solan08 top journals com

1 N R 1 R

SINCE 1994

I I

www.salon.ru

SALON-i nterior-AO - (shustov@salopress . ru )

117105, , . , . 1, . 29 ( -, SALON-iterior) . +7 (495) 933-4343. +7 (495) 937-5215 E-mail: postmaster@salonpress. ru

([email protected]) (aekova@salopress. ru) (ermoleko@salo press.ru)

(samoylova@salopress. ru ) , (vologdia@salopress . ru) , (farizova@salopress. ru) (presov@salo press.ru) , ([email protected]) , ,

, , ([email protected]) , ([email protected])

([email protected])

,

- www.salon.ru

(petushkova@salopress .ru )

- , , , , , ,

, , ,

-" : 11 7152, . , -, . 9, . 2

-

SALON-interior , ( ) 77-44988 11 2011 . SALON-interior - , 2013

n n : Quad/Graphics Europe Sp. z .. 07-200 , . , . , 120

.: +48 22 33 67 , +48 22 35 17 481 http://www.quadgraphics.ru SALON-iterior 8 (185) 2013 -1 5 2013 r. (2013) 550 .

16+

. +7 (495) 933-4343

3 ( ku z etsova@sa l ress. ru)

3 ( dsh@salopress .ru)

(sarkisya@salopress .ru ) unt-

(bodar@salopress . ru) , (aleyikova@salopress. ru) , (a [email protected]) , ( i [email protected])

([email protected])

(rudeva@salopress . ru)

3

- , MERAMEDIA LIMIED

, , , 3, . . 3030 . +357-22761200 ,

. (495) 228-0993

: , . +7 (495) 933-0832; , . +7 (495) 660-3398 -:

- , . +7 (812) 324-40 : , . +7 (383) 227- 7767 . -, . +7 (4) 45-2801 : , . +7 (42) 244-8366 : , . +7 (351) 268-9910 : --, . +7 (473) 220-4420 : , . +7 (843) 519--Q864 : , . +7 (861) 210--Q454

- "-" , . +7 (495) 789-866

n : "-", . +7 (495) 672-7089; " ", . +7 (495) 787-873

GRILLI~ FATTO MANO IN ITALIA

(495) 916-9272 WWW.ENGLISHINTERIORS.RU - +7 (921) 554-l

8 2013

22 3 8

4 6

6 4

70 , ,

7 4

7 8 XXI

80

8 2 20 Yves Delorme

8 4

LJ

8 2013 , 98

Officie Gullo

102 outdoor

104

116

12 Hills

12 4

Devon&Devon

8 2013 IE - 12 6

Floretii Coutry Cafe

13 2 n

- 14 4

15 6 -

166

180 -

18 8

8 2013 1 9 6

2 2 Hilton London Paddington

2 6 Chalet Pncesse Megeve

212 Azure V1llas Cornelia

216

2 2 2 - - 223

2 2 4 2 2 8 2 3

234

244

6811

... . ,

. ,

, , ,

, , ...

, -. ,

,

( ?)

. .

-.

- , . -

: , ,

...

, -.

-

, , ,

.

, .

, :

, ,

, , ,

, . ,

, ,

, ,

, , .

, .

, , . R

CHARLES.CAERON - XVlll , q-

IJ q., 11.

.

CHARLES.CAERON ARCHIl!CURE & DESIGN

1779

J>

, . , . 39 .:+7(495)9823830

www.charlescameron.ru

Cannes, 45 oulevard De La Croisette /1 Rue Victor Cousin

www.charlescameron.ru

15 1 . , . 56/1,

, ,

(), ; ( )

Q Q SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

.

, , , . . ,

, , ,

.

,

.

www.sdrussia.ru www.ceid.ru.

Q . u mobilerle

ltaly. Cesano Maderno () Via Ozanam, 4

www.moleffe .com Yl.Yl..S:

the suite

: W.W.T.5. + 7 495 781 61 20, - + 7 812 327 90 75, +38 044 234 85 31 www.wwts .lt - [email protected]

11~18[4:1:1

-

. DRIZZLE GALLOTTI&RADICE

... .

, , . .

, Gallott1&Radice

(- Cavio),

; (Cavio),

(-); ;

Cavio

-

( - , . 1/7) - CAVIO : . Veroa. - , ,

". , -- , - - .

JAB - ; JAB , ( JAB)

JAB - 84

. 13 JAB, , 1 970- . . " - ( , , - Vertijet). -

100%- 1 00%- . , , .

1 r l

Aran,

Q 6 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

Symbiosis

23 Neuhaus (. ., . 2, . 4) -

, , , ,

.

. . , .

Neuhaus .

; (Sav Firmino); (1 . ..); (NJC.E.)

VoLARE -

MASCHERONI.

-, , .

( ), . WWW.MASCHERONI.I 0

Precioustone , : Antolini.

Precioustoe, . ,

.

antolini.com Antolini

t 1

( Eichholtz);

(Eichholtz);

;

( ) (Petra Antiqua)

, (Petra Antiqua) Petra Ant1qua Jalisse, Acqueforti, Petra Antiqua

30 (, , , 23) Petra Atiqua

- , - PETRA ANTIOUA

. : , , .

: , 111 .

fASHIONMASTER IL- RED DOT

If PRODUCT DESIGN 2012 .

( FASHIONMASTER )

( , f ). r- MlELE.

WWW.MIELE.RU 0

- Eichholtz ( " . 12, . 8) :

, , , .

. ILZ . - , , ,

, .

28 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

~

. - DeLUXE Home Creation

( . . , . 42) 2007 100% Design.

, . LIZZIE LLN-

: ,

, , .

;

(Home Concept)

JO SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

DEVON&DEVON .

jS- -.

, , , . . WWW.DEVON- DEVON.COM 0

Home Concept - Timothy Oulton. Artplay (. . , . 1 , . 2) - . , . .

, . - 100 150 . TIMOTHY ULN , .

DOUS U . , 10, 2 +7 (499) 745 06 60 - l 1 .

1 [4 :J:I (DDC); (DAYLIGHT); (); (); (Fabricut)

; (Aldeco)

1, 2. Erem1tage, Luxury L1fe Tarantella, Nya Nordiska

3. Thalien, Charlotte Moss, Fabricut

4, 5. S1ricaia Monsaraz, Good Mood, Aldeco

DDC , . , -

. , , , : - . ,

FABRICUT - , NYA NRDIS-

Glass, . DD-- . , (ALDECO) (NYA NORDISKA).

COLLEZIONE FIRENZE

LTO~~ONOVAl TEL. +39 0573 72484 - FAX +39 0573 737942 WWW.TOSCONOVA.COM - [email protected]

ew House Design

. + 7 (985) 765-81-82 / + 7 ( 495) 739-54-03

[email protected] - [email protected]

Goccia, Gessi

ELEGANCE BEYOND, COLOMBO MOBILI,

. ... ,

. -

. WWW.COLOMBOMOBILI .COM 0

J 4 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

(Smalta) , (Gessi),

- Smalta ltalian Design (. . , . 16) n-, Gessi

. , , Alchymia . GESSI

10 . : Rettagolo , XL, i-Spa, Goccia, . Smalta ltal ia Desig

.

c-Fulgor Milano , 1949 , .

. FULGOR ILN- , ,

, , , . - , Adex

Platium. www.fulgor-milao.ru

1\i1:11I\(;1

, , , - . , , , , . W.W..S. , , , made i ltaly

, W.W.T.S" , , ,-. , ZUCCHETTI KOS , , -

, OFFICINE GULLO, . , , , , VIORIO GRIFONI SILVANO GRIFONI.

, FIEMME 3000, .

. DEA, , . SELVA, , ,

XVlll .

(Busnelli Group)

, (Officine Gullo)

(L'Ottocento); (Fiemme 3000) ; (Prat1c)

J7

30

( , . , . 5)

- , 1897- , 1949 . , , , , ,

- , . , .


Colombo Mobili f>()(INJW\1 1

" OIOMBO \10BILI" , r1111.1 1 .66, 11 N DIN 1 (. 1t1t'1, 27 Moc1,ua f!r "COIOMBO MOBll l" 1 11 r, k.~11 1. ~

0:1lombo lili >t '1 , -7 IJ26 "17 ()8 )[ mail luc h.1cl11(Q>co!mob 11.com Cqloml 1ol>ili ~12 \crtit 23 20821 \fcrla f lral1a

fcl + l9 tJ362 )4(1 5"'2 r.a. .. 209 m~J; nfo8 colmr>b1!1 com www.clomlmobil1.r,om

Baltimora, Scavolini

30 Scavolini Str- - Scavolini ( -, . 3) - . SCAVOLINI Store - .

" ", SCAVOLINI .

- . iSli Tetrix. - , .

KUPPERSBUSCH.


CIA lnternational Via . Greppi, 60

20845 Sovico - - ltaly Tel. +39 039 2011222

Fax. +39 039 2012264

www.ciainternational.it [email protected]

TRANSFORABLE SYSTEMS

CIA lnternational

~ Yi.Yi.T.S. +7 495 781 61 20 - +7 812 327 90 75

+ 38 044 234 85 31 www.wwts.it [email protected]

42

25

Missoni Home MISSONI - Dream House (, . 85/1 ). ( outdoor), ,

, ,

, . -: fashio-, . ,

COLLECTIONS, MISSONI , (Dream House). , , ,

, . - - , ,

MISSONI . Dream Beauty&Spa

Christia Fitzgerald .

"' I

' ;,;. "' " ' I

::'

1 400-

:

- BEAULIEU-SUR-MER 26 2013

ROYAL WELLNESS CLUB , , . 2/1 .: +7 495 786 70 66, +7 495 786 70 00

www.rwclub.ru

! 23 Kozept ( , 5-

- , . 216, . 1 ) W- W-- , ,

, - , \ . - -(\

'( . , - ,- . 1

: , , - , .

9 14 - . 0 -


-' - -

-------

--

BCTABKAl1~1f:1ll

--

--

1. Santoni Les lndes galantes, Rubelli Venezia 2012, Rubelli

2. Outdoor, Paola Lenti

/ L

47

I \~ 1~11J;t11


Ntur- -2013 Molteni&C, - Corso Europa, 2

(Molten1&C),

, , . , Nature , ,

. , .

- .

16-19 2013 65-66 , -2, . www.isaloniworldwide.ru

: 8800-250-57-47 12013

COSMIT ITALllA /(f www.cosmit.it :::;.:::::;-..=..- ,;..-.'".5;..l!:..-

n::o1:u:oDAAREOD Ol>fund8d 1h Mlntstty cf Eccnrmla Develot:mem

1 . IID

I \~ 1~11J;t11

Ola 20, Snaidero

9 (via Cino del Duca, 8)

-2013 W.W.T. S. SALON-interior

. , XVll .

SNAIDERO , BAROVIER&TOSO, SELVA, MILLDUE, RUBELLI SAMBONET

, .


- www.rbctv. rbc.ruive

~

I \~ 1~11J;t11


Barovier&Toso via Durii , 5 , 1295 , , . Si bambolia. , .

I : , 5- ., . 21, . 10; +7 (495) 935 79 44

.-, ., . 15; +7 (812) 33411 11 konzept.ro,[email protected]

1 1 ~9.~.~~:t:'.T J

I \~ 1~11J;t11


GENERATION 6000- , MIELE - CORSO GARIBALDI, 99.

TEXHKPURELINE CoNouRLINE. PuRELINE

. u CONTROLS, , .

20 GERVASONI. OUTDOOR -

- VIA DURINI, 7.

- . , .

, Brick,

(Paola Navone), Gervasoni

~ ~ u

"' I ::; s

5

PoliformNarenna Hall Oscar Piazza Cavour, 2, -

POLIFORMNARENNA HALL OSCAR Piazza Cavour

. , , VARENNA. POLIFORM,

- .

I \~ 1~11J;t11

Gessi via Manzoni, 16/,

- -- .

- .

- , .

Goccia : .


9 - VERSACE (vIA GESU, 1 2)

HAAS BROTHERS. .

SuD CLu CAIR . - .

, Glas ltalia

iSaloi , - via Solferio , 16 , - ,

GLAS ITALIA. , , ,

.

Stud Club Chair, Versace Home

Ouake,

, Glas ltalia

n, Butterfly, Tornasole, Promemoria

1 n , PROMEMORIA Sun Tales ( " " ), . - via Bagutta, 13, Tornasole

, Butterfly, , Karina , .

57

I \~ 1~11J;t11

R, t~t~~

. . , - ,

, r,

.

.


, Kartell __ Laufen

via Turati Kartell Flagship Store 9

Kartell Laufen KARTELL LAUFEN , . , , .

- .

Slide ( " ) ARMANl/DADA, - Piazza S. Stefao , 6 ,- . , , .

, Grass.

! 11 Visionnaire - - Visionnaire Design Gallery Piazza Cavour, 3

2000 . Cavour - ,

... , , . .

59

I \~ 1~11J;t11

RIVA 1920 ,

, ,

. , -.


Black Tie via Arrigo Boito, 8, hdmd-

. . - , , , . , Martin Norman

, . "' I

' ~ ~ u

"' I :;: s

1il P:&Xdaily ~ ANZLER ~I ll}Medlasystem Groop .ru ~

- =- ------r/I t~ ~!!-.

I \~ 1~11J;t11


9 (Corso Venezia, 16) 400 years of Romanov Family. tribute to Russia

" - , JUMBO COLLECTION , MECHINI, BALDI , CHRISTIAN FISCHBACHER

. . ,

.

~ effie N

. r

. ,

-

.

. 11 11

. r.

1.an;wli ( . . 1- "' l(ttntpr-n pwtp 'Vt .~ ttpAn ,, Hf@pHO-NplH!p

(nt>Un 111ut

Clrque du Soleil-Zarkaa

SmortNews

Hyundol EQUUS

Reault Duster

Rondell

Nutrlllte Kotexlux

Hendrlx studlo

G-Energy Ford Explorer G-Drlve

Buslness FM

Amwoy

USMedico

ROYAL WELLNESS

s ff Opel Asto GTC FordMondeo Storlie Allure Russlo

' AmwayHome

Alllanz1 Citi4 - 5

2 Home Credlt k3

Scorlett

CynepMTC

OBI Phlllps lro d Gormet steomer

WIGA Communlcatlons Group

alecchio ' l/OllP

wu 1 PEIJIAME

Curtls

11 nr~ ~

I l!

PEPS/

6 . Enter Phlllps ddr d Multlcoocker

Exploy

Cornetto M&M's Flulde Dr. Oetker

S Cyber-shot Dulux

0 KMWUR &6 jlO(IABU 1 /"') '11>6oowJI '-J +.1111 1 u n1 ~ P&Kdally a.ru 1 ", 99.6 Fm

1 ~ ~ ~~0~:~~~~~. 5 6

1. Do-Lo-Rez, (Ron Arad), Moroso, www.moroso.it

2. -, & ltalia, www.bebitalia.it

66 SALON- interior 8 2013 www.salon .ru

1 Twins 7224, Barovier&Toso,

AURRUM

2. Uomo, lllum1nati, Slamp, www.slamp.com

3. -, (Sumet Jumsai), ,

. .

, ,

.

- And And And Not,

(Cami lla Richter) . Cappellini NEXT

OJEIAJI JEMA

Lanka,

(Ar~rva) , Meritalia, DeLUXE

Creation

Sh1buya, (Christophe Pillet). Kartell , Kartell Flagship Stores Moscow

1. , IC Lights,

(Michael Anastassiades) , Flos,

Neuhaus 2. Giulietta,

(Franco Poli), Bernini, W.W.T.S .

68 SALON-interior 8 2013 www.salon.ru . . 246

,

. . -.~ .. ,

. - v .

4

3. Simplex, O'S, Sawaya&Moroni , WNW. sawayamoroni. com

4. Paragon, (Daniel Libeskind), Artemide ,

-tmid Agency

5. W , Henge, WWTS

1, 2. Aurora , , Colombostile, Colombostile

3. Naos, Pietre Luminose , , Lithos Design , Konzept

: , . ,

70 SALON-interior 8 201 www.salon.ru

4. 78/Agata, Zanaboni , www.zanaboni .it

5. , Precioustone Collection, Antolini Luigi , www.antolini .com

6. Barcode, Draenert , Neuhaus

7. Pipa, Antonio Lupi Design, www.antonioluplit

6

71

2

, , Visioaire , . Visionai re Moscow

1. The Makka,

ooflji\-eald i, Voix

2. t , lngo Maurer,

- " 3. Crystal,

Jumb.o Collectio , www.jumbo.it


, Ambiete g , Savio Firmio , www.saviofirmino.com

, , , , -

,

, .

. , ANTOLINI LUIGI

I. : , , ,

, , ". ,

, , ,

. I

: ,

,

. . , , ,

: marquina k ( ) covelano white

( ).

JUMBO COLLECTION, ZANABONI FRATELLI LONGI,

,

v

- VISIONNAIRE, - UTHOS DESIGN. - Makka

BALDI, ( ), Aurora COLOMBOSTILE, . ~

1 ; l

~

61:~

tt

SUC(I ~~~~~~~~-~~~

-

CAFE&LOUNGE

r. , , . , u, 1 30 /1i)

. +7

.

7 4 SALON-interior 8 201 www.salon.ru

,

(Jlian Appelius) , Pulpo, www.pulpoproducts.com

2. , , Rug Star,

110 Kovr Buro 3. 50+2"

( Louis Ghost,

) , Accademia di Brera Kartel l loves Milano, Kartell Flagship Stores Moscow

1 Paper splash, 'ioeppritz,

eLUXE Home Creation

5. Art Work, Nya Nordiska, Lege Alto

6. ( ), lntarsia, (Edoardo Franceschini), Laurameroni , www.laurameroni .com

7. Labirinto, n (Francesco Cuomo), Mirabili, Formitalia, www.formitalia.it

75

1. Glade, Ariadne, DeLUXE Home Creation

2. , Dibbern , www.dibbern.de

3. Ocala-V, Missoni Home, Missoni Home

4. , Nina Campbell , DeLUXE Home Creation

Kartell love~ Milano~ ARTELL - Salone del Moblle:

, .

-, , ,

.

. Louis Ghost, , ( ).

RLL~ r . u 1 RUG STAR

mr r , mm

. m. ZOEPPRITZ,

: , , .~. ero .

Il : r, .

' ero ] ack the Dripper,

-r.

, r .

Intarsia LAURAERONI

., m

( , ), - r--r

- . !

. . 246

, BULTHAUP,

, SALON- INTERIOR , , -


i

. - ? - : - . , . . , - . , . . , 1

, : , , . SALON: . ? - . ,

. . - , . : , -, - . . . 200 ,

Rq 300-,

1, 2. , bulthaup .

- bulthaup

, , 300 . , , , 1 .

-, . S: ?

- , . S: ?

- , , . . S: ?

- 3 , 2 . . . -

. , 1 . ~

R 1 Esqu1re SoHo 2. ( ): ".

n Beauty, Scrolling t , l Field, Robert Allen Design

3. Ring Around End, Ferguson Copeland

~/ .. ./'.. t 1

' :" ". ...

. q . . . _,~ "

,

. ,

&~ " ." .. _ .. .) : .. ",~. -: .. / ....

' ,. 8 .;_~11 - ~ . : . -~ tiJ ~ .. $. ~ . :8 .

r- .., . ~" ,- \"

.. 1: . :- '

4. Ferguson Copeland,

-

5. Rockery Maze, Robert Allen Design

6, 7. Starstruck, Little Lamb, Ferguson Copeland

lifestyle. ? - - Bergdorf Goodman. , : Prada, Gucci, Manolo lahnik, Valentino ...

28, -. , -, . SALON: ? - - . , , : , , , . . FERGUSON COPELAND, ROBERT ALLEN DESIGN, - MIASA ROYAL LIMOGES, . , , ,

m ? S: ,

. ? - , . , :

, - . .. , , , r. li -, . -. , , :

. S: ?

- - . (,

), -. -

. - . , . , -,

, , , , , ... S: FERGUSON COPELAND -.

? ~ 24 .

( r !)

. . : FERGUSON COPELAND . - . ~

20 Yves Delorme. 13 .

, Yves Delorme . - YVES DELORE Heimtextil , ! YVES DLR- 150 .

, , Kenzo, Givenchy, Cerutti, Dior, Calvin lein, Ralph Lauren." Yves Delorme lifestyle. ,

, : , ( FREAUX DELORE , ) , . : -

- YVES DELORE . : , , !

~

:

, .

: , , -

. , .

, .

. , PININFARINA

, J1

:z.

OLA 20, Pininfarina design, Snaidero,

, Tetrix,

.

.

,

. , .

-Svlini . www.scavolini.com

~

bulthaup

, -. . , ,

G n r. . vw. bulthaup.com

.... PoRscE DESIGN '7340

, Porsche. ,

, G. 1 Poggenpohl nnr t~ nn, , n ~ , oreno.

FF lnterior


: ., , . . , .

, -. , , . ., , , , . . ,

, . ., . .

... KALEA

. , , .

- , ,

, .

-sr. www.cesar.it

~ NR- n. , , .

Marchi Group n~ . , -n

1 , . www.marcllicucine.com

: -, m )!l-t, . , . -, , , . ,

- . . . . . -, 1-1:-, . . t J11-t - . , v>.

Artex, Varenna, "

88 SALON- interior 8 2013 www.salon .ru

L Cuc1N ALESSI Valcucine

. ,

. , .

" "

NIGHTFLY . - . - , - Emperador Brown. , . -rmil (Arros Group). www.arros.it

. , , . :

.

Hi- Line, Dada, "

'I

... Continental .

. , - Arca. , . "

~ Dahl ia-o . : ,

, . -, , , . .

-Visinir. Visionnaire Moscow

...,.. ARICA Francesco Molon

,

. ~ Francesco Molon

m, 'r noceo'reJUI J:'/ , r: une .

ero rm, , m rr mtpsr n: , , , . r, : n :n ~:, ncera : nn .

'rn: nr ceromr mar . , ,

: :, , ncera , :'rn :

: , .J1 -

1-t1-t . .

, ,

., .. . ,

" .

, . -

..

-

AV5090. Hacker Ki.ichen,

""

-

~ FuuR , ,

. , . Brummel Cucie

, - . www.brummelcucie . it

.... WLNu&SILVER , . ,

, . - . -Smlln of Devizes.

Charles .Camero

SoLo ,

Rational , . -

, . , . FTF lnterior

MONTEREY EXCELSA

, . . . L'Ottocento . "

...,,, , , , Santo Passaia .

.

, , , - ,

. www.passaia.it

, , ".

Dimnd- , Faoma. . www. faoma. it

.... GruLIA . , . : ,

. --ltt&. www.italianatelier.com

PANTHEON 30

. , ,

.

. -ui LUBE. www.cucinelube.it

. , , . , ,

. - , .

,

, . , .

...,,. LE STANZE DI NN- , , , , , . - , . , .

-tini Mobili. www.martinimobili.it

~ ? Fratelli Radice. , .

. ""

... Asnaghi lnteriors

, ,

" " , ,

. www.asnaghi.com

EsERALDA

, .

Verona Mobili , : , , .

. . www.verona-mobili.com

, ero r ,

, , , . , RI CUCINE.

, , . . - SALLBONE OF DEVIZES. , , Aquascutum,

, . , , MARTINI MOBILI, CAROTI. ! ~

~ , Laboratorio ltaliao , : , , ,

, . www. laboratorioital iano.com

. . 246

~ BOLINA . .

, . . .

-ti ( GIMO). www.caroti .it

~ , ,

Diva, .

.

, .

-ui . www.turri.it

)

MACTEPCKAI

Medici palace . -" " , ,


. 17

,

ASSETANI 1860 . XIX ,

. , : , . - .

, ,

.

. 20 .

99

- , .

.

, , . , , , . , , -

. . ,

. . . , . , OFFICINE GULLO ,

. , . -, -

. ~

. .

1860 , Officine Gullo

, .

.

101

UJ, Shellstone, Antolini Luigi , www.antolini.com

Onley PW, Macrocrochet Outdoor, Missoni Home, Missoni Home

OUTDOOR . , ,

Crinoline, Outdoor Collection, (Particia Urqula),

& ltalia, -


Kelly, Tacchin i, www.tacchini.it

UJ, lnOut, (Paola Navone), Gervasoni , -

2. Glove, (Patricia Urquiola), Molteni&C,

Hotei, (oshiyuki Kita), www.toshiyukikita.com

3. , Heaven, Emu, www. emt

4. MVS Chaise. (Maarten Van Severen), Vitra,

outdoor, : , , . , ,- , -

. - . !

Pacha, Twiga, Avantgarden, Atmosphera,

PoccPerpetuum Mobili

. . 246

, Stripes. , Bonacina Pierantonio,

5. Sveva, Dehors ( ), Visionnaire ,

Visnnaire Moscow 6. Clover, Driade,

Patio, Stud Hannes Wettstein, Accademia,

-

Onici, Antolini Luigi, www.antolini.com

: -

n, n n.

. -

, .

.

. ".

, , ,

. , , . , , . :

. t>

i, (Ferruccio Laviani). Emmemobil i, Catalog

'


1. Epulo, (Eresto Gismondi), Artemide,

rtm 1d Agency

2. , Kontiki, Emu, www.emu .it

: : , ,

. .

. 1,5 .

, . -.

".

3. Nastri, (Allegra Hicks), The Rug Company,

The Rug Company 4.

, (Umberto Asnago), Penta, "

Strip, (Massimo Castagna), Henge, WWTS

-: ,

, , .

, >, , .

. , . , . - , , ".

LigJht R1ng Horizontal, , r ww.s.

/

1- ~-

1. Blumun, Busnelli, - Catalog

2. Sari (, ), (Jan Kath),

Kovr Bliro 3. ,

Hang Collection, 11 Paralume Marina, www.ilparalumemarina.it

: . , , .

, , . , . . , , ".


Thalia, Unique Classic Trend, www.uniqueclassictrend.it

: ,

, . ,

, , . - , ,

. - , ,

.

".

cwze -. , , .mt J1

1 . Westchester, Catherie Martin for Designer Rugs,

DeLUXE Home Creation

2. Copenhagen, Lexicon. Baker, - Baker.

Aha Hi- Tech, Penta,

111

:

, . ,

.

, ,

".


'

(), New Emp1re Collection,

Fracesco l , Francesco Molon

2 , Mademo1sel le, Christopher Guy, www.christopherguy.com Bronzite,

Liberty, TREND Group,

4 ,

Birger Juell , www.birger1uell .com

5. (, , 100% - ), DOVLET HOUSE

, Vendome, Philipp Selva Home, Selva, S- Style

: , XIX ,

, 1: .

t .

dl 11.

11 iq :t"-'t";' . ,..~

'~ -1 \ ".

~~~~~~~~~~~~~~~~~~_;~.~~~~~~V(Qg~u_~,~~~~ Unique Classic Trend, www.uiqueclass ict re d.it

4. Labradorite Bianca Cangiante, Antolini Luigi, www.antolini.com

1. , Calima, Schonbek, www.schonbek.com

2. Broccatello Copenhagen, Luigi Bevilacqua, Lege Alto


5. , Grand Palace, Socci Anchise Mobili ,

-I Export

. . 246

6. , Vittorio Grifoni ,

:

, , . , .

.

, , ".

'!16 SALON-interior 8 2013 www.salon.ru

1 . , Nincbo Baifu

2. , lnner Mogol ia Fujia .

n

? CANTON fAIR

Canton Fair . , ,

. , , 23 , , ,

. u , , . , , . , , . 1>

4. ,

5. ,

, g Feng Yuan

6. , LKK lndustrial Design

6

30 Louvre lntemational ( , . ,

, ) ,

Louvre lnternational

, . 200

. EDRA, MOROSO, SICIS.

,

.


1.

2. - Jalousie, Sicis

m ii3 s _ Q)

~ :;; Q)

"' CD >- '-q

CD

3-0 :;; m (') (f) Q) -~

u Q)

-~ ::; lL OJ

() Q) _J

Q) ()

u

.D m . u Q) . 1-:;; s _ m q

~

LO

,,

g ~ . -8-

ili cD 5 6

- - !

- , . . , ,

, . , . , .

- , . , . : 6 , . * .

!

? , ? - , , , ,

, .

: (60 , 85 ) , (45 , 85 ) (55 , 45 ) .

60 , , . ( . )

12-14 , , .

60

: 45 .

. ( . ) , 8 10 ,

, - !

( "), ( ) . 6 .

( ) , (MMZ PROJECT architectural bureau)

HILLS .

12 1

122 SALON-interior 8 2013 w

. - , . , ,

-, , ,- . - - ' , . Hills. ,

m , : . , . , , ,

-.

,

( + Architects)

12 4 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

. s.,):~ " ......

R

( ), ( " ") ( ) ,

() ( ")

MocEFLORENTINI CouNTRY F- : -

, . , uu , fish-apa, ,

. . Florentini Country f- , , . - , , -r ... , - , . Florentini , .


Florentini Country f-

144 -

1JO SALON-interior 8 2013 www.salon.ru

132

156

, -

166

188

180

-

234

ieless Interiors

~~:ii!ml;;~~1;~ , ~ ,

l

"

.

.

.

, (1)

: J ,

. . -

,

( 40 ) . . . Gioconda, Snaidero. , Barovier&Toso (4)

~ 1

11

1

) ) ) ) )

) )

) )

) ) - )

) )

( . ", . -)

- " " " " 319 2

r ( r )

.

. r , , ; , .

. , , ,

r . , - . ,

, , , - . , - . t>


.

,

. . ,

- (5)

.

( -

). .

(6)

, '-'


~ Q_

u

~ s

5 6

. 1 . , Mascheroni (7)

-.

~ ,

, (1)

- ,

- . , , . , , :

: , :)l. , , ,

. ,

() ,

, ,- , . , . - -,

, . , - , , , - - . , , - , . , , . - , . m , - , -

- ,

, .

. , (3)

, -

,

.

,

"

( ") (2)

147

. , : , -, , , . , . , . : 18-

. ,

,

.

- - . , Rolf Benz. , Brand V Egmond (4)

148 SALON-interior .8 20 13 www.salon.ru

---

1

-

- (Draenert),

.

.

, (5, 6)

. .

(Cole&Son)

.

.

, Design. , Mascheroni (7, 9)

.

, .

-

(8)

) )

) ) - )

) )

) )

) )

) ) )

)

. ,

. ,

-, - ,

. , Du Bout Du d (11)

,

- (. -) 290 2

. (Poltroa Frau) , .

. (Wall&Deco) - (13)

1/)4 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

: , - . ( ), ,

.

.

(Lithos Design) ,

.

- (14)

, . ,

, , , , -. ~

. , .

. , , Porada (1)

156 SALON-interior 2013 www.salon .ru

, 1 . -

, . , . .

, ,- . ,

.

. -,


, .

, .

(2, 3)

~ Q_

u

~ s

5 6

: . .

, J1 . ,

. . , .- . .. .

Wt -,

.

(

, . . , , -

. . , . ~


, - - (6)

-

(5)

~ .

u ~ s 5 6

u

,

'164 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

, ( v , &" , ) - . 350 2

) )

) ) ) - )

) ) ) ) ) )

, ~. -

- I , , ,

,

( ),

: ,

. , ;

,

. , , ;,

, , , .

, : , . -,

- -. - , . .

,

,

( ) 300 2


- ( )

, ,

,

. , Marge Carson.

, Habersham. , Guadarte

. , Habersham

- . :

. , Arcari. , Habersham

- - - ----

__ __. ____...~~ ~~

. . , , , Habersham.

, Marge Carson. , Guadarte

. , Habersham

(Habersham)

, - .

, , Habersham

( )

, ,

, -. , m , , . ,

. - , .

, , - ,- .

. , , , . , , . , . .

, - ,

. , . - . , , , . - ,

. , , .

. . , -.

: , -

. ,

,

, .

. . ,

, :

,

(4)

.

. , Selva (5)

.

,

(6)

, ( Sou Project, . , . ) 400 2

) - )

) ) )

) )

) ) ) )

. Arte ( Metal Glass),

.

(7)

. , Legoform .

, Azteca. , EOS (8)

, , .

, (9)

- . ,

, .

,

. ,

. , Walter Koll. , Reflex (1, 2)

190 SALON-interior 8 2013

: , ., J1 . , , .. ., 20 , . . .

,

- , . , ? - .

, , , : , ". SALON: - ?

-. , , , - .

( NefaProject) - ,

,

400 2

) - )

) - ) )

) )

) ) )

) )

) ) )

)

) )

) ) )

) )

'-' '-'

-


. , Cassina.

, Reflex (4)

, . (3)

- , .

. , -, - . S: , -, .. .

- , . , .

, , . , . - . , , , . S: ...

- : , . . , ,

, .

S: ? - ,

. . .

: - .

, .

S: ? -, , , , . , , . S: ... ?

-, - . , , . , :

, , . ,

, .


S: : , ...

-, ,- , . . , .

,

. , . ~

-

- 40 , ~. , . - - .

, , -, .

, - . r ,

. - Purple haze. (

:

, ,

-, ,

. -

, ,

, , ,

, , , , . - , ,

-

-90 (!)) , . - Rapsodia in u. , .

. , . , . . , , . G!

200 SALON- interior 8 2013 www.salon.ru

, , . -

1. 2.

: 115230, . , / 47, : (495) 921-3828, e-mail: podpiska@salopess .u , . : (495) 921-3828 .

.

.

: 6 - 1296 ., 12 - 2592 . . . .

. ( )

E-mail:

: : ___ _____ 2013 .

7726529340 : . , 7978/01637 . 40702810538060147430

/ 30101810400000000225, 044525225

. . .

:

__ SALON-interior

7726529340 : . , 7978/01637 . 40702810538060147430

/ 30101810400000000225, 044525225

...

:

__ SALON-interior

11111 ....

HILTON LONDON PADDINGTON ' . -

" " Harrods

,

, ,

20J

&ei!Jm;i ~_~

: 9(} cJlCJ1egCJ1ea. : g;,, f!l;t&/!lf!lCfal!f!lJ:lfa u1CJ.Jteraiycf!l1te + 1 8 ... + 21 .

: pecf!11,CJ_pat-t r:the &3raerie, dieam &3, q1um1eecr3,;i; JlC/!f!lCJ.-dargaf!l!lllCJe & g nycat()(fn 8(} c1n1-ccntte c1/!lCCf!l1ta, CJOl/(llCJ J92Ul/!lte fft,

iuup()(

, , , . , : , . . , , , ,

, . Hilton London Paddington . , .

-. - . , , . Terrace, - , .

, The Brasserie, . , , . . Steam Bar

( ). 1:

The Brasser1e

Execut1ve Steam

/, _1 ..) 1 / - - ' ~ 1 t: - - \:>. \- r~ --.. \ ) - -; ~ ~- 1 / ""(/ ; -- ~

. ~ / l / /, / /- _,, =-/ /_ //J

' - = .Jr - . / /

:

. (

~ U~

,

-

.

: fj 9'!!8. : cpeg1ri 1flW!ne1xu111'11fa 8 eralkyc//ne + 17". + 20"(1] : 1-w b/Jtcti, [jJlccLU-re, :fj, 8-1-1; fje2fjfl!/fl(UU, 12U/!/!ll-CCC-Ja!t, X

- : - -

. , , ,

(- ). , . , .

,

, . .

. . , , ,

, ,

. , ,

. -200 , . , rs-ski-,- . , . G!

)

-

-

33: 26- , 7- . , , . , ,

-. , S- Cornelia Diamond. , . , .

, , SPA. , , . . G!

2 1 Q SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

1

CORNELIA. , AZURE

. . 246

- / \ =..:-. -.~. \ \ = '

,,.- . --- -;_

, Azure

2 1J

2 14 SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

"

"

r - ,

.

* Zabaiti Parati

www.La.lbaitiparaci.it

11 wriK ucara, oedar , w- oedar

2 nr~. wr~ , Jose artua\ caste\\ets . . - , \he RuQ compan'/ . cario \he RuQ compaf1'/ "-" .,..._

ru-1 u~ , n1 R - ~ . .~ "J zn u.n -nV"' "'"'""" -rex "'"'' "'" '"""' "'""""'"'-n fl "'"' 5,, '"""" _,,. '"-"" """""""'' ""''"""' '"

2 18 SALON. -1nterior S 2013 www.salon.ru

1 ~~:~~~~~ ,

2. : Mademoiselle Celestine, Braq . , uen1e . onzept '

ucara, Dedar ' 4 5 1i - Dedar

, . - Tamara (4)

Kouba (5) Zoffany, '

Lege Alto

CASA VALENTINA - . , . , .1 , " - : +7 495 6417 495; +7 903 530 8926 e-mall: [email protected]; [email protected] www.casavalentina.it

. . 246

1- 3. (1 2--),

Molveo, Designers Guild ,

Vallila lnterior lnternational

4. The dining cha1r company, Decorex 2012,

vgJ

--, - -. .

-" - -

, ,

. , ,

.

QQQ SALON-interior 8 2013 www.salon.ru

.

-:

. ( -

.)

"' "

~ ~ ~

~ ,,

~ "' , ,,

~ ~ 'i1

~ .r:;

(/)

' <

' Q_

"' "'

" i' :" u

~ Q_

u 'i1 :;: s

::'

"' q "' ~

~ ~ ;g ,,

! "' " ~ ,,

~ "' ~ ::;; 'J!

~

~ . : g>

"'

w

"

" . f!Jnl{a 11n ir; 111 ffjIOC &~ ,;81- nJ[! fjt!ftfi nmwt-acud8 U:Jiuo,eo . J,Wt(J)(,f.c ,, !1Alftc'f/11}r(u-ir; CUfle;z,('), ut~, cjutf1J-p'fde 9 //ltu- 6 iiuut!fki,Jpu. t,

'! c!l>orceffane, g61!{~- W. W. : S.

@~ (!U{1)% Olde Aves .

1932 , . ,

. , Olde Aves,

Royal Crown Derby, " English 1nteriors-anepe n "


Little Greene,

, . , Bone China Blue,

. , , Gentle Sky. , Little Greene, MANDERS

-

j i J . j ' ~ 1 1

~ '

1 J

~

f

w

, , , : , . .

. , Palazzo, Omexco, SKOL

Houles . -- , ( ) ( ,

). , Houles, www.houles.com

[}jCKefl/rt((a-agtea ll;J, ff/flIOJ J/ll6Jl(').'U:it /j, utemep(o).p;_, (((')ff/ft(')pbte I CaJ/ll(')J/li ge,;te 1eeCJ&agtlJl!lM a1a!f1utfd1t

{/(alp9t ""ff 1 -11t111r u~pc1tu~

vgJ


u

~

1

TUE 10 WED11 THU 12 SEPTEMBER

2013 BRUSSELS

o0oyarns

indiGo " : ~ . --+--' f : moodrussels.com Gs .

1J faceook.comlmood

vgJ ,

,

Charles.Cameron

? ?

2JO SALON-interior 8 2013 www.salon .ru

, , ,

: - ,

, . . . - . .

. ! . , , . - .

(

SALON-iterior 5 (171) 2012)

(

SALON-iterior 10 (176) 2012)

(

SALON- 1nterior 10 (165) 2011). -

vgJ ,

( SALON-interr

5 (171) 2012)

2J2 SALON- interior 8 2013 www.salon.ru

, . . . , , . , .

, , - .

. ,

' , , . ,

,- . , , - 100%- .

. - . , - .

. - , .

. , - . : ,

. , : . 1:!

~ QJ ::r :r 3

>S 11 . "' QJ 1 :r

>S

&

ALDECO R & DECOR ART DE.SIGN BEACON HILL BEAUIFUL WALL.5 BERNARD REYN BLOME BREWSTER BRIMAR CARPES DESIGN CASADECO CASAMANCE CASELID CASSARO CHIVASSO COLEFAX AND FOWLER CREATIONS MEAPHORES DAYLIGHT DIZZ DESIGN DURALEE ELEGANCIA F.SCHUMACHER FABRICUT FANNY ARONSEN FRESCO WALLCOVERINGS HENRY BERTRAND HIGHLAND COURT HOULES HUNTER DOUGLAS IFI COLLECION JAB JANE CHURCHILL KINNASAND KIRKBYDESIGN RV LEE JOFA LELIEVRE LIZZO MANUEL CANOVAS MARK ALEXANDER MORTON YOUNG & BORLA.ND NEXWALL NOBILIS NYA NORDISA

MADDEN PELICAN PRESTIGIOUS TEXILES RM ROBERT ALLEN ROMO RUBELLI S.HARRIS STROHEIM STUDIO SWAFFER TEXDECOR THIBAUT TREND VERVAIN VILLA NOVA WAVERLY ZINC

www.dd-center.ru

design & decoration center

.

,

-

: J1

: (

)

(ADD buro) ,

, (ADD buro)

? : : -. , , . - , . , , ,

, , .. . , rur ,

. . SALON: ?

- , , . , . li

, , , , .

S: ? - , , :

; , -,

, , ; , -.

2J7

( , ).

-

, , :

238 SALON-interior 8 20 1 www.salon.ru

240 SALON-interior 8 2013 www.

. ,

, . ,

-

S: ? - r , , r, -- . , , . , r , , r . ,

r r , , r .

, , , -, , CIIIA S: ?

- , Timeless Interiors-

w

,,: g

1 ')

~ s

5

INTERNATIONAL TRADING GROUP

( . . 400 . )

. , 21, .: +7 (495) 646-0600, 764-0935 ARCHI & (

, .

) " ",

. , 21, . 1, . : +7 (495) 646-0932 ASNAGHI INTERIORS 3 . . tel. : + 39 0362 7714 [email protected] www.asnaghi.com ARCA . 2 - 3

: ., 29/1, /. +7 (499) 929-5177, +7 (495) 665-1057; .: +7 (916) 796-9788, +7 (495) 960-9744 (.) [email protected] www.eleshlenkina.ru www.arcamobil i.it BESANA . 5 . , 21, .1, . : +7 (495) 364-9344, + 7 (903) 663-7759;

: /. +7 (499) 929-5177, +7 (495) 665-1057, .: +7 (916) 796-9788, +7 (495) 960-9744 [email protected] www.eleshlenkina.ru www.besana.it TURRI 2 . . - .1 tel. : +39 031 760111 info@turri it www.turri. it GIMO . 10 - 11 tel. : +39 0587 736062,

!: +39 0587 736059 [email protected] www.gimo. it VERONA MOBILI . - 9 .: +7 (495) 995-5858 www.verona-mobili.com COLOMBO MOBILI . 39

, . , 66; . , 27; .-, . , 5;

, .: +7 (926) 237-0831; , .: +39 0362 340 572 [email protected] [email protected] www.colombomobi li.com LABORATORIOITALIANO . 19 tel.:+39 0424 566448 www. laboratorioitaliano.com

: (495) 933-4343, 232-1366

8 : _,,,___,..,...

. .

500 . .

.

yn. sr11, 11, .1, .: (495) .Q!l: www.meeknr.ru

www.rnosaroma.iu

Topltalia

. , . (495) 923 66 23 www.top-italia.ru

VISIONNAIRE . 7 , - , 48, " ", .: + 7 ( 495) 544-7625;

.-, . , 9, .: +7 (812) 448-1193,

.: +7(812)448-1194 [email protected] info@visionnairespb. ru www. visionnaire. ru MASCHERONI . 17 tel.: +39 031 767157, fax: +39 031 767692 [email protected] www.mascheroni.it ENGLISH INTERIORS . 12 ., 10, .: + 7 ( 495) 916-9292;

- ., 85/1, 1 ., .: + 7 ( 495) 739-2705; . , 21, . 1, .: + 7 ( 495) 646-9451 www.english interiors.ru ARAN CUCINE . 25

.-: .. , . , 20, .: +7 (812) 662-6262, [email protected] www.salonarde.ru www.arancucine .it VALCUCINE . 15

., 52, ", .: + 7 ( 499) 137-5530;

. ., 12, .6, ", .: + 7 ( 499) 248-1382;

-, 1/2, ", .: + 7 ( 499) 241-2649, www.valcucine.com

KONZEPT

, 5- . , .21 , .1 . (495) 935 7944 (), . (495) 935 7945

e-mail: [email protected] www.konzept.ru

MOBILEFFE . 23 - WWTS: : . +7 (495) 781-6120;

.-: .: +7 (812) 327-9075;

: .: +38 044 234 8531 [email protected] www.wwts.it www.mobi leffe.com MARCHI GROUP . 31 tel.: +39 0372 830350 fax: +39 0372 830480

www.marchicucie.com TOSCONOVA . 33

New House Oesign: . +7 (985) 765-8182, +7 (495) 739-5403;

: tel.: +39 0573 72484, fax: +39 0573 737942 [email protected] www.tosconova.com

VARENNA . 35 >, . , 4/48, . +7 (499) 135-0200, 134-0143 LEICHT . 35 ", . , 4/48, . +7 (499) 135-0200, 134-0143 www.leicht.ru MOBALPA . 35 ", . , 4/48, . +7 (499) 135-0200, 134-0143 www.mobalpa.com

EWE . 35 " ", . , 4/48, . : +7 (499) 135-0200, 134-0143 www.kitchen interiors.ru POLIFORM . 35 ", . , 4/48, . : +7 (499) 135-0200, 134-0143 CIA INTERNATIONAL . 41

- WWTS:

: .: +7 (495) 781-6120;

.-: . : +7 (812) 327-9075;

: . : +38 044 234 8531 [email protected] www.wwts .it

www.ciainterational.it CIAC EXPORT / MALERBA FURNITURE . 29

, tel.: +39 0587 731307,

!: +39 0587 733448; : . , 14/1, , 3.28, /. +7 (495) 995-5259 [email protected] www.ciacexport.it CASAVALENTINA . 219

: . , 1, " ", .: +7 (495) 641-7495, + 7 (903) 530-8926 [email protected] [email protected] www.casavalentia.it

. 73 ., . , 11, .1 , .: +7 (495) 781 -1111 www.armada-mtk.ru

. 83 , . , 4, ., 100 , " ", .: +7 (495) 780-3643, 796-9186, 780-3300 www.gallereya.ru

. 45 - , 45, .: +7 (495) 651-2751, (499) 783-3213; ., " -1, 2 ., .: +7 (495) 780-3300 .1264, 662-2326;

., " .: +7 (495) 780-3737 .2605, +7 (495) 723-8282 .2605 [email protected] www. haecker -kitchen. ru

MISSONI . 65 . . , 2, DESIGN, .: +7 (495) 665-0981;

- ., 85/1, DREAM HOUSE, . : +7 (495) 662-1787 www.happycollections.ru

: (495) 933-4343, 232-1366

ARCHI & ( , .

150 . . ) D D D ",

. , 21, . 1, . +7 (495) 646-0932 INTERNATIONAL TRADING GROUP

( . . 100 . )

. , 21, .: +7 (495) 646-0600, 764-0935 LUMINATOR . 227 ., 30/24, .: +7 (495) 229-8588 www. luminator.ru

, ,


( , . 20 .

, . ) . , 21, .: +7 (495) 646-0600, 764-0935

LE DECOR (, ,

, , . , -) .: +7 (495) 917-4714,

. +7 (495) 917-2707 www. le-decor.com DESIGN&DECORATION CENTER . 233 www.dd-center.ru

n. .

200 . .

>1 .

. r, 11, .1, .: (495) U1-9 www.il.

www.decor-mr.ru

RUG COMPANY 4 . . , . , 6/2, .: +7 (495) 609-9090,

.-, - . . , 22-24, .: +7 (812) 230-8109 [email protected] [email protected] www.therugcompany.com


( . .

100 . ,

. ) . , 21, .: + 7 (495) 646-0600, 764-0935 ARCHI & ( , .

. 200 . ) D D ", . , 21, . 1, .: +7 (495) 646-0932 KONZEPT . 53

, 5- . , 21, .10, .: + 7 (495) 935-7944;

.-, . , 15, . : +7 (812) 334-1111 www.konzept.ru [email protected] DEVON&DEVON . 16

: . : + 7 (495) 665-0440,

.: +7 (495) 661-3456; .-: . : +7 (812) 622-1136,

.: +7(812)622-1137 www .devon-devon.com GESSI . 14

: . : + 7 (495) 665-3455, [email protected];

.-: . : +7 (812) 622-11 36, in [email protected] www.gessi.com ANTONIO LUPI . 6

: . : +7 (495) 665-0440,

.: +7 (495) 665-0770; .-: . : +7 (812) 622-11 36,

.: +7(812)622-1137 [email protected] www.antoniolupi .it

NZ r ' " 1 1 ~ w .1. 1 -. t

, 5- ., . 21 , .1 . (495) 935 7944 (), . (495) 935 7945

e-mail : [email protected] www.konzept.ru -, ., .15 . (812) 3341111 (), . (812) 4381954

e-mail: konze ts konze t.ru

ANTOLINI . 27 www.antolini.com LITTLE GREENE . 215

. ., 22, .: +7 (495) 988-6403, 699-2109 www.manders. ru ZAMBAITI PARAI . 219 www .zam baitiparati. it

,

( , , , . 1994 .) . , 3, . +7 (495) 505-2515, 505-3562 www.arnet.ru

( . .

. . . ) . +7 (925) 504-8253, +7 (495) 641-3501, +7 (495) 699-4430 [email protected] www.stimremservis.ru

( ,

, . .

.

. . ) . +7 (495) 233-7775, +7 (495) 506-7775 www.designus.ru

1~~1 ~-;~ 8-499-143-71-so 10l-101 8-499-783-40-81 (40-83)

AMG-PROJECT ( , ,

) .: +7 (495) 233-4458 [email protected] www.amgpro.ru

,

COMFORTOZ

( . .

. 30 . . . ) . +7 (926) 228-1500, + 7 (916) 7 46-0096 www. comfortoz.

( , ,

. ) .: +7 (495) 608-0423, 608-0057 www. baharev. ru

- ( ,

. . . . - 500 ./..

) . +7 (495) 697-6043, 691-4980 www.mirabelle.ru

(

! , ) . -, . , 25, . , .: +7 (812) 719-7252 , (921) 917-0035;

. , 13, .: +7 (812) 716-7252 www.master-service.ru

( , ,

, . , , ) . , 65 , +7 (926) 022-7549, +7 (926) 823-1660 [email protected]

CONSTYLE (

, , . ,

) . , 21, .: +7 (495) 646-0606

( , )

, .: +7 (495) 225-225-4 www. leoidov.com

( ,

, , . ) .: +7 (495) 223-7060 www.shabolovka.ru CHARLES.CAMERON . 21

. . , 39, .: +7 (495) 982-3830 www. char lescamero . ru

. 112 . , 20/1, 3 ., .: +7 (985) 991-1773, +7 (495) 225-8424 [email protected]

[email protected] www.eks-luxury.ru

, . . 132 - 143 (

) .-, . . , 14-35, . : +7 (812) 320-0921, + 7 (921) 435-3582 [email protected] www.erofeev.com

. 156 - 165 (

, .

. )

.-, . , 131, .: +7 (921) 338-0640, + 7 (921) 377-6968 www.arch itect-un.ru

: (495) 933-4343, 232-1366

. 166 - 179 ( . .

. ) .: + 7 ( 495) 580-1441, 692-4976 [email protected] www.m ironova-design.ru NEFAPROJECT

. 188 - 195 ( , ) .: +7 (916) 678-6017 www.nefaproject.com [email protected]

(- ) ANTOLINI LUIGI www.antolii.com ANTONIO LUPI DESIGN www.antoniolupi. it ARAN CUCINE www.aranworld. it ARMOBIL (ARROS GROUP) www.arros.it ARTEMIDE AGENCY

: . ., 1/1, . 103, .: + 7 ( 495) 984-2238,

.: +7 (495) 984-2239, info@artemide-agency. ru www.artemide.ru ASNAGHI INTERIORS tel.: +39.0362.72.776,

!: +39.0362.34.2165, www.asnaghi.com ATMOSPHERA

-Perpetuum Mobi li : .: + 7 ( 495) 7 40-6365; [email protected] www.atmosphera.biz AURRUM

. , 1/2, .: +7 (499) 243-0779, www.aurrum.com

AZURE VILLAS CORNELIA iskele Mevkii, Belek, Antalya tel: 0090 02427101600 www.corneliaresort.com

& IALIA www.bebitalia.it BAKER . , 4/4, .: +7 (495) 605-6677, www.bakerfurniture.com BERNINI

W.W.T.S.: 1 - , 11 , . 9, - "''. .: +7 (495) 781-6120,

. +7 (495) 781-6121, www.wwts.ru

BIRGER JUELL www.birgerjuel l.com BONACINA PIERANTONIO : -, 29/1, ", ./.: +7 (499) 929-5177, +7 (495) 665-1057, . +7 (916) 796-9788, +7 (495) 960-9744 (.), eleshlenkina@eleshlenkina. ru BRUMMEL CUCINE www.brummelcucine.i t BULTHAUP . , 16, . +7 (495) 291-9337 , 242-9088, www.bulthaup.com CAROTI ( GIMO) www.caroti.it CATALOG . . , 10, . 7, 2- .,

Artp lay , 201-202, . +7 (495) 916-7609 CESAR www.cesar .it CHALET PRINCESSE MEGEVE 141 Route Du Petit Bois, Demi-Quartier, 7 4120 Megeve, France tel: +33 6 677 667 69 (Claire Gui llet) CHARLES.CAMERON . . , 39, . +7 (495) 982-3830,

.: +7 (499) 255-9650, [email protected] www. charlescameron. ru CHRISTOPHER GUY www.christopherguy.com CITCO www.citco.it CLIVE CHRISIAN

., 9, . +7 (495) 695-0080, [email protected] www.clive.com

COLOMBOSILE .: +39 0362 3491,

.: +39 0362 72556; : . +7 (916) 691-9434, [email protected] www. colom bostile. CUCINE www.cuc inelube.it DEDAR . ., 3, .: +7 (499) 241-4202,

. +7 (499) 241-9707, www.dedar.com DELUXE

CREATION . . , 42, . +7 (495) 967-9460;

.-, . , 24, .: +7 (812) 329-8142, www.deluxinterior. ru

DESIGN & DECORATION CENTER

. , 23, . 1, 4- ., . : +7 (495) 646-0686, 651-8121, +7 (499) 401-0111, www.dd-cen ter.ru DIALMA BROWN www.dial mabrow.it DIBBERN www . dibber . de DOVLET HOUSE . . , 4/10, .: +7 (495) 720-2085;

-, 15, . 2, . : +7 (495) 988-0082;

. , 3, " " , .: +7 (495) 988-0082, www.dovlethouse.com EMU www.emu. it ENGLISH INTERIORS-AEPE . , 10, .: +7 (495) 916-9292, 916-9058, 916-9463; . , 21, . 1, " . : +7 (495) 646-9451 FAOMA www.faoma. it FORMITALIA

: , 2, .: +7 (495) 607-0308, 589-5978, formi [email protected] www.formitalia.it FRAG

W.W.T.S.: 1- , 11, . 9, - ", . : +7 (495) 781-6120,

. +7 (495) 781-6121, www.wwts.ru

FRANCESCO MOLON . . , 7/10, . 1, . : +7 (495) 953-3573, +7 (499) 799-8066; - , . , 14, .: +7 (812) 325-4877, www.francescomolon.com FTF INTERIOR

-, 5, .: +7 (499) 243-1788;

., 16, .: +7 (499) 242-9088, 242-9048;

.-, - , 21, .: +7 (812) 448-4040, www.ftf-interior.com HENGE

W.W.T.S.: 1 - , 11, . 9, - ", .: +7 (495) 781-6120,

. +7 (495) 781-6121, www.wwts.ru

: (495) 933-4343, 232-1366

HILTON LONDON PADDINGTON 146 Praed Street, Ld, W2 1 , Uited Kigdom tel +44 (0)20 7850 0500

paddigto .hi lto.com HOULES www.houles.com

IL PARALUME MARINA www.ilparalumemaria.it JUMBO COLLECTION www.jumbo.it KARTELL FLAGSHIP STORES MOSCOW

-, 19, .: +7 (499) 246-8005, 246-7912 KONZEPT 5- - , 21 , . 1 , .: +7 (495) 935-7944,

. +7 (495) 935-7945, [email protected] www.kozept.ru

KOVR BURO ., 24/1, .: +7 (499) 270-2701, + 7 (926) 635-3712 (.), [email protected] www.koverburo.ru

LABORATORIO ITALIANO www .laboratorioitaliao . com LAURAMERONI www. laurameroi.com LEGE ALTO

. . , 7, . 1, .: +7 (499) 241-1111, 241-9191;

-, 18, ./. + 7 (499) 243-2372, +7 (495) 641-3436, www. legealto.ru LE PORCELLANE

W.W T.S : 1- , 11 , . 9, - "", .: +7 (495) 781-6120,

. +7 (495) 781-6121, www.wwts.ru

MANDERS . ., 22, . , 23, . , 49, . : +7 (495) 988-6403;

.-, . . ., 57/1, . , 61, .: +7 (812) 234-0533;

, . , 3, .: +38 (044) 289-7888, www. maders. ru MARCHIGROUP www.marchicucie.com MARTINI MOBILI www. marti imobili . it

MISSONI . ., 2, MOD Desig , .: +7 (495) 665-0981, www.happycollectios.ru

L& www.italiaatelier.com MOROSO www.moroso.it PULPO www.pulpoproducts.com SANTO PASSAIA www.passaia.it SAVIO FIRMINO www.saviofirmio.com SAWAYA&MORONI www.sawayamoroi.com SCAVOLINI www.scavolii.com SCHONBEK www.schobek.com SKOL . , 65, . 102, .: + 7 (495) 258-0056, www.skol.su SLAMP www.slamp.com SOCCI ANCHISE MOBILI

CIAC: . , 14/1, , 3.28, ./. +7 (495) 995-5259,

[email protected] www.ciacexport.it S-STYLE . . , 10, . 3,

Artplay , 1- ., . : (495) 723-3982, 640-6437, www.selva-style.ru TACCHINI

www.tacchii.it RUG COMPANY

. , 6/2, .: +7 (495) 609-9090, 609-9595,

i [email protected] www.therugcompay.ifo TOSHIYUI I www.toshiyukikita.com TURRI www.turri.it UNIQUE CLASSIC TREND www.uiqueclassictred.it VALLILA INTERIOR INTERNATIONAL . . , 65, . 1, . : +7 (495) 645-7983, 645-7984 VERONA MOBILI . : + 7 (495) 995-5858

( ), www.veroa-mobili .com VISIONNAIRE MOSCOW

-, 48, ", . + 7 (495) 544-7625, www. visioaire . ru

VIORIO GRIFONI W W.S :

1- , 11, . 9, - ", . +7 (495) 781-6120, .: +7 (495) 781-6121 , www.wwts.ru

VOIX -, 48, " , 4- ., . +7 (495) 287-0468, 287-0469; ", 66- , 2- , . +7 (495) 981-9033;

-, 23, .: +7 (499) 287-1112, +7 (499) 249-1791, www.voix .ru

ZANABONI www.zaaboi.it

. 1905 , 25, . +7 (495) 796-7364, +7 (499) 253-5330, www.uder.by

.-, - , 6, . +7 (812) 328-8526, 328-8519

NEUHAUS n -, 64, . 2, .: +7 (495) 780-4747;

. . , 2, . 4, . +7 (495) 780-4757,

.: +7 (495) 780-4750; .-, ., 1, . 4, . +7 (812) 324-4455, 324-4454,

msk@galerie-euhaus .ru www.galerie-euhaus.ru

.-, - .., 14/2, .: +7 (812) 235-1228

n -, 45, .: +7 (495) 648-6457, www.haecker-kitche.ru

., 38/1, . +7 (499) 242-0087, 246-8279, www.xtile.ru

. , 20, . +7 (495) 771-6586, .: +7 (495) 771-6589, www.iter-mobil .ru

. , 1, ./.: +7 (495) 545-0551

- -, 42, . +7 (499) 242-3726, +7 (495) 974-7516, [email protected] www.t-iteriors.ru

n - , 26, .: +7 (495) 954-3725, 954-1753;

-, 35, .: +7 (495) 609-1501;

-, 3, .: +7 (499) 243-0738, www.decart.ru

. , 4/48, .: +7 (499) 135-0200,

. +7 (499) 135-1207, www.kitcheiteriors.com

-: .: +7 (916) 215-3660 (.),

[email protected]

- , 16, . 2, . +7 (495) 735-2525

-, 1/2, .: +7 (499) 241-9559, www.studio-object.ru

- , 19, .: +7 (495) 775-2548,

[email protected] www.saidero-ceter.ru

. , 16 , . +7 (495) 789-9858 , www.ferrumd.ru

- . , 2, .: +7 (495) 788-3300, +7 (499) 978-4400, flat@flat-iteriors .ru www.flat-iteriors.ru

. . , 9, .: +7 (499) 240-0304, (495) 956-8787;

., 26, .: +7 (499) 242-3789

() . 26 2013

-2013.

.

, Silvano Grifoni

SALON-interr 8 (185) 2013 n r -44988 11 2011 r 201

. 2013 www.salon.ru 250 SALON-1nterr ;\118

~t Petracer's Ceramics. AD PERSONAM.

.

Ad Personam :

')

C\J < . ~

= AD Personam = , ~ ~ : --

= 180 RAL . < , u

, --~ . ~

,rsqu, Petit Chateau , u

Petites Paones: ,

.

PETRACER'S Ceramics S.r.I Via Ghiarola Nuova, 228 41042 Fiorano Modenese (Modena) - ltaly

. + 39 0536 812163 F. + 39 0536 889848 [email protected] www.petracer.it

252 SALON-interr N ,8 2013 www.salon.ru

Antonio Lupi Design.

SOLIDEA, BARREL -

.

- . Antoniolupi -

, 60

,

.

,

. ,

- .

.

Antonio Lupi Design S.p.A. via Mazzini 73/75 - 50050 Stabia Cerreto Guidi (Firenze) - ltaly Tel. +39 0571 586881_95651 Fax +39 0571 586885 www.antoniolupi.it [email protected]

: . +7 495 665 0440

. +7 495 665 0770 [email protected]

antoniolupi

Dornbracht

DORNBRACHT . - -

. , - . ,

-. , , , , , . Dornbracht , Sensory Sky,

.

dornbracht.com

DORN BRACHT

256 SALON-interr /1198 2013 www.salon.ru

!

PETALE DE CRISTAL : - THG, . G ,

, . Petale de Cristal, - , .

: BACCARAT G. 100

.

v;( +7 499 704 3363 + 7 499 704 2509 www.thg-jcd.ru

- THG .

1 J 1

: , 5- ., . 21, . 10; +7 (495) 935 79 44

-, ., .15; +7 (812) 3341111 konzept.ru, [email protected]

KONZEPTTM

Zucchetti . Kos

ZUCCHETTI, Savoy Zucchetti 2013 :

20 12 SAVOY: Good DesignAward () Design Plus (). .

Zucchetti. Savoy - , .

, .

: W.W.T.S. : . +39 0432 621411/12 : . +7 495 7816120 -: . +7 812 3279075

: . +38 044 2348531 www.wwts.it - [email protected]

w.w..s: ZUCCHE 1 11.

True Oak 265- , ,


Aveo new generation - , ,

.

Legato - ,

. -Squaro Edge 12.

Amadea Royal -

.

~ ~

Villeroy & Boch.

Villeroy & Boch

2013 Villeroy & Boch ( ISH 2013).

!

')

. C\J < ~

= = . ~ ~ 1748 Villeroy & Boch --

= < u

. --~ ~ , u

, Quaryl, s-,

, . , .

.

: , 2 " .38\9 +7 495 609 6560, +7 495 609 6608 i nfo. russia@vi l leroy-boch. m www.villeroy-boch.ru

, , ...


AESSEL AESSEL -

. ,

. . - ,

763 , . . , , - . , . - High-Tech.

- - . -

- : . , . , 17, 2 +7 495 921 3738, www.aessel.ru

- . Sanitan.

. Sanitan , . . Sanitan

. - , , "old english white" -

. VICTORIAN - , .

. , , . 2, +7 499 245 1136 . , , . 67, . 1, +7 495 440 8100 . , , -1, +7 495 780 3491 . -, . , . 7-9-11, +7 812 337 2730 www.art-rum.ru

26-1- SALON-interr /1198 2013 www.salon.ru

30 , 23 (Petra Antiqua). ( ) ,

. , . ,

, . , , . , SPA , . !

, . , . 23 +7 (495) 772-75-55

. granitogres.ru

266 SALON-1nterior No8 2013 www.salon.ru

. , :

... , ,

. : , ,

, ,

,

, , ... , ,

. PROVENCE (PERONDA).

. , , ,

,

,

, ... .

. - ,

.

.

,

.

, , 30 +7 (495) 933-8800 +7 (499) 724-2244 + 7 ( 499) 124-9909 www.ceramystica.ru

RAMICAS

-

u :::;s ~ .. :s: .,_ 1-:z: ~1 L&.I t: ~

ci::I >-s:: : ~ L&.I

~1 ._ ~1 :z: .. L&.I ) .. :::.:: .. L.U L&.I

.. ..,_ : ::s:

:[ :1 ..

-SALON de LUXE MODERN DESIGN. ,

: . (495) 228-0993 ( . 6614), podpiska@salopress . ru

j ~ g_ ~ ~ !

. ru .toto.com

0'110

- 1917 .

, . . , - Washlet .

, - Washlet Neorest,

, , . , .

www.ceramica.ru , - 29, . 3, +7 495 956 0059 , . , 27, .5, +7 495 956 0059 - , - , 150, +7 812 331 2922

, . , 40, +7 383 223 2994

')

C\J <

~

= = ~

~ --

= < u

--~ ~ u

270 SALON-interior N8 2013 www.salon.ru

11 PARALUME MARINA.

IL PARALUME MARINA

AMARILLIS 2013 . Il PARALUME MARINA

,

. -

. Il PARALUME MARINA ,

, .

.

Vicolo Col Beretta, 6 33022 San Zeno di Cassola (VI) ltaly Tel. +39042433042 [email protected] www.ilparalumemarina.it

ll ParalumeMarina BEST PARALU ME IN WORLD

NonSololuce

... , : ,

, , . .... . NonSoloLuce , . , , , . .

NonSololuce s.r.I. Via Adamello, 27 20024 Garbagnate M.se - Milano - ltaly Tel.+39 02 99020128 Fax +39 02 995481 e-mail: [email protected] www.nonsololuce.com

001002003

solan08 top journals com

Documents