- GB.1-V1 -

RC530E

DHC

PAMETNI POLNILNIK BATERIJ

SI

SI

- GB.2-V1 -

Specifikacija

Polni_________12V SVINČENI, AGM, GEL, VRLA akumulatorji

(Ne vključuje akumulatorja, ki ni ponovno naponljiv)

Vhodna napetost_______________________220-240 V AC 5A/50Hz

Izhodna napetost___________________________5 Amp in 30 Amp

Vžig motorja_______________________________________90 Amp

(Čas ohlajanja po vsakem zagonu: najmanj 3 minute)

(Neprekinjen čas zagona: 0 - 5 sekund)

Izhodna napetost vzdrževanja_________________Pulzno polnjenje

Vodila_____________________________________________183 cm

Velikost___________________________20(D) X 20 (Š) X 13 (V) cm

Teža________________________________________________6.3 kg

- GB.3-V1 -

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA:

1. SHRANITE TA NAVODILA. TA PRIROČNIK VSEBUJE

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA IN NAVODILA ZA

OBRATOVANJE ZA POLNILNIK/VZDRŽEVALNIK

AKUMULATORJEV MODEL RC530E.

2. Polnilnik RC530E uporabite le na 12 voltnih svinčenih, AGM,

GEL in VRLA akumulatorjih. Ne poskušajte ga uporabljati na drugih

električnih napetostih in tipih akumulatorjev (SUHE CELICE,

NIKELJ KADMIJ, NIKELJ METAL HIDRID, itd.), ki jih navadno

najdemo v majhnih gospodinjskih napravah. To lahko povzroči, da

RC530E in baterije počijo, kar lahko povzroči škodo in poškodbe

oseb in premoženja.

3. Polnilnika RC530E ne izpostavljajte direktni sončni svetlobi,

dežju ali snegu.

4. Polnilnika RC530E ne uporabljajte na akumulatorjih, ki so v

uporabi ali nameščeni. Če je potrebno, akumulator odstranite iz

vozila in ga odnesite na lokacijo, kjer je polnilnik RC530E pravilno

nameščen.

5. S polnilnikom RC530E ne uporabljajte priključkov, ki niso

priporočeni. Nepriporočljivi priključki lahko povzročijo poškodbe,

električni udar ali požar in izgubo garancije.

6. Da bi zmanjšali nevarnost poškodbe na električnem vtikaču in

kablu, vedno povlecite za vtikač in ne za kabel, ko odstranjujete

polnilnik.

7. Ne uporabljajte podaljška, če to ni nujno potrebno. Uporaba

neprimernega podaljška lahko povzroči nevarnost požara in

električnega udara.

8. Polnilnika ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtikačem –

- GB.4-V1 -

kabel ali vtikač nemudoma zamenjajte.

9. Polnilnika ne uporabljajte, če je dobil oster udarec, je padel na tla

ali je bil kakorkoli drugače poškodovan; odnesite ga k

usposobljenemu serviserju.

10. Polnilnika ne razstavljajte; kadar je potreben servis ali popravilo,

ga nesite k usposobljenemu serviserju. Nepravilno razstavljanje lahko

povzroči nevarnost električnega udara ali požara.

11. Da bi preprečili poškodbe med čiščenjem ali vzdrževanjem,

odklopite vse akumulatorje in jih premaknite, da imate prost dostop

do enote. Polnilnik RC530E izklopite iz stenske vtičnice. Za čiščenje

ohišja in kompleta vodil uporabite rahlo vlažno krpo. Ne uporabljajte

raztopil ali mila.

12. Električne kable namestite tja, kjer ne boste stopali na njih, se ob

njih spotikali in kjer ne bodo izpostavljeni pritisku ali zlorabi

kakršnekoli vrste.

13. Za zamenjavo varovalke se obrnite na distributerje. Poseganje ali

nepravilna montaža lahko povzročita požar ali električni udar in

izničita garancijo.

14. Nikoli ne poskušajte polniti zamrznjenega akumulatorja. Pred

priključitvijo počakajte, da se akumulator segreje na sobno

temperaturo. Priporočeno območje delovanja je od 32℉ (0℃) do

122℉ (50℃) na sobni temperaturi.

15. Polnilnika RC530E nikoli ne uporabljate v ali na čolnu ali ladji.

Akumulator morate odstraniti s čolna ali ladje in ga polniti na

lokaciji, kjer je RC530E ustrezno nameščen.

16. Polnilnika RC530E ne nameščajte tam, kjer bo izpostavljen vlagi

ali neugodnemu vremenu ali v bližini vnetljivih stvari kot so smeti,

vnetljive tekočine in hlapi.

- GB.5-V1 -

OPOZORILO – NEVARNOST EKSPLOZIVNIH PLINOV

1. DELO V BLIŽINI SVINČENO-KISLINSKEGA

AKUMULATORJA JE NEVARNO. AKUMULATORJI MED

NORMALNIM DELOVANJEM PROIZVAJAJO EKSPLOZIVNE

PLINE. IZ TEGA RAZLOGA, JE ZELO POMEMBNO, DA PRED

VSAKO UPORABO POLNILNIKA RC530E, PREBERETE TA

PRIROČNIK IN NATANČNO SLEDITE NAVODILOM.

2. Da bi zmanjšali nevarnost eksplozije akumulatorja, sledite tem

navodilom in tistim, ki jih je izdal proizvajalec akumulatorja in

proizvajalec katerekoli druge opreme, ki jo nameravate uporabiti v

bližini akumulatorja. Upoštevajte opozorilne oznake na teh

predmetih.

3. Polnilnika RC530E ne izpostavljajte direktni sončni svetlobi,

dežju ali snegu.

4. PRIKLJUČITE IN IZKLOPITE SPONKE DC IZHODA ŠELE

PO NASTAVITVI VSEH STIKAL POLNILNIKA NA IZKLOP IN

PO ODSTRANITVI NAPAJALNEGA KABLA IZ ELEKTRIČNE

VTIČNICE. NIKOLI NE DOVOLITE, DA BI SE SPONKE

DOTIKALE DRUGA DRUGE.

- GB.6-V1 -

OSEBNI VARNOSTNI UKREPI:

1. Kadar delate v bližini svinčeno kislinskega akumulatorja, naj se v

bližini nahaja oseba, ki vas bo slišala ali vam prišla na pomoč.

2. V bližini imejte dovolj sveže vode in milo, v primeru, da

akumulatorska kislina pride v stik s kožo, oblačili ali očmi.

3. Nosite kompletno zaščito za oči in zaščitna oblačila.

4. Izogibajte se stika z očmi, ko delate v bližini akumulatorja.

5. V primeru, da pride do stika akumulatorske kisline s kožo ali

oblačili, ju takoj sperite z milom in vodo. Če kislina pride v stik z

očmi, oči takoj spirajte s tekočo hladno vodo najmanj deset minut in

takoj poiščite zdravniško pomoč.

6. NIKOLI ne kadite ali dovolite iskric ali plamenov v bližini

akumulatorja ali motorja.

7. Bodite še posebej pozorni na to, da zmanjšate nevarnost padcev

kovinskega orodja na akumulator. Povzroči lahko iskre ali kratki stik

akumulatorja ali drugih električnih delov ter povzroči eksplozijo.

8. Odstranite kovinske osebne predmete kot so prstani, zapestnice,

ogrlice in ure kadar delate s svinčeno-kislinskim akumulatorjem.

Proizvede lahko kratki stik z dovolj visokim tokom, da spoji prstan

ali podobne kovine in povzroči hude opekline.

9. Ta naprava ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z

otroci), ki imajo zmanjšane fizične, senzorične ali umske sposobnosti

ali pomanjkanje izkušenj in znanja, razen če so pod nadzorom ali so

dobile navodila o uporabi naprave s strani osebe, ki je odgovorna za

njihovo varnost.

10. Otroke je potrebno nadzorovati, da zagotovite, da se z napravo ne

igrajo.

- GB.7-V1 -

PRIPRAVA NA POLNJENJE:

1. Prepričajte se, da je območje okoli akumulatorja dobro

prezračeno, medtem ko se akumulator polni. Plin lahko učinkovito

pihate stran z uporabo koščka kartona ali drugega nekovinskega

materiala, ki ga uporabite kot ventilator.

2. Očistite terminale akumulatorja. Pazite, da korozija ne pride v stik

z očmi.

3. Preglejte akumulator na razpokano ali polomljeno ohišje ali

pokrove. Če je akumulator poškodovan, polnilnika ne uporabljajte.

4. Če akumulator ni zapečaten kot brez vzdrževanja, v vsako celico

dodajte destilirano vodo, dokler akumulatorska kislina ne doseže

nivoja določenega s strani proizvajalca. To pomaga odvajati odvečen

plin iz celic. Ne napolnite preveč. Pri akumulatorju, ki nima

pokrovov za celice, previdno sledite navodilom proizvajalca za

ponovno polnjenje.

5. Če je za polnjenje potrebno akumulator odstraniti iz vozila, z

akumulatorja vedno najprej odstranite glavni terminal. Prepričajte se,

da so vsi pripomočki v vozilu izklopljeni, da zagotovite, da ne boste

povzročili iskrenja.

6. Preučite vse specifične varnostne ukrepe proizvajalca za

akumulator, kot so odstranitev pokrovov celic med polnjenjem in

priporočene vrednosti polnjenja.

7. Določite električno napetost akumulatorja glede na uporabniški

priročnik avtomobila in se prepričajte, da se ujema z izhodno močjo

polnilnika akumulatorja.

8. Če imajo akumulator in terminali belo ali modrikasto skorjo na

sebi, bo morda polnilni sistem imel težave. Te težave je potrebno

odpraviti preden baterijo zamenjate po polnjenju.

- GB.8-V1 -

LOKACIJA POLNILNIKA/VZDRŽEVALNIKA:

1. Polnilnik locirajte toliko vstran od akumulatorja kot dopušča

DC kabel.

2. Polnilnika nikoli ne postavljajte neposredno na akumulator,

ki se polni. Plini iz akumulatorja bodo povzročili poškodbe in

korozijo polnilnika.

3. Nikoli ne dovolite, da bi akumulatorska kislina kapljala na

polnilnik pri odčitavanju teže ali med polnjenjem akumulatorja.

4. Polnilnika ne uporabljajte v zaprtem področju ali na noben

način ne omejujte ventilacije.

5. Akumulatorja ne postavljajte na polnilnik.

NAMESTITEV IN OPERACIJE:

1. Prepričajte se, da so lahko akumulatorji postavljeni vsaj 60 cm

stran. Na primer, če so akumulatorji postavljeni na tla, poskrbite, da

je polnilnik RC530E varno nameščen vsaj 60 cm nad akumulatorjem,

vendar ne dlje kot je delovna dolžina vodil iz polnilnika RC530E.

Poskrbite, da ima soba zadostno ventilacijo.

2. Polnilnik RC530 namestite stran od popravila ali servisa

avtomobila. Poskrbite, da nikoli ne zaženete motorja v bližini

akumulatorja, ki se polni ter da motor v njegovi bližini ne teče.

3. Prepričajte se, da skupna amperaža, ki jo uporablja polnilnik

RC530E ne presega kapacitete amperaže polnilnega vira. Če je ne

veste določiti, naj kapaciteto za Vas določi kvalificiran elektrikar.

4. Prepričajte se, da so terminali akumulatorja čisti. Če je potrebno,

jih skrtačite z žično krtačo. Črni premostitveni kabel priključite na

negativni pol akumulatorja. Rdeč premostitveni kabel priključite na

pozitivni pol akumulatorja.

※Stransko montirani akumulatorji bodo zahtevali uporabo

- GB.9-V1 -

adapterja. Navadni vijaki niso varni. Ne bodo dovolili natančnega

odčitavanja in naj ne bi bili uporabljeni.

5. Polnilnik RC530E povežite na ozemljen električni sprejemnik, ki

je ožičen v skladu z lokalnimi električnimi predpisi.

6. Uporabite primerne električne povezave:

Če vtičnica ni primerna za vtikač z ozemljitvenim pinom, boste

potrebovali začasni talni adapter. Poskrbite, da nikoli ne zaženete

motorja v bližini akumulatorja, ki se polni ter da motor v njegovi

bližini ne teče. Prepričajte se, da je kovinska talna zanka varno privita

v sprednjo ploščo. Adapter uporabite le kot začasno povezavo.

Elektrikar naj namesti ustrezno vtičnico kakor hitro je mogoče.

Opozorilo!

Vtikača in kabla na polnilniku RC530E ne spreminjajte. To je resna

varnostna grožnja. Na vtičnici morate imeti ustrezno ozemljitev. Če

ne veste, kako testirati ustrezno ozemljitev sprejemne vtičnice, naj to

stori elektrikar.

7. NAVODILA ZA OZEMLJITEV IN POVEZAVO

NAPAJALNEGA ELEKTRIČNEGA KABLA:

Polnilnik mora biti ozemljen, da se zmanjša nevarnost električnega

udara. Polnilnik je opremljen z električnim kablom, ki ima ustrezno

opremo, ozemljitveni prevodnik in ozemljitveni vtikač. Vtikač mora

biti vtaknjen v vtičnico, ki je pravilno nameščena in ozemljena v

skladu z lokalnimi predpisi in odloki.

NEVARNOST – Nikoli ne spreminjajte priloženega napajalnega

kabla ali vtikača. Če ne ustreza vtičnici, naj ustrezno vtičnico namesti

elektrikar. Nepravilna povezava lahko povzroči električni udar.

Ta akumulatorski polnilnik je namenjen za uporabo na nominalnem

- GB.10-V1 -

220/240V AC omrežju in ima ozemljitveni vtikač, ki je prikazan na

skici A na SLIKI 1A. Začasni adapter, prikazan na skici B in /C na

SLIKI 1B, je lahko uporabljen za povezavo tega vtikača na dvopolno

vtičnico kot je prikazano na skici B, v primeru, da ustrezno

ozemljena vtičnica ni na voljo. Začasni adapter naj bo uporabljen le

toliko časa, dokler usposobljen elektrikar ne namesti ustrezno

ozemljene vtičnice.

NEVARNOST - Pred uporabo adapterja, kot je prikazano, se

prepričajte, da je centrirni vijak vtične plošče ozemljen. Zeleno

obarvano fiksno uho ali ročaj, ki se podaljšuje iz adapterja, mora biti

priključeno na pravilno ozemljeno vtičnico. Prepričajte se, da je

vtičnica ozemljena. Če je potrebno, zamenjajte vijak originalnega

pokrova vtičnice z daljšim vijakom, ki bo zaščitil uho ali ročaj

adapterja na plošči vtičnice in naredite ozemljitveno povezavo do

ozemljene vtičnice.

- GB.11-V1 -

SLIKA 1A

Ozemljitveni pin

SLIKA 1B

Skica

(B)

Ozemljitveni predmet Skica (C)

Pokrov ozemljene

vtičnice

Skica (A)

Kovinski vijak

Vtičnica

vtičnice

- GB.12-V1 -

8. Ko je polnilnik RC530E v uporabi, bo prikazoval LED lučke kot

sledi:

Zelena in rdeča LED lučka ugasnjeni: Ni izmenične napetosti.

Utripa samo zelena lučka: Stanje pripravljenosti za polnjenje

akumulatorja

Pred uporabo prosimo preverite naslednje:

a. Če so klešče ustrezno priključene na akumulator?

b. Če je voltaža akumulatorja pod voltažo 1?

c. Če obstaja popolnoma izpraznjen akumulator?

Zelena lučka sveti in rdeča lučka utripa: Polnjenje akumulatorja

Polnilnik RC530E polni akumulator.

Sveti samo rdeča lučka: SLAB akumulator

Prosimo ponovno se prepričajte, če so vsi poli in objemke

akumulatorja čiste.

Če rdeča lučka še naprej sveti:

a. Preverite ali je akumulator 12 V ali ne.

b. Če je, akumulator ne vzdrži polnjenja. Nemudoma ga je potrebno

zamenjati.

Svetita zelena in rdeča lučka: 75 % napolnjeno

Akumulator je napolnjen najmanj 75 % in je pripravljen za

obremenitveni test ali je lahko ponovno uporabljen. Nadaljevanje

polnjenja bo akumulator popolnoma napolnilo.

※Nekateri akumulatorji bodo dopustili in sprejeli polnjenje, vendar

ne bodo dopustili obremenitvenega testa. Vsi akumulatorji naj bi bili

po polnjenju podvrženi obremenitvenemu testu.

- GB.13-V1 -

Sveti samo zelena lučka: Akumulator je popolnoma napolnjen in

je pod vzdrževanjem

Samodejno bo prilagodil voltažo/tokovno razmerje, da bo akumulator

vzdrževal popolnoma napolnjen. Akumulator je pripravljen na

obremenitveni test ali je lahko ponovno uporabljen. Če voltaža

akumulatorja pade pod 12,8 volta, se polnilnik RC530E samodejno

premesti v način polnjenja in ponovno napolni na OCV 13,5 voltov.

Rdeča lučka utripa: PREDPOLNJENJE

Popolnoma izpraznjen akumulator ali rahlo sulfatiran akumulator:

a. Če je akumulator lahko obnovljen v roku 24 ur, se bo lučka

preklopila na polnilni cikel POLNJENJE (zelena in rdeča lučka

utripata), 75 % NAPOLNJEN (zelena in rdeča lučka obe

svetita) in NAPOLNJEN/VZDRŽEVANJE (sveti samo zelena

lučka).

b. Po 24-urnem polnjenju, se lučka preklopi na SLAB

AKUMULATOR (sveti samo rdeča lučka). Akumulator ne

vzdrži polnjenja. Nemudoma ga je potrebno zamenjati.

Sveti samo rumena lučka: ZAMENJANE KLEŠČE

Preverite polariteto. Prepričajte se, da je polariteta prava (rdeče

klešče na pozitivno in črne na negativno).

FUNKCIJSKO STIKALO: VŽIG MOTORJA/VOLTI/AMPERI

A. VŽIG MOTORJA: Funkcijsko stikalo nastavite na položaj VŽIG

MOTORJA. Prikaže se digitalna LED koda

000. Uporabite to nastavitev za zagon vozila

z izpraznjenim akumulatorjem. Oskrbuje

lahko najmanj 90Amp toka med vžigom

motorja.

- GB.14-V1 -

a. Izklopite vse luči in pripomočke v parkiranem vozilu.

b. Sledite navodilom v NAMESTITEV IN OPERACIJE za

priključitev polnilnika na akumulator.

c. Funkcijsko stikalo nastavite na položaj VŽIG MOTORJA.

d. Akumulator polnite najmanj 5 minut preden poskusite zagnati

vozilo.

e. Zaženite vozilo s polnilnikom povezanim na akumulator.

f. Prikaže se digitalna LED koda 888: RC530E polni akumulator.

g. Digitalna LED koda 888 utripa:

Po zagonu motorja bo polnilni tok samodejno prekinjen. Če

vozilo ne vžge, odklopite klešče od polov akumulatorja in jih

ponovno priključite, da nadaljujete s polnjenjem akumulatorja.

Pred ponovnim zagonom je potrebno najmanj 3 minutno

ohlajevanje starterja.

OPOMBA: Ne zaganjajte motorja več kot 5 sekund v kateremkoli

3 minutnem interval, prekomerno zaganjanje lahko

pregreje in poškoduje starter. Če vozilo ne vžge, med

čakanjem na to, da se starter ohladi, dovolite nadaljevanje

polnjenja akumulatorja. Izključite polnilnik preden

odklopite DC klešče z akumulatorja.

B. VOLTI: Funkcijsko stikalo nastavite na položaj VOLTI.

Digitalni LED zaslon prikazuje voltažo z

nadzorovanjem akumulatorja med polnjenjem s

polnilnikom akumulatorja RC530E.

C. AMPERI: Funkcijsko stikalo nastavite na položaj AMPERI.

Digitalni LED zaslon prikazuje ampere z

nadzorovanjem akumulatorja med polnjenjem s

polnilnikom akumulatorja RC530E.

- GB.15-V1 -

PRILAGODLJIVE VOLTAŽE POLNJENJA 13 V-16 V: VOLTI

GOR/DOL

a. Priključite napajalni kabel na električno vtičnico.

b. Preberite nalepko polnilnih napetosti akumulatorskih tipov pri

različnim temperaturnih območjih. Preden polnilne klešče za

akumulator priključite na pole akumulatorja, izberite in

nastavite največjo voltažo polnjenja tako, da pritisnete gumb

volti gor (+) ali volti dol (-).

c. Največja voltaža polnjenja je 14,4 V, če voltaža polnjenja ni

nastavljena.

9. Odklop akumulatorja od polnilnika RC530E：

Polnilnik RC530E varno vzdržuje akumulator polno napolnjen,

ko sveti zelena lučka. Akumulator je pripravljen. Enostavno

odstranite klešče za akumulator in jih odložite na čisto delovno

površino stran od drugih akumulatorjev in objemk akumulatorja.

Sedaj lahko po potrebi izvedete obremenitveni test akumulatorja.

※ 1. Kadar so objemke akumulatorja med polnjenjem po

nesreči odklopljene, se bo polnilnik RC530E izklopil.

Zelena indikatorska lučka bo začela utripati. Enostavno

ponovno priključite akumulator, ki se polni.

2. Akumulatorja med polnjenjem ne odklapljajte. Počakajte,

da se prižge zelena LED lučka.

- GB.16-V1 -

10. Zakaj nudimo 5-stopenjsko polnjenje?

Voltaža/graf krivulje toka

12.8V

Predpolnje

nje

Hitro

polnjenje

Počasno

polnjenje

VRHUNE

C

IZKLOP

Stanje

vzdrževan

ja

Floatation

n

on

voltaža

tok

čas

30A

5A

12.8V

75% 100%

- GB.17-V1 -

1. stopnja: Predpolnjenje :

Voltaža popolnoma izpraznjenega ali rahlo sulfatiranega

akumulatorja je pod 11,8 V. Polnilnik začne z visoko voltažo s

tokom pod 2 AMP za polnjenje akumulatorja. Da bi se izognili

poškodbam elektrod zaradi visokega toka, je namen te stopnje rešitev

popolnoma izpraznjenega ali rahlo sulfatiranega akumulatorja

za obnovitev.

2. stopnja: Hitro polnjenje:

Polnilnik RC530E polni z visokim tokom (30 AMP), da akumulator

napolni hitro, dokler voltaža ne doseže nastavitvenega nivoja (na

primer 14,6 V). Konstantni tok (30 AMP) polni akumulator hitro,

dokler akumulator ni napolnjen na 75 % zmogljivosti, kar zadostuje

za zagon motorja. Namen te stopnje je polnjenje akumulatorja na

najhitrejši in najučinkovitejši način.

3. stopnja: Počasno polnjenje:

Polnilnik RC530E prenaša nizki tok (5 Amp) za počasno polnjenje

akumulatorja, dokler ni akumulator 100 % napolnjen. To je zelo

uporabno za sulfatirane akumulatorje, ki bodo aktivirani. Namen te

stopnje je popolno napolnjenje akumulatorja na varen način.

4. stopnja: Vrhunec polnjenja – izklop:

Na tej stopnji se bo polnilnik RC530E samodejno izklopil, ko bo

akumulator 100 % napolnjen. Polnilnik bo kontinuirano nadzoroval

voltažo akumulatorja, da se odloči ali naj se začne novo polnjenje.

Namen te stopnje je popolno napolnjenje akumulatorja brez, da bi

akumulator prenapolnili.

- GB.18-V1 -

5. stopnja: Vzdrževanje stanja:

Če voltaža pade pod predhodno določen nivo (12,8 V) pri

samodejnem polnjenju akumulatorja, polnilnik RC530E začne

polnjenje z nizkim tokom (5 Amp), da akumulator ohranja v stanju

popolne napolnjenosti. Cikel se ponavlja tako dolgo, dokler je

polnilnik v načinu "Vzdrževanje stanja«.

- GB.19-V1 -

KAPACITETA POLNJENJA

Kapaciteta akumulatorja RC530E (30Amp/12V)

UPORABA CCA Čas polnjenja (ure)

100 Ni priporočljivo

120 Ni priporočljivo

200 Ni priporočljivo

300 Ni priporočljivo

400 1,5 h

500 2 h

600 2,5 h

750 3 h

1000 4 h

Globoki cikel Polnjenje

- GB.20-V1 -

GARANCIJE

Vsak akumulatorski polnilnik z napako v materialu ali v izdelavi bo

popravljen ali zamenjan v skladu z objavljenimi postopki vračanja

blaga z napako in testnimi postopki ki so za to predpisani. Obstoj

napake bo določil prodajalec v skladu z objavljenimi postopki.

Objavljeni preskusni postopki so na voljo na zahtevo.

Garancija se ne prizna za proizvode, ki so poškodovani zaradi

nesreče, zlorabe, menjavanja, ali so se uporabljali za druge namene,

kot tiste, za katere so namenjeni, ali zaradi neupoštevanja navodil.

Garancija je izrecno omejena na prvotnega končnega kupca.

Garancija ni prenosljiva na drug proizvod ali osebo. Pri uveljavljanju

garancije je potreben dokaz (račun) o nakupu proizvoda, za

katerega se domneva, da ima napako. Brez tega dokazila, se garancija

ne prizna.

Garancijske zahtevke je potrebno poslati plačane vnaprej in skupaj z

dokazilom o nakupu, na katerem je razviden datum nakupa.

Odgovornost za škodo, povzročeno med odpremo, nosi pošiljatelj

(del, ki ga vrne naročnik). Če je stranka za vrnjen del upravičena do

garancije, pošiljatelj krije zgolj stroške odpreme. Prodajalec si

pridržuje pravico, da po lastni presoji nadomesti oziroma ponudi

druge možnosti garancije.

Za vsakršno enoto, za katero se izkaže, da je okvarjena, je edina in

izključna rešitev popravilo oziroma menjava, o čemer odloča

prodajalec. V nobenem primeru prodajalec ni odgovoren za kakršno

koli posredno, neposredno, posebno, naključno ali posledično škodo

(vključno z izgubo dobička), ne glede na to, ali predstavlja podlago

za tak zahtevek garancija, pogodba, odškodninska odgovornost ali

kakršna koli pravna teorija.

- GB.21-V1 -

OMEJENA GARANCIJA

DHC izdaja omejeno garancijo za originalnega kupca tega izdelka. Ta

omejena garancija ni prenosljiva. Podjetje DHC garantira za to enoto 2

leti od nakupa za tovarniške in materialne napake. V primeru

nedelovanja izdelka mora stranka izdelek vrniti skupaj z originalnim

računom tja, kjer je izdelek kupila. Podjetje DHC bo po svoji presoji

polnilnik ali popravila ali ga zamenjala z drugim v skladu o

objavljenimi postopki vračanja blaga z napako in testnimi postopki, ki

so za to predpisani. Ta garancija velja le za polnilnik akumulatorja in

ne zajema druge opreme kot so kabli, ali poškodbe, povzročene s

statično elektriko, električnim vodom, previsoko napetostjo, padcem

enote ali zaradi drugih zunanjih dejavnikov, med drugim tudi napačno

rokovanje z napravo. DHC ne daje nikakršne druge garancije kot te

omejene garancije in ni odgovorno za nobene druge stroške kot

omenjene zgoraj, tj. za posledično škodo. Garancija ne velja v primerih

odpiranja izdelka, ali predrugačenja kabelskega snopa, malomarnega

ravnanja z izdelkom ali izvajanja popravila s strani drugih oseb kot od

DHC-ja ali njenih pooblaščenih predstavnikov. Podjetje DHC ne

zavezuje nikakršna druga garancija kot ta. Čas po poteku garancijskega

roka v katerem zagotavljamo nadomestne dele, vzdrževanje in

priklopne aparate je 3 leta po poteku garancije. Garancija ne izključuje

pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake

na blagu. Garancija velja na območju Republike Slovenije.

- GB.22-V1 -

SERVIS

V primeru nedelovanja izdelka, mora stranka izdelek vrniti skupaj z

originalnim računom tja, kjer je izdelek kupila ali v eno izmed

Eurotonovih poslovalnic.

VRAČILO BLAGA

Blago je potrebno zapakirati z zadostno ovojno embalažo, da

preprečite škodo med transportom. Škoda, ki nastane med vračanjem

pošiljke, nima kritja v okviru te garancije. Stroški popravila za

tovrstne škode bodo naprej zaračunani pošiljatelju.

OPOMBA:

Prosimo, da pri vračilu blaga na vseh računih in pripadajočih

odpremnih dokumentih navedete, da gre za >VRAČILO BLAGA<,

zato da se izognete morebitnim dodatnim stroškom.

- GB.23-V1 -

NAZIV IZDELKA:

PAMETNI POLNILNIK BATERIJ RC530E 90/30/5A

TIP: RC530E 90/30/5A

PROIZVAJA: DHC SPECIALTY CORPORATION, 7FI., No. 83,

Chou Thu St., Nei Hu, Taipei 114, Taiwan.

ZASTOPA IN PRODAJA: Euroton d.o.o., Tržaška c. 383, 1000

Ljubljana

Tel.: 01/200-26-70, Fax.: 01/200-26-99.

Elektronska pošta: info@euroton.si

www.euroton.si