sunday, 5 june 2011

12
fl·¸w •¥∑§wx~¬ÎDUvw epaper:www.dainik1857.com ŸÊª¬È⁄U ‡Ê⁄UÊ’¬ËŸ∑§ËãÿÍŸÃ◊ ©◊˝wz∑§⁄UŸ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷„Ò⁄UÊŸ ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ‚flŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •ÊÿÈ wv ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wz fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊ߸ „Ò– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „Ò, “‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ©◊˝ wz fl·¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸! wv ‚Ê‹ ∑§Ê „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬ flÙ≈U «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ‚∑§Ã „Ò¥..‹Á∑§Ÿ •÷Ë •Ê¬ ßß ’«∏ Ÿ„Ë¥ „È∞ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿ„ ’„Œ „Ò⁄UÊŸË ÷⁄UÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ •Êª âßüÂýÍ× ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl∑§Ê∑§„ŸÊ„ÒÁ∑§πø¸„Ù⁄U„ʬ҂ʡŸÃÊ∑§Ê„Ë„Ò ’Ê’Ê ∑§Ê ◊„¥ªÊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ flÊÁ‡Ê◊‚’‚ª◊¸yw.ÆÁ«Uª˝Ë.‚. •◊⁄UÊflÃË — x~.Æ Á«Uª˝Ë.‚. ªÙ¥ÁºÿÊ — x}.v Á«Uª˝Ë.‚. ŸÊª¬È⁄U — x|.x Á«Uª˝Ë.‚. ø¢º˝¬È⁄U — x|.y Á«Uª˝Ë.‚. ’È‹…UÊáÊÊ — xw.} Á«Uª˝Ë.‚. ÿflÃ◊Ê‹ xz.Æ Á«Uª˝Ë.‚. •∑§Ê‹Ê x{.wÁ«Uª˝Ë.‚. ’˝ê„U¬È⁄UË — x}.x Á«Uª˝Ë.‚. flœÊ¸ —x{.w Á«Uª˝Ë.‚. ’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ vx ◊߸ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ’È∑§ „Ò, Á¡‚¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ x.vÆ ‹Êπ ∑§Ê πø¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸ ‹¢ Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ Á‚»§¸ ◊Ҍʟ ∑‘§ ÷Ê«∏ ¬⁄U „Ë ∑§⁄UË’ ‚flÊ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U •’ Ã∑§ v} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „À‹Ê ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê’Ê ∑‘§ ø‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ v ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ …Ê߸ ‹Êπ flª¸ »§Ë≈U ∑§Ê flÊ≈U⁄UåM§»§ Ã¥’Í ‹ªflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê’Ê Ÿ ≈U¥≈U ¬⁄U ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– vÆÆÆ ¬¥π ‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥, ߟ¬⁄U ∑§⁄UË’ ¬ıŸ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „Ë xÆÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§Í‹⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ } ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ª÷ª zÆÆ •Ê⁄U•Ù å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß◊¡¥¸‚Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U „Ë ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡Ê¥« •Ê߸‚ËÿÍ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– vxÆÆ •SÕÊÿË ≈UÊÚÿ‹≈U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πø¸ „Ù ⁄U„Ê ¬Ò‚Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ë „Ò– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑‘§ Á¡‚ ◊¥ø ¬⁄U ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „À‹Ê ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÙ ∑§⁄UË’ w „¡Ê⁄U »§Ë≈U ∑§Ê „Ò– ÿ ¡◊ËŸ ‚ ‹ª÷ª vw »§Ë≈U ™§¬⁄U „Ò– ◊¥ø ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê πÊ‚Ê πøʸ •ÊÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÃÙ fl„Ë¥ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U „À‹Ê ’Ù‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êà ’«∏ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ê’Ê Ÿ ≈U¥≈U ¬⁄U ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– vÆÆÆ ¬¥π ‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥, ߟ¬⁄U ∑§⁄UË’ ¬ıŸ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „Ë xÆÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§Í‹⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ } ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ª÷ª zÆÆ •Ê⁄U•Ù å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– Ph. 0712-6452162, M. : 9326349918 •Ê◊¥òÊáÊ◊ÍÀÿv •Ê¡πÊ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U,z¡ÍŸwÆvv c m y k c m y k ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U◊ÊÁ»§ÿÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑‘§Á‹∞πÃ⁄UÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •ÁœflQ§Ê ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‚ıŒÊ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ÊÁ»§ÿÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò– ß‚ Á‚»§¸ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò, •ı⁄U ÿ„ ∑ȧ¿ ÷Ë ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ ÷Ë ßŸ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ •Êà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ò‚ ¬ÊŸË, ªÒ‚, ÁfllÈÃ, •Êÿ⁄UŸ, Ë •ÊÁŒ– ÿ„ ‚Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ∞‚ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„Ë „Ò, Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑Ò§‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªË? Ãʬ◊ÊŸy¡ÍŸ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË •Á÷ŸfläÊŸ‹ˇ◊Ë’øÃÿÊ¡ŸÊ äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê¬ vÆÆ M§.(•)ÿÊ wÆÆM§.(’)ÿÊ ©U‚‚ ¡ÊŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– vw ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ⁄UʇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚¬ ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ßU‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ •Ê¬ ∑§Ê߸U ‚ÊŸÊ ÿÊ ∑ÿÊ‡Ê ‹ ‚∑§Ã „UÊ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ v ¡ÊŸflÊ⁄UË wÆvv ∑§Ê ‡ÊÈM§ „Uʪ˖ ¬Èc¬‹ÃÊífl‹‚¸ ŸËäÊˬڋ‚,•◊⁄UÊflÃË⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄-xw »§ÊŸ—(ŒÈ.)wwx~v},◊Ê.—~}~Æw{{x|} ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê‚Ë∑§ ’øà flʷ˸∑§ ’øà ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ∑ȧ‹ ⁄UʇÊË äÊŸ‹ˇ◊Ë(U•) 100/- 1200/- 150/- 1350/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(’) 200/- 2400/- 300/- 2700/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(∑) 500/- 6000/- 750/- 6750/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(«) 1000/- 12000/- 1500/- 13500/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(ßU) 2000/- 24000/- 3000/- 27000/- + 0.500 »˝§Ë ‚ÊãÿÊø ŸÊŸ ÿ„U ’Ê’Ê ÃÊ “∆Uª” ÁŸ∑§‹Ê! ∑§ÎcáÊ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– „È•Ê fl„Ë Á¡‚∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ù„⁄UÊ ‚ÊÁ’à „È∞– ∞‚Ê ◊Ù„⁄UÊ Á¡‚∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ’Ÿ∑§Ê’ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿ„ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªM§ •ÊœÊ⁄UË ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ¤Ê¥«Í ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ŒªÊ’Ê¡ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl∑§Ë‹ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ Á‹πË ¬ÊÃË ∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„ ◊ÊòÊ ‹Ë‹Ê / •Á÷Ÿÿ „Ò– •‚‹Ëÿà ÃÙ ÿ„ ¬òÊ „Ò ,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ x ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù „Ë Á‹π∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ y ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– y ‚ { ¡ÍŸ wÆvv Ã∑§ Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡Ù ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ë ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬ŸË ∑§⁄UŸË ™§¡Êª⁄U „ÙŸ ‚ „Ò⁄UÊŸ -¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ »‘§‚ ‚Áfl¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ¬òÊ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„ Á‹πÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬òÊ ©Ÿ‚ (⁄UÊ◊Œfl)Á‹πflÊÿÊ ÕÊ– •’ ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„ œÙπÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ÉÊÊà „Ò– ÁËÁ◊‹Êÿ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •Êª ∑§„Ê- •’ Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– •Ÿ‡ÊŸ∑§Ë“Á»§ÁÄ‚¥ª” ÚUæ×Îðß Ùð ç·¤Øæ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·Ô¤ âæÍ çßEæâƒææÌ? ¥ÙàæÙ Ùãè´ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÂãÜð ãè çܹ ·¤ÚU Îð çÎØæ Íæ Îô çÎÙ Ì ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ¥ÙàæÙ ·¤æ ¥çÖÙØ ·¤ÚUÙð ·¤ô ·¤ãæ Íæ ·¤æ´»ýðâè âÚU·¤æÚU Ùð ÚUæ×Îðß ·¤æ §USÌð×æÜ Öè ç·¤Øæ ÕðÙ·¤æÕ Öè ·¤ÚU çÎØæ Á‚é’‹’Ù‹-ÿ•Ÿ‡ÊŸ«˛Ê◊Ê„Ò,’Ê’Ê’Ù‹-◊ȤʜÙπÊÁŒÿÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Äà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ Œ⁄U•‚‹ Á»§ÄU‚ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‹π∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥ •ı⁄U øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚ ¿„ ¡ÍŸ Ã∑§ Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª, •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ÿ ¬òÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê’ÊŸ•Ÿ‡ÊŸ•ı⁄Uá ∑§⁄UŸ∑§ÊÁ∑§ÿÊ∞‹ÊŸ ∑§Ê‹ÊœŸ⁄UÊC˛Ëÿ‚¥¬ÁûÊÉÊÙÁ·Ã∑§⁄UŸ ¬⁄U∑§L§¥ªÊ•Ÿ‡ÊŸ‚◊Ê#—⁄UÊ◊Œfl •Ê⁄U¬ËÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ’Ê’Ê ¡’ ŒÍ’Ê⁄UÊ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÃÙ „◊ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§◊≈UË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ª ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’∑§ÊÿŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ’Ê’Ê ‚ »§ÙŸ ¬⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà „Ò– ’Ê’Ê ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ê’Ê Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ Á‚é’‹ ∑‘§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ Á∑§ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø∑‘§Á‹∞πÃ⁄UÊ ‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ∞‚Ë) mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ •ı⁄U ¬˝ÁêÊ◊Ë ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ◊¥ „◊‡ÊÊ ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ „Ë Á‹# ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∞fl¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÃÕÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ ¬˝SÃÈà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ’ÃÊà „È∞ ©‚ ¬⁄U ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‹ÁˇÊà Á„¥‚Ê (ãÿÊÿ ∞fl¥ ˇÊÁìÍÁø) Áflœÿ∑§ wÆvv ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ã „È∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞Ÿ∞‚Ë ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÙ ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ „◊‡ÊÊ „Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ◊¥ Á‹# ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Q§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ •ı⁄U Áfl∑§Îà Áflœÿ∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‚’‚’«∏ʌȇ◊Ÿ ßÁ‹ÿÊ‚∑§‡◊Ë⁄UË…⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§’Ê‹ÿË ß‹Ê∑‘§ ©ûÊ⁄UË fl¡∏ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ~ ø⁄U◊¬¥ÕË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ø⁄U◊¬¥ÕË ªÈ≈U „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë ∑§Ê ¬˝◊Èπ „Ò •ı⁄U ß‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ◊„⁄UÊŸ Ÿı‚ŸÊ •a ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Ê߸¥« ∑∏§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„⁄UÊŸ Ÿı‚ŸÊ •a ¬⁄U „È∞ „◊‹ ◊¥ vv ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë Ÿ ÷Ë ◊‹ ÷¡∑§⁄U ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò– „Í¡Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– •◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „È∞ ∑§ß¸ ø⁄U◊¬¥ÕË „◊‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË’Ò∆U∑§◊¥ŒÊ≈ÍU∑§ ◊Ê⁄UŸ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË¡¬Ë‚Ë—øÊ∑§Ù Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ë.‚Ë. øÊ∑§Ù Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË– øÊ∑§Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊Ê⁄UŸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „Ù¥ª– „◊Ÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‹∞ ª∞ ‚÷Ë ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§Êª¡Êà ◊Ê¥ª „Ò¥– „◊Ÿ ‚÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ•Ù‚Ê◊Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ß¸ “•Ù‚Ê◊Ê” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ù Ã√fl¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑‘§ ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§ ãÿÍ •◊Á⁄U∑§Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ S≈UËfl ∑§Ù‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “÷Ê⁄Uà ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ªflÊ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ fl·Ù¸ ‚ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ÷¡ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄UŒÊÿË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–” ∑§Ù‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ˇÊòÊ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬Íáʸ ø¥Œ ˝ ª˝„áÊ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ¬ãŒ˝„ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ¬Íáʸ ø¥Œ˝ª˝„áÊ ‹ªªÊ ¡Ù wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê •ŸÙπÊ πªÙ‹Ëÿ ŸÊ¡Ê⁄UÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ⁄UÊà ‚’‚ íÿÊŒÊ •¥œ∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ– Ÿ„M§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚◊ãflÿ∑§ ‚È„Ê‚ ’Ë ŸÊÿ∑§ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ø¥Œ˝◊Ê ¬ÎâflË mÊ⁄UÊ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ¿ÊÿÊ ‚ „Ù∑§⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Upload: dainik-1857

Post on 07-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Sunday, 5 june 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Sunday, 5 june 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ wx~ ¬ÎDU vwepaper:www.dainik1857.comŸÊª¬È⁄U

‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊

©◊˝ wz ∑§⁄UŸ ¬⁄U

•Á◊ÃÊ÷ „Ò⁄UÊŸ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ

‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§‚flŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •ÊÿÈ wv ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wz fl·¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊ߸ „Ò–

•Á◊ÃÊ÷ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „Ò, “‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ∑§Ë ©◊˝ wz fl·¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸! wv ‚Ê‹ ∑§Ê „ÙŸ ¬⁄U•Ê¬ flÙ≈U «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄UŒ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ‚∑§Ã „Ò¥..‹Á∑§Ÿ •÷Ë •Ê¬ ßß’«∏ Ÿ„Ë¥ „È∞ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿ„ ’„Œ„Ò⁄UÊŸË ÷⁄UÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ •Êª

âßüÂýÍ×

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πø¸ „Ù ⁄U„Ê ¬Ò‚Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ë „Ò

’Ê’Ê ∑§Ê ◊„¥ªÊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊

flÊÁ‡Ê◊ ‚’‚ ª◊¸ yw.ÆÁ«Uª˝Ë.‚.

•◊⁄UÊflÃË — x~.Æ Á«Uª˝Ë.‚.

ªÙ¥ÁºÿÊ — x}.v Á«Uª˝Ë.‚.

ŸÊª¬È⁄U — x|.x Á«Uª˝Ë.‚.

ø¢º˝¬È⁄U — x|.y Á«Uª˝Ë.‚.

’È‹…UÊáÊÊ — xw.} Á«Uª˝Ë.‚.

ÿflÃ◊Ê‹ — xz.Æ Á«Uª˝Ë.‚.

•∑§Ê‹Ê — x{.wÁ«Uª˝Ë.‚.

’˝ê„U¬È⁄UË — x}.x Á«Uª˝Ë.‚.

flœÊ¸ —x{.w Á«Uª˝Ë.‚.

’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ vx ◊߸ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§’È∑§ „Ò, Á¡‚¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ x.vÆ ‹Êπ ∑§Ê πø¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸ ‹¢ Á∑§ ’Ê’ÊŸ Á‚»§¸ ◊Ҍʟ ∑‘§ ÷Ê«∏ ¬⁄U „Ë ∑§⁄UË’ ‚flÊ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞„Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U •’ Ã∑§ v} ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „À‹Ê’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê’Ê ∑‘§ ø‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÁŸfl‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ v ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ …Ê߸‹Êπ flª¸ »§Ë≈U ∑§Ê flÊ≈U⁄UåM§»§ Ã¥’Í ‹ªflÊÿʪÿÊ „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê’Ê Ÿ ≈U¥≈U ¬⁄U∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– vÆÆƬ¥π ‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥, ߟ¬⁄U ∑§⁄UË’ ¬ıŸ w∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „ËxÆÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§Í‹⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥Á¡Ÿ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ } ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ª÷ª zÆÆ •Ê⁄U•Ùå‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß◊¡¥¸‚Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U „Ë

∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡Ê¥« •Ê߸‚ËÿÍ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– vxÆÆ •SÕÊÿË ≈UÊÚÿ‹≈U’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πø¸ „Ù ⁄U„Ê ¬Ò‚Ê

¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ë „Ò– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑‘§ Á¡‚ ◊¥ø ¬⁄U ‚ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „À‹Ê ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥, ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÙ ∑§⁄UË’ w „¡Ê⁄U »§Ë≈U∑§Ê „Ò– ÿ ¡◊ËŸ ‚ ‹ª÷ª vw »§Ë≈U ™§¬⁄U „Ò–◊¥ø ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê πÊ‚Ê πøʸ

•ÊÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ◊Ҍʟ ◊¥‹ª÷ª vÆÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ª∞ „Ò¥– ÃÙ fl„Ë¥ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U„À‹Ê ’Ù‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÃ’«∏ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

’Ê’Ê Ÿ ≈U¥≈U ¬⁄U ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ«∏

L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– vÆÆÆ ¬¥π

‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥, ߟ¬⁄U ∑§⁄UË’

¬ıŸ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸

•Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „Ë xÆÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’

∑§Í‹⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U

‹ÊπÙ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ } ∑§⁄UÙ«∏

L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ª÷ª zÆÆ

•Ê⁄U•Ù å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

Ph. 0712-6452162, M. : 9326349918

•Ê◊¥òÊáÊ ◊ÍÀÿ v

•Ê¡ πÊ‚

�� ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvv

cmyk

cmyk

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ÊÁ»§ÿÊ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§

¡ÊŸ-◊ÊŸ •ÁœflQ§Ê ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§‹Ù∑§¬Ê‹◊‚ıŒÊ ∑§◊≈UË∑‘§ ‚ŒSÿ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U◊ÊÁ»§ÿÊ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò– ß‚ Á‚»§¸•¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò, •ı⁄U ÿ„∑ȧ¿ ÷Ë ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸ ÷Ë ßŸ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ •Êà ¡Ê⁄U„ „Ò¥, ¡Ò‚ ¬ÊŸË, ªÒ‚, ÁfllÈÃ,•Êÿ⁄UŸ, Ë •ÊÁŒ– ÿ„ ‚Ê⁄UË ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ∞‚ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ⁄U„Ë „Ò, Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑Ò§‚‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªË?

Ãʬ◊ÊŸ y ¡ÍŸ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Á÷Ÿfl äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ

äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê¬ vÆÆ M§.(•)ÿÊwÆÆM§.(’)ÿÊ ©U‚‚ ¡ÊŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– vw◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ⁄UʇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚¬ ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊËßU‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ •Ê¬ ∑§Ê߸U ‚ÊŸÊ ÿÊ ∑ÿÊ‡Ê ‹ ‚∑§Ã „UÊ

ÿ„UU ÿÊ¡ŸÊ v ¡ÊŸflÊ⁄UË wÆvv ∑§Ê ‡ÊÈM§ „Uʪ˖

¬Èc¬‹ÃÊ ífl‹‚¸ŸËäÊË ¬Ú‹‚, •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U,

ŸÊª¬È⁄ -xw»§ÊŸ—(ŒÈ.)wwx~v}, ◊Ê.—~}~Æw{{x|}

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê‚Ë∑§ ’øà flʷ˸∑§ ’øà ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ∑ȧ‹ ⁄UʇÊË

äÊŸ‹ˇ◊Ë(U•) 100/- 1200/- 150/- 1350/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(’) 200/- 2400/- 300/- 2700/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(∑) 500/- 6000/- 750/- 6750/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(«) 1000/- 12000/- 1500/- 13500/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(ßU) 2000/- 24000/- 3000/- 27000/- + 0.500 »˝§Ë

‚ÊãÿÊø ŸÊŸ

ÿ„U ’Ê’Ê ÃÊ

“∆Uª” ÁŸ∑§‹Ê!

�� ∑§ÎcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ÁŒÑË– „È•Ê fl„Ë Á¡‚∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊Ù„⁄UÊ ‚ÊÁ’à „È∞– ∞‚Ê ◊Ù„⁄UÊ Á¡‚∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ,’Ÿ∑§Ê’ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿ„ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªM§ •ÊœÊ⁄UË ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù¤Ê¥«Í ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ŒªÊ’Ê¡ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÁŒÿÊ– fl∑§Ë‹ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ Á‹πË ¬ÊÃË ∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄UŒ‡Ê ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„ ◊ÊòÊ‹Ë‹Ê / •Á÷Ÿÿ „Ò– •‚‹Ëÿà ÃÙ ÿ„ ¬òÊ „Ò ,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ x ¡ÍŸwÆvv ∑§Ù „Ë Á‹π∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ y ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– y ‚ { ¡ÍŸ wÆvv Ã∑§ Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª–

ß‚ Ã⁄U„ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡Ù∑§È¿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ë ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•¬ŸË ∑§⁄UŸË ™§¡Êª⁄U „ÙŸ ‚ „Ò⁄UÊŸ -¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ »‘§‚‚Áfl¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ¬òÊ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„Á‹πÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬òÊ ©Ÿ‚ (⁄UÊ◊Œfl)Á‹πflÊÿÊ ÕÊ– •’ ¡Ù∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„ œÙπÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ÉÊÊà „Ò–ÁËÁ◊‹Êÿ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •Êª ∑§„Ê- •’ Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§Á¬‹Á‚é’‹ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–

•Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë “Á»§ÁÄ‚¥ª”ÚUæ×Îðß Ùð ç·¤Øæ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·Ô¤âæÍ çßEæâƒææÌ?¥ÙàæÙ Ùãè´ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÂãÜð ãèçܹ ·¤ÚU Îð çÎØæ Íæ Îô çÎÙ Ì ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ¥ÙàæÙ ·¤æ¥çÖÙØ ·¤ÚUÙð ·¤ô ·¤ãæ Í淤活ýðâè âÚU·¤æÚU Ùð ÚUæ×Îðß ·¤æ §USÌð×æÜÖè ç·¤Øæ ÕðÙ·¤æÕ Öè ·¤ÚU çÎØæ

Á‚é’‹ ’Ù‹-ÿ •Ÿ‡ÊŸ «˛Ê◊Ê „Ò, ’Ê’Ê ’Ù‹-◊È¤Ê œÙπÊ ÁŒÿʟ߸ ÁŒÑË– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Äà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§

•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ Œ⁄U•‚‹ Á»§ÄU‚ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‹π∑§⁄UŒ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥ •ı⁄U øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚ ¿„ ¡ÍŸ Ã∑§ Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª,•Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ÿ ¬òÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§

’Ê’Ê Ÿ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U á

∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∞‹ÊŸ∑§Ê‹Ê œŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ

¬⁄U ∑§L§¥ªÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# —⁄UÊ◊Œfl

�� •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’Ê’Ê ¡’ ŒÍ’Ê⁄UÊ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÃÙ „◊ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§◊≈UË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ª ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§Á‹∞ ’∑§ÊÿŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ’Ê’Ê ‚ »§ÙŸ ¬⁄U∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà „Ò– ’Ê’Ê ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ‚•ŸÈ◊ÊŸ ÿ„ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ê’Ê Á∑§‚Ë ÷ËflQ§ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ Á‚é’‹ ∑‘§¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ Á∑§ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊËÿ…Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë⁄UÊC˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ∞‚Ë) mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ •ı⁄U¬˝ÁêÊ◊Ë ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ◊¥ „◊‡ÊÊ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ „Ë Á‹# ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∞fl¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÃÕÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÙŒË ∑‘§

•ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ ¬˝SÃÈà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄UπÃ⁄UÊ ’ÃÊà „È∞ ©‚ ¬⁄U ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‹ÁˇÊà Á„¥‚Ê(ãÿÊÿ ∞fl¥ ̌ ÊÁìÍÁø) Áflœÿ∑§ wÆvv ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ã „È∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞Ÿ∞‚Ë ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÃÒÿÊ⁄U ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ‚Á‹πÊ ªÿÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÙ ’„È‚¥Åÿ∑§‚◊ÈŒÊÿ „◊‡ÊÊ „Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ◊¥ Á‹#⁄U„ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Q§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ•ı⁄U Áfl∑§Îà Áflœÿ∑§ ∑§Ë

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ

ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË …⁄UßS‹Ê◊Ê’ÊŒ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§

∑§’Ê‹ÿË ß‹Ê∑‘§ ©ûÊ⁄UË fl¡∏ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥•◊⁄UË∑§Ë «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ~ø⁄U◊¬¥ÕË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ßÁ‹ÿÊ‚∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ø⁄U◊¬¥ÕË ªÈ≈U„⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë ∑§Ê¬˝◊Èπ „Ò •ı⁄U ß‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ◊„⁄UÊŸ Ÿı‚ŸÊ •a ¬⁄U „È∞„◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Ê߸¥« ∑∏§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò– ◊„⁄UÊŸ Ÿı‚ŸÊ •a ¬⁄U „È∞ „◊‹◊¥ vv ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ•‹ ßS‹Ê◊Ë Ÿ ÷Ë ◊‹ ÷¡∑§⁄U ßÁ‹ÿÊ‚∑§‡◊Ë⁄UË ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò–„Í¡Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UË∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– •◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „È∞ ∑§ß¸ø⁄U◊¬¥ÕË „◊‹Ù¥ ∑§Ê

÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒÊ ≈ÍU∑§

◊Ê⁄UŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿

∑§⁄UªË ¡¬Ë‚Ë— øÊ∑§ÙŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– w

¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥ÿÈQ§‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ¬Ë.‚Ë. øÊ∑§Ù Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ¬Ífl¸∑‘§¥Œ˝Ëÿ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ Á◊ÁŸS≈U⁄UŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë

÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË– øÊ∑§Ù Ÿ’ÃÊÿÊ, “◊Ê⁄UŸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§‚◊ˇÊ ¬‡Ê „Ù¥ª– „◊ŸŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ‹∞ ª∞ ‚÷Ë ÁŸáʸÿÙ¥ ‚

‚ê’¥ÁœÃ ∑§Êª¡Êà ◊Ê¥ª „Ò¥– „◊Ÿ‚÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥

÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊœÊ

Œ¡¸Ÿ •Ù‚Ê◊Ê

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄Uà ◊¥

Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ß¸“•Ù‚Ê◊Ê” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„„Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬⁄UÁ‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ù Ã√fl¡Ù Ÿ„Ë¥ŒË „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑‘§ ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§ãÿÍ •◊Á⁄U∑§Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§•äÿˇÊ S≈UËfl ∑§Ù‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§“÷Ê⁄Uà ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ªflÊ„ „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ fl·Ù¸ ‚„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ÷¡ ⁄U„Ë„Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ©ûÊ⁄UŒÊÿË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–” ∑§Ù‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ̌ ÊòÊ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬⁄U•ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù S¬CÃı⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚Ë◊Ê ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

¬Íáʸ ø¥Œ˝ ª˝„áÊvz ¡ÍŸ ∑§Ù◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–¬ãŒ˝„ ¡ÍŸ ∑§Ë

⁄UÊà ¬Íáʸ ø¥Œ˝ª˝„áÊ ‹ªªÊ ¡ÙwvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê •ŸÙπÊπªÙ‹Ëÿ ŸÊ¡Ê⁄UÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§©‚ ⁄UÊà ‚’‚ íÿÊŒÊ •¥œ∑§Ê⁄UŸ¡⁄U •ÊÿªÊ– Ÿ„M§ ÃÊ⁄UÊ◊¥«‹∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚◊ãflÿ∑§ ‚È„Ê‚’Ë ŸÊÿ∑§ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ø¥Œ˝◊Ê ¬ÎâflË mÊ⁄UÊ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë¿ÊÿÊ ‚ „Ù∑§⁄U �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Sunday, 5 june 2011

ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Ÿ⁄U∑§‚⁄UË ¬˝‚, w}, ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ...Á‹πÊ, “wx ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á‚hÊÕ¸ ◊ÊÀÿÊ

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§¥¬ŸË ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ •flÒœ „Ò– ◊Ò¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ Á‚ª⁄U≈U Ÿ„Ë¥ ¬ËÃÊ•ı⁄U ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ..‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ◊Ò¥•¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§‚Ë Ÿ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„U ’Ê’Ê ÃÊ “∆Uª”...

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ß‚ ∑§⁄UŸË ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Ë⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¡È≈UË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥Œ‡Ê ◊¥ •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ fl‹ÙªÙ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ – ∑§ß¸ÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ-’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ∞‚Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË–©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ „◊ ‚’‚ ¿‹ Á∑§ÿÊ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§πÊ‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬ÊÃË ÷ËÁŒπÊ ŒË–•’ ÄUÿÊ ’øÊ „Ò–

ßœ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò-ÿÊŒfl¡Ë ÿÊŸË ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ’„Èà øÃÈ⁄U ’Ÿ ⁄U„ Õ–•ãŒ⁄U-•ãŒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’„Èà ’«∏‚àÿʪ˝„Ë ’ŸŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸßŸ∑§Ù ∞‚ ÁŸ’≈UÊÿÊ Á∑§ •’ Á»§⁄U ∑§÷Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë Ÿı≈U¥∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ߟ∑§Ùߟ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „Ë¿Á‹ÿÊ,ŒªÊ’Ê¡,ÁflEÊ‚ÉÊÊÃË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÿ„ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– •’ ∑§„Ê ¡ÊŸ‹ªÊ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ’«∏Ê ÁŒπÊŸ∑‘§ ‹Ù÷ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊Ù„⁄UÊ ’Ÿ ªÿ–¡ÊŸ-’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ≈˛¬ ◊¥ ªÿ– ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ≈˛¬ ◊¥ ø‹ ªÿ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§„Ê¥ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹ –©ŸŸ ߟ∑§Ù ∑§„Ë¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– •’ ⁄UÊ◊Œfl∑§⁄Uà ⁄U„¥ ‡Ê˷ʸ‚Ÿ,‡Êfl•Ê‚Ÿ–

Á‚é’‹ ’Ù‹-ÿ •Ÿ‡ÊŸ...⁄UÊ¡ŸËÁà ßÃŸË ∑ȧÁ≈U‹ „ÙÃË „Ò– ’Ê’Ê ∑‘§ ªÈS‚

∑§Ê •Ê‹◊ ÿ ÕÊ Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’•Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ •ı⁄U ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ëπà◊ „٪ʖ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ’È‹Ê߸– ¬˝‚flÊÃʸ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥Á‹πË Áø_Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë– Áø_Ë ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ¡Ù ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò©Ÿ‚ fl ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚„◊à „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄Uߟ‚’∑§Ê Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ Œ ÃÙ fl øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚¿„ ¡ÍŸ Ã∑§ Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ÿ ÷Ë Á‹πflÊ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ fl øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ß‚ ‚„◊Áà ∑§Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Ê’Ê ŸÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÃÙ „◊Ÿ ©ã„¥ »§ÙŸ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚¥¬∑§¸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U „◊ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥©Ÿ∑§Ê ¬òÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– Á‚é’‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑§Ù „Ù≈U‹ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§ ’Ê’Ê•Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª Á‚»§¸ ì ∑§⁄U¥ª– ’Êà Á‚»§¸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U •≈U∑§ËÕË– ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ⁄UÊà ∑§Ù „Ë Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ŒËªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ê’Ê Ÿ •Ê¡ •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË⁄UπÊ ß‚Á‹∞ „◊ ‚È’„ ‚ ©Ÿ‚ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’Ê’Ê ∑‘§ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U„◊Ÿ ©ã„¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚ ‚◊ÿ Á‚é’‹ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©‚ ‚◊ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê »§ÙŸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ–Á‚é’‹ ’Ê’Ê ∑‘§ ’Êà ∑§⁄UŸ ’Ê„⁄U ø‹ ª∞– ©œ⁄UÁ‚é’‹ ∑‘§ flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •Ÿ‡ÊŸSÕ‹ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ÿ •ı⁄U •Ÿ‡ÊŸ πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©ã„¥ ÿ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ Á‚é’‹ Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ Áø_Ë ÁŒπÊ∑§⁄U©Ÿ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬„‹ „Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ÃÙ flÙ ÷«∏∑§ ª∞– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‹ÙªÙ¥‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‚»§‹ „È•Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U©Ÿ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚é’‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÈŸ ÃÙ fl ÷«∏∑§ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ „◊ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ‚ÊÕ œÙπÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ßÃŸË ∑§ÈÁ≈U‹ „ÙÃË „Ò, ÿ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ÿ ¬òÊ Á‹πÊ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ ¬òÊ ß‚Á‹∞Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ „◊¥ ¬Ë∞◊ ∑§Ù •Ê¬∑§Ë ‚„◊Áà ÁŒπÊŸË „Ò–⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ „◊¥ ‚ø ’Ù‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã–

’Ê’Ê Ÿ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U...

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÁŒŸ¬„‹ „Ë ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸ πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ⁄UÊ¡’Ê’Ê Ÿ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ œÙπÊ Á∑§ÿÊ „Ò–’ÊÃøËà ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U’¥‚‹ Ÿ ‚¥flʌʌÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒflŸ ¡Ù ◊Èg ©∆Ê∞ „Ò¥, ©‚¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’Ê’Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ©Ÿ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿∞‚ ◊Èg „Ò¥ Á¡‚¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–¡Ò‚ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª÷Ë ∞‚Ë „Ë „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’„Èà ¬„‹ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–∞‚ ◊¥ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ ‚ Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§∞ •øÊŸ∑§ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò?∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ~~ »§Ë‚ŒË ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ

‹Ë „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl∑§Ù √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ù∑§⁄U ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ⁄U„∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– Á¡‚¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥Á’œÊŸ ’Œ‹∑§⁄U ÷Ë ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ≈U∑‘§ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸(∞≈UË•Ê⁄U) ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚¬⁄U ’Ê’Ê Ÿ•¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ(⁄UÊ◊Œfl)•’Ã∑§ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê’Ê∑‘§ ¡flÊ’ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò– ’Ê’Ê ∑§Ê ¡flÊ’ •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ‡ÊÈL§ „٪˖ ∞≈UË•Ê⁄U◊¥ ‚’‚  ÿÊŒÊ •Ê¬ÁûÊ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚¡Ê-∞-◊ıà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò •ı⁄Uÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥∞∑§ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ÊŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ’Ê’Ê∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈL§ „ÙŸ z ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊Èg¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ’Ê’Ê ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò– Á¡‚∑§Ë•÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÍÁC Ÿ„Ë „È߸ „Ò– ’Ê’Ê Ÿ ¡’‚È’„ | ’¡ ‚ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ¬¥«Ê‹ ◊¥•Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬„È¥ø¥–ŒÙ ’¡ fl„Ê¥ ’Ê’Ê ∑‘§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ëªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ’Ê’Ê ∑§Ê ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÊÿÊ– ‚ÍòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ Ã’ ’Œ‹Ê ¡’ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù„Ê߸∑§◊ÊŸ ‚ Ÿ⁄U◊Ë ’⁄Uß ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹– ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ¡’ ŒÍ’Ê⁄UÊ ◊¥ø•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ’Ò∆ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „◊¥«⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ(’Ê’Ê) ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ „Ò– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ¬Ò‚Ê ø¥Œ ‚ ß∑§_ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ »Ò§‹Ê⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚÷Ë flªÙZ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò•ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹Ê⁄U„Ê „Í¥ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „Ò– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë øÈŸıÃË π«∏Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏ͪʖ

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊËÿ...

‚¥ôÊÊ ŒÃ „È∞ ©‚ ¬˝ÁêÊ◊Ë ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ‚’‚ÉÊÁ≈UÿÊ Ÿ◊ÍŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝SÃÊfl ◊¥ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ∞‚ „Õ∑§¥« •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚Áfl∑§Îà „Ò¥ ÃÕÊ ‚¥ÉÊËÿ œ◊¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÄҖ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ⁄UÊC˛Ëÿ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§Ù ‚¥ÉÊËÿ ÷ÊflŸÊ ∑‘§Áfl¬⁄UËà ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§

‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù „ÁÕÿÊ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬ÊÁ⁄Uà ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞Ÿ•Ê߸∞∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊíÿÙ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Ê߸ ◊¥Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊËÿ œ◊¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ‚⁄U•fl„‹ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ß‚ œ◊¸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ„È•Ê „Ò •ı⁄U •ÄU‚⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§¡Á⁄U∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÿÙª ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝-⁄UÊíÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ, Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ¬⁄U „Ù ⁄U„ ÷Œ÷Êfl ¬Íáʸ„◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ‹Ù ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ »§Ù⁄U◊ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò– ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚⁄U∑§ÊÁ⁄UÿÊ∞fl¥ ¡ÁS≈U‚ ’¥∑§≈UÊø‹ÒÿÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§, ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝√ÿÊ¬Ë øøʸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–¬Ê≈U˸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸, ‚Ë∞¡Ë •ı⁄U ‚ËflË‚Ë ∑‘§¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡‚ ◊ÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ’‹ ÁŒÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ...

ÿ„ ˇÊòÊ ◊Í‹Ã: ‚Òãÿ ˇÊòÊ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ù¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∑§Ù‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸfl„Ê¥ ¬⁄U ŒÙSÃÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ–¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl„ ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§„ŸÊ•ŸÈÁøà „ÙªÊ Á∑§ ¡Á≈U‹ ̌ ÊòÊ, ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ÉÊÈ‚¬Ò∆ „ÙªË „Ë Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù •ŸÈ◊Áà Œ ⁄UπË „Ò ©‚◊¥⁄UÊíÿ ŸËÁà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„‚◊¤ÊŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê‚Ê◊ÊãÿŸ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê¥ø ÿÊ ¿„ flÊ¥Á¿Ã ’«∏•ÊÃ¥∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

∑§Ù‹ Ÿ ∑§„Ê •Ù‚Ê◊Ê ∑§Ë ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥◊ı¡ÍŒªË ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò ÄUÿÊ ©‚∑§ËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Êß∞‚•Êß ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë„Ò? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êß∞‚•Êß ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë•ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ©l◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–fl„ ∑§ß¸ ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ•ı⁄U ©‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù Ÿ ÃÙ ©‚∑‘§‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑‘§ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ©ûÊ⁄UŒÊÿË ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê...Á¡∏ê◊ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ wÆÆ{ ◊¥ ∑§⁄UÊøË

◊¥ •◊⁄UË∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ¬⁄U „◊‹Ê ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¬¿‹ „çUà •◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊËÁ„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ•◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ flÁ⁄UD ø⁄U◊¬¥ÕËŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ Œ‹∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ Ÿ •‹-∑∏§ÊÿŒÊ ∑‘§ ŸÃÊ •◊Ÿ •‹  flÊÁ„⁄UË, •ÁûÊÿÊ•éŒÈ⁄U¸„◊ÊŸ, ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸÃÊ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U, Á‚⁄UÊ¡„∑∏§˜∑∏§ÊŸË •ı⁄U ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ÕÊ ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UËßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë xvx Á’˝ª« ∑§Ê◊ÈÁπÿÊ „Ò– fl٠ߥ‚ÊŸ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ „◊‹ ∑§ËπÈ‹•Ê◊ œ◊∑§Ë Œ ŒÃÊ ⁄U„Ê– ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UËfl„Ë •ÊÃ¥∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË „«‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë⁄U∑§Ë ∑§Ë ÕË– ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊∞»§’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸË øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ Á‹πÊ„Ò– „«‹Ë ∑§Ù •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ÷Ë ∑§‡◊Ë⁄UË „ËÁŒ‹flÊÃÊ ÕÊ– •ÄU‚⁄U ª„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ø‡◊ ¬„ŸŸflÊ‹Ê ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U∑§ß¸ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê‚ŒSÿ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flÙ S¬‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ ÇL§¬◊¥ ∑§◊Ê¥«Ù ÕÊ– Á∑§‚Ë flQ§ ß‚ ÇL§¬ ∑§Ù ‚ÙÁflÿÂŸÊ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •»§ªÊŸ◊È¡ÊÁ„ŒËŸÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ flÙ‚ŸÊ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ „⁄U∑§Ã-©‹Á¡„ÊŒ-•‹-ßS‹Ê◊Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ©ûÊ⁄UËfl¡∏ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ë’Ë‚Ë∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà flÊŸÊ ‚ ∑∏§⁄UË’ wÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‹◊Ÿ ß‹Ê∑∏§ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë «˛ÙŸÁfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ¡’ fl øÊÿ ¬Ë ⁄U„ Õ– „◊‹ ◊¥ ~ ø⁄U◊¬¥ÕË◊Ê⁄U ª∞ Á¡‚◊¥ „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ •‹ ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑∏§ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ŒÙ Á◊‚Êß‹ »∏§Êÿ⁄UÁ∑§∞ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ŒÙ •Ù⁄U Á◊‚Êß‹»∏§Êÿ⁄U Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UŸ flÊ‹ ‚÷ˬ¥¡Ê’Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò Á∑§ fl ©ûÊ⁄U fl¡∏ËÁ⁄USÃÊŸ∑‘§ ’ʪ∏ ß‹Ê∑∏§ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬„È¥ø– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ fl„Ê¥◊ı¡ÍŒ ∑§È¿ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ÷Ë „Ò¥ ¡Ù „◊‹ ‚ •ÊœÊÉÊ¥≈UÊ ¬„‹ „Ë ©‚ ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬„È¥øÊ ÕÊ–

◊Ê⁄UŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿...

•ı⁄U ‚ÁøflÙ¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (≈˛Ê߸) ∑‘§ ‚÷Ë •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–”

øÊ∑§Ù Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄UÁ≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄UŸÁ»§‹„Ê‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË „Ò¥– øÊ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê,“◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÙÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò–”

¬Íáʸ ø¥Œ˝ ª˝„áÊ...

ªÈ¡⁄UªÊ Á¡‚‚ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •ŸÙπÊ Ÿ¡Ê⁄UÊŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÎâflË ∑§Ë ¿ÊÿÊ◊¥ •ÊŸ ‚ ø¥Œ˝◊Ê œË⁄U œË⁄U ÃÊ¥’ ¡Ò‚ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ◊¥’Œ‹ÃÊ ÁŒπªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ wvflË¥ ‚ŒË◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÁŒπŸ flÊ‹Ê ‚’‚•¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ ø¥Œ˝ ª˝„áÊ „٪ʖ Á¬¿‹Ê ‚’‚•¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ ø¥Œ˝ ª˝„áÊ yÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ¿„ •ªSÃv~|v ∑§Ù ¬«∏Ê ÕÊ– ‚È„Ê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ø¥Œ˝ ª˝„áʬÍ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ vz ¡ÍŸ ∑§Ù :Á⁄U¬Ë≈U vz ¡ÍŸ ∑§Ù: ⁄UÊà vv’¡∑§⁄U zx Á◊Ÿ≈U ‚ v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ë∏∑‘§ ÃËŸ ’¡∑§⁄Uxw Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ªÊ–

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ÊÁ»§ÿÊ ...

∞‚ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, Á¡‚SflÃ¥òÊ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹¥ •ı⁄U ¡ŸÁ„à ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U»Ò§‚‹Ê ‹ ‚∑‘§– ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÙ¥ ◊¥‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¥ •ı⁄U‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥, ÃÙ Á»§⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ÄUÿÙ¥ ©‚‚ •‹ª ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª? ÿÁŒ flÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑§⁄U¥ª, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ? ÿ„ Ãÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝‡Êʥà ÷Í·áʇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ¬Á⁄Uøøʸ “ÄUÿÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ò” Áfl·ÿ ¬⁄U’Ù‹ ⁄U„ Õ– ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥©ŒÊ⁄UflÊŒË √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹Ê– Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ œŸ „ÙªÊ,fl„ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á≈U∑‘§ªÊ, •ı⁄U ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, fl„ ‡ÊÙ·áÊ ◊¥ ©‹¤Ê∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ–•ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á∑§‚•ÊœÊ⁄U ÿ„ ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬ ŒÃË „Ò Á∑§ fl„ Á’¡‹Ë∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U? ÁŒÑË ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥∞∑§-ŒÙ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¬Í⁄UË Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò– ÿ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸËÁ’¡‹Ë Œ⁄U fl‚Í‹Ã „Ò¥, ¡ŸÃÊ ∑Ò§‚ ߟ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷˪«∏’Á«∏ÿÊ¥ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥•¥∑§È‡Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞? ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ù ÷Ë ¡ŸÃÊ‚ ¡È«∏Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’h „Ò¥, ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê∞¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿÁŒ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚√ÿflSÕÊ ø‹ÃË ⁄U„ªË, ÃÙ ß‚∑§Ê ÷ÿ¥∑§⁄U πÃ⁄UÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ‚¥Ã⁄UË Ã∑§ ∑‘§ ¬Ê‚Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚fl∑§ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ◊Èg•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã „Ò¥–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸‚ŸÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ‚⁄UÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥SÕÊ߸U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê°ªÊ¥ ÷⁄UÊ ÁŸflŒŸ ‚ÊÒäÊà ÁŸflŒŸ mUÊ⁄UÊ‚⁄UÊŒ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ◊äÿŸÊª¬È⁄U ◊¥•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ßU¡Ê»§Ê „UÊ

⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ¬Ê≈U Ÿ •Ê„UflÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚#Ê„U ¬⁄U SÕÊ߸U¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃ¡Ë ∑§⁄UŒË¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊË ‚¥¡ÿ⁄UÊäÊË, ‚ÊŸÈ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U, •ÁäÊ. ¬Ë.∞ø.◊Ê‹fl, ¡¥≈U‹Ë ‹ÊÁ„UÿÊ, «Ué‹È Á‚¥„U,Áfl⁄UÊà ‹Ê¥¡flÊ⁄U, ÁŸ‹‡Ê ÁÃÉÊ≈U, ⁄U∑§‡Ê¬ÊÒŸË∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ SÕÊ߸U

¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹

Á◊‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§

¬Ê≈U ‚

ŸÊª¬È⁄U–[∑§Ê.¬˝.]¬Ê¥øfl¥ªÈL§ üÊË ªÈL§ üÊË ªÈL§•⁄U¡ŸŒfl¡Ë ∑§Ê‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚íÿDU ‚ÈŒË y, ‚¥flØv{{x •Õʸà ßU‚fl·¸ ⁄UÁflflÊ⁄U z ¡ÍŸwÆvv ∑§Ê¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕÃ

üÊË ∑§Ê‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊÁflÁ÷㟠äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚„UËÃüÊhUʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•Ê⁄¥U÷ ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ¬¥ø üÊË ¡¬È¡Ë‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê∆U ‚ „Uʪʖ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ¬Í⁄‘UÁflE fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ üÊË ªÈL§•⁄U¡ŸŒfl mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà üÊË ‚Èπ◊ŸË‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬Ê∆U ©U¬ÁSÕà üÊhUÊ‹È•Ê¥ fl⁄UÊÁªÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ z ’¡•ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË üÊË. ªÈL§•⁄U¡ŸŒfl ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê¥ÿ { ’¡•Ê⁄UÃË, ÇÿÊ⁄U„U ªÈL§•Ê¥ ∑§Ë fl •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§÷flÊŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ë SÃÈÁÃ, •⁄UŒÊ‚ fl ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „Uʪʖ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄U¥÷ ‚ •¥Ã Ã∑§ ªÈL§¡Ë ∑§ËÿÊŒ ◊¥ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U øŸÊ fl ◊Ë∆UÊ ¡‹(‡Ê⁄U’Ã) ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠̌ ÊòÊÊ¥‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È ¡Ÿ Á„US‚Ê‹Ã „ÒU– üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ã∑§ ‹ÊŸfl ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥«‹ mUÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë

ŸÊª¬È⁄ U[∑§Ê.¬˝.]–‡Ê„U⁄U ∑§ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á¬¿U‹∑§⁄UË’ z-{ fl·ÙZ ‚ ∞∑§„UË ¡ª„U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UìÈÁ‹‚∑§Á◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê„UÊ‹ „UË ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà «UÊÚ.•¢∑ȧ‡ÊœŸÁfl¡ÿ Ÿ Òʺ‹ÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ •Êº‡ÊÙ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U ß‚Ë ‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ÕÊŸÙ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •÷Ë ÷Ë ¬Ífl¸flà ÕÊŸÙ¥ ◊¥ „UË «U≈U „È∞„Ò¥U– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë flfl„UË¥ «U≈U „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸºÊ⁄U ‚ ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥UÁ⁄U‹Ë¡ •Ê«¸U⁄U Ÿ„UË¥ Õ◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UàÃ⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ÕÊŸÙ¥◊¥ ∞‚Ê „UË „UÊ‹ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà «UÊÚ. œŸÁfl¡ÿ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑§ÊÁflÁ¡≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ò‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ¬˝flËáÊ ºËÁˇÊà Á∑§ÿÊ∑§⁄Uà Ֆ ºËÁˇÊà ‚¢÷fl× ¬„U‹ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ ¡Ù •Êº‡Ê ºŸ ∑§ ’ʺ ©U‚•Êº‡Ê ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê Sflÿ¢ ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ªÃ ÁºŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà «UÊÚ. œŸÁfl¡ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ ¡ª„U ¬„È¢Uø∑§⁄U «UÿÍ≈UË ‚¢÷Ê‹ ‹Ë „UÒ ÃÙ ∑ȧ¿U ∞‚ „Ò¥U ¡Ù ÕÊŸºÊ⁄UÙ¥∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ‚ •÷Ë ÷Ë ÕÊŸÙ¥ ◊¥ „UË ¡◊ „ÈU∞ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§•Êº‡Ê ∑§Ê ’Ê∑§Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ, ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë’Êà „ÒU– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà Ÿ ÕÊŸ ∑§ •¢º⁄U ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ Òʺ‹ ∑§ •Êº‡Ê Áº∞ Õ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÕÊŸ ∞‚ „Ò¥U ¡„UÊ¢ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË vÆfl·ÙZ ‚ «U≈U „ÈU∞ Õ– ÿ„U ’Êà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§ äÿÊŸ ◊¥ •Êà „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UŸ∑§ÊÒʺ‹Ê ºÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ù

Òʺ‹ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ÷Ë

ÕÊŸÙ¥ ◊¥ «U≈U „Ò¥U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸

¬ÈÁ‹‚

•ÊÿÈÄÃ

∑§

•Êº‡ÊÙ¥

∑§Ë

•fl„U‹ŸÊ

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ‚ÙŸ ∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ‚ıºÊª⁄U fl ∑§ÁÕà »§⁄UÊ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë „UÁ⁄U÷Ê߸ ◊¢ø‹flÊ⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ◊ËŸÊ◊¢ø‹flÊ⁄U ¬⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ x ¡ÍŸwÆvv ∑§Ù œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë „UÁ⁄U÷Ê߸ ◊¢ø‹flÊ⁄U ∑§Ë ¬àŸË◊ËŸÊ ∑§Ù •Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ ºê¬Áà ∑§Áπ‹Ê»§ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ~|.~Æ ‹Êπ ∑§Ë œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬Áà Ÿ•◊⁄UÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÁflÃÊ ¡ËflŸ πÍ«U ŸÊ◊∑§ ß‚◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà xv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UÄà ⁄U∑§◊ ∑§Ë ø¬Ã‹ªÊ߸ „ÒU– ◊¢øfl‹Ê⁄U ºê¬Áà ‚¢Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚’«∏UË ⁄U∑§◊ ‹ÃÊ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ©Uã„¥ w ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ºÃÊ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬Áà Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù w ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ‚ »§Êÿº ∑§⁄UÊ∞ Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ– ◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬Áà Ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Áflº÷¸ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U éÿÊ¡

∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë ∆UªË ∑§Ë „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÁflÃÊ ¡ËflŸπÍ«(xz)‚ê◊Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‡ÊªÊ¢fl •◊⁄UÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë ŸÁ‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬ÁéUŸ∑§Ë ’„UŸ ∑§ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– fl„U ŸÊª¬È⁄U •Ê߸ÃÙ ß‚ ºê¬Áà mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ ‚ ⁄U∑§◊ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊìÃÊ ø‹Ë– ‚ÊÕ „UË ©Uã„¢U ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÙŸ∑§Ê ÿ„U ‚ıºÊª⁄U ª„UŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÷Ë éÿÊ¡ ‚ ¬Ò‚ ºÃÊ„ÒU– Á‚‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÁflÃÊ fl •ãÿ xƋ٪٥ Ÿ ◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬Áà ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ ~| ‹Êπ~Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡◊Ê Á∑§ÿÊU– ß‚ ºê¬Áà ŸßŸ ¡◊Ê∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù éÿÊ¡ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄‘U L§¬ÿ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÁ⁄U÷Ê߸

◊¢ø‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‡ÊÊŸÙ‡Êı∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ¡ËŸ ∑§Ë •ÊºÃ ÕË– fl„U ‚ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ•ı⁄U œË⁄‘U-œË⁄‘U éÿÊ¡ ‚ ¬Ò‚ ºŸ ‹ªÊ– éÿÊ¡ ∑§ œ¢œ◊¥ fl„U ßÃŸÊ •¢º⁄U Ã⁄U ÉÊÈ‚ ªÿÊ Á∑§ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ‚ ÷ʪŸ∑§Ë Ÿı’à •Ê ªß¸– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÁ⁄U÷Ê߸ •ı⁄U©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬⁄U œÊ⁄UÊ yÆ{,ywÆ, xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê Õʟʥê¸Ã ‚Ȫߪ⁄U ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚¥¡ÿ ŸÊ◊Œfl ªÙ¥«ÊáÊ (xx) ∑§Ë ’¡⁄U¥ªŸÊ◊∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U•ôÊÊà øÙ⁄U •Ê‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ vx „¡Ê⁄U L§¬∞ ŸªŒËfl ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ‚Á„à z{ „¡Ê⁄U }ÆÆL§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥¡ÿ ¬àŸË∑‘§ ‚ÊÕ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ë– ¬ÈÁ‹‚•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

»§⁄UÊ⁄U ‚ÙŸ ∑§ ‚ıºÊª⁄U ∑§Ë ¬àŸË Áª⁄UçÃÊ⁄U∆Uª’Ê¡ ◊¢ø‹flÊ⁄U ºê¬ÁÃ

¬⁄U ~|.~Æ ‹Êπ ∑§Ë ∆UªË

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸

üÊË ªÈL§ •⁄U¡ŸŒfl

‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

’Ê⁄U ◊¥ ø‹Ê øÊ∑ͧŸÊª¬È⁄ U[∑§Ê.¬˝.]– •¡ŸË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà Á⁄¢Uª ⁄UÙ«U ¬⁄U ‡ÿÊ◊

’Ëÿ⁄U ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U øøʸ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚ ’Ëÿ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥„ÈU߸ ÷Ê⁄UË ÃÙ«∏»§Ù«∏U ∑§ ’ʺ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà øÊ∑ͧ ø‹Ê– w •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U z fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ¤Êª«∏U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ¬⁄U „UÊÕË◊Ê⁄U øÊ∑ͧ ‚ÉÊÊÃ∑§ flÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¡ÙªËŸª⁄U ª‹Ë Ÿ¢. z•¡ÿ ≈¥U÷⁄‘U ∑§ ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸË‹‡Ê ªáÊ‡Ê ‚ÿÊ◊ (xÆ) ∑§Ê zfl·¸ ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝À„Uʺ∑ȧàÃ⁄U◊Ê⁄‘U ©U»¸§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ÃÕÊ ø¢º˝◊ÁáÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŸË‹‡Ê flʂȺflÿʺfl ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ–

∑§’‹ øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– •flSÕË Ÿª⁄U øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§’‹ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ¬˝flËáÊ

◊ÊÉÊÊ«∏ mÊ⁄UÊ ª˝Ê„U∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U ∑§’‹ ∑§Ë flÊÿ⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸøÊ⁄U Á‹åà „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÃÕÊ •ãÿ ŒÊ »§⁄UÊ⁄U „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÒÃ◊ ◊ÊÉÊÊ«U (yÆ) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •flSÕËŸª⁄U øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝flËáÊ ◊ÊÉÊÊ«U ∑§’‹ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁfläÊ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥∑§’‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ◊¥÷Ë ∑§’‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ flÊÿ⁄U ‹ªÊÿÊ „ÒU–

•¬¢ª ÿÈflÃË Ÿ ∑§Ë πȺ∑ȧ‡Ê˟ʪ¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ªáʇʬ∆U Õʟʢê¸Ã

’¡Á⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ xÆ fl·Ë¸ÿ •¬¢ª ÿÈflÃË ŸªÊ¢œË‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑ͧº∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚ËŸàÕÍ¡Ë ø∑˝§œ⁄‘U ∑§Ë xÆ fl·Ë¸ÿ ’≈UË ∑ȧ. ◊¢ª‹Êø∑˝§œ⁄‘U x ¡ÍŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊà } ’¡ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’Ê„U⁄U ‚ ÉÊÍ◊∑§⁄U•ÊÃË „ÒU–

Page 3: Sunday, 5 june 2011

3ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UUU,z ¡ÍŸU wÆvv ’Ê‹-’Ê‹ ’øË¥ ÁSflçU≈U

ªÊÁÿ∑§Ê ≈U‹⁄U ÁSflçU≈U ∞∑§ ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹ ’øË ªß¸¥– ©‚ ‚◊ÿ fl„ •¬ŸËŸß¸ flËÁ«ÿÙ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– wv fl·Ë¸ÿ ÁSflçU≈U ≈UŸ‚Ë ◊¥ “S≈UÙ⁄UË •ÊÚ»§ •‚”∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSflçU≈U •ı⁄U Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ¬⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÷ʪ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ≈UË◊ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ‚È⁄UÁˇÊà „≈UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–

‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê

◊¥ ‚ËœË ¡¥ª πÍ’‚Í⁄Uà „Ò¥ ‚‹◊ÊŸ — •Á‚Ÿ

¥æñÚU Øð Öè...

◊È¥’߸– ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥{ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊߸ ◊¥

∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÒ¥¬ ⁄U¬Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÊŒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞∑§ ≈UÒÄU‚Ë«˛Êßfl⁄U ‚◊Ãz ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò,¡’Á∑§ ¿∆Ê•Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U„Ò– ¬ËÁ«∏Ã

‹«∏∑§Ë fl‹Ë¸ ∑§Ù‹ËflÊ«∏Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò–‹«∏∑§Ë fl‹Ë¸ ∑‘§ ∞∑§ ◊⁄UÊ∆Ë S∑§Í‹ ◊¥ vÆflË¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏ÃË „Ò–‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ø¬⁄UÊ‚Ë „Ò¥– ‹«∏∑§Ë∑§Ù ◊„‡Ê ◊ÊŸ ∞∑§ ≈U˜ÿ͇ʟ ÄU‹Ê‚ ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ◊„‡Ê ’Ë∞‚‚Ë∑§Ê S≈UÍ«¥≈U „Ò •ı⁄U fl‹Ë¸ ∑§Ù‹ËflÊ«∏Ê ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ¬Ê‚⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÊŒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ߥS¬ÄU≈U⁄U •‡ÊÙ∑§ ©¥«Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„‡Ê ◊ÊŸ •ı⁄U „ËÃ‡Ê ∑§Ê‹Ùπ Ÿ ©‚ ◊ÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U¬⁄U x ◊߸ ∑§Ë πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ¡Ò‚ „Ë fl„ ÉÊ⁄U ∑‘§÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚Ë, ©ã„Ù¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë ß‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ÊÚã«Ù◊ Õ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸•ı⁄U | ◊߸ ∑§Ù ◊„‡Ê •ı⁄U „ËÃ‡Ê ∑‘§ ŒÙSà •ÁEŸ ◊ÈL§«∑§⁄U Ÿ¬„‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U fl‹Ë¸ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ©‚∑§Ê ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U ’ÊÚÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬flŸ •Ê¥ª˝ Ÿ ÷Ë∞‚Ë „Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ©‚∑§Ê ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ÁflP§Ë‹«∏∑§Ë ∑§Ù ∞∑§ ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ fl‹Ë¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ß‹Ê∑‘§◊¥ ‹ ªÿÊ •ı⁄U ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ÁflP§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù Á¡‚ ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ‹ªÿÊ ÕÊ, ©‚ ≈UÒÄU‚Ë ∑‘§ «˛Êßfl⁄U •ÊŸ¥Œ ©ûÊ◊ Ÿ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ŒπË•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁflP§Ë •ı⁄U «˛Êßfl⁄U Ÿ Á◊‹∑§⁄U ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ⁄U¬ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ⁄U¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë ’„Œ «⁄U ªß¸– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U Ÿ¬„È¥øŸ ¬⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ©‚ …Í¥…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ÷ÙßflÊ«∏Ê∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊÿÊ– ¬„‹ ÃÙ ‹«∏∑§Ë Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥•ı⁄U ¬«∏Ù‚ ∑§Ë •ı⁄UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ‚Ê⁄UËÉÊ≈UŸÊ ’ÿÊŸ ∑§Ë– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ w ¡ÍŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§¬Ê‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§ ≈UÒÄU‚Ë«˛Êßfl⁄U •ÊŸ¥Œ ‹Ê¥ª˝ (yy) •ı⁄U øÊ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ◊„‡Ê ◊ÊŸ (v~),Á„Ã‡Ê ∑§Ê‹Ùπ (v~), •ÁEŸ ◊ÈL§«∑§⁄U (v~) •ı⁄U ¬flŸ•Ê¥ª˝ (v}) ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê¥øÙ¥ ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§ËœÊ⁄UÊ x|{ (G) (ªÒ¥ª ⁄U¬) •ı⁄U zÆ{ (w) (œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U«⁄UÊŸÊ) ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ‚

y ’Ê⁄U ªÒ¥ª ⁄U¬

Á‚Àfl⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ’„Ȭ˝ÁÃÁˇÊà Á»§À◊ ⁄U«Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •ÁŸ‚’í◊Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ⁄U«Ë ËªÍ ∑§Ë Á„≈U Á»§À◊ ∑§Ë ⁄UË◊∑§ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥‚‹◊ÊŸ-•Á‚Ÿ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ÿ Á»§À◊ ÷Ë Œ’¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U „٪˖ •’ ‚ÑÍ ∑‘§ŒËflÊŸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÃÙ ∑§⁄Uª¥ „Ë, fl„Ë¥Á»§À◊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË •Á‚Ÿ ÷Ë ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ◊Ù„¬Ê‡Ê‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË „Ò¥– •Á‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸflÊ∑§ß¸ ◊¥ ’„Œ „Ò¥«‚◊ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë S◊Êß‹, ©Ÿ∑§ÊS≈UÊß‹ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢Ò– ¡’◊ÒŸ¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ∞„‚Ê‚ „È•ÊÁ∑§ flÙ ’„Ã⁄UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ∞∑§ ’„ÈÃ•ë¿ ß¥‚ÊŸ ÷Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝ÁÂ◊¬¸áÊ ÿ

‚ÊÁ’Ã∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ „Ò– flÙ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ù Á»§≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŒŸ-⁄UÊÃ◊„ŸÃ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– •Á‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚‹◊ÊŸ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ „Ò¥«‚◊„Ë⁄UÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥–

Á¡‚‹ ’ŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë

¬„‹Ë •⁄U’¬Áà ◊ÊÚ«‹‹¥ŒŸ– »§Ù’¸˜‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

Á¡‚‹ ’¥«‡ÊŸ ∑‘§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë•⁄U’¬Áà ◊ÊÚ«‹ ’ŸŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚‹ ∞‚ˬ„‹Ë ◊ÊÚ«‹ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ßÃŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò–©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§◊Ê߸ ◊¥ ◊ÊÚ«Á‹¥ª, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U•ı⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ‚ Á◊‹Ê ¬Ò‚Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á¡‚‹ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚íÿÊŒÊ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÚ«‹ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÃfl¥ ‚Ê‹ ÿ„ ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê„Ò– Á¡‚‹ ∑‘§ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ¬Ò¥≈UËŸ ∑§Ë¬˝øÊ⁄U∑§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥y.z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò–

¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§∆Ù⁄U Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞ªËŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥

∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ’ŸË ‚„◊Áà •’ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§Ë ‚ËœË ¡¥ª ◊¥ ÃéŒË‹„Ù ªß¸ „Ò– ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ê◊Ë ÷⁄UŸ∑§Ë ’Ê’Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹πË ªß¸ Áø_Ë ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚àÿʪ˝„¬⁄U ‚ËœÊ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥, ’Ê’Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§flÊÃʸ∑§Ê⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ı⁄U ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã‚„Êÿ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÁ‹Áπà ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ¿‹ ∑§⁄U ©Ÿ‚ ÿ„ Áø_ËÁ‹πflÊ߸–

’Ê’Ê Ÿ Á‚é’‹ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§flÊ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Ÿ •¬ŸÊ ⁄U¥ª ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U fl„•’ Á‚é’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ flÊÃʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ‡ÊÁŸflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚’‚ ÁŸ∑§≈USÕÁ‡Êcÿ •ÊøÊÿ¸ ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ‹Áπà ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ß‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ŸÊÁŒÿÊ– Áø_Ë ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿∞∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§„Ë ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÁπÕÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÙŸ ∑‘§◊gŸ¡⁄U •’ ’Ê’Ê •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ y ‚ { ¡ÍŸ Ã∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ◊¥ ì ∑§⁄U¥ª– ß‚◊¥ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ‚„◊Áà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ πÈŒ ’ʒʇÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ∑§⁄U Œ¥ª–Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ¡’Á‹Áπà flÊŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ¬„⁄U∑§Ù ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÃÙ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©ã„¥ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U •¥Ã× ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑§⁄U πȌ߂∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ’Ê’Ê ∑§Ù ’ÃÊ ŒË–Á‚é’‹ •ı⁄U ‚„Êÿ ∑§Ë ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ∆Ë∑§¬„‹ ’Ê’Ê ‚ ’Êà „È߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©œ⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ◊¥ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U ¡‡Ÿ ‡ÊÈM§ „Ë „È•Ê ÕÊÁ∑§ ßœ⁄U Á‚é’‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áø_Ë∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§•¥Œ⁄U „Ë ß‚ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃÀπÃfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞Á‚é’‹ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù øÃÊflŸË ∑‘§•¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê «⁄U ◊ÊŸŸ ∑§ËªÈSÃÊπË Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§∆Ù⁄U Ãfl⁄U ÷Ë ÁŒπÊ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë flªÙ¥¸ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊ„ÃË „Ò ß‚Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊¥òÊË ’Ê’Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ª∞– ß‚ Áø_Ë∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „Ùà „Ë ’Ê’Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ «Ë‹∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ flÊ⁄U‚ •Ê„à ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§

flÊ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ßÃŸË ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ „ÙÃË „Ò– ◊¥ÁòÊÿÙ¥Ÿ Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‹Á⁄U¡¡ „Ù≈U‹ ◊¥ ÿ„ Áø_Ë Á‹πflÊ߸ÕË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’Ê’Ê πÈŒ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U¥ ß‚∑§Ê ÷ËŒ’Êfl «Ê‹Ê ◊ª⁄U fl ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „È∞ •ı⁄U •¬Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË‚ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞–

•Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ⁄U’¥ŒË ◊¥ •Ê∞ •Ê„à ’Ê’Ê Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á‚é’‹•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U œÙπÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏ ÁŒÿÊ–‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •’ fl »§ÙŸ ¬⁄U∑§Ù߸ flÊÃʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë Á‚é’‹ ‚ Á¡¥ŒªË ◊¥∑§Ù߸ ’ÊÃøËà „٪˖ ’Ê’Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ Á‚é’‹∑§Ù ‚È‹„ flÊÃʸ ∑§Ë ≈UË◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÄÈ∞ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ŒÈ’Ê⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¿‹ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ Á‚»§¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë „Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ¥ª– ’„⁄U„Ê‹ ’Ê’Ê Ÿ øÊ„‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÊ⁄U ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù ◊ª⁄U∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ë ª¥Œ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ Ÿ •’ ’Ê’Ê ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ „Ë «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ß‚Ë ŒÊ¥fl ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù‚»§Ê߸ ŒŸ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Õ–

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á‚é’‹ ∑§Ë øÃÊflŸË

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥ÉÊ ¬˝ÿÙÁ¡Ã

’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ÁŒÑË– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ÃÙ ÿÙªªÈM§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù y¡ÍŸ ‚ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊŸ ∑§Ë¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚’ ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê¥ª˝‚Ë øÊ‹’Ê¡Ë ∑§Ù ‚◊¤Ê ∑§⁄U ⁄UÊ◊Œfl Ÿ¡’ y ¡ÍŸ ‚ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •’ ©Ÿ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ / ‚àÿʪ˝„ ∑§Ù‚¥ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§„ŸÊ -∑§„‹flÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë

∑§„ ⁄U„ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê •Á÷·∑§ Á‚¥ÉÊflËŸ •Ê¡ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– Á‚¥ÉÊflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ ø‹⁄U„Ê „Ò–‚¥ÉÊ , ÷Ê¡¬Ê fl ©‚∑‘§ •ãÿ ‚¥ª∆Ÿß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥–Á‚¥ÉÊflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¥øÁ‚ÃÊ⁄UÊ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë,√ÿflSÕÊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚àÿʪ˝„ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê, ß‚

‹ÒÁfl‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ¬Ò‚Ê Œ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U SflM§¬ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ÷Ë⁄UÊ◊ Œfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ–∑§„Ê-⁄UÊ◊Œfl ¬„‹ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚Ê»§∑§⁄U¥,•¬Ÿ vvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ ‚Ê◊˝Êíÿ∑§Ê Á„‚Ê’ ’ÃÊfl¥– ⁄UÊ◊Œfl ‚◊Ê¡ ∑§ÙÁ◊‚Á‹« ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ„‚àÿʪ˝„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ Ÿ„Ë¥„Ò,∞‚Ë ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ „Ò–◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ SflM§¬ÊŸ¥Œ ∑§Ù ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊÁflÁ„¬ ∑‘§ ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ,’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– •ÿÙäÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿSflM§¬ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞øÁø¸Ã ⁄U„– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§◊ÒŸ¡⁄UÙ¥,¬˝flQ§Ê•Ù¥ fl ◊Èπı≈UÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸∑‘§ ß‚ ’Œ„flÊ‚Ë flÊ‹ ’ÿÊŸ ‚ Ã◊Ã◊Êÿ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê- •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞¡¥«Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚àÿ ∑§Ë ß‚‹«∏Ê߸ ◊¥ ◊Ò¥ ¬„‹ „◊‹Ê Ÿ„Ë¥∑§M§¥ªÊ,‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê ÃÙ øȬ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Í¥ªÊ–⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª◊⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥•ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸ flÊ‹Ê ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê- ©ã„¥œ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŒ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§‹ „Ë •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸ flʬ‚ ‹‹Í¥ªÊ– „◊ ∑§◊≈UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ øÊÁ„∞–

�� ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflM§¬ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹

�� ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÷Ë ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ

’Ê’Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ∞¡¥≈U — ÁŒÁÇfl¡ÿŸß¸ ÁŒÑË– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê˷ʸ‚Ÿ ∑§⁄Uà „È∞Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ª˝‚◊„‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹ ¡Ê⁄UË⁄Uπ „È∞ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ù„⁄UÊ „Ò¥ •ı⁄U•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄U∞‚∞‚ Ÿ ©ã„¥ •Êª Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê’Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ÿÙª ‚ËπÊà „Ò¥, ÃÙ „◊¥ ∑§Ù߸‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ‚Ëœ Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ùß∞– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ „Ò–¬¥«Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ≈U¥ª Ã∑§ „⁄U Ã⁄U»§ Sflÿ¥‚fl∑§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(’Ë¡¬Ë), ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ (flË∞ø¬Ë) •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬„‹ „Ë∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÙª ªÈL§ ¬⁄U ‚Ëœ „◊‹ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ∑Ò§‚Ê ‚àÿʪ˝„ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ¡≈U ‚ ø‹Ã „Ò¥ •ı⁄U „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ◊ËÁ≈U¥ª∑§⁄Uà „Ò¥– ’Ê’Ê ∑§Ù ø¥ŒÊ ŒŸ ◊¥ ‚≈UÙÁ⁄Uÿ •ı⁄U ÷˝C ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ¬⁄U

¬˝ÁÒ㜠‹ªÊ∞ªË

¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄– ªÎ„◊¥òÊË ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑§¥fl⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÍÁŸÿŸ

»§ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ Á‹’≈U˸¡ •ı⁄U SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ‚ ’È⁄UËÃ⁄U„ π»§Ê „Ò¥– ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ‚◊à ∞‚ •ãÿ ‚¥ÁŒÇœ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë ∑‘§ ¿ûÊË‚ª…∏ •ÊŸ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§©Ÿ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË„Ò– „Ê‹ ◊¥ ‚¡Ê ¬Ê∞ •ı⁄U ¿Í≈U Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ¬ËÿÍ‚Ë∞‹∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl „Ò¥– ∑¢§fl⁄U Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ‚¥ª∆Ÿ ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚å‹Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§¥fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ∑‘§ ‹Ùª •ÊÃÕ– ß‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ∑§¥fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê¥fl ©π«∏Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞„Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ ªß¸„Ò¥– ‹Ùª ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¡Ù ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§¥fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ Áfl÷ʪ •¬Ÿ Á¡ê◊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄Ufl „⁄U „Ê‹ ◊¥ ß‚ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„¥ª– ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÃ⁄UË∑§Ê ÕÙ«∏Ê •‹ª „Ò– •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’ÿÊŸ’Ê’Ã «Ë¡Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ •ÊÃË „ÒÁ¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë Á⁄U‡Ã ∑¢§fl⁄U ‚ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò¥–

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥ÉÊ Ÿ „Ê߸¡Ò∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ— Á‚¥ÉÊfl˟߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚È⁄U ’Œ‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ Ã∑§

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ øÈå¬Ë ‚Êœ∑§⁄U ’Ò∆Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’Ê’Ê ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê•Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ‚Åà L§π ÁŒπÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ »Ò§‚‹ Ÿ„Ë¥ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª– Á‚¥ÉÊflË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥ÉÊ•ı⁄U ’Ë¡¬Ë Ÿ „Ê߸¡Ò∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‚¥ÉÊflË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ’„ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ‚ÊäflË ́ Ã¥÷⁄UÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ– Á‚¥ÉÊflË Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏ ŒÍ‚⁄U

‹Ùª ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò– Á‚¥ÉÊflËŸ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ »§Êßfl S≈UÊ⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ∑§ıŸ »§Êߟ¥‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–∑§ıŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê’Ê ‚’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ’Ê’Ê ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞¥ª–Á‚¥ÉÊflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë Ÿ v~~} ‚ wÆÆy Ã∑§ ∑§⁄Uå‡ÊŸ Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ–fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ‚ ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà Ã÷Ë∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡’ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬ÈÅÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

∞«˜‚ ¬ËÁ«∏Ã

ÃËŸ ’„ŸÙ¥ Ÿ

∑§Ë πÈŒ∑§È‡ÊË

÷ÊflŸª⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§fl⁄Uá ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞«˜‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ÃËŸŸÊ’ÊÁ‹ª ’„ŸÙ¥ Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ë º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù v{ fl·Ë¸ÿ ∑ΧcáÊʒʪل‹ Ÿ •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥, ⁄UπÊ’Ê(vy fl·¸) •ı⁄U ŒˇÊÊ’Ê (vÆ fl·¸)∑‘§ ‚ÊÕ ¡„⁄U πÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑‘§ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¿Ù≈UË ’„ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ∑§ÎcáÊÊ’Ê ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸–¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ÃËŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ∞«˜‚ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ „È•Ê ÕÊ– ∞«˜‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄Uß‚∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§ÙπÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë fl¡„ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Җߟ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞«˜‚ ∑§Ëfl¡„ ‚ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏ „Ò– ¡’Á∑§ßŸ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹„Ù ªß¸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË Ÿ ‹ ‹Ë ¡ÊŸÁ’¡Ÿı⁄U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡Ÿı⁄U Á¡‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹«∏∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ∑§Ê •Êß≈U◊ ‚Ê¢Úª ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË ªÊ∑§⁄U Áø…∏Ê∞ ¡ÊŸ

‚ òÊSà „Ù∑§⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œı‹ÃÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊË‹Ê ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹ÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ øȬ∑‘§ ‚ ÉÊÈ‚∑§⁄U πÈŒ ¬⁄U Á◊^Ë ∑§Ê Ë Á¿«∏∑§ •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ¬«∏Ù‚Ë Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡ÊË‹Ê ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒË Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊË‹Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ÿÈfl∑§ ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË ªÊ∑§⁄U Ã¥ª ∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§Ê ©Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¤Êª«∏Ê ÷Ë „È•Ê ÕÊ–

»§¡Ë¸ ‚Ë’Ë•Ê߸ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥

Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ¥“‚Ë’Ë•Ê߸” ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’ÃÊŸ flÊ‹√ÿÁQ§ ∑§Ù ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ‚ ¬‚¸¿ËŸ∑§⁄U ÷ʪà „È∞ ¬∑§« ∑§⁄U ©‚¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ ’Ë ∞‹ ‚ÙŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑‘§ •◊Ÿ ∑§ÙÁfl‹ª¡ËªÊ¥fl ◊‹ÃÍ⁄U Á‚⁄U ∑§Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ©»§¸ •ÛÊÊ ©»§¸ ‚ÈãŒ⁄U◊ÈÁø“x}”Ÿ ∑§‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∞∑§Ê¥Ã ◊¥⁄UÙ∑§∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§’ÃÊà „È∞ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊Ê¥ªÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‚¸ÁŸ∑§Ê‹Ê ,»§¡Ë¸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬‚¸¿ËŸ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑‘§ „ÑÊ◊øÊŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ »§¡Ë¸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù¬∑§« ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ–

ÁŒÁÇfl¡ÿ ’ÃÊ∞¥ Á∑§‚∑‘§

∞¡¥≈U „Ò¥ — ‡Ê„UŸflÊ¡

‹πŸ™§– ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë)∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‡Ê„ŸflÊ¡„È‚ÒŸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ’ÃÊ∞¥Á∑§ fl„ Á∑§‚∑‘§ ∞¡¥≈U ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–‹πŸ™§ ÁSÕà ¬Ê≈U˸ŒçUÃ⁄U ¬⁄U ‡Ê„ŸflÊ¡ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥Á»§⁄U Á∑§‚ „ÒÁ‚ÿà ‚fl„ ∞‚Ê ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥–

Page 4: Sunday, 5 june 2011

ÖæÚUÌèØ Õñ´·¤ô´ ×ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò⁄UÊŸË „ÙªË Á

„Ò– ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚„Ò– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U ‚ÈÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ vÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– ß‚◊¥ »§ÊÚ⁄UŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ y|x’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ò¥– •ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’ŒÊflÊ Ÿ ∑§⁄U¥, ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ‚◊◊¥ vÆy|wwx •∑§Ê©¥≈U ◊¥ }}’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ }{xv’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ vww{w}∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ wzÆÆ •„Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U vÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë

aoddmar od4 ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ , z ¡ÍŸ wÆvv

ÿ„ ‚#Ê„ •◊Ÿ fl

øÒŸ ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ‹∑§⁄U

•Ê∞ªÊ– ÁflflÊÁŒÃ

◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒπŸ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ‚„à ∑§Ù Ã¥ŒÈM§SÃ

⁄UπŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ •¬ŸÊ ⁄U¥ª ÁŒπÊ∞¥ª– •Êÿ ∑‘§

‚ÊœŸÙ¥ ‚ ’Á…∏ÿÊ ‹Ê÷ „ÙªÊ, •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ

◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ©¥øÊßÿÙ¥ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¥ª–

∑§È¿ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Áø¥ÃÊ∞¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥,

ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚‹Ê„ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚ ’ø¥–

◊·

ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ’„Ã⁄U

•fl‚⁄U ⁄U„¥ª– ‚„Ã

ÃM§áÊÃÊ fl S»§ÍÁø ‚

¬Á⁄U¬Íáʸ ⁄U„ªË– •ÊÁÕ¸∑§ fl

ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê

÷Ê⁄U ’…∏ªÊ– ÁŸfl‡Ê ‚ ¬„‹ •Êfl‡ÿ∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U

äÿÊŸ Œ¥– •ãÃ⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ∑§Ë

∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ù ’ÎÁh◊ûÊʬÍáʸ „‹ ∑§⁄U ‹¥ª–

¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ åÿÊ⁄U fl ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ‚#Ê„ ∑‘§ ◊äÿ

◊¥ Á¬ÃÎ fl ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ÁflflÊŒ ©÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

flη

•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê

’„Ã⁄U Áfl∑§Ê‚ „٪ʖ Ÿ∞ fl

Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥

∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ë ßë¿Ê

⁄U„ªË– ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ fl ÷flŸ

ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ ’…∏ªÊ– Ã∑§ŸË∑§Ë fl

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒˇÊÃÊ ’…∏ªË– ÁŸ¡Ë Á⁄U‡Ã ◊œÈ⁄UÃÊ fl

øÊ„Ã ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏¥ª– ÷Ê߸ fl ◊ÊÃÊ ‚ œŸ ‹Ê÷ „٪ʖ

∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒË ◊¥ πÈŒ „Ë ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥,

Á∑§‚Ë ‚„ÿÊòÊË ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ Ÿ •Ê∞¥– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥¬∑§¸

∑§Ê ‹Ê÷ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹ªÊ–

Á◊ÕÈŸSflÊSâÿ ©ûÊ◊ fl

Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄U„ªÊ– ø‹

⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •¥Ã

„٪ʖ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§

’„Ã⁄U •fl‚⁄U ⁄U„¥ª–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‚„◊Áà ’…∏ªË– •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§

ÁflflÊÁŒÃ ◊Ê◊‹¥ „‹ „Ù¥ª– ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ fl flÊ„Ÿ ∑˝§ÿ

∑§⁄UŸ ßë¿Ê ¬Íáʸ „Ù¥ªË– ‚#Ê„ ∑‘§ ÁmÃËÿ ÷ʪ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U

fl ¬«∏Ù‚ ‚ ∑§È¿ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¿Ù≈UË-

¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ∑˝§Ùœ ‚ ’ø¥– ◊ÊÕ ¬⁄U ‚»‘§Œ ø¥ŒŸ ∑§Ê

ÁË∑§ ‹ªÊ∞¥–

∑§∑¸§•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ‚ÊœŸ

‚È‹÷ „Ù¥ª– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥

•Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª fl ‚ͤʒͤÊ

∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ªÊ–

©à¬ÊŒŸ fl Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë

‚◊SÿÊ∞¥ „‹ „Ù¥ªË– ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊„ŸÃ ⁄U¥ª

‹Ê∞ªË– ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚»§‹ ⁄U„ªÊ– SflÊSâÿ

‚ÈπŒ ⁄U„ªÊ– ß‚ ‚#Ê„ ÉÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§

•fl‚⁄U ⁄U„¥ª– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ œŸÊ÷Êfl ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ

„Ò¥, •ŸÊfl‡ÿ∑§ √ÿÿ ‚ ÿÕÊ ‚¥÷fl ’ø¥– ‹Œ⁄U ∑§Ë flSÃÈ∞¥

©¬„Ê⁄U ◊¥ Ÿ ‹ Ÿ Œ¥–

Á‚¥„UÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ë

•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ∑§◊

„Ù¥ªË– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ ‹Ê÷

∑‘§ ⁄UÊSà πÈ‹¥ª– ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷

‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ÁŸfl‡Ê

◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê÷ ⁄U„ªÊ– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ê ÷Ê⁄U ’…∏ªÊ– ‚„à ◊¥ ◊ŸÙ’‹ fl ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ©Œÿ

„٪ʖ M§∑‘§ „È∞ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù

¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ¬%Ë fl ’ëøÙ¥ ‚

◊Ã÷Œ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë

©¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥–

∑§ãÿÊ

flÿÙflÎh ∑§Ê ‚

∑‘§ ’„Ã⁄U •

„٪˖ •ÊœÈÁŸ

¬˝áÊÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ

‚∑§ÃË „Ò– ÿ„

‚ ’øŸ ∑§Ê „Ò

¬Ë¿Uπ’⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U

øÊøÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊÿÊ ÷ÃË¡Ê øÊøÊ ÷‹ „Ë ŒÍ⁄U ⁄U„¥ ◊ª⁄U ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ øÊøÊ ∑§Ê

πÈ‹∑§⁄U ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∆Ê∑§⁄U ¬⁄U ∑§Ëªß¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥¬⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬flÊ⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË∑§Ë „Ò– ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ø ∑§„Ê ¡Ê∞, ÃÙ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ©ã„¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÷Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, •¡Ëà ¬flÊ⁄U ¬⁄U¡flÊ’Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ÃËπ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Á¡Ã •¬Ÿ ◊È¥„ ‚ ªÒ‚ •ı⁄U ¬Ë¿ ’Œ’Í ¿UÙ«∏Uà ¡ÊÄҥ– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò, fl„ Á∑§‚ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥! „⁄UÁ„¥ŒÍ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù Á‡Êfl ‚ŸÊ Ÿ ÄUÿÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò ◊Ë’ •’ ’flÊ‹ ∑§Ê∑‘§¥Œ˝ ◊„Ê⁄UÊC˛ „Ë ⁄U„ªÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬flÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ »‘§¥∑§Ë ªÿË ªÈª‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ∑§ıŸ •ÊÚ©≈U „ÙÃÊ „Ò– ‹Ùª ß‚ ŸÍ⁄UÊ ∑§È‡ÃË ÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥–

‚Ò»§ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊ¥fl

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡ÊÁà •ÊœÊÁ⁄Uà •Ê⁄UˇÊáÊ•ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË Á»§À◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ã߸ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– øÊ‹Ë‚ fl·Ë¸ÿ‚Ò»§ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà „⁄UÁª¡ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥ •π’Ê⁄U ¬…∏ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄UπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÿ„ ’„Èà Õ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê„Ò– ‚Ò»§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á’À∑§È‹ ‚„Ë √ÿfl‚Êÿ ◊¥ „Í¥– „Ê‹ÊÄ⁄U ¡ª„ ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •Á÷Ÿÿ ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ,ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ‚Á„à ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ÷٬ʋ

◊¥ ¬Í⁄UË „È߸ „Ò– ¿Ù≈U ŸflÊ’ ÷‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Ãı’Ê ∑§⁄U ⁄U„ „UÙ¥, ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚Ò»§ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ∑§ÈŸ’Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬˝◊Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ‡Ê◊˸‹Ê ÃÙ ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿ„⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „UË ¬˝Ãʬ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ë ∞ÄU‚ •’ ‚Ò»§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

∞‚ ¡ËÃË ∑§Ê¥ª˝‚ •‚◊ ◊¥ •Ê◊ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸

◊ÊŸË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ •ª¬-÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§‹ ∑§Ë– ¬⁄U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚∑§Œ⁄U ∞•Êß«ËÿÍ∞»§ ∑§Ê •èÿÈŒÿ „È•Ê (÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Ò‚Ù¥ ‚ πÍ’ ◊ŒŒ ∑§Ë) ©‚ ‹Ù∑§‹ Á„¥ŒÍ ÿÊ •‚Á◊ÿÊ ◊ÈÁS‹◊‹ÙªÙ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ’«∏ πÃ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ •ı⁄U fl ∞Ÿ flQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬Ê‹ ◊¥ ø‹ ª∞– ©À»§Ê ∑‘§ •⁄UÁfl¥Œ ⁄UÊ¡πÙflÊ π◊ Ÿ ÷Ë πÈ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë, ß‚ π◊ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ŸÃÊ ⁄UÊ¡πÙflÊ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÈª¸Áì˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÕË– flL§áÊ ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ÃÙ πÍ’ Œı«∏ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹Ë–

Á¡Ÿ∑§Ë ø‹Ë, ©Ÿ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êª ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË–

‡ÊÊ„ ∑§Ë ¿È^Ë •¬ŸË •ÃÎ# ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù Ÿ„‹Ê-œÈ‹Ê∑§⁄U Ÿ∞ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊ ŒÙ, ‚ÙÃ

„È∞ ¡ÊªŸ ∑§Ê ÷˝◊ ÷Ë ¿Ù«∏ ŒÙ, ¡Ù „ÙŸÊ „Ò fl„ „Ù∑§⁄U ⁄U„ªÊ, ÃÈ◊ øÊ„Ù, ŸøÊ„Ù– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ⁄Ug „Ù ‚∑§ÃË „Ò,ÃÈ‹‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà ◊Ê◊‹ ∑§Ê ŸÿÊ •äÿÊÿ πÈ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ã’∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ ¡’ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ, ŒÊ„ÙŒ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞‚¬Ë Áfl¬È‹•ª˝flÊ‹ (•ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ ¬⁄U‚⁄UÊ◊¬ÈÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ÷Ë „Ò¥) Ÿ ß‚ ∑‘§‚◊¥ •åM§fl⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Œ⁄UÅflÊSà Œ ŒË „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬„‹‚ „Ò Á¡‚ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ◊Ê◊‹Ê ÃÈ‹‚ˬ˝¡Ê¬Áà ∑‘§ ∑§ÁÕà »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê™§¥≈U⁄U ‚ ¡È«∏Ê „Ò–

∞‡flÿ¸ •ı⁄U ◊œÈ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë

Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ŸË „È߸ „Ò– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊œÈ⁄U •¬ŸË ∞‡flÿ¸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ•Á÷ŸËà Á»§À◊ „Ë⁄UÙߟ ◊¥ ∞‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ¬˝◊Ë ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ‹ª„È∞– ‚ÈŸŸ ◊¥ ÿ„U ÷Ë •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊œÈ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ÿÈflÊ •Á÷ŸÃÊ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸ flÊ‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚øÈŸ fl ß‚ ŒÈÁflœÊ ◊¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊œÈ⁄U •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄UÙ¥ ‚ πÈ‡Ê „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÙß‚ π’⁄U ‚ „Ò⁄Uà ◊¥ ¬«∏ ª∞ „Ò¥– ◊œÈ⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ò¥ ©Ÿ dÙÃÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥Á¡‚Ÿ ÿ„ π’⁄U »Ò§‹Ê߸ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U, ß◊⁄UÊŸ ÿÊ ¬˝ÃË∑§ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Á‚»§¸ ∞∑§ •»§flÊ„ „Ò– ßã„¥ ‹Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

•◊⁄U ∑§Ë «ª⁄U •◊⁄U Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U •’ ÷Ë

•ÁŸ‡øÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ fl Á¬¿‹ x-y ◊„ËŸÙ¥‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ª ⁄U„ Õ, ¬⁄U ©ã„¥ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ‚Ù,¡’ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÷^Ê ¬‚⁄Uı‹ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥⁄UÊ„È‹ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥ ÃÙ •◊⁄U Ÿ ‚Ëœ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U Á‹ÿÊ–¬⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ’¡Ê∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ, „ʇÊ◊Ë, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U fl ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ¡Ù‡ÊË „Ë Á◊‹ ¬Ê∞, •◊⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ fl„Ë¥ ¡◊ ⁄U„, ¬⁄U ⁄UÊ„È‹‚ ªÈçUÃªÈ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§- fl(•◊⁄U) •’ „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊„¡ ¬¬⁄U Ÿ¬Á∑§Ÿ ⁄U„ ª∞ „Ò¥, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „‚⁄UÃ

M§◊Ê‹ ’ŸŸ ∑§Ë ÕË, ¡’ ‚ •◊⁄U Ÿ •¬Ÿ ‹⁄U¡Ã Á¡ª⁄U ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øS¬Ê¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •ãÿ Œ‡Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚ ©‚∑‘§ •¬Ÿ „Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‹Í≈UÊ „Ù– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥

•Êÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– ’Á„‚Ê’ œŸ ∑§Ê ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê øı¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ v

‚’‚ ’«∏Ê πÊÃÊœÊ⁄UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ œŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ‚ ÷Ë ∑§◊, ÿÊŸË ∑§⁄UË’ y|Æ

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥Ç‹Ò¥« ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò– øıÕ Œ‡Ê, ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§ ∑‘§fl‹ vÆÆ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U

‚ ∑§Ê»§Ë ¬Ê∑§ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê „Ò, Á¡‚◊¥ „◊Ê

•ı⁄U Ÿ „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, Á¬¿‹ ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ „◊Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊ

…¥ª ‚ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Sflª¸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ πÙ‹

∑§Ê‹ œŸÃ⁄UÊ ◊È¢„U

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ, ◊¡’Í⁄UË, ‹ÊøÊ⁄UË •ı⁄U ’’‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ù‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò,•Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒÙ flQ§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË Ÿ‚Ë’ „Ù ⁄U„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚‚ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ ’‚ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë– ߟ∑§Ê ∞∑§ „Ë ©g‡ÿ ⁄U„ ªÿÊ „Ò, •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’ŸÃÊ, ÷Ê«∏ ◊¥ ¡Ê∞¡ŸÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ßŸ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ‚-¬Í‚ •ı⁄U ªÊ¡⁄U-◊Í‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ¡’ Ã∑§ ߟ¬⁄U ◊È‚Ë’Ã Ÿ„Ë¥ •ÊÃË, ÿ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ ’Ê∑§Ë ‚◊ÿ ßã„¥ ‹Ê‹’ûÊË ‹ªË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‹ª ∑§Ê¥ø ‚ ’Ê„⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê•fl‚⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •’Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸË¥, ◊ª⁄U ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê •ı⁄U Ÿ „Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê– „Ê¥ ∑§Ê‹ œŸ‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ¡M§⁄U ÷⁄U ªÿÊ– ŸÃÊ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‚ûÊÊ ¬⁄U ⁄U„à •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ¡◊∑§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

âéÚUâæ ·¤è ×é¢ãU ·¤è ÌÚUãU ÕɸUæ ·¤æÜæ ÏÙÁflÁ÷ÛÊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ v~{|-{} ◊¥, ÷Ê⁄Uà ◊¥ é‹Ò∑§◊ŸË ∑‘§ Ãı⁄U

¬⁄U x,Æxy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Õ ¡Ù Á∑§ v~|~ ◊¥ ’…∏∑§⁄U y{,}{| ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ª∞– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ é‹Ò∑§ ◊ŸË v~{}◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ∑§Ë Ÿı »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U v~|~ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ y~ »§Ë‚ŒË „Ù ªß¸. •ı⁄U äÿÊŸ ⁄UÁπ∞, ÿ„ ÃË‚‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò! •ı⁄U ÿ„ ∑§Ù߸ ¿È¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ •ı⁄U ¬Á⁄U◊ÊáÊ ŒÙŸÙ¥’…∏ „Ë „Ò¥! }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á‚»§¸ •Ê∆ ÉÊÙ≈UÊ‹ Õ ¡Ù Á∑§ v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’…∏∑§⁄U w{ „Ù ª∞ •ı⁄U •’ ß‚◊¥ ¡’⁄UŒSÃß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U •Ê¥∑§«∏Ê vzÆ ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê „Ò! wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ x,{ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ı⁄U∑§⁄UË’ w,wÆÆ Á◊Á‹ÿ «ÊÚ‹⁄U ‚Ê߬˝‚ ÷¡Ê ªÿÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ v.z Á’Á‹ÿŸ•◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ– •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ wx~ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËà flÊSÃÁfl∑§ •Ê¥∑§«∏Ê vÆ Á’Á‹ÿŸ«ÊÚ‹⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞∑§ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚Ê‹ ~,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œ ŒÃ „Ò¥–

·é¤Ü ·¤æÜæ ÏÙ ·¤æ |w ȤèâÎè çßÎðàæè Õñ´·¤ô´ ×ð´ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ •’ Ç‹Ù’‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ Á‚S≈U◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ∑§È¿ ¬Ò‚ flʬ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

‹ª ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ «˛ª ≈˛« ∑§Ê »§Êߟ¥‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ¬Ò‚ ŒÍ‚⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË œ¥œÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ª ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ y{w •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „Ò– ŒÍ‚⁄U •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ⁄U∑§◊∞∑§ Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ •‹ª-•‹ª •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ é‹Ò∑§ ◊ŸË Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ë«Ë¬Ë∑§Ê ∞∑§ ÁÄÊ߸ ‚ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Ã∑§ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ∑‘§ ∑ȧ‹ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê |w »§Ë‚ŒË ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥„Ë ¡◊Ê „Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ’Ê∑§Ë w} »§Ë‚Œ ∑Ò§‡Ê ÿÊ ’ŸÊ◊Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ „Ò– øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ Á‚S≈U◊ ◊¥ é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’…∏Ê „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ {v ‚Ê‹ ◊¥ ß∑§_Ê „È∞∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ∑§⁄UË’ |Æ ¬⁄U‚¥≈U Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ŒŸ „Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ v~~v ∑‘§ ’ÊŒ ‹Êß‚¥‚-¬⁄UÁ◊≈U ⁄UÊ¡ ÃÙπà◊ „Ù ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ÷Ë ’…∏ ªß¸– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v~~v ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÒÄU‚ Œ⁄UÙ¥◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– v~~v ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ …Ë‹ ŒË ªß¸– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È•Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸-ߥ¬Ù≈U¸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ-’…∏Ê∑§⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê π‹– •ı⁄U •Ê¡ é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

ÎôãÚUð ·¤ÚUæÏæÙ âð Õ¿æß ·¤æ ÙæÂæ·¤ â×ÛæõÌæ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ©‚ ‡ÊÊÿŒ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË– ß‚ËÁ‹∞ ©‚Ÿ ÁSfl≈U⁄U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ©‚ ‹ø⁄U-¬ø⁄U ‚◊¤Êıà ¬⁄U ŒSÃπÃ

∑§⁄U ÁŒ∞, ¡Ù Á‚»§¸ ≈UÒÄU‚-øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊¤Êıà ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò, ŒÙ„⁄U ∑§⁄Uʜʟ ‚ ’øÊfl∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ– ÿÊŸ ≈UÒÄU‚-øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ‚¥⁄UˇÊáÊ– Á∑§ÃŸË ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ≈UÒÄU‚-øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ≈UÒÄU‚ Ÿ ÷⁄UŸÊ ¬«∏ ¡Ê∞,ß‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ò– ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ „flÊ‹ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UªË? ¡◊¸ŸË ‚ „È߸ ‚¥Áœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§⁄U-øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¿È¬Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ÿÊŸ ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœË ∑§„Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù fl„Ë Á¤Ê¤Ê∑§ „Ò, ¡Ù ߟ ’Ò∑§Ù¥ ∑§Ù „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߟ ’Ò∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ „Ò? ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÄUÿÙ¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò? „◊Ê⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∆Ë∑§ „Ë ∑§„Ê„Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ‹Í≈U ◊øË „È߸ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ÁœÿÙ¥ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò–

...Ìô ¹æÌæÏæçÚUØô´ ·Ô¤ Ùæ× ÅU·¤Ùð Ü»ð´»ðÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ÁflM§f ¬¥ø ∑§‚∑§⁄U ÉÊÈ◊Ê Œ ÃÙ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑§Ù¥ ∑‘§ πÊÃÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

ŸÊ◊ ≈U¬Ê≈U¬ ≈U¬∑§Ÿ ‹ª¥ª– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§È‹ ‚Ê‹ÊŸÊ ≈UÒÄU‚ ‚¥ª˝„ |-} ‹Êπ „¡Ê⁄U M§¬∞ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê vÆ-vw ªÈŸÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑§Ù¥ ◊¥ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ÿÁŒ ÿ„ ¬Ò‚Ê flʬ‚ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ •ª‹ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UÒÄU‚ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ Ÿ wÆÆx ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ‚¥’¥œË ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U-Áfl⁄UÙœË ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚◊à vyÆ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– fl ‚’ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚ ‚◊¤Êıà ∑§Ê ¬ÈÁC∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ’Ò¥Á∑§¥ª √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‡ÊÈÁf∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í¥¡Ë ¬‹ÊÿŸ ∑‘§ ÁflM§f wÆÆx ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊÿÊ •ı⁄U wÆÆz ◊¥ ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë fl„ ‚¥∑§Ùøª˝Sà ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „Ò– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥?

âÕâð ¥æ»ð çã¢U¼éSÌæÙè÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ©à‚Ê„ ∑ȧ¿ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚’‚

íÿÊŒÊ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ë ¡◊Ê „Ò– v~y| ‚ •’ Ã∑§ ’߸◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ vzy{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‹Í≈U∑§⁄U ¡◊ÊÁ∑§∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ M§‚ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ∑‘§ y|Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¡◊Ê „Ò¥– Á»§⁄U•ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥNjҥ« ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò, Á¡‚∑‘§ x~Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ÄπÊŸÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ¬Ífl¸‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÿÍR§Ÿ ∑‘§ ‚ı •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê Á„‚Ê’ „Ò •ı⁄U øËŸ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U øÊ„ Á¡ÃŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃÊ „Ù, ◊ª⁄U ¬Ê¥ø∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ fl„ ~{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ¬Ë¿ „Ò– ÿ •Ê¥∑§«∏ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ„Ë „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ∑§Ù߸√ÿflSÕÊ „Ù ¬Ê߸ „Ò– •Ê¬ ªı⁄U ∑§⁄U¥ª Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ⁄U߸‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò,¡’Á∑§ w}Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê Á„‚Ê’ •◊Á⁄U∑§Ê ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚ •Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ‹ øÈ∑§Ê „Ò–

·¤æÜæ ÏÙ, ·¤æÜæ ·¤æÚUÙæ×æ∑§Ê‹Ê œŸ ÄUÿÊ „Ò ! ∑§Ê‹Ê œŸ ‚ ‚ËœÊ-‚ËœÊ ÃÊà¬ÿ¸ ∞‚ œŸ ‚ „Ò ¡Ù √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚

Á¿¬Ê „È•Ê „Ò,ÿ„ ÷Ë œŸ ÃÙ „Ò ¬⁄U ‹πÊ-¡ÙπÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ ’«∏-’«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ fl „flÊ‹Ê∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊È_Ë ◊¥ •ÉÊÙÁ·Ã M§¬ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ê „Ò, ß‚ Ÿ Á‚»¸§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚∑§Ê‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ©¬÷Ùª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „Ò, ¬⁄U ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹œŸ ‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸÁ÷¸∑§ÃʬÍfl¸∑§ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ‹È∑§-Á¿¬ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ©¬÷Ùª ‚¥÷fl „Ò– ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÿ„ ¿Ù≈UË ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ „◊ ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ œŸ „Ò ‚¥÷fl× ©ã„¥ πÈŒ ÷Ë ß‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ∆Ë∑§-∆Ë∑§•ŸÈ◊ÊŸ Ÿ „Ù, ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊãÿÃı⁄U ¬⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚ ‹πÊ-¡ÙπÊ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃÊ „Ò, ¡ÊÁ„⁄UÊ Ãı⁄U ¬⁄U fl„∑§Ê‹ÊœŸ ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊ ¡◊Ê „Ò •ÕflÊ ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ „Ò ©‚∑‘§ „Ë •Ê¥∑§«∏ ‚„Ë-‚„Ë Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ¬⁄U Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¬Ê‚ ÿ ÉÊ⁄U, ¡◊ËŸ, ’Ò¥∑§ ‹Ê∑§‚¸ fl ÁáÙÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’¥Œ ¬«∏Ê „Ò ©‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ ’„Œ ∑§Á∆Ÿ „Ò–

çSßâ Õñ´·¤ô´ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ç·¤ÌÙæ ÏÙ? ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ‹ª÷ª |Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ÿ„ßÃŸË ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê „Ò Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ß‚∑§Ê Á„‚Ê’ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë „Ò– •ª⁄U „◊ ÿ„∑§„¥ ÃÙ ’Êà ’„Èà ¡ÀŒË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈U Œ¥ ÃÙ ∞∑§ „Ë ⁄UÊà ◊¥ |Æ ∑§⁄UÙ«∏ ª⁄UË’ ‹Ùª ‹π¬ÁÃ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– „◊Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê Á‚»§¸ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§•ãÿ ‹ª÷ª |Æ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á¿¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á¿¬ „È∞∑§È‹ œŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ª÷ª vw „¡Ê⁄U Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–ÿ„ Áfl‡fl ⁄UÊÁ‡Ê „Ò– •∑‘§‹ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ◊¥ ¡Ù ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê „Ò, ©‚◊¥÷Ê⁄Uà ‚’‚ •Êª „Ò– M§‚ ∑‘§ y|Æ Á’Á‹ÿŸ, ©∑˝§Ÿ ∑‘§ vÆÆÁ’Á‹ÿŸ, øËŸ ∑‘§ ~{ Á’Á‹ÿŸ •ı⁄U •∑‘§‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vyz{Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ¡◊Ê „Ò– ÿÊŸ ÿ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„Ë¥„Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê z| ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê Á‚»§¸ v ¬˝ÁÇÊË٪٥ ∑§Ë •á≈UË ◊¥ ¡◊Ê „Ò– ÿ „Ë ‹Ùª ß‚ œŸ ∑§Ù ߟ ªÙ¬ŸËÿ πÊÃÙ¥◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ¬Ò‚Ê „◊‡ÊÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§◊ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚◊¥‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ò‚Ê ÃS∑§⁄UË, Á⁄U‡flÃ, é‹∑§◊Á‹¥ª, ‹Í≈U, øÙ⁄UË, Œ‹Ê‹Ë•ı⁄U œÊ¥œ‹Ë ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– √ÿʬÊ⁄U ‚ ∑§◊ÊÿÊ „È•Ê ¬Ò‚Ê ßŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ß‚Á‹∞ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ Ÿ ŒŸÊ ¬«∏ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê¬Ò‚Ê Á∑§ÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò? ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê ≈UÒÄU‚-’øà ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ÃË „Ò ÿÊŸ ©‚ fl„ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË–

âÂÙð ¥õÚU ¥âçÜØÌ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÃÊ¡◊„‹ ¡Ò‚Ë ‚»‘§Œ ∑§ÙÁ∆ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚

ÿÊ ‹Ù„Ê πŒÊŸ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ¬Ò‚Ê ‹ªÊ „Ò– ⁄U„Ë ’Êà ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÙ

„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á¡ŸflÊ ÿÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑

ÁflŸÙŒ Á‚ã„Ê Ÿ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ∞¥ ÃÙ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë fl⁄UŸÊ ©‚∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ò‚Ê Á

·¤éÀ Ì‰Ø � ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ÁflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

÷Ê⁄Uà •√fl‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– |Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ •∑‘§‹ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥¡◊Ê „Ò–

�ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê xÆÆ •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U „Ò–

�Ç‹Ù’‹ »§Êߟҥ‡Ê‹ ߥ≈UÁª˝≈UË ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ÿß¸Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, wÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆ}∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§⁄UË’ y{}Æ •⁄U’ L§¬ÿÁflŒ‡Ê ÷¡ ª∞–

�ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ ’„Ê◊Ê‚,’Ê⁄U’«Ù‚, Á’˝Á≈U‡Ê flÁ¡¸Ÿ •Êß‹Ò¥«˜‚,∑§ŸÊ«Ê, ŒÈ’߸, •Êÿ⁄U‹Ò¥«, ◊‹Á‡ÊÿÊ,◊Ê‹ŒËfl, ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚, ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥«, ¬ŸÊ◊Ê•ı⁄U Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ¡Ò‚ Œ¡¸ŸÙ¥ Œ‡Ê „Ò¥ ¡„Ê¥ ∑‘§’Ò¥Á∑§¥ª ÁŸÿ◊ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ãÿÙÃÊ ŒÃ „Ò¥–

Page 5: Sunday, 5 june 2011

ÚUÌèØ Õñ´·¤ô´ ×ð´ Öè �Üñ·¤ ×Ùè?¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò⁄UÊŸË „ÙªË Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ¬«∏ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

∑ ߸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „Ò¥– ∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê⁄≈UË•Ê߸ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ •¡Ë¸ «Ê‹Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ vx •⁄U’ ‚ íÿÊŒÊ ∞‚ L§¬ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥•ı⁄U ÿ vÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ vx,{Æ, xv,z~,{y{.}~ L§¬ÿ •ŸÄU‹ê«◊¥ »§ÊÚ⁄UŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ y|xv{|{~} L§¬ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ vzÆxwxvÆ{ L§¬ÿ „Ò¥– ’Ê∑§Ë ∑‘§ ¬Áé‹∑§ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§

◊¥ „Ò¥– •ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ù߸ S∑§Ë◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ Äà ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬«∏Ë ∞‚Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù , Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ù߸∑§⁄U¥, ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ , S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ|wwx •∑§Ê©¥≈U ◊¥ }}vz}y}}| L§¬ÿ , S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∞¥« ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ |zw{v •∑§Ê©¥≈U ◊¥ vyyx{vyÆx L§¬ÿ , S≈U≈U

•ÊÚ»§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ }{xvv •∑§Ê©¥≈U ◊¥ }z~{{{yy L§¬ÿ , S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥŒı⁄U ◊¥ yÆvvy •∑§Ê©¥≈U ◊¥ }}z}xxzv L§¬ÿ , S≈U≈U•ÊÚ»§ ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ vww{w} •∑§Ê©¥≈U ◊¥ xÆÆxyÆvvv L§¬ÿ , S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ zxw •∑§Ê©¥≈U ◊¥ xzvxx|} L§¬ÿ ,∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ wzÆÆ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ v}~~y}xv L§¬ÿ , •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ~ÆÆ~y •∑§Ê©¥≈U ◊¥ w}v~wz}}| L§¬ÿ ¬«∏¬⁄U vÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ , z ¡ÍŸ wÆvv ar odÌm{f

5

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§

‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§S◊à ‚ÊÕ

ŒªË– Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§

•Ê¬‚Ë ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù

‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë

flÿÙflÎh ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ¡ËflŸ ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ

∑‘§ ’„Ã⁄U •fl‚⁄U ⁄U„¥ª– ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏

„٪˖ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ

¬˝áÊÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U π≈U¬≈U ’…∏

‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ ∑˝§Ùœ fl •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÷ʪŒı«∏

‚ ’øŸ ∑§Ê „Ò–

ÃÈ‹Ê

ß‚ ‚#Ê„ œŸ ‹Ê÷ ∑‘§

⁄UÊSà πÈ‹¥ª– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê

∑‘§ ÁflflÊŒ „‹ „Ù¥ª– ©ÁøÃ

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥

∑§Ê øÈŸÊfl ⁄U¥ª ‹Ê∞ªÊ–

Á¡¥ŒªË ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª– SflÊSâÿ

‚ÈπŒ ⁄U„ªÊ– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§Ã „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ

„Ù¥ª– ¬˝áÊÿ fl ÿÊòÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∞„ÁÃÿÊà ∑§Ë

¡M§⁄Uà ⁄U„ªË, „«∏’«∏Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥– ÃËÕ¸

ÿÊòÊÊ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª–

flÎÁ‡ø∑§

SflÊSâÿ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ √ÿʬ∑§

¬˝ªÁà „٪˖ ø‹ ⁄U„Ë

¬Ë«∏Ê•Ù¥ ∑§Ê •¥Ã „٪ʖ œŸ

‹Ê÷ ∑‘§ ⁄UÊSà πÈ‹¥ª– ‹¥’

‚◊ÿ ‚ »§¥‚Ë ¬Í¥¡Ë ¬ÈŸ—

„ÊÕ •Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ßÊfl ©÷⁄U

‚∑§Ã „Ò¥– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ’ÊÃÙ¥ ‚ ’ø¥– íÿÊŒÊ flQ§ ÉÊ⁄U

‚ ’Ê„⁄U Á’ÃÊŸ ‚ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ •‚¥ÃÙ· „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ‚◊ÿ Œ¥– ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Áfl¡ÿ

∑‘§ ¬˝’‹ ÿÙª ⁄U„¥ª– ∑§ÎÁ· ©l٪٥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë

‚◊SÿÊ∞¥ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊Ê# „Ù¥ªË–

äÊŸÈ

‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U-Áfl„Ê⁄U

‚ SflÊSâÿ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U

•Ê∞ªÊ– ‚¥ÿÁ◊à ¡ËflŸ

‡ÊÒ‹Ë ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË– ‹Ù∑§

√ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë

‡ÊÁQ§ ’…∏ªË– ‚ı¥Œÿ¸, ∑§‹Ê, ∑§ÎÁ· fl •ılÙÁª∑§

©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ù ßë¿Ê ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UıŸ∑§ ⁄U„ªË–

ÁŸfl‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ ©∆Ê∞¥–

‚#ʄʥà ◊¥ ∑§È¿ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ „Ù

‚∑§ÃË „Ò¥– ªÊÿ ∑§Ù „⁄UÊ øÊ⁄UÊ Áπ‹Ê∞¥–

◊∑§⁄U•ılÙÁª∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë flÊÃʸ

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚„◊Áà ¬òÊÙ¥ ◊¥

„SÃÊˇÊ⁄U „Ù¥ª– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

∑§Ê⁄UflÊ¥ •Êª ’…∏ÃÊ ⁄U„ªÊ–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ̌ Ê◊ÃÊ∞¥ fl ‚„Ã

©ÛÊà ⁄U„ªË– ◊„ŸÃË fl ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¡ËflŸ‚ÊÕË

Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ◊„∑§Ê∞ªÊ– ‚Ê‚-‚‚È⁄U fl Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§

◊äÿ Á’ª«∏à Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ’πÍ’Ë ’ŸÊ∞¥ª– ‚#Ê„

∑‘§ ÁmÃËÿ ÷ʪ ◊¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl∑˝§ÿ fl ¡ÊÿŒÊŒ

‚¥’¥œË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, Á∑§ãÃÈ •Ê¬∑§Ë

◊„ŸÃ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄U¥ª ÁŒπÊ∞ªË–

∑È¥§÷√ÿʬÊÁ⁄U∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§

◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’…∏ÃË „È߸

ÁŒ‹øS¬Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

∑§Œ ∑§Ù ™§¥øÊ ©∆Ê∞ªË–

SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¡’ÍÃ

¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ⁄U„¥ª– ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥

©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– ‹¥Á’à ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù

‹∑§⁄U ÷ʪŒı«∏ „Ù ‚∑§ÃË– ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ë¿Ê

◊„ı‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ‚◊ÿ πÈŒ fl ’ëøÙ¥

∑§Ë ‚„à ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ∑§Êÿ¸ fl ÁflüÊÊ◊ ø∑˝§ ∑§Ê

•ãÃ⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á‚h „٪ʖ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊŸÊ «Ê‹¥–

◊ËŸ

– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¿È¬Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ∑§È‹ œŸ, „◊Ê⁄UË ∑§È‹ ⁄UÊC˛Ëÿ

‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ vyzÆ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ¬«∏ „È∞ „Ò¥!! •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ê

∑ ⁄UË’ y|Æ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ M§‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– x~Æ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë

‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U „Ò¥, ¡’Á∑§ ~{ Á’Á‹ÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏Ê øËŸ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬

Á¡‚◊¥ „◊Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË flª¸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà Ÿ„Ë¥ „È•Ê

ÿflSÕÊ ’ŸÊ߸, Á¡‚Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, √ÿflÁSÕÃ

Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ πÙ‹ ª∞ ªÈ# πÊÃÙ¥ ◊¥ ¬Ò‚ ⁄UπŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË–

œŸ flÊ‹Ù¥◊È¢„U ∑§Ê‹Ê

‡flÃÊ Á‚ã„UÊ

æ ÏÙ? ⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ÿ„

‚Ê’ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ„Ò– •ª⁄U „◊ ÿ„‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UÃË’ ‹Ùª ‹π¬ÁÄҖ ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§

ÿÊ „Ò– ß‚ Á¿¬ „È∞‹⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–œŸ ¡◊Ê „Ò, ©‚◊¥©∑˝§Ÿ ∑‘§ vÆÆÊ⁄Uà ∑‘§ vyz{

⁄à ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„Ë¥Á‚»§¸ v ¬˝ÁÇÊÃ

Ÿ ªÙ¬ŸËÿ πÊÃÙ¥◊ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚◊¥‹Í≈U, øÙ⁄UË, Œ‹Ê‹Ë¬Ò‚Ê ßŸ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥Ê ¬«∏ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê ≈UÒÄU‚-

œ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË–

»‘ Œ ∑§ÙÁ∆ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ¡Êß∞ •ı⁄U •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊà ¡Êß∞ Á∑§ ߟ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚ ∑§Ùÿ‹Ê

◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÙ •’ „flÊ‹Ê ∑§Ê Ã¥òÊ ßÃŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ŒˇÊ „Ù øÈ∑§Ê

„– ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ¡Ù ¡Ê¥ø „È߸ „Ò, ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ π¡Ê¥øË

Ê ©‚∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ò‚Ê ÁSfl‚ ’Ò∑§Ù¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÍ‚⁄UË ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „È•Ê–

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù…∏U∑§Ê‹Ê œŸ ÁŸ—‚¥Œ„ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§

Á‹∞ „ÊÁŸ¬˝Œ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª•ƒÿʇÊË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§È⁄UËÁÃÿÊ¥ »Ò§‹ÃË „Ò¥– ∑§Ê‹ œŸ ∑§ÙÁflŒ‡Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥«∑‘§ ’Ò¥∑§ ◊¥– ß‚ œŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©¬ÿÙª„ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ •ŒÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ∑§◊ „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ‚«∏∑§ ¡Ò‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ √ÿflœÊŸ¬«∏ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‡ÊÙ·∑§ „ÙÃÙ ’Êà ¬‹≈U ¡ÊÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ª÷ª•ÊœÊ ⁄UÊ¡Sfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flß◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ flß ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ÷˝C „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ’Ù»§Ù‚¸,S¬ÄU≈˛◊ ∞fl ⁄UÊC˛◊¥«‹ •ÊÁŒ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „Ù ⁄U„Ê„Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ÁŸÿòÊáÊ ∑§Ê •Õ¸„Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚ •Áœ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹∑§⁄U∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§∞‡ÊÙ•Ê⁄UÊ◊ ¬⁄U√ÿÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë∑§È‹ •Êÿ ∑§Ê ‹ª÷ª

vv ¬˝ÁÇÊà ≈UÒÄU‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ù ÃÙ flÎÁh©ûÊ◊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ÿÁŒ ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl •ı⁄UŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ù ÃÙ fl„Ë flÎÁh „ÊÁŸ¬˝Œ „Ù¡ÊÃË „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ß‚ ’Êà ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflë¿ „Ò ÿÊ ÷˝C–√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ÊøÁ⁄UòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– √ÿʬÊ⁄UË mÊ⁄UÊ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚SÃÊ ◊Ê‹Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊfl‚Í‹ Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊Ê‹

◊„¥ªÊ Á◊‹ÃÊ „Ò–√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê‹ œŸ

∑§Ù ©«∏ÊÃÊ ∑§◊ „Ò •ı⁄U©‚∑§Ê ÁŸfl‡Ê íÿÊŒÊ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ ©l◊Ë „Ò¥¡Ù ¡◊ËŸ, ߸¥≈U •ı⁄U‚Ë◊¥≈U ∑§Ë π⁄UËŒ∑§Ê‹ œŸ ‚ ∑§⁄U∑‘§

»Ò§ÄU≈˛Ë ‹ªÊà „Ò¥– √ÿʬÊ⁄UË‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ ¡◊Ê ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, øÍ¥Á∑§ ß‚‚

fl„ ‹Ê÷ ∑§◊ ∑§◊ÊÃÊ „Ò– ŸÃÊ ∞fl•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÙŸ ∞fl ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ë π⁄UËŒíÿÊŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ

ªÿÊ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊflø◊ÊŸ ÷˝C ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥

•ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ „Ò– ÿ „Ë ∑§Ê‹ œŸ ∑§ÙÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÃÃÙ ©‚∑§Ê øÁ⁄UòÊ ßÃŸÊ ŒÍÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– √ÿʬÊ⁄UË mÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ŸÃÊ mÊ⁄UÊ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§◊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „ÙÃË „Ò– üÊD ¬Á⁄UÁSÕÁÃ„Ò Á∑§ ‚Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê •÷Êfl „Ù– ÁmÃËÿ üÊáÊË ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà „Ò Á∑§√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥– ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§„ÊÁŸ¬˝Œ ¬Á⁄UÁSÕÁà „Ò Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÃÕÊ ŸÃÊ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷¡ Œ¥– •Ê¡∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë „Ò–

»§Êÿº ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿº

∑§Ù Á∑§ÿÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ•¬ŸË Á¡‚ •Êÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‚◊ÈÁøà •Êÿ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©ÃŸÊ

œŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– •Ã— ∑§Ê‹ÊœŸ flÒœ ÃÕÊ •flÒœ ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿdÙÃÙ¥ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ •Êÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê flÒœ dÙà ⁄UÊíÿ ∑§Ù ôÊÊà „Ùà „Ò¥, ©Ÿ¬⁄U ¬˝Êÿ— •Êÿ∑§⁄U ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ dÙà •flÒœ •Êÿ ∑‘§ dÙÄÙà „Ò¥– SflÃãòÊÃÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§fl‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹ÊœŸ ÕÊ Á¡‚∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê dÙÃflÒœ √ÿfl‚Êÿ ‚ •Êÿ Õ Á∑§ãÃÈ ©Ÿ ¬⁄U •Êÿ ∑§⁄U Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ‚¥ôÊʬÊÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê‹Ê œŸ ©ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊœŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ •flÒœ •Êÿ dÙÃÙ¥ ‚ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚©¬‹éœ ∑§Ê‹Ê œŸ ©Ÿ∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê ©à¬ÊŒ∑§ ©¬ÿÙª „ÙÃÊ „Ò,¡’Á∑§ •flÒœ •Êÿ dÙÃÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ê‹Ê œŸ ’„ÈœÊ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ∑§ ©¬ÿÙª ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê‹ œ¥œ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ã— •Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ •ı⁄U •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „ÙÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ •Õ¸-√ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ∑‘§fl‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥, •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ SflÊ◊Ë - ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ∑§◊˸, ߟflÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „Ë ’Ÿ ⁄U„à „Ò¥– flSÃÈ× ÿ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥mÊ⁄UÊ „Ë ß‚ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ fl Sflÿ¥ ߟ‚ ŒÈc¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ù¥– ÿlÁ¬ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÕÊÁ¬ ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Êà ◊¥ ∑§Ê‹œŸ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ v,ÆÆÆ,ÆÆÆ Á◊Á‹ÿŸ L§¬ÿ „Ò– •Ê¡ ÷Ë √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ©Ÿ∑‘§ ©lÙªœ¥œÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ©‚∑§Ê ©à¬ÊŒ∑§ ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U⁄UÊíÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ’«∏Ê ÷ʪ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ã— ß‚∑§Ê‹Ê÷ Œ‡Ê ∑§Ù Ÿ „Ù∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡ŸÃÊ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊŸ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ⁄UÊíÿ∑§◊˸ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª •ÊÁÕ¸∑§ ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÿ„U ÷Ë ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª wzÆÆÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê

∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flÒÁ‡fl∑§ ∞¡¥‚Ë Ç‹Ù’‹

»§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߥÁ≈UÁª˝≈UË (¡Ë∞»§•Ê߸) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U◊¥« ’∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ wÆÆw

‚ wÆÆ{ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝ÁÃfl·¸ •ı‚ß w|.x Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê

ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬„È¥øË– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Õ¸flûÊÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ {Æ fl·Ù¥¸ ∑§Ë

∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥ ‹ª÷ª |Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „È߸ „٪˖

Page 6: Sunday, 5 june 2011

ÁflŒ÷¸ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄,z ¡ÍŸU wÆvv

6

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄–U πÊŒ •ı⁄U ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’«∏

¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§©«∏ŸŒSà º˜flÊ⁄UÊ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§⁄U‹ª÷ª «…∏∏ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡éÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË⁄UÊ◊ ∞ª˝Ù ∞¡¥‚Ë,’Ê‹Ê¡Ë ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U √ÿ¥∑§≈U‡Ê∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ‚ Á’∑˝§Ë ’¥Œ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ∑§ÎÁ· ∑‘§¥Œ˝ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§„Ù‡Ê ©«∏ ª∞ „Ò¥– π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ∑‘§¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πÊŒ-’Ë¡Ù¥ ∑§Ëπ⁄UËŒË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§¬Ê‚ ∑‘§’Ë¡Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ã ∑ΧÁ·∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ πÊŒ-’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ŒÙªÈŸË Œ⁄UÙ¥¬⁄U Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „Ò– •¡Ëà vzz,◊ÁÀ‹∑§Ê, ’ããÊË •ÊÁŒ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à }xÆ ‚ ~wÆ „Ùà „È∞÷Ë ÿ„ ‚Ëœ v „¡Ê⁄U xÆÆ ‚ v „¡Ê⁄U{ÆÆ L§¬∞ ◊¥ ’øË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊⁄UÊ∆flÊ«∏Ê •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Ë¡ ’ø ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥‚ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŒ ÷Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë‚ÅÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹ ◊¥ ∑§È¿ÁflÁ‡ÊC ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚¥’¥œËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË–

ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑ΧÁ· •œËˇÊ∑§∑ȧ⁄UË‹ •ı⁄U ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË

⁄UáÊÁŒfl ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑‘§©«Ÿ∏ ŒSà º˜flÊ⁄UÊ ÃËŸÙ¥ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥v ‹Êπ v~ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë πÊŒ •ı⁄Uyy „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë

«…∏ ‹Êπ ∑§Ê πÊŒ-’Ë¡ ¡éÃÃËŸ ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝Ù¥

¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „ÈU߸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§Áfl‡Ê· ŒSà Ÿ ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§ÙÁ’∑˝§Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–ß‚ ’Ëø “•¥∑§È⁄U” •ı⁄U “ÃÈ‹‚Ë”’Ë¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ÊªÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á¡‹ ◊¥•ŸÈ’¥œ ∑‘§ Äà S≈UÊ∑§ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ–

’Ë¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥

∑§Ù ŸÙÁ≈U‚

‚¥flÊŒŒÊÃʬ⁄UÃflÊ«∏Ê– Á¡‹ ∑§Ê ◊‹ÉÊÊ≈U •ÊÁŒflÊ‚Ë •¥ø‹

„◊‡ÊÊ ‚ ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹ÿ øÁø¸Ã ⁄U„Ê „Ò– ∑ȧ¬Ù·áÊ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿ πø¸Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¢– ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ, ’„Ã⁄USflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸}yy ’Ê‹◊ÎàÿÈ „È߸– ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ë œÊ⁄UáÊË •ı⁄UÁøπ‹Œ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ Ä‚Ë‹Ù ◊¥ ªÃ ŒÙ ◊Ê„U ◊¥ ∑§⁄UË’ {|’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ◊ıà „ÈU߸– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê „ÒflÊŸ Á»§⁄U ‚ ÃÊ¥«fl ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ß‚Ë flQ§ SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË »§ıÁ¡ÿÊ πÊŸ ∑§Ê ◊‹ÉÊÊ≈UŒı⁄UÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ»§ıÁ¡ÿÊ πÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ÁŸÁfl¸ÉŸ ‚¥¬ããÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ß‚ „ÃÈ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË∑§Ê Œı⁄UÊ ⁄UπÊ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ù ∞‚ •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑‘§¥Œ˝ÁŒπÊÿ ¡Êÿ ¡Ù Á∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥¬ããÊ Ÿ¡⁄U •Êÿ– Á¬¿‹∑ȧ¿U fl·Ù¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’Ê‹◊ÎàÿÍ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ z-{»§Ë‚ŒË ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ SflÊSâÿ ÿ¥òÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ ’Ê‹◊ÎàÿÈ ∑§

¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ y ◊ÊÃÊ◊ÎàÿÈ ÷Ë Œ¡¸ „Ò– ’Ëà ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚ ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑§Ù‹∑§⁄U Á¡ÃŸÊ ’flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©ÃŸË „Ë ’Ò∆∑‘§¥,øøʸ∞¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ ¬⁄U ©¬Êÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸„Ò– ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ¬Ë∆πÈŒ լլʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©‚ flQ§¡Êÿ¡ ÷Ë ÕÊ ¡’ v~~x ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚’Ê‹◊ÎàÿÈ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªË ÕË–

◊ª⁄U ’Ëà ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ’Ê‹∑§ ◊ıà ∑‘§ ªÊ‹◊¥ ‚◊Êÿ ¡Ê ⁄U„, ©‚Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§‹ß¸ πÙ‹ŒË „Ò– •Ê∑§«∏ ªflÊ„ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒÒŸ¥ÁŒŸ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚◊ʜʟ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ •¬˝Ò‹◊Ê„ ◊¥ œÊ⁄UáÊË-Áøπ‹Œ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã v}’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ –

◊߸ wÆvÆ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ wy ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ Œ¡¸ „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§’Êfl¡ÍŒ wÆvv ◊¥ ÿ„ •Ê∑§«∏ ’…∏ ªÿ– wÆvv •¬˝Ò‹ ◊¥v} ‚ ’…∏∑§⁄U xx ’Ê‹∑§ ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ıà ∑‘§∑§Ê‹ ◊¥ ø‹ ªÿ– fl„Ë ◊߸ vv ◊¥ ÷Ë wy ‚ ’…∏∑§⁄U•ÊÚ∑§«∏Ê xy Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ–

ªÃ ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ {| ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ◊ıÃ

◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ }yy ’Ê‹◊ÎàÿÈ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÿflÃ◊Ê‹– ÿÁŒ •Ê¡ „◊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ’ëø ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, Œ‡Ê ∑‘§ ̌ ÊòÊ»§‹ •ÊÁŒ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥

‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ‹ª ¡Ê∞¥ ÃÙ ’„Èà ‚¥÷fl „Ò Á∑§, fl ’ª‹¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ‹ª¥– ÿ„Ë ‚flÊ‹ ∞∑§ •Ÿ¬…∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊¥ •äÿÿŸ⁄UÃ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ‚ ¬Í¿¥ ÃÙ fl„ ∞∑§ „Ë ‚Ê¥‚ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø Ã∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ‚Ê¢‚ ◊¥ ’Ù‹ ¡ÊÃË „ÒU– ’¥¡Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡◊¥ ¡ã◊Ë¥ ◊„¡ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ∑§Ë ’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§Ù߸÷Ë ŒÊ¥ÃÙ¥ Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ Œ’Ê ‹ªÊ– ŒÊ⁄U√„Ê Ã„‚Ë‹ •¥Ãª¸Ãª˝Ê◊ ©◊⁄UË ß¡Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ ⁄UÊ∆Ù« ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡ã◊Ë¥ ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬…∏Ê Á‹πÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •ˇÊ⁄UôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬ÃÊ Áfl¡ÿ ⁄UÊ∆Ù« ¬‡Ê ‚ Á◊SòÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∆∑‘§ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÄU‚⁄U ÉÊ⁄U ‚’Ê„⁄U „Ë ⁄U„à „Ò– ◊ÊÃÊ ‚πÈ’Ê߸ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÷Ë Áfl∑§‹Ê¥ª „ÙŸ ‚ ∑§„Ë¥ •Ê ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ’¥¡Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡flÒ‚ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‹ª÷ª „⁄U ŒÎÁC ‚ Á¬¿«∏Ê „È•Ê„Ò– ∞‚ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÁ«ÿÊ, ≈UË.flË. ¡Ò‚ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ∑§À¬ŸÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Áfl¡ÿ ⁄UÊ∆Ù« Ÿ ’≈UË ∑§Ù •ˇÊ⁄U ôÊÊŸ „Ù ß‚ •Ê‡ÊÊ ‚ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Áº‹ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊¥÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ßÃŸË ¡Á≈U‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßß ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷ÈflŸE⁄UË ∑§Ù Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁflŒ‡Ê‚ ¡È«∏Ë „⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

¿Ù≈UË ‚Ë ªÈÁ«ÿ∏Ê ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§„ÊŸËÁ◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬⁄U Ÿ

Á◊‹Ë ‚„ÊÿÃÊ ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ∑§Ë ’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞

©‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ©‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ’¥¡Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•’ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©‚∑§Ë •Ù⁄U ◊ŒŒ ∑§Ê „ÊÕŸ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ „Ò–∞∑§ „Ë ‚Ê¥‚ ◊¥ ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ’Ù‹¡ÊÃË „Ò Œ‡Ê ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ –

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê

ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ÊäÊË‡Ê ¬Œ „UÃÈ „UÊ ªÿÊ „ÒU– fl ‚Ê◊flÊ⁄U { ¡ÍŸ ∑§Ê ø¥Œ˝¬È⁄U ¬„¥ÈUø ∑§⁄U ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹¥ª–Á»§‹„UÊ‹ fl ¿ÈU≈U˜≈UUË ¬⁄U „ÒU– ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚»§‹ ⁄U„UÊ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÊ¥◊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊŸ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ, ߸U-ªflŸ¸‚ ©UŸ∑§ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Á¡.¬. ∑§ •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÷Œ˝ÊflÃË – ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ fl⁄U-flœÈ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê ’¥œŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬⁄U¥ÃÈ ’Œ‹Ã ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ’¥œŸ ∑§È¿ ‹Ùª∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ÃÙ«∏ ŒÃ „Ò¥– ∑§È¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‚ „È߸ ∞∑§ ª‹ÃËÁflflÊ„ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ŸË¥fl Á„‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ– ÷Œ˝ÊflÃË ¡Ò‚ Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑‘§ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ËÊ∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ËÊ∑§ ∑§Ù ‚„øÊÁ⁄UŸËŸ ÷Ë ‚„◊Áà ŒË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ˇÊÿ (’Œ‹Ê „È•Ê ŸÊ◊)∑§Ê ÁflflÊ„ fláÊË Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚¬ŸÊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ‚¬Ê⁄U¥¬ÊÁ⁄U∑§ Á⁄UÃË-Á⁄UflÊ¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „È•Ê ÕÊ– ‡ÊÊŒË ¡È«Ÿ∏ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë •ˇÊÿŸ •¬ŸË ÷Áflcÿ ◊¥ ’ŸŸflÊ‹Ë ¡ËflŸ ‚¥ªËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈπË ÉÊ⁄U ªÎ„SÕË ∑‘§‚¬Ÿ ’ÈŸ– ¬⁄U¥ÃÈ ©‚∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù flœÈ ∑‘§ ∞∑§ ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Q§ flœÈ ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚ ¬Ífl¸ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„Ã∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ÕÊ– ÿ„ ‚¥’¥œ “„Œ” ‚ •Êª ªÈ¡⁄U ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËflœÈ Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë Á¿¬Ê ⁄UπË ÕË– ß‚“⁄U„Sÿ” ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ËÁ«∏à fl⁄U ‚ ÁflflÊ„ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ÷Ë ¬Í⁄UË „Ù ªß¸– ‡ÊÊŒË ∑‘§’ÊŒ ÉÊ⁄U •Ê߸ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ê ’Ãʸfl fl⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈÀ„Ÿ‚ ¬Í¿Ê ¬⁄U¥ÃÈ ©‚Ÿ ∑§È¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑§ ÁŸ¡Ë «ÊÄU≈U⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ©‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸– «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù ¬Ê¥ø ◊Ê„ ∑§Ëª÷¸flÃË „ÙŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl⁄U ÃÕÊ flœÈ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª©¬ÁSÕà Ֆ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§Ù ß‚‚ ª„⁄UÊ ‚Œ◊Ê ¬„È¥øÊ– ß‚ ’Ëø ËÊ∑§ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ flœÈ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚ ÁflflÊ„ ∑‘§ πø¸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ wz „¡Ê⁄UL§¬∞ ÷Ë ŒŸ ∑§Ë ’Êà Ãÿ ∑§Ë ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ŸÙ≈U⁄UË ‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬‡øÊà ©Ÿ∑§ÊÁflÁœflà ËÊ∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ◊„¡ x ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁflflÊ„ ‚ ‹∑§⁄U ËÊ∑§ Ã∑§ ∑§ÊŒÈ—πŒ ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ „È•Ê–

ÁflflÊ„ ∑‘§ |w ÉÊ¥≈U

’ÊŒ ËÊ∑§

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ SflÊ◊Ë⁄UÊ◊ºfl mÊ⁄UÊ ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ÷Íπ„U«∏UÃÊ‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ∑§ Áfl‡fl Á„¢UºÍ ¬Á⁄U·º, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸,’¡⁄¢Uª º‹ , ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ fl ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ y ¡ÍŸ ‚È’„U | ’¡ ‚ SÕÊŸËÿÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ‚àÿʪ΄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡¢º˝ •‚Ê≈UË fl ◊Á„U‹ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ◊◊ÃÊ ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÿÙªªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ª ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ÃË Ã’Ã∑§ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ‚È’„U } ’¡ •ãŸ¡‹ àÿʪ ∑§⁄U ’Ò∆U ◊Á„U‹Ê-¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vvy „ÒU– ºË¬∑§ ∑§º◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿ„U ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÃ-’…∏Uà zÆÆ Ã∑§¬„È¢Uø ‚∑§ÃË „ÒU– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ∞‚«UË•Ù ∑§Ù Á¡ÃŸ ‹Ùª÷Íπ„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò ©U‚∑§Ë ‚ÍøË ‚ı¥¬Ë ¡ÊÿªË–•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ¬Ã¢¡Á‹ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ¡È«∏U ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË◊ÃË ‡ÊÁ◊¸‹Ê ¬Ê‹,⁄¢U¡Ëà ¡‚ÊŸË, ‚¢ªËÃÊ √ÿÊ‚, ºË¬Ê ∑§Ê‡ÊËflÊ⁄U, ◊¢ª‹Ê¡ÊÿSflÊ‹, ⁄‘UπÊ ÷Ù¥ªÊ«∏U, ÃM§áÊ ◊ŸÈ¡Ê, Ÿ¢ºÊ ⁄UÊ™§Ã,ªÈM§◊Ëà øÊfl‹Ê, fl·Ê¸ ’«ªÈ¡⁄U ∑§⁄UU ⁄U„U „Ò¢–

÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl ∑§Ê‹œŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ Áπ‹Ê»§ vvy •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U

’Ê’Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ

◊¥ •ãŸàÿʪ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ •◊⁄UÊflÃË– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÃÙ«∏»§Ê«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊ʪ߸ „ÒU– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¥‚Œ •ÊŸ¥Œ •«‚Í‹ÃÕÊ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚È‹÷ÊπÙ«∏∑‘§ ∑‘§ Ãfl⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ¬ÒŸÊ¬ŸŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚Ê¥‚Œ•«‚È‹ Ÿ „◊‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥¬Ê¥fl Ÿ ⁄UπŸ ŒŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „ÒU, fl„Ë¥ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§‚È‹÷Ê πÙ«∑‘§Ÿ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ Á¡‹ ◊¥ vÆ¡ÍŸ ∑§Ù •ÊŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ–

•¡Ëà ŒÊŒÊ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ•ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ∑§⁄U Á„U≈U‹⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ø‹ÊŸÃÕÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁàà ◊¥ Éʬ‹ ∑§ºÊ·Ë ∞◊¬Ë«UË ÁfllÊ‹ÿ äÊÊ’¬flŸË ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ⁄UÁ„U‹ ∑§Ê•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚¥SÕʬ∑§ ◊¥«U‹ ŸÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U flÁ⁄UDU Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Ë.∑§.⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ê¬Œ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊÃÊ ’ÊŒ⁄UÊ߸U ŒflË Á‡ÊˇÊÊ‚¥SÕÊ ¬flŸË/ äÊÊ’ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã∞◊¬Ë«UË ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ≈UË.≈UË⁄UÊÁ„U‹ Ÿ ¿UÊòÊflÎÁàà ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŒÈM§¬ÿʪ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ◊ÈQ§ ∑§⁄UÁŒÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê≈¸U, ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ

Áfl÷ʪ ∞fl¥ ‚¥SÕÊ º˜flÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ŸÊÁ≈U‚÷¡Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊÁ„U‹ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ŸÃË¡Ÿß‚ fl·¸ ©Uã„¥U ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ÷¡¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ÷ˬ˝ÊøÊÿ¸ Ÿ S¬CUË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ÁŒÿÊ– ÿ„UË¥Ÿ„UË ‡ÊÊ‹Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ‚flÊÁŸflÎàÃ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∑§Ê¬È‹flÊ⁄U ∑§Ê‚flÊ◊ÈÁÄà ‚ ‚flÊÁŸflÎÁàà Ã∑§ ∑§Ê flßfl ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊß‚ •Êº‡Ê ∑§Ë ÷Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏Êà „ÈU∞¬˝Ê.⁄UÁ„U‹ Ÿ ∑§Ê¬È‹flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄UπÊ– ¬˝Ê. ⁄UÊÁ„U‹ ∑§ËÃʟʇÊÊ„UË ‚ òÊSà S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ŸÁ‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ xv ◊߸U ∑§Ê ¡Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄UÁ„U‹ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U flÁ⁄UDU Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Ë.∑§.⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU–

¿UÊòÊflÎÁàà ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– •ÊÁŒflÊ‚Ë, ŒÈª¸◊ ∞fl¥ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ̌ ÊòÊ ∑§ ª⁄UË’ ∞fl¥

¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§ „U∑§ ∑§ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ w •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê ⁄UÊ¡È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄¥UUª „UÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ }yÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹∑§«∏∑§Ê≈U ÁŸflÊ‚Ë •‡Ê¬Ê∑§ ߸U‡ÊÈ◊ ‡Êπ (xÆ), ŒflÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ëπ◊⁄U ’ÊŸÊ •éŒÈ‹ ◊ÃËŸ •„U◊Œ •‹Ë (yz)∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚ºÊÒ⁄UÊŸ ŒflÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥∑§⁄ ’Ê¥∑ȧ⁄U (yz) »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ–∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ }yÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∞fl¥ ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ê ¡éà ∑§Ë „ÒU–Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ π◊⁄U ’ÊŸÊ ∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«∏ ¡ÊŸ ‚ ©Uã„¥U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

}yÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ¡éÃ, ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

•◊⁄UÊflÃË– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ •øÊŸ∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ Áø¢ÁÃÄҥU– ’È•Ê߸ ‚ ‹∑§⁄U ©à¬ÊŒŸ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ πø¸ „È•Ê „Ò ©‚∑‘§•ŸÈ¬Êà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù åÿÊ¡ ’ø∑§⁄U •Êÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈŒÊŸ◊Ê¥ªÊ „Ò– ◊Ù‡Ê˸ Ä‚Ë‹ ◊¥ •àÿÊÁœ∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë ªÿË ÕË– ¡„Ê¥ •ë¿Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë „È•Ê„Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ŒÊ◊ ÉÊ≈UŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊÿË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿŸ„Ë¥ „UÊŸ ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ mÊ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË ªß¸ „ÒU–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ‡Ê„⁄U ¬˝◊Èπ ‚È⁄U‡Ê Áfl≈UÊ‹∑§⁄U, ◊ÈããÊÊ ⁄UÊÿøÈ⁄UÊ, flÊŸπ«∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄UŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ

¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁ„U‹ ÁŸ‹¥Á’Ã

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁºÿÊ–•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ’Ã⁄UÃË’ ŸËÁà ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ „UÃÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Åà ∑§º◊ ©U∆UÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U

•◊‹ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ª˝Ê©¢U«U ç‹Ù⁄U ¬⁄U x ’ÊÿÙ◊Á≈˛U∑§ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU– ’ÊÿÙ◊Á≈˛U∑§ „UÊ¡⁄UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§ıŸ ‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§ÃŸ ’¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU, ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ªË– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ x ‹Êπ L§. πø¸ ∑§⁄U ¡◊ËŸË Ã‹ ¬⁄U x ’ÊÿÙ◊Á≈˛∑§ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ fl ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ©UÄÃ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU¢– ◊‡ÊËŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ‚flÊ⁄Uà Ã◊Ê◊ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‹πÊ¡ÊπÊ •¬‹Ù«U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ŸÊª¬È⁄U∑§Ë ∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U „UÙà „UË ‚¢÷flà •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÊÿÙ◊Á≈˛U∑§ •≈¥U«‚ •Ê⁄¢÷ „UÙ ¡ÊÿªË– ÿ„U ¬˝áÊÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’¬ıÃË ‚◊¤Ê •ÊÿÊ⁄UÊ◊-ªÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê»§Ã ’Ÿ ¡ÊÿªË’‡Êø ©U‚∑§Ê ‚„UË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÙ–

º⁄U ‚

•ÊŸ ∑§Ë

’ÊÿÙ◊Á≈˛U∑§

◊‡ÊËŸ

πÊ‹ªË ¬Ê‹

⁄UÊC˛UflÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÁSÕà ‚È‹÷Ê πÙ«∑‘§ ∑‘§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥‚Œ •Ê¥ŸŒ⁄UÊfl •«‚Í‹ Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË– üÊË •«‚È‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ¬Ò⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Êª ÷ËÿÁŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ¬˝∑§⁄UáÊ „È•Ê ÃÙ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥’ÁœÃ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê¥‚Œ•«‚È‹ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚¥¡ÿ πÙ«∑‘§ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ πÙ«∑‘§ •¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¬ŸÊ„ ŒÃ „Ò¥–

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚È‹÷Ê πÙ«∑‘§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „◊Ÿ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊøÈŸÊ– ÿÁŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚Ÿ Œ¥ª, ÃÙß‚∑§Ê ÿ„ ¡flÊ’ „Ò Á∑§ üÊË ¬flÊ⁄U vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù •◊⁄UÊflÃË ¡M§⁄U •Ê∞¥ª – ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‡Êfl‚ŸÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡⁄UÊ ÷Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÃÙ „◊ ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œ¥ª– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚È‹÷ÊπÙ«∑‘§ Ÿ •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •’ ⁄UÊC˛flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷ËŸÃÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U ∑§Ù »§Ê«∏Ê ªÿÊ ÿÊ ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ÃÈ⁄U¥Ã ‚’∑§Á‚πÊ∞ªË– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê¥ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ◊ʫ˸∑§⁄U, ◊„ʬı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U‡Ê‹∑‘§, ¬˝‡Êʥà «fl⁄U, ªÈ«˜U«ÍU œ◊ʸ‹, øß ¬flÊ⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

¡◊∑§⁄U ∑§⁄U¥ª Sflʪà — πÊ«U∑§

Á¡‹ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ Œ¥ª — •«U‚Í‹

Page 7: Sunday, 5 june 2011

Œ. •»˝§Ë∑§Ê

∑‘§ Ÿ∞ ∑§Ùø

’Ÿ¥ª ∑§S≈U¸Ÿ √ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸU wÆvv

π‹¡Ù„Ê¢‚’ª¸ – ªÒ⁄UË ∑§S≈U¸Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑§Ùø „Ù¥ª ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ÊÕË ∞‹Ÿ «ÙŸÊÀ« ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø ’Ÿ¥ª– ‚≈U⁄U«

S≈UÊ⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ß‚∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§∑§ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ Á∑§∞– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ÁπÃÊ’ •ı⁄U Ÿ¥’⁄U flŸ ≈US≈U ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§S≈¸UŸ ¬Ífl¸ ∑§Ùø ∑§ÙÁ⁄U flÊŸ Á¡‹ ∑§Ë¡ª„ ‹¥ª– ‚Ë∞‚∞ Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ »§Êߟ‹◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ¬øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ •¬Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê⁄U ÃÙ„Ê⁄U „Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚‚ ŒÈπ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ ∑§È¿ •‚¸ ◊¥ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞◊È¤Ê ’„Èà ‚¥ÃÙ· „Ò Á∑§ ◊Ò¥ »§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øË–

‚ÊÁŸÿÊ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§ ∑§‹Ê߸ ∑§Ë øÙ≈U ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÕË ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿªß¸ ÕË– ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ∞‹ŸÊ fl‚ŸËŸÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë◊Á„‹Ê ÿȪ‹ »§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄U ªß¸– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊ⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U ◊Òø ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë Ã¡ „flÊ „Ê⁄U ∑§Ê•„◊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕË– ©‚Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©‚Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „flÊ ’„ ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ߟ „Ê‹Êà ‚©’⁄U∑§⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ „Ë¡ËÃÃË „Ò– »§Êߟ‹ ◊¥ „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê

„Ë Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‹ŸÊ ©Ÿ∑§Ë‚fl¸üÊD ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ ‚ʋߥÁ«ÿŸ flÀ‚ •ı⁄U øÊ‹¸S≈UŸ ◊¥ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–ß‚‚ ¬„‹ ‚ÊÁŸÿÊ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ë ‹Ë¡‹ „’⁄U,’ÕÊŸË ◊Ê≈U∑§ •ı⁄U øËŸË ÃÊß¬Ò ∑§Ë øÊŸ ÿ¥ª ¡ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ øÈ∑§Ë „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‹ŸÊ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U‚fl¸üÊD „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ßßË∑§Ê◊ÿÊ’ ∑Ò§‚ „Ò, ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡ÍÁŸÿ⁄UÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ŒÙSà „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË •ë¿Ë ¬≈UÃË „Ò–

©‚∑§Ê ’Ò∑§„Ò¥« •ı⁄U ‚Áfl¸‚ ¡’Œ¸Sà „Ò ¡’Á∑§◊⁄UÊ »§Ù⁄U„Ò¥« •ı⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ‚Áfl¸‚– ÿ„ ÃÊ‹◊‹•ë¿Ê „Ò– ÿȪ‹ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§‹ ◊¥ ©ÃŸÊ •ë¿Ê Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥

⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ◊¡’Íì˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê «˛Ê ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚„Ê⁄UË „Í¥–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ¡ÁS≈UŸ „ÒÁŸŸ ÕË•ı⁄U »˝ ¥§ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ∞ÁÇŸí∑§Ê ⁄U«flÊ¥S∑§Ê–‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„ «éÀÿÍ≈UË∞⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¡ÀŒË „Ë ≈UÊÚ¬ zÆ ◊¥ •Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í¥ªË– ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑§ •ª‹ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ◊¥ ≈UÊÚ¬ zÆ ◊¥ •Ê™§¥ªË–

„Ê⁄U ¬øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹, ¬⁄U ◊Ò¥

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC — ‚ÊÁŸÿÊ

‚ÊÁŸÿÊ

•ı⁄U

∞‹ŸÊ

fl‚ŸËŸÊ

∑§Ë ¡Ù«∏Ë

◊Á„‹Ê

ÿȪ‹

(»˝¥§‚

•Ù¬Ÿ)

»§Êߟ‹

◊¥ „Ê⁄U

ªß¸–

¬Ù≈U¸ •Ê»§ S¬Ÿ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ÁflÁflÿŸÁ⁄Uø«¸‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ Œı⁄U ‚ „≈UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– Á⁄Uø«¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ •’ x} ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥•ı⁄U fl„ ÿÈflÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– „◊¥ ©Ÿ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ‚ „≈UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ßÃŸÊ ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „∑§ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ‚„Ë „Ò– fl„•¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ‡Ê· ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ßÁÄʂ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ñ’Ê¡ Á⁄Uø«¸‚ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§Á∑§ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ Œı⁄U ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ÿÈflÊ

Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁøŸ ∑§Ùπ‹Ã ŒπŸÊ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ fl„ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÄҥ– Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’ͬÊà „Ò¥– Á⁄Uø«¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ •ÊŸ ‚ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ÿÈflÊ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ∞∑§•‹ª „Ë •ŸÈ÷fl Á◊‹ÃÊ– ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flS≈Uߥ«Ë¡∑‘§ ¬Í⁄U Œı⁄U ‚ „Ë πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‚ •Êª˝„ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊„ÊŸ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ åÿÊ⁄U ‚ „◊‡ÊÊ •Á÷÷Íà ⁄U„à „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ò¥ ‹¥ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚ çU‹Êß≈U ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ÷ËÕ– ◊È¤Ê ÿ„ Œπ∑§⁄U ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ •ı⁄U ∑§È¿‚ËπŸ ∑§Ë •Œêÿ ‹Ê‹‚Ê „Ò– π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„Ë ©ã◊ÊŒ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ •ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù•ãÿ ‚ •‹ª ⁄UπÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë ß‚ ÷ÊflŸÊ ‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–

‚ÁøŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞— Á⁄Uø«¸‚

Á∑˝§∑‘§≈U ßÁÄʂ ∑‘§

‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§

’Ñ’Ê¡ Á⁄Uø«¸‚

ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ÷Ë

Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ Á∑§

∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ Œı⁄U ◊¥

‚ÁøŸ ∑§Ë

©¬ÁSÕÁÃ

flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ÿÈflÊ

Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ

∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ – •◊⁄UË∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¥‚Ë ŸÊ‚Ê ∑§Ê ‡Ê≈U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚◊Ê# „ÙŸ ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¥øà „Ë ’ÙßZª ∑§¥¬ŸË ◊¥ zÆÆ ‚ íÿÊŒÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡Ê≈U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •◊Á⁄U∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ’ÙßZª ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò– ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á¡Ÿ zvÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË „ÙŸË „Ò fl„ ‚÷Ë ∑§¥¬ŸË∑‘§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •Á÷ÿÊŸ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ß‚ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¿¥≈UŸË ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥„ÙªÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬„‹ ¡Ò‚Ê ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ πøÙZ ◊¥ „È߸ á ’…Ù∏Ã⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê≈U‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ÃËŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê≈U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ πø¸ ∑§Ë ’øà ‚ ∞‚ Ÿ∞•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ S≈U‡ÊŸ ‚ ÷Ë •Êª ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª–

’ÙßZª ◊¥ „ÙªË

zvÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ë ¿¥≈UŸË

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ vÆ ‚ v~ ¡ÍŸÃ∑§ ÷٬ʋ ◊¥ ¬„‹Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· ⁄UÊC˛ËÿøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ (•Ê߸∞ø∞»§) ∑§Ë ¡ª„wÆÆ~ ◊¥ π‹ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „Ò– „Ê∑§ËߥÁ«ÿÊ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ŒÙ ’Ê⁄U ÿ„ ≈U͟ʸ◊¥≈U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê߸∞ø∞»§ •ı⁄U

©‚∑‘§ ’Ëø ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÃŸÊÃŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚»§‹⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ⁄UŒ ∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– Á¬¿‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÁŒÑË •ı⁄U¬¥¡Ê’ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË Á¡‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê߸∞ø∞»§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑§Ëxz ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ‚ xw ≈UË◊Ù¥ ŸøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò ¡Ù ‹Ëª∑§◊ ŸÊ∑§•Ê©≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U π‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊Òø

øÊ⁄U ∑ΧÁòÊ◊ Á¬øÙ¥ ∞‡Ê’ʪ S≈UÁ«ÿ◊, ◊ÿÍ⁄U ¬Ê∑§¸ •ı⁄U‚Êß ≈U»§¸ ¬⁄U ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

∞‡Ê’ʪ S≈UÁ«ÿ◊ •ı⁄U ‚Êß ‚¥≈U⁄U ◊¥ çU‹«‹Êß≈U∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ◊¡’ÊŸ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ëø vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù∞‡Ê’ʪ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê∑§Ë‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U◊Òø Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ª–

÷٬ʋ ◊¥ vÆ ‚ „ÙªË ⁄UÊC˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬

Á’˝≈UŸ (•ÊÚÄU‚»§Ù«¸)– •ÊÚÄU‚»§Ù«¸Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ‹Ê«¸ Á∑˝§‚ ¬Ò≈UŸ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· (•Ê߸∞◊∞»§) ∑§Ê •ª‹Ê¬˝◊Èπ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚« Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥‚¥¡ÿ ‹Ê‹ Áfl¡≈UË¥ª ¬˝Ù»‘§‚⁄UÁ‡Ê¬ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ∞¥««fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ò≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ÁR§S≈UËŸ ‹ªÊ«¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Í¥” ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ßë¿Ê „ÒÁ∑§ •Ê߸∞◊∞»§ ∑‘§ •ª‹ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ„Ù¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ •»§˝Ë∑§Ê Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸∞◊∞»§ ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝◊ÈπªÒ⁄U-¬Áp◊Ë Œ‡Ê ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê øËŸ‚◊à •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ò≈UŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ªÁà Œ ⁄U„ Á‚¥„ •ı⁄U•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚¡È«∏ „Ò¥– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, v| ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝Õ◊ •ÊÄU‚»§Ù«¸-÷Ê⁄Uà ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ •ÊÚÄU‚»§Ù«¸‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ÁflmÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

◊Ù¥≈U∑§ ∑§Ù

’ŸÊÿÊ ¡Ê∞

•Ê߸∞◊∞»§

¬˝◊Èπ

•ÊÚÄU‚»§Ù«¸– ŸÙ’‹ Áfl¡ÃÊ •◊àÿ¸ ‚Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÕı⁄U øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Ã⁄UP§Ë ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹◊¥ ‚¥¡ÿ ‹Ê‹ ÁflÁ¡Á≈U¥ª ¬˝Ù»‘§‚⁄UÁ‡Ê¬ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ¬ÒŸ‹ øøʸ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ ’„Èà ‚ ‚ȤÊÊfl „Ò¥, ¡Ù ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á’ª«∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ »§ÊߟʥÁ‡Êÿ‹ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ flÙÀ»§, ‹¥ŒŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊ’¸≈U flÊ« ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÿÍŸÊŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃÄͥ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ‚Ëπ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–”•◊ø˜ÿ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊ÈŸÊ»‘§∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊ãflÿ ‚ ¬Áp◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚Ëπ ‹ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ∑§ÊÿŒÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ¬≈UŸÊ ◊¥ ¡ã◊ ‚¥¡ÿ ‹Ê‹ (v~yÆ-wÆÆz)∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U Á’¡Ÿ‚ ∑§Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U ¬˝÷Êfl ⁄U„Ê„Ò– ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË Áfl‡fl ∑‘§ ¡ÊŸ◊ÊŸ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò–

¬Áp◊Ë Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ‚Ëπ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê …¥ª — •◊àÿ¸ ‚Ÿ•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥ ‚¥¡ÿ ‹Ê‹ ÁflÁ¡Á≈U¥ª ¬˝Ù»‘§‚⁄UÁ‡Ê¬ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ∞¥«

«fl‹¬◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ¬ÒŸ‹ øøʸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚

’„Èà ‚ ‚ȤÊÊfl „Ò¥, ¡Ù ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á’ª«∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§Ù‹¥’Ù– Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê Á¡ãŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ „Ù∑§⁄U •’ üÊË‹¥∑§Ê Ã∑§ ¬„È¥øøÈ∑§Ê „Ò– üÊË‹¥∑§Ê߸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃøı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§üÊË‹¥∑§Ê߸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ „‚ŸÁË∑§⁄U% Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ «ËÁ‚ÀflÊ•ı⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÒøÁ»§ÁÄU‚¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥– fl’‚Êß≈U “‹¥∑§ÊãÿÍ¡ fl’” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁË∑§⁄U% Ÿ ŒÙ ¬Ífl¸

∑§#ÊŸÙ¥ «ËÁ‚ÀflÊ •ı⁄U ¡ÿ‚Íÿʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑˝§∑‘§≈U üÊË‹¥∑§Ê(∞‚∞‹‚Ë) ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁÕ‹¥ªÊ ‚È◊ÁÃ¬Ê‹Ê ∑§Ù ÷Ë ◊ÒøÁ»§ÁÄU‚¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ÃÊÿÊ „Ò– fl’‚Êß≈U Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÁË∑§⁄U%Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U üÊË‹¥∑§Ê߸ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë„ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄Uπ– ÁË∑§⁄U% Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È◊ÁìʋÊ, «ËÁ‚ÀflÊ•ı⁄U ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊ÒøÁ»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–

üÊË‹¥∑§Ê ¬„È¥øÊ Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê Á¡ãŸ

‹ÊÚ«¸˜‚– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡∞Á‹S≈U⁄U ∑ȧ∑§ (~{), ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ(|~) •ı⁄U ◊Ò≈U ¬˝Êÿ⁄U (ŸÊ’ÊŒ |x—∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄UߥNjҥ« ≈UË◊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ ¬„‹ÁŒŸ ‹«∏π«∏ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸËÁSÕÁà ’„Ã⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¬„‹ ÁŒŸ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ◊¡’ÊŸ≈UË◊ Ÿ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xyw ⁄UŸ ’ŸÊÁ‹∞ „Ò¥– ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ πà◊„ÙŸ Ã∑§ ¬˝Êÿ⁄U |x •ı⁄U S≈UÈ•≈U¸ ’˝Ê«v| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U «≈U „È∞ „Ò¥–¬˝Êÿ⁄U •ı⁄U ’˝ÊÚ« ∑‘§ ’Ëø ‚ÊÃfl¥Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ yÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹, üÊË‹¥∑§Ê Ÿ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ߥNjҥ« ∑§Ù ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ߥNjҥ« ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

’„Œ π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ÃËŸ‡ÊË·¸ ’Ñ’Ê¡ ◊„¡ ww ⁄UŸ ∑‘§∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UøÈ∑‘§ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ∑§#ÊŸ ∞¥«˛ÿÍS≈˛Ê‚ øÊ⁄U ⁄UŸ, ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U ŒÙ⁄UŸ •ı⁄U ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ŒÙ ⁄UŸ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Áfl∑‘§≈UÙ¥∑‘§ ¬Ã¤Ê«∏ ∑‘§ ’Ëø ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§’Ñ’Ê¡ ∑§È∑§ R§Ë¡ ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù⁄U¬⁄U «≈U ⁄U„– ∑ȧ∑§ Ÿ ßÿÊŸ ’‹(zw) ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øıÕÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§È‹S∑§Ù⁄U ∑§Ù vÆÆ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U¬„È¥øÊÿÊ– ◊¡’Íà „ÙÃË ß‚

‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê߸ ª¥Œ’Ê¡ øŸÊ∑§Êfl‹ªŒ⁄UÊ Ÿ ÃÙ«∏Ê– fl‹ªŒ⁄UÊ Ÿ ’‹ ∑§Ù Õ⁄U¥ªÊ¬⁄UÊŸÊÁflÃÊŸÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UflÊÿÊ–

üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏π«∏Ê

∑§⁄U ‚¥÷‹ ߥNjҥ«

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥∑‘§ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (}vÁ∑§‹Ù) •ı⁄U ’‹Áfl¥Œ⁄U ’ŸËflÊ‹ ({~Á∑§‹Ù) ÄUÿÍ’Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ yvfl¥ Áª⁄UÊÀ«Ù∑§Ù«Ù¸flÊ ∑§ÊÁ«¸Ÿ S◊ÎÁà ◊ÈP§’Ê¡Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù ª∞–flÀ≈U⁄U fl≈U flª¸ ◊¥ ’‹Áfl¥Œ⁄U ∑§Ù ÄUÿÍ’Ê ∑‘§⁄UÙÁŸÿ‹ ßÇ‹Á‚ÿ‚ Ÿ „⁄UÊÿÊ– ’ËÁ¡¥ª•Ù‹¥Á¬∑§ wÆÆ} ∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•ı⁄U Á◊‹ÊŸ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Sfláʸ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ⁄UÙÁŸÿ‹ Ÿ •¥∑§Ù¥ ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U w{-vw ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–•Ù‹¥Á¬ÿŸ ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ÿÊ◊ʪÈøË çU‹Ù⁄U¥Á≈UŸÙ Ÿ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U wy-vy ‚ „⁄UÊÿÊ–

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ ‚È⁄U¥¡ÿ Á‚¥„, ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•◊ŸŒË¬ Á‚¥„, ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ ⁄U¡Ã¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ŸŸÊ•Ù Á‚¥„ •ı⁄U Á‡ÊflÊÕÊ¬Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U¥ª ◊¥ ©Ã⁄U ¥ª– ß‚¬˝ÁÃÁDà ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ vy Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ vÆÆ◊ÈP§’Ê¡ ÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥–

ÁŒŸ‡Ê fl ’‹Áfl¥Œ⁄U

ÄUÿÍ’Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ „Ê⁄UüÊË‹¥∑§Ê߸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊

∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ „‚Ÿ

ÁË∑§⁄U% Ÿ ∑§„Ê „Ò

Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ «ËÁ‚ÀflÊ

•ı⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U

◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥–

Page 8: Sunday, 5 june 2011

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË — ◊Ê. ~ywÆwzzwww,~{z|||{Æ~~.

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(«Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊ•Ù—

’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U,

y ¡ÍŸ ∑§Ù Áfl‡fl

¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑‘§

◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

∞∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ

•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã ’ëø–

„‚ËŸÊ ∑§Ë •ŒÊ—

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥

‡ÊÁŸflÊ⁄U, y ¡ÍŸ

∑§Ù íflÒ‹⁄UË ∑‘§

∞∑§ Ÿ∞

∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ë

‹Ê¥Áø¥ª ∑‘§ ◊ı∑‘§

¬⁄U ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ¬‡Ê •ÊßZ–

8

ŸÊª¬È⁄U��⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvv

ç×Üæ ÁéÜæÅflÊ¡Ê ∑‘§ Á‹∞—

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥

‡ÊÁŸflÊ⁄U, y ¡ÍŸ

∑§Ù •¡◊⁄U ∑‘§

ÅflÊ¡Ê ◊ÙߟÈgËŸ

Áø‡ÃË ∑‘§ |~~fl¥

©‚¸ ◊¥ ø…∏ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ ÷¡Ë ¡ÊŸ

flÊ‹Ë øÊŒ⁄U ∑‘§

‚ÊÕ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË–

cm

cmyk

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– SflÊ◊Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á◊≈UÊ•Ù¢‚àÿʪ΄U •ı⁄U Áflº‡ÊË ’Ò¥∑§Ù ‚ ∑§Ê‹Ê œŸ ÷Ê⁄Uà flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ º‡Ê√ÿʬ˕ʢºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê,÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§øı∑§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§ ‚àÿʪ˝„U Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ „UflŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ•Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚àÿʪ˝„U ∑§Ù Á‚¢œ ◊ÈÁÄ¢ÉÊ∆UŸ, flºÊÁãÃ, Áº√ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‡Ê‡ÊÈ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÿÙª ◊¢ø,¡Ÿ•Ê∑˝§Ù‡Ê, ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬¢.¬Í.•Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ÊüÊ◊ §»§≈U⁄UË,ÿÈflÊ SflÊÁ÷◊ÊŸŸÊª¬È⁄U, ‚¢Ã ’Ê¢ª‹È’Ê’Ê •ÊÁºflÊ‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ◊Ê‹≈UÙ‹Ê ‚Ê∑§Ù‹Ë,¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ‚◊Ê¡ ‚ÊflŸ⁄U, Áflº÷¸ ⁄UÊíÿ ‚¢ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U,•‹ªÊ⁄U ‚¢ÉÊÿŸÊ ∑§Ù¥…UÊ‹Ë,ÁfllÊÕ˸ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚¢ÉÊ≈UŸÊ ,‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¢ÉÊ≈UŸÊ , Áflº÷¸ ºÊ‹Á◊‹ •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ÷Ê⁄UÃË ŸÊª⁄UË‚¢SÕÊ, ‚Áã◊òÊ ‚÷Ê •Ê∑˝§Ù‡ÊÁ„¢UªáÊÊ ⁄UÙ«U , Á⁄U≈U‹ •ı⁄U „UÊ«¸Ufl•⁄Uø¥’⁄U •ÊÚ»§ Áflº÷¸, ŸÊª¬È⁄U ߢ«ËÿŸ◊À≈Uˬ⁄U¬¡ fl‹»§•⁄U‚Ù‚Êÿ≈UË, Áflº÷¸ Áfl∑§Ê‚’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¢SÕÊ , •Áπ‹ Áfl‡flªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬Á⁄UfløŸ¬Á⁄U·º, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸ◊¸‹Ÿ ‚Á◊ÁÃ, •ÊÁºflÊ‚Ë ÁfllÊÕ˸ ‚¢ÉÊ U, ª˝Ê„U∑§øÃŸÊ ◊¢ø U, Áflº÷¸ Á‚¢œË Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·º, Á‚¢œÈ«∏UË ÿÍÕ Áfl¢ª, πÊ◊‹ÊÁ‚¢œË ¬¢øÊÿÃ, ÿʺfl ◊Á„U‹Ê◊¢«U‹, ◊Ê™§‹Ë √ÿ‚Ÿ ◊ÈÁÄà fl’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¢SÕÊ •ÊÁº‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’v „U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ÷ʪÁ‹ÿÊ •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§‚àÿʪ˝„U ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ„ÒU– •Ÿ‡ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê‡ÊË∑§Ê¢Ã ¡Ù‡ÊË ‚„U⁄UÊíÿ ¬˝÷Ê⁄UË, •Ê‚ºÊŸ ’Ê‹flÊŸË,ÿÈflÊäÿˇÊ ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ,«UÊÚ. ÁŸ‡Ê˪¢œÊ π¢«UÊ‹∑§⁄U ¬˝÷Ê⁄UË◊Á„U‹Ê ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ,

◊ÈãŸÊ ◊„UÊ¡Ÿ, ‡ÊÙ÷Ê ÷Ê≈UËÿÊ ¬˝’‹ ⁄UÊíÿ ¬˝÷Ê⁄UË,üÊË∑§Ê¢Ã π¢«UÊ‹∑§⁄U‚„U ⁄UÊíÿ¬˝÷Ê⁄UË ãÿÊÿflÒl ¬˝∑§Ùc∆U, ‚⁄UÙ¡ ◊„U⁄U’ÊŸ Á‚¢„U ÿʺfl, ‡ÊÙ÷ʬ͟◊ ÿʺfl, ◊ŸÙ⁄U◊Ê ⁄UÊ◊ ÿʺfl, ø¢ºÊ ªÈ◊Ãˇʢ∑§⁄U ÿʺfl, ⁄U◊ÊÁ‡Êfl¬˝‚ʺ ÿʺfl, ‚Á⁄UÃÊ ◊„U⁄U’ÊŸ Á‚¢„U ÿʺfl, Á¬˝ÃË ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,‚¢ªËÃÊ ◊‹Ÿ, «UÁ◊¸‹Ê ¡ÈflÊ⁄U∑§⁄U, ⁄¢UªÊ⁄UË, ◊ÊÿÊ ⁄¢UªÊ⁄UË, ÿÊÁ◊ŸË ◊„UÊ¡Ÿ,÷Ê⁄UÃË ◊ÙÁ„UÃ, ⁄UˇÊ∑§, ‚¢ªËÃÊ øÈ≈U, º◊ÿ¢ÃË ’ÊflŸ, ∑ȧ‹üÊc∆U, ÁºŸ‡ÊÁø◊‹flÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ ‡ÊÙ◊⁄U‚ •ÊÁº ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Õ∑§ üÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ„ÒU– ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U , ‡ÊÊ¢ÁËʋ ∑§Ù∆UÊ⁄UË,⁄U◊‡Ê øı’, ⁄UˇÊ∑§,◊Ù„UŸ ∑§Ê⁄‘U◊Ù⁄‘U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, Áfl∑§Ë »§ªflÊáÊË, ¡.¬Ë.‡Ê◊ʸ¡Ë,•ÊÁº Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •Ÿ∑§ ‚¢ª∆UŸÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øı∑§ ’ŸÊ ‚àÿʪ˝„U SÕ‹Ë

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Һʟ ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù º‡Ê flʬ‚ ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚àÿʪ˝„U ∑§⁄U ⁄U„U’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¢ø

∞fl¢ ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÃË ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øı∑§ ¬⁄U ‚àÿʪ˝„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù‹ª÷ª v „U¡Ê⁄U ◊Á„U‹Ê-¬ÈM§·Ù¥ Ÿ ÷¥≈U ºË–

¡‚Ë•Ê߸ ŸÊª¬È⁄U ¬≈˛UË •Ê≈¸UU ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ¡‚Ë ‡ÊÒ‹ãº˝ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊ºfl ∑§ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¢ ‚ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ◊¥ ¡È«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº ∑§Ê‹ÊœŸ º‡Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ß‚‚º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „U٪ʖ •Ê¡ „U◊ ¡Ù «UÊÚ‹⁄U ∑§ ¬Ë¿U ÷ʪ ⁄U„U „Ò¥U ∑§‹ ‹Ùª „U◊Ê⁄‘UL§¬ÿÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÷ʪ¥ª– ÄÿÙ¥Á∑§ L§¬ÿ ∑§Ë Á∑§◊à ’…∏U ¡Ê∞ªË– ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ÙÁflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ¬„U‹ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U „U٪ʖ‚ÊflŸ⁄U ‚ ‚àÿʪ˝„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ ‚È⁄‘U‡Ê ø⁄U¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ„Ò¥U , ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞ •ı⁄U „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ º‡Ê flʬ‚ •ÊŸÊ

øÊÁ„U∞– ‚Á⁄UÃÊ ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U •ãÿ ÷˝c≈U¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ fl ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏UÊ «U⁄U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê‹ œŸ flÊ‹Ù¥ ∑§¬Ò⁄UÙ¥ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÈÿÙªŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ºË¬∑§ ‚ıºÊª⁄U

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë ß‚ ◊„UÊŸ‹«∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU–

¡‚Ë •Ê߸ fl ¬≈˛UË •ÊÚ≈U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äÿˇÊ ŸË‹◊ ÷ÊÁ≈UÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ù‹ ’Ê‹Ê „ÒU– ŸÃÊ, ◊¢òÊË,•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUà Ÿ„UË¥ „ÒU–’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •Ê°ÅÊÊ¥ ∑§ËÁ∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ©UŸ∑§‚ÊÕ „ÒU– ‚ÊflŸ⁄U ∑§ Áº‹Ë¬ øÃÈfl¸ºË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê ‚àÿʪ˝„U º‡Ê Á„Uà ◊¥ „ÒU •ı⁄U ¬Í⁄UÊ

º‡Ê ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ¡‚Ë •Ê߸ ¬≈˛UË •Ê≈ÚU ∑§

•äÿˇÊ ‚¢ÃÙ· øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áflº‡Ê ◊¥ ßßÊ∑§Ê‹Ê œŸ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§Ê ¡◊Ê „ÒUÁ∑§ Áflº‡ÊË ©U‚Ë œŸ ‚ ‹ÙŸ‹∑§⁄U º‡Ê ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U „U◊÷Èπ◊⁄UË •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê¡ËflŸ ¡ËŸ ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl Ÿ ‚„UË ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU„U◊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– flÊ«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ øı„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•’ ŸÃÊ ‹Ùª •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà π‹∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§ ß‚•Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ∑§‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ º‡Ê „UÒ–

¡‚Ë •Ê߸ ¬≈˛UË•Ê≈ÚU ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚¢ºË¬UŸÊÿ« Í U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ß‚•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á‚»¸§ º‡Ê ∑§„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§Áflº‡Ê ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ „ÒU– ŸÃÊ •ı⁄U

÷˝c≈U ‹ÙªøÊ„UÁ∑§ÃŸÊ ÷Ë¡Ù⁄U ‹ªÊ‹¥ ¬⁄U ¡Ëà ’Ê’Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë„U٪˖

‚◊Ê¡‚fl∑§ ºË¬∑§ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ò‚ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ‚àÿʪ˝„U Ÿ •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ÿ„UÊ¢‚ ÷ªÊÿÊ ÕÊ flÒ‚ „UË ’Ê’Ê •’ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù º‡Ê ‚ ÷ªÊ∞¢ª–

ÄÿÊ ∑§„UÃË „ÒU

¡ŸÃÊ?

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •ÁŸ‹‚Ù‹ , ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U º‡Ê◊Èπ, Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄‘U, ∑ΧcáÊÊ πÙ¬«∏U,◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U, ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ Áª⁄UË· √ÿÊ‚ , ‡Ê„U⁄U◊„UÊ◊¢òÊË ¬˝÷Ê∑§⁄U ÿfl‹, ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù„U‹, «UÊÚ. ⁄UflË¥Œ˝ ÷Ùÿ⁄U, Áª⁄UË·º‡Ê◊Èπ, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË, ‚¢¡ÿ ’¢ªÊ‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U flÊŸπ«∏U, ◊„¥UŒ˝œŸÁfl¡ÿ, ÿÙª‡Ê ‡ÊÊ„ÍU, Áº‹Ë¬ ªı⁄U, ’‹fl¢Ã Á¡ø∑§Ê⁄U, ◊„¥UŒ˝∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •Ê‡ÊË· ¬Ê∆U∑§ ,‚¢ºË¬ ÿÊœfl, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ’Ù⁄U∑§⁄U, ø¢ºŸªÙSflÊ◊Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊¸ÕŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ∑§Á⁄U¡¸fl ’Ò¥∑§ øı∑§ ÁSÕà ,«UÊÚ . ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¬ÈË ∑§ ¬Ê‚Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ø fl ¬ÃÊ¢¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆U ∑§Ù ‚¢Áºë¿UÊ

÷¥≈U ºË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹ Ÿ •¬Ÿ √ÿÒÁÄÃ∑§ ÁfløÊ⁄U √ÿÄÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ , yÆÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ øÊáÊÄÿ Ÿ•¬Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ ‚◊ÿÁ⁄U‡flà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ ÿ„U ¬˝ÕÊ Ã÷Ë ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU–÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¡Ò‚ Áfl∑§⁄UÊ‹ „UÙ øÈ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¡«∏U ‚ ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ÿÙª¬ÈL§· ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ ‚àÿʪ˝„U •Á„¢U‚Ê ∑§ ◊ʪ¸ ‚ ÿ„U’Ë«∏UÊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡ ‚flË •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ÷Ë ß‚∑§Êÿ¸ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U º‡Ê◊Èπ Ÿ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ∑§ ‚àÿʪ˝„U ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ’ÃÊà „ÈU∞flÒÿÁÄÃ∑§ M§¬ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ – ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊¡Àº ‚ ¡Àº ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á⁄U‡flà ºŸÊ ’¢º ∑§⁄UŸÊ„UÙªÊ Ã÷Ë ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê πÊà◊Ê „U٪ʖ

yÆÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄‘¥Uª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl — •ÁŸ‹ ‚Ù‹’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Êª •Ê∞ ÷Ê¡¬Ê߸

ŸÊª¬È⁄–ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§øÈŸÊfl ◊¥ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ Á‡Ê⁄UË· ’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ •äÿˇÊ ¬º∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëà Á‹ÿÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U y ¡ÍŸ ∑§Ù „ÈU∞flÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ºË ‹Ù∑§◊Â◊ÊøÊ⁄U ∑§ fl‚¢Ã ‚ÊŸ ∑§Ù ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU UÁ∑§ ’Ù⁄U∑§⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ÁŸflʸÁøà „ÈU∞ Õ– fl„UÁ¬¿U‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ÿ„U ¬º ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U øÊÒÕË ’Ê⁄U Á»§⁄U fl •äÿˇÊ’Ÿ fl„UË¥ ‚Áøfl ¬º ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§◊à ≈UÊßê‚ ∑§ ’˝ê„UÊŸ¢º ÁòʬÊ∆UË øÈŸ ª∞–©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸflø◊ÊŸ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ‹Ùπ¢«U ∑§Ù ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ–

’Ù⁄U∑§⁄U ¬ÈŸ—

’Ÿ¥ •äÿˇÊ�� ÁòʬÊ∆UË ’Ÿ¥◊„UÊ‚Áøfl

�� üÊÁ◊∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ∑§Ê øÈŸÊfl‚¢¬ãŸ

¬Ù≈U¸ •Ê»§ S¬Ÿ– ̀ §Ë¥‚ ¬Ê∑§¸ •Ùfl‹◊Һʟ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄UflS≈ߢ«UË¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞∞∑§◊ÊòÊ ≈UË-wÆ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ flS≈Uߢ«UË¡∑§Ù v{ ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ– ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ {Áfl∑§≈U ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vz~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞–•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ¬ÊŸ flÊ‹ ∞‚’Œ˝ËŸÊÕ Ÿ ‚’‚•Áœ∑§(yx) ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë– ̀ §Ë¥‚ ¬Ê∑§¸ •Ùfl‹∑§Ë œË◊Ë Á¬ø ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ÁŒP§Ã „È߸ •ı⁄U ‚Ò◊Ë ∑‘§‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ’Œ˝ËŸÊÕ fl ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ(w{) Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê‹Êà ‚©’Ê⁄Uà „È∞ ¬Ê¥øfl¥

Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ Ÿı •Ùfl⁄U ◊¥ |v ⁄UŸ¡Ù«∏∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’Íà S∑§Ù⁄U Ã∑§¬„È¥øÊÿÊ– ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ (ŸÊ’ÊŒ vz,{ ª¥Œ, w ¿P§) •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„(ŸÊ’ÊŒ vz, | ª¥Œ, v øı∑§Ê •ı⁄U v¿P§Ê) Ÿ ÷Ë •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ¡’Ê’ ◊¥flS≈Uߢ«UË¡ ∑§Ë ≈UË◊ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ z

Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U Á‚»¸§ vyz ⁄UŸ „UË’ŸÊ ‚∑§– ’˝ÊflÙyv,‚ÒêÿÍÀ‚ w|ÃÕÊ ’ÊŸ¸fl‹ Ÿ•¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ÃÊ’Ù«∏UÃÙ«∏U’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ vw ª¥ºÙ¥ ◊¥ x¿UÄ∑§ ÃÕÊ w øÊÒ∑§∑§Ë ◊ºÃ ‚ xy ⁄UŸ’ŸÊ∞ Á∑¢§ÃÈ ≈UË◊ ∑§Ù¡Ëà Ÿ„UË¥ Áº‹Ê ‚∑§–

÷Ê⁄Uà Ÿ flS≈ߢ«UË¡ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ∞‚ ’Œ˝ËŸÊÕ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø”

Page 9: Sunday, 5 june 2011

Ùæ»ÂéÚÂðÁ 9

ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvv

ÃËŸ ◊È¥«UË ¿Uʬ „ÈU•Ê •’ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ

ÿÈÁŸ¡Íà‚ ∑§Ê ŸÿÊ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ

»§’˝ÊŸÊÚ‹-∞-‚Êÿ⁄U¬yÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ

ÉÊ⁄‘U‹È ©U¬Êÿ

◊‹Á⁄UÿÊ, ç‹È, «¥UªÍ ◊‹Á⁄UÿÊ,

Õ¥«U ‹ªŸ ‚ ’ÈπÊ⁄U •ÊŸ ∑§

’ÊŒ ¡ÀŒ „UË Á‹Á¡∞

ŸÿÊ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ»§’˝ÊŸÊÚ‹-∞-‚Êÿ⁄U¬

Á‚≈UË »§Ê◊¸‚Ë ÷¥«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U,

ßUÃflÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U w|{}Æy|

w||v~yw»§ÊŸ Ÿ

¥.

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§ËÁ¡∞—

Æ|vÆy-wx{x~|

~x|v{zv|x~, ~yxxwxy}|x

cmyk

cmyk

•’ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UªË ÉÊ⁄UflÊ‹Ë

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊Á„‹Ê ’ŸªË ◊ÈÁπÿÊ ŸÊª¬È⁄ (∑§Ê.¬˝.)U – Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê L§Ã’Ê ’…∏ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§◊‚ıŒ ◊¥ v} ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ÿÊ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •’ Ã∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡ËÁflà ¬ÈL§· ‚ŒSÿ ∑§Ù „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê◊ÈÁπÿÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§•Áœ¬˝ÊÁ# ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ªË–◊‚ıŒ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# •Ê¬ÍÁøŸ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U Ÿ∑§Œ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „È•Ê ÃÙ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚ •ŸÊ¡π⁄UËŒŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ’…∏ªË–◊‚ıŒ ◊¥ ¬˝SÃÊfl „Ò Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ „Ò ÃÙ ©Ÿ◊¥ ‚‚’‚ ’«∏Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë ©◊˝ v} ‚Ê‹ „Ùà „Ë ©‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§

ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ⁄UÊCÔ˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ∞‚Ë)Ÿ ÷Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– πÊl‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥¬⁄U „Ë •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

◊‚ıŒ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÊ¡ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ πÊl ∞fl¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚◊Í„Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§‹„Ê‹

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Äà ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ãÿ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ŸÊ¡ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò–Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚•ŸÊ¡ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– Áflœÿ∑§ ◊¥ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ w~ »§Ë‚ŒË

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ •ŸÊ¡ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞Ÿ∞‚Ë Ÿ ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ‚ ™§¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ yy »§Ë‚ŒË ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ◊‚ıŒ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¥∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ËŒ¥«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „Ò–◊‚ıŒ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃËŸ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÿÊ x ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊÁ»§⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl ¡È◊ʸŸÊ ŒÙŸÙ¥ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl„Ò– ◊‚ıŒ ◊¥ •ŸÊ¡ ÁflÃ⁄UáÊ ‚¥’¥œË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ùvz ÁŒŸ ◊¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „Ò– ∞Ÿ∞‚Ë ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥,•‚„Êÿ, ’ÉÊ⁄U, ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù•ŸÊ¡ ÿÊ ¬∑§Ê „È•Ê ÷Ù¡Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl „Ò–

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ◊¥ v} ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë

ÿÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ŸÊª¬È⁄ U[∑§Ê.¬˝.]– •Êÿ∑§⁄U Á⁄U»§¥« ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ‚’’ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U •¥Œ⁄UπÊŸÊ ÁflflÊŒ ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Œ⁄U•‚‹ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∑§Ê flÊSÃÊ ŒÃ „È∞ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U»§¥« ∑§Ë⁄UçUÃÊ⁄U ∑§È¿ œË◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •’ßÃŸÊ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë π’⁄U ‹ª ªß¸ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÊÁfl÷ʪ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ù«¸(‚Ë’Ë«Ë≈UË) •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ Á⁄U»§¥« ∑§Ê ÷ȪÃÊŸœË◊Ê ∑§⁄U Œ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ∑§ŒË ∑§Ë Á∑§Ñà ‚Ÿ„Ë¥ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë«Ë≈UË ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡Sfl ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ Á◊òÊÊ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ÁfløÊ⁄U ÷Ê ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë«Ë≈UË ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§Á⁄U»§¥« ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê œŸ „Ò •ı⁄U ©‚ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê Áfl÷ʪ øà ªÿÊ„Ò, Á¡‚∑§Ù ⁄U∑§◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U •Êª ¡Ê∑§⁄U ∑§È¿ œË◊Ë „Ù‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ‚Áé‚«Ë ∑§Ê Á’‹ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ íÿÊŒÊ Á⁄U»§¥« ŒŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ∑§¡¸ ‹ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚Ë’Ë«Ë≈UË Ÿ Á⁄U»§¥« ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U œË◊Ë ∑§⁄UŸ ÿʇÊÈL§•Êà ◊¥ Á⁄U»§¥« ’„Œ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∆È∑§⁄UÊÁŒÿÊ ÃÙ ’Êà ◊Èπ¡Ë¸ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Áfl÷ʪ٥ ‚ ◊Ê◊‹Ê πÈŒ „Ë ‚È‹¤ÊÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ‚Ë’Ë«Ë≈UË ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UDÔ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ Á⁄U»§¥« ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò (πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ߸-»§ÊßÁ‹¥ª ∑‘§

◊Ê◊‹ ◊¥) ÃÙ ∑§Ù߸ ©‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ∑§„Ê, 'ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚⁄U∑§◊ ∑§◊ „Ò, ß‚Á‹∞ Á⁄U»§¥« Œ⁄U ◊¥ „ÊÁ‚‹ „ÙªÊ?Á∑§‚Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã πSÃÊ „Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U©‚ •Êÿ∑§⁄U Œ⁄U ‚ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒªË?”

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ ∑§Ê Ã∑§¸ Á∑§ 'íÿÊŒÊÁ⁄U»§¥« ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ ∑§¡¸ ‹ŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò” Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ •ı⁄U √ÿÿ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ª‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ∑§È¿ flQ§ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò •ı⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ ¬⁄U ß‚∑§Ê πÊ‚ •‚⁄U Ÿ„Ë¥¬«∏ªÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬˝Ò‹ ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§’Ëø w,zÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ©œÊ⁄U ‹ªË ¡Ù øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹y,v|,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§¡¸ ∑§Ê {Æ »§Ë‚ŒË„٪ʖ •’ Ã∑§ fl„ |w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’Ãı⁄U ∑§¡¸‹ øÈ∑§Ë „Ò– Á⁄U»§¥« ◊¥ Œ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ {»§Ë‚ŒË ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U •÷ËÃ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ |.Æx ‚ }.xÆ »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ¬⁄U ©œÊ⁄UÁ◊‹Ê „Ò–∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ wx,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ Á⁄U»§¥« ÁŒ∞ „Ò¥ •ı⁄U ÁflûÊ fl·¸∑‘§ •¥Ã Ã∑§ •Ê¥∑§«∏Ê v,ÆÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ™§¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ |y,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ Á⁄U»§¥« ÁŒ∞ ª∞ Õ–‚Ë’Ë«Ë≈UË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á⁄U»§¥« ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§¬„‹ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë øÈ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊŸ flÊ‹◊„ËŸÙ¥ ◊¥ Á⁄U»§¥« ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– flQ§ ¬⁄UÁ⁄U»§¥« øÈ∑§Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ éÿÊ¡÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

Á⁄U»§¥« ∑§Ê »§¥«Ê

ÿÊ ª‹ ∑§Ê »§¥ŒÊ! •Êÿ∑§⁄U Á⁄U»§¥«

∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ÉÊ≈UÊŸ

¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ

◊¥ ◊Ã÷Œ,

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ

∆È∑§⁄UÊÿÊ ¬˝SÃÊfl

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ¡ÊŸ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ flÊ«Uʸ ∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ◊È„ÒUƒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊„UʬÊÒ⁄U (•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U) ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà ∑Ò§‹Ê‡Ê øÈ≈U, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U («UÊÚ. ∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«), ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§ ÁfläflSà ‚ÈäÊÊ∑§⁄U∑§Ê∆U„U‹, Ÿª⁄U‚fl∑§(Á∑§‡ÊÊ⁄U ª¡Á÷ÿ),Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ‚È¡ÊÃÊ∑§Ê’Ê¥«U,Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ‚¥äÿÊ◊Ê∑§Ê«U, ¡ÊŸ ∑§’Ê«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡‡Ê ∑§⁄UÊ«U,©U¬•Á÷ÿ¥ÃÊ•‡ÊÊ∑§ ‚Ê∆UfláÊ,‚„Uʃÿ∑§ •ÁäÊˇÊ∑§ÿÈfl⁄UÊ¡ ª¡Á÷ÿ,•ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ„UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ¡ÊŸ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ«Uʸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ •fl∑§ÊäÊ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒÈ⁄U÷Ê· ŒÎÁCU ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬¥¡ËÿáÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl •Ê¥’«U∑§⁄U, •◊Ê‹, ’¥≈UË ‹Ê„U∑§⁄‘U,©U◊‡Ê ‡ÊÊ„ÈU, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ê‡ÊËŸª⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ —•ÊäÊËŸª⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë •¥Ãª¸Ã flÊ«Uʸ ◊¥ŸÊª⁄UË∑§Ê¥ ‚ ‚ÈÁfläÊÊ ÁŒ‹flÊŸ ‚ ©Ug‡ÿ ‚ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆UÊŸ ∑§ •Ê√„UÊŸ ¡ÊŸ‚÷ʬÁà „UÁ’’È⁄U ⁄U„U◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË ∞fl¥ ‚„Uʃÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§⁄UÊ«U Ÿ èÊË ∑§Ë „ÒU–

∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥

ŸÊª¬È⁄U– ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË •ÁœDÊÃÊ ∞fl¥ ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚◊à ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ ∑‘§ vÆ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–«ÊÚ.ÁŸ‚flÊ« ∑§Ê Ã’ÊŒ‹ Á◊⁄U¡◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ’Ê‹⁄UÙªÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚ¡ËÁfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ.•Ê⁄U.∑‘§.•ÊŸ¥Œ ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê •¥’¡ÙªÊ߸ ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ •ı⁄U «ÊÚ.»§ÊÁÃ◊Ê fl‹Ë ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê ◊È¥’߸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–Ã’ÊŒ‹Ê ‚ÍøË ◊¥ ’ÊÚÿÙ∑‘§Á◊S≈˛ËÁfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ.flÒl,«ÊÚ.•ƒÿ⁄U •ı⁄U⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ.¬⁄UÊÕı⁄U «ÊÚ.ªı⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ‡Êıÿ¸•ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë •Á◊≈U ¿Uʬ◊Ȫ‹Ù¥ ∑§Ë ËflÊ⁄U ¬⁄U ¿UÙ«∏UŸflÊ‹ ⁄UÊ¡¬ÈÃÊŸÙ¥ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§◊„UÊŸÊÿ∑§ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ëy|v flË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬Ê¢…∏U⁄UÊ’Ù«∏UË ÁSÕì˝Á‚h ∑§Áfl Á◊òÊ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§©U¬ÁSÕÃË ◊¥ „U·Ù¸À‹‚ ∑§ ‚ÊÕ•.÷Ê. ª˝Ê„U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·º ∑§Ãàflʜʟ ◊¥ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ‚fl¸¬˝Õ◊ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ⁄UÊ¡¬ÍÂ◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ºfl¥Œ˝ Á‚¢ª⁄UÙ≈U‹ ÃÕÊ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ŸÈ◊Êߢº ‚¢¡ÿ »§ÊÃÙ«∏U ∑§ ¬˝◊Èπ „USÃ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U üÊhʬÍfl¸∑§ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U∑§ ÁflŸ◊˝•Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ê¬Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§Ë –

“◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ” ∑§ ∑§◊¸∆UÃÊ ∑§Ù•Êà◊‚Êà ∑§⁄U∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UËŸ©UŸ∑§ ‚Ê„U‚ •ı⁄U ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹⁄UπŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄Uºfl¥Œ˝ Á‚¢ª ⁄UÙ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ªÃz ’⁄U‚ ‚ ¬Ê¢…U∏⁄UÊ’Ù«∏Ë ◊¥ ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊŸ „UÃÈ ŸÊª¬È⁄UË ∑§Ù ’œÊ߸ ¬‡Ê∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê•Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑ ¬⁄U‚¢¡ÿ »§ÊÃÙ«∏U Ÿ ÷Ë •¬Ÿ◊ıÁ‹∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ‚»§‹ÃÊÕ¸‚◊Ê¡‚flË ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ, ÿÈfl⁄UÊ¡Á‡Êfl, ‡ÊòÊÈÉŸ ◊„UÃÙ, ◊¢ª‡Ê

ªÈÀ„UÊŸ, ∑È¢§ºŸ ⁄UÊ◊≈U∑§, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ „UÁ⁄UáÊπ«∏U, Á‚hÊÕ¸ ª¡Á÷ÿ, ÁºŸ‡Ê¬‡ÊŸ •ÊÁº •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á‹ÿÊ– •¢Ã◊¥ ‡ÊòÊÈÉŸ ◊„UÃÙ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ◊¥ Á◊∆UÊ߸ ’Ê¢≈UË–

Á¡¬ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§

Ã’ÊŒ‹ ⁄Ug ∑§⁄U¥ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥

Ã’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ ’flÊ‹ ◊¥ •’ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ∑ͧŒ ¬«∏ „Ò¥– ÁflœÊÿ∑§ŸÊªÙ ¬È¥«Á‹∑§ ªÊáÊÊ⁄U Ÿ Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊ ‚ı¥¬∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§Ã’ÊŒ‹ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–◊„Ê⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ fl ÁflœÊÿ∑§ªÊáÊÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡¬ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë Á¡‹Ê •¥Ãª¸Ã Á∑§∞ ª∞ Ã’ÊŒ‹Ù¥ ◊¥’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ „È߸ „Ò– ¬Í⁄Uˬ˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸÿ◊ ÁflL§h „È߸ „Ò– ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ªÒ⁄U √ÿfl„Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ „Ò–ß‚Á‹∞ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©ëø SÃ⁄UËÿ flª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– üÊË ªÊáÊÊ⁄U Ÿ‚Ë߸•Ù •ÊŸ¥Œ ÷⁄U∑§Ê«∏ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊‡fl⁄U ŸÃÊ◊ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U,•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊÁ¡¬ ∑§ÊS≈˛Êß’ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§•äÿˇÊ ‚Ù„Ÿ øfl⁄U Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Í⁄UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •¬ŸÊÿË ªß¸ „Ò–¡‚◊¥ ‚÷Ë∑§Ù ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ªÙ‚ËπÈŒ¸’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U wxÆ ◊Ë. ÃÊÁ‹∑§ÊÃ∑§ ∑§◊ ∑§⁄U ¬„‹ ¬ÈŸfl¸‚Ÿ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U¬˝∑§À¬ª˝SÃÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥øªÊ¥flÁÃ⁄UÊ„Ê, ©◊⁄U« ⁄UÙ« ¬⁄U øÄ∑§Ê¡Ê◊•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ÊŸÃÎàfl ªÙ‚ËπÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ª˝SÇÊÃ∑§⁄UË-‡ÊÃ◊¡Í⁄U fl ◊ë¿Ë◊Ê⁄U∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ◊ ’ʥà ŸÁ∑§ÿÊ–

∑§⁄UË’ «…∏ ÉÊ¥≈UÊ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒË •ı⁄U •ÊÿÈÄà ’Ë.flË.ªÙ¬Ê‹⁄U«˜U«UÔË ∑‘§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§Ë ∞fl¥ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÙ¥ ∑§Ë flSÃÈ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U Á‚¥øÊ߸ ◊¥«‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ fl •ÊÿÈÄà Ÿ ¬ÊŸË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Ãà∑§Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÈŸfl¸‚Ÿ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ªÊ¥fl ÁŸ„Êÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U ©‚ „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚ •Ôfl‚⁄U¬⁄U Á‚¥øÊ߸ ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝‹¥Á’à ¬˝‡Ÿ ¡ÀŒ „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊¥«‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UªÊ¥fl∆ÊáÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷Í𥫠fl •ŸÈŒÊŸ, ªÊ¥fl∆ÊáÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U fl ∑È•Ù¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UÁ∑§ÿÊ– øøʸ ◊¥ ⁄UÊ◊ ’Ê¥Ã, ÁflœÊÿ∑§ ∞‚.ÄUÿÍ. ¡◊Ê, ’Ê’Ê «fl⁄U, ¬˝÷È Œ‡Ê◊Èπ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

¬˝÷Ê⁄UË •ÁœDÊÃÊ

«ÊÚ. ÁŸ‚flÊ« ∑§Ê

Ã’ÊŒ‹Ê

ªÙ‚ËπÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ ª˝SÃÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ øÄ∑§Ê¡Ê◊

ŸÊª¬È⁄ [∑§Ê.¬˝.]U– •ÊÚ⁄‘¥U¡Á‚≈UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§‚¸Ä‹’ ∞fl¥ ªÈ¡⁄UÊÕË ‚◊Ê¡, ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ÃÕÊ‹ÊÚÿã‚ Ä‹’, ŒÁˇÊáÊ∑§ ‚„Uÿʪʂ¸, ’Ê‹¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã, ÃËŸ ÁŒŸÊ ∑§Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ x ¡ÍŸ ∑§Ê ‚È’„U |.xÆ ’¡ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ÷flŸ, fläÊʸ ⁄UÊ«U◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ¬pÊà Sflʪà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸U– ‚fl¸¬˝Õ◊ ªÈ¡⁄UÊÃË‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê÷Ê߸U ¬Ê⁄‘Uπ ∑§Ê SflʪÕÊÚ⁄‘¥U¡Á‚≈UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§‚¸ Ä‹’∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¤ÊÊ«U∏ Ÿ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ‚Áøfl⁄UÊ¡‡Ê÷Ê߸U ∑§Ê≈U∑§ÊÁ⁄UÿÊ ßUŸ∑§ÊSflʪà ċ’ ∑§ ‚Áøfl øߡʇÊË Ÿ ‹ÊÚÿã‚ Ä‹’ ŒÁˇÊáÊ ∑§•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U ∑§ÊSflʪà ⁄UÊ¡Ÿ ªÈ#Ê, «UÊÚ. ◊ÊÃÎE√ÿÊ‚ ∑§Ê Sflʪà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄‘Uπ, Ä‹’ ∑§•äÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¤ÊÊ«U ∑§Ê Sflʪà ‹„U⁄UË÷Ê߸U¬≈U‹, Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl øß ¡Ê‡ÊË ∑§Ê SflʪÕ‡ÊÊ∑§÷Ê߸U ¬ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŸ‹‡Ê ÁŸŸÊfl ∑§Ê SflʪÕM§áÊ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ‡Êπ⁄U ‚ÊŸË ∑§Ê SflʪÃÁ∑§‡ÊÊ⁄U÷Ê߸U ªÊ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÈŸË‹ ߥUŒ˝ÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– SflʪÃ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬pÊà ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ •Ê¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈUÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§fl‹ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§„UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚flÊZÁªáÊ Áfl∑§Ê‚∑§ ∑§ Á‹ÿ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊ¸ ∑§ ’Ê‹∑§Ê¥

∑§ ‚flÊZÁªáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U „Ò– ßU‚Ë Á‹ÿªÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ‚ „U◊ •ÊÚ⁄‘¥U¡ Á‚≈UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§‚¸Ä‹’ ∑§ ‚ÊÕ, ’Ê‹ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Á·ˇÊáÊ ∑§Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– Œ¥Ã ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Áfl‡Ê· •èÿÊ‚∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ◊ÊÃÎE √ÿÊ‚ Ÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ ∑§Ê Á«UÁ¡≈U‹ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë Áfl·ÿ ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ÁŸ‹‡Ê ÁŸŸÊfl Ÿ

¿UÊÿÊÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ∞fl¥ ∑§Ê‹¬⁄Uàfl „UÊ⁄U„U ’Œ‹Êfl ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊¥ y ◊߸U ∑§Ê ‚È’„U |—xÆ’¡ Œª«UË ¬Ê∑¸§, ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆U, ◊ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§

’Ê‹ ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸ‹‡Ê ÁŸŸÊfl, ‡Êπ⁄U ‚ÊŸË,‚ÈŸË‹ Á¬¥¬‹Ê¬È⁄‘U, •ÊŸ¥Œ ’≈UÁª⁄UË, ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê⁄U‹∑§⁄U,¬¥∑§¡ ªÈåÃÊ, ¬˝ŒË¬ ÁŸ∑§◊, ◊È∑§‡Ê ¿Uʪ‹ÊŸË,ª¡ÊŸŸ ⁄UÊŸ«U, äÊŸ¥¡ÿ Á÷‚∑§⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê Ÿ⁄U∑§⁄U, ⁄UÁflÃ⁄UÊ«∏∑§⁄U, ÁflŸÊŒ πʬ∑§⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ‹Ê…U, ¬˝flËáÊ¡ÒŸ •ÊŒË ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁflÁfläÊÁfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ¿UÊÿÊÁøòÊáÊ ∑§Ë flª¸ ‹Ë–

◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ¡ÿ¢ÃË „U·Ù¸À‹Ê‚

∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¢…∏U⁄UÊ’Ù«∏UË ◊¥ ◊ŸÊ߸U

•ÊÚ⁄‘¥U¡Á‚≈UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ’Ê‹ ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∑§Ê flÊSÃÊ ŒÃ „È∞ •Êÿ∑§⁄U

Á⁄U»§¥« ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§È¿ œË◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ

ß‚ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò–

Page 10: Sunday, 5 june 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹ÊøÊÒ∑§, ~|{zxÆÆ{v}

πÒ⁄UË äÊ◊¸⁄UÊ¡ •ÊŒ◊Ÿ~}zÆ}wy~Æ~

∑ȧ„UË ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl

◊Ê.~~wxv}xvv~

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UUU,z ¡ÍŸU wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

¬È‹ªÊ¥flŸflÊ’ πÊ° ¬∆UÊŸ,

ŸÊøŸªÊ¥fl ⁄UÊ«U, ~}~Æxv|~|x

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË/∑§ã„UÊŸ– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸

º˜flÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl Ÿfl’ÊÒhU ÉÊ≈U∑§ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥„ÈU∞ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¡ÿSÃ¥èÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê•äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ê≈UË‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‹ èÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ºÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃÕÊ∑§ÁÕà ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U∑§Ê¬‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ wÆÆ} ‚•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÃÕÊ Ÿfl’ÊÒhU ÉÊ≈U∑§Ê ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈÈM§ ∑§Ë ªß¸UÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UʬÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ ‹ªÊÿÊ – ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑ãÿÊÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ¬⁄U ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ‚¢’¢ÁœÃ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË– ¡Ê¢øU Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U•Ê¥ŒÊ‹ŸÊà◊∑§L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ, ¡‹ ÷⁄UÊ ∞fl¥ ⁄UÊSÃÊ⁄UÊ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ªß¸U ÕË– ßU‚ ‚¥Œ÷¸

◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ º˜flÊ⁄UÊ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ ŸÊª¬È⁄UÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ê≈UË‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊ •Ê¢ºÊ‹ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ vx∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ‚ wÆvv Ã∑§ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊU– ¡‹ ÷⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ Á¡‹Ê

•äÿˇÊ ¬Ê≈UË‹ ‚Á„Uà ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ’«∏ª, ∑ȧ¥ŒŸ ◊üÊÊ◊, •ÁäÊ.Áfl‹Ê‚ ∑§Ê¥’«U, ‚ÊŸÍ ‚ÊìÈÃ, ∑Ò§‹Ê‚ Ë◊‹, ÿ‡Êfl¥ÃÁøë∏, ‚¥ºË¬ ’⁄U◊Ê≈U, •Á◊à ’Ê⁄U∑§⁄UUU, ⁄UàŸ‡ÊË‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U,•À¬‡Ê ’Ê⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÊ«USflÊ⁄UU, ‚ÃË‡Ê øfl⁄‘U, ’¥≈UËπÊ’˝Êª«∏, ⁄UÊ„ÈU‹ ª¡Á÷ÿ, ¬˝‡Êʥà ø„UÊ¥Œ, ◊È∑§‡Ê ◊üÊÊ◊‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ’ÊŒ◊¥ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U∑§Ê¬‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–

ÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Áª⁄UçÃÊ⁄U fl Á⁄U„UÊ

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ̌ ÊòÊ

•¢Ãª¸Ã ⁄U◊ÊŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U flÊøŸÊ‹ÿ ‚‹∑§⁄U ÁË∑§ø¥Œ ª¡Á÷ÿ ∑§§ÁŸflÊ‚Ã∑§ ∑§Ê‹¥ªÊøÊÒ«UÊ ◊ʪ¸ v~}y ∑§ ’ʺºÈL§Sà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê •Ê⁄UʬSÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‹ªÊà „ÈU∞ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ œË⁄U¡ ÿʺfl ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– ∑§Ê◊∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ⁄U◊ÊŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U flÊøŸÊ‹ÿ ‚‹∑§⁄U ÁË∑§ø¥Œ ª¡Á÷ÿ ∑§ ÁŸflÊ‚Ã∑§ ∑§ ∑§Ê‹¥ªÊøÊÒ«UÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË

Áfl÷ʪ z ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Ÿª⁄U‚fl∑§¡.«UË. ◊üÊÊ◊ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ v~}y◊¥ ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚◊ʪ¸ ∑§Ë •flSÕÊ ºÿŸËÿ „ÒU– ªÃ ÁºŸÊ¥ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ø‹Ã ß‚◊ʪ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã •àÿ¢Ã ŒÿŸËÿ „UÊ ªÿË„ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŒ¬Ê¥∑§ ªáÊflË⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ

Ÿª⁄UÊäÿˇÊ äÊË⁄U¡ ÿÊŒfl ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ß‚‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–

Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‹Ã „ÈU∞ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚È⁄‘U‡Ê ’Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê◊ʪ¸ ∑§ Á‹∞ »¥ «U ¡◊Ê „UÊà „UË Ãà∑§Ê‹⁄U◊ÊŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê◊∆UË ∑§Ê ÷Ë ôÊʬŸ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU – Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚ Á◊‹¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«U› ◊¥ ‡ÊÈ÷◊’ã‚Ê«U,‚¥∑§Ã◊üÊÊ◊, ∑È¥§ŒŸ‡Ê¥«U, Áfl¡ÿª¡Á÷ÿ, ªáÊflË⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹ÊáÊÊ⁄‘U,¬ÍÁáʸ◊Ê ©U∑§, ©UîÊfl‹Ê ◊üÊÊ◊,flë¿U‹Ê ’Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

v~}y ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ◊ÊŒË üÊË⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄UU ◊¥ Ÿflª˝„U ◊¢Áº⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ fl Ÿflª˝„U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë¬˝Êáʬ˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà y ¡ÍŸ∑§Ê ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ‚ ∑§Ë ªß¸–‚◊Ê⁄UÊ„U •¢Ãª¸Ã z ¡ÍŸ ∑§Ê ‚È’„U|—xÆ ‚ ºÊ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ ◊¢«U¬¬Í¡Ê, ‚Íÿ¸Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡Ã∑§ „UflŸ, œÊãÿ •ÊÁºflÊ‚◊˜•Ê⁄ÃË, { ¡ÍŸ ∑§Ê ‚È’„U z—xÆ ‚ |—xÆ ’¡ Ã∑§ ¬Í¡Ê,◊ÍÁø •Á÷·∑§, ◊ÍÁø ¬˝Êáʬ˝ÁÃc∆UÊ, ‚È’„U vÆ ’¡

¬ÍáÊʸ„ÈÁÃ, vÆ—xÆ ’¡ Œ‡Ê¸Ÿ, vv ’¡ ◊¥òÊ ¬Èc¬◊˜ ,ÁŸ⁄UÊ¥¡Ÿ◊˜ ÃÕÊ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ „Uʪʖ

¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∆UÊŸ ∑§ŸÊŸ¡Ë÷Ê߸U ∆UÄ∑§⁄U, ‚◊Ê¡‚fl∑§ ŒË¬∑§‚Íø∑§, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÿÊŒfl⁄UÊfl ÷Êÿ⁄U,∑§‡Êfl⁄UÊfl ÁáÊ⁄‘U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl⁄UÊfl⁄U«U∑§, «UÊÚ. ⁄Uß ⁄UÊÿ, ⁄UáÊ¡Ëà ‚»§‹∑§⁄U,‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U , ⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U, ‚¥¡ÿ•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ’ÊflŸ∑§⁄U, •ÁäÊ. ‚¥¡ÿ ⁄UÊfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹

◊ÊŒË üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ •äÿˇÊ Áø⁄¥U¡Ëfl⁄UÊfl, ⁄U◊‡Ê ŸÊÿ«ÍU ‚Á„Uà ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò–

Ÿflª˝„U ¬˝ÁÃ◊Ê ¬˝ÊáÊ -

¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U •Ê⁄¢U÷

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË – ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§§ ‚⁄U¬¥øÊ Ÿ ÃÊ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ºË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÿº◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë Ã’Ê„UË ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU– Ã÷Ë∑È¢§÷∑§áÊ˸ ŸË¥º ◊¥ ‚Ê∞ ߟ ‚⁄U¬¢ø ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ¡„U◊ß„UË¥ ©U∆UÊ߸ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ß‚ •ŸºπË ∑§Ê‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU– ŸflÃ¬Ê ∑§§ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§’ÊŒ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸË ©U¬ÁSÕÃË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU– ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚Á„Uà ª≈U⁄U‹Ê߸UŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬Ífl¸ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚Á„Uà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿì˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU–¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑ȧ‹ zx ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê

‚◊Êfl‡Ê „ÒU–ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ x‹Êπ ŸÊªÁ⁄U∑§⁄U„Uà „Ò¥U–ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒËªß¸U ‚ÈÁfläÊÊÿÊ¥∑§ ÄUà ¬ÊŸË,¬ÕŒË¬,‚«U∏∑§, ŸÊ‹Ë,ª≈U⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ∑§§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŸÁœ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÃË‚ŒSÿ ‚Á„Uà ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ÷Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚⁄U¬¥ø ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ÁŸÁœ∑§Ê ¬˝ÿʪ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊Í‹÷Èà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U πø¸∑§⁄UÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ‚’‚ ’«∏UË‚◊SÿÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ºSÃ∑§ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ª˝Ê◊

¬¥øÊÿà ∑§ã„UÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U÷ʪʥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄UÄU‚Ë‹ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷˪˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚Ê»§‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË„È¥U•Ê „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ëß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§§∑§Ê⁄UáÊ•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥◊ÊŸ‚ÍŸ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„UË ◊øÊ

Œ ÃÊ ∑§Ê߸U ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¢ „Uʪ˖

‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ◊„U¡ πʟʬÍÁø

◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§÷Ë ÷Ë ºSÃ∑§ º ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê»§‚»§Ê߸U ∑§§∑§Êÿ¸ ◊¥ •ª˝‚⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§Áfl¬⁄UËà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚Á„Uà fl∑§Ê‹Ë ∑§ ‚»§Ê߸U∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„U¡ πʟʬÍÃ˸∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∆U∑§Ê«UË ∑§ flÊ«¸U

Ÿ¥’⁄U { ∑§Ë „UflÊ◊„U‹ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË fl∑§Ê‹Ë ∑§§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊÃË „ÒU– fl„UÊ¢ fl∑§Ê‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË⁄U„Uà „ÒU– Á¡‚∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê Á¡ê◊Ê fl∑§Ê‹Ë ∑§Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪ ∑§ •äÊËŸ •ÊÃÊ „ÒU, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ’ʺ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥’ÁäÊà ̌ ÊòÊ ◊¥ ªÿ ŸÊ‹Ë ∑§ ©U¬⁄U Áª⁄UË „ÈU߸U Á¤ÊÀ‹ËÿÊÚ∞fl¥ ∑§ÊÚª¡Ê ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ø‹ÁŒÿ– ¡’Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ©UŸ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª≈U⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË’„UÃË „ÒU– ÃÕÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ©U¬⁄U ¤ÊÊÁ«U∏ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ «U⁄UÊ¡◊ÊÿÊ „È¥U•Ê „ÒU– Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪ ∑§ ‚»§Ê߸U‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ª¥ŒªË ÁŒπÊ߸U Ÿ„UËŒÃË– ôÊÊà „UÊ Á∑§ fl∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄U•Ê‚ÊŸË ‚ ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑§’ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ

Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ÿÊŒfl∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸Ufl ¬⁄U ÁSÕà •Ê‡ÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿ

ÿÈfl∑§ „U·¸ ‹ÊŸÊ⁄‘U ⁄UŸÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ë ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊŸ ‚ ªÈS‚Ê∞¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’SÃË flÊ‹Ê¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ•S¬ÃÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ◊Îà Œ„U ‹Ÿ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •S¬ÃÊ‹¬„È¢Uø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê¬≈U˸

∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UŸÊ‹Ê-∑§Ê◊∆UËÁŸflÊ‚Ë „U·¸ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊŸÊ⁄‘U ∑§Ê ©UŸ∑§¬Á⁄U¡Ÿ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹∑§ •S¬ÃÊ‹ •Ê‡ÊÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ πÊ¥‚Ëfl •ãÿ Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ‹Ê∞Õ– „U·¸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Œπà „ÈU∞ «UÊÚ Ÿ ©U‚•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË–

¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿx| „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞–

„U·¸ ∑§Ë ÃÁ’ÿà ’„ÈUà π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ ÕË ¬⁄¥UÃÈ ßU‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ „U·¸ ∑§Ë ÃÁ’ÿà ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ Á’ª«∏ŸË ‡ÊÈM§ „ÈU߸U– ©U‚•Ê߸U‚ËÿÍ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– „U·¸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U ¡Ò‚ „UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë, fl •Ê‡ÊÊŸÁ‚¥¸ª „UÊ◊ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ßU‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë π’⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ßU∑§_UÊ Õ– •ª˝flÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸ „ÒU– •Ê‡ÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ‚ÈÁŸ‹ •ª˝flÊ‹, ‡Ê∑ͧ⁄U ŸÊªÊŸË,⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ŒÊŒÊ ∑§Ê◊‹ fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¬„È¥Uø∑§⁄U ÁSÕÁÃ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ – ‚÷Ë Ÿ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‡ÊÈM§ ‚ „UËŸÊ¡È∑§ ÕË– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊⁄UË¡ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ „UË ∞∑§flÊÚÀfl π⁄UÊ’ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊâÊÊ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ’ÊìÁ⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ’ÃÊ ŒË ªß¸U ÕË– •Ê¡ ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà ŒÊ¬„U⁄U∑§ ’ÊŒ Á’ª«∏Ë– ©U‚ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ’øÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸U «UÊÚÄ≈U⁄U Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ÄÿÊ¥ ∑§⁄‘UªÊ?∑§Ê◊∆UË ∑§ ‚÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê‡ÊÊ ŸÁ‚Zª„UÊ◊ ◊¥ „UË ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§ „U·¸ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥

ÃÊ«∏-»§Ê«∏

«UÊÚ. •ª˝flÊ‹

¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË

∑§Ê •Ê⁄Uʬ

‚¥flÊŒŒÊÃÊflÊÉÊÊ«∏Ê– ‚ÊflŸ⁄U ©U¬ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝‹¥Á’à ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê

÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ fl∑§ÊÁ‹ º˜flÊ⁄UÊ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl∑§ÊÁ‹ ∆U∑§ºÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ÿ‡ÊŸflʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‹¢Á’à ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U •Ÿ‡ÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ „ÈU߸ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ flË. ∑§. Á‚¥„U, ÕÊŸŒÊ⁄U•‡ÊÊ∑§ ¡Ê¥÷‹, ∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ë.•Ê⁄U. „ÈU‹«U, ⁄UÊ¡ŸÁ‚¥„U ∆UÊ∑È ⁄U ◊ŸÊ¡Á‚¥„U ∆UÊ∑È ⁄, »È§‹ Á‚¥„U,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, •ÁŸ‹ ∑§‡ÿ¬, ÁŸÁß ŸflÉÊ⁄‘U, ’Ρ‡Ê ÿÊŒfl, ŸÊ◊Œfl πÊ¡⁄‘U, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl©U¬ÁSÕà ՖU

fl∑§ÊÁ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ SÕÁªÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ÊflŸ⁄U – ŸÊª¬È⁄U-‚ÊflŸ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ߥÁ«∑§Ê ∑§Ê⁄U

Ÿ ºÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ß‚ Á÷«∏¢UÃ◊¥ ºÊŸÊ¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ øÊ‹∑§ ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥÁ«∑§Ê ∑˝§. ∞◊¬Ë w}߸ v{|v Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ‚ ŸÊªÈ¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË–ŸÊª¬È⁄U- ‚ÊflŸ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§ øÊ‹∑§•¥Á∑§Ã πÊŸ (w~)Ÿ Áfl¬⁄UËà Áº‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊∞ø xv ∞»§ ||~x fl •ãÿ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊∞ø xv «ËflË }{wz ∑§Ù≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§¬˝ÊáÊ ¬Ê‹ (yz) ¬Ê≈UáÊ‚Êfl¥ªË •ı⁄U ◊Ù¥≈UÍ ª¡Á÷ÿ(wÆ) ÃÈ‹‡ÊËŸª⁄U, ŸÊ⁄UÊ ⁄UÙ«, ŸÊª¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª¢÷Ë⁄UL§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U

‚ w ÉÊÊÿ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹

•ÊÒ⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl ∑§ ’Ëø ÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹ËÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄UË ©UàÕÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ•ÁŸÿÁŸÃÃÊ ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ∆UŸË „ÈU߸ „ÒU– Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á‚º˜œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Sflÿ¢ •ÊÒ⁄U Ÿ Á‚º˜œ „UÊŸ ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ºË „ÒU–

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê Ÿ.¬. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚flÊ fl⁄U‹Ë ◊È’¥ß¸U Ÿ∞◊.¡Ë.¬Ë. ∑§Ê ÁŒ∞ „ÒU– ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊È¥’߸U

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¡Ë ªß¸U „Ò–¡Ê¥ø •ÊŒ‡Ê ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U

⁄U„UË ’ÒŸ¡Ë¸ ∞¢«U ∑¢§¬ŸË ÃÕÊ ß‚∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UìÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë„UflÊ ©U«∏UÃË ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê¢ø ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ªÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥•’ ÿ„U øøʸ „Ò Á∑§ Á∑§‚∑§Ê ¬ˇÊ ‚„UË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸŒªÊ ßUSÃË»§Ê? ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ xw ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ÷Ê⁄UË ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄UË

©UàÕÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚Êà ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ⁄U◊ÊŸª⁄U ‚ ÷Êÿ⁄U∑§Ê‹¡ Ã∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬˝‡ŸÁøã„U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ¥«UÊ◊⁄U ∑§Ê •ë¿UÊ ⁄UÊ«U „ÒU Á»§⁄U fl„UÊ¥ ‚Ë◊¥≈U ⁄UÊ« ’ŸÊ∑§⁄U| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÄÿÊ¥ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „¢ÒU? ßU‚‚ Á∑§‚ËÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÃÊ Ÿ„UË ¬„È¥UøÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò?fl„UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ ∑§⁄U «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚«∏∑§∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‡Ê· { ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©Uπ«∏ ⁄U„UË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË–

÷ÍÁ◊ªÃ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ, Ÿª⁄UË ©UàÕÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆Ë–œÊ⁄UªÊ¥fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬Ÿ πÃ

◊¥ ‚ÙŸ ªÿÊ Á∑§‚ÊŸ ‚È’„ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎÕflSÕÊ ◊¥ Á◊‹Ê– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê¥∑§⁄U∑§Ê≈UÙà (x}) ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ πà ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ–

‚È’„ ¡’ fl„ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÙ ¬Á⁄U¡Ÿ©‚ …Í¥…Ÿ πà ◊¥ ª∞, ¡„Ê¥ ‡Ê¥∑§⁄U ◊ÎÕflSÕÊ ◊¥ Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU–

ÅÊà ◊¥ ◊ÎÃ

Á◊‹Ê Á∑§‚ÊŸ

Page 11: Sunday, 5 june 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄U, zU ¡ÍŸ wÆvv11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊJewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~yÁª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§

»§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

¬⁄UˡÊëÿÊ ÃáÊÊflÊÃÍŸ◊ÈQ§ ¤ÊÊÀÿÊfl⁄U

»§Q§ w ÃÊ‚ITES ’ʸ«¸U ◊È¥’߸U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê#

ŸflËŸ ’Úø‚‚Ê∆UË •Ê¡ø ¬˝fl‡Ê lÊ

� ×æðÕæ§üUÜ çÚUÂðçÚ´U» ¥ò‡ÇU âæ�ÅUßðØÚU� ·¤ÜÚU çÅU.ÃãUè.¥ò‡ÇU ÃãUèâèÇUè

� ÚÔUçÈý¤ÁÚÔUàæÙ ¥ò‡ÇU °¥ÚU·´¤ÇUèàæÙ� ÅêU-çÃãUÜÚU/ȤæðÚU-çÃãUÜÚU ×ò·ð¤çÙ·¤

� ßæØÚU×Ù/§UÜð�ÅþUèçàæØÙ/×æðÅUÚU çÚUßæ§ZUçÇ´U»� ·¤�ŒØêÅUÚU ãUæÇüUßð¥ÚU ß ÙðÅUß·¤èZ»

� §U‹È¤æò×ðüàæÙ ÅUð�ÙæòÜæòÁè

KKokone’s Kohinoor

ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ!

ÿ‡ÊSflË Á¡flŸ!!

∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U ≈UÁÄŸ∑§‹ ßUÁãS≈U≈UÿÍ≈U

¬¥ø‡ÊË‹ Á‚Ÿ◊Ê, fläÊʸ ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

’ÒlŸÊÕ øÊÒ∑§, ÷È⁄ ∑§ÊÚŸ¸⁄U, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — wzxzÆ~|

‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ê Á’ŸÊ ‹Êÿ, Á’ŸÊ ’ÃÊ∞¥

Á◊‹ ‚È’„U vÆ ‚ z

¬˝ÁÃÁŒŸ — (‚È’„U ~-{)

◊ÊŒË Ÿ¥ w, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

(«UÊÚ.¡Ë.‚Ë.¡Ë „UÊÚS¬Ë≈U‹ ‚¥øÊ‹ËÃ)

PH- Æ|vw-wzzÆ{vÆM.~x|Æy~w{~z

Sßæ×è ·¤æò�Üð�â, ¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê

àæÚUæÕ ÀéUÇUæØð

„U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U - „UÊ≈U‹ ⁄UÊ¡◊„U‹(‹Ê„UÊ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚), ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§,

‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, *‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ wy

k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

ífl‹

‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|, ~x|Æ~vv{w{

Contact : Sunil - 8657999299.

∞Ÿ.∞.≈UË.¬Ë ‚¥Ä‡ÊŸ å‹ÊÚ≈U ©U◊⁄‘U«∏U ⁄UÙ«U,

◊ı¡Ê-©U≈UË, ◊ı¡Ê-•Ê¡ŸË

wy •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥

4th Floor, Bhivapurkar Chambers,Opposite Yashwant Stadium,

Dhantoli, Nagpur - 440012

Ashtalaxmi Realities PVT. LTD.

å‹ÊÚ≈U‚ ©U¬‹éœ

≈ÈU⁄U •Úã«U ≈˛ÚU√„UÀ‚ÃÕʪà ≈˛ÚU√„UÀ‚

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ÊÚꬋĂ, Ÿ¢.v ∞‚.≈UË.

’‚ S≈Ú¢á«U, ªáʇʬ∆U ŸÊª¬È⁄U–

»§Ù—(Æ|vw) {{wxxw{, ~x|xw}{|vzwww.tathagattravels.org

flÒcáÊÙºflË, ∑§Á‡◊⁄U,

∑ȧÀ‹È◊ŸÊ‹Ë,

Ÿ¬Ê‹, ºÊÁ¡¸‹Ë¥ª

߸àÿÊÁº–

•¬˝Ò‹,◊߸U,¡ÍŸ ◊¥

∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ÁSfl∑ΧÃ

Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

’Ò≈U⁄UË œ◊Ê∑§Ê •ÊÚ»§⁄U!

≈ÍU √„UË‹⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë

’Ò≈U⁄UË ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

»§Ù⁄U √„UË‹⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë

’Ò≈U⁄UË ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

üÊË ¡Ë ßã≈U⁄U¬˝Êß¡‚„UŸÈ◊ÊŸ ª‹Ë, ‚ËÃÊ’«U˸– »§ÙŸ — Æ|vw-xwÆ}zÆx, {~zx|w~

EXCHANGE

Offer

Á‚»¸§v~~/- L§. ◊¥ Á‚»¸§v|~Æ/- L§. ◊¥

�ÜæâèȤæ§UÇU

çß™ææÂÙ

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÀÿÈ‹⁄U ‚flʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ª˝áÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§flÊ«UÊ»§ÊŸ ∞S‚Ê⁄U Ÿ z ¡ÍŸ ∑§Ê Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊ‚„Uÿʪ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈáÊ ÁSÕà flÊ«UÊ»§ÊŸ∑§ ‚èÊË S≈UÊ‚¸ ∞fl¥ Á◊ŸË S≈UÊ‚¸ ◊¥ ‹ª •¬Ÿ ‚÷Ë„UÊÁ«ZUÇ‚, Á∑§•ÊÚS∑§ ÁŸ•ÊÚŸ ‹ÊßU≈UÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ⁄UπªÊ–z ¡ÍŸ ∑§Ê ‚Ê¥ÿ | ’¡ ‚ ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§ flÊ«UÊ»§ÊŸŸ ßU‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‹ÊßU≈˜U‚ •ÊÚ»§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– flÊ«UÊ»§ÊŸ‚ŒÒfl „UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ©U‚Ÿ ‡Ê„U⁄ ∑§ ŸÊª⁄UË∑§Ê¥ ‚ ÷Ë ßU‚•ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU– ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Ë¿U ßU‚ ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∞∑§‚Á∑˝§ÿ ◊¥ø ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’øÃ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ‚∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ ¡Ê ‚∑¥§– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „ÈUÿ flÊ«UÊ»§ÊŸ ¬Á‡ø◊, ◊„UÊ⁄UÊC˛U∞fl¥ ªÈ¡⁄UÊà ‚Á∑¸§‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË‚¥¡ÿ flÊ∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ flÊ«UÊ»§ÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ©UŸ ‚÷Ë øË¡Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊøÊ„UËÿ, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄‘U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬¡È«∏ „ÈUÿ „ÒU– ÿ„U ¬„U‹ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒÁ∑§ „U◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U „ÒU–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê S¬œÊ¸

⁄U◊Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ

ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ ∑§Ù ÁflÁflœ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ˇÊÊ v ‚vÆ flË¥ Ã∑§ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ ~ ’¡ÁøòÊ∑§‹Ê S¬œÊ¸ „٪˖ ∑§ˇÊÊ v ‚ y ÕË Ã∑§ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ “◊⁄UÊ Á¬˝ÿ ¬‡ÊÈ” ÃÕÊ z flË¥ ‚| flË¥ ∑‘§ Á‹∞ “’ÊÉÊ ’øÊ•Ù ¬˝∑ΧÁà ’øÊ•Ù” •ı⁄U} flË¥ ‚ vÆ flË¥ ∑‘§ Á‹∞ “ flŸ — ¬˝∑ΧÁà •Ê¬∑§Ë ‚flÊ∑‘§ Á‹∞” Áfl·ÿ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝mÊ⁄UÊ «˛Êߥª ‡ÊË≈U ŒË ¡Ê∞ªË– •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥‚È’„ vv ’¡ •Ù¬Ÿ ÁflôÊÊŸ ¬˝‡Ÿ ◊¥¡Í·Ê, vv.yz’¡ “flŸ — ¬˝∑ΧÁà •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞” Áfl·ÿ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬˝∑§À¬ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË∑§Ê¥Ã ¬Ê∆∑§ ∑§Ê√ÿÊÅÿÊŸ „٪ʖ ŒÙ¬„⁄U vw.xÆ ’¡ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§¬˝ˇÊʪ΄ ◊¥ øÈŸ ª∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ

Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

øøʸ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚, z ¡ÍŸ ∑§Ù flŸ⁄UÊ߸‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øøʸ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊCÔ˛÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹, ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄Uøı∑§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ “¡¥ª‹ flflãÿ¡Ëfl ‚¥⁄UˇÊáÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ‚È’„ vÆ ’¡ flŸ◊„Á·¸ ◊ÊL§Áà ÁøÃ◊¬À‹Ë∑§⁄U ¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊ ߥŒÍ⁄U∑§⁄U∑§⁄U¥ª– ‚¥¡ÿ Œ‡Ê¬Ê¥«, ªÙ¬Ê‹⁄UÊfl ∆Ù‚⁄U, ‚È‹÷Êø∑˝§flÃ˸ flÄÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– øøʸ‚òÊ ◊¥ ‚„÷ÊªË „ÙŸ ∑‘§ ßë¿È∑§¡Ÿ y ¡ÍŸ Ã∑§flŸ⁄UÊ߸ ∑§Êÿʸ‹ÿ,⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹, ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄Uøı∑§ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Ê¡ flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

‡Ê„U⁄U ∑§ÊÚª˝‚ ∑§◊≈UË ÃÕÊ ¡‚Ë•Ê߸U ŸÊª¬È⁄US≈UÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈÄà L§¬ ‚ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒŸ ∑§©U¬‹ˇÊ ◊¥ •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ Ÿª⁄U, ∞Ÿ.•Êÿ.≈UË. ªÊ«¸UŸ,◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÕË ∑§ L§¬ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ÁŒŸÊŸÊÕ ¬ÊflÊ⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸflÊ‹„ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ÊÚª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ÃÕÊ ¡‚Ë•Ê߸U ŸÊª¬È⁄US≈UÊ⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡‚Ë ÕÊÚ◊‚ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U⁄UÊڇʟ˥ª ‚Á◊ÃË ◊«UË∑§‹ ¡ÊŸ ‚ŒSÿ ŸË‹∑§Ê¥ÃªÈ#Ê¡Ë „ÒU–

¬‹Ê≈UË Ÿª⁄U ‚ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ŸÊ‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ◊Ê°ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥

•flSÕË Ÿª⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄ [∑§Ê.¬˝.]U– ‡Ê„⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ªÊ¥flÙ¥Ã∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ¬„È¥øÊŸflÊ‹Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ¡ËflŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞◊¡¬Ë) •’ •¬Ÿ•ÁSÃàfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚‚ ∑§Ê◊ ¿ËŸ Á‹∞– •’ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞Ã⁄U‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ∞◊¡¬Ë ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–

∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê «Ë∞ — ∞◊¡¬Ë ∑‘§‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊ⁄UË •ãÿ ‹Ê÷ ∑§Ù Ã⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ¿∆fl¥ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË, ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆÆ{ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„∞, ©‚ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê«Ë∞ ÷Ë ’∑§ÊÿÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞◊¡¬Ë ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ‚¥SÕÊ (◊Ÿ¬Ê, Ÿ¬Ê, Á¡¬) ¬⁄U xzvx.~v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê’∑§ÊÿÊ „Ò– •ª⁄U ∞◊¡¬Ë ∑§Ù ÿ„ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ ¡Ê∞ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚fl‚Í‹Ë ∑‘§ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ fl„ ß‚∑‘§

Á‹∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥„⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ ’Ò∆Ë „Ò,Á¡‚‚ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¡ËflŸ ÷⁄U∞◊¡¬Ë ∑§Ù •¬ŸË ‚flÊ ŒŸ flÊ‹‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ȫßʬ«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞◊¡¬Ë ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎàÃ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ø⁄Uáʌʂ •¥’ÊŒŸ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÿ„Ë „Ê‹Êà ⁄U„ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ

¬¥‡ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ‹Ê‹ ¬«∏¥ª– ∑§¡¸ Á‹ÿÊ, ¬⁄U ÁŒÿÊ Ÿ„Ë¥ —

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Áé‹∑§„ÀÕ ’Ù«¸ ‚ ∞◊¡¬Ë ∑§Ê ‚»§⁄U ‡ÊÈM§„È•Ê– v~|~ ◊¥ ß‚∑‘§ ŒÙ ≈UÈ∑§«∏ „È∞–¬Áé‹∑§ „ÀÕ ’Ù«¸ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊCÔ˛flÊÚ≈U⁄U ‚å‹Êÿ ‚Ëfl⁄U¡ ’Ù«¸–v~~y-~z ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U flÊÚ≈U⁄U‚å‹Êÿ ‚Ëfl⁄U¡ ’Ù«¸ ∑§Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛U¡ËflŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊„Ê⁄UÊCÔ˛ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚»§‹ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊÿË ªß¸¥– ∞◊¡¬Ë Ÿ •¥ÁÃ◊ √ÿÁÄà Ã∑§ ¬ÊŸË¬„È¥øÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ∞◊¡¬Ë∑§Ù «È’Ù ÁŒÿÊ– ∞◊¡¬Ë ŸÊ’Ê«¸ •ÕflÊ •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§¡¸‹∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊÃË ªß¸, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§¡¸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŸÊ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ∞◊¡¬Ë ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’٤ʋªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ‚Ÿ˜ wÆÆx ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄USÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Œ ÁŒ∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞◊¡¬Ë∑§Ù ¡Ù ∑§Ê◊ Á◊‹Ã Õ, fl ÷Ë Á¿Ÿ ª∞– ¬„‹ Á¡Ÿ ∑§Ê◊Ù¥¬⁄U v|.z »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ, •’ ÉÊ≈U∑§⁄U z¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò– •’ flÙ ÷Ë Á◊‹ŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „Ò–SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ πÈŒ∑§⁄UŸ ‹ªË– •’ ∑§Ê◊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ¿∆fl¥ flß ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê ’…∏ ªÿÊ, Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ ∞◊¡¬Ë

SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U xzvx ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§¡¸‚flÊÁŸflÎàà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ŒŸ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥

flÊ«UÊ»§ÊŸ Ÿ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ

ÁŒfl‚ ∑§Ê ‹ÊßU≈˜U‚ •ÊÚ»§

⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿ•Ê¡ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚

◊⁄UÊ∆Ë ‚ÊÁ„àÿ

‚ê◊‹Ÿ •ªSà ◊¥ŸÊª¬È⁄U– ÃË‚⁄UÊ Áfl‡fl ◊⁄UÊ∆Ë ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ

•ÊªÊ◊Ë •ªSÃ-wÆvv ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ¬˝Ê.◊„‡Ê ∞‹∑§È¥øflÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– vw ‚ vz •ªSà Ã∑§ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ~{ fl¥ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ { ¡ÍŸ ‚ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ∑§Ê ÁŸ — ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ÁflŒ÷¸‚ÊÁ„àÿ ‚¥ÉÊ, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë øı∑§, ‚ËÃÊ’«Ë¸ ◊¥ „٪ʖ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ÈŸ‚Ê⁄U ©ŒÍ¸ ∑§ˇÊÊ∞¥ •-©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê-÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÕ¸ Á¬¿‹ x‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚ËπŸflÊ‹ ÷Ê·Ê ∑§Ê ’ÈÁŸÿŒË ôÊÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ‡Ê⁄UÙ-‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬˝àÿ∑§ ‚òÊ ∑§Ë ‚»§ÀÃʬÍfl¸∑§ ‚◊ÊÁ# ¬⁄U¬˝◊ÊáʬòÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ŒÍ¸ ∑‘§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊Ù. ∑§◊⁄U „ÿÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ •’ Ã∑§ } „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Ùª©ŒÍ¸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „¥Ò– ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ¡Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥S∑ΧÁà ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

‚Ê„‚ Á‡ÊÁfl⁄U } ‚ ŸÊª¬È⁄U – øÁ⁄UòÊflÊŸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ, √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚, ‚Ê„‚,•Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÁŒ ◊ıÁ‹∑§ ªÈáÊÙ¥∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ “‚Ê„‚ Œ ∑ҧꬔ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ } ¡ÍŸ ‚ „٪ʖ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ } ‚ vw •ı⁄U vx ‚ v} fl·¸ ∑‘§¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ fl •ãÿ¡Ÿ ÷ʪ ‹‚∑§Ã „Ò– “‚Ê„‚” ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊflÁ⁄UDÔ ‚◊Ê¡‚flË ¬˝÷Ê∑§⁄U⁄UÊfl◊È¥«‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ‚ yÆÁ∑§.◊Ë. ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹ª÷ª vÆÆ ∞∑§«∏÷Í𥫠◊¥ ÁflÁflœ ‚Ê„Á‚∑§ ∑§Êÿ¸Á‚πÊ∞ ¡Êà „Ò«˜U«U– •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∞‚-v|,‹ˇ◊ËŸª⁄U, •Ê∆ ⁄UÊSÃÊ øı∑§ ◊¥‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ë¿ªÈ¡¸⁄U ̌ ÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ~ ’¡⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È•Ê– •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ◊Á„‹Ê-¬ÈL§· ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „È•Ê „Ò– ÁflŒ÷¸ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ •äÿˇÊ ÿÙª‡ÊøÊfl«∏Ê fl ◊ÊŸŒ ◊¥òÊË ◊Ÿ‚Èπ øı„ÊŸ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁòÊflÊÁ·¸∑§ ‚÷Ê ∑‘§◊äÿ ÁòÊflÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl fl ◊¥ª‹ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ √ÿʬ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ê ŒË ªß¸ „Ò– ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ ∑§ë¿ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ∞‚ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „Ò, Á∑§ ◊ÊŸÙ¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ë¿ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ©∆Ê „Ò–

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ Ÿ ◊Ÿ ◊Ù„Ê

‚È’„ vÆ ’¡ üÊË ¡‹Ê⁄UÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷flŸ Äfl≈UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ÷√ÿ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ’Ò¥«-’Ê¡ ‚Á„à ÁflÁflœ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „È∞ •ÊÿÙ¡ŸSÕ‹Ë ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ÷flŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– •‡fl‚ŸÊ, ◊L§SÕ‹Ë ∑§Ë ™§¥≈U‚ŸÊ, ÷¡Ÿ ◊¥«Á‹ÿÊ¥ ∞fl¥ ◊¥ª‹∑§‹‡ÊœÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ÕË¥– ’Ê‹∑§- ’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞fl¥ ∑§ë¿ ∑§Ë fl·÷Í·Ê ◊¥ ‚ȇÊÙÁ÷à Ֆ•äÿˇÊ ⁄UáÊ¡Ëà ¬⁄U◊Ê⁄U ∞fl¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Áøfl ∞fl¥¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÈflÊ ◊¥«‹ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄Uà „È∞ ø‹⁄U„ Õ– ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ÷Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ë¿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „È•Ê– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •Ÿ∑§SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Sflʪà „È•Ê, Á¡‚◊¥ ¡‹Ê⁄UÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷flŸ ◊¥ ¬ÈL§·Ùà◊ ¡ÿ⁄UÊ◊≈UÊ¥∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚à∑§Ê⁄U fl •À¬Ê„Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸–

‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U

ÁflÁflœ •ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡

ŸÊª¬È⁄U – ¬Ê¥øfl¥ ªÈL§ üÊË ªÈL§•⁄U¡ŸŒfl¡Ë ∑§Ê ‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ íÿDÔ‚ÈŒË y, ‚¥flØ v{{x ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ∑§Ù ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà üÊË ∑§‹ªËœ⁄U‚à‚¥ª ◊¥«‹ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥‚Á„à üÊfʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ŒÙ¬„⁄U w ’¡¬¥ø üÊË ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„’ ∑‘§ ¬Ê∆ ‚„٪ʖ ŒÙ¬„⁄U x ’¡ ¬Í⁄U Áfl‡fl fl¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ üÊË ªÈL§•⁄U¡ŸŒfl mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà üÊË ‚Èπ◊ŸË‚ÊÁ„’ ∑§Ê ¬Ê∆ ©¬ÁSÕà üÊfÊ‹È•Ù¥fl ⁄UÊÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ z’¡ •Áœ. ◊ÊœflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË üÊ˪ÈL§ •⁄U¡ŸŒfl ∑‘§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚◊ʬŸ ‚Êÿ¥. { ’¡ •Ê⁄UÃË, ÇÿÊ⁄U„ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë fl •ÊÁŒ ‡ÊÁÄà ÷flÊŸË◊ÊÃÊ ∑§Ë SÃÈÁÃ, •⁄UŒÊ‚ fl ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§•Ê⁄U¥÷ ‚ •¥Ã Ã∑§ ªÈL§¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥◊‚Ê‹ŒÊ⁄U øŸÊ fl ‡Ê⁄U’à ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸Ÿª⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠̌ ÊòÊÙ¥ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊfÊ‹È¡Ÿ Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U – “‡ÿÊ◊ œÊ◊” ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ Á◊òÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ {‚ } ¡ÍŸ Ã∑§ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚‡ÊÈM§ „Ò¥– ãÿÍ Ÿ¥ŒŸflŸ ÁSÕà ‡ÿÊ◊ œÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ { ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„~.xÆ ’¡ ‚ ‚¥ªËÃ◊ÿ •π¥« íÿÙÁà ¬Ê∆, ‡ÿÊ◊ Á◊òÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝SÃÈà „٪ʖ | ¡ÍŸ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ { ‚ ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÷¡ŸªÊÿ∑§ ‡ÊËË ¬Ê¥« ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ◊¥ ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U‚ ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U¥ª–ÿ„ ¡ÊŸÊ∑§⁄UË ŒÃ „È∞ ‚Áøfl ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U øÙπÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÎÃËÿÊÁŒfl‚ y ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„ | ’¡ ∞∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷˝◊áÊÊÕ¸ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ÃଇøÊà ‚È’„ }.xÆ ‚ vÆ.xÆ Ã∑§ ◊„ÊÁ÷·∑§ ∞fl¥ ‚È’„vv.xÆ ‚ ⁄UÊÁòÊ x ’¡ Ã∑§ ¿å¬Ÿ ÷Ùª ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª–

ÁŸ — ‡ÊÈÀ∑§ ©ŒÍ¸ ÄU‹Ê‚‚ ∑§‹ ‚

∑§ë¿ ‚Ê∑§Ê⁄U „È•Ê Ÿª⁄U ◊¥

∑§ë¿U ªÈ¡¸⁄U ̌ ÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡

∑§Ê ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ‡ÊÈM§

∑§‹ ‚ ‡ÿÊ◊ œÊ◊ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„

Page 12: Sunday, 5 june 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸ ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

cmyk

cmyk

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ‚Ë¡Ÿ ∞∑§ ∑§Ë •Ê¥äÊË ◊¥ •Ê¬©U«∏ ª∞ Õ, ‚Ë¡Ÿ ŒÊ Ÿ •Ê¬∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄UÊ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë¡Ÿ ÃËŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ßU‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ⁄UÊ◊Ê¥ø •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U •’, ∑§‹‚¸•Ê¬∑§ Á‹∞ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU ‚Ë¡Ÿ øÊ⁄U, ¡Ê Õê‚ •¬Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄U πÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚•ÁäÊ∑§ ÿÊÃŸÊ flÊ‹Ê ‡ÊÊ „ÒU– •’ Ã∑§ •Ê¬Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U flʬ‚•Ê ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‡ÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË ¡Ê’Ê¥¡Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U •‚‹ËÿÊßÊ∞¥ ŒÃ ÁŒπÊ߸U Œ¥ª– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ÿ„U ‚flʸÁäÊ∑§ ÿÊÃŸÊ flÊ‹Ê ‚◊ÿ, ∑§‹‚¸ ¬⁄U „U⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U•ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà ~.ÆÆ ’¡ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Õê‚

•¬ Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄U πÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Á‚⁄U ¬⁄U „U◊‡ÊÊ πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚ ’Ê⁄U fl πÃ⁄‘U ∑§SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ™¥§øÊ߸U ¬⁄U ‹ ¡Ê∞¥ª– ÿÁŒ Œ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ê ÿ„U‹ªÃÊ „ÒU ∑§Ë ‚Ê¥¬ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ∑§⁄UÊø ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏Ê߸U πÃ⁄‘U ∑§Ë¬⁄UÊ∑§ÊDUÊ ÕË ÃÊ ßU‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥∑§Ë Õå‚ •¬ Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄UπÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË ßU‚ ’Ê⁄U ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥¡Ò‚ øËÃÊ, ‡Ê⁄U •Ê⁄U ◊ª⁄U◊ë¿U ∑§Ë ¡¥ª‹Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UÃÁŒπÊ߸U Œ¥ª– ŒÊ¥Ã, ¬¥¡Ê, ŸÊπÍŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÄÃÁ¬¬Ê‚Ê •ÊÁŒπ‹ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU– Õê‚ •¬ ∑§ ‚ÊÕ •ŸÍ∆U ª∆U¡Ê«∏ ∑§ ‚ÊÕßU‚ ‚Ê‹ „U‚ËŸÊ ∑§ ‚ÊÕË ¡Ê Õê‚ •¬ Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄UπÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ≈UÊÚø¸⁄U mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ‚’‚

∑§Á∆UŸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ¬Í⁄UË ßUë¿UʇÊÁQ§ ⁄Uπà „ÒU–‡ÊÊ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡Êà ‡ÊÊ „ÒU ¡Ê ‡ÊÊ ∑§ åÿÊ⁄‘U◊¡’ÊŸ, •‚‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸŸ∞ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬ŸË∑§¡Ÿ Á⁄¥U∑§Ë πãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊À≈˛UË ‹È∑§ S≈UÊßU‹ ◊¥ flʬ‚•Ê∞ „ÒU¥– ßU‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ „U◊ ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê «U⁄U ‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ èÊË Œπ¥ª •ÊÒ⁄U πÃ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ‚◊¤ÊÊà Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ª– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ •‚ÊäÊ⁄áÊ ⁄UÊ‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄U πÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë≈UÊø¸⁄U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ë¡Ÿ øÊ⁄U ◊¥•Ê¬ ◊È¤Ê ‚’‚ ∑§∆UËŸ •flÃÊ⁄U ◊¥ Œπ¥ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë

∑§∆UÊ¥⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „Uʪʖ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë•¬Ÿ ÉÊ◊¥«U •ÊÒ⁄U ÷ÿÊŸ∑§ „¥U‚Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥UªË •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •¬Ÿ ¬ÈL§· ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥UªË– flÊÁ‚◊ ’‚Ë⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Õê‚ •¬ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ „UË •¬Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞ćʟ, ∞Á≈˜U≈UÿÈ«U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¥ø èÊ⁄UŸ ◊¥Áfl‡flÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– Õê‚ •¬ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹ •¬ŸË ◊Ÿ¬‚¥ŒÕê‚ •¬ ∑§Ë ’ÊË ∑§Ê ¤Ê¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ë◊ÊÃ∑§ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ •À≈U◊≈UÕê‚ •¬ S≈UÊ⁄U ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚ •ª‹ âê‚ •¬∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑Ò¥§¬Ÿ ◊¥ ‚fl¸∑§ÊÁ‹∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •ˇÊÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U ÷Ë Á◊‹ªÊ–

Õê‚ •¬ Á»§ÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄U πÃ⁄UÊ¥ ∑§

Áπ‹Ê«∏Ë — •’ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU ≈UÊÚø¸⁄U

‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬ÈL§· ‚ÊâÊË ∑§Ê Õ¥«U⁄U S≈UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê◊ÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •ª‹Ë •äÿˇÊ •’◊Á„U‹Ê „Uʪ˖ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á¡¬ •äÿˇÊ ¬Œ Á¬¿U«UÊ flª¸ ◊Á„U‹Ê∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U „ÒU– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¥ „UÊŸ„ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •÷Ë ‚ ‚÷Ë Á¡¬ ‚ŒSÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚∑¸§‹◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– •’ ¡’ •äÿˇÊ ¬Œ •Ê’Ë‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚, ⁄UÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê’Ë‚Ë ◊Á„U‹Ê‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ©Uà‚Ê„U ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄U Á¡¬∑§Ë fl·Ê¥¸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÈM§· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ‹≈U∑§ ª∞ „Ò¥U¡Ê •÷Ë ‚ •¬ŸË ªÊ≈UË Á»§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ‹ª Õ–

Á¡¬ ‚ŒSÿ ◊¥ wÆ ◊Á„U‹Ê∞¥

flø◊ÊŸ ◊¥ z~ Á¡¬ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ wÆ ◊Á„U‹Ê∞¥„Ò¥U, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë } ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê‹’Ê¥«U, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ª¡Á÷ÿ, ‚ÈŸËÃÊÉÊ⁄U, ∑È¥§ŒÊ ⁄UÊ™§Ã, ‚¥äÿÊ ªÊfl¥«U, SflM§¬Ê flÊŸπ«∏ ◊ÉÊÊ ÁÃÃ⁄U◊Ê⁄‘U, ◊¥ŒÊÉÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ⁄UÊc≈˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë z ◊Á„U‹Ê ‚ŒSÿ ŒËÁ#∑§Ê‹◊ÉÊ, ‡Ê∑ȧ¥Ã‹Ê ≈UÊ‹Ê≈ÈU‹, ÿÊÁªÃÊ ŒflË, fl¥ŒŸÊ ¬Ê‹, •ÁŸ‹ÊŒ⁄UáÊ „Ò¥– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë { ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ÉÊ⁄UÃ, ÃÊ⁄UÊ ¬ÊÁ≈U‹,Á¡‹Ê’Ê߸U •Ê‚Ê‹, Œ‡Ê¸ŸË ⁄¥ªÊ⁄UË, ‚È⁄‘UπÊ Á⁄UŸ∑§, ⁄‘UπÊ ◊‚⁄UÊ◊ ∞fl¥Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë v ‚ŒSÿ Ÿ¥ŒÊ ‹Ê„U÷⁄‘U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „UÊªÊ ⁄UÊ¡

•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ „UË zÆ »§Ë‚ŒË ◊Á„U‹Ê•Ê⁄UˇÊáÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U Á¡¬ ∑§ ‚ŒŸ ◊¥ xÆ ◊Á„U‹Ê‚ŒSÿ ÃÊ ÁŸÁpà „UÊ¥ªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë øÈŸË ªß¸U ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚ŒŸ◊¥ ¬„È¥Uø ‚∑§ÃË „Ò¥– ©U‚ ¬⁄U •’ •äÿˇÊ ÷Ë ◊Á„U‹Ê „UË „Uʪ˖ ◊Ë’Á¡¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Uʪʖ fl„UË¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ¬ÈM§·¬Á¡¬ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U „Ò– ∑ȧ¿U ∑§Ê ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ¥ ÃÊ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥’Ê‹ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ •‚‹Ë ⁄UÊ¡ ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê „UË „Uʪʖ

w{ Á¡¬ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ

⁄UÊíÿ ∑§ xx Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ w{ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ •Ê⁄UÁˇÊÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚ≈U⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– Á¡‚∑§ ÄUà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ‹ÊÚ≈U⁄UË ◊¥ ∑ȧ‹ xx Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚ ‚Êà •„U◊ŒŸª⁄U,¡‹ªÊ¥fl, ‚Ê¥ª‹Ë, fläÊʸ, ÿflÃ◊Ê‹, ŸÊ¥Œ«∏ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ •ŸÊ⁄UÁˇÊà „ÒU, ¡’Á∑§ •ãÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ¬Œ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ÄUà ⁄UÊÿª«∏, ‹ÊÃÍ⁄U,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ¬ÈM§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „ÈU•Ê „Ò– ßU‚Ë Ã⁄„Uª«∏Áø⁄UÊ‹Ë, ø¥Œ˝¬È⁄U, Ÿ¥ŒÈ⁄U’Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ¬ÈM§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ÃÕÊ ŸÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U äÊÈ‹ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¬¿∏U«U flª¸ ∑§ ¬ÈM§·Ê¥∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄, ’È‹…UÊáÊÊ, ¬⁄U÷áÊË, ‚ʋʬÈ⁄U,•ÊÒ⁄¥UªÊ’Êà Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ÃÕÊ Á¬¿∏«U flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ë«∏, ©US◊ÊŸÊ’ÊŒ,ªÊ¥ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ¬ÈáÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ •Ê⁄UÁˇÊà „È•Ê „ÒU– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ Á‹∞ •∑§Ê‹Ê, ÷¥«UÊ⁄UÊ, ¡Ê‹ŸÊ, •◊⁄UÊflÃË,Á‚¥äÊȌȪ¸, flÊÁ‡Ê◊, ‚ÊÃÊ⁄UÊ, Á„¥UªÊ‹Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¬Œ•Ê⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê≈U⁄UË ∑§ ÄUà x{¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷ʬÁà ∑§Ê ¬Œ ∞‚‚Ë, Á¡‚◊¥ v} ◊Á„U‹Ê, z{∞‚‚Ë ◊¥ ‚ w~ ◊Á„U‹Ê, }} •Ê’Ë‚Ë ∑§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥‚ y{ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U v|x •ŸÊ⁄UÁˇÊà ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ~Æ ¬Œ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ª◊ʸ∞ªË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Á◊ŸË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë „flÊø‹ ¬«∏Ë „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡¬ •äÿˇÊ ∑§Ê ⁄UÙS≈U⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ•’ •ÊªÊ◊Ë xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ÁˇÊà Á¡¬ ‚∑§¸‹ ∑‘§ ⁄UÙS≈U⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊʬ⁄U ‚’∑§Ê äÿÊŸ ‹ª ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á»§⁄U ‚ª◊ʸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Ã’ Ã∑§ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ fl≈U ∞ã« flÊÚø ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •¬ŸÊ ‹Ë „Ò–

•äÿˇÊ ¬Œ •Ù’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ

ŸÊª¬È⁄U Á¡¬ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ù’Ë‚Ë (◊Á„‹Ê) ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ •Ê¬Áàà ¡ÃÊ߸ „Ò– flø◊ÊŸ•äÿˇÊ ‚ ¬„‹ ŒÙ ≈U◊¸ •Ù’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ •äÿˇÊ ¬Œ •Ê⁄UÁˇÊà ÕÊ–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÕflÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ÿÊÁ»§⁄U ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÄȕʖ ß‚Á‹∞ ∑È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬Áàà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á∑§ãÃÈ ‚’‚•Áœ∑§ äÿÊŸ xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ÁˇÊà Á¡¬ ‚∑¸‹ ∑‘§ ⁄UÙS≈U⁄U ¬⁄U „Ò–Á»§‹„Ê‹ Á¡¬ ◊¥ z~ ‚ŒSÿ „Ò¥– ß‚◊¥ ÷Ë wÆÆv ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U‚∑¸‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– ¡È‹Ê߸ wÆvv ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ªÎÁ„Ã⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆv ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê⁄UˇÊáÊ ŸËÁà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

Á¡‹ ∑‘§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚∑¸§‹ ⁄UÙS≈U⁄U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ÿ∑§ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‡Êʥà ’Ò∆ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ •Ÿ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑ȧ¿ Ÿ •¬ÁˇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ⁄UÊÿ ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– wÆvv ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙS≈U⁄U „ÙŸ ¬⁄U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „ÙŸ ‚ ‚÷Ë∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ «⁄U ‚◊ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ‚∑¸§‹ ∑§Ë÷Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑ȧ¿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§ÊŒŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ø‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Œ‚ ÁŸÁc∑˝§ÿ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ß‚∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊ı∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÒ–

◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÕÊ¥

„UÊªË Á¡¬ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl∑˝§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ | ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈL§∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹Ÿ ∑§Ë „ÒU– •ãÿÕÊ ⁄‘U‹ ⁄UÊ∑§Ê fl ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§Ê•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊfláÊË ŒË „ÒU–©UÀ‹πÁŸÿ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª¬⁄U •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË Á◊‹ øÈ∑§Ë„ÒU– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ‚„U◊Áà ¬˝ŒÊŸ Á∑§„ÒU– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê ∆U∑§Ê •ÊÁ⁄U∞¥≈U‹ ∑¥§S≈˛Ućʟ ∑§Ê ’Ë•Ê≈UË ∑§∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∆U∑§Ê •ÊÁ⁄U∞¥≈U‹ ∑¥§S≈˛Ućʟ ∑§Ê’Ë•Ê≈UË Ãàfl ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄èÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ xÆ ◊Êø¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ŒË ªß¸U ÕË‹Á∑§Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ „UÊÕÊ¥ „UË•Ê⁄U•Ê’Ë fl y ‹Ÿ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ËÁ¡Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UC˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬˝ÁäÊ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊßU‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄‘U‹fl ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§Ë Á«U¡ÊßUŸ ∑§Êw| ◊Êø¸ wÆÆ} fl Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝SÃÊfl ∑§Ê v}Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ê ◊¥¡È⁄UË ŒË ÕË– flŸ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑§Ë ∞Ÿ.•Ê.‚Ë. ∑§ Á‹∞ÿ„U ‹¥Á’à ÕÊ– ◊߸UU ∑§¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ÿ„U ÷Ë◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ë– ßU‚∑§’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÊŸ‚ÍŸ•ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ fl ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ∑§ŸÊ’ÈÁhU◊ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∑˝§ÊÁ‚¥ª ÁŒŸ ◊¥ yÆ ‚zÆ ’Ê⁄U ’¥Œ „UÊŸ ‚ flÊ„UŸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚„UŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU, ªÃ vz flcÊʸ ‚ ÿ„UÊ¥•Ê⁄U•Ê’Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬˝‡Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U∆UÊ „ÒU–¬˝SÃÊÁflà ⁄‘U‹fl ©U«∏ÊŸ ¬È‹, y ‹Ÿ fl •ãÿ ~¿UÊ≈U ©U«∏ÊŸ ¬È‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˛ËUÿ U◊„UÊ◊ʪ¸ ∑˝§.{~ ∑§Ê ◊„Uàfl ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ©UÀ‹πÁŸÿ „ÒU ∑§ËÁfläÊÊÿ∑§mUÊ⁄UÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ fl Œfl¥Œ˝»§«UáÊflË‚ Ÿ •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U¬„U‹ èÊË ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸÊª¬È⁄U ‚

‚ÊflŸ⁄U-¬Ê¥…ÈUŸÊ¸,ŸÊª¬È⁄-Á¿¥UŒflÊ«UÊ Ã∑§≈˛U‹⁄U, ’‚‚, ¡Ë¬ªÊÁ«∏ÿÊ, ≈˛U∑§, ŒÈ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ßUÃŸË ÷Ë«∏

„UÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ʪ¸ ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ ¡ÊÁπ◊ ÷⁄UÊ„ÒU– ÿ„UÊ¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸U ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ˝≈UŸÊÿ¥ „UÊøÈ∑§Ë „ÒU– w-w ÉÊ¥≈U ≈˛UÊÁ»§∑§ ¡Ê◊ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸UÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ≈˛Ÿ¥ ¿ÍU≈U ªß¸U „ÒU, ∞ê’È‹¥‚ ‚ ‹Ê∞¡Ê ⁄U„U ª¥÷Ë⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„ÈU߸U „ÒU–

•ÊßU∞◊∞ ∑§Ê

¬ŒÊ⁄UÊ„UáÊ •Ê¡ŸÊª¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– ߥUÁ«UÿŸ

◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊßU∞Ã∞ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë Ÿß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËáÊË∑§Ê ¬ŒÊ⁄UÊ„UáÊ ¬Êø ¡ÍŸ ∑§Ê ©UàÃ⁄U•¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÊ«U ÁSÕà •ÊßU∞◊∞‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬ŒÊ⁄UÊ„UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÕË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸U∞◊ ◊È¥’߸U ∑§•ÁäÊDUÃÊ «UÊÚ. ‚¥¡ÿ •Ê∑§©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ •ÊßU∞◊∞ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§•…∏UÊfl ∑§⁄‘¥Uª «UÊÚ. ¬˝ŒË¬ ⁄UÊ¡Œ∑§⁄U•äÿˇÊ ÃÕÊ «UÊÚ. •ÁflŸÊ‡Ê fl⁄UÊ‚‚Áøfl ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Œ ª˝„UŸ ∑§⁄‘¥Uª¡’Á∑§ «UÊÚ. ‚¥¡ÿ Œ‡Ê¬Ê¥«U, «UÊÚ.‚ÈŸË‹ ÷‹∑§⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ.⁄U◊‡Ê ÷¥«U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊÚ.‚¥¡ËfláÊË äÊÊ⁄U∑§⁄U, «UÊÚ. •Ê‡ÊË·ÁŒ‚Êfl‹ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑§Ê ¬Œ‚¥÷Ê‹¥ª, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊«UË∑§‹∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ«UÊÚ. Á∑§‡ÊÊ⁄U ≈UÊfl⁄UË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ«UÊÚ. ¬˝‡Êʥà ÁŸπÊ«U∏ •ÊÒ⁄U ÁŸflø◊ÊŸ‚Áøfl «UÊÚ. ‚¥¡ÿ Œfl‹Ã Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁÃ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U

ÁfläÊÊÿ∑§ ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ⁄UÊ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ

ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ∑§Ê◊∆UË fl ŸÊª¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ÃÍ»§ÊŸª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸U ŒŸ ∑§Ë ◊¥Êª ∑§Ë „ÒU– •ãÿÕÊ ©Uª˝•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ªÃ v| ◊߸U ∑§Ê „ÈU∞ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê◊∆UË fl ŸÊª¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ „UË ~~ ÉÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U fl x{Æ •¥‡Ê× äÿSÄÈU∞– Ã⁄UÊ«UË Á’«∏ªÊ¥fl, π«UË, ¬Ê¥…U⁄U∑§fl«UÊ∏, ¬Ê¥…ÈUŸÊ¸ fl ¬ÊflŸªÊ¥fl ◊¥ ÉÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– Á’«∏ªÊ¥fl ◊¥ w ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ Õ fl v ÷Ò¥‚ ◊Îà „ÈU߸U

ÕË– Ã⁄UÊ«∏Ë ◊¥ v ◊Á„U‹Ê ◊Îà „ÈU߸U ÕË fl y ’∑§⁄UÿÊ¥ ◊Ê⁄UË ªß¸U ÕË– Ã⁄UÊ«∏Ë ◊¥ zÆ Á’«∏ªÊ¥fl ◊¥yw, π«∏Ë ◊¥ v, ¬Ê¥…U⁄U∑§fl«∏Ê ◊¥ w, ¬Ê¥…ÈUŸÊ¸ ◊¥ y ÉÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U fl Ã⁄UÊ«∏Ë ◊¥ |}, Á’«∏ªÊ¥fl ◊¥w~| π«U∏Ë ◊¥ v, ¬ÊflŸªÊ¥fl ◊¥ w ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¥‡Ê× ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ, ŸÊª¬È⁄U ◊¥ wÆw ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¬Íáʸ× fl vw}| ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¥‡Ê× ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– π⁄U’Ë ◊¥ ~}| ÉÊ⁄U ¬Íáʸ× fl v{x ∑§Ê•¥‡Ê× fl ªÊã„UË ‚Ë◊ ◊¥ wy ∑§Ê ¬Íáʸ× fl vyw ∑§Ê •¥‡Ê× ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– Á¬À∑§Ê¬Ê⁄U ◊¥w, ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U ◊¥ wv, ◊¥ªM§‹ ◊¥ vx, «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl ◊¥ vy, äÊÈ≈UË ◊¥ vv, ’ŸflÊ«UË ◊¥ }, fl⁄UÊ«∏Ê◊¥ {, M§ß¸U ◊¥ |, π⁄U‚Ê‹Ë ◊¥ vx, ’‚Ê ◊¥ {, ’‹Ã⁄UÊ«∏Ë ◊¥ |}, „ÈU«∏∑§E⁄U πÈŒ¸ ◊¥ xz,„ÈU«∏∑§‡fl⁄U ◊¥ vw, ∑§‹◊ŸÊ ◊¥ ww, ÁŸ¥’Ê ◊¥ {, äÊÊ◊ŸÊ-vÆ, •«KÊ‹Ë ◊¥ z, ©U◊⁄UªÊ¥fl ◊¥~, ≈UÊ∑§‹Ë ◊¥ }, Ÿ⁄U‚Ê‹Ê ◊¥ |z, Áfl„UË⁄UªÊ¥fl ◊¥ xy, ªÊã„UË ‚Ë◊ ◊¥ vyw, ’„UÊŒÈ⁄UÊ ◊¥ v{x,π⁄U’Ë ◊¥ zyz, ∑§Ê¬‚Ë ◊¥ } fl ’Ê⁄UË ◊¥ w ∑ȧ‹ vw}| ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „Ò–

ÃÍ»§ÊŸª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸U Œ¥

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§ÁflÁflœ ⁄U٪ʢ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ∞fl¢ òÊSà „UÙà „¢ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ⁄UÙÁª•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∞fl¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞SflÊSà ∞fl¢ ‚◊ʜʟ ∑§Ê⁄U∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞∞∑§ Ÿß¸ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ‹∑§ ÿÙª ‚¢S∑§Ê⁄U fl¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U vÆ ‚ vy ¡ÍŸ Ã∑§ SÕÊÁŸ∑§“⁄UÊŸË ∑§Ù∆UË” , Á‚flË‹ ‹Êߢ‚ ◊¥ ◊„U·Ë¸ ºÿÊŸ¢ºÿÙª¬Ë∆U ,ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚«UÊ.ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘U‡Ê •Ê„ÈU¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê‹Ê‹flÊŸË, ‡ÊÊ÷Ê ÷Ê¥ÁªÿÊ Ÿ ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ xÆÆ ‚ zÆÆ ‚ÊäÊ∑§Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ß‚ Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„U z.xÆ ‚|.xÆ Ã∑§ ⁄U„UªÊ– ÿ„U Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ‚Ȭ˝Á‚h ÿÙªÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Á‡ÊÁ’⁄U ◊¥ ÿÙª,¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, •Ê‚Ÿ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬øÊ⁄U fl ‡ÊÈhËÁ∑˝§ÿÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ß¢¡Ä‡ÊŸ •ı⁄U ºflÊ߸ ∑§ Á’ŸÊ•‚Êäÿ ⁄U٪٥ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§é¡ , •ÊÚfl, ªÒ‚,◊Ù≈UÊ¬Ê , ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§ ºº¸ (ªÁ∆UÿÊ), ‡ÊȪ⁄U, ±ºÿ⁄UÙª,¬È⁄UÊŸÊ ¡È∑§Ê◊ , πÊ¢‚Ë , ºê◊Ê, Á◊⁄UªË ∑§ ºı⁄‘U,◊ÊŸÁ‚∑§ fl ø◊¸⁄UÙª ¬⁄‘U‹Ê߸Á‚‚, ∑Ò¥§‚⁄U, ‚ı¥ºÿ¸•ÊÁº ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– íÿÊºÊ ‚íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê±flÊŸ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ „UÃÈ ◊Ê. ∑˝§. ~}~Æ~vzxÆ|,~yww}ÆzvÆx, ~xw{~v|Æ||, ~|{z||yw|v¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÿÙª ‚¢S∑§Ê⁄U fl

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê

Á‡ÊÁfl⁄U vÆ ‚

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ’⁄U‚Ù¥ ‚ ŸÊª¬È⁄U ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë •ÊŸ-’ÊŸ-‡ÊÊŸ ⁄U„U ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ù ◊Ÿ¬ÊÁSÕà ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ πȺª¡¸ ⁄UÊ¡ÁŸÁà ∑§ ¡ÊÁêû§Êÿº ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ ∑§ÿ„UÊ¢ ∑§ ¿UÙ≈U-’«∏U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∞fl¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬≈U¬⁄U ‹Êà ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ê‚fl¸òÊ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞ úո •.÷Ê. ª˝Ê„U∑§∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÊÁåà ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê√ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ , ŸÊª¬È⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù »È§‹◊Ê∑¸§≈U •¬Ÿ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ øË¡Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’„Uº Ÿ¡ºË∑§¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U πȺ⁄UÊ flSÃÈ∞ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U flÊÁ¡’ ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U Á◊‹¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U πÊŸ -¬ËŸ ∑§Ë ¡ËflŸÊfl‡ÿ øË¡¥ ÷Ë ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ù ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‚Sà ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚ ‚¥∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¬≈U ¬ÊŸË ¬‹Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ¬Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •ŸºπÊ ∑§⁄U∑§ »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë¡ª„U ∞ê¬˝‚ ‚Ë≈UË ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê ªÒ⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄UÊŸÊ ∑§Ê◊

∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§‹ ∞ê¬˝‚‚Ë≈UË ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¬˝ºÈ·Ÿ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á’ª«∏UŸ¬⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UÃ⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–’„U⁄U„UÊ‹ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U flÒ‚ ÷Ë ºÈ⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U π⁄‘UºË

ªÿË flSÃÈ∞ ∑§Ù߸ Á’∑˝§ÃÊ •¬Ÿ ◊Ù„UÀ‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê∑§⁄Uª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ‚flÊ ◊¥ ’øÃÊ „ÒU Ã٠ߟ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ê ºÊ◊◊„¢UªÊ߸ ◊¥ ºÈªŸ ◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U⁄UÙ¡ÊŸÊ „UÊÕ ◊ºÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Èπ◊⁄UË •Ê ‚∑§ÃË „ÒU•ı⁄U œ¢œÊ ©U¡«∏UŸ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙ‚∑§Ã „ÒU ß‚ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ª∆UŸ ߟ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ •ı⁄U ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ÙSÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Ê◊ºÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ‚Ë≈UË ∑§Ù •Ê±flÊŸ ∑§⁄UÃÊ„ÒU Á∑§ •ª⁄Uø »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ù •Ê¬Ÿ ◊Ÿ¬Ê ‚ π⁄UËºÊ ∑§⁄U•¬ŸË ’¬ÙÃË ’ŸÊÿÊ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ı⁄U »È§‹◊Ê∑¸§≈U ∑§ œ¢œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù Á„Uà ◊¥ ©Uª˝•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ ß‚∑§Ë ¡flÊ’ºÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „UÙªË ∞‚©UÄÃʇÊÿ •.÷Ê. ª˝Ê„U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·º ∑§ ∑¥§ÁŒ˝ÿ◊„UÊ‚Áøfl ºfl¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË, •äÿˇÊ •„U◊º πÊŸ,ø¢ÁŒ˝∑§ÊÃÊ߸ ’Ò‚ •ı⁄U Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU–

◊„UÊà◊Ê »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ∑§‹◊ŸÊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

ŸÊª¬È⁄ U[∑§Ê.¬˝.]– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÃËŸ ª«U∑§⁄UË ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÉÊÊ«∏Ë ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ©U◊‡ÊÁÃflÊ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ’¥‚‹, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÉÊÊ«UË ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚◊Ÿ√ÿ ¬˝◊Èπ ‚ÊŸÍ Á◊üÊÊ Ÿ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ∞fl¥ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ¬˝÷Ê∑§⁄U ÿfl‹,‚ÈäÊÊ∑§⁄U ∑§Ê„U‹ ∞fl¥ ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ÁŒ‹Ë¬ ªÊÒ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚

©U¬ÁSÕà Ֆ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÉÊÊ«UË ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ◊•Ê‚⁄‘U ‡ÊÊ„ÍU ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ËãŒ˝⁄U ¬Ê‹ ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊È𠬥∑§¡ ‡ÊÈÄ‹Ê ©U¬ÁSÕÃÕ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊¥ª‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÊŸÍ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝flËáÊ ‚Êfl¡Ë, ⁄UÁfl ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U◊‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‡ÊÊŸÈ ÁÃflÊ⁄UË, ¬å¬È ÁÃflÊ⁄UË, Á∑§øË‚Ê‹¥∑§Ë, Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ„UË∑§⁄U, Á„UÃ‡Ê ≈ÈU≈U¡Ê, ’Ê’Ê Á◊üÊÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÉÊÊ«UË ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊȇÊË‹ Á◊üÊÊ,Á‡ÊflÊ ªÊÁ„UÿÊ, •ÊÁŒ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÉÊÊ«UË ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§•äÿˇÊ ©U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ’¥‚‹, Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ª«U∑§⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ©Uã„¥U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË–

ª«U∑§⁄UË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‡Ê⁄U’à ÁflÃÁ⁄Ußʪ¬È⁄U [∑§Ê.¬˝.]– •ÊÚ‹

ߥUÁ«UÿÊ ÿÈŸÊ߸U≈U«U «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ »˝§ã≈U∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÈÁQ§ ◊Ê.•‚»§Ê∑§ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UCU‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊Ê. ‡ÊÊÁ„UŒ‡Êπ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÈ.«UË.∞∑§ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ•äÿˇÊ ’ŒM§gËŸ •¡◊‹ Ÿ•Ê‚Ê◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ∑§ ’Ê„U⁄U ßU‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§•ãÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ßU‚ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ’ŸÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–

‡ÊÁ„UŒ ‡Êπ

ÿÈ.«UË. ∞»§ ∑§ ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§