GIT zkratky

Přehled zkratek nejčastěji užívaných v gastrologii revize 2018

Atorvastatin-ratiopharm 10 mg, 20 mg, 40 mgAmloratio 5 mg, 10 mgMiril plus H 2,5 mg/12,5 mg, 5 mg/25 mg Omeprazol Teva Pharma 20 mg Perindopril-ratiopharm 4 mg, 8 mgPerinpa 4 mg/1,25 mg, 8 mg/2,5 mg

Online vyhledávač lékařských zkratek je dostupný na stránkách www.kapitoly-online.cz

Zdroj: MEDICAL TRIBUNE CZ, s.r.o.

Odborná revize: MUDr. Karel Lukáš, CSc., IV. interní klinika 1. LF UK a VFN, Praha

Literatura: Kol. autorů. Zkratky. In: MEDICAL TRIBUNE Brevíř – Diabetologie/Endokrinologie/Gastroenterologie. Praha: MEDICAL TRIBUNE, 2011/2012. Lukáš K, Žák A. a kol. Zkratky. In: Chorobné znaky a příznaky. Praha: Grada, 2010. Lukáš K, Žák A. a kol. Zkratky. In: Chorobné znaky a příznaky 2. Praha: Grada, 2011. Vokurka M, Hugo J. a kol. Velký lékařský slovník. 9. vyd. Praha: Maxdorf, 2009.

Copyright: © 2018 | www.tribune.cz | obchod@tribune.cz

Teva Pharmaceuticals CR, s. r. o. Business park Futurama Sokolovská 651/136A, 180 00 Praha 8 Tel.: +420 251 007 111 Fax: +420 251 007 110 E-mail: infoteva@teva.cz

CZ/GP/17/xxxx

LDL low density lipoprotein – lipoprotein s nízkou hustotouLDL‑C low density lipoprotein cholesterol – LDL cholesterolLDN léčebna dlouhodobě nemocnýchLH luteinizační hormon (lutropin)LCHE laparoskopická cholecystektomieLK levá komoraLKM liver‑kidney microsome antibodies – protilátky proti

mikrosomům jater a ledvinLKS levá komora srdečníL‑NAME N(G)‑nitro‑L‑arginin‑methyl‑esterL‑NMMA N(G)‑monomethyl‑L‑argininLSM liver stiffness measurement – měření elasticity jaterní tkáněLSPP lékařská služba první pomociLSS liver support systemLT leukotrienLTV léčebná tělesná výchovaLZZ lůžkové zdravotnické zařízení

MMALT mucosa associated lymphoid tissue – slizniční lymfatická tkáňMAP protein aktivovaný mitogenemMBP myeline basic protein – bazický protein myelinuMBP major basic protein – hlavní bazický protein (patří mezi

kationické granulární proteiny eozinofilů)MCA antigen asociovaný s mucinózním karcinomemMCA Medicines Control Agency, Velká BritanieMCI mild cognitive impairment – mírná kognitivní poruchaM‑CSF macrophage colony stimulating factor – faktor stimulující

kolonie makrofágůMCTD mixed connective tissue disease – smíšená choroba pojivaMCV mean corpuscular volume – střední objem červené krvinkyMDP maniodepresivní psychózaMED minimální erytémová dávkaMEG magnetoelektroencefalografMEN multiple endocrine neoplasia – mnohočetná endokrinní

neoplazieMGUS monoclonal gammopathy of undetermined significance

(benign monoclonal gammopathy) – benigní monoklonální gamapatie

MCH mean corpuscular hemoglobin – střední množství hemoglobinu v erytrocytu

MCHC mean corpuscular hemoglobin concentration – střední koncentrace hemoglobinu v erytrocytu

MIP‑1α human macrophage inflammatory protein alpha – makrofágový zánětlivý protein 1 alfa

MMSE Mini Mental State Examination (diagnostická kognitivní škála k vyšetřování demence)

MODS multiple organ dysfunction syndrome – syndrom mnohočetného orgánového selhání

MOF multiple organ failure – multiorgánové selháníMOP mikrobiální obraz poševníMRA magnetická rezonanční angiografieMRCP cholangiopankreatikografie provedená magnetickou rezonancíMRI magnetic resonance imaging – magnetická rezonanceMRSA methicillin‑resistant Staphylococcus aureus –

meticilin‑rezistentní zlatý stafylokokMSS městnavá srdeční slabostMUAC middle upper arm circumference – obvod nedominantní paže

v polovině vzdálenosti mezi loketním výběžkem a akromionemMuSK svalová specifická kináza

NNAFLD nonalcoholic fatty liver disease – nealkoholická jaterní steatózaNAP nestabilní angina pectorisNASH nonalcoholic steatohepatitis – nealkoholická steatohepatitidaNCI National Cancer InstituteNFκB nuclear factor kappa B – nukleární faktor kappa BNGS nazogastrická sondaNHL non‑Hodgkinův lymfom, non‑hodgkinský lymfomNJS nazojejunální sondaNMR nuclear magnetic resonance – nukleární magnetická

rezonanceNO nynější onemocněníNPB náhlá příhoda břišníNS nefrotický syndromNSA nesteroidní antiflogistika (antirevmatika)NSAID nesteroidní antiflogistika (antirevmatika)NSAID´s nesteroidní antiflogistika (antirevmatika)NSTE‑AIM akutní infarkt myokardu bez elevací ST úsekuNSE neuronspecifická enolázaNSTE‑AIM akutní infarkt myokardu bez elevací ST úsekuNSTEMI infarkt myokardu bez elevací ST úsekuNÚ nežádoucí účinky

OOB occult bleeding – okultní krváceníObj. objektivněOCG orální cholecystogramOCTT orocecal transit time – tranzitní čas potravy od úst do střev

(céka)OD oculus dexter – pravé okooGTT orální glukózový toleranční testOHL oral hairy leukoplakia – vlasatá ústní leukoplakieOHSS ovariální hyperstimulační syndromOK okultní krváceníOMA otitis media acuta – akutní zánět středního uchaOMT Odourized Markers Test – olfaktometrický test parfémovaných

fixů

ORL otorinolaryngologické (ušní‑nosní‑krční) vyšetření, odděleníOS oculus sinister – levé okoOSAS obstructive sleep apnea syndrome – syndrom obstrukční

spánkové apnoeOTI orotracheální intubaceOTS ortotopická transplantace srdce

PPA pracovní anamnézaPAD perorální antidiabetikaPAF platelet‑activating factor – faktor aktivující trombocytyPAI plasminogen activator inhibitor – inhibitor aktivátorů

plazminogenuPaO2 parciální tlak kyslíku v arteriální krviPAP pancreatitis‑associated protein – protein související

s pankreatitidouPBC primární biliární cholangitida (cirhóza)PBG porfobilinogenPC pacemakerPCB polychlorované bifenylyPCI percutaneous coronary intervention – perkutánní koronární

intervencePCR polymerase chain reaction – polymerázová řetězová reakcePCT porphyria cutanea tarda – pozdní kožní porfyriePCT prokalcitoninPDA perzistující ductus arteriosusPDK pravá dolní končetinaPEG perkutánní (punkční) endoskopická gastrostomiePEGG perkutánní elektrogastrografiePEJ perkutánní endoskopická jejunostomiePET pozitronová emisní tomografiePGE prostaglandin EPGT porušená glukózová tolerancePGUÚ primární glaukom s uzavřeným úhlemPCHS postcholecystektomický syndromPI3K fosfatidylinositol‑3‑kinázaPID pelvic inflammatory disease – zánětlivé onemocnění malé

pánvePINP procollagen N‑proteinase – N‑terminální propeptid prokolagenuPLAP placentární izoenzym alkalické fosfatázyPLC phospholipase C – fosfolipáza CPM poslední mensesPM pacemakerPMK permanentní močový katétrPN parenteral nutrition – parenterální výživaPNO pneumotoraxPP pankreatický polypeptidPP preventivní prohlídkaPPG postprandiální glykemiePPI proton pump inhibitor – inhibitor protonové pumpyPRL prolaktinPSA prostatický specifický antigenPSC primární sklerózující cholangitidaPSG polysomnografické vyšetřeníPTA perkutánní transluminální angioplastikaPTC perkutánní transhepatická cholangiografiePUFA polyunsaturated fatty acid – vícenenasycená mastná kyselina

PURPLE syndrom painful purpuric ulcers with reticular pattern of the lower extremities syndrome, livedoid vasculopathy

PZA pyrazinamidPŽK periferní žilní katétr

RRA revmatoidní artritidaRA rodinná anamnézaRAAS renin‑angiotenzin‑aldosteronový systémRAF reaktanty akutní fázeRBBB right bundle branch block – blokáda pravého Tawarova

raménka (BPRTw)rCBF regional cerebral blood flow – regionální mozkový krevní

průtokRDG radiodiagnostikaRDW red cell distribution width – šíře distribuce erytrocytůRE refluxní ezofagitidaRF revmatoidní faktorRFA radiofrequency ablation – radiofrekvenční ablaceRFP rifampicinRES revize, excize, suturaRFT respirační fyzioterapie, radiofrekvenční terapieRCHJ refluxní choroba jícnuRLP rychlá lékařská pomocRNJ refluxní nemoc jícnuROS reactive oxygen species – reaktivní formy kyslíkuROSC restore of spontaneous circulation – obnova spontánní

cirkulace (krevního oběhu)RPF renal plasma flow – průtok plazmy ledvinamiRQ respirační koeficientRS roztroušená sklerózaRTG rentgenRTG P+S rentgenové vyšetření srdce a plicrTMS repetitivní transkraniální magnetická stimulaceRZS rychlá záchranná službaRZP rychlá zdravotnická pomoc

SS senzitivníSA sinoatriálníSA sociální anamnézaSALT stomach associated lymphoid tissue – slizniční žaludeční

lymfatická tkáňSAN sinoatrial node – sinoatriální uzelSAP severe acute pancreatitis – těžká forma akutní pankreatitidySARS severe acute respiratory syndrome – těžký akutní respirační

syndromSAS sleep apnea syndrome – syndrom spánkové apnoeSBP spontánní bakteriální peritonitidaSCC squamous cell carcinoma – karcinom z dlaždicového

(skvamózního) epiteluSCCA squamous cell carcinoma antigen – antigen karcinomu

ze skvamózních buněk SCC (nádorový marker)SE sedimentace erytrocytůSF srdeční frekvenceSHBG sex hormon binding globuline – globulin vázající pohlavní

hormony

sin sinisterSIRS systematic inflammatory response syndrome – syndrom

systémové zánětlivé odpovědiSKG selektivní koronarografieSkr sérová koncentrace kreatininuSLE systémový lupus erythematodesSM sclerosis multiplex – roztroušená sklerózaSMA smooth muscle antibodies – protilátky proti hladkým svalům,

smooth muscle actin – aktin typický pro hladké svalstvoS‑Mb sérová koncentrace myoglobinuSMP sine morbo psychico – bez psychického onemocněníSMT self‑monitoring trainingSO Oddiho svěračSOD sphincter of Oddi dysfunction – dysfunkce Oddiho svěračeSBP spontánní bakteriální peritonitidaSPECT single photon emission computed tomography –

jednofotonová emisní výpočetní tomografieSPP status presens psychicus – současný psychický stavSS séronegativní spondylartritida, sicca syndromSSRI selective serotonine reuptake inhibitor – inhibitor zpětného

vychytávání serotoninuSSS sick sinus syndromeSTD sexually transmitted diseases – pohlavně přenosná

onemocněníSTEMI segment elevation myocardial infarction – infarkt myokardu

s elevací ST úsekuSTH růstový hormonSTK systolický tlak krevníSTM streptomycinstp. stav posusp. suspektní = v podezření

TTA temporální arteriitidaTACE transcathetral arterial chemoembolization – transkatétrová

chemoembolizaceTANR telefonicky asistovaná neodkladná resuscitaceTBC tuberkulózaTBUT tear break‑up time – vyšetření stability slzného filmuTC total cholesterol – celkový cholesterolTE tonzilektomie – odstranění krčních mandlíTEE transezofageální echokardiografieTEN total enteral nutrition – úplná enterální výživaTEN tromboembolická nemocTEP totální endoprotézaTEV totální (úplná) enterální výživaTG triacylglycerol (triglycerid)TGF transforming growth factor – transformující růstový faktorTGFR tumor growth factor receptor – receptor růstového faktoru

nádoruTGF‑β transforming growth factor β –

transformující růstový faktor βTIA transient ischemic attack – přechodná ischemická mozková

atakaTIBC total iron binding capacity – celková vazebná kapacita železaTIMP tissue inhibitor of metalloproteinase – tkáňový inhibitor

metaloproteázy

TIPS transjugular intrahepatic portosystemic shunt – transjugulární intrahepatická portosystémová spojka

TK krevní tlakTLR3 toll‑like receptor 3TMA trombotické mikroangiopatieTNF tumor necrosis factor – tumor nekrotizující faktorTnI kardiální izoforma troponinu ITnT kardiální izoforma troponinu TTPN total parenteral nutrition – úplná parenterální výživaTPO trombopoetinTRAK protilátky proti receptorům pro TSHTRN oddělení tuberkulózy a respiračních nemocíTS tentamen suicidii – sebevražedný pokustTG tissue transglutaminase – tkáňová transglutaminázaTTP trombotická trombocytopenická purpuraTUR transuretrální resekceTURP transuretrální resekce prostatyTx transplantace

UU unit – jednotkaUC ulcerative colitis – ulcerózní kolitidaUDCA ursodeoxycholic acid – ursodeoxycholová kyselinaUK ulcerózní kolitidaU‑Mb koncentrace myoglobinu v močiung. unguentum – mastUPV umělá plicní ventilaceUPPP uvulopalatopharyngoplastikaUS ultrasonografieUS ultrasonografické vyšetřeníUZ ultrazvukUZ ultrazvukové vyšetření

VVAS vertebrogenní algický syndromVCA viral capsid antigen – virový kapsidový antigenVH virová hepatitida (VHA, VHB, VHC, VHE, …)VIP vazoaktivní intestinální polypeptidVLDL very low density lipoprotein – lipoprotein s velmi nízkou

hustotouVPMD věkem podmíněná makulární degeneracev.s. veri similis, veri similiter – velmi pravděpodobněVVV vrozené vývojové vadyvWf von Willebrandův faktor

WWD Wilson disease – Wilsonova chorobaWDHA watery diarrhea, hypokalemia, achlorhydria = Verne‑

rův–Morrisonův syndrom = vodnatý průjem s hypokalemií a achlorhydrií

WHO World Health Organization – Světová zdravotnická organizaceWHVP wedged hepatic vein pressure – tlak v zaklínění v jaterní žíleWN Wilsonova nemoc

ZZES Zollingerův–Ellisonův syndromZZS Zdravotnická záchranná služba online

Kapitolymultioborový portál pro lékaře

Vzhledem k rozvoji technologií a léčebných přístupů se neustále objevují nová slovní spojení. Velmi často se jedná o víceslovné anglicko-česko-latinské výrazy. Požadavek na urychlení komunikace nás vede k jejich zkracování, přičemž se nově vzniklé zkratky nebo akronymy standardizují a stávají se neodmyslitelnou součástí každodenní praxe. Přesto se může stát, že pro lékaře z jiného oboru jsou neznámé nebo nesro-zumitelné. Následující seznam se snaží obecnou informaci doplnit. Není zdaleka konečný a je reálným zájmem autorů, aby byl trvale doplňován.

AAA aminokyselinyAA alergická anamnézaA/α buňky buňky pankreatu produkující glukagonAASLD American Association for the Study of Liver DiseasesAAT alpha‑1‑antitrypsin – α1 antitrypsinAAU akutní přední uveitida – anterior uveitis acutaABR acidobazická rovnováhaABR auditory brainstem response – sluchový kmenový potenciálACEI inhibitor angiotenzin konvertujícího enzymuACNES abdominal cutaneous nerve entrapment syndrome –

břišní kožní nervový úžinový syndromADH antidiuretický hormonADL aktivity denního životaAED automated external defibrillatorAF alkalická fosfatázaAFP α fetoproteinAGA antigliadin antibody – protilátka proti gliadinuAHI apnea‑hypopnea index – udává počet apnoí a hypopnoí

za 1 hodinuAIDS acquired immunodeficiency syndrome – syndrom získané

imunodeficienceAIDS adrenal incidentalomas discovered serendipitously –

nadledvinové icidentalomy náhodně objevenéAIP akutní intermitentní porfyrieAISLP automatizovaný informační systém léčivých přípravkůAKC atopická keratokonjunktivitidaALD alcoholic liver disease – alkoholické onemocnění jaterALF American Liver FoundationALL akutní lymfoblastická leukemieALP alkaline phosphatase – alkalická fosfatázaALS amyotrofická laterální sklerózaALT alaninaminotransferázaAMA antimitochondriální protilátkyAML akutní myeloblastová (myeloidní) leukemieANA antinukleární protilátkyANCA protilátky proti cytoplazmě neutrofilních leukocytůANF atriální natriuretický faktorANP atriální natriuretický peptidanti‑AcHR autoprotilátky proti nikotinovým acetylcholinovým recepto‑

rům na postsynaptické membráně nervosvalové ploténkyanti‑Hu protilátky proti jádrům neuronů velkého mozku a míchyanti‑Jo antisyntetázová autoprotilátka proti Jo‑1 antigenuantiScMAb antistriatální protilátkyanti‑TNFα protilátka proti tumor nekrotizujícímu faktoru α

AP akutní pankreatitidaAP angina pectorisAPC antigen‑presenting cell – buňka prezentující antigenAPC argon plasma coagulation – argonová plazma (metoda stavění

GI krvácení využívající proud ionizovaného argonu)APE appendektomieAPPE appendektomieAPI aqua pro injectioneAR asistovaná reprodukceARDS acute respiratory distress syndrome – syndrom akutní

respirační tísněAS ankylozující spondylitidaASA kyselina acetylsalicylováASA aminosalicylátASK artroskopieASLO antistreptolyzin OASMA anti‑smooth muscle antibodies – protilátky proti hladkému

svalstvuAST aspartátaminotransferázaAT1 angiotenzinový receptor subtypu AT1ATB antibiotikumAV arteriovenózní, atrioventrikulárníAVRT AV‑reentry tachykardieAVRNT atrioventricular nodal reentry tachycardia – atrioventrikulární

nodální reentry tachykardieAVH akutní virová hepatitida

BBAEP vyšetření kmenových evokovaných potenciálůBAL bioartificial liver – biologická „umělá játra“ (plazmatická se‑

parace s perfuzí přes aktivní uhlí a bioreaktor s kultivovanými hepatocyty), bronchoalveolární laváž

BALSS bioartificial liver support systemBEAM brain electric activity mapping – mapování elektrické aktivity

mozkuBERA brainstem electrical (evoked) response audiometry – sluchový

kmenový potenciálBAEP brainstem auditory evoked potentials – sluchový kmenový

potenciálBH bolesti hlavyBHP benigní hyperplazie prostatyBIPAP biphasic positive airway pressure ventilation – bifázická

ventilace pozitivním přetlakemBK Kochův bacilBKK (BCK) blokátor kalciového kanáluBLRTw blokáda levého Tawarova raménka

BMD Becker muscular dystrophy – Beckerova svalová dystrofie = genetické onemocnění lidských svalů

BMI body mass index – index tělesné hmotnostiBMR basal metabolic rate – bazální metabolický výdej nebo bazální

energetický výdej (kcal/den)BNP brain natriuretic peptide – mozkový natriuretický peptidBPN bez patologického nálezuBPRTw blokáda pravého Tawarova raménkaBPSD behavioral and psychological symptoms of dementia –

behaviorální a psychologické příznaky demenceBRIC benigní rekurentní intrahepatální cholestázaBW body weight – tělesná hmotnost (kg)

CC3, C4 složky komplementuca carcinoma – karcinomCA carbohydrate antigen – nádorový markerCADASIL cerebrální autozomálně dominantní arteriopatie se

subkortikálními infarkty a leukoencefalopatiíCAH chronická aktivní hepatitidaCAPD kontinuální ambulantní peritoneální dialýzaCBsy cervikobrachiální syndromCCsy cervikokraniální syndrom, colon cancer – karcinom tlustého

střevaCCA cholangiocarcinoma – cholangiokarcinomCCE cholecystectomy – cholecystektomieCCK cholecystokininCD Crohn’s disease – Crohnova nemocCDH chronické denní bolesti hlavyCEA karcinoembryonální antigenCF cystická fibrózaCFA colonization factor antigen – kolonizační faktorCFLD cystic fibrosis liver disease – jaterní onemocnění na podkladě

cystické fibrózyCFS chronic fatigue syndrome – chronický únavový syndromCIK cirkulující imunokomplexy (volně kolující složka komplementu)CJD Creutzfeldtova–Jakobova nemocCK kreatinkinázaCK‑MB myokardiální izoenzym kreatinkinázyCLL chronická lymfatická leukemieCMP cévní mozková příhodaCMV CytomegalovirusCN Crohnova nemocCNS centrální nervový systémCO oxid uhelnatýCO2 oxid uhličitýCOX cyklooxygenázaCP cholangiopankreatografieCPAP continuous positive airway pressure – trvalá ventilace

pozitivním přetlakemCPR cardiopulmonary resuscitation – kardiopulmonální

resuscitaceCRC colorectal carcinoma – kolorektální karcinomCRH kortikotropin uvolňující hormonCRP C‑reaktivní proteinCRRT continuous renal replacement treatment – kontinuální

hemoeliminační metoda

CVT centrální venózní tlakCT computed tomography – výpočetní tomografieCTA CT angiografieCTT colonic transit time – střevní tranzitní časCŽK centrální žilní katétrCYFRA 21‑1 fragment cytokeratinu 19 – nádorový markerCŽK centrální žilní katétr

ČČGS ČLS JEP Česká gastroenterologická společnost ČLS J. E. PurkyněČHS ČLS JEP Česká hepatologická společnost ČLS J. E. PurkyněČLS JEP Česká lékařská společnost J. E. Purkyně

DD1 bulbus a horní horizontální úsek duodenaD2 sestupná část duodenaD3 dolní horizontální úsek duodenaD4 vzestupná část duodenaDDAVP 1‑deamino‑8‑D‑arginin‑vazopresinD‑dimery produkty degradace zesíťovaného (stabilizovaného) fibrinu

plazminemDDD doporučená denní dávkaDDŽ dolní dutá žílaDEV domácí enterální výživaDHEA‑S dehydroepiandrosteronsulfátDHT dihydrotestosteronDIC diseminovaná intravaskulární koagulaceDIOS distal intestinal obstruction syndrome – syndrom obstrukce

distálního střevaDK dolní končetinaDKMP dilatační kardiomyopatieDM diabetes mellitusDMARD disease modifying antirheumatic drugs – antirevmatika

modifikující průběh onemocněníDMD Duchennova muskulární dystrofieDNA deoxyribonukleová kyselinaDPP dipeptidylpeptidázaDNR do not resuscitateDRG diagnosis‑related groupDSA digitální subtrakční angiografiedx dexter

EEASL European Association for the Study of the LiverEBV virus Epsteina a BarrovéECP eozinofilní kationtový proteinECT extracelulární tekutinaEDN eosinophil‑derived neurotoxinEEA enteroenteroanastomózaEEG elektroencefalografie, elektroencefalografEF exkreční frakceEGD ezofagogastroduodenoskopieEGF epidermal growth factor – epidermální růstový faktorEHEC enterohemoragická Escherichia coliEHG elektrohepatografie, elektrohepatogramEHPVO extrahepatic portal vein obstruction – extrahepatální

obstrukce portální žíly

EIEC enteroinvazivní Escherichia coliEKG elektrokardiografieEKV elektrokardioverzeELAD Extracorporeal Liver Assist Device – zařízení mimotělní

jaterní náhrady (dialyzační kapsle obsahující buněčné kultury hepatoblastomů)

ELISA enzyme‑linked immunosorbent assay – enzymová imunosorpční analýza

EMA European Medicines AgencyEMB etambutolEMB endomyokardiální biopsieEMEA European Agency for the Evaluation of Medicinal ProductsEMG elektromyografie, elektromyografEMR endoscopic mucosal resection – endoskopická slizniční resekceEMS syndrom eozinofilie‑myalgieENA protilátky proti extrahovatelným nukleárním antigenůmEP endoskopická papilotomieEPEC enteropatogenní Escherichia coliEPO eozinofilní peroxidázaERC endoscopic retrograde cholangiography – endoskopická

retrográdní cholangiografieERCP endoskopická retrográdní cholangiopankreatikografieEry erytrocytESR erythrocyte sedimentation rate – sedimentace červených krvinekETEC enterotoxická Escherichia coliEUS endoscopic ultrasound – endoskopická ultrasonografieEV enterovirus

FFA fatty acid – mastná kyselina, farmakologická anamnézaFABPFAD flavinadenindinukleotid fatty acid‑binding protein – protein vázající mastné kyselinyFAP familiární adenomatózní polypózaFD funkční dyspepsieFDA Food and Drug Administration, USAFENa frakční exkrece sodíkuFFA free fatty acid – volná mastná kyselinaFI fibrinogenFiS fibrilace síníFITC cirkulující IgG protilátky proti desmogleinu 3FM fat mass – podíl tukové tkáněFMN flavinmononukleotidFMF familial mediterranean fever – vrozená středomořská horečkaFNA fine needle aspiration – punkce tenkou jehlouFNAB fine needle aspiration biopsy – aspirační biopsie tenkou

jehloufNMR funkční nukleární magnetická rezonance CNSfPSA free‑prostate specific antigen – volný prostatický specifický

antigenFR fyziologický roztokFs fasting serum – sérová koncentrace nalačnoFSH folikuly stimulující hormonFT fibrotestFT‑AT FibroTest‑ActiTestFUO fever of unknown origin – horečka neznámého původuFW sedimentace červených krvinek = Fahræusův–Westergrenův test

GGABA γ‑aminobutyric acid – kyselina γ‑aminomáselnáGALT gut associated lymphoid tissue – střevní lymfatická tkáňGAVE gastric antral vascular ectasia – vaskulární ektazie antra

žaludku (synonymum „water melon stomach“)GBM glomerulární bazální membránaGC gastric cancer – karcinom žaludkuGCS Glasgow Coma Scale – Glasgowská škála kómatuGD gastroduodenálníGDS Global Deterioration Scale – škála kognitivních funkcíGE gastroezofageálníGEA gastroenteroanastomózaGER gastroezofageální refluxGERD GastroEsophageal Reflux Disease – refluxní choroba jícnuGEU graviditas extrauterina – mimoděložní těhotenstvíGF glomerulární filtraceGG glykogenGGT gamaglutamyltransferázaGH growth hormone – růstový hormonGI gastrointestinálníGIH gastrointestinal hemorrhage – krvácení do trávicího ústrojíGIP gastrický inhibiční polypeptid; gastrointestinální peptidGIST gastrointestinální stromální tumorGIT gastrointestinální (trávicí) traktGJ gastrojejunostomieGMD glutamátdehydrogenázaGPx glutathionperoxidázaGR glutathionreduktázaGSE glutensenzitivní enteropatieGST glutathion‑S‑transferázaGVHD graft‑versus‑host disease – reakce štěpu vůči hostiteli

po transplantaci orgánů nebo kostní dřeně

HHA hormonální antikoncepceHAV virová hepatitida typu AHb hemoglobinHbA1c glykovaný hemoglobinHBAg antigen hepatitidy typu BHBcAg hepatitis B core antigen – dřeňový antigen viru hepatitidy

typu BHBeAg hepatitis B envelope antigen – antigen e viru

hepatitidy typu BHBIg hepatitis B immunoglobulin – imunoglobulin

proti hepatitidě typu BHbsAg hepatitis B surface antigen – povrchový antigen

viru hepatitidy typu BHBV virus hepatitidy typu BhCA karbohydrátový antigenHCC hepatocelulární karcinomHCC‑CC combined hepatocellular and cholangiocarcinoma –

kombinovaný hepatocelulární karcinom a cholangiokarcinomHCG (hCG) lidský choriový gonadotropinHCP hereditary coproporphyria – hereditární koproporfyrieHCV virová hepatitida typu CHcy homocystein

HD hemodialýzaHDL high density lipoprotein – lipoprotein s vysokou hustotouHDL‑C high density lipoprotein cholesterol – HDL cholesterol s vyso‑

kou hustotouHDsAg antigen viru hepatitidy typu DHDV virová hepatitida DHDŽ horní dutá žílaHELLP hemolysis, elevated liver enzymes, low platelets syndrome –

syndrom charakterizovaný hemolýzou, zvýšenou aktivitou jaterních enzymů a trombocytopenií

HES hydroxyethyl starch – hydroxyetylškrobHEV hepatitis E virus – virus hepatitidy typu EHGF hepatocyte growth factor – růstový faktor hepatocytůHGV hepatitis G virus – virus hepatitidy typu GHIV human immunodeficiency virus – virus způsobující ztrátu

obranyschopnosti u člověkaHJR hepatojugulární refluxHK horní končetinaHLA human leukocyte antigen – lidský leukocytární antigenHLA‑B27 antigen HLA‑B 27 – haplotyp č. 27 genu HLA‑BHLP hyperlipoproteinemieHN Hodgkinova nemocHN hypertenzní nemocHNPCC hereditary nonpolyposis colorectal cancer – hereditární

nepolypózní kolorektální karcinomHp Helicobacter pyloriHPS hepatopulmonální syndromHPV human papilloma virus (Papillomavirus) – lidský papilomavirusHRCT high‑resolution computerized tomography – výpočetní

tomografie s vysokým prostorovým rozlišenímHRS hepatorenální syndromHSG hysterosalpingografieHSM hepatosplenomegalieHSV virus Herpes simplexHUS hemolyticko‑uremický syndromHUTT head‑up tilt test – test na nakloněné roviněHVLP hromadně vyráběný léčivý přípravekHVPG hepatic venous pressure gradient – jaterní žilní tlakový gradientHyE hysterektomieHz hertz (hlavní jednotka frekvence [kmitočtu] v soustavě SIHZV virus Herpes zoster

CHCH volný cholesterolCHCE cholecystektomieCHE cholecystektomie, cholesterol ester – estery cholesteroluCHES cholinesterázaCHOPN chronická obstrukční plicní nemocCHRI chronická renální insuficience

IIABC intraaortální balonková kontrapulzaceIAH intra‑abdominal hypertension – intraabdominální hypertenzeIAP intra‑abdominal pressure – intraabdominální tlakIBD inflammatory bowel disease – idiopatické střevní zánětyIBS irritable bowel syndrome – syndrom dráždivého střeva,

dráždivý tračník

ICA islet cell antibodies – protilátky proti buňkám Langerhansových ostrůvků

ICC interstitial cell of Cajal – Cajalova intersticiální buňkaiCMP ischemická cévní mozková příhodaICP idiopathic chronic pancreatitis – idiopatická chronická

pankreatitida, intracranial pressure – intrakraniální (nitrolební) tlak

ICSA islet cell surface antibodies – povrchové protilátky proti buňkám Langerhansových ostrůvků

IDL intermediate density lipoprotein – lipoprotein se střední hustotou

IGF insulin‑like growth factor – růstový faktor podobný inzulinuICH intracerebrální hematomIHCC intrahepatic cholangiocarcinoma – intrahepatální

cholangiokarcinomICHDK ischemická choroba dolních končetinICHS ischemická choroba srdečníIL interleukinincip. inicipientníINH izoniazidINR international normalized ratio – slouží k vyjádření hodnoty

Quickova testu (poměr výsledku pacienta k hodnotě referen‑ční = „zdravá kontrola“), poměr se umocní koeficientem

IPLP individuálně připravovaný léčivý přípravekIPP inhibitor protonové pumpyIQ inteligenční kvocientIS index selektivityISZ idiopatické střevní zánětyIVF in vitro fertilization – mimotělní oplodněníIVLP individuálně vyráběné léčivé přípravkyIVV intravaskulární objem

JJIB jejunoileální bypassJIP jednotka intenzivní péče

KKB ketone bodies = ketolátkyKCE keratokonjunktivitida epidemickáKCS keratokonjunktivitida suchá (sicca)KČ kontaktní čočkak.l. kontrastní látkaKO krevní obrazKPR kardiopulmonální resuscitaceKPCR kardiopulmocerebrální resuscitaceKRK kolorektální karcinom

LLAP leucinaminopeptidázaLAS liver assist systemLBBB left bundle branch block – blokáda levého Tawarova raménkaLBM lean body mass – podíl beztukové tělesné hmotyLCAT lecitin‑cholesterolacyl transferázaLCE laparoscopic cholecystectomy – laparoskopická

cholecystektomieLD laktátdehydrogenázaLDH laktátdehydrogenáza