sowo 52/11
DESCRIPTION
Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden BernbietTRANSCRIPT
SCHWEIZER PREMIERE!
POULET AUX PRUNESTäglich 20.30 h (ausser SA).F/d, ab 12 Jahren.Ein orientalisch-poetisches Lebens- und Liebesmärchen!2. WOCHE!
FENSTER ZUM SOMMERTäglich 18.45 h (ausser SA).Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Eine magisch-rätselhafte Liebesgeschichte von Hendrik Handloegten. Mit NINA HOSS.9. WOCHE!
DER VERDINGBUBDO/FR/SO/MO/MI 16.45 h.Dialekt, ab 12 Jahren. Von Markus Imboden.SA, 31. Dezember geschlossen!
2. WOCHE!
THE IDES OF MARCHTäglich 20.45 h (ausser SA). E/d/f, ab 12 Jahren.Mit GEORGE CLOONEY, PHILIP SEYMOUR HOFFMAN, MARISA TOMEIund RYAN GOSLING.
2. WOCHE!
ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 3Täglich 19.00 h (ausser SA).Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.
LETZTE VORSTELLUNGEN!
THE HELPFR/MO 16.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.
SA, 31. Dezember geschlossen!
TREFFPUNKT KINO2. WOCHE!
RUBBELDIEKATZTäglich 20.15 h (ausser SA). Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Nach einem Drehbuch von Anika Decker(«KeinOhrHasen», «ZweiOhrKüken»). Mit MATTHIAS SCHWEIGHÖFER
3. WOCHE!
MEIN FREUND DER DELFINDO/FR/MO 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 7 Jahren.
6. WOCHE!
TWILIGHT: BISS ZUM ENDEDER NACHT (TEIL 1)MO 17.00 h, Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren.
SA, 31. Dezember geschlossen!Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch
3. WOCHE!
MISSION: IMPOSSIBLE –PHANTOM PROTOKOLLTäglich 20.15 h (ausser SA).Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.
Ethan Hunt ist zurück! Puls-rasendeAction, spektakuläre Stunts, exotische Locations und witzige Handlung!
SA, 31. Dezember geschlossen!
Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch
GRENCHEN
OENSINGEN
PALACE
032 622 25 15Hauptgasse 57
kinosolothurn.ch
THE IDES OF MARCHTäglich 18.00 und 20.15 h (ausser SA/SO/MO). Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.
DIE SCHLÜMPFE – 3DTäglich 14.00 h (ausser SO/MO)Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.
ARTHUR WEIHNACHTSMANN – 3DTäglich 16.00 h (ausser SO/MO).Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren.
SHERLOCK HOLMES –SPIEL IM SCHATTENDO/FR/SO – MI 20.30 h, SO/MO auch 17.30 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.
ALVIN & DIE CHIPMUNKS 3Täglich 13.30 h.Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.
DER GESTIEFELTE KATER – 3DTäglich 15.30 h.Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.
Am 31.12 abends ist das Kino geschlossen!
2. WOCHE!
SHERLOCK HOLMES –SPIEL IM SCHATTENTäglich 20.15 h (ausser SA).Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Action-Abenteuer mit Witz. Mit ROBERT DOWNEYJR. und JUDE LAW. Regie Guy Ritchie.
5. WOCHE!
HAPPY FEET 2 – 3DDO/FR/MO/DI 14.30 hDeutsch gesprochen, ab 6 Jahren.Red. PreiseAnimations-Spass für jung und alt.
SA, 31. Dezember geschlossen!Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch
CAPITOL
032 622 16 30Berntorstr.18
kinosolothurn.ch
032 685 68 18Luzernstrasse
canva.ch
SHERLOCK HOLMES –SPIEL IM SCHATTENTäglich 20.15 h (ausser SA).Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.
ALVIN & THE CHIPMUNKS 3Täglich 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.
HAPPY NEW YEARSO/MO 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.
DER VERDINGBUBFR/DI/MI 17.00 h.Dialekt, ab 12 Jahren.
062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum
kino-onik.ch
IM UFERBAU
079 233 23 19Ritterquai 10
kino-uferbau.ch
032 685 68 18Luzernstrasse
canva.ch
4. WOCHE!
NEW YEAR’S EVEBis MI täglich 20.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.
4. WOCHE!
DER GESTIEFELTE KATER – 3DDO/FR/SO/MO/MI 17.30 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.
2. WOCHE!
ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 3DO/FR/SO/MO/MI 15.00 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.Mit herzerfrischenden Gags sorgen die süssesten Helden Hollywoods wieder für Familienspass in bewährter Streifenoptik.
SA, 31. Dezember geschlossen!
032 652 2816Rainstrasse 19
cinergie.ch
032 622 09 09Glutz Blotzheim-
Strasse 1kinosolothurn.ch
CASA-BLANCA
SOLOTHURN
PALACE
032 652 20 38Bielstrasse 17
kino-rex.ch
REX
032 685 68 18Luzernstrasse
canva.ch
DIE KINDER VOM NAPFSO – MI 20.30 h, SO – MO auch 14.30 h.Von ALICE SCHMID / SchweizAlltag und Naturgewalten des Napfgebietes aus der Sicht der Kinder.
SILVESTERCHLAUSENSO 17.00 h. Von THOMAS RICKENMANN / SchweizBereits über 10’000 begeisterte Kinobesucher!
GERHARD RICHTER PAINTINGMO 17.00 h.Von CORINNA BELZ / DeutschlandEindringliches Portrait des Künstlers bei der Arbeit –und faszinierender Film über das Sehen selbst.
••••
Auflage: 81006 Ex. 29. Dezember 2011 · Nr. 52
SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet
EinzelnummerFr. 1.50
53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring
Inseratenannahme:«Solothurner Woche»Hauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr
Erscheintdonnerstags
Welche guten Vorsätze soll ich fassen? Lasse ich esnicht besser überhaupt sein, da es – wie jahrzehnte-lange Erfahrung zeigt – ohnehin für die Katz’ ist.
Apropos: Un-sere Katzen ih-rerseits fauchengarantiert aufsämtliche Vor-sätze, es sei
denn, ich würde mir fürs 2012 vornehmen, ihren Napfausschliesslich wechselweise mit frischem Pouletge-schnetzeltem und Crevetten zu füllen – ein Vorsatz,den vorzunehmen mir natürlich nicht mal im Traumeinfällt.
Aber noch einmal Hand aufs Herz: ist es nicht amSinnvollsten, Vorsätze gleich am 1. Jänner in den Ka-min zu hängen, anzuzünden und zuzugucken, wie siesich in Rauch auflösen? Statt abzuwarten und auf Erfüllung zu hoffen, bis sich die Vorsätze in zwei,drei, sieben oder elf Monaten ganz von selbst inRauch auflösen? Das wäre wenigstens ehrlich.
Stopp – das Wort «ehrlich» bringt mich auf einenVorsatz. Erst kürzlich habe ich gelesen, dass ich chi-nesisch betrachtet im «Jahr des Hahns» geboren bin.Und nebst anderem war da erwähnt, dass diplomati-sches Geschick nicht die Stärke des Hahn-Menschensei: «Nach ihrer Meinung gefragt, können sie brutalehrlich sein. . .». Das stimmt wirklich und dank die-ser Eigenschaft bin im Verlaufe meines Lebens nichtselten in irgendwelche Fettnäpfchen getreten. Ande-rerseits habe ich, gemäss dem Motto «Ehrlich währtam längsten» auch viele positive Erfahrungen ge-macht.
Doch irgendwie sind die Jahre auch diesbezüglichnicht ganz spurlos an mir vorübergegangen: Ab undzu bin ich jedenfalls in den letzten Jahren hier auf’sMaul gehockt und habe dort um den heissen Brei her-umgeredet – meist mehr um meiner persönlichen Ruhe und weniger um des lieben Friedens willen.Nun aber frage ich mich: Kann und will ein «Hahn-Mensch» den inneren Güggel tatsächlich verleugnen,bloss weil irgend so ein geflügeltes Wort besagt, dassman mit zunehmendem Alter weiser und gelassenerwird?
Nein, das kann und will eine «Hahn-Frau» wie ichnicht. Deshalb mein Vorsatz: Da ich – chinesisch be-trachtet – per Definition «brutal ehrlich» bin, werdeich mich auch im neuen Jahr entsprechend verhaltenund zwar nicht nur (gewissen) Mitmenschen, sondernauch mir selbst gegenüber. Ich werde mir brutal ehr-lich eingestehen, dass ich zu faul fürs Walking binund viel zu bequem, die Schränke herauszuputzen.Dass mir das dritte Glas Rotwein noch besserschmeckt als das zweite und eine heisse Schoggi erstmit einer Doppelportion Rahm wirklich gut mundet.mmmhhh! Ehrlich – ehrliche Vorsätze sind zwar nichtunbedingt gute Vorsätze, dafür machen sie mega Spass. Womit die Chance, dass sie auch einge-halten werden, gewaltig steigt. rmm
Die beliebteste Wochenzeitung der Region
Ein ehrlicherVorsatz
Bild
: Shu
tters
tock
Für Ihre Treue möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Wir wünschen Ihnen für das neue Jahrviel Erfreuliches und gute Gesundheit.
Heute mit Sonderseite
1980288
Profitieren Sie von bis zu 1.75% Zinsen–mit dem Baloise Konto STEP!
Wir machen Sie sicherer. www.baloise.ch
1910337
2006650
2006875
2006882
2004287
2 Solothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
••••
GOTTESDIENSTE
In den römisch-katholischen Kirchen
St.-Ursen-Kathedrale
Infolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlich bisHerbst 2012 geschlossen.
Jesuitenkirche
Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier23.30 Uhr: Wortgottesdienst für Silvester
Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier20.00 Uhr: Eucharistiefeier
St. Marien-Kirche (Weststadt)
Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier
Am Sonntag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier14.30 Uhr: Messe der Kroaten
Kloster Namen Jesu
Am Samstag:17.00 Uhr: Dankesvesper und besinnliche Feier zum
Jahreswechsel (um 23.30 Uhr keine Feier)
Am Sonntag:10.45 Uhr: Neujahrsgottesdienst17.00 Uhr: Vesper
Klosterkirche Visitation
Am Sonntag:08.15 Uhr: Eucharistiefeier
St. Niklaus
Am Samstag:KEINE MESSE in Rüttenen
Am Sonntag:KEINE MESSE in Riedholz10.30 Uhr: Eucharistiefeier in St. Niklaus
Bellach
Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier
Langendorf
Am Samstag:17.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst
Am Sonntag;10.00 Uhr: Eucharistiefeier
Lommiswil
Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier
Oberdorf
Am Samstag:17.00 Uhr: Dankgottesdienst
Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.30 Uhr: Rosenkranzgebet
In den reformierten Kirchen
Am Freitag, 30. Dezember 201117.00 Uhr: Langendorf, reformierte Kirche:
Ökumenischer Gottesdienst.
Am Samstag, 31. Dezember 201117.00 Uhr: Langendorf, katholische Kirche: Ökumenischer
Gottesdienst zum Jahreswechsel. Apéro. Gemeindeleiter Christian Merkle, Pfarrerin Sabine Palm.
18.00 Uhr: Solothurn, Franziskanerkirche: ÖkumenischerGottesdienst zum Jahresschluss. Pfarrerin Doris Wili und andere.
Am Sonntag, 1. Januar 201210.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle:
Gottesdienst. Pfarrerin Susanne Kühlhorn.
17.15 Uhr: Bellach, reformierte Kirche: Musik und Wortezum neuen Jahr
Kollekte: Sozialhilfefonds
In der christkatholischen Kirche zu Franziskanern
Am Samstag, 31. Dezember 2011:18.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst (K. Wloemer)
Am Sonntag, 1. Januar 2012:10.30 Uhr: Eucharistiefeier (S. Böhm)
In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn
Am Samstag, 31. Dezember:18.00 Uhr: Ökum. Silvestergottesdienst
in der Franziskanerkirche
20.00 Uhr: Latino-Gottesdienst
Am Sonntag, 1. Januar:Bielstrasse 26, Solothurn
17.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm
Schulhausstrasse 31, Gerlafingen17.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm
In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch
Am Sonntag, 1. Januar:17.00 Uhr: Neujahrsgottesdienst
BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn
Am Sonntag, 1. Januar:KEIN GOTTESDIENST
Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2
Am Sonntag, 1. Januar:15.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm
Thema: Was kann ich tun, damit das neue Jahr ein gutes Jahr wird?
Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56
Am Samstag, 31. Dezember 2011:18.00 Uhr: Ökumenischer Jahresschluss
Gottesdienst Franziskanerkirche Solothurn
Am Sonntag, 1. Januar 2012:10.00 Uhr: Gottesdienst
190858619085801908584
Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST
Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!
Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft über den Notfallarzt im Kanton Solothurn.
0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zuständigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.
Kanton Bern Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36
Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00
Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AGGeschäftsleitung: Jörg KilchenmannVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Sarah LüthiLeitung Administration und Vertrieb: Agatha BaderKundenberatung/Disposition:Monika Dick, Iris Gomez, Anissa Kouch, Gaby Lehmann, Toni Lehmann, Martin Leuthold, Jacqueline Lüthi, Beatrice Milazzo,Leonie Stamm, Stefanie Taboada.Inseratenverwaltung:«Solothurner Woche», Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80
Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wöchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzüglich 8 % MWSt.Auflage: 81006 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.–Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcany’s Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmöglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten
(Jura Südfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten
+Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Südfuss-Kombi Plus Aarwangen)
- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Südfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)
- Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest
Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.»
IMPRESSUM
Das Tier der Woche
Wer für herrenlose Tiere ein gutes Plätzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Anfragen bitte direkt an den nächstgelegenen Tierschutzverein.
Aarebrüggli Grenchen, www.aarebrueggli.ch, 032 653 76 46Tierdörfli Olten, www.tierdoerfli.ch, 062 207 90 00Ein Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen, über le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um für Ihren künftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage.
2006
778
Liebe Tierfreundinnen und Tierfreunde
Herzlichen Dank für Ihre grosszügigen Spenden und Mitgliederbeiträge im Jahr 2011.Leider ist dies nun das letztes Inserat des Tierschutzvereins Solothurn/Wasseramt.Wir hoffen, dass Sie auch die anderen Tierschutzvereine unterstützen und wünschen allen einen guten Rutsch ins 2012!
Herzlichst Ihr Tierschutzverein Solothurn/Wasseramt
PS. Simba + Nanouk suchen immer noch einen Platz: Telefon Nr. 079 540 20 65
Solothurn/Wasseramt
TIE
RSCHUTZVEREIN
Tipps gegen VerstopfungSie sollten bei Verstopfung jeden Morgen einGlas kaltes Wasser auf nüchternen Magen trin-ken.
Regelmässige ausreichende Bewegung hilftsehr gut gegen Verstopfung.
Kaffee fördert die Verdauung.
Ballaststoffreiche Ernährung wie Vollkornbrot,Gemüse, Obst sowie viel Flüssigkeit beugt Verstopfung vor.
Eine auf den Bauch gelegte Wärmflasche regtden Magen an.
Zerkauen Sie Ihre Nahrung gut.
SilviasHaushalts-Tipps
Neueröffnung
DamenschneiderinAtelierDesignNähkurse
Isabella GalliTelefon 032 677 08 01Mobile 077 429 49 [email protected]
Oberwaldweg 44573 Lohn-Ammannsegg
2006614
Sie brauchen einen Lieferwagen mit Fahrer?Oder jemand, der Ihnen den Schnee wegschaufelt?Rufen Sie mich anTel. 077 500 69 45 2002115
Keine Neujahrs-Ferien!Bei uns wird gearbeitet!
Verkünden Sie Ihre frohen Botschaften und
Glückwünsche in der Woche 1/2012!
Solothurner WocheTelefon 032 622 89 80
www.solothurnerwoche.ch
für die FesttageSilvester Gala-Dîner
Feiern Sie den Jahreswechsel mit Ihren Freunden im Limpach’s und geniessen Sie ein exquisites 9-Gang-Gala-Menu
- mit Mitternachtsüberraschung!
letzte Plätze!
Limpach‘s • Restaurant & Events • AetingenTelefon 032 661 21 61 • www.limpachs.ch
2006896
31.12.2011
Terrine an CumberlandsauceSaison Salat
Trois-Filets «Maison»Kroketten, Gemüse
CaramelchöpfliInkl. 1 Glas Sekt Fr. 59.–
Bitte reservieren Sie Ihren Tisch frühzeitig
Weiter empfehlen wir uns für Firmen-,Familien- und weitere Anlässe 2005706
Silvestermenü
Restaurant Bellevue
SILVESTER-MENÜ
✭ Apéritiv ab 19.00 Uhr
✭ Winterlicher Blattsalat an Joghurtdressing und Blätterteiggebäck
✭ Speckbrot-Käsefondue
✭ Sorbet aus Blutorangen und Kokosschaum
Fr. 40.– pro PersonAnmeldung erwünscht bis am 30.12.11
Familie Eva und Kurt Geiser und Teamwünscht allen ein gutes neues Jahr!
4574 LüsslingenTelefon 032 622 35 73
2006877
Wir nehmen
auch WIR!Ich kaufe Ihr
ALTGOLDSILBERPLATINGegen Ihren Ausweiszahle ich sofort in bar.Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15SolothurnTel. 032 623 47 01 19
6098
5
Grosser Neujahrs-Ball So.1.1. ab 19.30 h Orch. Les Charmeurs
Happy-Singles-Night Bären O'mundigen / www.tanzparty.ch
2002801
2004287
Meinen Kunden wünsche ich von Herzen vielGlück und Erfolg im neuen Jahr.
Gleichzeitig danke ich Ihnen für das Vertrauenin meine Firma.
«Feschka» BlumenkistenhalterSonnenhofstrasse 10, 4512 Bellach
Tel. 032 618 17 17, www.blumenkistenhalter.ch
2006
474
speditiv /sorgsam/preiswert
UMZÜGEMüller Solothurn
Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19
6371
0
www.profiumzuege.ch
Ankauf MünzenEpplerV
erkauf
- Münzen
- Altgold
- Gold
- Silber
- Medaillen
- Banknoten
Schmiedengasse 7
4502 Solothurn
Di–Fr 13.30–17.30
Sa 09.00–16.00
Tel. 032 621 45 55
5509482
1909147
Dani’s GartenpflegeHat Sie der Schnee überrascht?Kein Problem, biete auch Schneeräumung.Telefon 077 500 69 45
2005811
Seit dem 4.12.2011 in Subingenvermisst:
Roter Kater, ca. 8 jährigHört auf den Namen «Tiger»
Hinweise bitte auf 076 580 95 78
2006
765
Wer Unterhaltung sucht,der findet diese
...natürlich in der
Nr. 52 29. Dezember 2011 Solothurner Woche 3
••••••••••••••••••••
Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen • Unterhaltung • Restaurants • Freizeit
Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44
Vereinehaben bei uns10% Rabatt.
Was geht ab?Woche 52 – 02 29.12.2011–08.01.2012
Donnerstag, 29.12.2011Stadttheater Solothurn La belle Hélène (Opéra-bouffe)Schützenhouse Wangen News & the Best, XXLarge
Freitag, 30.12.2011Schützenhouse Wangen Star Signseleven Solothurn Final RotationStadttheater Solothurn Antigona (Oper)
Samstag, 31.12.2011Solheure Solothurn Solvester-Partyeleven Solothurn Silvester PartySchützenhouse Wangen SilvesterStadttheater Solothurn Die Dreigroschenoper
Sonntag, 1.1.2012Bären Ostermundigen Grosser Neujahrs BallSchützenhouse Wangen Bubbles bubble!
Freitag, 6.1.2012Lansgasthof Kreuz Subingen SchützenlottoHotel Gerlafingerhof Gerlafingen Super Lotto
Samstag, 7.1.2012Lansgasthof Kreuz Subingen SchützenlottoHotel Gerlafingerhof Gerlafingen Super Lotto
Sonntag, 8.1.2012Lansgasthof Kreuz Subingen SchützenlottoHotel Gerlafingerhof Gerlafingen Super Lotto
Das tägliche ProgrammSchützenhouse Wangen Nonstop Party
Für Ihre Veranstaltungsinserate
Tel. 032 622 89 8025 % Vereinsrabatt
SolothurnerWoche
2005
958
www.szzag
www.szzag
www.szzag
CH-4528 Zuchwil b. SolothurnTelefon 032 686 55 55
Auch während derFeiertage haben wirtäglich geöffnet.(Ausnahme 25. Dez.)
Die genauen Öffnungszeiten unter: www.szzag.ch
Täglich Eislaufen / HockeyleHallenbad/ WellnessPoolSaunapark / SolarienRestaurant Time Out
Feiertage offen!(Ausnahme 25. Dez.)
2004985
2005898
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
�� ����������� ����������� ����������� ���������
����������������������� �!"!��������#���#��������
#�$#���!��������� ���%�&'(������
��)��*++������,!!
-�������.�$��/�����
"��������!�����0,1 232 �,���&��+14����3�536�2��777����������1��+�8���������
2006505
Dia-Abendin Solothurn
Gewissheit zu haben, dassdie Hilfe dort ankommt, wosie dringend gebraucht wird,
ist doppelte Freude. Die Solothurner Woche berichtet
mit einem Dia-Vortrag von dereindrücklichen Verteilung
Ihrer Päckli.
Donnerstag, 2. Februar 201218.00 Uhr
Restaurant Zunfthaus zu Wirthen, Hauptgasse 41,
4500 Solothurn
2006754
2004
462
Voranzeige - Schützenlotto in Subingen 6. + 7. + 8. Januar - Schöne Preise - 30 Spielgänge
2006857
4 Solothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
••••
Spar- undEinkaufstipps
Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat
AKTIONEN DER WOCHE
Le Charme d’Oc Merlot, 2010, Pays d’Oc IGP, Frankreich, 6 x 75 cl Fr. 17.70 statt Fr. 35.40Sagres Bier, Flaschen, 24 x 33 cl Fr. 15.85 statt Fr. 21.20Red Bull Original, Energy Drink, Dosen, 12 x 25 cl Fr. 15.90 statt Fr. 18.–Lachsrückenfilet, geräuchert, Schottland, 150 g Fr. 5.95 statt Fr. 11.90
Rollbox mit Deckel 64 l, auf Rollen Fr. 11.95 statt Fr. 25.90Bob SNO Action mit Steuerrad, 2 Kufen und Bremsen Fr. 34.90 statt Fr. 69.90Kindersitz SYPO Gruppe 2/3, 15 bis 36 Kilogramm Fr. 59.– statt Fr. 119.–BOSCH Akkubohrschrauber PSR 14.4 4-2/2 Akkus u. 1 Std. Schnelllader Fr. 159.– statt Fr. 349.–
Festtags-Apéro-Box tiefgekühlt, 1160 g, solange Vorrat Fr. 12.80 statt Fr. 18.30M-Classic Spaghetti mit Ei im 3er-Pack, 3 x 750 g Fr. 4.50 statt Fr. 6.75Bio Sellerie roh, geraffelt, 200 g Fr. 2.60 statt Fr. 3.20Schweinsbraten/-plätzli, Hals, per 100 g, Schweizer Fleisch, Terra Suisse Fr. 1.10 statt Fr. 1.90
Big: Wohnwand, weiss Hochglanz Fr. 599.– statt Fr. 999.–Match: Bettsofa, violett, Liegefläche 120 x 200 Fr. 499.– statt Fr. 599.–Dani: Sessel, Kunstleder braun, schwarz oder weiss Fr. 199.– statt Fr. 299.–Kanok: Sessel, metall grün oder schwarz Fr. 39.– statt Fr. 49.–
Pastetli-Füllung (900 g, tiefgekühlt), per 100 g Fr. 1.11Poulet-Nuggets (Beutel ca. 1 kg., tiefgekühlt) per 100 g Fr 1.19Wienerli (5 Paar), Pack Fr. 4.85Festtags-Schinkenlyoner (Stk. 350 g), Stk. Fr. 3.90
RIB EYE Rindshohrücken, Irland, per 100 g Fr. 4.30 statt Fr. 6.20Lachsfilet Loch Duart Zucht, Schottland, per 100 g Fr. 2.50 statt Fr. 3.75Tropicana Säfte 30%, z.B. Orangensaft, div. Sorten, 1.75 l Fr. 4.85 statt Fr. 6.95Dash Universalwaschmittel Blütensamba od. Tiefseewirbel, 75 WG Fr. 21.10 statt Fr. 42.20
CC VIANDUSOensingenBellach
Evian, Mineralwasser, 8 x 1,5 Liter Fr. 5.45 statt Fr. 7.55Odol-med 3 Zahnpasta, Fresh Mint, 3 x 125 ml Fr. 5.95 statt Fr. 10.35Wein: El Coto Crianza Rioja DOC, Jg. 07, 75 cl Fr. 7.90 statt Fr. 11.95Parfum: Thierry Mugler, Angel, Femme, EdP Vapo, 25 ml Fr. 49.90 statt Fr. 91.–
KIWI Italien, Stück, Akt. v. 28.–31.12.11 Fr. –.30Peperoi rot/gelb Spanien, kg, Aktion vom 28.–31.12.11 Fr. 3.80Emmi Raclettescheiben classique, 400 g, Akt. v. 28.–31.12.11 Fr. 6.90 statt Fr. 9.50Volg Lagerbier, 10 x 33 cl Fr. 6.30 statt Fr. 8.50
10% Rabatt auf Wein, Schaumwein und SektsortimentÖufi Bier, EW Fr. 13.– statt Fr. 16.40Valser Clasic, 1.5 Fr. –.95 statt Fr. 1.35Moscato Dolce Dettling Fr. 8.90 statt Fr. 10.20
1908555
Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44
Spartipps
-25%
-26%
-26%
-28%
-25%
-25%
-27%
BAER Camembertdiv. Sorten,z.B. Classique, 45% F.i.T., 125 g
Lammnierstücknature, 100 g
Lusso Cremissimodiv. Sorten,z.B. Vanille, 1000 ml
Rindshuftsteak100 g
KiwiItalienStück
Peperoni rot/gelbSpanienkg
(Jah
rgan
gsän
deru
ng v
orbe
halt
en)
Ananas4 Scheiben
Cabernet SauvignonCaswell75 cl, Jg 2009
Chirat Essiggemüsediv. Sorten, z.B. Gurken, 430 g
Hakle WC-Papierdiv. Sorten,z.B. Hakle Naturals,3-lagig, 9 Rollen
Lorenz Apéro-Nüssediv. Sorten,z.B. Erdnüsse gesalzen, 125 g
Magadiv. Sorten, z.B. Pulver CompactColor, 2 x 18 WG
Nivea Visagediv.Sorten,z.B. Tagescreme normale Haut,2 x 50 ml
SECCO SenatorGlera MarcaTrevigiana IGT75 cl
Volg Risotto-Reis1 kg
EmmiRaclettescheibenclassique400 g
Volg Lager-Bier10 x 33 cl
2.45statt 3.10
4.50statt 5.95 5.20
statt 6.85
6.95statt 8.95
3.80–.30
1.35statt 1.701.–
statt 1.35
14.20statt 19.20 19.90
statt 27.80
2.10statt 2.70
2.90statt 3.90
5.50statt 7.90
5.90statt 7.95
6.90statt 8.90
6.30statt 8.50
6.90statt 9.50
11.20statt 13.20
2.90statt 3.50
4.50statt 5.40
5.40statt 6.50
5.60statt 6.60
5.95statt 7.80
9.95statt 11.95
AXE DEO UND DUSCHdiv. Sorten,z.B. AXE Bodyspray Africa,2 x 150 ml
AIRWICK LUFTERFRISCHERdiv. Sorten,z.B. Duftstecker Anti-Tabak,19 ml
CAILLER SCHOKOLADEdiv. Sorten,z.B. Frigor Lait, 3 x 100 g
CHAMPIGNONSgeschnitten,4 x 230 g
RED BULL ORIGINALODER SUGARFREE6 x 250 ml
VOLG MINERALWASSERmit oder ohne Kohlensäure,6 x 1,5 l
VOLG TOMATEN-KETCHUP750 g
FRISCHE – AKTIONENAB MITTWOCH
In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhältlich
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
Das Wochenangebot vom Montag, 26. bis Samstag, 31.12.11
1905
553
Kurse
TA
NZ
SC
HU
LE
TS
CH
UI
SO
LO
TH
UR
N
2006887
Standard/LatinAnfänger: Sonntag, 8. Januar 2012 19.45 Uhr7 Lektionen à 11⁄4 Stunden, pro Person Fr. 145.–
Street-Jazz-DanceFortg.: Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 102.–
JiveAnfänger: Sonntag, 8. Januar 2012 16.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 102.–
Workshop: Tango-ArgentinoOffene Klasse Samstag, 21. Januar 2012 13.00 Uhr2 Stunden, pro Person Fr. 25.–
Unser Angebot:Standard/Latin, Rock’n’Roll, Salsa
Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz
BallettHatha-Yoga.
Altersklasse: ab 4 bis …Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.
Schüler/Lehrlinge 10% Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.
Luzernstrasse 44552 DerendingenTel 032 682 06 07
www.sid.ch
EnglischWir bieten auch: Deutsch, Finnisch, Französisch,Italienisch, Russisch, Spanisch, Mathik, W&G
für Anfänger in kleiner Gruppe
2006946
Ä gueti
Nr. 52 29. Dezember 2011 Solothurner Woche 5
••••
Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44
�������������� ������������•����������������� ������������� ���������•����������������������������������•��� �����!�"�����������������������������•�����#�$������������������������•���������������������������������•����������%�����������������������•�"�����&������������������������•�"���'��(�� ���)����������� �����������•�"���%�*�������������������������•�+��������������������� ���������•�+�����,�������������������������������•���-������ �������.�(�%���(�������������••••�&��������������������������������
•�/�����/��������������������������������•�/������������������������������������•�/�������� ���������������������������•����"���������������� ���������•�0�%��������������������������������•�1���������2������������ ������������•�1�����,���������������������������•���%%��������������������������•�,����3������������������� �������•���%���$������������������������•�������%�������������� ���������••••���4� ������ ��������������������� ���������•������5���������������������������•�6��0-����������������������������� ���������
�
2005899
Freitag, 6. Januar 2012ab 18.30 Uhr im Turbensaal in Bellach
Info-FotoabendFeiern Sie mit uns den Drei königs tag und
werden Sie mit etwas Glück zum Gewinner
eines Schneider Reisen Gutscheines!
Nordkap | Fjordwelt | Schottland | Cornwall | Dalmatien | Holland | Inga Lindström
Canal du Midi | Island | Rumänien | Sizilien | Velotouren | Musikreisen und vieles mehr!
Herzliche Einladung zum traditionellen Info-Fotoabend
Die neuen Schneider-Ferienkataloge sind da! Dazu laden wir Sie gerne zu einem Dia- und Informationsabend mit dem Schneider-Team ein.
Bei Interesse an unserem Info-Fotoabend bitten wir Sie, sich telefonisch oder via E-Mail bei uns anzumelden.
Das komplette Programm finden Sie unter:
www.schneider-reisen.ch
Wettbewerb
Reisen im Wert von
Fr. 2500.– zu gewinnen.
Verlosung am 31.01.2012
SofortBuchungsrabatt
Langendorf032 618 11 55
Grenchen032 653 84 60
Industriestrasse 1, 4513 [email protected]
Centralstrasse 2, 2540 [email protected]
2006283
QUALITÄT BIS INS DETAIL30. Dezember 2011, täglich, jetzt Buchen...!SPENGLER-CUP DAVOS
Sa, 31. Dezember 2011, Abf. 17.30 UhrSilvester-Fahrt nach Sigriswil Fr. 110.–Car inkl. «Silvester-Menü», Musik und Tanz mit den urchigen «Furrer Buebe» 4 Mann Orchester!
Mo, 2. Januar 2012, Abf. 10.30 UhrBärzelistag-Fahrt Fr. 68.–Car inkl. feinem Mittagessen, Musik und Tanz mit Stimmungsmusiker aus der Steiermark!
3., 5. und 6. Januar 2012Winterzauber im Europa-Park4 bis 6 Jahre Fr. 50.–ab 6 Jahre Fr. 72.–
12. bis 18. Februar 2012 7 Tage, HPDolomiten-Ski-Safari Fr. 890.–
KONZERTE UND MUSICALS22., 25. Febr. und 2., 15. März 2012ALPEROSE das Musical ab Fr. 123.–So, 4. März 2012Das Frühlingsfest der Überraschungen Kat. 1 Fr. 155.–
So, 25. März 2012Semino Rossi Kat. 1 Fr. 170.–
Sa, 31. März 201215. SnowpenAir Kleine Scheidegg Fr. 159.–
Sa, 26. Mai 2012Coldplay Stehplatz Fr. 166.–
Mo, 9. Juli 2012Bruce Springsteen ab Fr. 225.–17., 18., 19. Juli 2012Basel Tattoo ab Fr. 134.–
Weitere Konzertfahrten können Sie auf unserer Homepageersehen oder verlangen Sie unsere aktuellen Konzertbus-Flyer.
3422 Kirchberg
2006335
Anmeldung und Auskünfte unter:www.busreisen-schneider.ch
✽ Tel. 034 445 00 44 ✽
x HÄNE ARCHSo, 1. Januar 2012, 09.30 UhrNEUJAHRSFAHRT ZUM «OPPLIGER RÜEDU»mit Mittagessen, Komik und Musik 74.–
Fr, 6. Januar 2012, 11.00 Uhr3-KÖNIGSFAHRT INS BLAUEwarmer Tagesteller ca. Fr. 18.–der/die König/in fährt gratis 32.–
MEHRTAGESFAHRTEN 201213.–15.04.12ERÖFFNUNGSFAHRT IN DENSCHWARZWALD HP*** 330.–16.–20.05.12«URLAUBSPARADIES» GARDASEE HP*** 580.–18.–20.06.12SCHWEIZER REISE AN DEN BODENSEE HP**** 390.–05.–12.08.12FERIEN IM ZILLERTAL HP**** 840.–
REISEGUTSCHEINE SIND IMMER EINWILLKOMMENES GESCHENK!
HÄNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18
2006456
Ferien-Reisen 201229. April–2. Mai 4 Tage Frühling an der Südtiroler CHF 695.–
Weinstrasse
17.–20. Mai 4 Tage Weinreise Friaul CHF 845.–
28. Mai–1. Juni 5 Tage Seniorenferien Zell am See CHF 795.–
24. Juni–5. Juli 12 Tage Norwegische Highlights CHF 2395.–
12.–15. Juli 4 Tage Starnacht am Wörthersee CHF 785.–
13.–15. Juli 3 Tage TRUCKER-GRAND-Prix CHF 435.–Nürburgring
6.–11. August 6 Tage Military Tattoo CHF 1695.–in Edingburgh
20.–23. August 4 Tage Panorama Glacier- und CHF 915.–Bernina-Express
16.–19. September 4 Tage Wien–Wachau CHF 795.–
1.– 5. Oktober 5 Tage Vier-Flüsse-Fahrten CHF 805.–Rhein–Main–Neckar und Mosel
Verlangen Sie unseren Reisekatalog 2012
Walter Wyss & COCH-5618 BoningenTel. +41 (0) 62 216 12 22
www.wyss-reisen.ch
2006634
Unser Wochentipp
HollandMo–Fr 16.–20. April 2012
Erleben Sie das farbenprächtigeFrühlingserwachen im Land der Blumen.
GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80
Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]
Unser Wochentipp
HÄNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83
Nelkenweg 18
13.–15.04.12
ERÖFFNUNGSFAHRTIN DEN
SCHWARZWALD
12. bis 18. Februar 20127 Tage HP
Dolomiten-Ski-Safari
Unser Wochentipp
Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg
� Tel. 034 445 00 44 �www.busreisen-schneider.ch
SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55
Shoppen
in Mailand
zum AusverkaufSamstag, 14., 21. und
28. Januar 2012
Unser Wochentipp
Skisafari in den
Dolomiten – ein
SkivergnügenReisedauer: 8 Tage
Reisetermine: 25.02.–03.03.2012
Unser Wochentipp
SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55
Die LeserInnen wünschenviel Glück im Neuen Jahr
Liebi Saskia, liebe Päscu, mir wünscheEuch aues Guete im nöie Johr und im nöieHeim! Küssli Manu und Pumi, Luterbach
Liebe Regina. Danke für die schönen Stunden mit Dir. Wünsche Dir ein glück -liches und gesundes Jahr.Dein Fritz
Liebs Nani, liebe Dädi,ig wünsche Euch aues Guete im nöie Johr! Muntsch Janis Jäggi, Luterbach
Liebs Nana, liebe Baba,ig wünsche Euch aues Guete im nöie Johr!Muntsch Janis Jäggi, Luterbach
Ig wünsche der Marina und em PhilippJakob us Däredinge aues Gueti und vüuGlück im 2012. Papi Walter Jakob, Solothurn
Carolina, Fabian, Anna und Simon,alles Gute am neuen Wohnort! Für 2012 viel Glück! Grosspapi und Grosmami, Solothurn
Am Chräbeli u am Richu äs ganz guets nöis Johr. Und Kopf hoch!Ändu vo Utzischtorf
Meinen Wetterschmöcker-Kollegen Mani, Paul, Erhard und Ernstwünsche ich keine Wetterkapriolen2012. Euer Obmann Rudolf Luterbacher, Lohn-Ammannsegg
Mir wünsche üsne Grosseltere, Nachbare und Fründe aues Gueti und e guete Rutsch is neue Jahr. Renate, Roland, Mark und Nina
RuJa Biker Fashion Gerlafingenwünscht allen Biker/innen e guete Rutschund ein unfallfreies 2012!
Ig wet dir eifach Danke säge, dass mir zäme schoviu schöns hei dörfe erläbe. Für im 2012 wünschig dir viu gueti Gsundheit, Glück u hoffe das imHerbscht ändlech üse Ferietroum wird in Erföuig ga. Di Schatz Denise Probst, Utzenstorf
Wir wünschen allen die uns kennen und mögen alles Gute für 2012. Karin und Pluto aus Grenchen
Lieber Spatz, ich wünsche Dir von ganzem Herzen viel Kraft was auch alleskommen mag, wir halten zusammen. Dini Chräie! Jda Meyer, Wangenried.
Liebe Papi, mir wünsche Dir vo Härze aues Gueti für’s neue Johr. Mir hei Difescht gärn. Céline und Luca Gunzinger,Welschenrohr
Ich wünsche M. u M. Scheidegger in Biberist ein schönes Jahr 2012. Es ist etwaswunderbares Freunde wie Euch zu haben.Ida Marti, Gerlafingen
Mirä Muus wünschä ig äs mega schöns2012. Ha Di immer no fescht lieb. Kussi.Patricia Renfer, Bettlach
Wünsche meiner Familie Glück, Gesundheit und Erfolg fürs 2012 und Danke für Alles. Hab Euch Lieb, eure Oma, Hilde Hunziker, Etziken
Ich wünsche F. und L. Struchen alles Liebe und Gute im 2012. Möge es fürEuch viel schönes bringen. Gruss Ida Marti, Gerlafingen
Mir wünsche am Grosi und am Grossättiin Lohn es glücklechs Jahr 2012. Liebi Grüess Géraldine und Chantal Kummli, Subingen
Liebe Kathy, auf die nächsten 50 Jahre.Ruth Ramseier, Mühledorf.
Ig wünsche am Didi, dr Nadine, ar Chantal und am Mani sowie aunewo mi kenne äs guets Nöis. Priska Sieber
Liebs Gotti, liebe Götti,ig wünsche Euch aues Guete im nöie Johr! MuntschJanis Jäggi, Luterbach
Mir wünsche ar Denise, Romy, Tina ganzvüu Chraft im nöie Johr!Mir si do für öich. 5 Bärtschi`s vo Wiler
Mein lieber Struppi! Von ganzem Herzen wünsche ich Dir viel, viel Gesundheit, schöne Wanderungen und erbauende Momente inDeinem neuen Keller! Alles Liebe und Gutewünscht Dir im 2012 Deine Hulda.
Liebe Schwester, herzlichen Dank für deineUnterstützung in den letzten schweren Tagen.Ich wünsche dir und deiner Familie alles Guteim neuen Jahr. Marinka Knuchel
Ig wünsche mim Schatz Mani viu Glück,Erfolg u aues Guete fürs 2012. Di Schatz Nadine S., Oberbipp
Hansruedi & Bethli Schär: Mir wünscheEuch vo Härze aues Gueti im nöie Johr!Jacqueline & Ruedi Schär
Liebi Ching vor Spüugruppe Schmätterling, wünsche öich und de Öutere aune es guets nöis Johr 2012! Gabi Bärtschi, Wiler
Trix Kramer, danke Schwoscht, as du immer do bisch für mi. Aues Gueti im nöie Johr! Gruess Gabi Bärtschi, Wiler
Liebe Mery, ig wet dir herzlech danke für Aues was du für mich gmacht hesch. Dir und dinere Familie nur das Beste im neuen Jahr. Marinka Knuchel
An Marlis Maurer aus Grenchen. Alles Liebe im neuen Jahr und herzlichen Dank für den Einsatz überall. Marlies Gross, Grenchen
Ich danke Allen, die mich kennen für allesLiebe und Gute und wünsche ein gutes,neues Jahr.Hugo Schneider, Olten
Chronia Pola Lieber Kilian Horlacher ein gutes, neues Jahr wünschen Dir von Herzen Rita und Papu, Luterbach
Viel Glück und alles Gute im neuen Jahr wünschen Jasmin und Simon aus Lohn-Ammannsegg.
Im neue Jahr wünsche mir aune alles Guete und nume s’Beschte, Gsundheit und viel Glück. Heinz und Selma Wirth-Moll, Derendingen
Zukunftsglückwünsche erfolgreiches Jahr2012 an Mutter Maria, Töchter Yvonneund Angelika Hofmann sendet Bärt Jäggi, Biberist
Dr Fritz, dr Fabian und s’Regi danke aune SoWo Mitarbeiter für die gueti Zämearbeit i de vergangene 10 Johr.S’chunt scho guet!
••••
5 x Tageskarte Wiriehornim Wert von je Fr. 43.–Ursula von Arb BettlachPeter Neuenschwander BiberistLinda Sanelli MeinisbergFritz Rölli DeitingenJasmin Neuenschwander Strengelbach
9 x Gutschein Ponyhof Bätterkindenim Wert von je Fr. 40.–Alexandra Guldimann Lohn-AmmannseggPetra Spichiger ZuchwilHans Heri EtzikenNicole Maurhofer BiberistNadja Dittmar Grenchen
Andreas Würsten GerlafingenUrs Rentsch OekingenRosmarie Schreier BiezwilMaria Egger Farnern
5 x Eintritt in den Seilparkim Wert von je Fr. 37.–Theres Bidal DerendingenMax Freiermuth EtzikenRosmarie Bürgi LommiswilRenate Scheifer OberdorfVerena Schwaller Welschenrohr
10 x Gutschein Ski-Sport Kaiserim Wert von je Fr. 35.–Ulrich Bösiger GrenchenKarin Lüthi SolothurnAdrian Luder UtzenstorfTherese Lachenmayer LuterbachClaudia Bächler KriegstettenJürg Bolliger GrenchenTherese Riniker Wangen a. A.Marianne Frutig HaltenSandra Kunz BiberistKäthi Schor Subingen
4 x Gutschein Tabak Keller Shopim Wert von je Fr. 25.–Fränzi Danz AttiswilWolfgang Kussmaul RecherswilAndreas Schwaller WelschenrohrEric Hojac Bellach
5 x Gutschein für eineSolothurner Torteim Wert von je Fr. 22.60Anna Etter GossliwilWerner Hess KoppigenUrs Reinmann Wangen a. A.Martin Heinimann LüterkofenRico Plechati Gerlafingen
Herzlichen Dank allen, die bei unserem interessanten Weihnachtswettbewerb mitgemacht haben. Bis zum nächsten Mal – mitmachen und gewinnen!
Gutschein im Wertvon Fr. 500.– für einen Gartentisch von Bargetzi
Bruno Steiner, Flumenthal
Gutschein im Wert von Fr. 500.– von Möbel Märit
Brigitte Kaiser, Oensingen
Gutschein im Wert von Fr. 400.– von Bergsport Bordogna
Patrizia Perry, Gerlafingen
Gutschein im Wert von Fr. 400.– von Bergsport Bordogna
Helene Aeberhard, Halten
10-er Abonnement im Wert von Fr. 199.– von Athena Fitnesspark
Adrian Bitzi, Solothurn
10-er Abonnement im Wert von Fr. 199.– von Athena Fitnesspark
Claudia Allemann, Bellach
Gutschein im Wert von Fr. 185.– für einen Tanzkurs im Nyffeler’s Danceorama
Hansruedi Hugi, Solothurn
Gutschein im Wert von Fr. 185.– für einen Tanzkurs im Nyffeler’s Danceorama
Erika Baumgartner, Derendingen
Gutschein im Wert von Fr. 150.– von Moto Boutique Zimmermann
Rudolf Hofer, Langendorf
Gutschein im Wert von Fr. 100.– vom Limpach’s Aetingen
Rita Jufer, Luterbach
Gutschein im Wert von Fr. 100.– vom Limpach’s Aetingen
Alfred Schneeberger, Zuchwil
Gutschein im Wert von Fr. 100.– vom Limpach’s Aetingen
Erika Siegenthaler, Zielebach
Sandra Huggenberger aus Flumenthal kann ihr Glück kaum fassen, sie hat den 1. Preis des Weihnachts-Wettbewerbes, ein tolles Auto, gewonnen.Von links nach rechts: Die glückliche Gewinnerin Sandra Huggenberger, Flumenthal; Stefan von Däniken, Turben Garage Bellach; Sarah Lüthi, Solothurner Woche.
6 Nr. 52 29. Dezember 2011
Extra
••••
7Nr. 1 6. Januar 2011
Spotlights
Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.
Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07
Leute
Beatrice Hodel und Roland Rüetschli,Feldbrunnen.
Theo Müller, Etziken, und Nelli Henzi, Zuchwil.
Rolf Kaufmann und Verena Kaufmann, Biberist.
Antoinette Stampfli, Zuchwil, und Urs Kaufmann, Biberist.
Kadür Öger und Hüsein Özdemir, Ziegler Teppiche und Bodenbeläge.
Max Müller und Annamarie Müller, Lommiswil.
Ursula Wietlisbach, Wangen a.A. und Roland Winz, Wiler.
Erich Henzi, Zuchwil, und Susi Müller, Etziken.
Ahmet und Josi Bakan, Ziegler Teppiche und Bodenbeläge.
Adrian Läng und Silvan Läng, Horriwil.
Bruno und Doralice Läng,Horriwil.
Regula Küpfer und Martin Altmann, Solothurn.
Fabiana von Arx mit Margrith von Arxund Karin Brönnimann, Solothurn.
Heinz Lüscher, Subingen, und Brigitte Stadel-mann, Derendingen.
Regierungsrätin Esther Gassler und Willy Rein-mann, Stadt- und Gewerbevereinigung Solothurn.
Luca Gianforte, Feldbrunnen, und Michelle Käch, Rüttenen.
Sonaten für Klavier und Violine vonMozart und Clementi stehen auf demProgramm, der ersten Fermata Musicaim neunen Jahr. Am Mittwoch, 4. Janu-ar, 17.30 Uhr, gastieren die aus Kiewstammende Geigerin Kateryna Timo-khina und die in Siebenbürgen gebore-ne Pianistin Gabriella Adorjàn in derKlosterkirche Namen Jesu in Solo-thurn. Das Duo konzertiert zusammenin der Schweiz, in Ungarn und inSchweden. Gabriella Adorjàn spielt aufeinem Hammerflügel. Kollekte.
Felix Kunz, Solo-thurn, hat nicht nurals Gründer derDigital-Logic AGBahnbrechendesgeleistet, sondernauch als Initiantund Gründer desComputer-Mu-seums Enter. DasMuseum Enter
stellt neben Computern ab 1950 auchmechanische und elektronische Rechenmaschinen, Exponate aus derRadio- und Fernsehtechnik, Tonaufnah-me- und Wiedergabegeräte zwischen1860 und 1990 sowie Telekommunika-tionsgeräte aus. Das Museum hat imehemaligen «Feldschlösschen»-Depotin Solothurn einen neuen Standort be-zogen. www.enter-online.ch
Denise Wysswuchs in Deren-dingen auf undempfing 2000 alserste Frau in derChristkatholischenKirche in Solo-thurn die Priester-weihe und wurdedamit die erstechristkatholische
Priesterin der Schweiz. 2004 trat sie ausdem Gemeindedienst zurück um sich inSystemarbeit und Traumaheilung wei-terzubilden und eine eigene Praxis auf-zubauen. 2007 nahm sie neben ihrerPraxis (am Klosterberg in Basel) wie-der ein Teilzeit-Pensum als Priesterin inder Kirchgemeinde Obermumpf-Wall-bach auf, seit 2008 ist sie zusätzlich alsPfarrerin in der Kirchgemeinde Laufentätig. Am Samstag, 7. Januar, leitet siein Laufen (BL) ein Aufstellungssemi-nar (Familienstellen). Anmelden kannman sich über www.denisewyss.ch
Anfangs Jahr sind die Sternsinger unter-wegs. Verkleidet als die Heiligen drei Kö-nige singen sie Lieder und bringen denHaussegen 20+C+M+B+12 (Christussegne dieses Haus 2012) über Haus- undWohnungstüren an. In Grenchen findenHausbesuche am 4. Januar, 17 bis 19.30Uhr, am 6. Januar von 16.30 bis 20 Uhr,und am 7. Januar von 15 bis 17 Uhr statt.Mit den Spenden wird ein Projekt für benachteiligte Kinder in Nicaragua unter-stützt. In Deitingen findet am Freitag, 6.Januar, 16.30 Uhr, eine Krippenfeier mitAussendung der Sternsinger statt, die imDorf unterwegs sind und um 19.30 Uhr indie Kirche zurückkehren. Danach wirdPunsch und Dreikönigskuchen serviert.
aufgefallen
Die Gäste des Jubiläumsfestes amüsierten sich im Zirkuszelt und genossen den unterhaltsamen Event.
Unter der ZirkuskuppelDas Motto der Jubiläumsfeier «20 Jahre Ziegler Teppiche und Bodenbeläge in Solothurn» lautete «Stars in der Manege». Für den Unternehmer Olivier F. Ziegler sind die Kunden die «Stars».Gemeinsam mit ihnen feierte er das Firmenjubiläum unter derZirkuskuppel und hob das Glas auf zwei Jahrzehnte erfolgreicheGeschäftstätigkeit. Olivier F. Ziegler: «Der Abend war einmalig und unvergesslich. Die Zukunft leitet uns klar vom Teppich auf den Boden – in gewohnter Qualität.» Zirkusdirektor Dominik Gasser und Unternehmer Olivier
F. Ziegler, der mit seinen Kunden im Zirkuszelt feierte.
••••
Die Jugend-Pinnwand wird unterstützt von:
Bild
: shu
tter
stoc
k
Serie: Jugendarbeit stellt sich vor:Oensingen
Ob Sänger oder Musiker ihre Stimme oder Instrumente perfekt beherrschen, hat inOensingen nicht erste Priorität. Wichtig ist,dass junge Menschen aus ihrer Seelesprechen, wenn sie miteinander über dieMusik kommunizieren. Musik verbindet überdie sprachlichen oder kulturellen Grenzenhinaus.
Oensingen hat den sozialstaatlichen Auftragernstgenommen und für die Kinder undJugendlichen der Gemeinde einen Jugend-arbeiter und einen Schulsozialarbeiter eingestellt.
Gemeinsam mit den Jugendlichen wurde das Projekt JamSession entwickelt. In denSommerferien hat eine Gruppe den Jugend-raum in einen Bandraum umgebaut und dieersten Musikinstrumente besorgt. An der HESO in Solothurn fand die ersteJamSession in der Öffentlichkeit statt, woverschiedene junge Musiker miteinander musikalisch experimentieren und erste Kontakte herstellen konnten.Jugendarbeiter Jürg AeschlimannHauptstrasse 884702 OensingenÖffnungszeiten: Mittwoch 13.30 – 17.00 UhrMit diesem Schwung finden im neuen Jahr regelmässigJamSessions statt. Wer Interesse hat, gemeinsam mit uns Musik zu feiern, kann sich über die Homepagewww.juoe.ch weiter informieren.
Nähatelier
ob jung, alt, männlein
oder weiblein, in
gemütlicher atmosphäre
wird ab oktober jeden
monat in der
jugendförderung an der
niklaus-konradstrasse
genäht, gewerkelt,
gequatscht und
gekäfelet, was das
zeug hält!
deine lieblingshosen
sind zu lang? das kleid
passt auch nicht (mehr)
so ganz? oder hast
du einfach lust, deine
eigenen kleider zu
nähen, weisst aber
nicht genau wie?
dann komm bei uns
vorbei! wir stehen
dir mit rat, nadel,
faden und güfeli
zur seite und helfen
dir, deine ideen
umzusetzen. stoffe,
nähmaschinen und ein
bügeleisen warten auf dich!
Natürlich gibt‘s auch kaffee und kekse,
um in ruhe eine pause einzulegen
und ein bisschen aus dem nähkästchen zu
plaudern! selbstverständlich dürft ihr auch
strickzeug mitnehmen und mit uns ein
bisschen stricken, häkeln und den anderen
teilnehmenden zeigen, wie es geht!
wir freuen uns auf eine bunt gemischte truppe, die
gern zusammenhöcklet und werkelt!
genäht & gewerkelt wird an folgenden tagen:
18.01.2012, 22.02.2012, 21.03.2012
25.04.2012, 30.05.2012, 24.10.2012
21.11.2012, 12.12.2012
jeweils von 16 bis 19uhr.
wir freuen uns auf dich!
Juniorexperts-Kurse 2012
Hast du eine Idee, eine Vision
oder einen Wunsch? Wolltest
du schon immer ein Openair
Kino, ein Konzert oder
einen Fitnessraum in deiner
Gemeinde verwirklichen?
Brauchst du Tipps bei deinem
Matura-Projekt? In den
Juniorexperts-Kursen
lernst du, wie du deine Ideen
umsetzen kannst.
Kursdaten
21.2.2012 von 18 bis 21 Uhr
Einführungskurs: Von der Idee zum Konzept
Samstag, 25.2.2012 von 11 bis 19 Uhr
Basiskurs: Projektplanung
Konzept, Planung und Umsetzung von Projekten
Samstag, 3.3.2012 von 11 bis 19 Uhr
Aufbaukurs: Kommunikation & Fundraising
Wie kommuniziert man mit Medien?
Wie komme ich zu Geld für mein Projekt?
Samstag, 10.3.2012 von 11 bis 19 Uhr
Leitung & Coaching, Wie funktioniert Teamarbeit?
Am Schluss erhältst du ein Zertifikat!
Wo findet der Kurs statt:
in den Räumen der Jugendförderung Kanton
Solothurn, Niklaus Konrad-Strasse 18, 4500 Solothurn
Kosten:
pro Kurs 25.– / Mitglieder von Infoklick sind gratis
(Für Verpflegung ist gesorgt!)
Anmeldung:
Jugend−Pinnwand
MERCATOR YOUTH PROJECT FUND
UNTERSTÜTZUNG FÜR DEIN PROJEKT
Du hast eine Projektidee, aber kein Geld für den Start?
Wir helfen! Der Mercator Youth Project Fund vergibt
Startkapital für Projekte von jungen Menschen im Alter
von 12 bis 26 Jahren.
Was ist der MY Project Fund?Kinder und Jugendliche, die ein Projekt starten
möchten, sind auf finanzielle Unterstützung an-
gewiesen. Die Projektbudgets sind dabei oft nicht be-
sonders hoch, aber dennoch ist das Geld schwer auf-
zutreiben oder die Zusage kommt nicht rechtzeitig.
Infoklick.ch und die Stiftung Mercator Schweiz haben
deshalb den MY Project Fund initiiert, der Jugendlichen
einen schnellen, unkomplizierten Zugang zu finan -
ziellen Mitteln verschafft.
Informationen und KontaktFür mehr Informationen oder eine Beratung kannst du
dich direkt an die Jugendförderung Kanton Solothurn
in deiner Nähe wenden. Weitere Infos findest du hier:
www.infoklick.ch/mercator-youth-project-fund/
Jugendförderung Kanton Solothurn
Niklaus Konradstr. 18, 4500 Solohurn
032 621 63 90
Möchten auch Sie spannende Jugendprojekte
im Kanton Solothurn vorstellen? Dann senden
Sie uns Ihre Unterlagen mit Text und Foto an:
Jugendförderung Kanton Solothurn
Marco Setz, Niklaus Konradstrasse 18
4500 Solothurn, Tel. 032 621 63 90
Die Jugend-Pinnwand
erscheint monatlich in der
8 Nr. 52 29. Dezember 2011
Extra
Weissensteinstrasse 54503 SolothurnTelefon: 032 9 429 429Störungsdienst: 032 9 429 430
Solothurnstr. 504562 Biberist
Tel. 032 672 46 36
Audi – VW – Skoda Spezialist
Zweiphasen- AusbildungSpezialangebot: 20% Rabattfür Junglenker/innen www.führerausweise.ch www.verkehrsclub.ch
NIKLAUS KONRAD-STRASSE 18 | 4500 SOLOTHURN
TELEFON 032 621 63 90
[email protected] | WWW.JUGENDFOERDERUNG.CH
Winterangebote mit der Infocard
Mit der Infocard kannst du günstiger ins Alpamareoder kriegst 20% Ermässigung auf den Skipass, dubesuchst einen Comicskurs oder gehst günstigerBouldern ins Alte Spital... dies und noch viel mehrcoole Angebote warten auf dich.
Die Infocard ist für Jugendliche zwischen 12 und 25 Jahren. Informiere dich auf deinerGemeinde und hol sie dir.
Mehr Infos bekommst du hier: www.infocard.ch
••••
9Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
Auf einen BlickSportzentrum Zuchwil
SchwimmenDas Sportzentrum Zuchwil (SZZ)leistet einen Beitrag, um das Ge-sundheitsbewusstsein zu schärfen:Vom 2. Januar bis 31. März lanciertdas SZZ ein Kilometerschwimmenfür Erwachsene und Jugendliche.Wer während diesen neunzig Tagenmindestens 20 km (maximal 1 kmpro Tag) schwimmt, wird automa-tisch an den Schlussabend vom 13. April eingeladen und erhält dieChance, einen der vierzig attraktivenPreise zu gewinnen. Infos unterwww.szzag.ch
***Männerchor Lommiswil
UnterhaltungAbendunterhaltung Lommiswil:«Reise um die Welt» heisst das Motto des Männerchors Lommiswil,der am 1. Januar in der Dorfhalleerstmals unter dem neuen DirigentenWolfgang Böhler auftritt. Begleitetwird der Chor von der Pianistin MakiWiederkehr. «Je älter desto besser»ist der Titel der Komödie in zwei Akten von Thomas Hofmann, wel-che von der Laienschauspielgruppedes Männerchors aufgeführt wird.Die Nachmittagsvorstellung beginntum 13.30 Uhr, die Abendvorstellungum 20 Uhr, ab 18.30 Uhr werden Essen serviert.
***SchweizerKunst-Supermarkt
Kunst-SchnäppchenSchweizer Kunst-Supermarkt: Nochbis am 6. Januar bietet der Kunst-Supermarkt am neuen Standort ander Schöngrünstrasse 2 in SolothurnOriginal-Kunstwerke zu günstigenPreisen an.
***Künstlerhaus Solothurn
Ars ApertaGruppenausstellung: Seit etwa dreis-sig Jahren gibt es im Künstlerhausden Bilderladen Ars Aperta, einePräsentation kleinformatiger Kunstvon Solothurner Kunstschaffenden.Es sind folgende Kunstschaffendevertreten: Trudy Andres, Fritz Brei-ter, Heini Bürkli, Roman Candio,Mario Bernhard Cavoli, Sandra Gre-gorin, Flo Kaufmann, Franco Müller,Karin R. Müller, Hugo Ochoa, Ursu-la Pfister, Thomas Woodtli, FranzRüegger. Die verschiedenen Arbei-ten werden das ganze Jahr über je ineiner Box im Sous-Sol ausgestellt.Öffnugszeiten bis 9. Januar: Don-nerstag, 16 bis 19 Uhr, Freitag, 16 bis19 Uhr, Samstag, 14 bis 17 Uhr undam Sonntag ist die Ausstellung von14 bis 17 Uhr zu besichtigen.
PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07
senem Weinkeller. Qualitäten, die auchbeim «Wild und Wein»-Abend über-zeugten: Mit Köstlichkeiten wie Wild-terrine, Hirschcarré und Rehfilets ka-men Feinschmecker auf ihre Kosten.
Hotelier Antonio Farese führt mit dem Hotel Astoria in Solothurn einen weitum geschätzten Gastronomiebetrieb
Qualität und Gastfreundschaft
Erika Wissmann und Heinz Wissmann, Rüttenen.
Perparime Spahiu und Dibran Zenuni servieren im Restaurant.
Debora Wyss, Daniela Schenk und Barbara Wetterwald, Solothurn.
Stefan Roordink mit Lorenz Misteli, Wangen, und Reto Sperisen, Solothurn.
Lia Gehriger und Isabella Gehriger, Oekingen.
Jürg Unterlechner, David Schenk und Christoph Wetterwald, Solothurn.
Susanne Studer und Nina Allemann, Rütte-nen, und Doris Studer, Biel.
Andrea Brotschi, Diana Rodriguez und Claudia Schenk, Rüttenen.
Jürg Allemann, Peter Studer, Gilbert Studer,Rüttenen, und Antonio Farese.
Lotti Lüdi und Helene Stampfli, Rüttenen.
Muntere Familienrunde: Claudia Markwalder, Rolf Bläsi, Solothurn, Thomas Bläsi, Bellach,Sabine Bläsi, Allschwil, und Greti Bläsi, Bellach.
Das Reisebüro el travel Biberist lud Kundinnen und Kunden in Bettina’s Blumen-Bistro ein
Kundenevent mit Blütenduft und Champagner
Team von el travel: Nathalie Schreier, Inhaberin Petra Hubler-Schäfer und Nathalie Schmelzer-Frickart.
Vor zwei Jahren gründete Petra Hubler-Schäfer das Reisebüro el travel in Bibe-rist. Für einmal organisierte sie keineReise in die Ferne, sondern lud Kundin-nen und Kunden nach Solothurn zurGeburtstagsfeier ein. Der «Check-In-Schalter» befand sich bei Bettina Rustin Bettina’s Blumen-Bistro. «DieseLocation erinnert an den Süden Frank-reichs», hob die Gastgeberin hervor. In-mitten herrlicher Blüten stellte sie näm-lich unter dem Motto «Dufte Reise» dieneueste Route ins Reich der Düfte vor,die im Mai unter anderem ins MuséeInternational de la Parfumerie führenwird. Bevor die Welt der Parfumeure insZentrum rückt, genoss das Team von el travel die Geburtstagsparty.
Guy Bovet spielt am Neujahrskonzert. Bei der Wigasol in Niederbuchsiten wurden eifrig Christbäume mitgenommen.
insieme Solothurn organisierte Lottoplausch
Lotto-FreudenÜber hundert Personen, davon vieleMenschen mit einer geistigen Beein-trächtigung, trafen sich zum alljähr-lichen Lotto der Elternvereinigung in-sieme Solothurn. Ruth Kläntschi orga-nisierte die Preise und dank der Sponso-ren entstand ein grosser Gabentisch.
Wigasol Niederbuchsiten schenkte Kunden eine Tanne
Christbäume verschenktJedes Jahr verschenkt die Wigasolschöne Nordmanntannen an Kundin-nen und Kunden der sechs Wigasol-Ge-schäftsstellen in Effretikon, Gossau,Münsingen, Niederbuchsiten, Sins und
Yverdon-les-Bains. Gegen tausendNordmanntannen wechselten den Be-sitzer. In Niederbuchsiten gab es nebenChristbäumen auch weihnächtlicheKlänge und einen Imbiss zu geniessen.
Filiale (auf 1400 m2)Shoppingmeile Zone 3Bernstrasse 3, 3421 LyssachTel. 034 448 40 40
Hauptgeschäft (auf 1800 m2)Bernstrasse 2173052 ZollikofenTel. 031 911 02 32
www.zookakadu.ch
seit 1972
1943
109
Das Hotel Astoria ist weit über Solo -thurn hinaus bekannt für die Hotellerieund Gastronomie. Patron Antonio Fare-se steht für ein gastfreundliches Restau-rant mit exquisiter Küche und auserle-
Das Küchen-Team Rui Ferreira, Rasalingam Santharuban, Teresa Truitino und Rogelio Truitino bereiten köstliche, saisonale Spezialitäten zu.
Die Seele des Astoria: Patron Antonio Farese und Chef de Service Luigi Faresemit Spitzenweinen.
Neujahrskonzert in der Zwinglikirche Grenchen
TastenakrobatDas Neujahrskonzert steht unter demMotto Tangos ecclesiasticos. Mit Hän-den und Füssen tanzt Guy Bovet buch-stäblich ins neue Jahr: Am 1. Januar um17 Uhr, anschliessend Apéro. Guy Bo-vet ist einer der bemerkenswertesten Orgelvirtuosen der Gegenwart. Kollekte.
10 Solothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
••••
Ventil-Blöterler Biberist
Gruppenfoto Fasnacht 2007.
Guggenmusik aus BiberistDie Guggenmusik Ventil-Blöterler istdie älteste eigenständige Gugge derDorffasnacht Biberist. Was im Jahre1962 mit ein paar wenigen Musikanten
angefangen hat, ist heute eine stattlicheGuggemusik mit ungefähr 40 Frauenund Männern. Der angenehme Team-geist, die gute Durchmischung von Jungbis Alt und die gegenseitige Achtung in
dieser Gugge sorgt für eine schöne Ka-meradschaft bei den Ventil-Blöterler. In-zwischen ist die Gruppe weit über dieDorfgrenzen bekannt und beliebt.
Die Hauptaktivität liegt ganz klar in derFasnachtszeit. Dann sind die Ventil-Blö-terler an Maskenbällen, an der Street-gugge-Party, an Umzügen und sogar inder Stadt Solothurn anzutreffen. Sehrwichtig ist der Gruppe auch die Mitge-staltung der Biberister Dorffasnacht.Diese hat schon eine langjährige Tradi-tion, welche unter anderem eine dorfei-gene «Chesslete», eine «Beizenfas-nacht» und am Sonntag auch einen Um-zug beinhaltet.
Das JahresprogrammJeweils im September erwachen dieVentilis aus ihrer Sommerruhe und be-ginnen mit dem Probebetrieb. Dabeitreffen sie sich einmal wöchentlich imSaal des Restaurants Schloss Buechegg(übrigens ist die Gruppe auf der Suchenach einem grösseren Probelokal, wel-ches näher bei Biberist liegt). Die Vor-bereitungszeit beinhaltet auch drei bisvier Probetage, an denen intensiv geübtwird und vor allem neue Stücke einstu-diert werden. Die offizielle Fasnachts-saison beginnt dann mit der Hilari-Feierin Biberist. Danach stehen regelmässigAuftritte an verschiedenen Maskenbäl-len in der Umgebung auf dem Pro-gramm. Das grösste Highlight der Vor-fasnachtszeit stellt sicherlich das Infer-norennen in Mürren dar. Schon zumfünften Mal dürfen die Ventil-Blöterlerim Jahr 2012 diesen Anlass musikalischumrahmen. Die Fasnacht selber beginntfür viele Ventilis mit dem traditionellenund einzigartigen «moudeln» in Biberistam schmutzigen Donnerstag. Nach derSolothurner Fasnacht hat es sich dieGruppe auch zur Gewohnheit gemacht,am Wochenende an der Berner Fasnachtteilzunehmen. Im Jahr 2012 dürfen dieVentilis sogar zum ersten Mal am gros-sen Umzug in Murten teilnehmen. DieSaison wird im März ohne Instrumentemit dem allerseits beliebten Ski-Week-end und noch ein bisschen später imSommer mit einem grossen Essen abge-schlossen.
Auf einen Blick
Name des Vereins:Ventil-Blöterler Biberist
Gründungsjahr:1962
Aktuelle Präsindentin:Manuela Buchacher
Musikalischer Leiter: Jürg Burkhart
Anzahl Mitglieder:44
Probetag:Freitag oder Montag
Website:www.ventil-bloeterler.ch
Kontaktadresse:Allgemines:[email protected]
Anfrage Auftritte:[email protected]
AKTIVE VEREINEstellen sich vor.In unserer Serie Vereins-Portraits präsentiert die Solothurner WocheVer-eine, Clubs, Gesellschaften und Vereini -gungen, die sich verschiedens ten Themenwie Sport, Handwerk, Erziehung, Gesund-heit, Wissenschaft, Tieren, Film, Musik undvielem anderen widmen und die ihre inter-essante Vereins arbeit einmal der Öffent-lichkeit vorstellen möchten.Eine echte Gratis-Dienstleistung füralle Vereine der Region.
Interessiert?Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf.Wir schicken Ihnen gerne Unterlagen.Solothurner Woche, Serie «Vereine»Hauptgasse 14, 4502 SolothurnBeratung: Sarah LüthiTel. 032 626 38 04Fax 032 622 97 [email protected]
Die beliebteste Wochenzeitung der Region
AktiveVereinestellen sich vor
Eine echte gratis Dienstleistung
der Solothurner Woche
für die Vereine der Region.
Thomas, Fredi, Sile, Isa & Fabienne waren am 16. Februar 2011 bei
5GEGEN5. Wir danken Euch für Euren Einsatz.
Urkunde der Teilnahme bei «5gegen5» 2011.
Jubiläum 50 Jahre Ventil BlöterlerIm Jahr 2012 feiert die Guggenmusik ihr50-jähriges Bestehen unter dem Motto«sone Zirkus». Das Motto ist dabei eineAnlehnung an das Logo der Gruppe unddie Verkleidungen in früheren Vereins-jahren. Das Jubiläumsjahr wird von ver-schiedenen Highlights geprägt sein.
Zum einen wird am Freitag, 13. Januar2012, anlässlich des Hilaris in der Cultur-arena in Biberist die im Herbst 2011 auf-genommene CD getauft. Des Weiterenwird die Gruppe am Samstag, 28. Januar 2012, in der Culturarena ein gros-ses Jubiläumsfest durchführen. Nebst einem Apéro im Vorfeld für geladene Gä-ste sowie Tanz und Unterhaltung durchdie Live Band Rüebli & Moos sind auchAuftritte sehr bekannter und beliebterGuggen aus Nah und Fern Teil des Fest-programms. Ausserdem werden die Ven-til-Blöterler am Samstag, 18. Februar, die beliebte Streetgugge-Party, an der 13Guggenmusiken aus dem Wasseramt unddem angrenzenden Bernbiet aufspielenwerden, in Biberist durchführen. Natür-lich wird nach der Fasnachtssaison das Jubiläum auch vereinsintern mit einerzweitägigen Vereins reise gefeiert.
Unser 1. Besuch am Infernorennen Mürren – Gruppenfoto auf dem Schilthorn.
2009 als Vampire unterwegs.
Fasnachtsumzug 1967.
Unser Musikchef führte den Umzug 2010 an.
Fasnachtsumzug 1963.
Seit 50 Jahren im Takt.
2002
771
••••
Who is (s)he?Vorname/Name:Nataly WyssGeburtsdatum:28. Januar 1969Zivilstand/Kinder:Geschieden, keine KinderWohnort:KestenholzBeruf/Funktion:Dipl. Pflegefachfrau HF Dipl. Naturheilpraktikerin
entweder-oderStrand oder Berge?BergeKlassik oder Rock?RockWohnung oder Haus?Blockhaus in der WildnisSchokolade oder Chips?ChipsLuxus oder Schnäppchen?SchnäppchenSport oder Kultur?Sport
Party oder Fernsehabend?FernsehabendAuto oder Zug?Mein Campingbus
Sommer oder Winter?Sommer
Nataly Wyss
Erholung mit Hazel im Wald.
Rebecca und Jacqueline Stuber
die Aufgabe nicht nur darin den Hundbei der Sucharbeit zu führen. Gut aus-gerüstet, lege auch ich mich in dieTrümmer eines Abbruchhauses odereines Militärdorfes. Aus diesem Grundist die Ausbildung nur in einer gut funk-tionierenden Gruppe möglich und dieZusammenarbeit sehr wichtig. Da ich inmeiner Praxis alleine arbeite, ist diesein guter Ausgleich für mich. Ich bildeHazel bei Redog (Schw. Verein fürSuch- und Rettungshunde) in der Regionalgruppe Bern zum Katas tro -phen suchhund aus.
Meine FreizeitVor kurzem habe ich mir einen tollen,individuell ausgebauten VW-Camping -bus gekauft, siehe Schnäppchen. Damitbin ich nun viel im In- und Auslandunterwegs. So finden Sie mich auch inder Silvesternacht im Berner Oberland,wo ich hoffentlich zahlreiche Stern-schnuppen sehen werde.
Mein(e) AnliegenIch wünsche mir eine konstruktive Zu-sammenarbeit zwischen Schul- undKomplementärmedizin.
Kopf der Woche Sie bieten in Ihrer Gesundheitspraxis in Oensingen Behandlungen für krankeund gesunde Menschen an, heilend undpräventiv. Welches sind ihre Angebote?Bioresonanztherapie ist eine apparative Me-thode, welche die elektromagnetischenSchwingungen des Körpers ausgleicht. Da-mit wird der Organismus entlastet und dieSelbstheilung erleichtert. Die Bioresonanz-therapie kann unter Anderem bei diversenAllergien wie Heuschnupfen, bei Verdau-ungsbeschwerden, Atemwegserkrankungenund chronischen Schmerzen angewendetwerden. Die energetisch-statische Rücken-behandlung gleicht Beinlängenunterschiedeaus, richtet schiefe Becken und verschobeneWirbel. Dies hat zur Folge, dass die zugehö-rigen Muskeln und Sehnen wieder richtig ar-beiten können z.B. bei Migräne, Gelenkpro-blemen, Verspannungen und Bandscheiben-schäden. Diese Angebote werden ergänztdurch Reflexzonenmassage, Pantha JamaKräuterstempelmassage und Reiki (genaue-re Beschreibung unter www.nwyss.ch).
In Ihrer Freizeit arbeiten Sie mit Ihrer«Aussi» Hündin als Katastrophen -suchhund. Waren Sie schon im Einsatzmit ihr?Diese Ausbildung ist sehr anspruchsvoll undvielseitig. Sie dauert mehrere Jahre, bein-haltet diverse Prüfungen und macht Hazelund mir viel Spass. Der erste Katastrophen-einsatz lässt dementsprechend noch auf sichwarten. Wir führen in unserer Regional-gruppe alljährlich ein Wochentraining imAusland durch, so waren wir schon zweimalin Tschechien dabei und nächstes Jahr wer-den wir nach Dänemark reisen.
Wie sieht Ihr Lieblingsmenü aus?Seit meinem Indienaufenthalt vor vielenJahren liebe ich die Küche dieses Landes.Dhal (ein Linsengericht) mit Nan (Fladen-brot) und einen guten Wein gehören zu meinen Favoriten.
Welches Buch lesen Sie zurzeit? «Männer lassen lieben» von Wilfried Wieck.
Das Highlight der letzten Tage?Mondscheinspaziergang zu zweit, wo buch-stäblich die Sterne vom Himmel gefallensind.
Wen bewundern Sie am meisten, wen verachten Sie sehr?Ich bewundere kranke Menschen, die oftJahre lang leiden und doch noch den Mutaufbringen, unkonventionelle Wege in ihrerBehandlung zu gehen.Verachtung ist ein Gefühl, dass ich nichtkenne.
Was/wer war in der Geschichte am wichtigsten?Das Ende der Hexenprozesse (in der Schweizim Jahre 1782)
Was zeichnet den Kanton Solothurn aus?Wenn ich von Bern nach Solothurn fahre,freue ich mich immer, wenn ich die ein-drückliche Jurakette sehe und fühle mich zuHause.
Was würden Sie mit einem 100 Millionen-Gewinn in Euro-Millions machen?In der Wildnis ein Blockhaus bauen und mitdem Campingbus durch alle nordischenLänder fahren und… in England die Kron-juwelen kaufen.
Was bedeutet für Sie Glück?Mit den Menschen zusammen sein, die icham meisten liebe.
Die ganzpersönliche Frage
Heilende Hände undschnüffelnde Hundenase
Das Behandlungszimmer in Oensingen.
Australien-Shepard Hazel an der Arbeit.
1916618
Nr. 52 29. Dezember 2011 11
Extra
Gerade wenn die Tage kürzerwerden, spüren viele Menschen
ihre Beschwerden besser. Derlange Herbst und das schöne Wetterliessen dies weniger aufkommen, dochmerkt Nataly Wyss aus Kestenholz jetzteine Zunahme der Leute, die ihre Hilfebeanspruchen. Mit ihren ver-schiedenen Therapien hilft sie ihnenseit zwölf Jahren in ihrer Gesundheits-praxis in Oensingen.Ein willkommener Ausgleich ist für siedie Ausbildung ihrer AustralianShepherd Hündin Hazel zum Ka-tastrophensuchhund. Reisen und neueKontakte gehören mit zu dieser interes-santen Arbeit.
WerdegangDie Schule besuchte ich in Lotzwil undLangenthal, darauf folgten ein Haus-haltslehrjahr und anschliessend einSpitalpraktikum in Genf. Nach derBerufs-, Fach- und Fortbildungsschulein Bern machte ich die Ausbildung zurdipl. Krankenschwester AKP in derPflegeberufsschule Langenthal, HoFaStufe I in Aarau, diverse berufliche Tätigkeiten in Institutionen des öffent-lichen Gesundheitswesens, Aus-bildung zur Bioresonanztherapeutinund dipl. Naturheilpraktikerin mit kan-tonaler Bewilligung. Seit mehrerenJahren absolviere ich regelmässig di-verse Aus- und Weiterbildungen in verschiedenen Fachrichtungen derKomplementär medizin.
Der normale ArbeitstagGanz wach bin ich erst nach dem er-frischenden Morgenspaziergang mitmeinem Hund Hazel. Bei gutem Wetterfahre ich mit dem Velo in die Praxis.Dort erwarten mich zuerst dieschmutzige Wäsche des letzten Ar-beitstages, diverse unumgänglicheBüroarbeiten und Telefonate. Bevor dieKundinnen und Kunden kommen, leseich konzentriert ihre Dossiers. Dies ermöglicht mir auf jede Situationindividuell einzugehen. Jeden Tag behandle ich vier bis fünfFrauen oder Männer mitunterschiedlichen Beschwerden. ImGespräch erarbeiten wir jeweils ge-meinsam, welche Therapiemethodegerade sinnvoll ist. Um die vielfältigenEindrücke zu verarbeiten und neueEnergie zu bekommen, helfen mir inden Pausen die Märsche in der Natur.
Der ausserordentliche ArbeitstagAuch an diesem Tag stehe ich früh auf,packe alles zusammen, die Sachen vonHazel, Rucksack, Helm, Handschuhe,Wanderschuhe, Taschenlampe, einenuralten Militärschlafsack und Thermo-wäsche. Um allen Hunden dieGelegenheit zu geben, verschüttete Per-sonen zu suchen und zu finden, besteht
12 Solothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
••••
Auto/Moto NewsTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44
Auto-Neuheiten im Kanton Solothurn
Garagen-Ecke
■ Neue Ford-Vertretung in Zuchwil Die Garage Central AG in Zuchwilwird - heute in einem Jahr – zusätz-lich zur Marke Peugeot als Haupt-händler die Marke Ford in der Re-gion Solothurn vertreten. Damitwird eine lückenlose Betreuung derFord-Kundschaft garantiert. Sienimmt die Marke per 1. Januar 2013neu ins Angebot auf. Bis dahin wer-den die Ford-Kunden wie bishervon der Felix Hediger AG betreut.Diese hat ihr Areal an die Careal(AMAG) verkauft. Redaktion: Roland Hofer
Lifestyle: Volkswagen Amarok 2.0 TDI 4x4
Amarok – Antreten zum WinterdienstPick-ups sind etwas für Südameri-ka, Afrika und Griechenland. Hier-zulande haben sie einen schwerenStand – ausser sie heissen VWAmorak.
Volkswagen hat bei der Entwick-lung des Amarok ganz genau hinge-sehen und ein Arbeits- sowie Frei-zeitvehikel geschaffen, das auch beiuns viele Einsatzmöglichkeitenzeigt. Sei es als leichtes Nutzfahr-zeug mit Einfach- oder Doppelka-
Im richtigen Umfeld: Der Pick-up Amarok fühlt sich überall wohl. RHo
Fahreindruck: Ford Focus 1.6 STCi Titanum
Ford attackiert die Kompaktklassemit dem neuen Focus, der mit vielTechnologie überzeugt. Als SCTitritt er mit leistungsstarkem Turboan und erfreut mit vielen Zutaten.
Die bullige, aggressiv gestalteteFront, eine ansteigende Gürtellinieund breit ausgestellte Kotflügel do-minieren die Formsprache des FordFocus. Im Innenraum wird der Fah-rer von einem wuchtigen Cockpitumschlossen. Die Materialanmu-tung sowie die Haptik der zahlrei-chen Schalter ist ausgesprochengut. Gleiches gilt für die Sitze, wel-che mit viel Seitenhalt aufwarten.Ford packt eine beeindruckendeAnzahl von Assistenzsystemen inden Focus. Nebst dem automati-schen Fernlicht und den Spurhalte-und Abstandsassistenten. Speziellerwähnt sei die Einparkhilfe, die
Frischer Wind in der KompaktklasseDynamisch: Die Focus-Topversion lässt Herzen höher schlagen. cj
Mehrere Ebenen: Übersichtliche Instrumentierung im Ford Focus.
Modell: Ford Focus 1.6 Eco-Boost Karosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4358 B: 1823 H: 1485Motor: 4-Zyl., 1596 cm3
Leistung: 134 kW/ 182 PS 5700/minDrehmoment: 240 Nm ab 1600/minAntrieb: 6-Gang man. / FrontSpitze: 222 km/h, 0-100 7,9 s. Verbrauch: 6,0 l/100 km (Energie: B)Preis: ab Fr. 34 175.– TW 36 075.–Infos: www.ford.ch
Technische Daten + Preis
Bald in der Central-Garage in Zuchwil: Modelle von Peugeot und Ford, wie der Minivan C-Max.
automatisch Parklücken erkennt.Der Kofferraum fasst klassenübli-che 363 bis 1148 Liter.
Sparsamer EcoBoost-MotorDas Herz des Focus ist ein Vierzy-
linder-Benziner, der agil und lauf -ruhig seiner Arbeit nachgeht und jederzeit mehr als genügend Leis -tung zur Verfügung stellt. Dank derintegrierten Stopp-Start-Automa-tik ist ein durchschnittlicher Ver-brauch von etwas mehr als sechs Litern möglich. Das leicht schalt -bare Sechsgang-Getriebe sowie dasstraffe, aber nicht unbequem abge-stimmte Fahrwerk laden sowohlzum gemütlichen Gleiten als auchzu Sprints auf der Autobahn ein.Der neue Ford Focus hat die bestenVoraussetzungen dazu, zu einer ech-ten Konkurrenz für die etabliertenPlatzhirsche in der Kompaktklassezu werden. cj
bine. Je nach Kabine schliesst sicheine kurze oder lange Brücke an, aufder allerlei Freizeitgeräte, Werkzeu-ge oder Maschinen Platz finden. Sogesehen ist es ein Fahrzeug, das fürden Musiker Gölä genau so passt,wie für Draufgänger oder Abenteu-rer.
Mit Front- oder AllradantriebFür den Amarok gibt es ein genügsa-mes 2-Liter-Dieselaggregat in zweiLeistungsstufen: 122 oder 163 PS.Durchwegs liefert ein Sechsgangge-triebe die Kraft an die Hinterachse(2x4) oder an beide Achsen. Bei denAllradvarianten kann zwischen zu-schaltbarem oder permanentem 4x4gewählt werden. Der zuschaltbareAllrad verfügt zudem über eine Geländereduktion, so dass es für denAmarok keine Hindernisse mehr gibt.Optional ist hingegen für alle Versio-nen das Hinterachs-Sperrdifferen -tial. Der güns tigste Amarok ist derSinglecab ab Fr. 29 470.–. Mit fünf-plätziger Doppelkabine kostet er abFr. 35 813.–. Für den Winterbetrieb sind natürlichdie 4x4-Versionen besser geeignet,weil die unbelastete Hinterachsesonst früher ins Schlingern gerät. Ein wachsames ESP sorgt aber auchhier für eine jederzeit sichere Fahrt.
RHo
Für Kommissionen und LieferungenMit dem Kleinlieferwagen Kangoovon Renault kann jetzt auch in heiklen Gebieten zirkuliert werden,denn er fährt elektrisch.
Wie einen gewöhnlichen Lieferwa-gen gibt es den Kangoo Z.E. (ZeroEmissionen) in zwei Längen, mitoder ohne Fenster im hinteren Be-
reich und natürlich einer oder zweiSchiebetüren. Bis zu 4,6 Kubikme-ter Ladevolumen oder fünf Perso-nen reisen so lautlos.
Robuste TechnikDas leise Summen des Elektroag-gregates ist das einzige, was innenzu hören ist. Der Synchronmotorliefert ab Drehzahl 1 44 KilowattLeistung und ein sattes Drehmo-ment von 226 Newtonmeter. Damitgehört der Kangoo bis 40 km/h zuden schnellsten Startern. Unter-wegs wird aus der Bremsenergiewieder Strom gewonnen, so dass dieLithium-Ionen-Traktionsbatteriebis zu 170 Kilometer lang Strom lie-fert. Die Reichweite beträgt aber jenach Fahrweise, Aussentemperatur,Witterung und Topografie mal auchein wenig mehr, auf der Autobahnaber drastisch weniger. Der Renault Kangoo Z.E. kostetzwischen Fr. 26300.– und Fr.29600.–. Dazu kommt die Batterie-miete, die je nach Laufzeit und Kilometer zwischen 95 und 165Franken pro Monat ausmacht. Alsolohnenswert, wenn der Strompreismit dem schwankenden Treibstoff-preis verglichen wird. RHoLangversion: Der Kangoo Z.E. Maxi ist 4,6 Meter lang und praktisch. RHo
Klar und gut: Das Amarok-Interieurist in den gehobenen Ausstat -tungen personenwagenähnlich.
Renault Kangoo: Energietankstelle.
2006
266
Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 1909390
Besuchen Sie unsere Website:www.solothurnerwoche.ch
Nr. 52 29. Dezember 2011 Solothurner Woche 15
••••••••
Kontakte
Diverses
Bekanntschaften
AktuellesHandelsregister
Was sagen die Sterne?29. Dezember bis 4. Januar 2011Widder – 21. März bis 20. April
21.–30.3 Sieg auf der ganzen Linie! Die Würfelsind nun gefallen. Das Glück steht ganz auf IhrerSeite. Glückliche und zufriedene Abendstunden zu
zweit warten auf Sie. 31.3.-9.4. Machen Sie aus Ihren Gefühlen kein Geheimnis. Sie müssen ja nicht gleich mit derTür ins Haus fallen, aber etwas offensichtlicher dürfen Sie sieschon zeigen. 10.-20.4. Wo ein Wille ist, da findet sich auchein Weg. Sie beweisen, dass resignieren und aufgeben reingar nicht in Ihr Programm gehören.
Stier – 21. April bis 20. Mai
21.–30.4. Aufkommende Neigung zum Trübsal-blasen durch gezielte Aktivitäten unterbinden.Und ausgedehnte Spaziergänge sollten sowieso
auf Ihrem Wochenendprogramm stehen. 1.-10.5. Bei Ihnenherrscht derzeit ein wenig kosmische Flaute, was jedochnicht heisst, dass die Empfindungen zu kurz kommen müs-sen. Sensibler mit dem Partner umgehen. 11.-20.5. Eine innere Eingebung wird Ihnen den richtigen Weg zum Erfolgzeigen. Lassen Sie sich von Ihren Gefühlen leiten, das über-zeugt auch andere.
Zwillinge – 21. Mai bis 21. Juni
21.–31.5. Ihre Fantasie könnte auf Hochtouren laufen. Eine Idee jagt die andere. Sie sind wirklichnicht mehr aufzuhalten. Sie leben richtig auf. Ein-
fach beneidenswert. 1.-10.6. Ganz gigantische Pläne bessernoch eine Weile vertagen. Im Augenblick würden Sie es schwerhaben, solche Vorhaben durchzusetzen. Die richtige Zeitkommt bald. 11.-21.6. Eine Idee wird an Sie herangetragen,die Ihnen sehr reizvoll erscheinen könnte. Einen Anfangserfolgwerden Sie schon bald verbuchen können.
Krebs – 22. Juni bis 22. Juli
22.6.–1.7. Langeweile? Fehlanzeige! Sie liebendoch Überraschungen, nicht wahr? Nun, dannwerden Sie mit grosser Wahrscheinlichkeit jetzt
auch voll auf Ihre Kosten kommen. 2.-12.7. In der Partner-schaft könnte es zu Missverständnissen kommen. VersuchenSie, mit Einfühlungsvermögen das Vertrauensverhältnis wieder herzustellen. 13.-22.7. Alle Zweifel sind fehl amPlatz, Sie haben sich richtig entschieden. Achten Sie einwenig mehr auf Ihre Gesundheit und auch auf die Ihrer Fa-milie.
Löwe – 23. Juli bis 23. August
23.7.–1.8. Kein Stubenhockerdasein und keineSchmollwinkelpolitik! Sollte in Liebes- undFreundschaftsbeziehungen nicht einmal tüchtig
aufgeräumt werden? Sie entscheiden. 2.-12.8.Warum glau-ben Sie, dass Sie keine Anziehungskraft besitzen? Sie habeneinen besonderen Charme. Eine Einladung sollte endlichausgesprochen werden. 13.-23.8. Das tägliche Berufsein-erlei zerrt an Ihren Nerven, Sie möchten am liebsten auf dieSonnenseite des Lebens überwechseln und einfach nurSpass haben.
Jungfrau – 24. August bis 23. September
24.8.–2.9. Es hängt derzeit vieles von Ihrem bereitwilligen Arbeitseinsatz ab. Finanzielles läuftzufrieden stellend, zu Extravaganzen wird es aber
dennoch nicht reichen. 3.-12.9. Schrauben Sie Ihr Tempo etwas zurück. Sie neigen derzeit zu übereilten Entschlüssenund zu Rastlosigkeit. Versuchen Sie es mit autogenemTraining. 13.-23.9. Eine unvorhergesehene Ausgabe könn-te Sie dazu bringen, einem lang gehegten Wunsch entsagenzu müssen. Nicht traurig sein, Sie können es nachholen.
Waage – 24. September bis 23. Oktober
24.9.–3.10. Aussprachen sollten Sie momentannicht aus dem Weg gehen, sie erweisen sich alsäusserst nützlich, um unterschiedliche Auffassun-
gen auf einen Nenner zu bringen. 4.-13.10. Nach kurzemgefühlsmässigem Tief kommt Ihr sonniges Gemüt wiederzum Vorschein und somit kehrt auch Ihr allseits geschätzterSinn für Humor zurück. 14.-23.10.Temperamentvoll, wie Siesind, kann es Ihnen heute leicht passieren, dass Sie die Bedürfnisse Ihnen sehr nahestehender Menschen gar nichtbemerken.
Skorpion – 24. Oktober bis 22. November
24.10.–2.11. Sie sollten jetzt besonders grossher-zig sein und Meinungen anderer Mitmenschen tolerieren! Und vor allem aufkommende Negativ-
motivation mit Optimismus bekämpfen. 3.-12.11. Sie solltensich im Augenblick nicht nur um finanzielle Angelegenheitenkümmern, stattdessen aber viel mehr um Ihre Familie und denFreundeskreis. 13.-22.11. Schenken Sie den Redereien in Ihrer Umgebung nicht so viel Beachtung. Ihre Lage ist viel besser, als Sie sie selbst im Augenblick einschätzen.
Schütze – 23. November bis 21. Dezember
23.11.–2.12. Müde Augen und konzentrationslos.Sie brauchen einfach mehr Schlaf. Mal ein Quänt-chen mehr Mut zum Risiko aufgebracht. Seien Sie
für alles Neue aufgeschlossen. 3.-12.12. Sie sollten Ernäh-rungsfragen mehr Bedeutung beimessen, den Magen nichtübermässig belasten. Viel Bewegung verschaffen, beispiels-weise durch Joggen! 13.-21.12. Sie warten auf einen wahren Volltreffer in Sachen Glück. In dieser Phase könntenSie zu denen gehören, die von Fortuna reichhaltig bedachtwerden.
Steinbock – 22. Dezember bis 20. Januar
22.–31.12. Ihre Pläne in beruflichen Dingen könn-ten von Ihren Kollegen befürwortet werden. Zeit-weise müssten Sie mit scharfer Konkurrenz rech-
nen. Das gibt Ihnen Auftrieb. 1.-10.1. Nicht voreilig etwasunterzeichnen. Erst sorgfältig das Kleingedruckte studieren.Unter Umständen sind nicht eingeplante Geldausgaben zuerwarten. 11.-20.1. Sie stecken voller guter und neuer Ideenund möchten unter allen Umständen etwas verändern. Blei-ben Sie noch gelassen. Warten Sie auf ein Zeichen.
Wassermann – 21. Januar bis 19. Februar
21.–30.1. Passen Sie auf, dass Sie heute nirgend-wo in eines der bereitstehenden Fettnäpfchen tre-ten! Suchen Sie Entspannung vom Alltag in Hobbys
oder bei guten Freunden. 31.1.-9.2. Lassen Sie sich auf keinen Fall zu einem Glücksspiel überreden, Sie würden dabeinur der Verlierer sein. Wer es ehrlich meint, wird Sie verste-hen. 10.-19.2. Seien Sie jetzt im Berufsleben mit Leib und Seele bei der Sache, denn gefragt sind augenblicklich spon-tane Entscheidungen und schnelle Reaktionen.
Fische – 20. Februar bis 20. März
20.2.–1.3. Einige Dinge stehen an. Das bedeutetArbeit! - Um einen möglichst reibungslosen Ablaufzu gewährleisten, sollte eine Sache nicht unnötig
hinausgezögert werden. 2.-10.3. Gute Nachrichten in einerWohnungs- oder Immobiliensache. Mit diplomatischer Taktikkriegen Sie auch ein auftauchendes Finanzproblem in denGriff. 11.-20.3. Versuchen Sie, sich auf das Wesentliche zukonzentrieren und Nebensächliches auszublenden. Es könn-te sonst sein, dass Sie für Ihre Arbeit länger brauchen.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Reklamefeld56 x 55 Fr. 150.–
oder 4-farbigFr. 200.– pro Mal
(exkl. MWST.,abzüglich
Wiederholungsrabatt)
Interessiert?Frau Anissa Kouch schaut
zur Zeit nicht in die Sterne, sieschenkt Ihrem Inserat ihre
ganze Aufmerksamkeit. Tel. 032 626 38 07
Leserinnenund Leser des
Horoskopeslassen sich vonIhrem Angebot
inspirieren!
Geschäftsfrauen suchen anonymen Seitensprung!Telefon 061 580 00 18
1996860
Akadmiker 45J., 1.88 m, vielseitig interessiert, präsentabel sucht liebe, schöne Frau.Foto zuschriften an SolothurnerWoche, Chiffre Nr. 2005980, Postfach 1553, 4502 Solothurn
2005
980
Dia Karte & PendelnBerate Sie gerne und seriös.
24 Std. Sa und So sowie allgemeine Feiertage
Fr. 2.90/Min. aus dem Festnetz.Telefon 0901 062 062 1998967
Kummer und Sorgen Rita weiss Rat mit Karten/Pendeln
0901 500 145 (2.50/Min.) ab Festnetz
1994
588
166000Augen sehen Ihr InseratWoche für Woche, genauso wie Sie.
Garantiert: Studie MACH-Basic 2011-2
Die beliebteste Wochenzeitung der Region
Wasseramtnecetra software Peter Fürholz, in Biberist,CH-241.1.010.553-7, Haselweg 8, 4562 Bibe-rist, Einzelunternehmen (Neueintragung).Zweck: Betrieb eines Informatikbüros. Einge-
tragene Personen: Fürholz, Peter Otto, von Bi-berist, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunter-schrift. Tagesregister-Nr. 4420 vom 01.12.2011 /CH-241.1.010.553-7 / 06446162
Ewag AG, in Etziken, CH-251.3.000.121-0, Ak-tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010,S. 15, Publ. 5926850). Eingetragene Personenneu oder mutierend: Kradolfer, Peter, von Zü-rich, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zuzweien. Tagesregister-Nr. 4427 vom 01.12.2011/ CH-251.3.000.121-0 / 06445138
Fürsorgestiftung für das Personal der EwagAG, in Etziken, CH-251.7.000.002-1, Stiftung(SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 18, Publ.5664148). Eingetragene Personen neu odermutierend: Poklekowski, Heinz, deutscherStaatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mit- glieddes Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zuzweien. Tagesregister-Nr. 4428 vom 01.12.2011/ CH-251.7.000.002-1 / 06445140
Wohlfahrtsfonds der Ewag AG, in Etziken,CH-251.7.000.007-3, Stiftung (SHAB Nr. 107vom 07.06.2010, S. 18, Publ. 5664164). Ein- ge-tragene Personen neu oder mutierend: Pokle-kowski, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, inStuttgart (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mitKollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 4443 vom 01.12.2011 / CH-251.7.000.007-3 / 06445164
ABS Versicherungs-Treuhand AG, in Subin-gen, CH-260.3.000.132-7, Aktiengesellschaft(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 15, Publ.4561244). Eingetragene Personen neu odermutierend: Heimann, Willi, von Hasliberg, in De-rendingen, Präsident des Verwaltungsrates, mitEinzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-tungsrates mit Einzelunterschrift]; Pergola, Ma-ria, von Derendin- gen, in Derendingen, Vizeprä-sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-schrift [bisher: italienische Staatsangehörige,ohne ein- getragene Funktion mit Einzelprokura].Tagesregister-Nr. 4424 vom 01.12.2011 / CH-260.3.000.132-7 / 06445132
Lagerhaus Lohn Maison Virchaux AG, inLohn-Ammannsegg, CH-251.3.000.015-2,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom23.11.2010, S. 16, Publ. 5905360). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Theintz, Christian, von Pizy, in Gi-mel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 4432 vom 01.12.2011 /CH-251.3.000.015-2 / 06445148Oensingen
Vorsorgestiftung der Bourquin SA, in Oen-singen, CH-241.7.002.782-9, Stiftung (SHABNr. 27 vom 08.02.2011, S. 15, Publ.6023154). Ausgeschiedene Personen und er-loschene Unterschriften: Schnyder, Tanja,von Gunzgen, in Wangen bei Olten, Mitglieddes Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-tigung. Eingetragene Personen neu oder mu-tierend: Froelicher, Rita, von Solothurn, inSolothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohneZeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr.4441 vom 01.12.2011 / CH-241.7.002.782-9/ 06445160
Enerhaus Engineering GmbH, in Zuchwil,CH-241.4.010.557-2, Postweg 5, 4528Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung (Neueintragung). Statutendatum:22.11.2011. Zweck: Betrieb eines Ingenieur-büros für Planung und Beratung von Gebäu-de- und Haustechnikinstallationen im Be-reich Energie, Heizung, Lüftung, Klima,Mess-, Steuerungs- und Regelungseinrich-tungen/MSR, Sanitär und Elektro sowie Pro-grammierung und Vertrieb von Berechnungs-software. Kann alle Geschäfte tätigen, diemit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-rekt zusammenhängen, die geeignet sind,die Entwicklung des Unternehmens und dieErreichung des Gesellschaftszweckes zu för-dern, Liegenschaften, Beteiligungen an an-deren Unternehmungen sowie Immaterialgü-terrechte erwerben, verwerten, belasten oderveräussern sowie Zweigniederlassungen imIn- und Ausland errichten. Stammkapital:CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.Mitteilungen der Gesellschaft sind den imAnteilbuch eingetragenen Gesellschafternschriftlich, mit Telefax oder mit elektronischerPost zuzustellen. Mit Erklärung vom22.11.2011 wurde auf die eingeschränkteRevision verzichtet. Eingetragene Personen:Tschui, Adrian, von Derendingen, in Zuchwil,Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu jeCHF 1’000.00. Tagesregister-Nr. 4445 vom02.12.2011 / CH-241.4.010.557-2 / 06448662
Tiermed AG, in Biberist, CH-241.3.002.027-5, Aktiengesellschaft (SHABNr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ.6396022). Ausgeschiedene Personen und er-loschene Unterschriften: Jörg Moser AG, inSolothurn, Revisionsstelle. EingetragenePersonen neu oder mutierend: TREHAM AG(CH-251.3.000.032-7), in Recherswil, Revi-sionsstelle.Tagesregister-Nr. 4457 vom 02.12.2011 /CH-241.3.002.027-5 / 06447954
Hundeobedience Yvonne Boschung, inDerendingen, CH-241.1.010.560-0, Saphir-weg 6, 4552 Derendingen, Einzelunterneh-men (Neueintragung). Zweck: Durchführungvon Kursen und Seminaren im Bereich Hun-deausbildung sowie Verkauf von Waren allerArt, insbesondere Tiernahrung. EingetragenePersonen: Boschung, Yvonne, von Pfaffnauund Gais, in Derendingen, Inhaberin, mit Ein-zelunterschrift.Tagesregister-Nr. 4448 vom 02.12.2011 /CH-241.1.010.560-0 / 06448668
BucheggbergGragelo GmbH, in Büren SO, CH-241.4.010.559-3, Liestalerstrasse 60, 4413Büren SO, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (Neueintragung). Statutendatum:30.11.2011. Zweck: Betrieb einer mobilenCarrosserie-Werkstatt, insbesondere fürDrücktechnik. Kann Zweigniederlassungenund Tochtergesellschaften im In- und Aus-land errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowiealle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-hen, ferner im In- und Ausland Grundeigen-tum erwerben, belasten, veräussern und ver-walten, Finanzierungen für eigene oder frem-de Rechnung vornehmen sowie Garantienund Bürgschaften für Tochtergesellschaftenund Dritte eingehen. Stammkapital: CHF20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-lungen der Geschäftsführung an die Gesell-schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-fax an die im Anteilbuch verzeichnetenAdressen. Mit Erklärung vom 30.11.2011wurde auf die eingeschränkte Revision ver-zichtet. Eingetragene Personen: Gelormini,Graziano, italienischer Staatsangehöriger, inBüren SO, Gesellschafter und Geschäftsfüh-rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-teilen zu je CHF 100.00.Tagesregister-Nr. 4447 vom 02.12.2011 /CH-241.4.010.559-3 / 06448666
16 Solothurner Woche Nr. 52 29. Dezember 2011
••••
Blickpunkt Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44
Für mich ist die SoWo die Nr. 1…
…weil die Inserate erfolgreich
sind!
Markus Zürcher, Kelly Services Solothurn
Black Crown
Diamond
WATCHES
BLACK CROWN DIAMONDJedes Modell dieser einzigartigen Uhrenkollektion besticht durch robustes Saphirglas, Armbändern aus Edelstahl oder italienischem Echtleder und einem edelen, schwarzen Diamanten – die Krone jeder Uhr. Lass Dich inspirieren auf pandora.net
2005912
SONDERVERKAUF
BERN • NIEDERWANGENSHOPPYLAND • BIEL
www.vauchersport.ch
Tel. 031 981 22 22
Ski- und Snowboard-Bekleidungder Saison 2010/11 mit 40% Rabatt
Skis und Snowboardsder Saison 2010/11 mit 40% Rabatt
Ski Head Chip 71 mit Bindungstatt CHF 1550.00 NUR CHF 899.00
Lowa Trekkingschuhe Lo Tosca GTX Wstatt CHF 229.00 NUR CHF 129.00
2005910
Möbel-Sonderverkaufbis 31.Januar 2012!
1000 Marken- und Designmöbel bis 60% reduziert! 10% auf das gesamte Sortiment!
BRECHTERWohnen
� Wo Marken zuhause sind.
Möbel BrechterBiberiststrasse 44563 GerlafingenTel. 0326744848www.brechter.ch
Montag, 2.Januar 2
012:
10.00–18.00 Uhr offen!
2004581
WIR BRAUCHEN PLATZ……für die neue Frühjahrsmode!
Wir räumen unser Lager und haben radikal reduziert!!!
Ab sofort profitieren Sie deshalbvon folgenden Top-Angeboten:
– 70% Rabatt auf Hosen, Pullis etc. (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Wrangler-Jeans (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Shirts, Strickpullis/-jacken (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Damenhosen/Jeans (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Triumph-Bademode (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Herrenhemden (Extraständer)
– 50% Rabatt auf Dessous (Extraständer)
– Nachtwäsche Damen (Extraständer)
Fr. 29.–/39.–/49.–– 10% Rabatt auf reguläre Artikel (ohne Neuheiten)
und wie immer viele weitere Super-Angebote!
Hauptstrasse 27, 3427 Utzenstorf, Telefon 032 665 43 452006647
Sie brauchen einen Lieferwagen mit Fahrer?Oder jemand, der Ihnen den Schnee wegschaufelt?Rufen Sie mich anTel. 077 500 69 45 2002115
speditiv /sorgsam/preiswert
UMZÜGEMüller Solothurn
Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19
6371
0
www.profiumzuege.ch
Neueröffnung
DamenschneiderinAtelierDesignNähkurse
Isabella GalliTelefon 032 677 08 01Mobile 077 429 49 [email protected]
Oberwaldweg 44573 Lohn-Ammannsegg
2006614
ZahnärzteIhre
365 Tage offen
032 625 51 00 Hauptbahnhofstr. 12, Solothurn
www.facebook.com/zahnarztzentrum.ch
1982743
Die Party, das Konzert,das Fest und vieles mehr.Ihr Hinweisinserat bringt Ihnendie gewünschten Gäste.
2003
939
VOM FREITAG, 16. DEZEMBER BIS SILVESTER, 31. DEZEMBER 2011
Rabatt auf dem ganzenWein-, Schaumwein undSektsortiment(ausgenommen Aktionen)
10%Prosecco DOCTeresa Rizzi 75 cl nur 9.90 statt Fr. 13.20
Moscato Dolce Spumante Dettlinger 75 cl nur 8.90 statt Fr. 10.20
Baileys 70 cl aktuell nur Fr. 18.40
Whiskey Ballantines 70 cl aktuell nur Fr. 21.80
FeldschlösschenOriginal 50 cl nur 1.15 statt Fr. 1.40
Rivella rot, blau 150 cl nur 1.95 statt Fr. 2.45
Valser Classic 150 cl nur –.95 statt Fr. 1.35
Coca-Cola zero 150 cl nur 1.75 statt Fr. 2.15
Geschenkkörbe mit italienischen Produkten ab Fr. 30.–
Körbe mit regionalen Bieren ab Fr. 45.–