciones termoresistentes (grupo S);• Gris: materiales endurecidos (grupo H).Cada uno de estos grupos se divide, a su vez, en subgrupos según su estructura o composición. Por ejemplo, el grupo P de acero y acero fundido se desglosa en cuatro subgrupos: • P1 – Acero de mecanizado libre• P2 – Acero al carbono• P3 – Acero aleado• P4 – Acero para herramientas Finalmente, se realiza una última división en función de las propiedades del material, como la dureza y la resistencia a la tracción. Esta clasificación se lleva a cabo para ofrecer a nuestros clientes un asesoramiento completo sobre la herramienta y los valores iniciales de velocidad de corte y avance.La tabla que se muestra en la página siguiente incluye una descripción de cada grupo de materiales a mecanizar, así como ejemplos de designaciones de uso común.
GRUPOS DE MATERIALES (WMG)
SOBRE LA CLASIFICACIÓN DE MATERIALES EN DORMER PRAMET
Definición generalP. ej., acero, acero inoxidable, etc.
Para seleccionar una calidad y geometría de corte para una amplia gama de materiales a mecanizar
Para navegar y seleccionar la herramienta idónea para una gama más específica de materiales a mecanizar
ISOSubgrupoDefinición por estructura/composiciónP. ej., acero al carbono, acero aleado, etc. Definición por
dureza/resistencia a la tracciónP. ej., 160 < 220 HB, 620 < 900 N/mm2 ...
Para seleccionar y proporcionar condiciones de corte dentro de un rango de ±10 %WMG
9
ISO
P
P1P1.1 ≤ 760 1.1 P1P1.2 ≤ 620 1.1 P1P1.3 ≤ 550 1.1 P1
P2P2.1 ≤ 620 1.2 P2P2.2 ≤ 830 1.3 P2P2.3 ≤ 1030 1.5 P3
P3P3.1 ≤ 620 1.4 P3P3.2 > 620 ≤ 900 1.4 P3P3.3 > 900 ≤ 1240 1.5 P4
P4P4.1 ≤ 900 1.4 P3P4.2 > 900 ≤ 1240 1.5 P4P4.3 > 1250 ≤ 1450 1.6 H1
M
M1 M1.1 ≤ 520 2.1 M1M1.2 > 520 ≤ 700 2.1 M1
M2M2.1 ≤ 670 2.3 M2M2.2 > 670 ≤ 950 2.3 M2M2.3 > 950 ≤ 1300 2.4 M2
M3M3.1 ≤ 750 2.2 M3M3.2 >750 ≤ 870 2.2 M3M3.3 > 870 ≤ 1040 2.2 M3
M4 M4.1 ≤ 990 2.3 M4M4.2 ≤ 1320 2.4 M4
K
K1K1.1 ≤ 190 3.1 K1K1.2 > 190 ≤ 310 3.2 K1K1.3 >310 ≤ 390 3.2 K1
K2K2.1 ≤ 400 3.3 K2K2.2 > 400 ≤ 550 3.3 K2K2.3 > 550 ≤ 660 3.4 K2
K3K3.1 ≤ 560 3.3 K3K3.2 > 560 ≤ 680 3.3 K4K3.3 > 680 ≤ 800 3.4 K4
K4
K4.1 ≤ 610K4.2 > 610 ≤ 840K4.3 > 840 ≤ 980K4.4 > 980 ≤ 1130K4.5 > 1130 ≤ 1280
K5K5.1K5.2K5.3
N
N1N1.1 ≤ 240 7.1 N1N1.2 > 240 ≤ 400 7.1 N1N1.3 > 400 ≤ 590 7.2 N2
N2N2.1 ≤ 240 7.3 N1N2.2 > 240 ≤ 270 7.3 N1N2.3 > 270 ≤ 440 7.3 N2
N3N3.1 6.3 N3N3.2 6.2 N3N3.3 6.1 N4
N4N4.1 8.1N4.2 8.2N4.3 8.3
S
S1S1.1 ≤ 660 4.1 S1S1.2 > 660 ≤ 950 4.2 S1S1.3 > 950 ≤ 1200 4.3 S1
S2 S2.1 ≤ 690 S2S2.2 > 690 ≤ 970 S2
S3 S3.1 ≤ 940 5.2 S3S3.2 > 940 ≤ 1200 5.3 S3
S4 S4.1 ≤ 800 S4S4.2 > 800 ≤ 1070 S4
H
H1 H1.1
H2 H2.1 H2H2.2 H2
H3 H3.1 1.7 H3H3.2 1.7 H3
H4 H4.1 1.8 H4H4.2 1.8 H4
WMG (grupos de materiales)Resistenciaa la tracción Mpa [N/mm²]
Antig
ua A
MG
de D
orm
er
Antig
ua IS
O de
Pra
met
Mecanizado libre de acero al carbono sulfurado con una dureza <220 HBMecanizado libre de acero al carbono sulfurado y fosforado con una dureza <180 HBMecanizado libre de acero al carbono sulfurado/fosforado y acero al carbono con plomo con una dureza <160 HBAcero al carbono con <0,25 %C y una dureza <180 HBAcero con contenido medio de carbono con <0,55 %C y una dureza <240 HBAcero con alto contenido de carbono con <0,55 %C y una dureza <300 HBAcero aleado con una dureza <180 HBAcero aleado con una dureza de 180-260 HBAcero aleado con una dureza de 260-360 HBAcero para herramientas con una dureza <26 HRCAcero para herramientas con una dureza de 26-39 HRCAcero para herramientas con una dureza de 39-45 HRCAcero inoxidable ferrítico con una dureza <160 HBAcero inoxidable ferrítico con una dureza de 160-220 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza <200 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza de 200-280 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza de 280-380 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza <200 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza de 200-260 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza de 260-300 HBAcero inoxidable austenítico/ferrítico o superaustenítico con una dureza <300 HBAcero inoxidable austenítico, con endurecimiento por precipitación y una dureza de 300-380 HBHierro gris, ferrítico o ferrítico/perlítico con una dureza <180 HBHierro gris, ferrítico/perlítico o perlítico con una dureza de 180-240 HBHierro gris, perlítico con una dureza de 240-280 HBHierro maleable, ferrítico con una dureza <160 HBHierro maleable, ferrítico o perlítico con una dureza de 160-200 HBHierro maleable, perlítico con una dureza de 200-240 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), ferrítico con una dureza <180 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), ferrítico o perlítico con una dureza de 180-220 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), perlítico con una dureza de 220-260 HBFundición austenítica con una dureza <180 HBFundición austenítica con una dureza de 180-240 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 240-280 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 280-320 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 320-360 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza <180 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza de 180-220 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza de 220-260 HBAluminio puro y aleaciones forjadas de aluminio con una dureza <60 HBAleaciones forjadas de aluminio con una dureza de 60-100 HBAleaciones forjadas de aluminio con una dureza de 100-150 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza <75 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza de 75-90 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza de 90-140 HBAleaciones de cobre para corte libre con excelentes propiedades de mecanizadoAleaciones de cobre de viruta corta con propiedades de mecanizado de óptimas a moderadasCobre electrolítico y aleaciones de cobre de viruta larga con propiedades de mecanizado de moderadas a limitadasPolímeros termoplásticosPolímeros termoestablesComposites o polímeros reforzadosTitanio o aleaciones de titanio con una dureza <200 HBAleaciones de titanio con una dureza de 200-280 HBAleaciones de titanio con una dureza de 280-360 HBAleaciones con base de hierro a alta temperatura con una dureza <200 HBAleaciones con base de hierro a alta temperatura con una dureza de 200-280 HBAleaciones con base de níquel a alta temperatura con una dureza <280 HBAleaciones con base de níquel a alta temperatura con una dureza de 280-360 HBAleaciones con base de cobalto a alta temperatura con una dureza <240 HBAleaciones con base de cobalto a alta temperatura con una dureza de 240-320 HBFundición en frío con una dureza <400 HBFundición endurecida con una dureza <55 HRCFundición endurecida con una dureza >55 HRCAcero endurecido con una dureza de <51 HRCAcero endurecido con una dureza de 51-55 HRCAcero endurecido con una dureza de 55-59 HRCAcero endurecido con una dureza >59 HRC
10
SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK
E201 E252 E390 E297 E255 E256 E334 E240 E241 E471 E472 E298 E412 E260M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M30 M3 – M20
NEWNEW
ISO513
&12
&12
&12
&13
&14
&14
&15
&16
&16
&17
&17
&18
&19
&20
P
P1P2P3P4
M
M1M2M3M4
K
K1K2K3K4K5
N
N1N2N3N4
S
S1S2S3S4
H
H1H2H3H4
Aplicación principal Aplicación secundaria
11
SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK
E261 E335 E238 E239 E414 E473 E474 E299 E384 E300 E383 E382 L114
M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M4 – M30 M6 – M20 M4 – M30 M6 – M20 1/8 – 1“ Set
NEWNEW
ISO513
&20
&21
&22
&22
&23
&24
&24
&25
&26
&27
&28
&29
&30
P
P1P2P3P4
M
M1M2M3M4
K
K1K2K3K4K5
N
N1N2N3N4
S
S1S2S3S4
H
H1H2H3H4
Aplicación principal Aplicación secundaria
12
E201
E252
E390
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E201 E252 E390
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E201M3 E390M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 4 3.3 21 E201M4 E390M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 4 4.2 25 E201M5 E390M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 4 5.0 30 E201M6 E390M68 1.25 90 18 6.0 4.9 8 4 6.8 E252M88 1.25 90 18 8.0 6.2 9 4 6.8 35 E201M8 E390M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 4 8.5 39 E201M10 E390M1010 1.50 100 20 7.0 5.5 8 4 8.5 E252M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 E252M12 E390M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 E252M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 E252M16 E390M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 E252M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 E252M20 E390M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 E252M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 E252M24
E201K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2
15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10
E252K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2
15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10
E390K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2
30 22 17 43 35 28 38 29 24 35 27 20 17 14 40 30 23 30 15
E201 E252 E390
SHARK SHARK SHARK
M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E201E252E390
M Macho de máquina recto Shark (Anillo Blanco).
13
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E297
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E297M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E297M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E297M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E297M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E297M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E297M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E297M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E297M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E297M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 3 15.5 - E297M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E297M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E297M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E297M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E297M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E297M30
E297
E297P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15
E297
SHARK
M3 – M30
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E297 M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo).
14
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E255 E256
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E255M3 E256M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E255M4 E256M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E255M5 E256M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E255M6 E256M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E255M8 E256M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E255M10 E256M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E255M12 E256M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E255M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E255M16 E256M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E255M20 E256M20
E255
E256
E255P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1
11 10 8 7 6 5 4 3 2 2
E256P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1
24 25 20 17 15 13 10 4 3 3
E255 E256
SHARK SHARK
M3 – M20 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E255E256
M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Rojo).
15
E334
E334
THL
TDZ
LU
OAL
LSC
WSC
DCON
SHARK
M3 – M12
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E334
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E334M34 0.70 70 17 6.0 4.9 8 3 3.30 29 E334M45 0.80 80 20 6.0 4.9 8 3 4.20 36 E334M56 1.00 90 24 8.0 6.2 9 3 5.00 40 E334M68 1.25 100 32 10.0 8.0 11 3 6.80 50 E334M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E334M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E334M12
NEWNEW
E334P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1
17 13 10 13 8 5 3 7
E334 M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Black Azul).
16
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E240 E241
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E240M3 E241M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E240M4 E241M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E240M5 E241M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E240M6 E241M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E240M8 E241M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E240M10 E241M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 - E240M12 E241M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 - E240M14 E241M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E240M16 E241M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 - E240M18 E241M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E240M20 E241M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E240M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E240M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E240M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E240M30
E240
E241
E240M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
11 9 10 8 8 7 6 5
E241M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
19 10 17 14 12 10 9 6
E240 E241
SHARK SHARK
M3 – M30 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E240E241
M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul)
17
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E471 E472
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 2 2.5 18 E471M3 E472M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 2 3.3 21 E471M4 E472M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 2 4.2 25 E471M5 E472M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E471M6 E472M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E471M8 E472M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E471M10 E472M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E471M12 E472M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E471M16 E472M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E471M20 E472M20
E471
E472
E471N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1
16 12 8 31 28 20 51 30 15 25
E472N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1
35 26 18 46 42 30 76 45 30
E471 E472
SHARK SHARK
M3 – M20 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E471E472
M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Verde).
18
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E298
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E298M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E298M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E298M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E298M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E298M8
10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E298M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E298M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E298M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E298M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E298M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E298M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E298M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E298M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E298M2730 3.50 160 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E298M30
E298
E298P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15
E298
SHARK
M3 – M30
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E298 M Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Amarillo).
19
E412
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E412
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E412M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E412M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E412M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E412M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E412M8
10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E412M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E412M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E412M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E412M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E412M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E412M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E412M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E412M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E412M30
E412P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2
46 52 54 40 35 31 24 19 16 14 12
E412
SHARK
M3 – M30
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E412 M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Amarillo).
20
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E260 E261
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E260M3 E261M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E260M4 E261M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E260M5 E261M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E260M6 E261M68 1.25 90 12 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E260M8 E261M8
10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E260M10 E261M1012 1.75 110 16 9.0 7.0 10 3 10.3 - E260M12 E261M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E260M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E260M16 E261M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E260M20 E261M20
E260
E261
E260P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1
11 10 8 7 6 5 4 3 2 2
E261P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1
28 29 24 20 18 15 12 4 3 3
E260 E261
SHARK SHARK
M3 – M20 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E260E261
M Macho de máquina helicoidal 45° Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Rojo).
21
E335
E335
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
SHARK
M3 – M12
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E335
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E335M34 0.70 70 13 6.0 4.9 8 3 3.30 26 E335M45 0.80 80 15 6.0 4.9 8 3 4.20 31 E335M56 1.00 90 18 8.0 6.2 9 3 5.00 35 E335M68 1.25 100 20 10.0 8.0 11 3 6.80 41 E335M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E335M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E335M12
NEWNEW
E335P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1
17 13 10 13 8 5 3 7
LSC
E335 M Machos de máquina canales helicoidales a 15° (Black Azul).
22
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E238 E239
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E238M3 E239M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E238M4 E239M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E238M5 E239M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E238M6 E239M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 33 E238M8 E239M8
10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E238M10 E239M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 4 10.3 - E238M12 E239M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 4 12.0 - E238M14 E239M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E238M16 E239M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E238M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E238M20 E239M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.8 - E238M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E238M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E238M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E238M30
E238
E239
E238M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
11 9 10 8 8 7 6 5
E239M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
19 16 17 14 12 10 9 6
E238 E239
SHARK SHARK
M3 – M30 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E238E239
M Macho de máquina helicoidal 40° Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Azul).
23
E414
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E414
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E414M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E414M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E414M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E414M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E414M8
10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E414M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E414M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E414M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E414M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E414M20
E414M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M2.3 M3.1 M3.2 M3.3
22 19 20 16 13 14 12 11
E414
SHARK
M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E414 M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Azul).
24
TDZM
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOFLU E473 E474
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]
3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 2 2.5 18 E473M3 E474M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 2 3.3 21 E473M4 E474M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 2 4.2 25 E473M5 E474M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 2 5.0 30 E473M6 E474M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 2 6.8 35 E473M8 E474M8
10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 2 8.5 39 E473M10 E474M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E473M12 E474M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E473M16 E474M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E473M20 E474M20
E473
E474
E473N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1
16 12 8 31 28 20 51 30 15 25
E474N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1
35 26 18 46 42 43 76 45 30
E473 E474
SHARK SHARK
M3 – M20 M3 – M20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
E473E474
M Macho de máquina helicoidal 35° Shark (Anillo Verde).
25
E299
TDZMF
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF E299[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]
4 0.50 63 12 2.8 2.1 5 3 3.5 E299M4X.55 0.50 70 13 3.5 2.7 6 3 4.5 E299M5X.56 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E299M6X.758 0.75 80 15 6.0 4.9 8 3 7.3 E299M8X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E299M8X1.0
10 0.75 90 20 7.0 5.5 8 3 9.3 E299M10X.7510 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E299M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E299M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E299M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E299M12X1.2512 1.50 110 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E299M12X1.514 1.00 100 21 11.0 9.0 12 4 13.0 E299M14X1.014 1.25 100 21 11.0 9.0 12 4 12.8 E299M14X1.2514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E299M14X1.516 1.00 100 21 12.0 9.0 12 4 15.0 E299M16X1.016 1.50 100 21 12.0 9.0 12 4 14.5 E299M16X1.518 1.00 110 24 14.0 11.0 14 4 17.0 E299M18X1.018 1.50 110 24 14.0 11.0 14 4 16.5 E299M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 4 18.5 E299M20X1.522 1.50 125 25 18.0 14.5 17 4 20.5 E299M22X1.524 1.50 140 28 18.0 14.5 17 4 22.5 E299M24X1.524 2.00 140 28 18.0 14.5 17 4 22.0 E299M24X2.027 2.00 140 28 20.0 16.0 19 4 25.0 E299M27X2.030 2.00 150 28 22.0 18.0 21 4 28.0 E299M30X2.0
E299P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15
E299
SHARK
M4 – M30
THL
TDZ
OAL
WSC
DCON
LSC
E299 MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo).
26
TDZMF
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF E384[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]
6 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E384M6X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E384M8X1.0
10 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E384M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E384M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E384M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E384M12X1.2512 1.50 100 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E384M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E384M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E384M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E384M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E384M20X1.5
E384
E384M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
11 9 10 8 8 7 6 5
E384
SHARK
M6 – M20
THL
TDZ
OAL
WSC
DCON
LSC
E384 MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul).
27
TDZMF
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF E300[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]
4 0.50 63 6.5 2.8 2.1 5 3 3.5 E300M4X.55 0.50 70 7.5 3.5 2.7 6 3 4.5 E300M5X.56 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E300M6X.758 0.75 80 13 6.0 4.9 8 3 7.3 E300M8X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E300M8X1.0
10 0.75 90 13 7.0 5.5 8 3 9.3 E300M10X.7510 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E300M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E300M10X1.2512 1.00 100 15 9.0 7.0 10 4 11.0 E300M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E300M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E300M12X1.514 1.00 100 15 11.0 9.0 12 4 13.0 E300M14X1.014 1.25 100 15 11.0 9.0 12 4 12.8 E300M14X1.2514 1.50 100 15 11.0 9.0 12 4 12.5 E300M14X1.516 1.00 100 15 12.0 9.0 12 5 15.0 E300M16X1.016 1.50 100 15 12.0 9.0 12 5 14.5 E300M16X1.518 1.00 110 17 14.0 11.0 14 5 17.0 E300M18X1.018 1.50 110 17 14.0 11.0 14 5 16.5 E300M18X1.520 1.50 125 17 16.0 12.0 15 5 18.5 E300M20X1.522 1.50 125 17 18.0 14.5 17 5 20.5 E300M22X1.524 1.50 140 20 18.0 14.5 17 5 22.5 E300M24X1.524 2.00 140 20 18.0 14.5 17 5 22.0 E300M24X2.027 2.00 140 20 20.0 16.0 19 5 25.0 E300M27X2.030 2.00 150 20 22.0 18.0 21 5 28.0 E300M30X2.0
E300
E300P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15
E300
SHARK
M4 – M30
THL
TDZ
OAL
WSC
DCON
LSC
E300 MF Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Amarillo).
28
TDZMF
TP OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF E383[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]
6 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E383M6X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E383M8X1.0
10 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E383M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E383M10X1.2512 1.00 100 13 9.0 7.0 10 4 11.0 E383M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E383M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E383M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E383M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E383M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E383M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E383M20X1.5
E383
E383M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
11 9 10 8 8 7 6 5
E383
SHARK
M6 – M20
THL
TDZ
OAL
WSC
DCON
LSC
E383 MF Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Azul).
29
TDZG(BSP)
TPI TD OAL THL DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF E382[inch] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]
1/8 28 9.73 90 12 7.0 5.5 8 3 8.8 E3821/81/4 19 13.16 100 15 11.0 9.0 12 4 11.8 E3821/43/8 19 16.66 100 15 12.0 9.0 12 4 15.25 E3823/81/2 14 20.96 125 24 16.0 12.0 15 4 19.0 E3821/23/4 14 26.44 140 20 20.0 16.0 19 4 24.5 E3823/41“ 11 33.25 160 24 25.0 20.0 23 4 30.75 E3821
E382
E382P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
12 13 14 10 9 8 8 7 6 5 4 11 9 10 8 8 7 6 5
E382
SHARK
1/8 – 1“
THL
TDZ
OAL
LSC
WSC
DCON
E382 G(BSP) Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Azul).
30
Set A B M D L114
Nr.301 EP006H + A002 14EP00M3, EP00M4, EP00M5, EP00M6,
EP00M8, EP00M10, EP00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114301
Nr.302 EX006H + A002 14EX00M3, EX00M4, EX00M5, EX00M6,
EX00M8, EX00M10, EX00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114302
Nr.303 E297 + A002 SHARK 14E297M3, E297M4, E297M5, E297M6,
E297M8, E297M10, E297M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114303
Nr.304 E298 + A002 SHARK 14E298M3, E298M4, E298M5, E298M6,
E298M8, E298M10, E298M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114304
Nr.305 E238 + A108 SHARK 14E238M3, E238M4, E238M5, E238M6,
E238M8, E238M10, E238M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114305
Nr.306 E240 + A108 SHARK 14E240M3, E240M4, E240M5, E240M6,
E240M8, E240M10, E240M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114306
L114
A M200
1/4 Ltr. 12× 1 BLUE M2000.25NR.1BLUE1/4 Ltr. 12× 2 RED M2000.25NR.2RED1/4 Ltr. 12× 3 GREEN M2000.25NR.3GREEN
1 Ltr. 1 BLUE M2001.0NR.1BLUE1 Ltr. 2 RED M2001.0NR.2RED1 Ltr. 3 GREEN M2001.0NR.3GREEN5 Ltr. 1 BLUE M2005.0NR.1BLUE5 Ltr. 2 RED M2005.0NR.2RED5 Ltr. 3 GREEN M2005.0NR.3GREEN
20 Ltr. 1 BLUE M20020.0NR.1BLUE
M200
–
L114 DIN Juego de Broca-Macho.A = Tipos en el juego, B = No. en el Juego, M = Diámetros Machos en el Juego, D = Diámetros Brocas en el Juego.
M200 Aceite de Corte.
Set
31
32
www.dormerpramet.com youtube.com/dormerpramet facebook.com/dormerprametsocial linkedin.com/company/dormerpramet twitter.com/dormerpramet instagram.com/dormerprametsocial
ArgentinaT: 54 (11) 6777-6777F: 54 (11) [email protected]
AustriaT: +31 10 2080 [email protected]
Belgium & LuxembourgT: +32 3 440 59 [email protected]
BrazilT: +55 11 5660 [email protected]
CanadaT: (888) 336 7637En Français: (888) 368 8457F: (905) 542 [email protected]
ChinaT: +86 21 2416 [email protected]
CroatiaT: +385 98 407 [email protected]
Czech Republic T: +420 583 381 111F: +420 583 215 [email protected]
DenmarkT: 808 [email protected]
FinlandT: 0205 44 [email protected]
FranceT: +33 (0)2 47 62 57 01F: +33 (0)2 47 62 52 [email protected]
Germany T: +49 9131 933 08 70F: +49 9131 933 08 [email protected] Hungary T: +36-96 / 522-846F: +36-96 / [email protected]
IndiaT: +91 11 4601 [email protected]
Italy T: +39 02 30 70 54 [email protected]
Kazakhstan T: +7 771 305 11 [email protected]
MexicoT: +52 (555) 7293981F: +52 (555) [email protected]
NetherlandsT: +31 10 2080 [email protected]
Norway T: 800 10 [email protected]
Poland T: +48 32 78-15-890F: +48 32 [email protected]
PortugalT: +351 21 424 54 [email protected]
RomaniaT: +4(0)730 015 [email protected]
RussiaТ:+7(495)7751028Ф:+7(499)[email protected]
SlovakiaT: +421 (41) 764 54 60F: +421 (41) 763 74 [email protected]
SloveniaT: +385 98 407 [email protected]
Spain T: +34 [email protected]
Swedenresponsible for IcelandT: +46 35 16 52 [email protected]
SwitzerlandT: +31 10 2080 [email protected]
TurkeyT: +90 533 212 45 [email protected]
UkraineT: +38 056 736 30 21F: +38 067 220 97 [email protected]
United Kingdomresponsible for IrelandT: 0870 850 4466F: 0870 850 [email protected]
United States of AmericaT: (800) 877-3745 F: (847) [email protected]
Other countries
South AmericaT: +55 11 5660 [email protected]
AdriaT: +420 583 381 527F: +420 583 381 401 [email protected]
Rest of the WorldDormerPrametInternationalUKT: +44 1246 571338F: +44 1246 571339 [email protected]
DormerPrametInternationalCZT: +420 583 381 520F: +420 583 215 [email protected]
Como profesional se puede juzgar la calidad del trabajo sólo mirarando la viruta. La viruta es una forma limpia y sin complicaciones, que en sí misma cuenta una historia. Es una señal clara y consistente y es por eso que la usamos como un símbolo por ser simplemente fiables.
DOR-BRO-SHARK-2020-ES
DIN ANSI SHARK LINE
MATERIAL SPECIFIC APPLICATION TAPS
1
2
SHARK
NEWNEW NEWNEW
Our material specific application-based range of DIN ANSI Shark Taps offer high performance and process security.This range has been expanded with two new tap designs for high strength steels above 1200 N/mm2 and titanium alloys.
FEATURES AND BENEFITS
COLOR RING CODING • The color ring on the tool shank identifies suitability
for specific materials and enables quick and easy tool selection.
ROBUST GEOMETRY (Black Shark)• Significant increase of cutting edge strength. This
ensures problem-free threading of up to 2.5×D through holes (1.5×D blind holes) in high strength and heat resistant work-materials with hardness up to 45 HRC.
EDGE TREATMENT (Black, Red, Yellow, Blue Shark)• Spiral flute taps incorporate a special edge treatment
to increase strength and reduce the chance of micro-chipping on the cutting edges. This considerably improves performance and tool life.
MATERIAL
Shark taps are manufactured from a unique powder metallurgy tool steel different from any other HSS-E-PM. This provides an unbeatable combination of toughness and edge strength, allowing the taps to perform at higher cutting temperatures while offering excellent performance and longer tool life.
GEOMETRY AND CHAMFER
The E805, E806, E905, E906 taps feature a spiral flute with constant rake angle. It has a balanced higher relief on the chamfer (cutting threads) and lower relief on the guidance threads. This supports: • Process security• Superior surface finish• Highly accurate threads• Blind hole threading up to 1.5×D
The E816, E817, E916, E917 taps feature a spiral point. This supports: • Process security• Superior surface finish• Highly accurate threads• Through hole threading up to 2.5×D
Traditional HSS-E (M35)material
Unique HSS-E-PM material used for SHARK TAPS(note the evenly dispersed grain structure)
MATERIAL SPECIFIC APPLICATION TAPS
NEWNEW
3
4
SHARK
• SURFACE TREATMENT TiAlN-Top coating with an additional edge treatment.
• FLUTE GEOMETRY Available in spiral point for through holes and spiral flute (40° angle) for blind holes. Special flute geometry on Yellow Shark spiral flute taps prevents nest formation of chips, reducing the risk of re-cutting chips on reversal.
• THREAD FORMSUNC, UNF, Metric and Metric Fine
• PRODUCT CODESE624, E625, E764, E765, E808, E809, E908, E909
STRUCTURAL, PLAIN CARBON & LOW ALLOY STEELS
YELL
OW SH
ARK
• SURFACE TREATMENTSuper-B (TiAlN + WC/C) coated with an additional edge treatment.
• FLUTE GEOMETRYAvailable in spiral point for through holes and spiral flute (40° angle) for blind holes.
• BACK TAPEREDBack taper on spiral flute taps further facilitates chip evacuation, reducing chipping on the last threads of the taps and also reducing torque when the tap reverses.
• THREAD FORMSUNC, UNF, Metric and Metric Fine
• PRODUCT CODESE628, E629, E768, E769, E812, E813, E912, E913
STAINLESS STEELS
BLUE
SHAR
K
MATERIAL SPECIFIC APPLICATION TAPS
5
SHARK
NEWNEW
• SURFACE TREATMENTTiAlN-Top coated with an additional edge treatment.
• FLUTE GEOMETRYAvailable in spiral point for through holes and spiral flute (45° angle) for blind holes.
• BACK TAPEREDBack taper on spiral flute taps further facilitates chip evacuation, reducing chipping on the last threads of the taps and also reducing torque when the tap reverses.
• CUTTING GEOMETRY (SPIRAL FLUTE TAPS)The special three-radii profile with a constant rake angle along the flute length leads to better control of cutting properties and prevents nest formation of chips.
• TAPPING ATTACHMENT (RECOMMENDATION)When using spiral flute Red Shark taps, it is recommended to use a tool holder with minimal float or soft start.
• THREAD FORMSUNC, UNF, Metric and Metric Fine
• PRODUCT CODESE626, E627, E766, E767, E810, E811, E910, E911
• SURFACE TREATMENTTiAlN-Top coating with an additional edge treatment.
• FLUTE GEOMETRYSpiral point or low helix spiral flute geometries with low rake angle for good chip control and edge strength.
• CUTTING GEOMETRY (SPIRAL FLUTE TAPS)The special three-radii profile with a constant rake angle along the flute length leads to better control of cutting properties and prevents nest formation of chips.
• TAPPING ATTACHMENT (RECOMMENDATION)When using Black Shark taps, it is recommended to use synchronized (rigid) tapping.
• THREAD FORMSUNC, UNF, Metric and Metric Fine
• PRODUCT CODESE805, E806, E816, E817, E905, E906, E916, E917
ALLOY STEELS HIGH STRENGTH STEELS
RED
SHAR
K
BLAC
K SH
ARK
MATERIAL SPECIFIC APPLICATION TAPS
6
SHARK
• SURFACE TREATMENTTiAlN-Top coated.
• FLUTE GEOMETRYStraight flute design gives excellent performance when threading both through and blind holes in short chipping materials.
• INTERNAL COOLANT WITH AXIAL OUTLETReduces interruptions of the production process by providing optimum chip evacuation in both horizontal and vertical blind hole machining.
• THREAD FORMSUNC, UNF, Metric and Metric Fine
• PRODUCT CODESE630, E631, E770, E771, E814, E815, E914, E915
WHI
TE SH
ARK
MATERIAL SPECIFIC APPLICATION TAPS
CAST IRONS
7
SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK
E814 E815 E914 E915 E630 E631 E770 E771 E809 E909 E813 E913 E811 E9111/4 – 1“ 1/4 – 1“ No.10 – 7/8 1/4 – 1“ M5 – M24 M6 – M24 M8 – M14 M10 – M14 No.4 – 1“ No.10 – 1“ No.4 – 1“ No.10 – 1“ No.4 – 1“ no.10 – 1“
ISO513
&12
&12
&12
&12
&13
&13
&13
&13
&14
&14
&15
&15
&17
&17
PP1P2P3P4
MM1M2M3M4
K
K1K2K3K4K5
NN1N2N3N4
SS1S2S3S4
HH1H2H3H4
Main application Secondary application
8
SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK
E816 E916 E625 E765 E629 E769 E627 E767 E817 E917 E808 E908 E812 E912No.4 – 3/4 No.10 – 3/4 M4 – M24 M8 – M18 M4 – M24 M8 – M18 M3 – M24 M8 – M14 M3 – M12 M8 – M12 No.4 – 1“ No.10 – 1“ No.4 – 1“ No.10 – 1“
NEWNEW NEWNEW NEWNEW NEWNEW
ISO513
&18
&18
&19
&19
&20
&20
&21
&21
&22
&22
&23
&23
&24
&24
PP1P2P3P4
MM1M2M3M4
K
K1K2K3K4K5
NN1N2N3N4
SS1S2S3S4
HH1H2H3H4
Main application Secondary application
9
SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK
E810 E910 E805 E905 E624 E764 E628 E768 E626 E766 E806 E906No.4 – 1“ No.10 – 1“ No.4 – 3/4 No.10 – 3/4 M4 – M24 M8 – M18 M4 – M24 M8 – M18 M3 – M24 M8 – M14 M3 – M12 M8 – M12
NEWNEW NEWNEW NEWNEW NEWNEW
ISO513
&26
&26
&27
&27
&28
&28
&29
&29
&30
&30
&31
&31
PP1P2P3P4
MM1M2M3M4
K
K1K2K3K4K5
NN1N2N3N4
SS1S2S3S4
HH1H2H3H4
Main application Secondary application
10
P M SK H
P1
P1 P1.1 P1.2 P1.3
P2.1 P2.2 P2.3
P3.1 P3.2 P3.3
P4.1 P4.2 P4.3
P2
P2P3
P3P4
P4
P
P
NM SK H
Workpiece material groups (“WMG”) are used to support easy and reliable selection of the right cutting tool and starting values for machining conditions in particular applications.Dormer Pramet classifies workpiece materials into six differently colored groups; • Blue: Steel and cast steel (P-group)• Yellow: Stainless steel (M-group)• Red: Cast iron (K-group)• Green: Non-ferrous metals (N-group)• Orange: High-temperature alloys (S-group)• Grey: Hardened materials (H-group)Each of these are divided into subgroups on the basis of their structure and/or composition. For example, P-group steel and cast steel is split into four subgroups, namely; • P1 – Free machining steel• P2 – Plain carbon steel• P3 – Alloy steel• P4 – Tool steel A final division includes material properties, such as hardness and ultimate tensile strength. This is to provide our customers with a complete tool recommendation, including starting values for cutting speed and feed.The table on the next page includes a description of each workpiece material group, as well as examples of commonly used designations
WORKPIECE MATERIAL GROUPS (WMG)
ABOUT DORMER PRAMET’S WORKPIECE MATERIAL CLASSIFICATION
General definitioni.e. steel, stainless steel...
to select a cutting grade and geometry for a broad range of workpiece materials
to navigate and select a tool by suitability for more specific range of workpiece materials
ISOSubgroup
Definition by structure/compositioni.e. plain carbon steel, alloy steel...
Definition by hardness/ultimate tensile strengthi.e. 160 < 220HB, 620 < 900 n/mm2 ...
to select and provide cutting conditions within a bandwidth of ±10 %WMG
11
ISO
P
P1P1.1 ≤ 760 1.1 P1P1.2 ≤ 620 1.1 P1P1.3 ≤ 550 1.1 P1
P2P2.1 ≤ 620 1.2 P2P2.2 ≤ 830 1.3 P2P2.3 ≤ 1030 1.5 P3
P3P3.1 ≤ 620 1.4 P3P3.2 > 620 ≤ 900 1.4 P3P3.3 > 900 ≤ 1240 1.5 P4
P4P4.1 ≤ 900 1.4 P3P4.2 > 900 ≤ 1240 1.5 P4P4.3 > 1250 ≤ 1450 1.6 H1
M
M1 M1.1 ≤ 520 2.1 M1M1.2 > 520 ≤ 700 2.1 M1
M2M2.1 ≤ 670 2.3 M2M2.2 > 670 ≤ 950 2.3 M2M2.3 > 950 ≤ 1300 2.4 M2
M3M3.1 ≤ 750 2.2 M3M3.2 >750 ≤ 870 2.2 M3M3.3 > 870 ≤ 1040 2.2 M3
M4 M4.1 ≤ 990 2.3 M4M4.2 ≤ 1320 2.4 M4
K
K1K1.1 ≤ 190 3.1 K1K1.2 > 190 ≤ 310 3.2 K1K1.3 >310 ≤ 390 3.2 K1
K2K2.1 ≤ 400 3.3 K2K2.2 > 400 ≤ 550 3.3 K2K2.3 > 550 ≤ 660 3.4 K2
K3K3.1 ≤ 560 3.3 K3K3.2 > 560 ≤ 680 3.3 K4K3.3 > 680 ≤ 800 3.4 K4
K4
K4.1 ≤ 610K4.2 > 610 ≤ 840K4.3 > 840 ≤ 980K4.4 > 980 ≤ 1130K4.5 > 1130 ≤ 1280
K5K5.1K5.2K5.3
N
N1N1.1 ≤ 240 7.1 N1N1.2 > 240 ≤ 400 7.1 N1N1.3 > 400 ≤ 590 7.2 N2
N2N2.1 ≤ 240 7.3 N1N2.2 > 240 ≤ 270 7.3 N1N2.3 > 270 ≤ 440 7.3 N2
N3N3.1 6.3 N3N3.2 6.2 N3N3.3 6.1 N4
N4N4.1 8.1N4.2 8.2N4.3 8.3
S
S1S1.1 ≤ 660 4.1 S1S1.2 > 660 ≤ 950 4.2 S1S1.3 > 950 ≤ 1200 4.3 S1
S2 S2.1 ≤ 690 S2S2.2 > 690 ≤ 970 S2
S3 S3.1 ≤ 940 5.2 S3S3.2 > 940 ≤ 1200 5.3 S3
S4 S4.1 ≤ 800 S4S4.2 > 800 ≤ 1070 S4
H
H1 H1.1
H2 H2.1 H2H2.2 H2
H3 H3.1 1.7 H3H3.2 1.7 H3
H4 H4.1 1.8 H4H4.2 1.8 H4
WMG (Workpiece Material Groups)Ultimate
tensilestrength
Mpa [N/mm²] Old
Dorm
er
AMG
Old
Pram
et
ISO
Free machining sulfurized carbon steel with a hardness of < 220 HBFree machining sulfurized and phosphorized carbon steel with a hardness of < 180 HBFree machining sulfurized/phosphorized and leaded carbon steel with a hardness of < 160 HBPlain low carbon steel containing < 0.25%C with a hardness of < 180 HBPlain medium carbon steel containing < 0.55%C with a hardness of < 240 HBPlain high carbon steel containing > 0.55%C, with a hardness of < 300 HBAlloy steel with a hardness of < 180 HBAlloy steel with a hardness of 180 – 260 HBAlloy steel with a hardness of 260 – 360 HBTool steel with a hardness of < 26 HRCTool steel with a hardness of 26 – 39 RCTool steel with a hardness of 39 – 45 HRCStainless steel, ferritic with a hardness of < 160 HBStainless steel, ferritic with a hardness of 160 – 220 HBStainless steel, martensitic with a hardness of < 200 HBStainless steel, martensitic with a hardness of 200 – 280 HBStainless steel, martensitic with a hardness of 280 – 380 HBStainless steel, austenitic with a hardness of < 200 HBStainless steel, austenitic with a hardness of 200 – 260 HBStainless steel, austenitic with a hardness of 260 – 300 HBStainless steel, austenitic-ferritic or super-austenitic with a hardness of < 300 HBStainless steel, precipitation hardening austenitic with a hardness of 300 – 380 HBGray iron, ferritic or ferritic-pearlitic with a hardness of < 180 HBGray iron, ferritic-pearlitic or pearlitic with a hardness of 180 – 240 HBGray iron, pearlitic with a hardness of 240 – 280 HBMalleable iron, ferritic with a hardness of < 160 HBMalleable iron, ferritic or pearlitic with a hardness of 160 – 200 HBMalleable iron, pearlitic with a hardness of 200 – 240 HBDuctile (nodular/spheriodal) iron, ferritic with a hardness of < 180 HBDuctile (nodular/spheriodal) iron, ferritic or pearlitic with a hardness of 180 – 220 HBDuctile (nodular/spheriodal) iron, pearlitic with a hardness of 220 – 260 HBAustenitic cast iron with a hardness of < 180 HBAustenitic cast iron with a hardness of 180 – 240HBAustempered ductile iron with a hardness of 240 – 280 HBAustempered ductile iron with a hardness of 280 – 320 HBAustempered ductile iron with a hardness of 320 – 360 HBVermicular, compacted graphite iron with a hardness of < 180 HBVermicular, compacted graphite iron with a hardness of 180 – 220 HBVermicular, compacted graphite iron with a hardness of 220 – 260 HBPure aluminum and wrought aluminum alloys with a hardness of < 60 HBWrought aluminum alloys with a hardness of 60 – 100 HBWrought aluminum alloys with a hardness of 100 – 150 HBCast aluminum alloys with a hardness of < 75 HBCast aluminum alloys with a hardness of 75 – 90 HBCast aluminum alloys with a hardness of 90 < 140 HBFree-cutting copper-alloys materials with excellent machining propertiesShort-chip copper-alloys with good to moderate machining propertiesElectrolytic copper and long-chip copper-alloys with moderate to poor machining propertiesThermoplastic polymersThermosetting polymersReinforced polymers or compositesTitanium or titanium alloys, with a hardness of < 200 HBTitanium alloys, with a hardness of 200 – 280 HBTitanium alloys, a hardness of 280 – 360 HBHigh-temperature Fe-based alloys with a hardness of < 200 HBHigh-temperature Fe-based alloys with a hardness of 200 – 280 HBHigh-temperature Ni-based alloys with a hardness of < 280 HBHigh-temperature Ni-based alloys with a hardness of 280 – 360 HBHigh-temperature Co-based alloys with a hardness of < 240HBHigh-temperature Co-based alloys with a hardness of 240 – 320 HBChilled cast iron with a hardness of < 400 HBHardened cast iron with a hardness < 55 HRCHardened cast iron with a hardness > 55 HRCHardened steel with a hardness of < 51 HRCHardened steel with a hardness of 51 – 55 HRCHardened steel with a hardness of 55 – 59 HRCHardened steel with a hardness of > 59 HRC
12
DIN ANSI Machine Tap, White Shark for Cast Iron
E814 / E914Designed for semi-bottoming or through hole tapping in Cast Iron applications. Premium HSCo Powder Metal substrate with TiAlN-Top Coating combine to offer superior abrasion resistance, higher operating speeds, improved thread quality, reduced cycle times and longer tool life.
E815 / E915Coolant through design allows for higher tapping speeds and better tool life. This design eliminates the problems associated with inadequate coolant supply in some applications. Full Bottoming.
E814 E815 E914 E915
1/4 – 1“ 1/4 – 1“ No.10 – 7/8 1/4 – 1“
TDZUNC
TDZUNF
TPIOAL THL LU DCON
WSCLSC
2
1
3
NOF Limits E814 E815 E914 E915[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
10 32 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 4 4.10 N21 H4 — — 7350222 —1/4 20 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 4 5.10 N7 H5 7350203 7350231 — —
1/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 4 5.50 N3 H5 — — 7350223 —1/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 4 5.50 N3 H4 — — — 7350240
5/16 18 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 4 6.60 F H5 7350204 — — —5/16 18 3.543 0.787 1.339 0.318 0.236 0.380 4 6.60 F H5 — 7350232 — —
5/16 24 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 4 6.90 I H5 — — 7350224 —5/16 24 3.543 0.787 1.339 0.318 0.236 0.380 4 6.90 I H5 — — — 7350241
3/8 16 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 4 8.00 5/16 H5 7350205 7350233 — —3/8 24 3.543 0.787 1.476 0.381 0.284 0.440 4 8.50 Q H5 — — 7350225 7350242
7/16 14 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 4 9.40 U H5 7350206 7350234 — —7/16 20 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 4 9.90 25/64 H5 — — 7350226 7350243
1/2 13 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 4 10.80 27/64 H5 7350207 7350235 — —1/2 20 3.937 0.827 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H5 — — 7350227 7350244
5/8 11 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7350208 7350236 — —5/8 18 3.937 0.827 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — — 7350228 7350245
3/4 10 4.921 1.181 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350209 7350237 — —3/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H6 — — 7350229 —3/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — — — 7350246
7/8 9 5.512 1.339 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350220 7350238 — —7/8 14 4.921 0.906 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — — 7350230 7350247
1“ 8 6.299 1.417 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 7350221 7350239 — —1“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — — — 7350248
Pack Qty = 1 pc
E814E914E815E915
K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3
98 72 56 141 115 92 125 95 79 115 89 66
K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2
56 46 131 98 75 98 49
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
13
DIN ANSI Machine Tap, White Shark for Cast Iron
E630 / E770Designed for semi-bottoming or through hole tapping in Cast Iron applications. Premium HSCo Powder Metal substrate with TiAlN-Top Coating combine to offer superior abrasion resistance, higher operating speeds, improved thread quality, reduced cycle times and longer tool life.
E631 / E771Coolant through design allows for higher tapping speeds and better tool life. This design eliminates the problems associated with inadequate coolant supply in some applications. Full Bottoming.
E630 E631 E770 E771
M5 – M24 M6 – M24 M8 – M14 M10 – M14
E630E770E631E771
K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3
98 72 56 141 115 92 125 95 79 115 89 66
K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2
56 46 131 98 75 98 49
Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC
LSC
2
1
3
NOF Limits E630 E631 E770 E771[mm] [mm] [mm] [mm] [inch] [inch] [mm] [-] [mm] [inch]
5 0.80 70 13 25 0.194 0.150 6 4 4.20 N19 D4 7350249 — — —6 1.00 80 15 25 0.255 0.189 8 4 5.00 N9 D5 — 7350265 — —6 1.00 80 15 30 0.255 0.189 8 4 5.00 N9 D5 7350250 — — —
8 1.00 90 18 35 0.318 0.236 10 4 7.00 J D5 — — 7350259 —8 1.25 90 18 35 0.318 0.236 10 4 6.80 H D5 7350251 — — —8 1.25 90 20 34 0.318 0.236 10 4 6.80 H D5 — 7350266 — —
10 1.00 90 20 35 0.381 0.284 11 4 9.00 T D6 — — 7350260 —10 1.25 100 20 39 0.381 0.284 11 4 8.80 11/32 D6 — — 7350261 7350274
10 1.50 100 20 39 0.381 0.284 11 4 8.50 Q D6 7350252 7350267 — —12 1.25 100 21 – 0.367 0.273 11 4 10.80 27/64 D6 — — 7350262 735027512 1.50 100 21 – 0.367 0.273 11 4 10.50 Z D6 — — 7350263 7350276
12 1.75 110 23 – 0.367 0.273 11 4 10.30 Y D6 7350253 7350268 — —14 1.50 100 21 – 0.429 0.320 13 4 12.50 31/64 D7 — — 7350264 7350277
14 2.00 110 23 – 0.429 0.320 13 4 12.00 15/32 D7 7350254 7350269 — —16 2.00 110 23 – 0.480 0.358 14 4 14.00 35/64 D7 7350255 7350270 — —18 2.50 125 30 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350256 7350271 — —20 2.50 140 30 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350257 7350272 — —24 3.00 160 38 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350258 7350273 — —
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
14
DIN ANSI Machine Tap, Yellow Shark for Low Alloy Steels
E809 / E909Designed for through hole tapping in low Alloy Steel applications. Premium HSCo Powder Metal substrate with TiAlN-Top Coating combine to offer superior abrasion resistance, higher operating speeds, improved thread quality, reduced cycle times and longer tool life.
E809 E909
No.4 – 1“ No.10 – 1“
E809E909
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
102 112 115 85 75 66 62 49 43 36 33 167 98 49
Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E809 E909[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.354 0.709 0.141 0.108 0.190 3 2.35 N43 H2 7350469 —6 32 2.205 0.433 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.85 N36 H2 7350470 —8 32 2.480 0.512 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350471 —
10 24 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350472 —10 32 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350482
1/4 20 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350473 —1/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H4 — 7350483
5/16 18 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350474 —5/16 24 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H4 — 7350484
3/8 16 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H4 7350475 —3/8 24 3.543 0.787 1.476 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7350485
7/16 14 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 3 9.40 U H5 7350476 —7/16 20 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 3 9.90 25/64 H5 — 7350486
1/2 13 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 3 10.80 27/64 H5 7350477 —1/2 20 3.937 0.827 – 0.367 0.273 0.440 3 11.50 29/64 H5 — 7350487
5/8 11 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 3 13.50 17/32 H5 7350478 —5/8 18 3.937 0.827 – 0.480 0.358 0.560 3 14.50 37/64 H5 — 7350488
3/4 10 4.921 1.181 – 0.590 0.439 0.690 3 16.50 21(32 H5 7350479 —3/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 3 17.50 11/16 H5 — 7350489
7/8 9 5.512 1.339 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 73504807/8 14 4.921 0.906 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 7350490
1“ 8 6.299 1.417 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 73504811“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 7350491
THL
LU
OAL
WSC
TDZ
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
15
DIN ANSI Machine Tap, Blue Shark for Stainless Steel
E813 / E913Designed for superior performance through hole tapping in a wide range of Stainless Steel types. Premium HSCo Powder Metal substrate with Super-B (TiAlN+WC/C) Coating combined with an additional edge treatment to offer improved thread quality and longer tool life. Available in both 2B and 3B Class of Fit to cover a wide range of applications.
E813 E913
No.4 – 1“ No.10 – 1“Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E813 E913[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.354 0.709 0.141 0.108 0.190 3 2.35 N43 H2 7350278 —6 32 2.205 0.433 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.85 N36 H3 7350279 —8 32 2.480 0.512 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350280 —
10 24 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350281 —10 32 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350299
1/4 20 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350282 —1/4 20 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H3 7350283 —
1/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H5 — 73503001/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H3 — 7350301
5/16 18 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350284 —5/16 18 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H3 7350285 —
5/16 24 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H4 — 73503025/16 24 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H3 — 7350303
3/8 16 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H3 7350287 —3/8 16 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H5 7350286 —
3/8 24 3.543 0.787 1.476 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 73503043/8 24 3.543 0.787 1.476 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H3 — 7350305
7/16 14 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 4 9.40 U H5 7350288 —7/16 20 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 4 9.90 25/64 H5 — 7350306
1/2 13 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 4 10.80 27/64 H5 7350289 —1/2 13 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 4 10.80 27/64 H3 7350290 —
1/2 20 3.937 0.827 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H5 — 73503071/2 20 3.937 0.827 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H3 — 7350308
5/8 11 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7350291 —5/8 11 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H3 7350292 —
5/8 18 3.937 0.827 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 7350309
E813E913
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2
79 89 92 66 59 52 49 39 33 30 23 62 52 56 46
M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
39 33 30 20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
16
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E813 E913[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
5/8 18 3.937 0.827 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H3 — 73503103/4 10 4.921 1.181 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350293 —3/4 10 4.921 1.181 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H3 7350294 —
3/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 73503113/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H3 — 7350312
7/8 9 5.512 1.339 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350295 —7/8 9 5.512 1.339 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H4 7350296 —
7/8 14 4.921 0.906 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — 73503137/8 14 4.921 0.906 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H4 — 7350314
1“ 8 6.299 1.417 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 7350297 —1“ 8 6.299 1.417 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H4 7350298 —
1“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — 73503151“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H4 — 7350316
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
17
DIN ANSI Machine Tap, Red Shark for Alloy Steels
E811 / E911Designed for high performance through hole tapping in most medium Alloy Steels. The TiAlN-Top Coating combined with an additional edge treatment provides excellent performance and consistency in high production applications.
E811 E911
No.4 – 1“ No.10 – 1“Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E811 E911[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.354 0.709 0.141 0.108 0.190 3 2.35 N43 H2 7350391 —6 32 2.205 0.433 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.85 N36 H2 7350392 —8 32 2.480 0.512 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350393 —
10 24 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350394 —10 32 2.756 0.551 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350404
1/4 20 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350395 —1/4 28 3.150 0.591 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H4 — 7350405
5/16 18 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350396 —5/16 24 3.543 0.709 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H4 — 7350406
3/8 16 3.543 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H4 7350397 —3/8 24 3.543 0.787 1.476 0.318 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7350407
7/16 14 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 3 9.40 U H5 7350398 —7/16 20 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 3 9.90 25/64 H5 — 7350408
1/2 13 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 3 10.80 27/64 H5 7350399 —1/2 20 3.937 0.827 – 0.367 0.273 0.440 3 11.50 29/64 H5 — 7350409
5/8 11 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 3 13.50 17/32 H5 7350400 —5/8 18 3.937 0.827 – 0.480 0.358 0.560 3 14.50 37/64 H5 — 7350410
3/4 10 4.921 1.181 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350401 —3/4 16 4.331 0.906 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 7350411
7/8 9 5.512 1.339 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350402 —7/8 14 4.921 0.906 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — 7350412
1“ 8 6.299 1.417 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 7350403 —1“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — 7350413
E811E911
P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.2 S2.1 S3.1 S4.1
79 82 66 56 49 43 33 10 13 10 7
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
18
DIN-ANSI Machine Tap Black Shark for Hard Alloys, Plug Style
E816 / E916Designed for high performance through hole tapping in high strength and heat resistant work-materials with hardness up to 45HRC. The TiAlN-Top coating combined with geometry that significantly increases cutting edge strength, provides excellent performance and consistency in hard and difficult to machine materials.
E816 E916
No.4 – 3/4 No.10 – 3/4Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TP OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E816 E916[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40.00 2.205 0.472 0.827 0.141 0.108 0.190 3 2.35 N43 H2 7812046 —6 32.00 2.480 0.551 0.866 0.168 0.129 0.250 3 2.85 N36 H3 7812047 —8 32.00 2.756 0.610 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.50 N29 H3 7812048 —
10 24.00 3.150 0.669 1.024 0.255 0.189 0.310 3 3.90 N25 H3 7812049 —10 32.00 3.150 0.669 1.024 0.255 0.189 0.310 3 4.10 N21 H3 — 7812107
1/4 20.00 3.543 0.807 1.378 0.318 0.236 0.380 3 5.10 N7 H5 7812100 —1/4 28.00 3.543 0.807 1.339 0.318 0.236 0.380 3 5.50 N3 H4 — 7812108
5/16 18.00 3.937 0.906 1.535 0.381 0.236 0.440 3 6.60 F H5 7812101 —5/16 24.00 3.937 0.906 1.535 0.381 0.284 0.440 3 6.90 I H4 — 7812109
3/8 16.00 3.937 0.787 1.535 0.381 0.236 0.440 3 8.00 5/16 H5 7812102 —3/8 24.00 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7812110
7/16 14.00 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.410 4 9.40 U H5 7812103 —7/16 20.00 3.937 0.787 – 0.323 0.240 0.440 4 9.90 25/64 H5 — 7812111
1/2 13.00 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 4 10.80 27/64 H5 7812104 —1/2 20.00 4.331 0.906 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H5 — 7812112
5/8 11.00 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7812105 —5/8 18.00 4.331 0.906 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 7812113
3/4 10.00 4.921 1.181 – 0.590 0.440 0.690 4 16.50 21/32 H5 7812106 —3/4 16.00 4.921 1.181 – 0.590 0.440 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 7812114
E816E916
P3.2 P3.3 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H4.1
55 42 32 42 26 16 10 22
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
19
DIN ANSI Machine Tap, Yellow Shark for Low Alloy Steels
E625 / E765Designed for high performance through hole tapping in most medium Alloy Steels. The TiAlN-Top Coating combined with an additional edge treatment provides excellent performance and consistency in high production applications.
E625 E765
M4 – M24 M8 – M18Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E625 E765[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 0.70 63 12 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350492 —5 0.80 70 13 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350493 —6 1.00 80 15 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350494 —
8 1.00 90 18 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73505038 1.25 90 18 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350495 —
10 1.25 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735050410 1.50 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350496 —
12 1.25 100 21 – 0.367 0.273 11 3 10.80 27/64 D6 — 735050512 1.50 100 21 – 0.367 0.273 11 3 10.50 Z D6 — 7350506
12 1.75 110 23 – 0.367 0.273 11 3 10.30 Y D6 7350497 —14 1.50 100 21 – 0.429 0.320 13 3 12.50 31/64 D7 — 7350507
14 2.00 110 23 – 0.429 0.320 13 3 12.00 15/32 D7 7350498 —16 1.50 100 21 – 0.480 0.358 14 3 14.50 9/16 D7 — 7350508
16 2.00 110 23 – 0.480 0.358 14 3 14.00 35/64 D7 7350499 —18 1.50 110 24 – 0.542 0.404 16 3 16.50 41/64 D7 — 7350509
18 2.50 125 30 – 0.542 0.404 16 3 15.50 39/64 D7 7350500 —20 2.50 140 30 – 0.652 0.487 18 3 17.50 11/16 D7 7350501 —24 3.00 160 38 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350502 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E625E765
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
102 112 115 85 75 66 62 49 43 36 33 167 98 49
THL
LU
OAL
WSC
TDZ
DCON
LSC
20
DIN ANSI Machine Tap, Blue Shark for Stainless Steel
E629 / E769Designed for superior performance through hole tapping in a wide range of Stainless Steel types. Premium HSCo Powder Metal substrate with Super-B (TiAlN+WC/C) Coating combined with an additional edge treatment to offer improved thread quality and longer tool life. Available in both 2B and 3B Class of Fit to cover a wide range of applications.
E629 E769
M4 – M24 M8 – M18Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E629 E769[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 0.70 63 12 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350317 —5 0.80 70 13 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350318 —6 1.00 80 15 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350319 —
8 1.00 90 18 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73503288 1.25 90 18 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350320 —
10 1.25 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735032910 1.50 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350321 —
12 1.25 100 21 – 0.367 0.273 11 4 10.80 27/64 D6 — 735033012 1.50 100 21 – 0.367 0.273 11 4 10.50 Z D6 — 7350331
12 1.75 110 23 – 0.367 0.273 11 4 10.30 Y D6 7350322 —14 1.50 100 21 – 0.429 0.320 13 4 12.50 31/64 D7 — 7350332
14 2.00 110 23 – 0.429 0.320 13 4 12.00 15/32 D7 7350323 —16 1.50 100 21 – 0.480 0.358 14 4 14.50 9/16 D7 — 7350333
16 2.00 110 23 – 0.480 0.358 14 4 14.00 35/64 D7 7350324 —18 1.50 110 24 – 0.542 0.404 16 4 16.50 41/64 D7 — 7350334
18 2.50 125 30 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350325 —20 2.50 140 30 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350326 —24 3.00 160 38 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350327 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E629E769
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2
79 89 92 66 59 52 49 39 33 30 23 62 52 56 46
M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
39 33 30 20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
21
DIN ANSI Machine Tap, Red Shark for Alloy Steels
E627 / E767Designed for high performance through hole tapping in most medium Alloy Steels. The TiAlN-Top Coating combined with an additional edge treatment provides excellent performance and consistency in high production applications.
E627 E767
M3 – M24 M8 – M14Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E627 E767[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
3 0.50 56 9 18 0.141 0.108 5 3 2.50 N40 D3 7350414 —4 0.70 63 12 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350415 —5 0.80 70 13 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350416 —6 1.00 80 15 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350417 —
8 1.00 90 18 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73504268 1.25 90 18 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350418 —
10 1.25 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735042710 1.50 100 20 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350419 —
12 1.50 100 21 – 0.367 0.273 11 3 10.50 Z D6 — 735042812 1.75 110 23 – 0.367 0.273 11 3 10.30 Y D6 7350420 —
14 1.50 100 21 – 0.429 0.320 13 3 12.50 31/64 D7 — 735042914 2.00 110 23 – 0.429 0.320 13 3 12.00 15/32 D7 7350421 —16 2.00 110 23 – 0.480 0.358 14 3 14.00 35/64 D7 7350422 —18 2.50 125 30 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350423 —20 2.50 140 30 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350424 —24 3.00 160 38 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350425 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E627E767
P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.2 S2.1 S3.1 S4.1
79 82 66 56 49 43 33 10 13 10 7
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
22
DIN-ANSI Machine Tap Black Shark for Hard Alloys, Plug Style
E817 / E917Designed for high performance through hole tapping in high strength and heat resistant work-materials with hardness up to 45HRC. The TiAlN-Top coating combined with geometry that significantly increases cutting edge strength, provides excellent performance and consistency in hard and difficult to machine materials.
E817 E917
M3 – M12 M8 – M12Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E817 E917[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
3 0.50 63 15 22 0.168 0.129 6 3 2.50 N40 D3 7812115 —4 0.70 70 16 28 0.194 0.150 6 3 3.30 N30 D4 7812116 —5 0.80 80 17 26 0.255 0.189 8 3 4.20 N19 D4 7812117 —6 1.00 90 21 35 0.318 0.236 10 3 5.00 N9 D5 7812118 —8 1.25 100 23 39 0.381 0.284 11 3 6.80 H D5 7812119 —
8 1.00 100 23 39 0.381 0.284 11 3 7.00 J D5 — 781212210 1.50 100 20 38 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7812120 —
10 1.25 100 20 38 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D5 781212312 1.75 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.30 Y D6 7812121 —
12 1.25 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.80 27/64 D5 — 781212412 1.50 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.50 Z D5 — 7812125
E817E917
P3.2 P3.3 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H4.1
55 42 32 42 26 16 10 22
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
23
DIN ANSI Machine Tap, Yellow for Low Alloy Steels
E808 / E908Designed for blind hole tapping in low Alloy Steel applications. Premium HSCo Powder Metal substrate with TiAlN-Top Coating combined with a special 40° Spiral Flute geometry prevents nesting and reduces the risk of re-cutting chips on reversal allowing taps to operate at higher speeds while providing improved thread quality.
E808 E908
No.4 – 1“ No.10 – 1“Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E808 E908[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.256 0.709 0.141 0.108 0.236 3 2.35 N43 H2 7350510 —6 32 2.205 0.256 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.85 N36 H2 7350511 —8 32 2.480 0.276 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350512 —
10 24 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350513 —10 32 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350523
1/4 20 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350514 —1/4 28 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H4 — 7350524
5/16 18 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350515 —5/16 24 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H4 — 7350525
3/8 16 3.937 0.591 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H4 7350516 —3/8 24 3.543 0.591 1.476 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7350526
7/16 14 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 3 9.40 U H5 7350517 —7/16 20 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 3 9.90 25/64 H5 — 7350527
1/2 13 4.331 0.709 – 0.367 0.273 0.440 3 10.80 27/64 H5 7350518 —1/2 20 3.937 0.709 – 0.367 0.273 0.440 3 11.50 29/64 H5 — 7350528
5/8 11 4.331 0.787 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7350519 —5/8 18 3.937 0.591 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 7350529
3/4 10 4.921 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350520 —3/4 16 4.331 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 7350530
7/8 9 5.512 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350521 —7/8 14 4.921 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — 7350531
1“ 8 6.299 1.181 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 7350522 —1“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — 7350532
E625E765
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
102 112 115 85 75 66 62 49 43 36 33 167 98 49E808E908
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
102 112 115 85 75 66 62 49 43 36 33 167 98 49
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
24
DIN ANSI Machine Tap, Blue Shark for Stainless Steel
E812 / E912Designed for superior performance blind hole tapping in a wide range of Stainless Steel types. Premium HSCo Powder Metal substrate with Super-B (TiAlN+WC/C) Coating combined with an additional edge treatment and a 40° Flute angle facilitates better chip evacuation offering improved thread quality and longer tool life. Available in both 2B and 3B Class of Fit to cover a wide range of applications.
E812 E912
No.4 – 1“ No.10 – 1“Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E812 E912[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.256 0.709 0.141 0.108 0.236 3 2.35 N43 H2 — —6 32 2.205 0.256 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.80 N36 H3 7350336 —8 32 2.480 0.276 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350337 —
10 24 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350338 —10 32 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350356
1/4 20 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350339 —1/4 20 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H3 7350340 —
1/4 28 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H5 — 73503571/4 28 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H3 — 7350358
5/16 18 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350341 —5/16 18 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H3 7350342 —
5/16 24 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H4 — 73503595/16 24 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.90 I H3 — 7350360
3/8 16 3.937 0.591 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H5 7350343 —3/8 16 3.937 0.591 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H3 7350344 —
3/8 24 3.543 0.591 1.476 0.318 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 73503613/8 24 3.543 0.591 1.476 0.318 0.284 0.440 3 8.50 Q H3 — 7350362
7/16 14 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 4 9.40 U H5 7350345 —7/16 20 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 4 9.90 25/64 H5 — 7350363
E812E912
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2
79 89 92 66 59 52 49 39 33 30 23 62 52 56 46
M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
39 33 30 20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCONLS
C
25
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E812 E912[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
1/2 13 4.331 0.709 – 0.367 0.273 0.440 4 10.70 27/64 H5 7350346 —1/2 13 4.331 0.709 – 0.367 0.273 0.440 4 10.70 27/64 H3 7350347 —
1/2 20 3.937 0.709 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H5 — 73503641/2 20 3.937 0.709 – 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H3 — 7350365
5/8 11 4.331 0.787 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7350348 —5/8 11 4.331 0.787 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H3 7350349 —
5/8 18 3.937 0.591 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 73503665/8 18 3.937 0.591 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H3 — 7350367
3/4 10 4.921 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350350 —3/4 10 4.921 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H3 7350351 —
3/4 16 4.331 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 73503683/4 16 4.331 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H3 — 7350369
7/8 9 5.512 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350352 —7/8 9 5.512 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H4 7350353 —
7/8 14 4.921 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — 73503707/8 14 4.921 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H4 — 7350371
1“ 8 6.299 1.181 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 7350354 —1“ 8 6.299 1.181 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H4 7350355 —
1“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — 73503721“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H4 — 7350373
26
DIN ANSI Machine Tap, Red Shark for Alloy Steels
E810 / E910Designed for high performance blind hole tapping in most medium Alloy Steels. The TiAlN-Top Coating combined with a special 45° Flute Geometry and an additional edge treatment provides excellent performance and consistency in high production applications. The back taper built into this design further facilitates chip evacuation and reduces torque when the tap reverses. It is recommended to use a toolholder with minimal float or soft start.
E810 E910
No.4 – 1“ No.10 – 1“Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TPI OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E810 E910[inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40 2.205 0.256 0.709 0.141 0.108 0.236 3 2.35 N43 H2 7350430 —6 32 2.205 0.256 0.787 0.141 0.108 0.190 3 2.85 N36 H2 7350431 —8 32 2.480 0.276 0.827 0.168 0.129 0.250 3 3.50 N29 H3 7350432 —
10 24 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.90 N25 H3 7350433 —10 32 2.756 0.315 1.102 0.194 0.150 0.250 3 4.10 N21 H3 — 7350443
1/4 20 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.10 N7 H5 7350434 —1/4 28 3.150 0.394 0.984 0.255 0.189 0.310 3 5.50 N3 H4 — 7350444
5/16 18 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.60 F H5 7350435 —5/16 24 3.543 0.472 1.339 0.318 0.236 0.380 3 6.9 I H4 — 7350445
3/8 16 3.937 0.591 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.00 5/16 H4 7350436 —3/8 24 3.543 0.591 1.476 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7350446
7/16 14 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 3 9.40 U H5 7350437 —7/16 20 3.937 0.591 – 0.323 0.240 0.410 3 9.90 25/64 H5 — 7350447
1/2 13 4.331 0.709 – 0.367 0.273 0.440 3 10.80 27/64 H5 7350438 —1/2 20 3.937 0.709 – 0.367 0.273 0.440 3 11.50 29/64 H5 — 7350448
5/8 11 4.331 0.787 – 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7350439 —5/8 18 3.937 0.591 – 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 7350449
3/4 10 4.921 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 16.50 21/32 H5 7350440 —3/4 16 4.331 0.984 – 0.590 0.439 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 7350450
7/8 9 5.512 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 19.50 49/64 H6 7350441 —7/8 14 4.921 0.984 – 0.697 0.520 0.750 4 20.40 13/16 H6 — 7350451
1“ 8 6.299 1.181 – 0.800 0.597 0.810 4 22.25 7/8 H6 73504421“ 12 5.512 1.063 – 0.800 0.597 0.810 4 23.25 59/64 H6 — 7350452
E810E910
P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.2 S2.1 S3.1 S4.1
79 82 66 56 49 43 33 10 13 10 7
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
27
DIN-ANSI Machine Tap Black Shark for Hard Alloys, Spiral Flute
E805 / E905Designed for high performance blind hole tapping in high strength and heat-resistant work-materials with hardness up to 45HRC. The TiAlN-Top coating combined with geometry what significantly increases cutting edge strength, provides excellent performance and consistency in hard and difficult to machine materials.
E805 E905
No.4 – 3/4 No.10 – 3/4Pack Qty = 1 pc
TDZUNC
TDZUNF
TP OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E805 E905[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 40.00 2.205 0.472 0.827 0.141 0.108 0.190 3 2.35 N43 H2 7812126 —6 32.00 2.480 0.551 0.866 0.168 0.129 0.250 3 2.85 N36 H2 7812127 —8 32.00 2.756 0.610 1.102 0.194 0.150 0.250 3 3.50 N29 H3 7812128 —
10 24.00 3.150 0.669 1.024 0.255 0.189 0.310 3 3.90 N25 H3 7812129 —10 32.00 3.150 0.669 1.024 0.255 0.189 0.310 3 4.10 N21 H3 — 7812137
1/4 20.00 3.543 0.807 1.378 0.318 0.236 0.380 3 5.10 N7 H5 7812130 —1/4 28.00 3.543 0.807 1.339 0.318 0.236 0.380 3 5.50 N3 H4 — 7812138
5/16 18.00 3.937 0.906 1.535 0.381 0.236 0.440 3 6.60 F H5 7812131 —5/16 24.00 3.937 0.906 1.535 0.381 0.284 0.440 3 6.90 I H4 — 7812139
3/8 16.00 3.937 0.787 1.535 0.381 0.236 0.440 3 8.00 5/16 H5 7812132 —3/8 24.00 3.937 0.787 1.535 0.381 0.284 0.440 3 8.50 Q H4 — 7812140
7/16 14.00 3.937 0.787 - 0.323 0.240 0.410 4 9.40 U H5 7812133 —7/16 20.00 3.937 0.787 - 0.325 0.240 0.440 4 9.90 25/64 H5 — 7812140
1/2 13.00 4.331 0.906 - 0.367 0.273 0.440 4 10.80 27/64 H5 7812134 —1/2 20.00 4.331 0.906 - 0.367 0.273 0.440 4 11.50 29/64 H5 — 7812142
5/8 11.00 4.331 0.906 - 0.480 0.358 0.560 4 13.50 17/32 H5 7812135 —5/8 18.00 4.331 0.906 - 0.480 0.358 0.560 4 14.50 37/64 H5 — 7812143
3/4 10.00 4.921 1.181 - 0.590 0.440 0.690 4 16.50 21/32 H5 7812136 —3/4 16.00 4.921 1.181 - 0.590 0.440 0.690 4 17.50 11/16 H5 — 7812143
E805E905
P3.2 P3.3 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H4.1
55 42 32 42 26 16 10 22
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
Note: Sizes up to 3/8” have male centers on both ends • Sizes over 3/8” have female centers on both ends.
28
DIN ANSI Machine Tap, Yellow for Low Alloy Steels
E624 / E764Designed for blind hole tapping in low Alloy Steel applications. Premium HSCo Powder Metal substrate with TiAlN-Top Coating combined with a special 40° Spiral Flute geometry prevents nesting and reduces the risk of re-cutting chips on reversal allowing taps to operate at higher speeds while providing improved thread quality.
E624 E764
M4 – M24 M8 – M18Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E624 E764[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 0.70 63 7 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350533 —5 0.80 70 8 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350534 —6 1.00 80 10 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350535 —
8 1.00 90 13 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73505448 1.25 90 13 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350536
10 1.25 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735054510 1.50 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350537 —
12 1.25 100 15 – 0.367 0.273 11 3 10.80 27/64 D6 — 735054612 1.50 100 15 – 0.367 0.273 11 3 10.50 Z D6 — 7350547
12 1.75 110 18 – 0.367 0.273 11 3 10.30 Y D6 7350538 —14 1.50 100 15 – 0.429 0.320 13 3 12.50 31/64 D7 — 7350548
14 2.00 110 20 – 0.429 0.320 13 3 12.00 15/32 D7 7350539 —16 1.50 100 15 – 0.480 0.358 14 4 14.50 9/16 D7 — 7350549
16 2.00 110 20 – 0.480 0.358 14 4 14.00 35/64 D7 7350540 —18 1.50 110 17 – 0.542 0.404 16 4 16.50 41/64 D7 — 7350550
18 2.50 125 25 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350541 —20 2.50 140 25 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350542 —24 3.00 160 30 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350543 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E624E764
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3
102 112 115 85 75 66 62 49 43 36 33 167 98 49
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
29
DIN ANSI Machine Tap, Blue Shark for Stainless Steel
E628 / E768Designed for superior performance blind hole tapping in a wide range of Stainless Steel types. Premium HSCo Powder Metal substrate with Super-B (TiAlN+WC/C) Coating combined with an additional edge treatment and a 40° Flute angle facilitates better chip evacuation offering improved thread quality and longer tool life. Available in both 2B and 3B Class of Fit to cover a wide range of applications.
E628 E768
M4 – M24 M8 – M18Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E628 E768[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
4 0.70 63 7 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350374 —5 0.80 70 8 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350375 —6 1.00 80 10 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350376 —
8 1.00 90 13 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73503858 1.25 90 13 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350377
10 1.25 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735038610 1.50 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350378 —
12 1.50 100 15 – 0.367 0.273 11 4 10.50 Z D6 — 735038712 1.75 110 18 – 0.367 0.273 11 4 10.30 Y D6 7350379 —
14 1.50 100 15 – 0.429 0.320 13 4 12.50 31/64 D7 — 735038814 2.00 110 20 – 0.429 0.320 13 4 12.00 15/32 D7 7350380 —
16 1.50 100 15 – 0.480 0.358 14 4 14.50 9/16 D7 — 735038916 2.00 110 20 – 0.480 0.358 14 4 14.00 35/64 D7 7350381 —
18 1.50 110 17 – 0.542 0.404 16 4 16.50 41/64 D7 — 735039018 2.50 125 25 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350382 —20 2.50 140 25 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350383 —24 3.00 160 30 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350384 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E628E768
P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2
79 89 92 66 59 52 49 39 33 30 23 62 52 56 46
M3.1 M3.2 M3.3 M4.1
39 33 30 20
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
30
DIN ANSI Machine Tap, Red Shark for Alloy Steels
E626 / E766Designed for high performance blind hole tapping in most medium Alloy Steels. The TiAlN-Top Coating combined with a special 45° Flute Geometry and an additional edge treatment provides excellent performance and consistency in high production applications. The back taper built into this design further facilitates chip evacuation and reduces torque when the tap reverses. It is recommended to use a toolholder with minimal float or soft start.
E626 E766
M3 – M24 M8 – M14Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZMF
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E626 E766[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
3 0.50 56 6 18 0.141 0.108 5 3 2.50 N40 D3 7350453 —4 0.70 63 7 21 0.168 0.129 6 3 3.30 N30 D4 7350454 —5 0.80 70 8 25 0.194 0.150 6 3 4.20 N19 D4 7350455 —6 1.00 80 10 30 0.255 0.189 8 3 5.00 N9 D5 7350456 —
8 1.00 90 13 35 0.318 0.236 10 3 7.00 J D5 — 73504658 1.25 90 13 35 0.318 0.236 10 3 6.80 H D5 7350457 —
10 1.25 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D6 — 735046610 1.50 100 15 39 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7350458 —
12 1.25 100 15 – 0.367 0.273 11 3 10.80 27/64 D6 — 735046712 1.75 110 18 – 0.367 0.273 11 3 10.30 Y D6 7350459 —
14 1.50 100 15 – 0.429 0.320 13 3 12.50 31/64 D7 — 735046814 2.00 110 20 – 0.429 0.320 13 3 12.00 15/32 D7 7350460 —16 2.00 110 20 – 0.480 0.358 14 4 14.00 35/64 D7 7350461 —18 2.50 125 25 – 0.542 0.404 16 4 15.50 39/64 D7 7350462 —20 2.50 140 25 – 0.652 0.487 18 4 17.50 11/16 D7 7350463 —24 3.00 160 30 – 0.760 0.567 19 4 21.00 53/64 D8 7350464 —
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
E626E766
P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.2 S2.1 S3.1 S4.1
94 95 79 66 59 49 39 10 13 10 7
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
31
DIN-ANSI Machine Tap Black Shark for Hard Alloys, Spiral Flute
E806 / E906Designed for high performance blind hole tapping in high strength and heat-resistant work-materials with hardness up to 45HRC. The TiAlN-Top coating combined with geometry what significantly increases cutting edge strength, provides excellent performance and consistency in hard and difficult to machine materials.
E806 E906
M3 – M12 M8 – M12Pack Qty = 1 pc
TDZM
TDZM
P OAL THL LU DCON WSC LSC
2
1
3
NOF Limits E806 E906[mm] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [inch] [-] [mm] [inch]
3 0.50 63 15 22 0.168 0.129 6 3 2.50 N40 D3 7812145 —4 0.70 70 16 28 0.194 0.150 6 3 3.30 N30 D4 7812146 —5 0.80 80 17 26 0.255 0.189 8 3 4.20 N19 D4 7812147 —6 1.00 90 21 35 0.318 0.236 10 3 5.00 N9 D5 7812148 —8 1.25 100 23 39 0.381 0.284 11 3 6.80 H D5 7812149 —
8 1.00 100 23 39 0.381 0.284 11 3 7.00 J D5 — 781215210 1.50 100 20 38 0.381 0.284 11 3 8.50 Q D6 7812150 —12 1.75 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.30 Y D6 7812151 —
10 1.25 100 20 38 0.381 0.284 11 3 8.80 11/32 D5 — 781215312 1.25 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.80 27/64 D5 — 781215512 1.50 110 23 - 0.367 0.273 11 4 10.50 Z D5 — 7812154
E805E905
P3.2 P3.3 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H4.1
55 42 32 42 26 16 10 22
THL
TDZ
LU
OAL
WSC
DCON
LSC
Note: Sizes up to M10 have male centers on both ends • Sizes over M10 have female centers on both ends.
32
Icon descriptions
Thread form
Unified Coarse Unified Fine Metric coarse Metric fine
Standard
Tolerance
Hole Type
Through hole Blind hole Through or blind hole
Depth
MaterialHigh Speed Cobalt
Powder Metallurgy Steel
Chamfer
Plug chamfer Semi - bottoming Full - bottoming
Flute Geometry
Straight Flute Spiral Point 15° 40º 45º
Direction
Right
CoatingTitanium Aluminium
Nitride - TopTitanium Aluminium Nitride + Tungsten Carbide Carbon
Coolant
Internal Coolant (Axial)
Rating
Main application Secondary application
www.dormerpramet.com youtube.com/dormerpramet facebook.com/dormerprametsocial linkedin.com/company/dormerpramet twitter.com/dormerpramet instagram.com/dormerprametsocial
ArgentinaT: 54 (11) [email protected]
AustriaT: +31 10 2080 [email protected]
Belgium & LuxembourgT: +32 3 440 59 [email protected]
BrazilT: +55 11 5660 [email protected]
CanadaT: (888) 336 7637En Français: (888) 368 [email protected]
ChinaT: +86 21 2416 [email protected]
CroatiaT: +385 98 407 [email protected]
Czech Republic T: +420 583 381 [email protected]
DenmarkT: 808 [email protected]
FinlandT: 0205 44 [email protected]
FranceT: +33 (0)2 47 62 57 [email protected]
Germany T: +49 9131 933 08 [email protected] Hungary T: +36-96 / [email protected]
IndiaT: +91 11 4601 [email protected]
Italy T: +39 02 30 70 54 [email protected]
Kazakhstan T: +7 771 305 11 [email protected]
MexicoT: +52 (555) [email protected]
NetherlandsT: +31 10 2080 [email protected]
Norway T: 800 10 [email protected]
Poland T: +48 32 [email protected]
PortugalT: +351 21 424 54 [email protected]
RomaniaT: +4(0)730 015 [email protected]
RussiaТ:+7(495)[email protected]
SlovakiaT: +421 (41) 764 54 [email protected]
SloveniaT: +385 98 407 [email protected]
Spain T: +34 [email protected]
Swedenresponsible for IcelandT: +46 35 16 52 [email protected]
SwitzerlandT: +31 10 2080 [email protected]
TurkeyT: +90 533 212 45 [email protected]
UkraineT: +38 056 736 30 [email protected]
United Kingdomresponsible for IrelandT: 0870 850 [email protected]
United States of AmericaT: (800) 877-3745 [email protected]
Other countries
South AmericaT: +55 11 5660 [email protected]
AdriaT: +420 583 381 527 [email protected]
Rest of the WorldDormerPrametInternationalUKT: +44 1246 [email protected]
DormerPrametInternationalCZT: +420 583 381 [email protected]
As a professional you can judge the quality of work by just looking at the chip. Our chip is a clean and uncomplicated shape that in itself tells a story. It is a clear and consistent signal and that’s why we use it as a symbol for being Simply Reliable.
EDP# 7907498