Sonel PQM-702 / 702T / 703 / 710 / 711Analizadores de calidad de energía ● Guía rápida de uso

v1.01 | 11.09.2019

NúmerodeconfiguracióndemediciónactivaEspaciodisponibleenlatarjetadememoriaFechayhora(DD:MM:YY,HH:MM:SS)

Indicadordefuentedealimen-taciónIndicacióndeseñalGSMBa

rra

supe

rior

Mon

taje

PQM-703 ● PQM-711

Corriente - 4 entradasPinzasflexibles:F-xA1: 1…1500 A AC F-xA: 3…3000 A AC F-xA6: 6…6000 A ACPinzasrígidas:C-4A: 0,1…1000 A AC C-5A: 0,5…1000 A AC/DC C-6A: 0,01…10 A AC C-7A: 0,1…100 A AC

Tensión - 5 entradasL1,L2,L3,N,PEAC:MÁX. 760 VRMS o 1000 VRMSDC:±760 V o ±1000 Vreferidoatierra

Alim

enta

ción

AlimentaciónDCexternaMÁX. 127…760 V

AlimentaciónACexternaMÁX. 90…760 V AC

MÁX. 40…70 Hz

Entr

adas

de

med

ició

n

PQM-702 ● PQM-702TPQM-703

PQM-710 ● PQM-7113,7 V

4,4 Ah

o

Tens

ión

de

ent

rada

máx

ima

PQM-702T

página 2 / 12

Empezando | Conectando el analizador

Preparar la configuración de mediciones y enviarlas al equipo ►página 2 Método 1. Elija una función que requiera conexión del analizador

Método 2. Elija el analizador deseado de la base de datos

Aparecerálaventanadeconexióndelanali-zador. ▪ Elijaelanalizadordeseado. ▪ PresioneSeleccionar. ▪ IntroduzcaelcódigoPIN(predeterminado:000).

Tres pasos para obtener resultados

Instalar el analizador y empezar las mediciones ►página 6

Analizar los datos grabados ►página 8

página 3 / 12

Enviarconfiguraciónalanalizador.

Recibirconfiguración delamemoriadelanalizador.

Verconfiguracionesactuales delanalizadorconectado(secciónAnalizador).

Ingreselaconfiguraciónprincipal.

Parámetros de red medidosTensiónnominalFrecuencianominalSistemadered

Elección de sondas y transductoresEleccióndesondasactualesConfiguracionesdetransductoresdetensiónConfiguracionesdetransductoresactuales

Parámetros de mediciónGrabaciónadicionaldeUN-PE e INPeríodopromedioDisparodemediciónHistéresisdedeteccióndeeventos(típico2%)Límiteactual

Empezando | Crear una configuración de medición

Ingreselosparámetrosdegrabación.

página 4 / 12

Empezando | Elegir el sistema de red

Trifásico de 4 hilos (ESTRELLA con un conductor neutro)

Una fase Fase dividida

Trifásico de 3 Hilos (Delta)

Cone

xión

dir

ecta

Cone

xión

con

tran

sduc

tore

s

Cone

xión

dir

ecta

Cone

xión

con

tran

sduc

tore

s

U1 ►U2 ►U3

U12 ►U23 ►U31

U1 ►U2

página 5 / 12

Empezando | Ajuste de la configuración del transductor

Activartransductores de tensión,silamedi-ciónnoserállevadaacabodemaneradirecta.

Activartransductores de corrienteparalaconexión: ▪ contransductoresdecorriente, ▪ directo(multiloop)medidadepequeñascorrientesparamejo-rarlaprecisión.

Medición de corriente directa: precisión mejorada

Sonda C-7A ● rango nominal 100 A ● nro de vueltas = 5

Sonda F-1A ● rango nominal 3000 A ● nro de vueltas = 2

Nuevo rango = 100 A = 20 A5 vueltas

Nuevo rango = 3000 A = 1500 A2 vueltas

Elusodeunatransmisióndecorrienteenconexióndirectamejoralasensibilidaddelasondaparalamedi-cióndeseñalespequeñas.Disminuyeelrangodemediciónsuperiordeacuerdoconlafórmula:

Nuevo rango = Rango de sonda nominal Número de vueltas

eintensificaelrangodemediciónmásbajo.Aumentalaprecisiónyelrangooperativodelasonda.

Medición con transductores

PararedestipoDelta,tolerancias,armónicosyexcedentessoncontroladosdeacuerdoalvalorfase a fase.Ingresar: ▪ valordel100porcientodelatensiónnominalfase a fase, ▪ relacióndetransductordetensiónkU.

Ingreselosparámetrosdelostransductoresdecorriente: ▪ corrienteprimaria, ▪ corrientesecundaria.

Tipo de red: Delta

Ingreselosparámetrosdelostransductoresactuales: ▪ corrienteprimaria, ▪ corrientesecundaria.

PararedesprincipalestipoESTRELLA+N,tolerancias,armónicosylosexcedentessecontrolandeacuerdoalvalorfase a neutro.Ingresar: ▪ valordel100porcientodelatensiónnominalfase a neutro, ▪ relacióndetransductordetensiónkU.

Tipo de red: ESTRELLA con conductor neutro

Dependiendodeltipoderedmedida(ESTRELLAconneutro/Delta),ingreselosparámetrosdelostransduc-toresyelnivelnominaldecontroldeexcedentes.

página 6 / 12

Ángulos de corriente - relativos a la tensiónlosvectoresdecorrienteestándentrodelrangode ±55ºenrelaciónconelvectordetensióncorres-pondientealmenosunvectoractualestáfueradelrangoacepta-blede±55ºcorrientesdemasiadobajas:<0,3%IN

Ángulos de tensión - sucesión de fase(ensentidohorario)

ángulosdelrangode±30%delosvaloresteóricos 0º,120º,240ºtensionesdemasiadobajas:<1%UNángulosincorrectos

Corrientes RMS IRMSdentrodelrango 0,3%…115%deIN

IRMSsuperael115%deIN IRMSpordebajode0,3%deIN

- - -sondasdecorrientenoseleccio-nadas

Tensiones RMSURMSdentrodelrango de ±15%delaUNURMSfueradelrango de ±15%delaUN

Mediciones

Elija la configuración activaMontar el analizador Verificar la configuración

Paracambiarlaconfiguraciónactiva,presionesimultáneamentelosbotones ymanténgalosdurante≥1s.Elijalaconfiguración

deseadapresionandoelbotónasignado

o

utilizarelsoftware Sonel Analysis

(menúdeControl). Conecte el analizador a la red eléctrica medida

Verifique el estado de la red y la conexión del analizador

El uso de botones cambia entre las pantallas. Usted en-contrará la informaciónsobre losparámetrosderedpreestablecidosyelestadodelanalizador.

Frecuenciaestádentrodelrango±10%defNestáfueradelrango±10%defNtensióndemasiadobaja:<10V

página 7 / 12

Ver las lecturas

Iniciar la grabación

Terminar de grabar

Presione START/STOP

o

useelsoftwareSonel Analysis.

Símbolodeconfiguraciónactivaparpadea.

Señal acústica: 3señalescortas.

Elusodelosbotones permitecambiarentrelaspantallasparaverlosparámetrosregistrados. Presione

START/STOP durante3s

o

useelsoftwareSonel Analysis.

Símbolodeconfiguraciónactivadejadeparpadear.

Señal acústica: 1señallarga

y3señalescortas.

Mediciones

Verificar parámetros adicionales

Monitoree el medidor y las mediciones

Ver las lecturas en tiempo real

Cambiar la configuración si es necesario

Usandolosbotones vayaalapantalla8paraverificarmásparámetrosdegrabación.

Estadodesincronizaciónhoraria: ▪ deacuerdoconGPS ▪ deacuerdoconRTC

Alimen-tación EstadoantenaGSM

EstadodemodemGSM: ▪ listo(GPRS,EDGE,HSUPA,UMTS) ▪ off ▪ sintarjetaSIM

Ajustar la configuración del analizador

UsandoelSonelAnalysis,enelmenú Analizador,ajuste: ▪ horayfecha, ▪ seguridad, ▪ direccióndecorrienteinversaenlasonda.

Despuésdecadacambiolaventanadeconfirmaciónaparecerá.

página 8 / 12

Análisis de datos

Elija la grabación para el análisisDescargar datos del analizador Analice los datos

▪ Conecteelanalizador. ▪ SeleccioneAnálisisdelmenú.

Elijalagrabaciónparaanalizar.

PresioneelbotónLeer Datos.

Lagrabaciónseguardaráensucomputadoracomounarchivo

*.PQM7xx(donde7xxeselmode-lodelanalizadorusado).

Enlabarrasuperiorelijaelrangodetiemposiesnecesario.

Aquípuedeencontrardatosgrabadosdeacuerdoa

configuracionessubidasalanali-

zador (P1…P4puntos

enlabarrasuperiordela

pantalla).Selec-cione uno.

Verlosdetallesdecadagraba-cióndescargada.

PresioneelbotónAnálisis de datos paraverlasmedi-

ciones.

Haycuatroopcionesdemenúparaayu-darloaanalizarlosdatos: ▪ General:informacióngeneralsobrelasmediciones, ▪ Mediciones:analicelasmediciones,generainformesydiagramas, ▪ Eventos:analizarloseventos, ▪ Configuración:vercómoelmedidorfueconfiguradoparalagrabaciónanalizada.

página 9 / 12

Análisis de datos

Menú "General"

Lapantallasuperioreslavistadetodalagrabación.

Marqueeleventodeseadoparahacerqueaparezcaenlalistaindividualenelmenú

como "Eventos".

Verlosdetallesdeleven-toeligiendolapestaña

correcta.

Menú "Mediciones"

Aquíhaygruposdelosparámetroselegidos.

Filtrelasfasesdelascualesquieresanalizardatos.

Tiempodegrabaciónyvalores.

Elegirunpuntoenlalíneade Eventosharáqueapa-rezcaeloscilograma.

Elijalosdatosparaanalizar.

Elijalosparámetros paraanalizar.

Elijalaformadegráficodebajodelmenú Gráficos: ▪ diagramadetiempo, ▪ ármonicos, ▪ interarmónicos.

Crearinformesenelmenú Informes.

Marcar columnas para el análisis de datos y crear

gráficos o informes.

página 10 / 12

Análisis de datos

Gráfico de tiempo

Armónicos e interarmónicos

Creando reportes

Seleccioneeltipodegráficoseráabiertoenunanuevaventana.

Elijaelgráficoapropiadoparaanalizararmónicosointerarmónicos.

Sisehizolagrabaciónparaverificarelcumplimientodeunanormaparticular,elijaInforme según la norma,paracrearuninformeapropiado.

UstedtambiénpuedeexportardatosdirectamenteaarchivosCSV.

Exportación de datos a archivo CSV

página 11 / 12

Menú "Eventos" Menú "Configuración"

Análisis de datos

Ver,cómoseconfiguróelanalizadorparalagrabaciónanalizada.

EnlapestañaAjustes de grabación,encuentredetallesdelanalizadortalescomo: ▪ modelo, ▪ númerodeserie, ▪ versióndefirmware.

EncuentretodoslosajustesdegrabaciónenlapestañaConfigu-ración.

Estemenúcontienelalistadeeventosqueocurrierondurantelagra-bación.

AlelegirelíconoOscilogramaseabrirándosventanas: ▪ diagramadetiempoparaeseevento, ▪ formadeondaparaeseevento.

UsandoelbotónGráficosselec-cioneeltipodepresentacióndedatos: ▪ valor/duración, ▪ enelcontextodeANSI/CBEMAcurvasdetolerancia, ▪ formadeondaparaoscilogra-masygráficosRMS1/2.

Encuentralalistadeeventosmarcadosenelmenú"General" enlapestañaMarcador.

Encuentremásinformaciónenelmanualdeusoyennuestrapági-nawebwww.sonel.pl/es