sigfried büttner - tamburin 2 - arbeitsbuch

84
rJ 11 ~ftl\i!{ U)~Cu

Upload: sun-liu-rei-min

Post on 23-Jan-2017

1.083 views

Category:

Education


25 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

rJ

11 ~ftl\i!{ U)~Cu

Page 2: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Vorwort

Lektion 1

Lektion 2

Lektion 3

Lektion 4

Lektion 5

Lektion 6

Lektion 7

Inhalt

Material zum "Schneiden und Kleben"

Seite 4

Seite 6

Seite 16

Seite 26

Seite 36

Seite 48

Seite 58

Seite 70

Seite 73

Page 3: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Vorwort

Methodische Hinweise

Allgemeine Hinweise

Das vorliegende Arbeitsheft greift den Sprach lehrgang desSchülerbuchs "Tamburin 2" auf. Das erlernte Sprachmaterialwird in vielfältiger Weise geübt und gefestigt. Darüber hi-naus wird der Schüler immer mehr zum flexiblen Gebrauchvon Wortschatz und Sprach strukturen hingeführt. Deshalbreichen die Übungen von gebundenen Formen, z.B."Schneiden und Kleben" oder Ausfüllen von Lückentexten,bis hin zu freieren Aussagen über die eigene Situation.

Formale Hinweise

Jede Übung ist mit einem Verweis auf die entsprechendenAufgaben im Schülerbuch versehen.Die Seiten, die das Material zum "Schneiden und Kleben"enthalten, befinden sich am Ende des Arbeitshefts.

Differenzierung

a) nach inhaltlichen SchwierigkeitenDie Übungen sind nach ihrem Schwierigkeitsgrad gekenn-zeichnet:

Aufgaben mit leerem Kästchen sind leicht undvon allen Schülern ohne Hilfe bzw. mit geringer

Hilfe des Lehrers gelöst werden.

Mit einem * gekennzeichnete Aufgaben sind vonmittlerer Schwierigkeit. Gute Schüler können sie selbständiglösen, schwächere Schüler brauchen dazu Hilfestellungen.

** Aufgabenmit ** haben einen höherenSchwierigkeitsgrad. Sie können nur von sehr guten Schülernohne Hilfe bewältigt werden. Manchmal sind dieseAufgaben zweiteilig: Nach einem selbständigen Versuch fin-det der Schüler im zweiten Teil Hilfestellung oder dieLösung.

b) entsprechend der AufgabensteIlung

Bei den doppelt gekennzeichneten Aufgaben liegtdie Schwierigkeit in der Art der Ausführung:"Schneiden und Kleben" oder "Schreiben"."Schneiden und Kleben" ist in zweifacher Weise leichter:Zum einen müssen die Schüler das Schriftbild nicht selbst

reproduzieren. Zum anderen können die ausgeschnittenenKärtchen vor dem Aufkleben auf Fehler kontrolliert und,

wenn nötig, an die richtige Stelle geschoben werden.Das "Schreiben" erlaubt eine zweifache Differenzierung:Sehr gute Schüler können die Lösung ohne Hilfe aus demvorgegebenen Kontext (Text oder Bild) erschließen.Schüler, die noch etwas Hilfe brauchen, sehen vor demSchreiben auf der Schneideseite nach, welches

Sprachmaterial sie einsetzen sollen.

c) bei der Textproduktion

Jeweils am Ende der 2., 4. und 6. Lektion schreiben dieSchüler eine Bildgeschichte. Dabei gibt es eine inhaltlicheSteigerung: In Lektion 2 handelt es sich um die Aufarbei-tung des Lektionsinhalts, in Lektion 4 und 6 um transferier-te oder weiterführende Inhalte.

Die Bearbeitung erlaubt mehrfache Differenzierung:

An Hand der Bilder bzw. der Bilder und der angegebenenSchlüsselwörter kann die Geschichte vorbereitet werden.

Sehr gute Schüler schreiben bereits jetzt die Geschichte infreier Form und verwenden dabei die Schlüsselwörter bzw.die Bildinformationen.

Eine weitere Hilfe stellen die Fragen dar, durch die dieGeschichte differenzierter erzählt werden kann. Durch

Beantwortung der Fragen und die Verwendung derSchlüsselwörter können gute Schüler die Geschichte jetztaufschreiben.Schwächere Schüler schreiben die Geschichte mit Hilfe des

Lückentextes: Sie lesen jeweils die Fragen und können dannganz leicht die Lücken füllen. Der Lückentext ist nämlich soangelegt, dass die Schüler nur Teile der Fragen abzuschrei-ben brauchen.Nach dem Lückentext werden erlebnishafte Aussagen ange-boten, die die Schüler an die richtige Stelle im Text einord-nen sollen. So entsteht eine ausgeschmückte Erzählung.Diese Vorgaben können auch Schüler verwenden, die dieGeschichte in freierer Form bearbeitet haben.

Selbständiges Lernen

Mit K gekennzeichnete Übungen sehen einetrolle durch die Schüler vor. Dadurch wird das

selbständige Lernen gefördert.

a) Puzzle

Bei diesen Mehrfachwahl-Aufgaben zu Satz strukturen sindjeweils drei Vorgaben mit Zahlen gekennzeichnet. DerSchüler entscheidet sich für eine Vorgabe und damit füreine Zahl. Er wählt das Puzzle-Teil mit der gleichen Zahlund legt es auf das entsprechende Feld im unteren leerenRaster. Bei richtiger Lösung entsteht ein komplettes Bild.Die Puzzle-Teile befinden sich auf den Seiten "Schneidenund Kleben" am Ende des Arbeitshefts.

b) Bilderlotto

Die Bilder zu diesen Wortschatz-Aufgaben sind ebenfalls inden Seiten "Schneiden und Kleben" zu finden. Die Schülerlegen die Bilder auf die entsprechenden Wortfelder, wobeisich bei richtiger Lösung von Bild zu..Bild Verbindungslinienergeben.Man kann aber auch "richtig" Bilderlotto damit spielen:Eine Spielergruppe legt vorher fünf Begriffe aus demBildmaterial fest. Alle Spieler legen ihre Bilder verdeckt vorsich hin. Nun werden nacheinander die fünf Begriffegenannt, wobei die Spieler blind ihre Kärtchen ziehen.Sieger ist, wer als Erster die fünf Bilder aufgelegt hat.Hinweis: Es ist empfehlenswert, die Bilder des Bilderlottosbzw. die Puzzle-Teile nicht aufzukleben, sondern vielmehrfür jeden Schüler in einer Hülle aufzubewahren. So könnendie Übungen bzw. Spiele in Freiarbeitsphasen alsWiederholung aufgegriffen werden.

c) Rechenrätsel

Hier handelt es sich um Mehrfachwahl-Aufgaben zuWortschatz oder Satzstrukturen: Die drei Vorgaben sindjeweils mit einer Zahl versehen. Wenn sich der Schüler fürdie richtigen Lösungen entschieden hat, ergibt die Additiondieser Zahlen die angegebene Summe.

d) Buchstabenrätsel

Diese Übungs form entspricht dem Rechenrätsel. Bei richti-ger Lösung ergibt sich ein Lösungswort.

Page 4: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

e) Suchbild

Bei diesen Zweifachwahl-Aufgaben zu Satzstrukturen wirddas gesuchte Wort durch eine Zahl ersetzt. In dem in Felderaufgeteilten Such bild sind für jede Zahl zwei Lösungsmög-lichkeiten vorgegeben. Der Schüler entscheidet sich für eineLösung und malt das entsprechende Feld aus. Wenn derSchüler jeweils die richtigen Lösungen gefunden hat, ent-steht ein Bild.

f) Faltübungen

Bei diesen Übungen sind die Lösungen am Rand vorgege-ben. Sie können zunächst durch Falten verdeckt und dann

zur Kontrolle wieder aufgeschlagen werden.So kann man damit differenzieren:

1 nicht falten; die Lösungen bleiben sichtbar, einfach nurabschreiben

Z die Lösungen auf den Block abschreiben, dann imArbeitsheft falten, aus dem Gedächtnis schreiben, auf-decken und kontrollieren

3 Lösungen lesen, falten, aus dem Gedächtnis schreiben,aufdecken und kontrollieren

4 falten, aus dem Kontext frei erschließen, aufdecken undkontrollieren

g) Irrweggeschichten

Bei diesen Übungen zum Textverständnis muss sich derSchüler jeweils für eine von zwei Aussagen entscheiden undden entsprechenden Weg auf den vorgegebenen Liniennachzeichnen.

Wenn er die richtigen Aussagen gefunden hat, erreicht erdas Ziel, das durch ein Bild gekennzeichnet ist.

h) Lösungswort

Die Schüler tragen Wörter in ein Kreuzworträtsel ein. Wennalles richtig ist, ergibt sich ein Lösungswort.

Erweirerungsübungen

Die mit E gekennzeichneten Übungen sindJUngen, in denen die Schüler mit

SprachmateriaI' umgehen, das über das Material der Lektionhinausgeht. Dabei kann es sich um Wiederholungen han-deln oder behutsame Erweiterungen, z.B. den Pluralbekannter Nomen.

Lernstrategien

Die mit L gekennzeichneten Übungen sollen dieSchüler langsam an Lernstrategien heranführen. Ziel ist,dass die Schüler fähig werden, sich Text- und Wortmaterialselbständig und mit einer eingespielten Technik zuerschließen und zu erarbeiten.

a) Lesestrategien

Die Schüler sollen lernen, Texte global zu erschließen. Dazudienen folgende Techniken:Schlüsselwörter suchen und unterstreichen

Fragen zu Textabschnitten formulierenÜberschriften zu Textabschnitten findenTitel für eine Geschichte findenTextabschnitte in einem Satz zusammenfassen

b) Wörterkasten

Die Schüler sollen sich im Laufe des Schuljahres eineWörter kartei anlegen und lernen, damit selbständig zuüben. Auf Karteikarten wird auf der einen Seite das Bild

eines Gegenstandes aufgezeichnet und mit einem Genus-Farbpunkt versehen. Auf die Rückseite wird der Singular des

Wortes geschrieben und ebenfalls mit einem Genus-Farbpunkt gekennzeichnet.Die Karten werden nach Themen geordnet. Auf einer"Trennwand" wird das Thema eingetragen und somit dieSuche erleichtert.

Die Kartei ist bewusst nur auf Nomen beschränkt. Es werden

keine Artikel angegeben. Durch die bekannten Farbsignalewird das Genus gekennzeichnet. So können die Nomen inunterschiedlichen Satz strukturen verwendet werden. Der

Artikel wird automatisch mit geübt.Darüber hinaus tragen die Schüler die Mehrzahl (Plural)jeweils unter dem Singular auf der gleichen Karte ein undkennzeichnen ihn mit einem gelben Punkt. DieMehrzahlformen, die notiert werden sollen, sind angege-ben. Es wird immer nur eine Auswahl getroffen, da nichtalle Mehrzahlformen für die Schüler sprachrelevant sind.

Übungen mit dem Wörterkasten:Die einfachste Übungsform wird den Schülern in der erstenLektion erklärt. Wichtig ist für diese wie für alle weiterenÜbungsvorschläge, dass die Schüler sich innerhalb einerÜbungs einheit nur auf eine geringe Zahl von Wörtern kon-zentrieren. Die Zahl kann mit der Zeit gesteigert werdenbzw. im Rahmen einer Differenzierung vom Leistungsstandder Schüler abhängig gemacht werden.In Lektion 4 bekommen die Schüler weitere Anregungen,wie sie mit dem Wörterkasten üben können.Diese Techniken kann der Lehrer aber auch schon frühereinführen

Übungen ohne Satzkontext:1 Wörter an Hand der Bilder mündlich reproduzierenZ Wortschatz zu einem Thema nach dem Abc ordnen,

zunächst die Wörter entsprechend dem Schriftbild, dannauswendig an Hand der Bilder

3 Zur Unterstützung der Rechtschreibung: Wörter lesen,abdecken, auswendig schreiben, kontrollieren

4 Partner-Wortdiktat

5 Thema vorgeben, auswendig Wörter dazu schreiben, mitdem Wörter kasten kontrollieren

Übungen mit Satzkontext:1 Der Lehrer gibt eine Satzstruktur vor, z.B. "Ich wünsche

mir ..." Die Schüler sprechen oder schreiben Satzreihenmit den Nomen eines Themas.

Z Ein Thema wird vorgegeben. Die Schüler wählen selbstNomen aus und wenden sie mehrfach in verschiedenenSatzstrukturen an. Auf den Artikel achten!

3 In einem vorgegebenen Text fehlen die Nomen und dieArtikel. Die Schüler ziehen Nomenkarten und ergänzenden Text. Quatsch ist erwünscht!

Spielemit dem Wörterkasten:1 Thema vorgeben, einzeln oder in Gruppen in einer

bestimmten Zeit möglichst viele Wörter zum Thema auf-schreiben und mit dem Wörterkasten kontrollieren. Siegerist derjenige oder die Gruppe, die die meisten richtiggeschriebenen Wörter hat.

Z Bingo: Eine Gruppe von Spielern schreibt vorher fünfBegriffe zu einem Thema auf. Reihum Karten aus demWörter kasten ziehen, mit der Bildseite auflegen. Sieger ist,wer als Erster die entsprechenden Karten gezogen hat.

3 Zwei oder mehr Spieler spielen mit einem Wörterkasten.Die Karten bleiben im Kasten. Reihum sagt jeder Spielereinen vorgegebenen Satz, z. B. "Ich möchte ..." oder "Ichbrauche...", und dazu ein Nomen aus einem vorher ausge-machten Thema. Dann zieht der Spieler eine Karte. Wenner zufällig die richtige Karte gezogen hat, darf er sie behal-ten. Ansonsten kommt die Karte in den Kasten zurück.

Sieger ist der Spieler mit den meisten Karten.

Page 5: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Der Zirkus kommt

-- 1. Suchbild

Lies die Aufgaben und such die passenden Wörter unten. Mal die Felder aus.! 7'J Wenn du dierichtigen Wörter gefunden hast, kannst du ein Bild sehen.

Der Zirkus CD Wir @ in den Zirkus gehen.

A 1-3

K

Q) wir? Bitte, bitte, bitte! Dann @ es richtig los.

Ich gehe in den Zirkus. ~ du mit? Ich möchte in den Zirkus gehen. Aber ich @ nicht.

Was? Das (]) ich nicht. Wir CIDam Donnerstag in den Zirkus.

(2) du mitkommen? Lies das mal. @ du das?

@ Versteht

(f) verstehen @ darfst

@ möchten

~ Komme @ gehst

Page 6: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A3 2. Martins Woche

a) Schreib die Wochentage in der richtigen Reihenfolge auf. J 7'1

Donnerstag - Montag - Samstag - Mittwoch - Freitag - Dienstag - Sonntag-

1. Montag 2. 3.

4. s. 6.

7.

~Ob) Was macht Martin? Schau die Bilder an und schreib die Sätze fertig. J 7'J

Martin turnt am

Er spielt Gitarre.

Er bastelt

Er spielt Fußball.

Er geht zu Klaus.

Er spielt Tennis.

Er sieht

c) Wie sieht deine Woche aus? 1 7'1

fern.

Schreib in dein Heft. Schreib so: Ich... am ... .

Page 7: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

3. Das macht Sus;am Samstag

a) Schau die Bilder an. Lies die Fragen. Schreib die Antworten ins Rätsel. J 7J..Wann geht Susi nach Hause? - Um

Wann isst sie? - Um

Wann geht sie zu Sarah? - Um

Wann spielt sie Fußball? - Um

Wann spielt sie Tennis? - Um

Wann sieht Susi fern? - Um

A4

b

t

K~

~

b) Schreib die Sätze in der richtigen Reihenfolge in dein Heft: Susi ... um ... J 7J

c) Und du? Was machst du am Samstag? Schreib in dein Heft. I 7J

4. Was sagst du?

Welche Antwort ist richtig? Schreib die Zahlen auf. J 7J

A) Wann ist Pause? Am Montag. 1141 B) Wer kommt?

Um zehn. 5In der Schule. 11

Tiere und Clowns. ~ IDer Zirkus. 10Der Zirkus kommt. 2

E) Wie ist der Zirkus? Schön.

~Am Donnerstag. 9Um drei. 16

C) Was ist los?

+ + +A) B) C) D)

A4

D) Wo ist Frau Bäcker?

Tassilo.

~Die Schule. 8

Am Sonntag. 9

Sie kommt 1131

Sie ist hier. 3Sie möchte gehen. 7

Noch drei Tage.

~1

Am Donnerstag. 1Er kommt. 10

F) Wann kommt derZirkus?

+ = 21+E) F)

Page 8: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

5. Das gibt es im Zirkus!Schau die Bilder an und lies die Wörter. Mach Pfeile. 0

BI

~~

lqi1t:

~~

.=J

~ä~ ~-

//- ~

ViJ

~Dompteur Jongleur Akrobat Clown

Tiger Pferd Elefant Bär Löwe

~ if

f\~vu",

B2 6. Verkehrte Welt

* Schneid aus und kleb ein (Seite 73) ~ oder schreib. J 7I

c )

c

~~~, -

f/:i$

~

~~ ~-~J

Page 9: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

. 7. Das kann ich gut

Schneid aus (Seite 73) und kleb ein. aIIII , I I D

DD

8. Was kann ich?

c-m__mmn_m_m_-

" m__m_mm___--

c-__m_m_m_m__m_m,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,"__m__m_m_mmm --"

___mmm_mm ,

m_m_mm"

a) Schreib Sätze mit diesen Wörtern:zaubern, Quatsch machen, klettern, turnen, essen, trinken, schreiben

Ich bin ein Clown.

Ich kann sehr gut

B3

B3

Ich bin Tobias.

Ich kann ganz viel

Ich bin Maria.Ich kann schön

Ich bin ein Zauberer.

Ich bin ein Akrobat.

b) Und du? Was kannst du? Schreib in dein Heft. J /1

Page 10: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B 4-6 9. Wo sind die Wörter versteckt?

a) Schau die Bilder an und such die lS Tiere.

-=~;?~~ -

~~.~~ff::;

~ (7(;",'

- ~ ~S:

~ ~.,?-.

\L-

~y ~.l'>., {

,

~~ ~,~'

~ \~

I~~:~ il 'll

(bio0) ~ 1\

...M K L Ö W E E L E FAN T P

A H K V 0 GEL BÄR J F

u Z U D L Äse H L A N G E

SC H A F T H UND B WER

KAT Z E 0 R A F F E Ü R D

~\\l~1

"f ~" \

" .I

AA

"grün)

'i

(rot)

b) Mal die Tiere so aus, wie es in (Klammern) steht. 0c) Was für ein Tier möchtest du sein? Schreib Sätze in dein Heft: J 7jSchreib so: Ich möchte ein Vogel sein. Ich möchte fliegen. Toll! Ich kann fliegen wie...

d) Mach ein Rätsel wie oben mit der Mehrzahl (Plural):

Löwen, Tiger, Vögel, Elefanten, Hunde, Affen, Pferde, Katzen, Mäuse, Kühe, Schlangen.

B 4-6 10. Wörterkasten

a) Wir machen einen Wörterkasten:Du brauchst eine Schachtel und Karten. Die Schachtelsoll so sein, dass die Karten genau hineinpassen.Du brauchst auch einen kleinen Karton als Trennwand.

b)Wir machen Karten:Mal auf die Karten die Tiere von Aufgabe 9a.Schreib auf die Rückseite das Wort. Mach auch

Farbpunkte bei Bild und Wort. Schreib auchdie Mehrzahl von 9d dazu und mach gelbe Punkte.

c) So kannst du lernen:Leg fünf Karten mit dem Bild nach oben auf denTisch. Nimm eine Karte, schau das Bild an undsag das Wort laut. Dreh die Karte um undschau nach. Ist es richtig? Steck die Karte wieder indie Schachtel. Wichtig: Immer nur fünf Wörter!

Page 11: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

11. Lesegeschichte: Tassilo, das Zirkuskind B4-6

1 Hallo, ich bin Tassilo. Ihr wisst doch, meinVater hat einen Zirkus.Der Zirkus ist nicht groß. Meine ganzeFamilie macht mit.

2 Ich bin Clown, mein Vater und meineSchwester Claudia auch.Wir machen viel Quatsch. Und die Kinderlachen. Das ist schön.

3 Mein Bruder Helmut ist Dompteur. Er hatLöwen und Tiger. Aber er hat keine Angst.Meine Mutter heißt Esmeralda. Sie hatPferde. Sie kann sehr gut reiten.

4 Wir haben auch Akrobaten. Da sind dievier Saltini und Josefine. Josefine ist erstacht Jahre alt. Aber sie kann schon ganztoll springen. Ach ja! Da ist auch nochMarco, der Jongleur.

S Wir haben auch viele Tiere: HelmutsLöwen und Tiger, Mamis Pferde, Elefanten,drei Affen und atto. Das ist ein Bär.

6 Ich bin gern im Zirkus. Wir fahren vielherum. Aber wir bleiben überall nur eineWoche oder zwei, vielleicht auch drei. Dasist nicht so schön. Ich gehe indie Schule. Ich finde Freunde ...Und dann fahren wir wieder

weg. Schade! Na ja, das ist nunmal so!

-

',"'hV

a) Lies die Geschichte. Unterstreiche in jedem Abschnitt ein wichtiges Wort.

b) Finde zu jedem Abschnitt eine Überschrift. 1 /11 Tassilo und der Zirkus

2

3

c) Schreib zu jedem Abschnitt eine Frage. J /11 Wie ist der Zirkus?

2

3

4

s

6

4

s

6

Page 12: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B 7-8 12. Viele Tiere

Schreib: Er - Es - Sie J 7JK

\~~~

~7~\ ~L,~

L.~

Ir1i

B 7-8 13. Was machen sie?

Schreib die Sätze fertig. f/JK

I~ol4A

*'"

Das ist die Maus Pally.

Hier ist das Pferd Felix.

Das ist der Bär DUo.

Hier sind die Hunde.

Das sind die vier Saltini.

Sie

Das ist die Katze Museh.

Sie

Das sind Pipa und Claudia.

Sie

Das sind Sultan und Cäsar.

Sie

Das ist ]asefine.

Sie

:;:: I~:- I

~:... I<u I

:E:IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

machen Männchen. :IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII,

schläft.

läuft schnell.

tanzt.

eine Pyramide.

Rad.

-Sie

Es

Er

Sie

machen

spielt

fahren

springen

springt

Page 13: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

14. Zahlen bis hundert- a) Lies die Zahlen und mach Pfeile. .0vIerunddreißig

zweiundfünfzig

achtundsechzig

siebenundneunzig

B 9-11

neunundsiebzig

fünfundvierzig24 100

vierundzwanzig

sechsundachtzig

43 68

79 97 34 4S

hundert dreiundvierzig

b) Lies die Zahlen. Nun such die gleichen Zahlen im Bild. Mal die Felder aus. 0Achtunddreißig - vierundsechzig - fünfundsiebzig - achtundzwanzig - siebenundsechzig -neununddreißig - sechsundfünfzig - vierundneunzig - neunundfünfzig - siebenundvierzig

82

49

S7

6S

K

83

c) Rechne. Was kommt raus? Schreib die Zahl.

zweiunddreißig + sechsundfünfzig - einundvierzig + neunundzwanzig- vierundsechzig + achtundsiebzig - einundfünfzig + siebenundfünfzig- achtundsechzig + zweiundsiebzig =

*

Page 14: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B 12 15. Sensationen!

a) Schau die Bilder an. Was passt zusammen? Mach Pfeile. .0

Zita

Hassan

/~@"

@,OHo

r-.C>,,--" ,jJ. °:Y

(' ~-

.

~~"~~ ~" j '-~

~ ?1. I

~~ lu\!

b) Schreib Sätze in dein Heft. Beispiel: Zita kann gut Fußball spielen.

:=1-2 16. So ein Zirkus!

Suchden Wegund schreibSätzein dein Heft. f 7'J**

~~

..

Jumbo

/..::.?t. ~--) '" (\ (' ,

~~ ~~. (' ~.AG ~~~ ~

-,,'VI ') ,,\,~"' ~~~~j!A;J""JJ'

Schreib so: Die Elefanten sind ... Sie machen ...DerBär ist ...Er ...

Page 15: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Wir feiern Geburtstag.1. So viele Sachen!-

ll'8 Schau die Bilder an und lies die Wärter. Mach Pfeile. 0

~SchlittschuheSchier

OhrringeRollschuhe

KassettenrekorderHund

PonySkateboard

UhrKatze

~tJ

2. Vier-farben-Lotto

a) Mal die Spalten aus. 0

A 1-3

A 1-3

b) Schneid aus und kleb ein. (Seite 73) ac) Schreib Sätze in dein Heft. I 7'1Beispiel: Ich wünsche mir einen Kassettenrekorder.

(gelb)

---

*

Ich wünsche mir ...

(blau) (grün) (rot)

einen ein eine

Page 16: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A 1-3 3. So viele Wünsche!

a) Mal die Spalten aus. 0

b) Lies die Wörter. Schau die Bilder an und schreib die Zahlen. J TI

1~ ~ Q

.~om(f)

]

~r--?II /~

);r~ ~c) Mal die Bilder an: blau, grün, rot oder gelb. 0d) Was wünschst du dir? Schreib Sätze in dein Heft: Ich wünsche mir ... J 7'1

A 5-7 4. Wörterkasten

Schreib die Wörter von Aufgabe 2 und 3 auf Karten.Mal auf die andere Seite ein Bild. Mach auch Farbpunkte.Schreib auf die Trennwand: Sport- und Spielsachen.

-(gelb)

---

lS Figuren

n

~~

Ich wünsche mir ...

(blau) (grün) (rot)

einen ein eine

1 Teddybär 7 Schiff 13 Puppe2 Baukasten 8 Puppenhaus 14 Handpuppe3 Walkman 9 Springseil4 Fußball 10 Auto

S Lastwagen 11 Flugzeug6 Kran 12 Computerspiel

Page 17: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

5. Puzzle A 5-7

a) Was ist richtig? Schneid die Bildteile auf Seite 74 aus, dt-1EIl such die Nummer und leg das Teil auf das richtige Feld unten. L+J

r T ,:

@:

@:

I a,e II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ T ~I I I: rh\ : rf' :I \..':V IV II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ + ~I I I

:0 :~ :I ~ I \Q) II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ ~ ~I I I

:@ :@ !I I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ ~ ~

b) Schreib die Sätze richtig in dein Heft. r /]c) Und du? Was möchtest du? Schreib Sätze in dein Heft. J /]

Ich möchte einen computerSPiel.

;Ich wünsche mir einen Eisenbahn.

Iein eineine eine

@---

@---

Möchtest du einen Ohrringe?

;Ich möchte einen Kran.

rnein eineine eine

@---

CD---

Ich wünsche mir einen Flugzeug.rn

Möchtest du einen Handpuppe?

mein eineine eine

@---

@---

Ich möchte einen Lastwagen.

m

Ich wünsche mir einen Figuren.

mein eineine eine

@---

@---

Page 18: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A 1-10 7. Ichhabe bald Geburtstag

Schreibdie Sätzefertig.f /]K

Ich bald Geburtstag. habe

Ich meine Freunde einladen. möchte

Ich eine Party machen, sagt Mami. darf

Ich mir ein Schiff. wünsche

Und ich einen Fußball. möchte

A 5-9 6. Was wünschst du dir?::::.::J

Schreib: einen/ein/eine oder ('"h")"" J /]::E..

K ;....<:u

mc ts :E .-1. Ich wünsche mir Gameboy. einen

2. Möchtest du Uhr? eine

3. Ich möchte Fahrrad und - ein/- - -

Rollschuhe.

4. Was möchtest du? Hund oder ! Einen/eineKatze?

s. Ich wünsche mir Schier und - - -leinenFußball.

6. Ich möchte Skateboard oder ein/- - -Schlittschuhe.

7. Ich möchte so gern Pony. ein

8. Möchtest du Walkman oder einen/einenKassettenrekorder?

9. Meine Schwester möchte Springseil und ein

Teddybär. einen

10. Aber ich wünsche mir Auto. ein

11. Ich habe Kasperl und Gespenst. einen/ein

12. Aber ich möchte noch Hexe. eine

13. Möchtest du Ohrringe?

Page 19: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

8. Wo sind die Wörter versteckt?

Suchdie zwölf Monate. 1 /1EIl

B 1-5

b) Schreib die Monate in der richtigen Reihenfolge auf. J /]1. s.

2. 6.

3. 7.

4. 8.

9. Das jahr

Schreib die Monate an die richtige Stelle. I /1Frühling

Mai

Herbst

9.

10.

11.

12.

B 1-5

Sommer

f~J;r

Winter

Dezember

M J U K Ö F D T E N W Z A PÄ X M A I G 0 K TOB E R AJ A N U A R S D H V W Ö U PU A C G L F D E Z E M B E RN W J U L I A S D M T Ü P II G F S E P T E M B E R 0 LE R H T U Z B SN E Q Y W IM Ä R Z X 0 F E B R U A R K

Page 20: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

a 1-5 10. Silbenkreuzworträtsel

Schreib das Datum in Worten ins Rätsel. r rI Nimm diese Silben:

drei - drit - sieb - ten - ten - ßigs - ten - ten - ten - ten - vier - zehn - zigs - zwan - zweiEI

~

I(J)

CDMario hat am 14. Mai Geburtstag. @ Doris hat am 2. Januar Geburtstag.@ Verena hat am 30. Juni Geburtstag. ~ Martin hat am 3. August Geburtstag.~ Tobias hat am 20. November Geburtstag. @ Claudia hat am 7. Dezember Geburtstag.

(J) Tassilo hat am April Geburtstag.

B 1-5 11. Festtage

a) Was passt zusammen? Mach Pfeile.0

Wann ist Sankt Martin?

Wann ist Nikolaus?

Am fünfundzwanzigsten Dezember.

Am ersten Januar.?:i

~~~~~o~~

f!( Wann ist Weihnachten?

Wann ist Neujahr?

Am sechsten Dezember.

Am elften November.

b) Schreib Sätze in dein Heft: Sankt Martin ist am ... J /]c) Schreib die Antworten.

Wann ist dieses Jahr Ostern?

Wann hast du Geburtstag?

Und dein Freund?

Und deine Freundin?

CD

@I

I I

@

@I

Page 21: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

12. Ich möchte dich einladen B7

Du machst eine Party und möchtest deine Freunde einladen.- Schreib die Einladung fertig. 1 7'J Nimm die Wörter an der Seite. Die Namen und dieTelefonnummer musst du selbst schreiben.

Samstag

Ich mache am um eine Party. Liebe/r

Ich möchte dich dazu einladen. Kannst du kommen? vier Uhr

Ruf bitte an. Telefon Grüße

Viele dein/e

13. Schade! B8

Du hast viele Kinder eingeladen. Aber wie schade! Fünf Kinder sind krank.

Mein Bein tut weh.Mein Bauchtut so weh.

~"'-'

~~~~

SiLvio.

Mein Zahntut weh.

~~~"0'"~

'Florion

/ii;~~~ijMiriam

Wer sagt das?

Silvia: Ich kann nicht kom men.

Florian:

Sabine:

aHa:

Miriam:

Page 22: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B9 14. Was brauchst du für eine Party?

Du möchtest eine Party machen. Lie0)e Wörter. Was brauchst du?a) Schreib eine Liste in dein Heft. [Z]Limonade, Pizza, Kassettenrekorder, Zauberstab, Wasser, Kuchen,Tiger, Obst, Eis, Besen, Buch, Torte, Saft, Skateboard, Hamburger,Brille, Schokolade, Milch, Handpuppe, Hexe, Ball,Pommes frites, Fahrrad, Kasperl, Würstchen, Kartoffelsalat

b) Schreib und mal die Wörter für Essen und Trinkenauf Karten für den Wörterkasten. Mach Farbpunkte.Schreib auf die Trennwand: Essen und Trinken.

KuchenSaftKartoffelsalat

Hamburger

WasserWürstchenObstEis

lEB

LimonadePizzaTorteSchokoladeMilch

Pommes frites

15. Auf Oaniels Geburtstagsparty

Schreib den Dialog fertig. r 7'J Verwende die Sätze unten.

B 1-5

Ja und?Nein danke. Ich kann nicht mehr.

Nein, ich esse jetzt Eis.

Na, Sabine, schmeckt's?

Möchtest du noch ein Stück?

Und du, Fabian? Möchtest du noch Torte?

Boris, was hast du denn da?

Na, so viel! Torte, Kuchen, Eis!

Es gibt doch noch Würstchen mit Kartoffelsalat.

Aber zuerst spielen wir.

Schokolade essen.

Ach, Boris!

Ja, die Torte ist gut.Was denn?Au ja, Schokolade.

Ich? Warum?Ich weiß.

Page 23: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

16. Geschenke

a) Schau die Bilder an. Mal die Felder unten so aus: J - blau, M - grün, C - rot. A - gelb. 0EIl ~

J;'r"'" ~ ~IJ1\

!1'~0~ .0. ß,! "'0'" ;..::,;"-.' 04 W .,J .J

0

Jörg Martin Claudia Anna

C 5-7

b) Schreib Sätze in dein Heft. J /1 Schreib so: Jörg hat ... bekommen.*

17. Bildgeschichte: Die Geburtstagsparty C 1-7

a) Schau die Bilder an. Lies die Fragen. Kannst du die Geschichte erzählen?**

~

~~

1. Wann hat Daniel Geburtstag?2. Wie ist er?3. Warum ist er traurig?

4. Wer kommt?

S. Wer ruft Daniel?

6. Was machen die Freunde?7. Was ist da?

8. Was singen alle?

9. Was essen und trinken die Kinder?10. Wer möchte auch Eis?

11. Was spielen die Kinder?12. Wie ist das Spiel?

13. Was hat Daniel bekommen?14. Wie ist er?

Page 24: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

b) Lies noch einmal die Fragen. Nun schreib die Antworten. J I'jDie Fragen helfen dir. Auf jede Linie gehört ein Wort.

1. heute

2. Aber traurig.

3. allein.

4. Da die Freunde.

S. Mami

6. warten schon.

7. eine Geburtstagstorte.

8. Und : "Alles Gute, viel Glück!"

9.Limonade.

Torte und Saft und

10. Boris

11. "Schokolade essen".

12. lustig.

13. ein Buch, eine Hose, einen Malkasten und ein Fahrrad

14. froh.

* c) Wohin gehören diese Sätze?

A Vera sagt: "Pst! Leise!"

B Sie sagt: "Daniel, kommst du mal?"

C Daniel fragt: "Was ist denn hier los?"

*

D Mami sagt: "Aber nicht so viel! Ich habe auch noch Würstchen mit Kartoffelsalat."

d) Schreib die Geschichte mit den A-B-C-D-Teilen in dein Heft. J /1

Im

Page 25: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

.elSchule,

1. Was macht ihr in der Schule?-.. a) Was ist richtig? Schreib die Zahlen auf. 1 /1

A) In Mathe I turnen wiro!3SI

rechnen 16

singen 54

C) In HSK Isprechen wir I von Tieren. 1211

von Quatsch. 71von Zahlen. 49

E) In Deutsch Ischlafen wir-ls81

schreiben 14turnen 39

G) In Kunsterziehung I rechnen wirol281

tanzen 62malen 8

+ + +A) B) C) D)

un anA 1-4

B) In Musik I schreiben wirol48,

malen 27

singen 12

D) In Sport I basteln wirol671

turnen 9lesen 29

F) In Textilarbeit/Werken I singentanzenbasteln

wir.

16

4520

+ = 100+ +E) F) G)

b) Schreib die richtigen Sätze in dein Heft. J /1

2. Immer wieder Schule!

Schneid aus (Seite 75) und kleb ein. a

I ~~3~81

[IDJD00

[~C

A1-4

D

D

Page 26: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Wann hat Sarah Kunst?

Am in der dritten Stunde.

Wann hat sie Textilarbeit/Werken?

Wann hat sie Musik?

Und wann hat sie Sport?

**b) Und du? Wann hast du K~}.t, Musik, Sport, Textilarbeit/Werken?Schreib Sätze in dein Heft. [Z]Schreib so: Ich habe am ... in der ... Stunde Kunst.

A 6-7 3. Sarahs Stundenplan* a) Schauden Stundenplanan. Schreibdann die Antworten.] I"J

EII

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

1. I \ 31"4 \ I li17 I Ii I t1."" I I .

QJ2. I\..e

1)3.1 tI.'?? .o) o

/I>JII>!,J JIIV' \IIR3 1"1

4. I t1..",Q..,.

Os.IC' "

6. I<;"" -----.. 'rSIr 11 I

Page 27: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

4. Drei kleine Geschichten A 8-10

EIla) Jede Geschichte hat drei Teile. Was passt zusammen? Verbinde. (?]

Mami, darf ich Fußball spielen? ~ Au ja, das finde ich tollMöchtest du Memory spielen? Nein, du musst Mathe machen.Muss ich jetzt stricken? Ja klar, wir haben doch jetzt

Textilarbeit.

Also los!

Wie langweilig!Ach, Mist!

b) Schreib die drei Geschichten in dein Heft. J /1 *

5. Was haben wir heute?

Schreib die Sätze richtig. 1 7'J

ist - Heute - Dienstag

A 8-10

*

In der ersten Stunde - Kunst - wir - haben

Kunst - ich - nicht - mag

malen - muss - Ich

Und - nicht - ich - male - gern

finde - Das - ich - langweilig

6. Brieffreunde

Marco sucht einen Brieffreund. Lies den Text. Schreib Marco einen Brief. J 7'J

A 8-10

..., den ...Hallo, ich heiße Marco. Ich bin zehn Jahre alt und gehe in die vierte Klasse. Kunst finde ichtoll. Ich mag auch Sport. Da turnen wir. Und wir dürfen Fußball spielen. HSK mache ich auchgern. 'Aber Mathe! 0 je! Und Textilarbeit/Werken mag ich auch nicht. Gut! Ich bastle gern.Aber jetzt muss ich stricken! Das finde ich so doof. Ich weiß nicht, wie das geht.Wie ist das bei dir? Musst du auch stricken? Wie findest du Mathe? Magst du Sport?Bitte schreib mir bald.

Viele Grüße dein Marco

Schreib so: Lieber MarGo,... Vergiss auch den Ort und das Datum nicht.

Page 28: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Marco und Julia gehen in eine Klasse. Sie sitzen auch zusammen.In der ersten Stunde haben sie heute Mathe.

,,0 je, Mathe", sagt Marco, "ich verstehe das nicht.Ich weiß einfach nicht, wie das geht.""Was?", sagt Julia. "Also ich finde Mathe interessant.""Du schon! Du kannst das auch", sagt Marco traurig."Pst! Leise! Die Lehrerin kommt," flüstert Julia."Guten Morgen, Kinder", sagt die Lehrerin.Und alle sagen: "Guten Morgen, Frau Schwarz."Und dann kommt's: Frau Schwarz ruft Marco an die Tafel."Was mache ich denn jetzt?", fragt Marco leise."Na was schon! Geh an die Tafel!", antwortet Julia."Aber ich weiß doch nichts!", flüstert Marco."Ich kann Mathe einfach nicht. Ich habe Angst."Frau Schwarz fragt: "Marco, was ist denn jetzt?""Los, geh schon," sagt Julia leise.Marco geht langsam an die Tafel."Na, Marco", sagt Frau Schwarz freundlich, "du hast doch heute Geburtstag.Also, alles Gute und viel Glück."Und alle singen.

A 8-10

t

7. Lesegeschichte

..

a) Lies die Geschichte. Unterstreiche in der Geschichte alles, was du verstehst.

K b) Sicher hast du einige Wörter nicht unterstrichen. Du kennst diese Wörter nicht.Aber du verstehst sie doch! Das glaubst du nicht? Probier's doch mal.Was bedeuten diese Wörter? Such die richtige Lösung. Die Buchstaben ergeben ein Wort.

1. Julia und Marco sitzen zusammen. Julia und Marco sind nicht allein.Julia und Marco sitzen an einem Tisch.Julia und Marco sitzen allein. ~

2. Julia flüstert. Julia sagt Quatsch.Julia singt.Julia spricht leise.

3. Julia antwortet. Julia hört eine Frage und sagt etwas.Julia sagt etwas leise.Julia fragt etwas.

4. Ich weiß doch nichts. Ich kann das gut.Ich möchte nicht.Ich kann das nicht.

~

~

~5. Frau Schwarz ist freundlich. Frau Schwarz ist lieb.

Frau Schwarz ist gemein.Frau Schwarz ist böse.

00

c) Finde eine Überschrift für die Geschichte.

1 2 3 4 5

A

Page 29: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

8. Da stimmt doch was nicht!

Schau die Uhren an und lies die Uhrzeiten. Mach Pfeile. 0 Welche Uhr geht falsch?EiII

halb neun Viertelnach eins

B 1-4

fünf vorzehn

fünf nachhalb vier

Viertel vorsechs

fünf nachzehn

9. Wiespät ist es?

a) Lies die Uhrzeiten und zeichne die Zeiger. 0

zehn nachvier

zwanzig vorelf

B 1-4

fünf vor halbzwei

Viertel vorvier

halb eins

b) Schau die Uhren an. Vorsicht! Nimm einen Spiegel.

Nur im Spiegel siehst du die Uhrzeit richtig. Schreib die Zeiten. J /]

Es ist

Page 30: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B5 10. Marcos Tag

Schau die Bilder an und schreib die Sätze fertig. r Tl .u

~

Marco geht zur Schule. Es ist

Sie haben Mathe. Es ist

Die Schule ist aus.

Marco ist zu Hause.

Er macht Hausaufgaben.

Er spielt Fußball.

Er sieht fern.

Er geht ins Bett.

:=1-4 11. Wersagt das?

Schau die Bilder an und lies die Sätze. Schreib die Nummern in die Sprechblasen. r 71

f~~:;

_\1. Hast du deine Schere vergessen? Na ja, das macht nichts.2. Was? Du hast deine Schere schon wieder vergessen? Also, so geht das nicht.3. Du hast meine Schere. Gib sofort her!4. Hast du keine Schere? Du kannst meine haben.

Page 31: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

12. Alle meine Schulsachen CI-4

a) Löse das Doppel-Kreuzworträtsel. Probier's zuerst allein. Wenn du nicht sicher bist, wie du die- Wörter schreibst, kannst du unten nachschauen.] /]E/K

~ @f}, ~0!Gi7~@ @~@J0)~f 0~~ U "r9\ ( )~/J,@~@ o@~~a@ V@@

CDIIIIIII~@ (J ~r@~

@

Ci)~

@~

t@

b) Mal die Spalten an. 0

c) Hier ist die Mehrzahl (Plural) einiger Wörter. S)breib die Nummern von Aufgabe a.

Bleistifte Pinsel Hefte

Farbstifte Radiergummis Scheren

Blöcke Bücher Schultaschen

13. WörterkastenC 1-4

Schreibund mal die Wörter von Aufgabe 12 b auf Karten. Mach Farbpunkte.

Schreib auch die Mehrzahl (Plural) von Aufgabe 12 c dazu.Mach gelbe Punkte.

Schreib auf die Trennwand: Schulsachen

L

-

I

0 @I I

Cl) @

I@

0 I I

@ ,@

(j)I I

I

(blau) (grün) (rot)

Bleistift Farbstift Lineal Schere

Spitzer Radiergummi Heft Buch SchultascheMalkasten Pinsel TurnzeugFüller Block Federmäppchen

Page 32: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Cl-4 14. 0 je!

Wie ist die Geschichte richtig? Findest du den Weg?

Hast du vielleicht einen Bleistift?

Oder einen Bleistift?

Ja klar! Ich habe auch keinen Bleistift.Tut mir Leid! Ich habe auch keinen Bleistift.

Oder einen Füller?

Ich möchte auch keinen Füller.Ich habe mein Federmäppchen vergessen.

Ich habe auch keinen Füller.

Ich habe mein Federmäppchen vergessen.

Was machst du denn? Was? Du auch?

C 1-4 15. Schau genau!

a) Schau die Bilder genau an. Was ist in Bild 2 and.:Ej Probier's zuerst allein.Deck die Sätze unten zu. Schreib auf den Block. [Z]Schreib so: Fabian hat keinen"E)Ieistift. ...Wenn dir das zu schwer ist, kannst du gleich Aufgabe b machen.

b) Ergänze die Sätze. J 7'JFabian hat einen Bleistift.

Er hat ein Buch.

Er hat eine Schultasche.

Sabine hat eine Brille.

Sie hat einen Pinsel.

Sie hat ein Heft.

Fabian hat Bleistift.

Er hat Buch.

Er hat Schultasche.

Sabine hat Brille.

Sie hat Pinsel.

Sie hat Heft.

Page 33: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

16. Was malen die Kinder?

Mal die Felder mit den Punkten aus. Schreib dann die Sätze fertig. J 7'1Verwende: einen/ein/eine/ - - - oder keinen/kein/keine.

(nichts)

~~~.'. " .

". " . .. . .

~~~~

C 1-4

II.

Maria malt Pony.

Boris malt Schier.

Eva malt Hund.

Verena malt Krone.

Martin malt Kran.

Sarah malt Auto.

Daniel malt Rollschuhe.

17. Freunde

Schreib die Sätze fertig. J 7'1Ach Mist! Ich habe mein Federmäppchenzu Hause vergessen.

C 1-4

l

Jetzt habe ich Bleistift,

Füller,

Lineal

und Schere.

Hier! Nimm Bleistift und

Füller. Du kannst auch

Lineal und

Schere haben.

;;: IIIIII

10.. I'U I

DII :E IIIIIIII

keinIIIIIIIIII

--- IIIIIIIIII

einen IIIIIIIII

eineIIIIIIIIII

keinen IIIIIIIII

einIIIIIIIIII

keineIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

keinenIIIIII

keinen IIIII

keinIIIIII

keineIIIIII

meinen IIIIII

meinen IIIII

meinIIIIII

meine II

Page 34: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

C4 18. Na so was!

Schneid aus und kleb ein (Seite 75) a oder schreib J 7'J EI1. Hast du Radiergummi? - Hier! Nimm da.

2. Ich habe zum Geburtstag Buch bekommen. -

Zeig mal! Ach, habe ich auch.

3. Mist! Ich habe Füller vergessen. -

Das macht nichts. Ich habe noch Füller.

4. Du, ich habe jetzt Pony. - Oh, möchte ich sehen.

5. Was malst du denn da? Katze? - Ja, Katze von Daniet

6. Hast du Rollschuhe? - Nein, aber ich kann Rollschuhe von Maria haben.

D2 19. Hierstimmt was nicht!

a) Schau das Bild an. Was sagen die Kinder? Schreib die Sätze richtig in dein Heft. J 7'J

1. Darf ich die Blöcke aufmachen? 4. Darf ich das Fenster einsammeln?2. Darf ich die Bücher sauber machen? 5. Darf ich die Tür austeilen?3. Darf ich die Tische zumachen?

b) Was möchten die Kinder machen? Schreib in dein Heft. f 7'JSchreib so: Susi möchte die Blöcke ...

c) Und du? Was darfst du in der Schule machen? Schreib in dein Heft. I 7'J

Schreib so: Ich darf ...

Page 35: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Flohtnarkt1. Bilderlotto.. ~

Schneid aus (Seite 75) und leg auf. L+J

A 1-3

r , T ~I I I II I I I

I I I :I . I I I

I SteIne : Autos I Murmeln :: I : :I I I II I I I

~- - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - ~- - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - -- - - - - - ~- - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - ~I I I II I I II I I II I I I

: Ringe : Bilder : Muscheln !I I I I

I I I :I I I II I I I

L ~ L ~I I I II I I II I I I

I I I :: Sticker : Comics : Briefmarken :I I I II I I I

: : : !L ~ L J

I II I

I :I II I

: Figuren !I II II I

I :L ~2. Was sammeln die Kinder?

Schau das Bild an und lies die Wörter. Schreib Sätze in dein Heft. j /1Al

*

Josef

Schreib so: Sarah sammelt ... Sie hat schon 37 Stück.

Page 36: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A4 3. Kreuzwortgitter

a) Mal die Spalten aus. 0IEJ

* b) Schreib die Wörter ins Kreuzwortgitter. J 7'J Wohin gehören sie?Das musst du selbst herausfinden.

CI OlM I C F T

A4 4. Wörterkasten

, L Schreib und mal die Wörter von Aufgabe 3 auf Karten.Mach Farbpunkte. Schreib auch die Mehrzahl (Plural)von Aufgabe 1 dazu und mach gelbe Punkte.

Schreib auf die Trennwand: sammeln

So kannst du auch mit dem Wörterkasten üben:

a) Ordne die Wörter nach dem ABc. Dreh die Karten um und mische. Schau nun die Bilder anund ordne noch einmal nach dem ABc.

b) Kannst du die Wörter richtig schreiben? Lies fünf Wörter genau. Dreh dann die Karten umund schreib die Wörter auswendig auf den Block. Kontrolliere dann mit den Wortkarten.

c) Nimm fünf Karten und diktiere die Wörter deinem Partner. Kontrolliere genau!

So kannst du mit allen Wörtern im Wörterkasten üben.

(blau) (grün) (rot)

Stein Bild MuschelSticker Auto Murmel

Ring Comic-Heft BriefmarkeFigur

Page 37: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

6. Wo sind die Sachen?

a) Schau das Bild an und beantworte die Fragen. J /]

A4-7

A B

2.

010

1

3

5. Zahlenrätsel A4-7

..Was ist richtig? Schreib die Zahlen auf. J /1A) Wo ist Ider

Stein? nB) Ich möchte die

comiC-Heft'141

den 27 dasdas 36 den 31

C) Gib mir bitte Iden

Muschel. nD) Den

Sticker gehört ffiir-135das 70 Der lSdie 20 Die 2S

E) Hast du I der Briefmarke? F) Das Auto ist toll.

Idas Den 29die Der 32

G) Da ist I den Bild. H) Ich möchte der Ring.das 10 die 47die 32 den 21

+ + + + + + + = 99A) B) C) D) E) F) G) H)

Page 38: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Wo ist die Figur? - Wo ist der Sticker? -

Wo ist der Ohrring? - In B 2 Wo ist das Auto? -

Wo ist das Bild? - Wo ist die Briefmarke? -

b) Wer hat die Sachen? Schreib Sätze in dein Heft. J 7'1Schreib so: Sarah hat den Ohrring.

A 4-7 7. Der oder den?

Lies die Aufgaben und such die passenden Wörter unten. Mal die Felder aus. 0'Wenn du die richtigen Wörter gefunden hast, kannst du ein Bild sehen.

Möchtest du CD Bleistift?

Ich brauche @ Radiergummi.

Q) Zeichenblock ist groß.

Gib mir bitte @ Spitzer.

~ Malkasten gehört mir.

Nimm bitte @ Pinsel.

Hast du (]) Gameboy?

]örg möchte CIDKassettenrekorder.

Hier ist C2) LöweSultan.

@ Affe ist lustig.

@ Floh heißt Hugo.

Wo ist @ Bär Otto?

@Den

(])der

CDder ~

Den

0 0C2)

den

@Der ~Der

Page 39: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

12. Alle meine Schulsachen CI-4

a) Löse das Doppel-Kreuzworträtsel. Probier's zuerst allein. Wenn du nicht sicher bist, wie du die- Wörter schreibst, kannst du unten nachschauen.] /]E/K

~ @f}, ~0!Gi7~@ @~@J0)~f 0~~ U "r9\ ( )~/J,@~@ o@~~a@ V@@

CDIIIIIII~@ (J ~r@~

@

Ci)~

@~

t@

b) Mal die Spalten an. 0

c) Hier ist die Mehrzahl (Plural) einiger Wörter. S)breib die Nummern von Aufgabe a.

Bleistifte Pinsel Hefte

Farbstifte Radiergummis Scheren

Blöcke Bücher Schultaschen

13. WörterkastenC 1-4

Schreibund mal die Wörter von Aufgabe 12 b auf Karten. Mach Farbpunkte.

Schreib auch die Mehrzahl (Plural) von Aufgabe 12 c dazu.Mach gelbe Punkte.

Schreib auf die Trennwand: Schulsachen

L

-

I

0 @I I

Cl) @

I@

0 I I

@ ,@

(j)I I

I

(blau) (grün) (rot)

Bleistift Farbstift Lineal Schere

Spitzer Radiergummi Heft Buch SchultascheMalkasten Pinsel TurnzeugFüller Block Federmäppchen

Page 40: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Cl-4 14. 0 je!

Wie ist die Geschichte richtig? Findest du den Weg?

Hast du vielleicht einen Bleistift?

Oder einen Bleistift?

Ja klar! Ich habe auch keinen Bleistift.Tut mir Leid! Ich habe auch keinen Bleistift.

Oder einen Füller?

Ich möchte auch keinen Füller.Ich habe mein Federmäppchen vergessen.

Ich habe auch keinen Füller.

Ich habe mein Federmäppchen vergessen.

Was machst du denn? Was? Du auch?

C 1-4 15. Schau genau!

a) Schau die Bilder genau an. Was ist in Bild 2 and.:Ej Probier's zuerst allein.Deck die Sätze unten zu. Schreib auf den Block. [Z]Schreib so: Fabian hat keinen"E)Ieistift. ...Wenn dir das zu schwer ist, kannst du gleich Aufgabe b machen.

b) Ergänze die Sätze. J 7'JFabian hat einen Bleistift.

Er hat ein Buch.

Er hat eine Schultasche.

Sabine hat eine Brille.

Sie hat einen Pinsel.

Sie hat ein Heft.

Fabian hat Bleistift.

Er hat Buch.

Er hat Schultasche.

Sabine hat Brille.

Sie hat Pinsel.

Sie hat Heft.

Page 41: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

16. Was malen die Kinder?

Mal die Felder mit den Punkten aus. Schreib dann die Sätze fertig. J 7'1Verwende: einen/ein/eine/ - - - oder keinen/kein/keine.

(nichts)

~~~.'. " .

". " . .. . .

~~~~

C 1-4

II.

Maria malt Pony.

Boris malt Schier.

Eva malt Hund.

Verena malt Krone.

Martin malt Kran.

Sarah malt Auto.

Daniel malt Rollschuhe.

17. Freunde

Schreib die Sätze fertig. J 7'1Ach Mist! Ich habe mein Federmäppchenzu Hause vergessen.

C 1-4

l

Jetzt habe ich Bleistift,

Füller,

Lineal

und Schere.

Hier! Nimm Bleistift und

Füller. Du kannst auch

Lineal und

Schere haben.

;;: IIIIII

10.. I'U I

DII :E IIIIIIII

keinIIIIIIIIII

--- IIIIIIIIII

einen IIIIIIIII

eineIIIIIIIIII

keinen IIIIIIIII

einIIIIIIIIII

keineIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

keinenIIIIII

keinen IIIII

keinIIIIII

keineIIIIII

meinen IIIIII

meinen IIIII

meinIIIIII

meine II

Page 42: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

C4 18. Na so was!

Schneid aus und kleb ein (Seite 75) a oder schreib J 7'J EI1. Hast du Radiergummi? - Hier! Nimm da.

2. Ich habe zum Geburtstag Buch bekommen. -

Zeig mal! Ach, habe ich auch.

3. Mist! Ich habe Füller vergessen. -

Das macht nichts. Ich habe noch Füller.

4. Du, ich habe jetzt Pony. - Oh, möchte ich sehen.

5. Was malst du denn da? Katze? - Ja, Katze von Daniet

6. Hast du Rollschuhe? - Nein, aber ich kann Rollschuhe von Maria haben.

D2 19. Hierstimmt was nicht!

a) Schau das Bild an. Was sagen die Kinder? Schreib die Sätze richtig in dein Heft. J 7'J

1. Darf ich die Blöcke aufmachen? 4. Darf ich das Fenster einsammeln?2. Darf ich die Bücher sauber machen? 5. Darf ich die Tür austeilen?3. Darf ich die Tische zumachen?

b) Was möchten die Kinder machen? Schreib in dein Heft. f 7'JSchreib so: Susi möchte die Blöcke ...

c) Und du? Was darfst du in der Schule machen? Schreib in dein Heft. I 7'J

Schreib so: Ich darf ...

Page 43: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Flohtnarkt1. Bilderlotto.. ~

Schneid aus (Seite 75) und leg auf. L+J

A 1-3

r , T ~I I I II I I I

I I I :I . I I I

I SteIne : Autos I Murmeln :: I : :I I I II I I I

~- - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - ~- - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - -- - - - - - ~- - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - ~I I I II I I II I I II I I I

: Ringe : Bilder : Muscheln !I I I I

I I I :I I I II I I I

L ~ L ~I I I II I I II I I I

I I I :: Sticker : Comics : Briefmarken :I I I II I I I

: : : !L ~ L J

I II I

I :I II I

: Figuren !I II II I

I :L ~2. Was sammeln die Kinder?

Schau das Bild an und lies die Wörter. Schreib Sätze in dein Heft. j /1Al

*

Josef

Schreib so: Sarah sammelt ... Sie hat schon 37 Stück.

Page 44: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A4 3. Kreuzwortgitter

a) Mal die Spalten aus. 0IEJ

* b) Schreib die Wörter ins Kreuzwortgitter. J 7'J Wohin gehören sie?Das musst du selbst herausfinden.

CI OlM I C F T

A4 4. Wörterkasten

, L Schreib und mal die Wörter von Aufgabe 3 auf Karten.Mach Farbpunkte. Schreib auch die Mehrzahl (Plural)von Aufgabe 1 dazu und mach gelbe Punkte.

Schreib auf die Trennwand: sammeln

So kannst du auch mit dem Wörterkasten üben:

a) Ordne die Wörter nach dem ABc. Dreh die Karten um und mische. Schau nun die Bilder anund ordne noch einmal nach dem ABc.

b) Kannst du die Wörter richtig schreiben? Lies fünf Wörter genau. Dreh dann die Karten umund schreib die Wörter auswendig auf den Block. Kontrolliere dann mit den Wortkarten.

c) Nimm fünf Karten und diktiere die Wörter deinem Partner. Kontrolliere genau!

So kannst du mit allen Wörtern im Wörterkasten üben.

(blau) (grün) (rot)

Stein Bild MuschelSticker Auto Murmel

Ring Comic-Heft BriefmarkeFigur

Page 45: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

6. Wo sind die Sachen?

a) Schau das Bild an und beantworte die Fragen. J /]

A4-7

A B

2.

010

1

3

5. Zahlenrätsel A4-7

..Was ist richtig? Schreib die Zahlen auf. J /1A) Wo ist Ider

Stein? nB) Ich möchte die

comiC-Heft'141

den 27 dasdas 36 den 31

C) Gib mir bitte Iden

Muschel. nD) Den

Sticker gehört ffiir-135das 70 Der lSdie 20 Die 2S

E) Hast du I der Briefmarke? F) Das Auto ist toll.

Idas Den 29die Der 32

G) Da ist I den Bild. H) Ich möchte der Ring.das 10 die 47die 32 den 21

+ + + + + + + = 99A) B) C) D) E) F) G) H)

Page 46: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Wo ist die Figur? - Wo ist der Sticker? -

Wo ist der Ohrring? - In B 2 Wo ist das Auto? -

Wo ist das Bild? - Wo ist die Briefmarke? -

b) Wer hat die Sachen? Schreib Sätze in dein Heft. J 7'1Schreib so: Sarah hat den Ohrring.

A 4-7 7. Der oder den?

Lies die Aufgaben und such die passenden Wörter unten. Mal die Felder aus. 0'Wenn du die richtigen Wörter gefunden hast, kannst du ein Bild sehen.

Möchtest du CD Bleistift?

Ich brauche @ Radiergummi.

Q) Zeichenblock ist groß.

Gib mir bitte @ Spitzer.

~ Malkasten gehört mir.

Nimm bitte @ Pinsel.

Hast du (]) Gameboy?

]örg möchte CIDKassettenrekorder.

Hier ist C2) LöweSultan.

@ Affe ist lustig.

@ Floh heißt Hugo.

Wo ist @ Bär Otto?

@Den

(])der

CDder ~

Den

0 0C2)

den

@Der ~Der

Page 47: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

8. Kleidung

EIiII a) Mal die Spalten aus. [Zj

B 2-5

b) Schau die Bilder an. Schreib die Nummern der Wörter.

0& \(ß

c) Hier ist die Mehrzahl (Plural). Schreib die Nummern der Wörter oben. J 7!

Hemden

Stiefel

§Pullis

Röcke

HüteSchuhe

Handschuhe

9. Wörterkasten B 2-5

(blau) (grün) (rot)

1 Pulli S Hut 9 Hemd 13 Jacke 17 Mütze2 Mantel 6 Schuh 10 Kleid 14 Hose 18 Socke3 Rock 7 Stiefel 11 T-Shirt lS Bluse4 Anorak 8 Handschuh 12 Nachthemd 16 Strumpfhose

T-Shirts

§ Jacken

I I Socken

Mäntel Hosen I I KleiderAnoraks Mützen I I Blusen

Strumpfhosen I I Nachthemden

Page 48: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

K

10. Puzzle

a) Was ist richtig? Schneid die Bildteile auf Seite 77 aus, ~ such die Nummer undleg das Teil auf das richtige Feld unten.

B 2-5

EI

:-- - - -- -- - -- - - - -- -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - --- - --~- T-- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- -- -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - -- --;;;:: ~: ~:I I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ + ~I I I

: @ : CD:I I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I IL ~ ~

: ~ : fÖ'\ :: \0: ~:I I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ - - -- -- - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - + - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - -- - -- - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - ~I I I

: @ : (h\ :I I ~II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I IL ~ ~

b) Schreib die Sätze richtig in dein Heft. J /]

Den Pulli können wir verkaufen. Die Hose passt mir nicht mehr.Er

ist mir zu kurz" I : I

Er ist mir zu klein.Es Es 3Sie @ Sie 1 @

Das Kleid mag ich nicht mehr. Ich möchte den Mantel verkaufen.Er ist nicht mehr modern. Er

gefällt mir einfach nicht mehr-I IEs 4 EsSie 6 @ Sie CD

Sieh mal, die Jacke! Den Rock mag ich nicht mehr.Er

ist mir zu Oß'I : I

Er

passt mir auch nicht mehr_] I

Es EsSie @ Sie CID

Das Nachthemd kann ich nicht anziehen. Hier! Die Bluse können wir verkaufen.Er

ist mir zu lang I i I

Er

ist mir zu t.1 IEs EsSie @ Sie @

Page 49: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

11. Warum möchtest du die Sachen verkaufen?

Schreib:Er - Es - Sie/sie 1 rJ

B 2-5

1. Das Fahrrad können wir verkaufen. ist mir zu klein.

2. Die Puppe mag ich nicht mehr. ist schon so alt.

3. Warum nimmst du den Gameboy nicht mehr? - ist kaputt.

4. Die Uhr gefällt mir nicht. ist mir zu groß.

5. Iiih, wie sieht denn der Fußball aus! ist ja ganz schmutzig!

6. Warum möchtest du das Schiff verkaufen? -einfach nicht mehr.

gefällt mir

7. Warum kannst du den Sticker nicht verkaufen? -

gehört mir nicht.

8. Das Domino-Spiel möchte ich verkaufen. ist mir zu langweilig.

9. Wo ist die Eisenbahn? - Hier ist -

12. Was ziehst du an?

Schreib die Sätze fertig. J 7'1

B 2-5

1. Sieh mal, das HemdEs ist mir zu klein.

mir nicht mehr.

2. Den Rock ich nicht mehr. Er ist nicht mehr modern.

3. Oh, die Jacke ist schön! Die mir.

4. Sieh mal, der Pulli! Den ich toll!

5. Mami, das Kleid mir so gut.

Das ich haben.

6. Sieh mal, der Anorak! DenGeburtstag.

ich mir zum

IIIIII

EIl... I<u I:E I

I

EsIIIIII

SieIIIIII

ErIIIII

SieIIIIII

ErIIIIII

EsIIIIIIII

ErIIIIIIII

EsIIIIII

sieIIIIIIIIIIIIIIIIII

passtIIIIIIIII

magIIIII

gefälltIIIII

findeIIIIII

gefälltIIIIII

möchteIIIII

wünscheIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Page 50: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

13. Was passt zusammen?

a) Liesdie Sätze. Immer zwei Sätze gehören zusammen. Verbinde. ~B 4-5

Möchtest du die Hose?

Warum liest du das Buch nicht?

Er ist mir zu kurz.

Nimm doch den Ball!

Gib her! Die Jacke gehört mir!

Ich weiß. Sie ist mir auch zu groß.

Es ist mir zu langweilig.

Nein, ich bin zu müde.

Du, Thomas schaut immer her.

Sieh mal, das Pony da!

Möchtest du Fußball spielen?

Nein, er ist mir zu schmutzig.

Nein, sie ist mir zu lang.

Oh, das ist ja viel zu dick!

Warum ziehst du den Rock nicht an? Na und? Der ist mir zu doof.

b) Schreib die passenden Sätze in dein Heft. j /]

A4-7 14. Das mag ich nicht!

a) Schau die Bilder an. Wie sind die Sachen? 1 /1

oo~~

zu alt

b) Was sagen die Kinder? Schreib Sätze in dein Heft. f~Schreib so: Das Auto ist mirzu alt.

Page 51: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

15. Was musst du zahlen? C 1-5

Schau die Bilder an. Wie viel Geld brauchst du? Kreise das Geld ein:

118 für den Mantel ~ blau, für das Kleid ~ grün, für die Hose ~ rot.

56,00 EuR

~

16. Wie vielist das?

10,55 EuR21,?>O E:UR

C 1-5

Schau das Geld an und schreib dann auf. Schreib die Summen unten noch einmal. K

a)

b)

c)

d)

~~+ +

a) b)

g21.07 EUR

~~

~'

fJ"""'T>,

~~

+ = 95,05 EURc) d)

Page 52: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

So sagst du: So schreibst du:

C 1-5 17. Wie schreibst du das?

Liesund schreib.Schreibunten noch einmal. r /]

1. achtundzwanzig Euro zehn 28. 10 EUR

2. vierzehn Euro einundachtzig

3. neununddreißig Euro fünfundvierzig

4. siebzehn Euro dreiundsechzig

a) b) c) d)= 99,99 EUR+ + +

C 1-5 18. Fabian kauft ein

Fabian geht auf den Flohmarkt. Er möchte viele Sachen kaufen.

Das möchte Fabian kaufen: zwei Autos, 2S Murmeln, zwei Bücher, drei Comics, zwei Spiele, dreiFiguren. Fabian hat 10 Euro dabei. Reicht das?

19. Claudia und Verena gehen einkaufen

a) Ordne die Geschichte. Schreib die Nummern von 1 bis 10. r /]

~DD

~DD

Au ja, der ist schön!

C 6-7

*

Dann nimm doch den da.Der kostet nur fünf Euro.

Acht Euro.

Fünf Euro, bitte.

D Danke.

b) Schreib die Geschichte richtig in dein Heft. f 71

D Was kostet denn der Pulli da?

D Hier bitte!

D Also gut, ich nehme den da.Sieh mal, der Pulli!Den finde ich toll!

D Oh, das ist aber teuer.Ich habe nur sechs Euro.

Page 53: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

20. Lesegeschichte: Thomas und Anno auf dem Flohmarkt

Thomas und Anna sind auf dem Flohmarkt.Anna kauft zwei Comics. Das Stück kostet 30 Cent.Thomas möchte ein Auto. Es kostet drei Euro. Das ist teuer.Zum Schluss bekommt Thomas das Auto für 2,50 EUR.Dann sieht Anna ein T-Shirt. Das gefällt Anna.Aber es kostet vier Euro. Das ist zu teuer. Sie nimmt das T-Shirt nicht.Aber dann kauft Anna noch fünf Cassetten.Sie sind billig. Das Stück kostet nur 50 Cent.

Schreib Fragen zur Geschichte. r /] Hier sind die Antworten.Verwende: Was? Wo? Wer? Warum?

milli

C 6-7

*

Auf dem Flohmarkt.

Zwei Comics.

Thomas.

Das T-Shirt ist zu teuer.

0,50 EUR.

21. Bildgeschichte: Flohmarkt in der Schule A-C

a) Schau die Bilder an. Lies die Wörter und die Fragen. Kannst du die Geschichte erzählen?

Schulealle Kinderviele Sachen

1. Wo ist heute Flohmarkt?2. Wer macht mit?3. Was verkaufen sie?

Anna

Geburtstagzwei

4. Wer verkauft einen Malkasten?5. Wann hat sie den bekommen?6. Wie viele hat sie schon?

eine Jackeganz neu

7. Was möchte Boris verkaufen?8. Wie ist sie?

3520

9. Was sammelt Steffi?10. Wie viele hat sie schon?

11. Wie viele Ringe möchte Steffijetzt verkaufen?

einen Fußballein Fahrrad

12. Was verkauft Fabian?Und Mario?

Page 54: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

viel Geldin Kinder in AfrikaSchulsachen

und Kleidung

13. Was hat die Klasse am Abend?14. Wer bekommt das Geld?15. Was brauchen sie?

b) Lies noch einmal die Fragen. Nun schreib die Antworten. I TI Die Fragen helfen dir.Auf jede Linie gehört ein Wort.

1.

2. Alle Kinder

in der Schule.

3. viele Sachen.

4. Anna

5. Den

6. Aber

7.

zum Geburtstag

schon zwei.

eine Jacke

8.

9.

noch ganz neu.

Ringe.

10.

11. Jetzt

12.

35 Stück

20

einen Fußball ein Fahrrad.

13. Am Abend

14. Das Geld

viel Geld.

Kinder in Afrika.

15. Schulsachen und Kleidung.

c) Wohin gehören diese Sätze?

A "Drei Malkästen brauche ich nicht," sagt Anna.

B "Warum verkaufst du die Jacke?", fragt Claudia. - "Sie passt mir nicht mehr. Ich bin zu dick"

C Mami hat gesagt, das ist zu viel.

D "Es ist mir zu klein," sagt Mario.

d) Schreib die Geschichte mit den A-B-C-D-Teilen in dein Heft. J 71

Page 55: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

1. So ein Zirkus! A3-4

a) Schau die Bilder genau an. Lies die Satzteile. Was gehört zusammen? Mach Pfeile. ~

G Am Mittag

W Am Morgen

[I] Dann

§]@]

Sultan hat keine Lust.

ist Zirkus.

geht die Maus Lolly mit Sultan Gassi.

Am Nachmittag

Dann

muss der Affe Fips Sultan füttern.

darf er mit Lolly spielen.

0 Am Abend

G Aber

bekommt er frisches Wasser.

muss das Pferd Felix mit Sultan laufen.

b) Schau noch einmal die Bilder an. In welcheReihenfolge gehören die Sätze? Schreib dieBuchstaben unten auf. Wenn die Reihenfolgerichtig ist, weißt du, was Sultan am Abendim Zirkus sagt.Sultan sagt: "Ich --- 1"

c) Schreib die Sätze in der richtigen Reihenfolge in dein Heft. J 7'1

2. So ein Quatsch!

a) Lies die Sätze. Schreib die Sätze richtig in dein Heft. J /]Am Morgen macht Pepe Hausaufgaben.Am Mittag steht Pepe auf.Am Nachmittag geht Pepe ins Bett.Am Abend ist die Schule aus. Pepe geht nach Hause.

o~~ .f:1

~

A3-4

b) Und du? Was machst du am Morgen? Am Mittag? ... Schreib Sätze in dein Heft. J 7'J **

Page 56: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

3. Zorro erzählt

Schreib die Sätze fertig. Ergänze: muss - darf J /]

A 3-4

Hallo, ich bin lono. Also, jetzt bin ich bei Conny. Da gefällt es mir. Conny ist lieb. Am Morgen

gibt mir Conny Futter. Dann ich mit Papi Gassi gehen. Das ist toll. Dann ist

Conny in der Schule und ich schlafe. Am Mittag bekomme ich frisches Wasser. Und dann

ich wieder Gassi gehen, diesmal mit Conny. Ich gehe gern Gassi. Am Nach-

mittag ich mit Mami laufen. Das gefällt mir nicht so gut. Mami ist immer so

schnell! Aber dann ich mit Conny spielen. Das macht Spaß. Am Abend ist

es wie am Morgen: Ich bekomme Futter und dann ich Gassi gehen. Toll, oder?

4. Kreuzworträtsel

a) Lies die Wörter und schau die Bilder an. Schreib die Wörter ins Kreuzworträtsel. J /]Hund, Meerschweinchen, Katze, Hamster, Pony, Schildkröte, Papagei, Schaf,Kuh, Pferd, Wellensittich, Maus

B 1-3

@ ,~-

~J"'-"" ,

/ -":,JA

" CJ~ '\

cE5~ @ ,

@ \~

0,,1 ~C3)

~~ ~Jri~\~

CB~

@~

@~t

@

"., CD~\I( \ @

<4L,~ @

~7

CD~~

@~~Ci)~

@~t

@

Page 57: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

5. Was für ein Tier ist das?

Schau die Bilder genau an. Schreib das Tier. J /1- B 1-2

~ Ein Meerschweinchen ..

J\

~

w. ~#Itt .-6. Conny schreibt einen Brief B 4-5

a) Lies Connys Brief.

Lieber Tobias, Starnberg, den 28. 3. ...ich muss dir was erzählen. Ich habe zum Geburtstag einen Hund bekommen.Er heißt Zorro. Er ist klein und ganz schwarz. Und er ist lieb.Und er kann ganz schnell laufen.So ein Hund macht Arbeit. Aber das macht nichts.

Am Morgen und am Abend muss ich Zorro füttern.Und am Nachmittag spiele ich mit Zorro. Das macht Spaß.

Viele Grüße

deine Conny

b) Stefan wohnt in Hamburg. Er schreibt Claudia einen Brief. J ~ Er hat zum Geburtstageinen Papagei bekommen. Schreib Stefans Brief. Schreib so wie Connys Brief. Verwende dieseWörter: groß - grün - lustig- sprechen.Den Namen darfst du selbst erfinden.

Page 58: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B 4-5 7. Conny kommt nach Hause

a) Conny spricht mit Mami. Ergänze, was Mami sagt. J /]das zu schwer ist, kannst du gleich Aufgabe b machen.

Probier's zuerst allein. Wenn dir ..Hallo, Mami!Du, ich war bei Anna. Die haben ganz viele Tiere.

Sieben.

Also, einen Hund, eine Katze, ein Meerschweinchen, einen Hamster, eine Schildkröte, einenWellensittich und einen Papagei.

Ja, der kann ganz toll sprechen.

Nein, der Wellensittich nicht. Aber er ist lustig.Und das Meerschweinchen ist ganz dick.

Es frisst zu viel.

Stefan. Das ist Annas Bruder.

Die Schildkröte gehört Anna.

Nein, Frieda ist gar nicht langweilig.Mami, ich möchte auch eine Schildkröte.

Ja, eine Schildkröte wie Frieda.

Nein, nein, du hast ja gerade erst einen Hund bekommen.Na gut!

b) Das sagt Mami. Schreib die Fragen an die richtige Stelle. 1 7'1Kann der Papagei sprechen?

Wie viele denn?

Warum denn?

Was denn?

Und der Wellensittich?

Ist so eine Schildkröte nicht langweilig?

Wem gehört denn das Meerschweinchen?

Was? Eine Schildkröte?

Page 59: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

8. VieleFragen

Welche Frage ist richtig? Schreib die Zahlen unten auf. J 7'J

A) 1471 Wie alt ist der Hund? Napoleon. B) 120 I Wem gehört die Katze? IMir.

37 Wie ist der Hund? 30 Wie ist die Katze?7 Wie heißt der Hund? 40 Gehört die Katze dir?

C)

~3 Warum ist das Pony so dick? Es frisst zu viel. D)

~1 Wie ist Zono? IVier Monate.

33 Was frisst das Pony? 17 Wie alt ist Zorro?53 Wie ist das Pony? 47 Was ist Zono?

E) 1481Was ist Frieda? Hier. F) 1441 Wie ist Anna? IMeine Freundin.

38 Wie ist Frieda? 34 Wo ist Anna?28 Wo ist Frieda? 14 Wer ist Anna?

B 4-5

IDI

+ + + + + = 99A) B) C) D) E) F)

9. Das haben Tiere

a) Such acht Wörter. f 7'J

B 6-8

PAN ZER G M Ä S D F T F W

Z LÖS C H W A N Z F E DER

U P FOT EMU F LÜG E L K

SC H N A BEL Q WER T L H

b) Schreib die Wörter an die richtige Stelle.! 7'J

,/' ~

~

~A~

~

\, ~v

~ ~) ~~~~ ,

Page 60: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Schreib und mal die Wörter von Aufgabe 9 auf Karten.Mach Farbpunkte. Schreib auch die Mehrzahl (Plural) dazu:Pfoten, Flügel, Federn. Mach gelbe Punkte.

Schreib auf die Trennwand: Das hat ein Tier.

B 6-8 10. Wörterkasten

B 6-8 11. Ja oder nein

a) Lies die Sätze. Was ist richtig? Kreuze an.

Ja Nein

Ein Hund hat Pfoten.

Ein Papagei hat einenSchnabel.

Ein Hund hat Flügel.

Eine Schildkröte hat einenPanzer.

Eine Katze hat Federn.

b) Schreib Sätze in dein Heft. J 7'1Schreib so: Ein Hund hat Pfoten, aber keine Flügel.

c) Schreib noch andere Sätze. J 7]

Beispiel: Ein Hamster hat ein Fell,aber keine Pfoten.

B 6-8 12. Mensch und Tier

Vergleiche und schreib. 1 7'1Ein Mensch (Mann, Frau, Kind) hat:

einen Kopf

Haare

einen Mund

einen Bauch

zwei Arme und zwei Beine

zwei Hände und zwei Füße

IID

Ja Nein

Ein Papagei hat ein Fell.

Eine Katze hat einenSchwanz.

Ein Pony hat ein Maul.

Eine Schildkröte hat einenSchnabel.

Ein Pony hat einen Panzer.

Ein Hund hat:

auch einen KoJ2f

ein Fell

Page 61: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

13. Was hat ein Tier? B 6-8

Setze ein: einen/keinen - ein/kein eine/keine - -.,- - /keine J /1(mehls)

Ein Meerschweinchen hat Fell.

Ein Schaf hat Pfoten.

Eine Maus hat Schnabel.

Eine Kuh hat Schwanz.

Ein Hamster hat Panzer.

Ein Vogel hat Federn.

Ein Löwe hat Maul.

Ein Elefant hat Fell.

Ein Wolf hat Pfoten.

Ein Rabe hat Flügel.

Ein Pferd hat Federn.

Eine Schlange hat Füße.

14. Was kann ein Tier?

Schreib die Sätze fertig. 1 7!

B 6-8

K

Ein Wellensittich kann

Ein Papagei kann

Ein Affe kann

Ein Hund kann

Eine Katze kann

;;:: IIIIII

... I<:u I

:E III

einIIIIII

keineIIIIII

keinen IIIII

einenIIIIII

keinenIIIIII

--- IIIII

einIIIIII

keinIIIIIIIIIIIIIIIII

keine IIIII

keineIIIIIIIIIIIIIIIIIII

fliegenIIII

sprechen/III

fliegenIIII

kletternIIIII

laufen/II

springenIII

laufen/III

springenIIIIIIIIIII

Page 62: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

C 1-4 15. Lesegeschichte: Kiki erzähltL a) Lies die Geschichte und schau die Bilder an.

Schreib die Nummern zu den Bildern. 1 /]

1 Hallo, ich bin Kiki. Ich bin ein Wellensittich. Ich gehöreAnna. Ich bin gern bei Anna. Aber ich darf nicht weg.Immer zu Hause. Wie langweilig!

2 Aber heute war das Fenster auf. Das hat Anna vergessen. Dabin ich schnell weggeflogen. Das war toll!

3 Zuerst bin ich zur Schule geflogen. Aber die Schule war zu.Am Nachmittag sind da keine Kinder. Das war auch lang-weilig.

4 Dann bin ich zu Conny geflogen. Aber Conny war nicht zuHause. Zorro auch nicht. Ich mag Zono. Er ist lieb. Er istnicht so doof wie Annas Hund Napoleon.

S Ich bin weitergeflogen. Da war ein Haus. Das war schön. Ichhabe eine Pause gemacht. Aber da war eine Katze. Die warböse! Und eine Katze kann gut springen. Ich habe Angstbekommen und bin weggeflogen.

6 Ich war so müde. Ich habe gesagt: Ich möchte nach Hause!Aber wie? Da war wieder ein Haus und ein Fenster. DasFenster war auf. War ich jetzt zu Hause? Nein! Da war einMann. Aber das war nicht Papi. Er hat eine Mütze gehabt.Oh, ich war bei der Polizei. Ich habe gesagt: Kiki Ott,Maistraße 10.

7 Dann war ich endlich wieder zu Hause. Anna war froh. Undich auch.

b) Unterstreiche in jedem Absatz ein wichtiges Wort.

c) Schreib zu jedem Absatz eine Überschrift. J /]1

~

-11

2

3

4

S

6

7

d) Schreib die Geschichte ganz kurz. Schreib zu jedem Absatz einen Satz in dein Heft. f /]Beispiel: 1Kiki ist immerzu Hause.

Page 63: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

16. Conny telefoniert

Schneid aus und kleb ein (Seite 77) a oder schreib. r 71- C 1-4

Hallo, Maria. Stell dir vor, was mir passiert ist!

Du weißt doch, ich habe zum Geburtstag einen Hund

Heute war die Tür auf. Das habe ich

Und Zorro ist

Anna und ich, wir haben alle Kinder

Wer hat Zorro ? Aber nichts!

Dann war Zorro wieder da. Er ist zu Stefan, Annas Bruder,

Ich war vielleicht froh!

Du, das ist mir auch schon passiert. Ich habe doch einen Vogel.

Sigi heißt er. Mami hat immer

"Du musst das Fenster zumachen. 11 Aber ich habe es

Und Sigi ist . Ich habe Angst

Sigi ist oben aufs Haus

. Und ich war froh!

Die Feuerwehr hat Sigi dann wieder

17. Was ist richtig?

Lies die Sätze und such im Bild die passenden Nummern. Immer nur ein Wort ist richtig. 0Mal die richtigen Felder aus. Dann entsteht ein Bild.

CD du meinen Hund gesehen?

Kiki ~ weggeflogen.

Das Q) Mami gesagt.

Die Katze @ die Maus gefangen.

Ich ~ schnell gelaufen.

Die Kinder @ nichts gesehen.

Zorro (!) weggelaufen.

Ich @ zum Geburtstageine Schildkröte bekommen.

Cl-4

Page 64: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

C 1-4 18. Was für ein Tag!

a) Jörg erzählt. Schreib diese Wörter an die richtige Stelle. J /]war - war - war - war - hat gesagt - bin ... gelaufenhabe ... vergessen - habe... bekommen - habe... gesehen

- habe ... geschlafen -

Heute ein Tag! Am Morgen ich zu lang

Mami : "Los, aufstehen! Es ist schon spät!" Die Schul-

tasche fertig. Aber ich den Zeichenblock

Na ja! Ich schnell . Ich eine

Uhr .0 je, es schon Viertel nach acht!

Der Lehrer böse. Ich mehr Hausaufgaben

**

. Mist!

b) Jetzt erzählst du Jörgs Geschichte. Schreib die Geschichte in dein Heft. J 7'1Schreib so: Heute warein Tag!Am Morgenhat Jörg zu langgeschlafen. ..

c) Ist dir auch schon mal so etwas passiert? Schreib in dein Heft. I 7'1

C 1-4 19. Das steht in der Zeitung

Lies die Zeitungsanzeigen. Lies dann, was die Leute sagen. Was passt zu den Anzeigen? Schreibdie Buchstaben zu den Nummern. Dann kannst du ein Wort lesen.

11 Katze, 2 Jahre, schwarz/weiß/rot,mit Halsband, am 4. 5. Nähe Schuleweggelaufen. Tel. 772501

2 IWer nimmt meinen Max? Hund, 7 Jahreklein, schwarz/weiß, wegen Krankheitabzugeben. Tel. 439271

3 I Wer kann zweimal die Woche meinePauline reiten? Pony, 5 Jahre, sehr lieb.Tel. 80238

4 I Keine Zeit? Schüler, 14 Jahre, führtam Nachmittag Hunde Gassi.5 EUR die Stunde. Tel. 833125

Ach, ich möchte so gern einen Hund.Ich frage mal Mami.

Na ja, das ist teuer.Aber mein Moritz ~~!!luss mehr laufen. Da rufe ich an.

Gas mache ich. Ich rei~=.~ochso g~ CD[TI Moment mal! So eine habe ich doch gesehen.

ffiEEJ

Page 65: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Meine .IC

- 1.Puzzle

~ Was ist richtig? Schneid die Bildteile auf Seite 79 aus, such die Nummer und ~leg das Teil auf das richtige Feld unten.

A 1-5

r T ,I I (;:;\ I: fii\ : ~ :I \'V I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ L ~I I I

: @ : rt' :I IV II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I Ir-- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - -- -- - - - -- - - - --t

:~ :(\j\ ::~ :~ :I I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I Ir T ,I I I: @ : fJi\ :I ,~ II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I I~ -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - --'

Ich gehe ins Kino. Ali geht in den Sportplatz.in den auf den

@ in die @ ins

Eva geht in den Ballettschule. Gehst du in den Theater?ins ins

@ in die CD in die

Komm, wir gehen auf den Spielplatz. Udo möchte auf den Zirkus gehen.auf das in die

@ auf die CID in den

Jörg geht in den Schwimmbad. Ich gehe in den Turnhalle.ins ins

@in die

@in die

Page 66: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

A 1-5 2. Was machst du?

a) Was passt zusammen? Verbinde. VJIch möchte einen Film sehen.

Ich möchte Fußball spielen.Ich möchte Gitarre lernen.

Ich möchte Basketball spielen.Ich möchte Clowns und Akrobaten sehen.

Ich möchte klettern und spielen.Ich möchte schwimmen.

Ich möchte tanzen lernen.

b) Schreib die passenden Sätze in dein Heft. J /]

Ich gehe ins Schwimmbad.

Ich gehe ins Kino.

Ich gehe in die Turnhalle.

Ich gehe auf den Spielplatz.

Ich gehe in die Ballettschule.

Ich gehe in die Musikschule.

Ich gehe auf den Sportplatz.

Ich gehe in den Zirkus.

..

*3. Wohingehst du?

Ergänze: auf den - in den - ins - in die r /]Deck Aufgabe 2 zu. Probier's zuerst allein.Wenn dir das zu schwer ist, kannst du in Aufgabe 2 nachschauen.

1. Wir gehen heute ins Theater. Kommt ihr mit?

A 1-5

2. Wohin gehst du denn?

Schwimmbad.

3. Du, wir spielen heute Fußball.

- Gut, ich komme dann Sportplatz.

4. Eva tanzt gern. Sie geht immer Ballettschule.

5. Am Freitag ist Zirkus. Kommst du mit?

- Au ja, ich gehe gern Zirkus.

6. Wir haben am Nachmittag Sport. Komm bitte um drei Uhr Turnhalle.

7. Ich gehe heute mit Daniel Kino. Aber ich glaube, der Film ist doof.

8. Kommst du mit-Ja klar!

Spielplatz?

9. Ich muss Musikschule. Aber ich habe gar keine Lust.

10. Wohin gehst du denn?

Schule. Wir haben Textilarbeit.

Page 67: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

4. Ich habe keine Lust A 1-5

Wie ist die Geschichte richtig? Findest du den Weg?E8

Komm, wir spielen Basketball.

Wo gehst du denn?

Ich muss nicht. Ich muss weg.

Ich kann nicht. Ich muss weg.

Wohin gehst du denn?

Ich muss auf den Spielplatz. Ich darf nicht auf den Spielplatz.

Gar nicht toll. Ich muss mit Susispielen. Und sie ist noch so klein.

Auf den Spielplatz? Das ist doch toll!In den Spielplatz? Das ist doch toll!

Gar nicht toll. Ich darf mit Susispielen. Und sie ist noch so klein.

Ach so! Du, ich muss mitkommen.Ach so! Du, ich kann ja mitkommen.

Super! Dann ist esnicht so langweilig:

Schade! Dann ist es

nicht langweilig.

5. Was machen wir heute?

Schneid aus und kleb ein (Seite 79) a oder schreib. J 7'1

A 1-5

j* E

1. Spielen wir Fußball? - Ich nicht. Ich weg.

2. du noch Kuchen? - Nein, danke. Ich nicht mehr.

3. Mami, wir ins Kino gehen. wir? Bitte, bitte. - Na gut.

4. Wir gehen heute auf den Flohmarkt. Da wir viele Sachen verkaufen. -

Au ja! Ich meine Rollschuhe verkaufen. Sie sind mir zu klein.

5. Mami, du mal kommen? Ichverstehe die Aufgabe nicht.

Mathe machen und

6. ich die Zeichenblöcke austeilen? - Nein, aber duHefte einsammeln.

die

7. du schon gehen? Schade. - Ja leider. Ichso spät nach Hause kommen.

nicht

8. Was? Schon Viertel vor acht? Los! Wir in die Schule.

Page 68: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

6. Wann?

Schau die Uhren an. Schreib die Antworten. j /1A6

2.

3.

4.

5.

6.

Wann macht Sofia Hausaufgaben?

Wann geht sie in die Musikschule?

Wann hat sie Fußballtraining?

Wann ist das Training aus?

Wann sieht sie fern?

Wann geht sie ins Bett?

7. Florianmacht viel

Schau die Bilder an und ergänze die Sätze. J ~\. 7-9

Mo

1. Florian bastelt

2. Er geht

3. Er geht

4. Er sieht

5. Er geht

6. Er geht

7. Er geht

1); Mi

auf den Sportplatz.

ins Kino.

fern.

in die Musikschule.

ins Schwimmbad.

in die Turnhalle.

;;:: I

~ :~:

I<:u I.- I

..;;:: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII,

EI

Um zwei.

Um halb vier.

Um Viertel nach vier.

Um Viertel vor sechs.

Um halb sieben.

Um zwanzig nach acht.

am Freitag

am Montag

am Sonntag

am Samstag

am Dienstag

am Mittwoch

am Donnerstag

Page 69: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

8. Das machen die Kinder

a) Ergänze: am - um J /]- Mario, Ali und Udo sind Freunde. Sie machen alles zusammen.

A 7-9

Morgen gehen

sie zusammen in die Schule. Nachmittag spielen sie zusammen.

Freitag spielen sie immer Basketball. Auch heute gehen Ali und Udo drei Uhr in die

Turnhalle. Aber Mario ist nicht da. Die zwei warten. Mario kommt nicht. halb vier

ruft Udo an. Mario ist zu Hause. Er hat das Basketballtraining vergessen. Aber

Samstag fünf gehen sie zusammen ins Kino. Das vergisst Mario bestimmt nicht.

b) Welche Frage ist richtig? Schreib den Buchstaben auf. Dann findest du ein Wort. f /]1 [I] Was

I

spielen die drei Basketball? 2 Cf]WohinI

gehen Ali und Udo um drei?

rn Wann DU Wo

K

3 [1] WohinI

ist Mario?

[QJ Wo

4 [I[] WerI

ruft an?

[E] Wo5 DJ Wie

I

ist Mario nicht da?

L!J Warum

c) Schreib die richtigen Fragen in dein Heft. Schreib auch die Antworten. J /]

9. Wer? Wann? Wohin?

a) Such die Wege und schreib Sätze in dein Heft. f /]Schreib so: Anna geht am ... um .., in die Schule.

A 7-9

b) Und du? Wohin gehst du? Und wann? Schreib Sätze in dein Heft. J /]**

1 2 3 4 5

Page 70: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

10. Mario Ronaldi und Roland Maier

a) Lies die Geschichte und beantworte die Fragen. J /]

Das ist Mario Ronaldi. Er ist Fußballspieler. Er spielt in Deutschland,beim FC Freiburg. Er kommt aus Italien. Er ist 2S Jahre alt.Er ist klein und schnell.

B 1-2

Was ist Mario Ronaldi?

..

Wo spielt er?

Woher kommt er?

Wie alt ist er?

Wie ist er?

@-

~--cJ6J ~/) <)~/)I'

~~

~! AC'\

.

u«:::\~/'\.

/}

~w-.

.

VfM ---<-;.\ I fJ

====- 'p' ~ qg

b) Schreib eine Geschichte in dein Heft.l 7'1Roland Maier - Fußballspieler - Italien - AC Ravenna -Deutschland - 23 Jahre - groß

B 1-2 11. Freundinnen?

a) Ergänze den Dialog. 1 7'1 Probier's zuerst allein.Wenn dir das zu schwer ist, kannst du gleich Aufgabe b machen.

**

0 Hallo.

00 Sofia.

0 Ich bin Doris.D Aus Griechenland.

0D Elf.

0 Was? Ich auch.

D Auf den Spielplatz.

0D Ja klar! Komm mit.

b) Hier sind die Fragen. Schreib sie an die richtige Stelle. 1 7'1

Wie heißt du? - Wie alt bist du denn? - Woher kommst du? - Wohin gehst du denn? -Darf ich mitkommen?

Page 71: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

12. Was ist passiert?

a) Was ist richtig? Schreib die Zahlen unten auf. J /]rI8 A) Wir haben gegen die 5 b Fußball gespielt.

17

hat 37hast 57

B 4-6

K

B) Klaus Ihabe auch ffiitgeSPielt-1621

hast 42hat 22

C) Klaus ist dick und aUe Ihat gelacht. 175 I

haben 15hast 55 D) Aber er Ibin ganz schnell gelaufen. 1411

ist 11sind 31

E) Er Ihat geschossen. Tor!

~hast 38haben 68

F) 1:0! Wir I habe I gewonnen!hasthaben i6

5626

+ + + + + = 99N ~ q ~ ~ fj

b) Schreib die Sätze richtig in dein Heft. Dann hast du eine kleine Geschichte. J 7] *

13. Was gehört da hinein?

Setze ein: habe - hast - Hast - hat - hat - haben - haben oder glg - gJ~! - !!!~! - J~! J 71

B 4-6

1. Ich bin traurig. Mein Vogel - - - - - - - weggeflogen.

2. Heute die Kinder Fußball gespielt.

Klaus auch mitgespielt.

3. Wie schnell - - - - - - - - - du gelaufen?

4. Maria die Hausaufgaben vergessen.

5. Du hast 5. Ich habe 6. Ich gewonnen!

6. Die Clowns waren lustig. Wir viel gelacht.

7. Ich war in Amerika. Ich - - - - - - - zum ersten Mal geflogen. Das war toll!

8. Was du zum Geburtstag bekommen?

9. Hallo, Hund! Wem gehörst du denn? - - - - - - - - du weggelaufen?

10. du das gesehen? Eine Katze mit Halsband.

Page 72: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

B4-6 14. Im Zirkus

a) Lies die Geschichte und schau die Bilder an.

Ich war im Zirkus. Da waren zwei Clowns: Pepeund Poldi.

Pepe hat CD:"Ich kann fliegen wie ein VogeL"Er ist ~, aber nicht wie ein Vogel.Dann hat Pepe GD:"Ich kann laufen, so schnellwie ein Pferd!"

Da haben sie Fangen @. Pepe ist schnell ~.Aber Poldi hat Pepe doch @. Poldi hat 0.Alle Kinder haben @.

b) Jede Nummer im Text ist ein Wort.Hier sind die Wörter. Schreib die Nummern.Ein Wort kommt zweimal vor.

geflogen gesagt

gefangen gelacht

gespielt

E1

gelaufen

gewonnen

c) Schreib die Wörter ins Kreuzworträtsel. Dann weißt du, ob du alles richtig hast.

@I I

00

B4-6 15. Ein besonderes Fußballspiel

a) Lies die Geschichte

Am Nachmittag kommen alle Kinder in die Schule. Da ist einFußballspiel. Heute spielen die Schüler gegen die Lehrer: siebenJungen und vier Mädchen gegen zehn Lehrerinnen und denReligionslehrer. Auch Frau Wegner, die Lehrerin für Textilarbeit,spielt mit. Sie ist Torwart. Zuerst spielen die Lehrer gut. Herr Rothschießt einmal auf das Tor. Aber Josef, der Torwart, fängt den Ball.Sie spielen schon eine Stunde. Aber keine Mannschaft schießt einTor. Dann passiert es: Ali bekommt den Ball. Er läuft. Er läuftschnell! Er schießt. Tor! Die Schüler gewinnen 1: O.Alle bekommenein Eis.

b) Erzähl die Geschichte. Schreib in dein Heft. I /]Schreib so: Am Nachmittag sind alle Kinder in die Schule gekommen. Da war ...

"r~ ~

tb ~ ,,~~~

Page 73: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

16. So ein Wetter!

a) Liesdie Sätzeund schau die Bilder an. Schreib die Nummern.) /1

~ 1 Es regnet. 2 Es schneit.

\ \\\ \-.;;

,\ \ \ \ \ \ \ \ \\, ']

,\\\ \ ,\ \'1\ \ \ \ \ \ \' ,;

\\\ \ \ \' \\\\,' \\ \\\\

\_, \\

. \\\\\,\ \\

\

C 1-5

3 Es blitzt und donnert. 4 Die Sonne scheint.

b) Schau noch mal die Bilder an. f -/ JZUwelchen Bildern passen die Sätze? Schreib die Nummern. /'

EvaUdo

c) Frag die Kinder. ) /12 Udo, was machst du, wenn es schneit?Ich fahre Schlitten.

1

Ich gehe ins Kino.

Ali Ute

4

Ich gehe auf den Sportplatz.

3

Ich habe Angst und bleibe im Bett.

17. Was machst du, wenn ...?

a) Was passt zusammen? Verbinde. r?l

Was machst du,

wenn du krank bist?

wenn es heiß ist?

wenn es kalt ist?

wenn dein Freund böse ist?

C 1-5

Ich bleibe zu Hause und sehe fern.

Ich gehe in die Turnhalle.

Ich bleibe im Bett.

Ich lade meine Freunde ein.

wenn du Basketballtraining hast? Ich gehe ins Schwimmbad.

wenn du eine Party machen möchtest? Ich spiele allein.

b) Und du? Was machst du? Schreib so in dein Heft: J Tl/Ch ..., wenn es heiß ist.

<>IJ0

Q \) 0 CI()<I I) 0 0

0 ()

0 0

Page 74: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

18. Wie ist das Wetter?

Schau die Bilder an und lies die Sätze. Schreib die Sätze an die richtige Stelle. J /1

C 6-7

Es ist wolkig. - Es ist windig. - Es ist heiß. - Es ist kalt.

19. April, April!

Schau die Bilder an und schreib auf. J /]

C 5-6

1. 4. I Q:J J

10.4. \ ~~~ j

19.4.\\",\ \~\\\\\\'\\ ,11\\\'\"

\ I \ \

,\\\1\\\\\\\\I,\'\I\\~\\

22.4.

3D.4. l~]Das Wetter im April:

(i";;;"" '

:::: ;;:;, ~i 0 ~

~. /J.!Joo a~-"""!Io

l~1F.<J{j b 0

~ Jt':'<"f"

V:;,?" "

IQ)IIYffl

[ZJ

~am 1.Avril: Es ist wolkig und [email protected] ist kalt. fünf Grad.,

am 10. Aj2ril:

Page 75: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

20. Komm, wir gehen ins Schwimmbad! C 6-7

a) Schau die Bilder an und lies die Wörter. Kannst du die Geschichte erzählen?miII Wenn dir das zu schwer ist, kannst du gleich Aufgabe b machen.

b) Lies die Fragen und die Wörter. Beantworte die Fragen. Dann kannst du die Geschichteerzählen.

I:I Wetter schön

heißMafia, Dorisanrufen

1. Wie ist das Wetter heute?2. Wie ist es?3. Wer ruft Doris an?

ins SchwimmbadSteffi und Ute

4. Wohin gehen die zwei?5. Wer ist auch da?

schwimmen

Volleyball spielen

6. Was machen die vier?

7. Was spielen sie dann?

wolkigSteffi - gehenMafia, Doris, Utebleiben

8. Wann ist es wolkig?9. Wohin möchte Steffi gehen?10. Was möchten Doris, Ute und

Maria machen?11. Wer bleibt auch?

weiterspielendonnert, blitztregnet

12. Was machen die vier?

13. Was passiert dann?14. Wie regnet es?

die Sacheneinsammeln

15. Was sammeln die Kinder ein?

laufenschnell

16. Wie laufen sie?

zu MariaSonne

17. Wohin laufen sie?18. Was scheint wieder?

Page 76: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

c) Lies die Fragen noch einmal. Schreib die Antworten. 1 7'J Auf jede Zeile gehört ein Wort.

1. schön.

2. heiß.

3. Maria

4. ins Schwimmbad.

5. Ute und Steffi

6. schwimmen.

7. Volleyball.

8. Um vier Uhr

9. nach Hause

10. Aber

bleiben.

11. Steffi

12. spielen weiter.

13. es: Es blitzt. Es donnert. Es regnet.

14. stark.

15. die Sachen

16. schnell.

17. zu Maria.

18. Die Sonne

d) Wohin gehören diese Sätze?

A "Hallo, Doris. Ich gehe schwimmen. Kommst du mit?" "Ja klar," sagt Doris.

B Das macht Spaß!

C "Es regnet bestimmt nicht," sagen sie

D "Schnell jetzt!", ruft Ute.

E "So ein Mist!", sagen alle vier.

e) Schreib die Geschichte mit den A-B-C-D-E-Teilenin dein Heft. f /1

Page 77: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Hans ;tn Glück

U!II 1. Bilderlotto

a) Schneid aus (Seite 79) und leg auf. ~A 1-2

K

r - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -r - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - -- - -- - --"1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - ---,I I I I II I I I II I I I II I I I I

! Clown ! Rennfahrer i Scherenschleifer! Pilot !I I I I II I I I II I I I II I I I II I I I II I I I I,..-- -- - - - - - - - - - - - -- -- - -- - -- - - - - t-- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - --t - -- - -- - -- - -- - -- - - - - - - - - - - - - - ---1I I I I II I I I II I I I II I I I II I I I I

! Sänger ! Nachtwächter ! Dompteur ! Metzger iI I I I II I I I II I I I II I I I II I I I I~ L ~ ~ ~I I I I II I I I II I I I II I I I II I I I I

! Bauer ! Zauberer i Lehrer ! Musiker iI I I I II I I I II I I I II I I I II I I I IL L ~ ~ J

b) Auch Frauen haben diese Berufe. Schreib immer den Männerberuf dazu. E

Lehrerin Rennfahrerin

Sängerin Bäuerin

Pilotin Musikerin

2. Wörterkasten A 1-2

Schreib und mal die Wörter von Aufgabe 1 a auf Karten.Mach blaue Farbpunkte.Schreib auch die Wörter von Aufgabe b dazu.Mach rote Farbpunkte.Schreib auf die Trennwand: Berufe.

L

3. Was möchten sie mal werden?

Liesdie Sätze. Ergänzedie Berufe. 1 7'1~ Wenn ich groß bin, möchte ich -W Da muss ich nicht ins Bett.

~~ Ich möchte mal werden. Ich fliege gern.

~ Ich möchte mal werden. Ich mache gern Quatsch.

~ Wenn ich groß bin, möchte ich werden. Ich mag Kinder.

b) Und du? Was möchtest du mal werden? Schreib so in dein Heft: J 7'1Ich möchte mal... werden.

A 1-2

*

werden.

*

Page 78: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

'\ 1-2 4. Kreuzworträtsel

a) Lies die Sätze und schreib die Berufe ins Kreuzworträtsel. J /1

@---?>

t@

IID

@

CD Er ist im Zirkus. Er hat Löwen und Tiger. (]) Sie kann singen.

@ Er ist auch im Zirkus und macht Quatsch. @ Sie hat Kühe und Schweine.

Ci)Er macht Scheren und Messer scharf. @ Sie fährt ganz schnell.

CDEr kann ein Flugzeug fliegen. @ Sie macht Musik.

0 Er passt in der Nacht auf. @ Er verkauft Fleisch und Würstchen.

CDEr kann zaubern. @ Er macht Unterricht.

5. Lesegeschichte: Hans;

a) Lies die Geschichte.

Hansi hat zum Geburtstag einen Kassettenrekorder bekommen.Der ist toll. Am Nachmittag geht er auf den Sportplatz.Er nimmt den Kassettenrekorder mit.

Der Kassettenrekorder spielt Musik, ganz laut.Da sind viele Kinder.

Boris, ein Junge aus der achten Klasse, sagt:"Die Musik ist ja toll. Aber wir können nicht spielen.""Tja, das stimmt," sagt Hansi."Weißt du was?", sagt Boris."leh gebe dir meinen Walkman. Und du gibst mir deinenKassettenrekorder. Dann kannst du Musik hören. Und wir können spielen.""Das ist eine gute Idee," sagt Hansi. Und die bei den tauschen.

Hansi steckt den Walkman auf den Kopf und geht weg.Da kommt Udo. Udo ist ein Freund. Er ruft: "Hallo, Hansi!"Aber Hansi sieht Udo nicht. Und er hört Udo auch nicht. Udo läuft schnell."He, Hansi! Was ist denn los?", ruft er.Jetzt hat Hansi Udo gesehen. Er nimmt den Walkman ab."Tut mir Leid. leh habe Musik gehört," sagt er.

CD @---?> ---?>

Ci)---?>

@I G)---?>

CD R---?>

(]) @---?> ---?>

E @I---?>

I I I

.

Page 79: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

"Sag mal, ist das nicht langweilig?", fragt Udo. "Immer nur Musik hören? Also, ich habe einenGameboy. Da kann ich immer spielen.""Das ist ja toll," sagt Hansi."Wir können ja tauschen," meint Udo. Und das machen sie auch.

Jetzt hat Hansi einen Gameboy. Am Nachmittag macht er Hausaufgaben.Dann spielt er, zwei Stunden, drei Stunden, ... Das macht Spaß.Aber die Mutter findet das gar nicht gut: "Hansi, so geht das nicht. Du bist immer zu Hause. Duspielst gar nicht mehr draußen. Weißt du was? Ich gebe dir einen Ball. Und der Gameboy kommterst mal inden Schrank."

&8

Hansi nimmt den Ball und geht gleich auf den Sportplatz.Da sind viele Kinder, auch Tobias, Hansis Bruder. Sie spielen zusammen.Um fünf Uhr gehen die zwei nach Hause. "Morgen nehme ich den Ball mit in die Schule," sagtHansi."In die Schule?", fragt Tobias. "Da kannst du doch gar nicht spielen.""Das ist richtig," sagt Hansi traurig."Du, ich habe ein Spiel. Das kannst du sogar im Unterricht spielen," sagt Tobias. "Und du kannstes allein spielen. Wir können ja tauschen. Möchtest du?""Ja klar!", sagt Hansi.

Am nächsten Tag nimmt Hansi das Spiel mit in die Schule.In der zweiten Stunde haben sie Mathe. Das ist langweilig. Alle Kinder rechnen.Aber Hansi hat keine Lust. Er spielt. Das sieht Frau Schwarz, die Lehrerin. "Hansi, was machst dudenn da?", fragt sie."I-i-i-ich? Nichts," stottert Hansi.Aber Frau Schwarz hat das Spiel schon gesehen. "Also Hansi, so geht das nicht," sagt FrauSchwarz und nimmt Hansi das Spiel weg."Hier hast du ein Heft," sagt sie. "Es ist neu. Jetzt kannst du mitmachen." Hansi rechnet.

Dann ist endlich Pause. Hansi hat Limonade dabei. Die Limonade fällt um ... Und das Heft ist

schmutzig. "Na ja, das macht nichts," sagt Hansi. Ich mag Mathe sowieso nicht."

b) Na? Kennst du die Geschichte? Richtig. Sie ist wie "Hans im Glück".Unterstreiche im Text mit Bleistift, was Hansi hergibt.

U~terstreiche mit Farbe, was er bekommt. J TI

c) Vergleiche Hansis Geschichte mit dem Märchen "Hans im Glück".

Hansi Hans im Glück

Stück Gold

Pferd

Kuh

Schwein

Gans

Schleifstein

d) Mal Hansis Geschichte als Bildgeschichte auf ein Blatt. 0

Page 80: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Schneid aus: Lektion 1

Material ZUIlI S.

nell In und Kleben

zu Übung 6, Seite 9..

Spring!I [

) [

Mach auf!

) I

) I

Mach Männchen! Gib mir den Ball! Nimm den Hut!

Lauf!

zu Übung 7, Seite 10

BBBIfahren

] I

I~

)

~kann) [

kann) I

kann

~cmm _nmmm_m_, c_mnmnnmmn --, c-- __n___mmm_m,

[

, , , , , ,

ganz .mmm~_~_~~nnnn_"ln~_~~_mnj .__m_m_~~_~mm__jturnen

singen

Schneid aus: Lektion 2

zu Übung 2, Seite 16

zu Übung 5, Seite 18

Ohrringe Kassettenrekorder Fahrrad Schlittschuhe

Gameboy Eisenbahn Skateboard Katze

Hund Uhr Schier Pony

Page 81: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Schneid aus: Lektion 3zu Übung 2, Seite 26

GGGGI romen 11 malen I

IEIIrechnen lesen

In Mathe

In Sport in Deutsch

in Kunst

zu Übung 18, Seite 35

Schneid aus: Lektion 4zu Übung I, Seite 36

----

Einen einen einen ein ein eine ---I

den den das das die die

Page 82: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

zu Übung 10, Seite 41

GI-

(0 0

CD

Schneid aus: Lektion 5zu Übung 1S, Seite S6

gesehen geflogen gesagt weggeflogen

weggelaufen bekommen bekommen gelaufen

gefangen gefragt vergessen vergessen

Page 83: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

Schneid aus: Lektion 6

zu Übung I, Seite 58 ..

zu Übung 5, Seite 60

Schneid aus: Lektion 7

zu Übung I, Seite 70

kann kann kannst können Möchtest

möchten möchte muss muss Musst

darf Darf darfst Dürfen müssen

Page 84: Sigfried Büttner - Tamburin 2 - Arbeitsbuch

-=,

~ ......... -

~amhurinwendet sich an Kinder in der Primarstufe im In- und Ausland.

Dieses Arbeitsbuch unterstutzt den Sprachlehrgang,indem Wortschatz und Sprachstrukturen in vielfaltiger Weisegeubt und gefestigt werden.Neben dem Lesen, Verstehen, Ausfuhren und dem Schreibensind Ubungen zum Schneiden und Kleben enthalten, diedurch manuelle Tatigkeit die Feinmotorik schulen.

~

Zu jeder Ubung im Arbeitsbuch sind ausgewiesen:

~ Bezugsubung'im Lehrbuch

--7 Differenzierungsgrad

---:>Moglichkeit zur Selbstkontrolle