storitev servisiranja in manjša popravila plinskih …...stran 4 od 33 2.3 predmet javnega...

Stran 1 od 33

PLINOVODI d.o.o. Cesta Ljubljanske brigade 11b 1000 Ljubljana Datum: 02.02.2012 Objava na portalu javnih naročil št. JN1290/2012 z dne 02.02.2012.

Razpisna dokumentacija za oddajo javnega naročila:

Storitev servisiranja in manjša popravila plinskih kotlov na plinskih

postajah naročnika vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov

po postopku s pogajanji po predhodni objavi

Številka javnega naročila P/JN/02/2012/TP-SV

januar 2012

Stran 2 od 33

VSEBINA

1. POVABILO IN NAVODILO K ODDAJI PONUDBE .............................................................. 3

2. SPLOŠNO ........................................................................................................... 3

3. MERILA ............................................................................................................. 5

4. POGOJI ............................................................................................................. 5

5. OSTALO............................................................................................................. 7

PRILOGA 1 ................................................................................................................... 8

PRILOGA 2 ................................................................................................................... 9

PRILOGA 3 ................................................................................................................. 10

PRILOGA 4 ................................................................................................................. 11

PRILOGA 5 ................................................................................................................. 12

PRILOGA 6 ................................................................................................................. 13

PRILOGA 7 ................................................................................................................. 14

PRILOGA 8 ................................................................................................................. 15

PRILOGA 9 ................................................................................................................. 16

PRILOGA 10................................................................................................................ 18

PRILOGA 11................................................................................................................ 20

PRILOGA 12................................................................................................................ 22

PRILOGA 13................................................................................................................ 23

PRILOGA 14................................................................................................................ 26

PRILOGA 15................................................................................................................ 27

PRILOGA 16................................................................................................................ 32

Stran 3 od 33

1. POVABILO IN NAVODILO K ODDAJI PONUDBE

V skladu z določili Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju

poštnih storitev (Ur.l. RS št. 128/2006, 16/2008, 34/2008, 19/2010 in 72/2011, v nadaljevanju ZJNVETPS), druţba PLINOVODI d.o.o. (v nadaljevanju naročnik) vabi kandidate/ponudnike, da v skladu s tem povabilom in navodilom k

oddaji ponudb podajo svojo pisno ponudbo.

Ponudnik mora, glede na predmet javnega naročila, izpolnjevati in upoštevati tudi vse določbe, ki jih glede na

predmet javnega naročila predpisuje veljavna zakonodaja.

Ponudbena dokumentacija mora biti sestavljena v skladu s ponudbenimi določili tega povabila in navodila.

2. SPLOŠNO

2.1 Naročnik

Druţba PLINOVODI, Druţba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.

Skrajšana firma PLINOVODI d.o.o.

Naslov druţbe Cesta Ljubljanske brigade 11b,

1000 Ljubljana

Matična številka podjetja 1954288000

ID številka za DDV SI31378285

2.2 Podatki o ponudniku (podatke vnese ponudnik)

PODJETJE OZ. NAZIV PONUDNIKA:

Naslov:

Matična št:

Identifikacijska št. za DDV:

Številka transakcijskega računa; odprt pri (naziv banke):

Telefon:

E-mail:

Telefaks:

Mobilni telefon:

Pooblaščena oseba za podpis pogodbe:

Pooblaščena oseba za tolmačenje pogodbe:

V _______________, dne _______________ ___________________

(podpis in ţig ponudnika)

Stran 4 od 33

2.3 Predmet javnega naročila:

Predmet javnega naročila je storitev servisiranja in manjša popravila plinskih kotlov na plinskih postajah

naročnika vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov in sicer:

Sklop 1: Vzdrţevanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Maribor, vključno z organizacijo zakonsko

priznanih meritev emisij dimnih plinov, Sklop 2: Vzdrţevanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Ljubljana, vključno z organizacijo zakonsko

priznanih meritev emisij dimnih plinov.

Naročnik bo z izbranim ponudnikom sklenil pogodbo o servisiranju in manjših popravilih plinskih kotlov na plinskih

postajah naročnika vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov za obdobje 4 (štirih) let

od podpisa pogodbe.

Plačilni rok mora znašati najmanj 60 koledarskih dni od datuma prejema in potrditve računa.

Ponudba mora biti veljavna vsaj še 90 koledarskih dni od dneva, ki je določen za predloţitev ponudb.

Ponudnik mora v ponudbi zajeti vse potrebne stroške za izvedbo letnega servisnega pregleda, vključno s stroški

prevoza in stroški organizacije uradnih meritev emisij dimnih plinov. Letni servisni pregled se izvede po navodilih

proizvajalca kotla, vključno z kontrolo varnostnega ventila na kotlu. V ponudbeno ceno niso vključeni originalni nadomestni deli, ki se obračunajo po ceniku pooblaščenega dobavitelja originalnih rezervnih delov, ter njihova

vgradnja, ki se obračuna po ceniku servisne ure iz ponudbe. Letni pregled dimovodne naprave in uradne meritve

emisij dimnih plinov na izvajalčev poziv opravi pooblaščena institucija. Stroške enkratne meritve emisij dimnih plinov, ter morebitnega čiščenja dimnika izvajalec obračuna naročniku na podlagi in ob predloţitvi kopije računov

pooblaščene institucije. Dodatne meritve emisij dimnih plinov, ki so posledica nezadostne kakovosti predhodnih

izvajalčevih storitev krije izvajalec sam. Izvajalec je dolţan zagotoviti, da so emisije dimnih plinov znotraj zakonsko sprejemljivega območja.

Vse zahtevane storitve se morajo izvajati strokovno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z v Republiki Sloveniji

veljavnimi predpisi (zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili, priporočili in normativi.

Ponudnik mora:

zagotavljati servisiranje plinskih kotlov na postajah naročnika najmanj 4 (štiri) leta od podpisa pogodbe o

servisiranju in vzdrţevanju;

zagotavljati nemoteno preskrbo z rezervnimi deli najmanj 4 (štiri) leta;

zagotavljati delovni čas v intervalu od 7.00 do 16.00;

zagotavljati izredno popravilo takoj oz. v dogovoru z naročnikom, večja popravila v enem tednu oz. v

dogovoru z naročnikom.

2.4 Ponudnik lahko odda ponudbo za posamezni sklop ali oba sklopa skupaj.

2.5 Prispele ponudbe bo naročnik ovrednotil v skladu z merili iz te razpisne dokumentacije.

2.6 Postopek javnega naročanja:

Naročnik bo izvedel javno naročanje po postopku s pogajanji po predhodni objavi. Naročnik bo izbral najugodnejšega ponudnika po pregledu in ocenjevanju ponudb ter izvedenih pogajanjih. Naročnik bo izvedel

pogajanja o vseh elementih ponudbe. Naročnik bo ponudnike v skladu z razpisno dokumentacijo in 90. členom

ZJNVETPS povabil na pogajanja. Protokol pogajanj bo ponudnikom, ki bodo povabljeni na pogajanja, predstavljen pred začetkom pogajanj. Naročnik si pridruţuje pravico izvesti več krogov pogajanj. Datum izvedbe pogajanj bo

naročnik določil po pregledu ponudb. Po končanih pogajanjih bo naročnik ponovno pregledal in ocenil ponudbe. O

izbiri ponudnika bo obvestil vse ponudnike, ki so predloţili pravočasno ponudbo.

2.7 Rok za predloţitev ponudb je 24.02.2012 do 09.00 ure. Če ponudba ne bo predloţena do roka za predloţitev

ponudb, se šteje, da je bila predloţena prepozno. Tako ponudbo bo naročnik po končanem postopku odpiranja

ponudb neodprto vrnil ponudniku, z navedbo, da je prepozna.

2.8 Ponudba mora biti predloţena na naslov:

PLINOVODI d.o.o.

Cesta Ljubljanske brigade 11b 1000 Ljubljana

2.9 Ponudba mora biti predloţena v zaprti kuverti z oznako:

PONUDBA ZA STORITEV SERVISIRANJA IN MANJŠA POPRAVILA PLINSKIH KOTLOV NA PLINSKIH POSTAJAH

NAROČNIKA VKLJUČNO Z ORGANIZACIJO ZAKONSKO PRIZNANIH MERITEV EMISIJ DIMNIH PLINOV

P/JN/02/2012/TP-SV

NE ODPIRAJ!

Za natančnejša navodila glej prilogo 16.

Stran 5 od 33

2.10 Ponudniki lahko pisno zahtevajo dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo, vendar ne pozneje kot 8

(osem) dni pred iztekom roka za predloţitev ponudb. Naročnik bo v najkrajšem času, najpozneje pa 6 (šest) dni

pred rokom za predloţitev ponudb, preko portala javnih naročil objavil pisni odgovor. Naročnik bo odgovoril le na

pravočasno predloţena vprašanja.

2.11 Ponudniki lahko naslovijo pisna vprašanja za potrebna pojasnila tudi na naslov naročnika za g. Dušan Razpotnik,

naslov elektronske pošte: [email protected] . Vsi odgovori bodo objavljeni na portalu javnih naročil.

2.12 Javno odpiranje ponudb bo dne 24.02.2012 ob 10.00 uri na naslovu naročnika. Prisotni predstavniki ponudnikov

morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb komisiji izročiti pisno pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb.

2.13 Naročnik bo povabil k podpisu pogodbe tistega oziroma tista ponudnika za posamezni sklop, katerega ponudba za

posamezni sklop bo glede na merila ovrednotena najvišje.

3. MERILA

Naročnik bo ponudbe ocenjeval po kriteriju ekonomsko najugodnejše ponudbe posameznega sklopa. Pri tem bo

naročnik upošteval merila in način točkovanja:

A) Skupna cena letnih servisnih pregledov: B) Cena servisne ure: Ponder: 80 Ponder: 20

TP = (Cmin/ C) x 80 TS = (tmin/ t) x 20

Cmin - najniţja ponudbena cena tmin - najniţja ponudbena cena servisne ure C – ponudbena cena ponudnika t - ponudbena cena servisne ure ponudnika

Skupno število točk

T = TP + TS

- T je število zbranih točk

Največje moţno število zbranih točk je 100 točk.

4. POGOJI

Ta razpisna dokumentacija mora biti pravilno izpolnjena, dopolnjena z vsemi zahtevanimi dokumenti, preluknjana ter prevezana z notarsko vrvico, katera mora biti zvezana in zapečatena in to na način, da se

omogoči pregled razpisne dokumentacije brez razvezovanja notarske vrvice. Fotokopija bančne garancije za

resnost ponudbe mora biti v ponudbeni dokumentaciji vezana z notarsko vrvico ob njej pa original bančne

garancije vložen v prozorno vložno mapo iz katere jo je mogoče nepoškodovano izvleči brez poškodovanja notarske vrvice. Ponudba mora vsebovati vsa našteta dokazila in dokumente. Celotni ponudbeni dokumentaciji

mora biti priložena tudi fotokopija celotne ponudbene dokumentacije, ki je identična in je identično zložena

kot original.

4.1 Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati zahtevane podatke na strani 3 te razpisne dokumentacije (2.2

Podatki o ponudniku (podatke vnese ponudnik)) in izpolnjevati vse zahteve na strani 4 (2.3 Predmet javnega

naročila).

4.2 Ponudnik mora, glede na predmet javnega naročila izpolnjevati z zakonom predpisane pogoje, kar pomeni, da mora

biti registriran za dejavnost, ki je predmet javnega naročila pri organu drţave, v kateri ima sedeţ in imeti potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila. Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati

izjavo, da izpolnjuje zahtevani pogoj. (PRILOGA 1)

4.3 Ponudnik ne sme biti pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj: hudodelsko zdruţevanje, sprejemanje

podkupnine pri volitvah, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine, dajanje

podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje, goljufija,

poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti ter goljufija zoper finančne interese Evropske skupnosti, pranje denarja. Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati izjavo,

da izpolnjuje zahtevani pogoj. (PRILOGA 2)

4.4 Ponudnik mora predloţiti izjavo oziroma podatke o udeleţbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika,

vključno z udeleţbo tihih druţbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja

gospodarske druţbe, šteje, da so povezane druţbe s ponudnikom. Naročnik je izjavo oziroma podatke na njeno zahtevo dolţan predloţiti Komisiji za preprečevanje korupcije. Če ponudnik predloţi laţno izjavo, oziroma da

neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe. (PRILOGA 3)

4.5 Zoper ponudnika ne sme biti uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja, poslovanje ponudnika ne sme

voditi izredna uprava in ponudnik ne sme biti s pravnomočno sodbo obsojen na postopke v zvezi z njegovim

poklicnim ravnanjem. Član poslovodstva ponudnika ali nadzornega organa ponudnika ali zastopnik ponudnika ne sme biti kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudb druţbenik z lastniškim deleţem večjim od 25

odstotkov ali delničar z lastniškim deleţem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali

zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek

prisilnega prenehanja. Ponudnik mora imeti na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, plačane vse obveznosti v

Stran 6 od 33

zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost in vse obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi

določbami drţave, v kateri ima sedeţ, ali določbami drţave naročnika. Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in

podpisati izjavo, da izpolnjuje zahtevani pogoj. (PRILOGA 4)

4.6 Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati izjavo, da izpolnjuje vse zakonodajne zahteve na področju okolja,

varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred poţarom. (PRILOGA 5)

4.7 Ekonomski – finančni pogoj

Ponudnikov povprečni čisti letni prihodek za 3 poslovna leta mora biti večji kot 120.000,00 €.

Ponudnik predloţi kot dokaz: (PRILOGA 6)

a) Za leto 2008

- revidiran izkaz poslovnega izida za leto 2008 z mnenjem pooblaščenega revizorja

ali

- predloţitev poslovnega izida za leto 2008 z izjavo dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni zavezanec za revizijo.

b) Za leto 2009

- revidiran izkaz poslovnega izida za leto 2009 z mnenjem pooblaščenega revizorja ali

- predloţitev poslovnega izida za leto 2009 z izjavo dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni

zavezanec za revizijo.

c) Za leto 2010


ali


Vsi zgoraj navedeni pogoji so obvezni, v kolikor ponudnik enega ali več pogojev ne izpolni, so obvezni izločilni element.

4.8 Ponudnik mora predloţiti potrdilo oziroma dokazilo (generalnega zastopnika), s katerim dokazuje, da je uradni oz.

pooblaščeni serviser plinskih kotlov Buderus in Viessmann. V primeru, da ponudnik ni uradni oz. pooblaščeni

serviser plinskih kotlov za obe znamki (Buderus in Viessmann), mora potrdilo oziroma dokazilo (generalnega zastopnika) predloţiti tudi morebitni podizvajalec, s katerim podizvajalec dokazuje, da je uradni oz. pooblaščeni

serviser plinskih kotlov. V primeru, da ponudnik ni uradni oz. pooblaščeni serviser za servisiranje in vzdrţevanje

ostalih plinskih kotlov (STADLER, RENDAMAX, UNICAL, VAILLANT, WEISSHAUPT) navedenih v obrazcu predračuna, mora pred izvedbo pregleda pridobiti in priloţiti potrdilo oziroma dokazilo generalnega zastopnika, da je uradni oz.

pooblaščeni serviser za servisiranje in vzdrţevanje ostalih plinskih kotlov navedenih v obrazcu predračuna oz. mora

v skladu s pogodbo pregled izvesti z ustreznimi podizvajalci, ki so pooblaščeni za servisiranje in vzdrţevanje ostalih

plinskih kotlov. (PRILOGA 7)

4.9 V primeru, kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalci, mora ponudnik v pogodbi pooblastiti

naročnika, da na podlagi potrjenega računa oz. situacije neposredno plačuje podizvajalcem. Podizvajalec mora predloţiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do

ponudnika. V tem primeru je obvezna sestavina pogodbe vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec in vsaka

vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec, podatki o podizvajalcu in predmet, količina, vrednost, kraj ter rok izvedbe del ali dobave blaga. Ponudnik mora svojemu računu oz. situaciji obvezno priloţiti račune oz. situacije

podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil

s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih dneh od sklenitve te pogodbe. Če se po sklenitvi pogodbe zamenja

podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v 5 dneh po spremembi predloţiti svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti

prvotnemu podizvajalcu, če je bil le-ta zamenjan, pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oz. dobav

neposredno novemu podizvajalcu in soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu. Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati izjavo, da izpolnjuje zahtevane pogoje. (PRILOGA 8)

Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalci, so podatki iz te točke obvezna sestavina pogodbe,

neposredna plačila podizvajalcem pa so v skladu z ZJNVETPS obvezna. V kolikor ponudnik pogodbenih del ne bo izvajal s podizvajalci, pod prilogo 8 namesto te izjave predloţi podpisano in ţigosano izjavo, da pogodbenih del ne

bo opravljali s podizvajalci.

4.10 V primeru, da skupina ponudnikov predloţi skupno ponudbo, mora ta skupina izvajalcev predloţiti še pravni akt o

skupni izvedbi naročila (PRILOGA 9), s katerim mora biti opredeljena odgovornost posameznih ponudnikov za

izvedbo naročila in določen vodilni partner, ki bo v imenu vseh skupnih ponudnikov nastopal v razmerju do naročnika. Skupni ponudniki odgovarjajo za obveznosti iz prejetega naročila neomejeno solidarno.

Pravne osebe naj navedejo imena oseb, ki bodo odgovorne za izvedbo predmetnega naročila. Enega od partnerjev

se v aktu o skupni izvedbi naročila imenuje za nosilca del. Nosilec del mora biti pooblaščen za prevzem in prenos navodil za in v imenu vsakega partnerja posebej in za vse partnerje v zdruţenem podjetju, in koordinacijo

izvajanja del po pogodbi vključno s plačili. Kopija akta o skupni izvedbi naročila (sporazuma ali pogodbe),

doseţenega med partnerji zdruţenega podjetja mora biti predloţena skupaj s ponudbeno dokumentacijo.

4.11 Ponudnik mora predloţiti sledeča finančna zavarovanja:

Stran 7 od 33

A. Bančna garancija za resnost ponudbe

Bančno garancijo za resnost ponudbe izdano od banke s sedeţem v RS v višini 5.000,00 EUR brez DDV (če ponudnik

ponuja oba sklopa), oz. 2.500,00 EUR brez DDV (če ponudnik ponuja le en sklop), mora ponudnik predloţiti ob

oddaji ponudbe. Minimalni rok veljavnosti bančne garancije je do vključno 25.05.2012.

V prilogi (PRILOGA 10) je vzorec bančne garancije, ki ga mora upoštevati finančna inštitucija, ki bo izdala bančno

garancijo. Ponudnik se s podpisom zavezuje, da bo vzorec predloţil finančni instituciji.

B. Bančna garancija za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti

Bančno garancijo za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti izdano od banke s sedeţem v RS, v višini 10.000,00 EUR brez DDV (če je ponudnik izbran za oba sklopa), oz. 5.000,00 EUR brez DDV (če je ponudnik izbran le

za en sklop), mora izbrani ponudnik predloţiti najkasneje v 30 (tridesetih) dneh od podpisa pogodbe. Veljavnost

bančne garancije mora biti najmanj do vključno 30.04.2016. Pogodba se sklepa z odloţnim pogojem, da postane

veljavna šele s predloţitvijo garancije za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti.

V prilogi (PRILOGA 11) je vzorec bančne garancije, ki ga mora upoštevati finančna inštitucija, ki bo izdala bančno

garancijo. Ponudnik se s podpisom zavezuje, da bo vzorec predloţil finančni instituciji.

V kolikor priloţene bančne garancije ne izpolnjujejo zahtevanih pogojev, so izločilni element.

4.12 Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati obrazec ponudbe. (PRILOGA 12)

4.13 Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati obrazec predračuna. (PRILOGA 13)

4.14 Ponudnik mora predloţiti ţigosano in podpisano izjavo, da sprejema pogoje razpisne dokumentacije. (PRILOGA 14)

4.15 Ponudnik mora izpolniti, ţigosati in podpisati vzorec pogodbe. (PRILOGA 15)

4.16 Obrazec prijave. (PRILOGA 16)

5. OSTALO

5.1 Naročnik si pridruţuje pravico ustaviti postopek oddaje javnega naročanja ali ne oddati javnega naročila, oziroma

ne oddati naročila v celoti brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do ponudnikov. Stroški za pripravo in oddajo ponudbe bremenijo ponudnika. Naročnik si pridrţuje pravico, da spremeni količino za nabavo predvidenih izdelkov

oz. storitev glede na razpoloţljiva finančna sredstva.

5.2 Druga določila razpisne dokumentacije so vsebovana v vzorcu pogodbe. S podpisom vzorca pogodbe ponudnik izjav i,

da se strinja z njenimi določili.

5.3 Prijava oziroma ponudba in ponudbena dokumentacija mora biti oddana v slovenskem jeziku. Ponudbena cena mora biti navedena v evrih (€).

5.4 Cene morajo vključevati vse elemente, iz katerih so sestavljene (razpisane storitve; plače in druge stroške dela, morebitno nadurno delo, dela na dan praznika ali prostega dneva, morebitne trošarine, takse, prevoz, zavarovanje)

in morebitne popuste.

5.5 Ponudnik lahko pridobi razpisno dokumentacijo na spletni strani naročnika ali na sedeţu naročnika po predhodnem dogovoru. Razpisna dokumentacija je na voljo do roka določenega za predloţitev ponudbe.

5.6 Izbrani ponudnik bo pozvan k podpisu pogodbe. Če se ponudnik v roku 8 (osem) dni ne bo odzval na poziv, se šteje, da je odstopil od ponudbe. Naročnik bo v tem primeru unovčil dokument za finančno zavarovanje resnosti ponudbe

ne glede na razloge za odstop od ponudbe.

5.7 V kolikor bo naročnik ugotovil, da je ponudba formalno nepopolna, bo v skladu z 82. členom ZJNVETPS dopustil in

omogočil dopolnitev take ponudbe. Naročnik bo od ponudnika zahteval dopolnitev njegove ponudbe le v primeru,

če določenega dejstva ne more sam preveriti. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ponudbe ustrezno ne

dopolni, bo naročnik tako ponudbo izločil. Ponudnik ne sme spreminjati svoje cene in ponudbe v okviru meril ter tistega dela ponudbe, ki se veţe na tehnične specifikacije predmeta javnega naročila oziroma tistih elementov

ponudbe, ki lahko ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev njegove ponudbe glede na ostale ponudbe, ki jih je

naročnik prejel v postopku javnega naročanja. Naročnik si pridrţuje pravico popravljanja računskih napak ob pisnem soglasju naročnika.

5.8 Naročnik bo izvedel javno naročanje tako, da bo zagotovil načelo gospodarnosti, učinkovitosti, uspešnosti, načelo zagotavljanja konkurence med ponudniki, načelo transparentnosti javnega naročanja in načelo enakopravne

obravnave ponudnikov.

V Ljubljani, dne __.01.2012

Naročnik PLINOVODI d.o.o.

Glavni direktor

Marjan Eberlinc, univ.dipl.inž.str.

Stran 8 od 33

PRILOGA 1

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU ZAKONSKO PREDPISANIH POGOJEV

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da glede na predmet javnega naročila izpolnjujemo z

zakonom predpisane pogoje, kar pomeni, da smo registrirani za dejavnost, ki je predmet javnega naročila pri

organu drţave, v kateri imamo sedeţ.

V _______________, dne _______________ ___________________

(podpis in žig ponudnika)

Stran 9 od 33

PRILOGA 2

IZJAVA O PRAVNOMOČNIH OBSODBAH

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da nismo pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj:

hudodelsko zdruţevanje, sprejemanje podkupnine pri volitvah, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno

dajanje daril, jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje

daril za nezakonito posredovanje, goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in

zatajitev finančnih obveznosti ter goljufija zoper finančne interese Evropske skupnosti, pranje denarja.

V _______________, dne _______________ ___________________ (podpis in žig ponudnika)

Stran 10 od 33

PRILOGA 3

IZJAVA O UDELEŢBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA

Ponudnik mora predloţiti izjavo oziroma podatke o udeleţbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika,

vključno z udeleţbo tihih druţbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja

gospodarske druţbe, šteje, da so povezane druţbe s ponudnikom. Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek,

naslov prebivališča in deleţ lastništva.

Ime in priimek Naslov Deleţ lastništva


Stran 11 od 33

PRILOGA 4

IZJAVA O POSTOPKIH IN OBSODBAH

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da zoper nas ni bil uveden ali začet postopek prisilne

poravnave, stečaja ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje našega

poslovanja, izjavljamo tudi, da naše poslovanje ne vodi izredna uprava in nismo s pravnomočno sodbo obsojeni na

postopke v zvezi z našim poklicnim ravnanjem. Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da zoper nas

ni bil uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega

posledica ali namen je prenehanje našega poslovanja, izjavljamo tudi, da naše poslovanje ne vodi izredna uprava in

nismo s pravnomočno sodbo obsojeni na postopke v zvezi z našim poklicnim ravnanjem. Pod kazensko in materialno

odgovornostjo izjavljamo, da član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik ni kadarkoli v dveh letih pred

iztekom roka za oddajo ponudb druţbenik z lastniškim deleţem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim

deleţem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je

bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja. Izjavljamo, da

imamo na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, plačane vse obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno

varnost in vse obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami drţave, v kateri imamo sedeţ, ali

določbami drţave naročnika.

V _______________, dne _______________ ___________________


Stran 12 od 33

PRILOGA 5

IZJAVA O OKOLJU, VARNOSTI IN ZDRAVJU PRI DELU TER VARSTVU PRED POŢAROM

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da izpolnjujemo vse zakonodajne zahteve na področju

okolja, varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred poţarom.


Stran 13 od 33

PRILOGA 6

DOKAZILA IN IZJAVE O LETNEM PRIHODKU

Ponudnikov povprečni čisti letni prihodek za 3 poslovna leta mora biti večji kot 120.000,00 €!

Ponudnik predloţi kot dokaz:

a) Za leto 2008


ali


b) Za leto 2009


ali - predloţitev poslovnega izida za leto 2009 z izjavo dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni


c) Za leto 2010


ali - predloţitev poslovnega izida za leto 2010 z izjavo dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni


V _______________, dne _______________ ___________________


Stran 14 od 33

PRILOGA 7

POTRDILO OZIROMA DOKAZILO

Potrdilo oziroma dokazilo, da je uradni oz. pooblaščeni serviser za servisiranje in vzdrţevanje plinskih kotlov

Buderus in Viessmann.

Ponudnik mora predloţiti fotokopijo potrdila oziroma dokazila generalnega zastopnika, da je uradni oz. pooblaščeni

serviser za servisiranje in vzdrţevanje plinskih kotlov BUDERUS in VIESSMANN. V primeru, da ponudnik ni uradni oz. pooblaščeni serviser plinskih kotlov za obe znamki (Buderus in Viessmann), mora fotokopijo potrdila oziroma

dokazila (generalnega zastopnika) predloţiti tudi morebitni podizvajalec, s katerim podizvajalec dokazuje, da je

uradni oz. pooblaščeni serviser plinskih kotlov.

V primeru, da ponudnik ni uradni oz. pooblaščeni serviser za servisiranje in vzdrţevanje ostalih plinskih kotlov

(STADLER, RENDAMAX, UNICAL, VAILLANT, WEISSHAUPT) navedenih v obrazcu predračuna, mora pred izvedbo pregleda pridobiti in priloţiti potrdilo oziroma dokazilo generalnega zastopnika, da je uradni oz. pooblaščeni

serviser za servisiranje in vzdrţevanje ostalih plinskih kotlov navedenih v obrazcu predračuna oz. mora v skladu s

pogodbo pregled izvesti z ustreznimi podizvajalci, ki so pooblaščeni za servisiranje in vzdrţevanje ostalih plinskih kotlov.

V _______________, dne _______________ ___________________


Stran 15 od 33

PRILOGA 8

IZJAVA O PODIZVAJALCIH

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bomo v primeru, če bo javno naročilo izvedeno s

podizvajalci, v pogodbi pooblastili naročnika, da na podlagi potrjenega računa oz. situacije neposredno plačuje

podizvajalcem.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bo podizvajalec predloţil soglasje, na podlagi katerega

naročnik namesto glavnega dobavitelja poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega dobavitelja.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bo obvezna sestavina pogodbe vrsta del, ki jih bo izvedel

podizvajalec in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec, podatki o dobavitelju in predmet, količina,

vrednost, kraj ter rok izvedbe del ali dobave blaga.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bomo k svojemu računu oz. situaciji obvezno priloţili

račune oz. situacije podizvajalcev, ki jih bomo predhodno potrdili.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bo podizvajalec naročniku posredoval kopijo pogodbe, ki

jo je sklenil s svojim naročnikom (dobaviteljem), v petih dneh od sklenitve te pogodbe.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bomo v primeru, če se po sklenitvi pogodbe zamenja

podizvajalec ali če bomo sklenili pogodbo z novim podizvajalcem, v 5 dneh po spremembi predloţili izjavo, da smo

poravnali vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oz.

dobav neposredno novemu podizvajalcu in soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.


Stran 16 od 33

PRILOGA 9

PRAVNI AKT O SKUPNI IZVEDBI NAROČILA

V primeru skupne ponudbe mora skupina ponudnikov predloţiti pravni akt o skupni izvedbi naročila, s katerim mora

biti opredeljena odgovornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila in določen vodilni partner, ki bo v imenu

vseh skupnih ponudnikov nastopal v razmerju do naročnika. Skupni ponudniki odgovarjajo za obveznosti iz

prejetega naročila neomejeno solidarno.

Opomba: Ponudniku, ki ne bo oddal skupne ponudbe, ni potrebno predložiti priloge 9, kot del razpisne

dokumentacije.

Stran 17 od 33

FINANČNA ZAVAROVANJA

Ponudnik mora predloţiti izpolnjene, ţigosane in podpisane vzorce finančnih zavarovanj in originale (skladno z

zahtevami).

A. Bančna garancija za resnost ponudbe

Bančno garancijo za resnost ponudbe izdano od banke s sedeţem v RS v višini 5.000,00 EUR brez DDV (če ponudnik ponuja oba sklopa), oz. 2.500,00 EUR brez DDV (če ponudnik ponuja le en sklop), mora ponudnik predloţiti ob

oddaji ponudbe. Minimalni rok veljavnosti bančne garancije je do vključno 25.05.2012.

B. Bančna garancija za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti

Bančno garancijo za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti izdano od banke s sedeţem v RS, v višini

10.000,00 EUR brez DDV (če je ponudnik izbran za oba sklopa), oz. 5.000,00 EUR brez DDV (če je ponudnik izbran le za en sklop), mora izbrani ponudnik predloţiti najkasneje v 30 (tridesetih) dneh od podpisa pogodbe. Veljavnost

bančne garancije mora biti najmanj do vključno 30.04.2016. Pogodba se sklepa z odloţnim pogojem, da postane

veljavna šele s predloţitvijo garancije za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti.

Stran 18 od 33

PRILOGA 10

BANČNA GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE

Opomba: V prilogi je vzorec bančne garancije, ki ga mora upoštevati finančna inštitucija, ki bo izdala bančno garancijo. Ponudnik se s podpisom zavezuje, da je vzorec predloţil finančni instituciji.

V _______________, dne _______________ ___________________


Stran 19 od 33

GARANT

GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE št.:…………………..

…………….. (v nadaljevanju: Garant) izjavlja, da je seznanjen:

da …………..(v nadaljevanju: Naročnik garancije) namerava predloţiti svojo ponudbo na razpis, ki ga je dne …… objavil

………….( v nadaljevanju: Upravičenec) za javno naročilo…………………. (v nadaljevanju: Razpis),

da je Naročnik garancije skladno s pogoji Razpisa dolţan Upravičencu predloţiti bančno garancijo za resnost ponudbe v

višini ...................................... EUR.

Garant se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezuje, da bo Upravičencu na njegov prvi pisni poziv, ki mu bo priloţena pisna izjava Upravičenca, da je upravičen do unovčitve garancije bodisi:

a) ker je Naročnik garancije umaknil ali spremenil ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi, bodisi

b) ker je Naročnik garancije, ki ga je Upravičenec v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove

ponudbe, zavrnil sklenitev pogodbe v nasprotju s pogoji Razpisa,

bodisi c) ker Naročnik garancije, ki ga je Upravičenec v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe,

ni predloţil ali je zavrnil predloţitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu s

pogoji Razpisa, plačal vsak znesek do najvišjega zneska ……………………………………….EUR

(z besedo……………………………..)

Z vsakim delnim plačilom po tej garanciji, se obveznost Garanta ustrezno zmanjša za izplačan i znesek.

Ta garancija ni prenosljiva.

Ta garancija prične veljati z dnem izdaje. Ne glede na to, ali je ta garancija Garantu vrnjena, obveznosti Garanta po tej

garanciji prenehajo, če Garant ne prejme pravilnega pisnega poziva za unovčenje najkasneje do vključno …….………………….. Če ta dan ni delovni dan, pa predhodni delovni dan, in sicer do …. ure. Pred navedenim dnem pa ta garancija preneha veljati

samo pod pogojem, da Garant prejme izvirnik te garancije, skupaj z izjavo Upravičenca, da se odpoveduje svojim zahtevkom

po tej garanciji.

Šteje se, da je pisni poziv za unovčenje te garancije pravilen, če je dostavljen Garantu v originalu na zgoraj navedeni naslov,

s priporočeno poštno pošiljko ali po kurirju ali po swiftu in vsebuje sklicevanje na številko te garancije.

Za potrebe te garancije se za delovni dan šteje vsak dan razen sobot, nedelj, praznikov in dni, na katere Garant ne posluje z

običajnim delovnim časom.

Za reševanje morebitnih sporov po tej garanciji je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani

Kraj in datum Podpisi

Stran 20 od 33

PRILOGA 11

BANČNA GARANCIJA ZA DOBRO IN PRAVOČASNO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Opomba: V prilogi je vzorec bančne garancije, ki ga mora upoštevati finančna inštitucija, ki bo izdala bančno garancijo. Ponudnik se s podpisom zavezuje, da bo vzorec predloţil finančni instituciji.


Stran 21 od 33

GARANT

GARANCIJA ZA DOBRO IN PRAVOČASNO IZVEDBO št.:…………………..

……………….. (v nadaljevanju: GARANT) izjavlja, da je seznanjen:

da sta…………..(v nadaljevanju: Naročnik garancije) in……………………..……………(v nadaljevanju: Upravičenec)

dne………………sklenila pogodbo ................................................., št. pogodbe ……………….. (v nadaljevanju: Pogodba), na podlagi katere se je Naročnik garancije zavezal ...................................... (v nadaljevanju: Osnovna

obveznost) v vrednosti ......................... EUR:

da je Naročnik garancije skladno s Pogodbo dolţan Upravičencu predloţiti bančno garancijo za dobro izpolnitev

pogodbenih obveznosti v višini ....................... EUR.

Garant se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezuje, da bo Upravičencu na njegov prvi pisni poziv, ki mu bo

priloţena pisna izjava Upravičenca, da Naročnik garancije ni izpolnil ali ni pravočasno izpolnil Osnovne obveznosti, plačal vsak znesek do najvišjega zneska

…………………………………….….EUR

(z besedo……………………………..)

Z vsakim delnim plačilom po tej garanciji, se obveznost Garanta ustrezno zmanjša za izplačani znesek.

Ta garancija ni prenosljiva.

Ta garancija prične veljati z dnem izdaje. Ne glede na to, ali je ta garancija Garantu vrnjena, obveznosti Garanta po tej

garanciji prenehajo, če Garant ne prejme pravilnega pisnega poziva za unovčenje najkasneje do vključno …….………………….,

če ta dan ni delovni dan, pa predhodni delovni dan, in sicer do .…. ure. Pred navedenim dnem pa ta garancija preneha veljati samo pod pogojem, da Garant prejme izvirnik te garancije, skupaj z izjavo Upravičenca, da se odpoveduje svojim zahtevkom

po tej garanciji.

Šteje se, da je pisni poziv za unovčenje te garancije pravilen, če je dostavljen Garantu v originalu na zgoraj navedeni naslov,

s priporočeno poštno pošiljko, po swiftu ali po kurirju in vsebuje sklicevanje na številko te garancije.

Za potrebe te garancije se za delovni dan šteje vsak dan razen sobot, nedelj, praznikov in dni, na katere Garant ne posluje z

običajnim delovnim časom.

Za reševanje morebitnih sporov po tej garanciji je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

Kraj in datum Podpisi

Stran 22 od 33

PRILOGA 12

PONUDBA

OZNAKA PONUDBE:_______________

Na osnovi javnega razpisa za oddajo naročila storitev servisiranja in manjša popravila plinskih kotlov na plinskih postajah naročnika vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov, št. P/JN/02/2012/TP-

SV, objavljenega na portalu javnih naročil št. ____________ z dne ____________, dajemo ponudbo, kot sledi:

Sklop 1: Vzdrževanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Maribor

Skupna cena letnih servisnih pregledov (za 4 leta) v EUR (brez DDV) _____________________________

Cena servisne ure v EUR (brez DDV) __________________________________________

Sklop 2: Vzdrževanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Ljubljana

Skupna cena letnih servisnih pregledov (za 4 leta) v EUR (brez DDV) _____________________________

Cena servisne ure v EUR (brez DDV) __________________________________________

Rok plačila: __________________ dni (najmanj 60 koledarskih dni od prejema in potrditve računa).

Veljavnost ponudbe: _________________ dni (najmanj 90 koledarskih dni od roka, predvidenega za predloţitev

ponudbe).

Posebne ugodnosti, ki jih nudi ponudnik: ________________________________________________________________

Stroški eventualnega vgrajenega materiala se obračunajo po ceniku dobavitelja originalnih rezervnih delov ,

zmanjšano za ______________ % popusta brez DDV (navede ponudnik).

Vsi letni servisni pregledi se izvajajo v času od 01.03. do 30.11. v tekočem letu, za vsa leta trajanja pogodbe. Rok

izvedbe posameznega popravila ob naročnikovem naročilu določita pogodbeni stranki ob oddaji posameznega

naročila.

V _______________, dne _______________ ___________________


Stran 23 od 33

PRILOGA 13

PREDRAČUN

Sklop 1: Vzdrževanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Maribor, vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov

Zap. št.

MRP Kotel Tip Moč/ KW

Št. enot

Leto izd.

Skupna vrednost letnega servisnega

pregleda (za 1

leto) v EUR brez DDV

Skupna vrednost

letnih servisnih pregledov (za 4 leta)

v EUR brez DDV

1 CELJE VIESSMANN VITOGAS 100 140 2 2005

2 CERLE BUDERUS 06/NH541,04.30W/39 45,3 2 1978

3 CERLE VIESSMAN VITOPEND 24 3 2007

4 CERŠAK STADLER WEISSHAUPT 850 2 1984

5 CERŠAK- STAVBA

BUDERUS LOGAMAX PLUS GB

022 24 1 2009

6 DOGOŠE BUDERUS LOGANO G 334 71 2 2008

7 GORENJE NO BUDERUS GB112-43 43 2 2008

8 GORNJA RADG. VIESSMANN VITOGAS 100 48 2 2003

9 IMPOL VIESSMANN VITOGAS 100 48 2 2003

10 KIDRIČEVO BUDERUS LOGANO G334 100 2 2008

11 KOTLJE BUDERUS G124 X - 32 32 2 2000

12 KP KIDRIČEVO BUDERUS LOGANO 334 90 3 2001

13 KRIŢEVCI BUDERUS G 134 X 26 2 2001

14 LENDAVA BUDERUS G 334 XZ 130 2 2001

15 LIPOVCI BUDERUS LOGAMAX U 124-24 24 3 2002

16 LJUBEČNA BUDERUS G 134 X 26 2 1999

17 LJUTOMER BUDERUS G 134 X 26 2 2001

18 MARIBOR VIESSMANN VITOPLEX 100 170 2 2005

19 MARIBOR VC

BOHOVA VIESSMAN VITODENS 300 49 1 2005

20 MURSKA SOB. VIESSMANN VITOGAS 100 84 2 2003

21 ORMOŢ VIESSMANN VITOGAS 100 42 2 2002

22 OTIŠKI VRH BUDERUS G124 X - 32 32 2 2000

23 POLZELA VIESSMANN VITOGAS 100 26,7 2 2005

24 PRAGERSKO VIESSMANN VITOGAS 100 29 2 2005

25 PREBOLD VIESSMANN VITOGAS 100 75 2 2004

26 PTUJ VIESSMANN VITOGAS 100 96 2 2003

27 RAVNE VIESSMANN VITOGAS 100 140 2 2005

28 ROGAŠKA SL. VIESSMANN VITOGAS 100 42 2 2002

29 ROGATEC-

STAVBA BUDERUS

LOGAMAX GB022-24/24K

24 1 2010

Stran 24 od 33

30 SL.GRADEC BUDERUS LOGANO G 334 71 2 2003

31 SLADKI VRH BUDERUS LOGANO G 334 71 2 2001

32 SLOV. BISTRICA VIESSMANN VITOGAS 100 15 2 2003

33 SLOV. KONJICE BUDERUS LOGANO G 234 X 60 2 2009

34 ŠEMPETER S.D. VIESSMANN VITOGAS 100 75 2 2004

35 ŠENTJUR BUDERUS G 224 LP - 60 60 2 1994

36 ŠOŠTANJ BUDERUS GE515 500 2 2008

37 VELENJE BUDERUS G 234 X 44 2 2001

38 VELENJE SEVER BUDERUS LOGAMAX GB112 24 2 2009

39 ZREČE VIESSMANN VITOGAS 100 48 2 2003

40 ŢALEC VIESSMANN VITOGAS 100 72 2 2003

Skupna vrednost za sklop 1 v EUR brez DDV:

Sklop 2: Vzdrževanje in servisiranje plinskih kotlov na območju VC Ljubljana, vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov

Zap.

št.

MRP Kotel Tip Moč/ KW

Št. enot

Leto izd.

Skupna vrednost letnega servisnega

pregleda (za 1

leto) v EUR brez DDV

Skupna vrednost

letnih servisnih pregledov (za 4 leta)

v EUR brez DDV

1 IGM ZAGORJE BUDERUS G234X-38KW 38 2 2001

2 TRBOVLJE RENDAMAX R2000 83 2 1994

3 TOH HRASTNIK UNICAL GEA R 36 43 2 1993

4 YTONG BUDERUS U 102-24KW stenski 24 2 2001

5 KRESNICE BUDERUS G124 X-24KW 24 2 1998

6 TERMIT

MORAVČE BUDERUS G124 X-24KW 24 2 1998

7 KOLIČEVO BUDERUS G234X-44KW 44 2 2002

8 KAMNIK BUDERUS G124 X-24KW 24 2 1998

9 LEK MENGEŠ BUDERUS G 234 X-60 KW 60 2 2003

10 LJUBLJANA VIESSMANN Vitogas 100-108 KW 108 4 2003

11 KOZARJE BUDERUS LOGANO G 334 110 3 2005

12 VRHNIKA VIESSMANN VITOGAS 100 72 2 2004

13 LOGATEC VIESSMANN VITOGAS 100 72 2 2004

14 AJDOVŠČINA BUDERUS G334 X-90 KW 90 2 2002

15 BATUJE BUDERUS Loganagas 04.30 27 2 1977

16 KERAMIX BUDERUS G 234X-44KW 44 2 1999

17 VIPAVA BUDERUS U 104-24-stenski 24 2 2001

18 ŠEMPETER VIESSMANN VITOGAS 100-108 KW 108 2 2003

Stran 25 od 33

19 BAZARA UNICAL GEA LR70-65,8 KW 66 2 1997

20 MEBLO BUDERUS G 234X-44KW 44 2 1999

21 SOLKAN BUDERUS G124X-22KW 22 2 2002

22 ANHOVO VIESSMANN Vitogas 100-72 KW 72 2 2003

23 NOVO MESTO BUDERUS G 334XZ-90KW 90 3 1999

24 DRNOVO VIESSMANN 100 GS 72 2 2004

25 TES METALNA VAILLANT VG280-stenski -28 KW 28 2 2000

26 BREZOVO BUDERUS Logamax GB 112 24 2 2009

27 SEVNICA VIESSMANN VITOGAS 100 48 2 2004

28 RADEČE BUDERUS G234 X-71KW 71 2 2002

29 JESENICE BUDERUS G 334XZ-90KW 90 2 2000

30 ŢIROVNICA BUDERUS U 102-24 KW 24 2 2003

31 GOLNIK UNICAL GEA R 36 43 2 1994

32 TRŢIČ BUDERUS G334X-71KW 71 2 2000

33 ZAPUŢE VIESSMANN Vitogas 100-28 KW 29 2 2003

34 LESCE BUDERUS G234X-44KW 44 2 2002

35 KRANJ 1 BUDERUS G 434XZ-150KW 150 2 2001

36 KRANJ 2 BUDERUS G 334X-72KW 72 4 2001

37 TRATA BUDERUS G 334XZ-90KW 90 2 2000

38 IZLAKE VIESSMANN Vitogas 100-22KW 22 2 2002

39 ŠENČUR BUDERUS G 334 X Z 71 2 2007

40 BRESTANICA WEISLOCH 2-1-0038-N

WEISSHAUPT 400 2 1999

41 HRASTNIK BUDERUS G334 X-71KW 71 2 2000

42 KRŠKO BUDERUS G 234X-90KW 90 2 2000

43 VODICE BUDERUS U-102-24 K 24 2 2005

44 KP AJDOVŠČINA BUDERUS Logano GE315-

WeisshauptWG 20N/1 105 2 2008

Skupna vrednost za sklop 2 v EUR brez DDV:


Stran 26 od 33

PRILOGA 14

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Izjavljamo, da z oddajo ponudbe potrjujemo:

– da v celoti sprejemamo pogoje javnega razpisa

– da smo ob izdelavi ponudbe pregledali vso razpoloţljivo razpisno dokumentacijo

– da smo v celoti seznanjeni z obsegom in zahtevnostjo razpisanega javnega naročila

– da se v celoti strinjamo z določili osnutka pogodbe

za oddajo naročila storitev po postopku s pogajanji po predhodni objavi za storitev servisiranja in manjša popravila

plinskih kotlov na plinskih postajah naročnika vključno z organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov, št. P/JN/02/2012/TP-SV in vse pogoje, navedene v razpisni dokumentaciji, pod katerimi dajemo svojo

ponudbo. Soglašamo, da bodo ti pogoji v celoti sestavni del pogodbe, ki ne more biti kontradiktorna tem pogojem.


Stran 27 od 33

PRILOGA 15

Priloţeni vzorec pogodbe mora ponudnik izpolniti (velike tiskane črke ali izpisano na pisalni stroj), parafirati in

ţigosati vse strani ter podpisati, s čimer potrjuje, da se strinja z vzorcem pogodbe!

Stran 28 od 33

NAROČNIK: PLINOVODI d.o.o., Cesta Ljubljanske brigade 11b, 1000 Ljubljana, ki ga zastopa glavni direktor Marjan Eberlinc,

univ.dipl.inţ.str.

- matična številka : 1954288000

- ID številka za DDV : SI31378285

v nadaljnjem besedilu »naročnik«

in

IZVAJALEC: ______________________________________________________, ki ga zastopa direktor ______________________

- matična številka : _____________________

- ID številka za DDV : ____________________

v nadaljnjem besedilu »izvajalec«

skleneta naslednjo

POGODBO št. TP/SV/___/2012

1. člen

Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata, da sklepata to pogodbo na podlagi izvedenega postopka oddaje javnega naročila za

storitev servisiranja in manjša popravila plinskih kotlov na plinskih postajah naročnika vključno z organizacijo zakonsko

priznanih meritev emisij dimnih plinov, št. P/JN/02/2012/TP-SV, v katerem je naročnik izbral izvajalca za izvedbo predmeta

te pogodbe na podlagi pogojev in meril določenih v razpisni dokumentaciji z dne ____________ ter na podlagi ponudbe

izvajalca št. _________________ z dne ____________ in zapisnika pogajanj z dne ____________, in sicer za sklop-a

_________________.

PREDMET IN OBSEG POGODBE

2. člen

Predmet naročila je storitev servisiranja in manjša popravila plinskih kotlov na plinskih postajah naročnika vključno z

organizacijo zakonsko priznanih meritev emisij dimnih plinov:

Sklop ___: _______________________________________________________________________________;

Sklop ___: _______________________________________________________________________________;

Pogodba je sklenjena na podlagi ponudbe izvajalca št. _________________ z dne ____________ in zapisnika pogajanj z dne

____________, ki sta sestavni del pogodbe.

Podrobneje je predmet in obseg pogodbenih del določen v ponudbeni dokumentaciji št.: _________________ z dne

_____________, ki je sestavni del te pogodbe.

OBVEZNOSTI POGODBENIH STRANK

3. člen

Izvajalec se obvezuje, da bo:

prevzete obveznosti izvedel s skrbnostjo dobrega strokovnjaka, strokovno pravilno, vestno, kvalitetno, pravočasno,

skladno z zahtevami naročnika in obsegom v pogodbi navedenih dejavnosti, v skladu z veljavno zakonodajo in z

vsemi predpisi v RS v zvezi s predmetom pogodbe,

sproti obveščal naročnika o tekoči problematiki in nastopu okoliščin, ki bi lahko vplivale na pravočasno izvedbo

prevzetih obveznosti,

varoval poslovno tajnost podatkov in informacij naročnika in njegovih partnerjev, kakor tudi tajnost vseh tehničnih

podlag, tehnoloških postopkov in ostalih informacij,

sodeloval z naročnikom in njegovim predstavnikom z namenom, da se prevzete storitve izvedejo pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo,

na svoje stroške in v roku, ki ga določi naročnik, izvedel vse dopolnitve in spremembe predmeta pogodbe, če se

sporazumno ugotovi, da je izvajalec prevzete obveznosti izvedel pomanjkljivo,

v celoti odgovarjal za dobro kvaliteto izvedbe predmeta pogodbe ter spoštovanje predvidenih rokov izvedbe

predmeta pogodbe ne glede na to ali opravi oziroma izvede storitve sam ali jih opravijo oziroma izvedejo njegovi

podizvajalci,

pred vsakim vstopom v objekt (MRP) o tem obvestil Dispečerski center naročnika na tel. št. 01 5820 660, ter da bo

isto storil tudi ob zaključku del in izstopu iz objekta (MRP) naročnika,

na razpolago naročniku v časovnem intervalu od 7.00 ure do 16.00 ure.

Naročnik se obvezuje, da bo:

sodeloval z izvajalcem z namenom, da se prevzete storitve izvedejo pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo,

Stran 29 od 33

tekoče obveščal izvajalca o vseh spremembah in nastopu okoliščin, ki bi lahko vplivale na izvedbo storitev.

VARNO IN ZDRAVO DELO

4. člen

Izvajalec se obvezuje, da se bo pred začetkom opravljanja storitev udeleţil eno-dnevnega tečaja o varnosti in zdravju pri

delu, ki ga bo organiziral naročnik. Prav tako bo moral pred začetkom opravljanja storitev podpisati, skladno z določili 39.

člena zakona o varnosti in zdravju pri delu (Ur. l. RS št. 43/2011), pisni sporazum s katerim se bo določilo skupne ukrepe za

zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu delavca za zagotovitev varnosti svojih delavcev, ki bo zagotavljal usklajeno

izvajanje ukrepov, določenih s pisnim sporazumom. Pred začetkom izvajanj del bo izvajalec dostavil tudi dokazila o

usposobljenosti delavcev:

za varno delo (izpiti iz varnosti in zdravja pri delu, spričevala o varnosti za uporabljeno opremo),

za izvajanje prve pomoči z opremo za nudenje prve pomoči,

za poţarno varnost (izvajanje poţarne straţe, gašenje začetnih poţarov in gasilniki) in

za ravnanje z okoljem (izjava izvajalca o usposobljenosti za ravnaje z odpadki in odpadno embalaţo).

UVEDBA V DELO

5. člen

Naročnik bo v skladu z navodili o uporabi ključev omogočil dostop v objekt.

Izvajalec bo do dvajsetega v mesecu pripravil terminski načrt za izvedbo letnih servisnih pregledov na postajah naročnika za

naslednji mesec in ga uskladil z naročnikom.

POGODBENA VREDNOST

6. člen

Skupna pogodbena vrednost po tej pogodbi znaša za sklop 1 in 2 največ ___________________________ EUR (z besedo:

______________________________ evrov 00/100) brez DDV in je sestavljena iz:

a) Skupne cena letnih servisnih pregledov, kar znaša na dan podpisa pogodbe za sklop 1 in sklop 2 za obdobje štirih let od

pričetka veljavnosti pogodbe ___________________________ EUR (z besedo: _____________________________ evrov 00/100)

brez DDV.

b) Cene servisne ure, originalnih nadomestnih delov, stroškov enkratnih meritev emisij dimnih plinov, ter čiščenja dimnika,

kar znaša na dan podpisa pogodbe za sklop 1 in sklop 2 za servisno uro __________ EUR brez DDV, oziroma za obdobje štirih

let od pričetka veljavnosti pogodbe največ ___________________________ EUR (z besedo: _____________________________

evrov 00/100) brez DDV, ki se obračunajo glede na dejanske količine opravljenih ur, nadomestnih delov, ter ostalih storitev,

tako da je končna cena odvisna od dejansko opravljenega obsega del.

Letni pregled dimovodne naprave in uradne meritve emisij dimnih plinov na izvajalčev poziv opravi pooblaščena institucija.

Stroške enkratne meritve emisij dimnih plinov, ter morebitnega čiščenja dimnika izvajalec obračuna naročniku na podlagi in

ob predloţitvi kopije računov pooblaščene institucije. Dodatne meritve emisij dimnih plinov, ki so posledica nezadostne

kakovosti predhodnih izvajalčevih storitev krije izvajalec sam. Pogodbena cena za letni servisni pregled in organizacijo

uradnih meritev emisij dimnih plinov je oblikovana na osnovi fiksnih cen za letni servisni pregled vseh plinskih kotlov na

posamezni plinski postaji po ponudbi ter predračunu izvajalca, ki je sestavni del te pogodbe in vključuje vse materialne in

druge stroške. Stroški eventualnega vgrajenega materiala se obračunajo po ceniku dobavitelja originalnih rezervnih delov ,

zmanjšano za ______________ % popusta brez DDV (navede ponudnik), vgradnja pa se obračuna po porabljenih urah, ter po

fiksni ceni servisne ure iz ponudbe. Strošek zakonsko predpisanih meritev emisij in obveznega pregleda pooblaščenega

koncesionarja se prizna po predloţeni kopiji računa pooblaščene institucije.

Če naročnik in izvajalec ugotovita, da se je povprečna panoţna cena servisiranja in vzdrţevanja do konca leta 2013 povišala

za več kot 15% glede na povprečne cene ob začetku leta 2012, sta soglasna, da bosta cene servisiranja in vzdrţevanja za leta

2014, 2015 in 2016 uskladili po pogajanjih in v skladu s trţnimi razmerami v tistem obdobju. V nasprotnem primeru cene

ostanejo fiksne za vsa štiri leta.

Naročnik si pridrţuje pravico ne oddati del do celotne pogodbene vrednosti.

Stran 30 od 33

PLAČILO

7. člen

Naročnik bo račune za opravljene storitve plačeval izvajalcu v roku ______ dni po prejemu in potrditvi računa na

transakcijski račun izvajalca št. ________________________________________ odprtem pri banki _______________________.

Računom morajo biti predloţeni:

zapisnik izvajalca o opravljenem letnem servisnem pregledu,

poročilo pooblaščene institucije o meritvah emisij dimnih plinov in

poročilo pooblaščene institucije o letnem pregledu dimovodnih in prezračevalnih naprav.

Če se naročnik ne strinja v celoti z izstavljenim računom, je dolţan nesporni znesek plačati v zgoraj navedenem roku, za

sporni znesek pa poslati izvajalcu pisni ugovor v roku 14 dni od datuma prejema računa. Če izvajalec v dogovorjenem roku ne

prejme naročnikovega pisnega ugovora z navedbo razlogov za ugovor, se šteje, da je račun v celoti potrjen.

PODIZVAJALCI

8. člen

Izvajalec pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oz. situacije neposredno plačuje podizvajalcem in sicer:

izvajalec se zavezuje, da bo podizvajalec predloţil soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do izvajalca,

izvajalec se zavezuje, da bo priloga k tej pogodbi vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec in vsaka vrsta

blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec, podatki o podizvajalcu in predmet, količina, vrednost, kraj ter rok izvedbe del

ali dobave blaga,

izvajalec se zavezuje, da bo k svojemu računu oz. situaciji obvezno priloţil račune oz. situacije podizvajalcev, ki

jih je predhodno potrdil,

izvajalec se zavezuje, da bo podizvajalec naročniku posredoval kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom

(izvajalcem), v petih dneh od sklenitve te pogodbe,

izvajalec se zavezuje, da bo v primeru, če se po sklenitvi pogodbe zamenja podizvajalec ali če bo sklenil pogodbo z

novim podizvajalcem, v 5 dneh po spremembi predloţil izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu

podizvajalcu, če je bil le-ta zamenjan, pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oz. dobav neposredno

novemu podizvajalcu in soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

PREDSTAVNIKI POGODBENIH STRANK

9. člen

Predstavnik naročnika za izvedbo storitev po tej pogodbi je

sklop 1: g. Samo Uranjek, tel.: 01 5820 881, el. pošta: [email protected] .

sklop 2: g. Igor Rihtar, tel.: 01 5820 765, el. pošta: [email protected] .

Predstavnik izvajalca za izvedbo storitev po tej pogodbi je

g.___________________, tel.: ____________________, el. pošta: _____________________________.

ROKI IN POGODBENA KAZEN

10. člen

Vsi letni servisni pregledi se izvajajo v času od 01.03. do 30.11. v tekočem letu, za vsa leta trajanja pogodbe. Rok izvedbe

posameznega popravila ob naročnikovem naročilu določita pogodbeni stranki ob oddaji posameznega naročila. Predvidena

pogodbena kazen za prekoračitev roka opravljenih storitev je 2‰ (dva promila) dnevno od skupne pogodbene vrednosti,

skupaj največ 5 % (odstotkov) skupne pogodbene vrednosti. Kot neizpolnjevanje pogodbenih rokov se smatra tudi kasnitev

posameznih vmesnih rokov, če bi to lahko povzročilo zamudo končnega roka.

GARANCIJSKI ROK

11. člen

Garancijski rok izvedenih del in vgrajenega materiala mora znašati najmanj 12 mesecev od datuma izvedbe del oz. vgradnje

materiala.

Stran 31 od 33

ZAVAROVANJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

12. člen

Izvajalec se zavezuje izročiti naročniku v roku 30 (tridesetih) dni od podpisa pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe,

brezpogojno bančno garancijo, plačljivo na prvi poziv, za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti, in sicer za

sklop 1 in 2 v višini ______________________ EUR brez DDV. Veljavnost bančne garancije mora biti najmanj do vključno

30.04.2016.

Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremeni rok za izvedbo, kvaliteta in količina, mora ponudnik predloţiti v roku 5 (pet)

dni od podpisa dodatka k tej pogodbi novo garancijo z novim rokom trajanja le-te, v skladu s spremembo pogodbenega roka,

oziroma novo garancijo s spremenjeno višino garantiranega zneska, v skladu s spremembo pogodbene vrednosti.

PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA

13. člen

V skladu s 14. členom Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK, Uradni list RS, št. 45/2010, 26/2011 in

69/2011) je pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali

organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:

pridobitev posla ali

sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali

opustitev dolţnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali

drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je

omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega

sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;

nična.

VIŠJA SILA

14. člen

Za višjo silo se štejejo vsi nepredvidljivi dogodki, ki niso nastali po krivdi pogodbenih strank ter preprečujejo pravočasno

izvedbo pogodbenih obveznosti in jih kot višjo silo priznava tudi Obligacijski zakonik (Ur. l. RS št. 97/2007).

Pogodbena stranka, na katere strani je nastala višja sila, je dolţna obvestiti nasprotno stran o nastopu, naravi in prenehanju

višje sile. To mora storiti v 3 dneh po nastopu oziroma prenehanju višje sile ter ob tem predloţiti verodostojne dokaze o

obstoju in trajanju višje sile. Spremembe zaradi višjih sil se med pogodbenima strankama dogovorijo pisno.

SPORI

15. člen

Pogodbeni stranki se zavezujeta vse morebitne spore iz te pogodbe reševati sporazumno. Za morebitne spore, ki izhajajo iz

te pogodbe in jih predstavniki pogodbenih strank ne bodo uspeli rešiti sporazumno, je pristojno sodišče v Ljubljani.

KONČNE DOLOČBE

16. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita, da bosta pri tolmačenju posameznih določb pogodbe uporabljali Obligacijski zakonik (Ur. l.

RS št. 97/2007).

Pogodba je sklenjena z dnem podpisa obeh pogodbenih strank in začne veljati, ko ponudnik v skladu z določili 12. člena te

pogodbe izroči naročniku bančno garancijo za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti. Pogodba se sklene za čas

veljavnosti štirih let od pričetka veljavnosti pogodbe.

Ta pogodba je sestavljena v štirih (4) enakih izvodih, od katerih prejme naročnik dva (2) izvoda in izvajalec dva (2) izvoda.

Morebitne spremembe in dopolnitve te pogodbe so veljavne le v pisni obliki.

V _______________, dne _______________ V Ljubljani, dne _________________

IZVAJALEC: NAROČNIK:

_______________________ PLINOVODI d.o.o.

Direktor: Glavni direktor:

_______________________ Marjan Eberlinc, univ.dipl.inţ.str.

Stran 32 od 33

PRILOGA 16

OBRAZEC PRIJAVE

OPOMBA: obrazec na naslednji strani je potrebno izpolniti z velikimi tiskanimi črkami in nalepiti na ovojnico, v

kateri je ponudba!

Stran 33 od 33

POŠILJATELJ: --------------------- --------------------- ---------------------

Ponudbo prevzel: (vpiše vloţišče)

-------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------- (naročnik)

NE ODPIRAJ – PONUDBA

PONUDBA ZA STORITEV SERVISIRANJA IN MANJŠA POPRAVILA PLINSKIH KOTLOV NA PLINSKIH POSTAJAH NAROČNIKA VKLJUČNO Z ORGANIZACIJO ZAKONSKO PRIZNANIH MERITEV EMISIJ DIMNIH PLINOV

št. P/JN/02/2012/TP-SV

storitev servisiranja in manjša popravila plinskih …...stran 4 od 33 2.3 predmet javnega...

Documents