supllimentry 5-08-2012

8
hurçkÞLk LkkRxTMk’ yuLke ðkíkkoykuLku fkhýu «ÏÞkík Au. ‘y÷kÆeLk yLku òËwE r[hkøk,’ ‘y÷eçkkçkk yLku [k÷eMk [kuh,’ ‘®MkËçkkËLke Mkkík MkVh’ suðe yLkuf ðkíkkoyku ¾qçk òýeíke Au. ‘yhurçkÞLk LkkRxTMk’ íkku ðkíkkoykuLkku ¾òLkku Au yLku Ëhuf ðkíkko hrMkf, yufçkeòÚke [rzÞkíke yLku ðk[fLku sfze hk¾u yuðe nkuÞ Au. ykðe ÷ktçke ðkíkkoyku WÃkhktík çkkuÄ«Ë, h{qS yLku {kLkð Mð¼kðLkku Ãkrh[Þ fhkðLkkhe yLkuf xqtfe ðkíkkoyku Ãký yu{kt Au. ykðe Ãk[kMkuf ðkíkkoyku{ktLke ºký ðkíkkoyku ykÃkýu òuEyu. çk¤Ë, økÄuzku yLku yu{Lkku {kr÷f yuf ðkh Mkktsu yk¾ku rËðMk fk{ fheLku ÚkkfeLku çk¤Ë ÃkkAku VÞkuo íÞkhu økÄuzkLku rLkhktíku [tËe ykhkuøkíkku òuÞku. yuýu fÌkwt, “ËkuMík íkkhu {ò Au. {kr÷f ßÞkhu fk{ nkuÞ íÞkhu íkLku økkze{kt òuzu Au çkkfe íkwt ¾kE ÃkeLku {ò fhu Au. {Lku íkku Ëhhkus ¾uíkh{kt {kr÷f fkuE Lku fkuE fk{{kt òuíkhu Au. Mkktsu fkuZ{kt ÃkkAku Vhwt íÞkhu ÚkkfeLku ÷kuÚk ÚkE økÞku nkuô Awt. yuf rËðMkLkku Ãký ykhk{ {Lku {¤íkku LkÚke.” økÄuzkyu fÌkwt, “nwt íkLku ykhk{ {¤u yuðku hMíkku çkíkkðwt. fk÷u íkLku ¾uíkh{kt fu ðkze{kt fk{u òuíkhu íÞkhu [k÷íkkt [k÷íkkt Ãkze ssu. íkLku Q¼ku fhðk {kxu {kr÷fLkku MkkÚke (Lkkufh) {khþu Aíkkt Q¼ku Lk ÚkEþ. çknw {khu ÃkAe Q¼ku Úksu, Ãký Úkkuzwt [k÷eLku ð¤e Ãkze ssu. ykðwt ºkýuf ðkh fheþ yux÷u yu MkkÚke {kLkþu fu íkwt {ktËku ÚkE økÞku Awt. íkLku ½hu ÷E ykðþu yLku {kr÷fLku ðkík fhþu. íkkhe íkrçkÞík Mkkhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {kr÷f íkLku fk{u Lknª ÷E sðkLkwt LkkufhLku fnuþu. yk{ Úkkuzk rËðMk íkLku ykhk{ {¤e sþu.” çk¤Ë hkS ÚkÞku yLku økÄuzkLkku yuýu yk¼kh {kLÞku. Ãkhtíkw, yu{Lkk f{LkMkeçku yu ð¾íku {kr÷f nksh níkku yLku òLkðhkuLke ¼k»kk yu òýíkku níkku. yux÷u çkesu rËðMku ßÞkhu çk¤Ëu çke{kh nkuðkLkku ZkUøk fÞkuo yLku Lkkufh çkÃkkuhu yuLku ½hu ÷E ykÔÞku íÞkhu {kr÷fu yuLku fÌkwt, “çk¤ËLku ykhk{ fhðk Ëu Ãký yuLkk çkË÷u økÄuzkLku ¾uíkhu ÷E ò yLku yuLku òuíkheLku fk{ Ãkqhwt fh.” íku rËðMku çk¤ËLku íkku ykhk{ {éÞku, Ãký økÄuzkLke ð÷u ÚkE økE. Mkktsu yu ykÔÞku íÞkhu ÷Úkzíkk Ãkøku fkuZ{kt sELku çk¤ËLku yuýu fÌkwt, “ËkuMík {khe rþ¾k{ý {Lku s ¼khu Ãkze. nðu fk÷u íkwt Mkkòu ÚkE ssu, suÚke {khu ðiíkhwt Lk fhðwt Ãkzu.” Ãkhtíkw çkesu rËðMku Ãký çk¤Ëu çke{kh nkuðkLkku ZkUøk [k÷w hkÏÞku, økÄuzkLku çkeò rËðMku Ãký fk{u sðwt Ãkzâwt, Ãký çk¤Ë sux÷wt fk{ yu ¾U[e Lk þõÞku Aíkkt Mkktsu ÃkkAku ykÔÞku íÞkhu {hðk suðku ÚkE økÞku níkku. ykt¾{kt yktMkw MkkÚku yuýu çk¤ËLku Mkkò ÚkE sðkLke rðLktíke fhe. {kr÷fu ßÞkhu çk¤Ë yLku økÄuzk rðþu yLku ¾uíkh{kt ÚkÞu÷kt fk{ rðþu òÛÞwt íÞkhu LkkufhLku yuýu fÌkwt, “yk çktLku òLkðh Lkfk{k Au. çk¤ËLku fMkkEðkzu ykÃke Ëu suÚke yuLkwt [k{zwt ykÃkýLku fk{{kt ÷køku yLku økÄuzkLku fík÷¾kLku ÷E ssu suÚke yuLkkt nkzfkt Úkkuzkt ½ýkt WÃkÞkuøke ÚkE þfu.” çkesu rËðMku çk¤Ë yLku økÄuzkyu {kr÷fLkk nwf{ rðþu òÛÞwt íÞkhu zkÌkkz{hkt ÚkELku, ÃkqtAze n÷kðíkkt, {kr÷fLkk Ãkøk [kxðk ÷køÞkt. yu òuELku {kr÷f nMke nMkeLku økkuxku ð¤e økÞku. ðkíkko nS ÷ktçke Au,Ãkhtíkw yuLkku Mkkh yu Au fu swêkýwt fkÞ{ [k÷íkwt LkÚke. õÞkhuf yuLkku ytík fhwý ykðu Au íkku õÞkhuf h{qS Ãký ykðu Au. çku XøkLke ðkíkko çkfheLkwt fqíkhwt XhkðeLku yuf çkúkñý ÃkkMkuÚke çkfhwt Ãkzkðe ÷uLkkh ºký XøkLke ðkík suðe s yk çku XøkLke ðkíkko Au. yuf ¼kur¤Þku {kýMk ÃkkuíkkLkk økÄuzkLku ËkuheLku çkòh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku yu ð¾íku çku Xøku yuLku òuÞku. yuf Xøku çkeòLku Rþkhku fÞkuo yux÷u yu Ãku÷k {kýMkLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞku yLku Ãku÷kLkwt æÞkLk Lknkuíkwt íÞkhu økÄuzkLku AkuzeLku yuLkku økkr¤Þku ÃkkuíkkLkk øk¤k{kt ¼hkðe ËeÄku. çkeò Xøku økÄuzku ÷ELku çkeS çkksw CMYK CMYK **** 2 [eLk: «k[eLk MkÇÞíkk{kt Ãký ÃkkðhVw÷ rðrðÄ MktMf]rík 6 MkuõMk ÷kRVLku Sðtík çkLkkððe Au? RÂLx{Mke “íkwt {hË Au yuðwt Mkkrƒík Úkþu” (Lkð÷fÚkk) yuÃk÷: ËwrLkÞk¼h{kt yÔð÷ www.sandesh.com hrððkh, 5 ykuøkMx, h012 3 5 (xkuÃk-xuLk) þLkkt {uxÙku þnuhku{kt ík{u yuf VkuLk fhku Lku yzÄku f÷kf{kt økh{køkh{ rÃkÍkLke nku{ rzr÷ðhe ÚkE òÞ Au. VkuLk Ãkh r÷Mx ykÃke Ëku y™u frhÞkýwt ½hu ykðe òÞ Au. nðu VkuLk fhku Lku ík{khe {Lkøk{íke rÃkMíkku÷ fu Ëuþe rhðkuÕðh Ãký ½hu ykðe òÞ Au! y÷çk¥k, yu {kxu ík{khu Íkh¾tz sðwt Ãkzþu. Íkh¾tz yu økuhfkÞËu þ†ku ¾heËðkLkwt økúu {kfuox Au. ynª þ†ku ¾heËðkLke «r¢Þk ¾qçk Mkh¤ Au. {kuxk ¼køkLkkt fLxÙe{uRz ðuÃkLMk rçknkh{kt çkLku Au. íku ðuÃkLMkLkk {uLÞwVuõ[hMkoLkk «ríkrLkrÄ Íkh¾tz{kt nkuÞ Au. ík{khu çkeswt fktE s fhðkLkwt LkÚke. ík{khu þ†kuLkk yu MkkuËkøkhLkku MktÃkfo fhðkLkku. yu ík{Lku yuf yufkWLx Lktçkh ykÃkþu. ík{khu Lkkýkt yu yufkWLx Lktçkh{kt s{k fhkðe ËuðkLkkt. çkMk, yu ÃkAe ík{khk ½hu s Ëuþe rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷Lke nku{ rzr÷ðhe ÚkE sþu. y÷çk¥k, yk økuhfkLkqLke Au yLku òu¾{e Ãký yux÷wt s Au. ®f{ík fux÷e? Íkh¾tz{kt ½huçkuXkt WÃk÷çÄ Ëuþe rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷Lke ®f{ík YrÃkÞk 10 nòhÚke {ktzeLku YrÃkÞk yuf ÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ Au. ík{u fÞwt {kìz÷ y™u fE økwýð¥kkðk¤e rhðkuÕðh ¾heËku Aku, íkuLke WÃkh ®f{íkLkku ykÄkh Au. Íkh¾tz{kt Ëuþe rhðkuÕðh fu ‘fèk’ MknwÚke MkMíkk Au. ßÞkhu fkçkkoELkLke ®f{ík YrÃkÞk yuf ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw Au. Íkh¾tz{kt økuhfkÞËu þ†ku ðu[ðkLkku ÄtÄku n{ýkt n{ýkt s sçkhËMík VqÕÞkuVkÕÞku Au. Íkh¾tz rçknkhÚke Aqxwt Ãkzu÷wt Mðíktºk hkßÞ Au. ÷kufku yíÞtík økheçk, ÃkAkík yLku yrþrûkík Au, Ãký Íkh¾tz r{Lkh÷ rh[ Mxux Au. ynª fku÷MkkÚke {ktzeLku fk[k ÷ku¾tzLke Mk{]Ø ¾kýku Au. rðïLke {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkku Íkh¾tz Ãkh zku¤ku Au. ËuþLkk fux÷kf LkuíkkykuLke Ãký íku{kt AqÃke rnMMkuËkhe Au. ynªLkk {wÏÞ{tºkeyku Mkk{u ¼qíkfk¤{kt ¾qLk MkrníkLkkt fki¼ktzkuLkk yLkuf ykhkuÃkku ÚkÞu÷k Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku y™u Ãkku÷eMk Ãký íku{kt ¼¤u÷e Au. hkt[eLkk yuMkyuMkÃke Mkkfuík fw{kh fnu Au fu “þ†Lke nku{ rzr÷ðhe Úkíke nkuÞ íÞkhu yuðk ÷kufkuLku ÃkfzðkLkwt fk{ Ãkku÷eMk {kxu Ãký fÃkhwt çkLke òÞ Au. yk fkhýu þ†Lkk {uLÞwVuõ[hh fu íkuLkk MkuÕMk{uLk Ãkfzkíkk LkÚke. ðÄw{kt ðÄw y{u nku{ rzr÷ðhe fhLkkh VurhÞkLku Ãkfze þfeyu Aeyu. Ãký yMk÷e MkkuËkøkh yá~Þ nkuÞ Au. nku{ rzr÷ðhe fhLkkh VurhÞkLku Ãký yMk÷e MkkuËkøkh fkuý Au íkuLke {krníke nkuíke LkÚke.” Ãkku÷eMk ¾wË fçkq÷ fhu Au fu “ykðkt þ†kuLkk {uLÞwVuõ[hh rçknkh{kt Au y™u y{u yks MkwÄe íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[e þõÞk LkÚke.” rçknkhLkwt {wtøkh rçknkh{kt Lkeíkeþfw{khLkwt hks Au, Ãkhtíkw økuhfkÞËu þ†kuLkwt WíÃkkËLk MknwÚke ðÄw rçknkh{kt s ÚkkÞ Au. rçknkh {kºk økuhfkÞËu þ†kuLke s rLkfkMk fhu Au íkuðwt LkÚke. rþðMkuLkk yLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk hks Xkfhuyu yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo Au fu rçknkh økwtzk ík¥ðkuLke Ãký rLkfkMk fhu Au. yk ykûkuÃk çkkË ÷k÷w«MkkË ÞkËð y™u Lkeíkeþ fw{khu íkuLkku Mk¾ík rðhkuÄ Ãký fÞkuo níkku. rçknkhÚke ykðu÷k nòhku økheçk {sqhku økwshkík{kt y{ËkðkË suðkt þnuhku{kt Ãký {sqhe fhe ÃkuxeÞwt h¤u Au. Lkhkuzk ÃkkrxÞk ÃkkMku fku{e ®nMkkLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk rçknkhLkk økheçk {sqhku s çkLÞk níkk. rçknkh{kt {wtøkh yu ykðkt økuhfkÞËu þ†kuLkk WíÃkkËLkLkwt fuLÿ økýkÞ Au. íkksuíkh{kt s Ãkku÷eMku 34 ð»koLke ðÞLkk yuf þ† MkkuËkøkhLku Ãkfzâku níkku. yk yk{eo ze÷h çkeòt hkßÞku{kt þ†ku MkÃ÷kÞ fhíkku níkku. íku{kt çkìLf yufkWLx{kt rzÃkkurÍx fhkÞu÷e {kuxe hf{ {¤e ykðe níke. rçknkhLkk yk økuhfkÞËu ðuÃkLk {uLÞwVuõ[hMko rçknkh - Íkh¾tzLkk økwLkuøkkhkuLku íkÚkk {kykuðkËeykuLku þ†ku MkÃ÷kÞ fhu Au. yu þ†ku îkhk yÃknhý, ÷qtx, nkEðu hkuçkheÍ íkÚkk ¾tzýe suðkt f]íÞku ÚkkÞ Au. 9 mm rÃkMíkku÷ økuhfkÞËu þMºkku ¾heËLkkhkykuLke r«Þ ÃkMktËøke 9mm rÃkMíkku÷ Au. íku yíÞtík LkkLke yLku nuLze Au. íkuLke nuhkVuhe Mkh¤ Au. íkuLku ð†ku{kt Ãký AwÃkkðe þfkÞ íku{ Au. [u®føk ð¾íku Ãkku÷eMk Ãký íkuLku s÷Ëe þkuÄe þfíke LkÚke. y÷çk¥k, Ëhuf ÔÞÂõík ykðkt þ†ku ½huçkuXkt nktMk÷ fhe þfíke LkÚke. nku{ rzr÷ðhe ðuÃkLk {u¤ððk {kxu ¾heËLkkhu {uLÞwVuõ[hh fu MkuÕMk{uLkLkku rðïkMk nktMk÷ fhðku Ãkzu Au. yu s heíku yuf ðkh MkkuËku Lk¬e ÚkE òÞ ÃkAe su VurhÞkLku rÃkMíkku÷ fu rhðkuÕðhLke nku{ rzr÷ðheLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au íkuLku AuÕ÷e ½ze MkwÄe ßÞkt yu þ† ÃknkU[kzðkLkwt Au íkuLkwt Lkk{-MkhLkk{wt ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. VurhÞkLku Ãknu÷kt fkuE þnuh{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au íku ÃkAe {kuçkkE÷ Ãkh íkuLku [ku¬Mk yurhÞk{kt sðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au. íku ÃkAe íkuLku {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk yhurçkÞLk LkkRxTMkLke ºký fÚkkyku Ëuþe rÃkMíkku÷ fu rhðkuÕðhLkk þ† MkkuËkøkhku õÞkt Au? nku{ rzr÷ðhe nku{ rzr÷ðhe nku{ rzr÷ðhe nku{ rzr÷ðhe nku{ rzr÷ðhe ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ Ëu 9 mm Pistol Lke ‘y yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh nku{ rzr÷ðhe

Upload: kunal-pandya

Post on 08-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: supllimentry 5-08-2012

hurçkÞLk LkkRxTMk’ yuLkeðkíkkoykuLku fkhýu «ÏÞkík Au.

‘y÷kÆeLk yLku òËwE r[hkøk,’‘y÷eçkkçkk yLku [k÷eMk [kuh,’‘®MkËçkkËLke Mkkík MkVh’ suðe yLkufðkíkkoyku ¾qçk òýeíke Au. ‘yhurçkÞLkLkkRxTMk’ íkku ðkíkkoykuLkku ¾òLkku Au yLkuËhuf ðkíkko hrMkf, yufçkeòÚke [rzÞkíkeyLku ðk[fLku sfze hk¾u yuðe nkuÞ Au.

ykðe ÷ktçke ðkíkkoyku WÃkhktík çkkuÄ«Ë,h{qS yLku {kLkð Mð¼kðLkku Ãkrh[ÞfhkðLkkhe yLkuf xqtfe ðkíkkoyku Ãký yu{ktAu. ykðe Ãk[kMkuf ðkíkkoyku{ktLke ºkýðkíkkoyku ykÃkýu òuEyu.

çk¤Ë, øøkÄuzku yyLkuyu{Lkku {{kr÷f

yuf ðkh Mkktsu yk¾ku rËðMk fk{fheLku ÚkkfeLku çk¤Ë ÃkkAku VÞkuo íÞkhuøkÄuzkLku rLkhktíku [tËe ykhkuøkíkku òuÞku.yuýu fÌkwt, “ËkuMík íkkhu {ò Au. {kr÷fßÞkhu fk{ nkuÞ íÞkhu íkLku økkze{kt òuzu Au

çkkfe íkwt ¾kE ÃkeLku {ò fhu Au. {Lku íkkuËhhkus ¾uíkh{kt {kr÷f fkuE Lku fkuEfk{{kt òuíkhu Au. Mkktsu fkuZ{kt ÃkkAku VhwtíÞkhu ÚkkfeLku ÷kuÚk ÚkE økÞku nkuô Awt. yuf

rËðMkLkku Ãký ykhk{ {Lku {¤íkku LkÚke.”økÄuzkyu fÌkwt, “nwt íkLku ykhk{ {¤u

yuðku hMíkku çkíkkðwt. fk÷u íkLku ¾uíkh{kt fuðkze{kt fk{u òuíkhu íÞkhu [k÷íkkt [k÷íkktÃkze ssu. íkLku Q¼ku fhðk {kxu {kr÷fLkkuMkkÚke (Lkkufh) {khþu Aíkkt Q¼ku Lk ÚkEþ.çknw {khu ÃkAe Q¼ku Úksu, Ãký Úkkuzwt [k÷eLkuð¤e Ãkze ssu. ykðwt ºkýuf ðkh fheþyux÷u yu MkkÚke {kLkþu fu íkwt {ktËku ÚkE økÞkuAwt. íkLku ½hu ÷E ykðþu yLku {kr÷fLku ðkíkfhþu. íkkhe íkrçkÞík Mkkhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kr÷f íkLku fk{u Lknª ÷E sðkLkwt LkkufhLkufnuþu. yk{ Úkkuzk rËðMk íkLku ykhk{ {¤esþu.”

çk¤Ë hkS ÚkÞku yLku økÄuzkLkku yuýuyk¼kh {kLÞku.

Ãkhtíkw, yu{Lkk f{LkMkeçku yu ð¾íku

{kr÷f nksh níkku yLku òLkðhkuLke ¼k»kkyu òýíkku níkku. yux÷u çkesu rËðMku ßÞkhuçk¤Ëu çke{kh nkuðkLkku ZkUøk fÞkuo yLkuLkkufh çkÃkkuhu yuLku ½hu ÷E ykÔÞku íÞkhu{kr÷fu yuLku fÌkwt, “çk¤ËLku ykhk{ fhðk

Ëu Ãký yuLkk çkË÷u økÄuzkLku ¾uíkhu ÷E òyLku yuLku òuíkheLku fk{ Ãkqhwt fh.”

íku rËðMku çk¤ËLku íkku ykhk{ {éÞku,Ãký økÄuzkLke ð÷u ÚkE økE. Mkktsu yuykÔÞku íÞkhu ÷Úkzíkk Ãkøku fkuZ{kt sELkuçk¤ËLku yuýu fÌkwt, “ËkuMík {khe rþ¾k{ý

{Lku s ¼khu Ãkze. nðu fk÷u íkwt Mkkòu ÚkEssu, suÚke {khu ðiíkhwt Lk fhðwt Ãkzu.”

Ãkhtíkw çkesu rËðMku Ãký çk¤Ëu çke{khnkuðkLkku ZkUøk [k÷w hkÏÞku, økÄuzkLku çkeòrËðMku Ãký fk{u sðwt Ãkzâwt, Ãký çk¤Ësux÷wt fk{ yu ¾U[e Lk þõÞku Aíkkt MkktsuÃkkAku ykÔÞku íÞkhu {hðk suðku ÚkE økÞkuníkku. ykt¾{kt yktMkw MkkÚku yuýu çk¤ËLkuMkkò ÚkE sðkLke rðLktíke fhe.

{kr÷fu ßÞkhu çk¤Ë yLku økÄuzk rðþuyLku ¾uíkh{kt ÚkÞu÷kt fk{ rðþu òÛÞwt íÞkhuLkkufhLku yuýu fÌkwt, “yk çktLku òLkðhLkfk{k Au. çk¤ËLku fMkkEðkzu ykÃke ËusuÚke yuLkwt [k{zwt ykÃkýLku fk{{kt ÷køkuyLku økÄuzkLku fík÷¾kLku ÷E ssu suÚkeyuLkkt nkzfkt Úkkuzkt ½ýkt WÃkÞkuøke ÚkEþfu.”

çkesu rËðMku çk¤Ë yLku økÄuzkyu{kr÷fLkk nwf{ rðþu òÛÞwt íÞkhuzkÌkkz{hkt ÚkELku, ÃkqtAze n÷kðíkkt,{kr÷fLkk Ãkøk [kxðk ÷køÞkt. yu òuELku{kr÷f nMke nMkeLku økkuxku ð¤e økÞku.

ðkíkko nS ÷ktçke Au,Ãkhtíkw yuLkku Mkkh yuAu fu swêkýwt fkÞ{ [k÷íkwt LkÚke. õÞkhufyuLkku ytík fhwý ykðu Au íkku õÞkhuf h{qSÃký ykðu Au.

çku XXøkLke ððkíkkoçkfheLkwt fqíkhwt XhkðeLku yuf çkúkñý

ÃkkMkuÚke çkfhwt Ãkzkðe ÷uLkkh ºký XøkLkeðkík suðe s yk çku XøkLke ðkíkko Au.

yuf ¼kur¤Þku {kýMk ÃkkuíkkLkk økÄuzkLkuËkuheLku çkòh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku yuð¾íku çku Xøku yuLku òuÞku. yuf Xøku çkeòLkuRþkhku fÞkuo yux÷u yu Ãku÷k {kýMkLkeÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞku yLku Ãku÷kLkwtæÞkLk Lknkuíkwt íÞkhu økÄuzkLku AkuzeLku yuLkkuøkkr¤Þku ÃkkuíkkLkk øk¤k{kt ¼hkðe ËeÄku.çkeò Xøku økÄuzku ÷ELku çkeS çkksw

CMYK

CMYK

* * * *

2

[eLk: ««k[eLkMkÇÞíkk{kt ÃÃkýÃkkðhVw÷rðrðÄ MktMf]rík

6

MkuõMk ÷÷kRVLkuSðtíkçkLkkððe AAu?RÂLx{Mke

“íkwt {hË Au yuðwtMkkrƒík Úkþu”(Lkð÷fÚkk)

yuÃk÷: ËwrLkÞk¼h{ktyÔð÷

www.sandesh.com hrððkh, 5 ykuøkMx, h012 3 5(xkuÃk-xuLk)

þLkkt {uxÙku þnuhku{kt ík{u yufVkuLk fhku Lku yzÄku f÷kf{kt

økh{køkh{ rÃkÍkLke nku{ rzr÷ðhe ÚkEòÞ Au. VkuLk Ãkh r÷Mx ykÃke Ëku y™ufrhÞkýwt ½hu ykðe òÞ Au. nðu VkuLkfhku Lku ík{khe {Lkøk{íke rÃkMíkku÷ fuËuþe rhðkuÕðh Ãký ½hu ykðe òÞ Au!y÷çk¥k, yu {kxu ík{khu Íkh¾tz sðwtÃkzþu. Íkh¾tz yu økuhfkÞËu þ†ku¾heËðkLkwt økúu {kfuox Au. ynª þ†ku¾heËðkLke «r¢Þk ¾qçk Mkh¤ Au. {kuxk¼køkLkkt fLxÙe{uRz ðuÃkLMk rçknkh{ktçkLku Au. íku ðuÃkLMkLkk {uLÞwVuõ[hMkoLkk«ríkrLkrÄ Íkh¾tz{kt nkuÞ Au. ík{khuçkeswt fktE s fhðkLkwt LkÚke. ík{khuþ†kuLkk yu MkkuËkøkhLkku MktÃkfo fhðkLkku.yu ík{Lku yuf yufkWLx Lktçkh ykÃkþu.ík{khu Lkkýkt yu yufkWLx Lktçkh{kt s{kfhkðe ËuðkLkkt. çkMk, yu ÃkAe ík{khk½hu s Ëuþe rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷Lke nku{rzr÷ðhe ÚkE sþu. y÷çk¥k, ykøkuhfkLkqLke Au yLku òu¾{e Ãký yux÷wts Au.

®f{ík ffux÷e?Íkh¾tz{kt ½huçkuXkt WÃk÷çÄ Ëuþe

rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷Lke ®f{ík YrÃkÞk 10nòhÚke {ktzeLku YrÃkÞk yuf ÷k¾ MkwÄeLkenkuÞ Au. ík{u fÞwt {kìz÷ y™u fEøkwýð¥kkðk¤e rhðkuÕðh ¾heËku Aku, íkuLkeWÃkh ®f{íkLkku ykÄkh Au. Íkh¾tz{kt ËuþerhðkuÕðh fu ‘fèk’ MknwÚke MkMíkk Au.ßÞkhu fkçkkoELkLke ®f{ík YrÃkÞk yuf÷k¾ fu íkuÚke ðÄw Au.

Íkh¾tz{kt økuhfkÞËu þ†ku ðu[ðkLkkuÄtÄku n{ýkt n{ýkt s sçkhËMíkVqÕÞkuVkÕÞku Au. Íkh¾tz rçknkhÚke AqxwtÃkzu÷wt Mðíktºk hkßÞ Au. ÷kufku yíÞtíkøkheçk, ÃkAkík yLku yrþrûkík Au, ÃkýÍkh¾tz r{Lkh÷ rh[ Mxux Au. ynªfku÷MkkÚke {ktzeLku fk[k ÷ku¾tzLke Mk{]ؾkýku Au. rðïLke {ÂÕxLkuþLk÷ftÃkLkeykuLkku Íkh¾tz Ãkh zku¤ku Au. ËuþLkkfux÷kf LkuíkkykuLke Ãký íku{kt AqÃkernMMkuËkhe Au. ynªLkk {wÏÞ{tºkeyku Mkk{u

¼qíkfk¤{kt ¾qLk MkrníkLkkt fki¼ktzkuLkkyLkuf ykhkuÃkku ÚkÞu÷k Au. MkhfkheyrÄfkheyku y™u Ãkku÷eMk Ãký íku{kt¼¤u÷e Au. hkt[eLkk yuMkyuMkÃke Mkkfuíkfw{kh fnu Au fu “þ†Lke nku{ rzr÷ðheÚkíke nkuÞ íÞkhu yuðk ÷kufkuLku ÃkfzðkLkwt

fk{ Ãkku÷eMk {kxu Ãký fÃkhwt çkLke òÞ Au.yk fkhýu þ†Lkk {uLÞwVuõ[hh fu íkuLkkMkuÕMk{uLk Ãkfzkíkk LkÚke. ðÄw{kt ðÄw y{unku{ rzr÷ðhe fhLkkh VurhÞkLku Ãkfzeþfeyu Aeyu. Ãký yMk÷e MkkuËkøkhyá~Þ nkuÞ Au. nku{ rzr÷ðhe fhLkkh

VurhÞkLku Ãký yMk÷e MkkuËkøkh fkuý AuíkuLke {krníke nkuíke LkÚke.” Ãkku÷eMk ¾wËfçkq÷ fhu Au fu “ykðkt þ†kuLkk{uLÞwVuõ[hh rçknkh{kt Au y™u y{uyks MkwÄe íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[e þõÞkLkÚke.”

rçknkhLkwt {{wtøkhrçknkh{kt Lkeíkeþfw{khLkwt hks Au,

Ãkhtíkw økuhfkÞËu þ†kuLkwt WíÃkkËLk MknwÚkeðÄw rçknkh{kt s ÚkkÞ Au. rçknkh {kºkøkuhfkÞËu þ†kuLke s rLkfkMk fhu Au íkuðwtLkÚke. rþðMkuLkk yLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý

MkuLkkLkk hks Xkfhuyu yuðku ykûkuÃk ÃkýfÞkuo Au fu rçknkh økwtzk ík¥ðkuLke ÃkýrLkfkMk fhu Au. yk ykûkuÃk çkkË÷k÷w«MkkË ÞkËð y™u Lkeíkeþ fw{khu íkuLkkuMk¾ík rðhkuÄ Ãký fÞkuo níkku. rçknkhÚkeykðu÷k nòhku økheçk {sqhku økwshkík{kty{ËkðkË suðkt þnuhku{kt Ãký {sqhe fheÃkuxeÞwt h¤u Au. Lkhkuzk ÃkkrxÞk ÃkkMku fku{e®nMkkLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk rçknkhLkk økheçk{sqhku s çkLÞk níkk.

rçknkh{kt {wtøkh yu ykðkt økuhfkÞËuþ†kuLkk WíÃkkËLkLkwt fuLÿ økýkÞ Au.íkksuíkh{kt s Ãkku÷eMku 34 ð»koLke ðÞLkkyuf þ† MkkuËkøkhLku Ãkfzâku níkku. ykyk{eoo ze÷h çkeòt hkßÞku{kt þ†ku MkÃ÷kÞfhíkku níkku. íku{kt çkìLf yufkWLx{ktrzÃkkurÍx fhkÞu÷e {kuxe hf{ {¤e ykðeníke. rçknkhLkk yk økuhfkÞËu ðuÃkLk{uLÞwVuõ[hMko rçknkh - Íkh¾tzLkkøkwLkuøkkhkuLku íkÚkk {kykuðkËeykuLku þ†kuMkÃ÷kÞ fhu Au. yu þ†ku îkhk yÃknhý,÷qtx, nkEðu hkuçkheÍ íkÚkk ¾tzýe suðktf]íÞku ÚkkÞ Au.

9 mm rÃkMíkku÷økuhfkÞËu þMºkku ¾heËLkkhkykuLke

r«Þ ÃkMktËøke 9mm rÃkMíkku÷ Au. íkuyíÞtík LkkLke yLku nuLze Au. íkuLkenuhkVuhe Mkh¤ Au. íkuLku ð†ku{kt Ãký

AwÃkkðe þfkÞ íku{ Au. [u®føk ð¾íkuÃkku÷eMk Ãký íkuLku s÷Ëe þkuÄe þfíke LkÚke.y÷çk¥k, Ëhuf ÔÞÂõík ykðkt þ†ku½huçkuXkt nktMk÷ fhe þfíke LkÚke. nku{rzr÷ðhe ðuÃkLk {u¤ððk {kxu ¾heËLkkhu{uLÞwVuõ[hh fu MkuÕMk{uLkLkku rðïkMknktMk÷ fhðku Ãkzu Au. yu s heíku yuf ðkhMkkuËku Lk¬e ÚkE òÞ ÃkAe su VurhÞkLkurÃkMíkku÷ fu rhðkuÕðhLke nku{ rzr÷ðheLkwtfk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au íkuLku AuÕ÷e ½zeMkwÄe ßÞkt yu þ† ÃknkU[kzðkLkwt Au íkuLkwtLkk{-MkhLkk{wt ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.VurhÞkLku Ãknu÷kt fkuE þnuh{kt {kuf÷ðk{ktykðu Au íku ÃkAe {kuçkkE÷ Ãkh íkuLku [ku¬MkyurhÞk{kt sðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au.íku ÃkAe íkuLku

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

yhurçkÞLk LLkkRxTMkLke ººký ffÚkkyku

Ëuþe rrÃkMíkku÷ ffu rrhðkuÕðhLkk þþ† MMkkuËkøkhku õõÞkt AAu?

nnkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhheennkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhheennkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhheennkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhheennkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhhee

ËuðuLÿ Ãkxu÷huz hkuÍ

Ëu 9 mm PistolLLkkee

‘yyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

nnkkuu{{ rrzzrr÷÷ððhhee

Page 2: supllimentry 5-08-2012

ïLkk «k[eLk Ëuþ [eLkLke økýLkkyuf {nkMk¥kk íkhefu ÚkkÞ Au.

ËwrLkÞkLke çkeò LktçkhLke ykŠÚkf íkkfkíkøkýkíkku yk MkkBÞðkËe Ëuþ 22 «ktíkku yLku5 MðkÞ¥k «Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷ku Au. [eLkuykŠÚkf «økríkÚke ËwrLkÞkLku yktS ËeÄe Au.Ãkh{kýw þ†kuÚke Mkßs [eLk 23 ÷k¾LkwtËwrLkÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt MkiLÞ Ähkðu Au.rðþk¤ ûkuºkV¤ Ähkðíkku Ëuþ nkuðkÚke¼qÃk]»X íkÚkk nðk{kLk{kt rðrðÄíkk Au.[eLk{kt Mkkih Qòo, Mkku÷kh ÃkuLkÕMk yLkuÃkðLk xçkkoRLkkuÚke rçkLkÃkhtÃkhkøkík Qòo{u¤ððkLkk «ÞkMkku{kt MkkiÚke ykøk¤ Auu.[eLk ÃkkuíkkLkku Þwðk Mkkûkhíkk Ëh 98 xfksýkðu Au. yuf çkk¤fLkk rLkÞ{ ÃkAe[eLk{kt ðMíke rLkÞtºký ykÔÞwt Au. [eLku2008{kt ykur÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk fheLkuíkuLke [fk[kIÄÚke ËwrLkÞkLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt.nk÷{kt [eLk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw{kuçkkR÷Äkhfku (80 fhkuz) Ähkðu Auu.

[eLk ÃkkMku rðïLkwt íkus fBÃÞwxh Au. [eLkytíkheûk{kt {tøk¤ Ãkh {kLkðÞkLk{kuf÷ðkLkwt Äkhu Au. [eLk ÃkkMku 9 ÷k¾sux÷k MktþkuÄfku Au.

RríknkMk[eLk yuf yrík «k[eLk nÞkík MkÇÞíkk

Au, ¾qçk s ÷ktçkku RríknkMk Ähkðíke yknÞkík {kLkð MkÇÞíkkyu økw÷k{efk¤,Mkk{tíkþkne, hkòþkne yLkuMkkBÞðkËeykuLke Mkh{w¾íÞkhþkne suðeyLkuf þkMkLk ÔÞðMÚkkyku òuE Au. R.Mk.

Ãkqðuo 2100Úke 1600Lke ykMkÃkkMk rÍÞkhksðtþ ÚkE økÞu÷ku fu Lknª yu çkkçkíkuRríknkMkfkhku{kt Ãký ½ýk {ík¼uËku Au. yuÃkAe ykðu÷ku Ãkqðos«u{e Mkktøkhks ðtþ yuðwt{kLkíkku fu Ãkqðoòu {]íÞw Ãkk{u ÃkAe ¼økðkLkÚkE òÞ Au. ÍkuW hksðtþu ÃkAe feLkðtþLkk þkMkLk Mk{Þ{kt [eLkLke yrík«rMkØ Ëeðk÷ çkktÄðkLke þYykík ÚkEníke. ftEf ytþu ¢qh økýkíkk ykhksðtþLkk s{kLkk{kt ÷ur¾ík ¼k»kkLkkurðfkMk, {kÃkLk ÃkØrík íkÚkk [eLke [÷ýLkeþYykík ÚkÞu÷e. ¢{þ: nkLk hksðtþLkkt400 ð»koLkk þkMkLk{kt Ãký f¤krð¿kkLkLkkûkuºk{kt [eLku Mkkhe «økrík fhe. fk¤¢{uyLkuf hksðtþkuLkk ykðLkòðLk{kt Ëuþyxðkíkku hÌkku. Auf E.Mk. 1271{kt rsLkhksðtþLku ÃkhksÞ ykÃkeLku {kuøk÷kuyu [eLkÃkh fçkòu {u¤ÔÞku ykLke {krníke «ðkMke{kfkuo Ãkku÷kuyu ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLku ykÃke níke.{kuøk÷kuyu Ërûký{kt þkuøk þkMkfkuLkunhkððk ËkYøkku¤ku ðkÃkhu÷ku. [tøke;kLkLkkÃkwºk fwçk÷kR¾kLku Þwyk™ ðtþLke MÚkkÃkLkkfhe. Mk{økú [eLk Ãkh þkMkLk fhLkkhku«Úk{ hksðtþ níkku. E.Mk. 1368{kt {eøkðtþòuyu {kuøk÷kuLku ¼økkze ËeÄk Lku {nkLk[eLkLke Ëeðk÷Lkwt fk{ Ãkqýo fÞwO. {eøk Mk{úkxÞkUøk ÷uyu ¾qçk s «rMkrØ {u¤ðe níke.AuÕ÷k hksðtþ íkhefu {eøk þkMkfkuLkuÃkhksÞ ykÃkeLku {t[wykuLkk ®føk ðtþu AufE.Mk. 1911 MkwÄe hks fÞwO.fL^ÞwrþÞMkLku {kLkLkkhk yk {t[wykuyu÷kufkuLku [kux÷k hk¾ðkLke Vhs Ãkkze níke.MkwLk Þkx MkuLk Lkk{Lkk yuf ¢ktríkfkhe{kýMku ÞwðkLkkuLku MktøkrXík fheLku ®føkðtþLku QÚk÷kðeLku rhÃkÂç÷f ykìV[kRLkkLke MÚkkÃkLkk fhe. MkwLku 12 {k[o,1912Lkk ®føk hksðtþ{kt «ÄkLk hne[qfu÷k ÞwykLk rþfkRLku Mk¥kk MkkUÃkðkLke

¼q÷ fhe. hkò suðwt ðíkoLk fhíkk ÞwykLkLku÷kuf çk¤ðkLkku yýMkkh ykðe síkkt òíkus Mk¥kk ÃkhÚke Qíkhe økÞku. 1920{kt[eLkLkk MktMÚkkÃkf MkwLku rð¼krsík hk»xÙLkuyuf fhðk {kxu [eLk{kt Q¼híkefkuBÞwrLkMx Ãkkxeo MkkÚku òuzký fÞwO.1925{kt MkwLkLkk yðMkkLk çkkË {kykuÍuËkUøkLkk Lkuík]íð nuX¤ [eLkeyku VheMktøkrXík ÚkÞk. 1 ykìõxkuçkh, 1949Lkkhkus ÃkeÃkÕMk rhÃkÂç÷f ykìV [kRLkkLkkþkMkLkLke þYykík ÚkE.

yÚkoíktºk[eLkLkwt yÚkoíktºk çkeò LktçkhLkwt {kuxwt

yÚkoíktºk Au. AuÕ÷kt 30 ð»koÚke [eLkLkkuMkhuhkþ rðfkMkËh 10 xfk hÌkku Au.

2001{kt rðï ðuÃkkh MktøkXLkLkk MkÇÞçkLÞk ÃkAe yk MkkBÞðkËe Ëuþu {qzeðkËyLku fkuÃkkuohux MkufxhLkku [k÷kfeÚke ÷k¼÷eÄku Au. {kLkð©{ Ãkw»f¤ nkuðkÚke ykuAeÃkzíkh ®f{ík{kt {k÷Lkwt «kuzõþLk fheLkurðïLkk çkòh{kt [kR™eÍ {k÷ ðu[e hÌkwtAu. R÷ufxÙkurLkf, fBÃÞwxh, MkkuVxðuh,ykRxe ðøkuhu ûkuºkku{kt [eLku «økrík fheLkuËwrLkÞkLkwt æÞkLk ¾UåÞwt Au.

÷kufSðLk[eLk{kt 56 «fkhLkk òíkeÞ Mk{qnkuLku

{kLÞíkk {¤e Au, su{kt [eLke WÃkhktíkÍwyktøk, {kßÞwt, r{Þkyku, WfrÄh,íkqrsÞk, {tøkku÷, ríkçkuxe, çkwxkuR yLkufkurhÞLk {wÏÞ Au. [eLke ¼k»kk rðï{kt

MkkiÚke ðÄw çkku÷kíke ¼k»kk Au. [eLk{kt yuffu yuf fhíkkt ðÄw Ä{o Ãkk¤ðkLke {ÞkorËíkAqx Au. [eLke ÷kufku þkherhf [wMíke MVqŠíkÃkh ¾qçk s ¼kh ykÃku Au. Mkðkh{ktÔÞkÞk{ fhðku yu íku{Lke rËLk[ÞkoLkku syuf ¼køk Au. VUøkMkqE yLku yuõÞw«uþhyu [eLkLke Ëuý Au. [eLk{kt nkÚk r{÷kððku¾qçk s Mkns Au. ÷kufku íku{Lkk xurhrVfMkuLMk ykìV Ìkw{h {kxu òýeíkk Auu. røk^xyuf nkÚku Lknª çku nkÚku ÷uðk{kt ykðu Au.[eLkLkk ÷kufku ykX LkttçkhLku ÷fe økýu Au.[kRLkeÍ ÷kufku ykt¾{kt ykt¾ {u¤ðeLkuçknw ðkík fhíkk LkÚke. [kRLkeÍkuLku yxffhíkkt Lkk{Úke çkku÷kðku íku ðÄkhu øk{u Au.½hu {nu{kLk ÚkELku òð íkku nqtVk¤wt Mðkøkíkfhu Au. ¼kusLkLkk yk{tºký{kt Ãknu÷ktÞs{kLk ¼kusLk økúný fhu ÃkAe s{nu{kLk fkur¤Þku ÷u Au. ykÃkýe su{¾kðkLktw ÃkehMkðk{kt ykðu íkux÷wt çkÄtw s¾kE sðwt VhrsÞkík LkÚke. økk{zktLkk÷kufku rð÷kÞíke Lkr¤Þkt, ç÷kufðk¤e $xku,Ãkkfe [ýíkhLke $xkuðk¤kt ½hku çkLkkðeLkuhnu Au. MkkBÞðkËe þkMkLkLke Äkf zøk÷uLku Ãkøk÷u òuðk{kt ykðu Au. sL{ rËðMkLkuÄk{Äq{Úke Qsððk{kt ykðíkku LkÚke. †e20 yLku Ãkwhw»k 22 ð»koLke ô{hu Ãkhýe þfuAu. ðu®zøk Mkuhu{Lke suðwt ftE ¾kMk h¾kíkwtLkÚke. MkøkktMktçktÄeyku yr¼LktËLk ykÃkeþfu Au. yuf MktíkkLkLkku fkÞËku Mk¾íkheíku ÷køkw Au. økk{zktLkk ÷kufku þkuf{ktMkVuË ßÞkhu þnuhLkk ÷kufku fk¤kt ð†kuÃknuhu Au. Ãknu÷e òLÞwykhe Lkðwt ð»koQsðkÞ Au. ÕÞwLkh fu÷uLzh {wsçk ®M«økVuÂMxð÷Lke Ãký hò nkuÞ Au. Ëuþ¼õíkõÞw ÞwykLkLke ÞkË{kt zÙ uøkLk çkkuxVuÂMxð÷ QsðkÞ Au. Ãknu÷e ykìfxkuçkhuLkuþLk÷ zuLke Ãký çku rËðMkLke hò{ktÄk{Äq{Úke Wsðýe ÚkkÞ Au.

¾kýe-ÃÃkeýe

[kRLkeÍ Vqzu ËwrLkÞk yk¾eLku ½u÷wt÷økkzâwt Au. hkRÍ Lkqz÷ Ërûký ¼køk{ktßÞkhu W¥khLkk ÷kufku Lkqz÷ ðÄkhu ÃkMktËfhu Au. fXku¤, {ktMk, {kA÷e yLku $zktLkku¾kuhkf Mkk{kLÞ Au. rðrðÄ ðtþeÞMk{wËkÞkuLke ykøkðe ¾kýeÃkeýe Au.{kUøkkur÷ÞLkku çkeV yLku {xLk ðÄkhu ¾kÞAu. fkurhÞLkkuLku hkRMk fuf yLku Xtzk ÚkEøkÞu÷k Lkqz÷ ðÄkhu ¼kðu Au. [eLkLkk ÷kufkuøk{u íku ¾kE þfu Au, yu íku{LkerðrðÄíkk¼he Vqz nurçkx òuíkkt Mkk[wtsýkÞ Au. ðef yuLz íkÚkk hòyku{kt[eLk{kt huMxkuhkt ¾kýeÃkeýeÚke ¼h[f hnuAu.

[email protected]

CMYK

CMYK

2 www.sandesh.com

shkíke ¼k»kkLkwt þwt Úkþu, yurð[khu økwshkíkeLkk Mk{Úkofku yLku

rðîkLkku hkºku Ÿ½e LkÚke þfíkk.‘yksfk÷Lkk ÞwðkLkkuLku økwshkíke ðkt[íkkfu{ fhðk?’ yu ½ýk {kxu Ãkzfkh çkku÷u íkku[u÷uLs Mk{kLk Au. yux÷u s økwshkíke «íÞuÞwðkÃkuZe çkku÷u íkku Þtøk sLkhuþLkLkku ÷økkððÄkhðk yLku økwshkíke çk[kððk çkku÷u íkku‘Mkuð økwshkíke’ fhðk ½ýk «ÞkMk ÚkÞk Au.økwshkík{kt ‘ðkt[u økwshkík’ yLkuy{urhfk{kt ‘[k÷ku økwshkík’ fkÞo¢{ku ÚkkÞAu. ytøkúuS ¼k»kk {kxu yuðe xefk ÚkkÞ Aufu ytøkúuS{kt yuf s þçË swËe swËe heíku«ÞkuòÞ çkku÷u íkku ÞwÍ ÚkkÞ Au, su{fu‘øk{’ økwtËh yLku ÃkuZkt çktLku {kxu ðÃkhkÞAu, Ãký økwshkíke ¼k»kk Ãký õÞkt yux÷eMkh¤ Au? yu{kt Ãký ½ýk økkuxk¤k Au.

økwshkíke{kt økku¤, økku¤ yLku økku¤þçË y÷øk y÷øk heíku «ÞkuòÞ Au.yux÷u fu økku¤, økku¤ yLku økku¤ yu ºkýy÷øk þçËku Au. ykøk¤ síkkt yk økku¤Lkk{k{÷u økkuxk¤k çkku÷u íkku fL^ÞwÍLk ÚkkÞyu{ Au yux÷u yk ºký økku¤Lku ykÃkýu

yuf, çku yLku ºký Lktçkh ykÃke ËEyu.Ãknu÷k LktçkhLkk økku¤Lkku yÚko þuhzeLkkhMkLku Wfk¤eLku çkLkkðu÷ku ½è økéÞkuÃkËkÚko, su zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu ðßÞoAu yuðku ÚkkÞ Au. yuf Lktçkhðk¤ku økku¤ðÄkhu ¾kíkk nkuÞ yu{Lkk þhehLkku ykfkhøkku¤ nkuÞ yu çkeò LktçkhLkku økku¤,{ík÷çk fu økku¤ yu ykfkh Au. yk{ «Úk{yLku çkeò økku¤{kt ykfkhLkku Vuh Ëu¾eíkkuAu. økku¤ økku¤kfkh nkuÞ Au, ßÞkhu

þuhzeLkk MkktXk suðe MkeÄe þuhze{ktÚkeçkLkíkku økku¤ hðk ykfkhLkku nkuÞ Au. ºkeòuøkku¤ ¿kkrík, Mk{qn fu sqÚk {kxu ðÃkhkÞ Au.‘ík{u fÞk økku¤Lkk Aku?’ yuðwt ík{u yksLkeÃkuZeLku ÃkqAku íkku rçk[khk sðkçk þkuÄðkøkku¤ økku¤ VÞko fhu. rçk[khkykuLku çkøkoh

økku¤ yLku MkuLzrð[ [kuhMk nkuÞ yux÷e s¾çkh Ãkzu yLku yu Ãký økrýík çkku÷u íkku{uÚMk{kt þeÏÞk nkuÞ.

nðu ík{u «¾h økwshkíke òýfkh nþku

íkku yu{ fnuþku fu r{ºkøkku¤, økku¤ yLkuøkku¤Lkk Wå[kh{kt ½ýkuVuh nkuÞ Au, Ãký ykWå[khLku fkhýu sðÄkhu økkuxk¤k ÚkkÞ Au.

fkrXÞkðkz{kt økku¤Lkku Wå[kh yLkuy{ËkðkË{kt økku¤Lkku Wå[kh swËku ÚkkÞ Au.yk ¾kðkLkk økku¤Lke ðkík Au, Ãký økku¤ykfkhLkku Wå[kh íkku çkÄu Mkh¾ku s ÚkkÞ,

Mkwhíke{kt Ãký. yk{ Aíkkt fkuELku Mk{òððwtnkuÞ íkku yu{ fnuðkÞ fu ¾kðkLkk økku¤LkkuWå[kh Ãknku¤ku ÚkkÞ Au, ßÞkhu ykfkhøkku¤Lkku Wå[kh Mkk{kLÞ ÚkkÞ Au. ßÞkhu¿kkríkLkk økku¤{kt økku¤Lkku Wå[kh swËku ÚkkÞAu, Ãký yu fuðku swËku ÚkkÞ Au íku ÷¾eLkuMk{òððwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke yLkuAkÃkkt fu ÃkwMíkf{kt Âõ÷f fhðkÚke Wå[khMkt¼¤kÞ yuðe xufTLkku÷kuS nS [÷ý{ktLkÚke.

nðu ík{u s yuf íkxMÚk ðk[f íkhefurð[khku fu yk Wå[kh yLku yÚko Mk{SLkuçkku÷ðwt fux÷wt y½hwt Au yLku Mkkt¼¤LkkhyuLkkt fuðkt yÚko½xLk fhe þfu? su{ fu,‘økku¤ økku¤ VÞkuo’ yuLkku yÚko þwt fhðku?fnuLkkhu yu{ fnuðwt nkuÞ fu nwt ík{khk ½hLkwtyuzÙuMk þkuÄíkk ‘økku¤ økku¤ VÞkuo’, ÃkýMkkt¼¤LkkhLku yu{ ÚkkÞ fu økku¤Lkku hðkuòíku [¬h [¬h VÞkuo nþu. Lkk ÚkE þfu?fu{? økku¤Lkku hðku rLkËþoLk çkku÷u íkkurzMÃ÷u{kt {qõÞku nkuÞ yLku suLkk Ãkh {qõÞkunkuÞ yu økku¤ Vhíkwt nkuÞ yu{ Lk çkLku?[k÷ku {kLke ÷eÄwt fu frhÞkýkðk¤k yux÷k

r¢yurxð Lk nkuÞ fu økku¤Lkk hðkLku økku¤Vuhðu. yk{ Aíkkt yuðe økuhMk{s íkku ÚkE sþfu fu ÃkkuíkkLkk ¾kuxk YrÃkÞk suðk AkufhkLkwt{køkwt ÷ELku, Lkkík-òíkLkk ¼u˼kð Ãkhkýu¼q÷e, çkkÃk ‘økku¤ økku¤ VÞkuo’ nþu? yk{ktºkeò «fkhLkk økku¤Lke ðkík níke.

ykx÷u MkwÄe ík{u ðktåÞwt nþu íkku ík{ufËk[ yuðwt fnuþku fu ‘þwt Ãkfkðku Aku Þkh?’yuõÍux÷e. nwt Ãký yu s fnwt Awt. yk økku¤,økku¤ yLku økku¤Lkwt fL^ÞwÍLk Ëqh fhðwtsYhe Au yLku çknw Mknu÷wt Au. RÍe Þw Lkku.yuf LktçkhLkk økku¤Lku ík{u økku¤ fnku,çkeò LktçkhLkk økku¤Lku ík{u hkWLz fnkuyLku ºkeò LktçkhLkk økku¤Lku ík{u økwshkíke¼k»kk{ktÚke fkZe s Lkk¾ku, Lk hnuøkk økku¤™ hnuøkk fL^ÞwÍLk. nkMíkku, ºkeò økku¤{kxu çkeò ½ýk þçËku Au, Ãký {khwt {kLku Aufkuý?

[email protected]

z-fkfkøkku¤ [~{kt, økku¤ rËðMkku, økku¤ ͤÍr¤Þkt, h{uþ

økku¤ hMíkk, økku¤ Sðu nktVðwt þwt [es Au?- h{uþ Ãkkhu¾

zLkLkk ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{ Ãkh 5ykìøkMxLkk hkus (yksu) ßÞkhu

Ãkwhw»kkuLke 100 {exh ËkuzLke MÃkÄko {kxuËkuzðehkuLku suðku GOLkku fkì÷ yÃkkþuyLku ËkuzðkLke þYykík Úkþu íkuÃkAeLke 10 MkufLz {kxu çkÄks «uûkfku ÃkkuíkkLke çkuXfWÃkhÚke Ÿ[k ÚkE økÞk nþu,íÞkhu MxurzÞ{ ðkMíkð{ktÄúqsíkwt nþu, fu{uhk{uLk yk y¼qíkÃkqðoRðuLxLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuË fhðkík÷ÃkkÃkz ÚkÞk nþu yLku 10 MkufLz ÃkqheÚkÞk çkkË çkÄkLke ykt¾ku MxurzÞ{Lkkrðþk¤ M¢eLk Ãkh huMkLkwt M÷ku {kuþLk á~Þòuðk yÄehk ÚkE sþu yLku Ãkrhýk{ V÷uþÚkíkkt s Lkðk rðïrð¢{Lku íkk¤eykuLkkøkzøkzkxÚke ðÄkðe ÷uþu.

rðïLkk MkkiÚke íkus ËkuzLkkhk yuf s

Ëuþ s{ifkLkk çku {nkhÚkeyku ÞwMkiLk çkkuÕxyLku ÞkunkLk ç÷uf ðå[u {wÏÞ MÃkÄko ÚkþuyLku íku{kt rðsuíkk çkLkLkkhLku rðïLkkVkMxuMx {uLkLkku r¾íkkçk {¤þu. çkeòyÚko{kt fneyu íkku yksu {kLkðþÂõíkLke{ÞkoËkLkku yktf Lk¬e Úkþu.

1896{kt ykÄwrLkf ykur÷ÂBÃkfLkeþYykík ÚkE níke. íku Mk{Þu 100 {exhLkwtytíkh fkÃkðk {kxu Ëkuzðeh 11Úke 12MkufLzLkku Mk{Þ ÷uíkku níkku, Äehu Äehu íku{kt½xkzku Úkíkku økÞku yLku 1936{kt s{oLkeLkkçkŠ÷Lk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ykur÷ÂBÃkf økuBMk{kty{urhfkLkk r÷suLz suMke ykuðuLMku 100{exhLkwt ytíkh 10.3 MkufLz{kt Ãkqhwt fheLkurð¢{ MkßÞkuo íÞkhu yuðwt fnuðkÞwt níkwt fuyk ykì÷xkR{ hufkuzo çkLke hnuþu.

Ãký fnuðkÞ Au fu rð¢{ku íkqxðk {kxu sMkòoíkk nkuÞ Au. suMke ykuðuLMkLkku rð¢{Ãký íkqxâku. 100 {exhLkwt ytíkh 10MkufLz{kt fkÃkðkðk¤kLke fíkkh ÷køke yLku1988{kt rMkyku÷ ykur÷ÂBÃkf{kt çkuLkßnkuLMkLku yk ytíkh 9.79 MkufLz{kt ÃkqhwtfheLku Lkðku rð¢{ MkßÞkuo (òufu zÙøMk

÷uðkLku fkhýu ßnkuLMkLk ÃkkMkuÚke{uz÷ AeLkðe ÷uðk{kt ykðu÷k)

yLku yksu yk rð¢{ ÞwMkuLkçkkuÕxLkk Lkk{u LkkUÄkÞu÷ku Au. 2009{ktçkŠ÷Lk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkkuÕxu 100 {exhLkwtytíkh 9.58 MkufLz yLku 200{exhLkwt ytíkh 19.19 MkufLz{kt

fkÃkeLku ðÕzo hufkuzo MÚkkÃÞku níkku.6 Vqx 5 #[Lke Ÿ[kE yLku fËkðh

çkktÄku Ähkðíkk çkkuÕxu 2008Lke çke®søkykur÷ÂBÃkf{kt 100 {exh, 200 {exh yLku4x100 {exh rh÷uhuMk{kt økkuÕz{uz÷ SíÞkuníkku. çkkuÕx Ãkkt[ ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞku Au yLku yksu yuÚ÷urxõMkLkeËwrLkÞk{kt {kuxku Mxkh økýkÞ Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkf{kt Ãký íku økkuÕz{uz÷ Síku íkuðeþõÞíkkyku Au. òu Síkþu íkku RríknkMkh[kþu, fkhý fu yks MkwÄe fkuEyuykur÷ÂBÃkf økuBMk{kt çku ð¾ík xkRx÷ SíÞkt

LkÚke. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt íku 9.4 MkufLzLkkurð¢{ Mksoðk {køku Au. íkuLkwt {kLkðwt Au furðï{kt fkuELkwt Ãký þheh ¼økðkLku yuðk

«fkhLkwt LkÚke çkLkkÔÞwtfu su íku ¾u÷kzeyu øk{u

íkux÷e {nuLkík fhenkuÞ íkku Ãký íku 9

MkufLz{kt 100 {exh ËkuzeòÞ, íkuLke {ÞkoËk 9.2

MkufLzLke fhe þfkÞ.çkkuÕxLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt íkuLkk s

ËuþLkk ÞkunkLk ç÷ufLkku zh Au. íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷k xÙkÞ÷{kt 100 yLku 200{exhLke huMk{kt ç÷uf «Úk{ yLku çkkuÕxrîíkeÞ MÚkkLku hÌkku níkku. yk yøkkW Ãkýrðïrð¢{ MksoLkkhk suMke ykuðuLMk, çkuLkßnkuLMkLk yLku fk÷o ÷wEMkLke {kVf çkkuÕxyLku ç÷uf Ãký yïuík Au. yïuík rðïLkk©uc yuÚ÷ux Mkkrçkík ÚkÞk Au. íkuLke ÃkkA¤fux÷ktf fkhýku Au. íku{Lke Ÿ[kE Mkk{kLÞ{kLkðe fhíkkt ðÄw nkuÞ Au. çkktÄku fËkðhnkuÞ Au, íku{Lkk ÃkøkLkku çkktÄku Mkk{kLÞ÷kufku fhíkkt y÷øk nkuÞ Au. íku{Lkk Zª[ýÃkøkLke ÃkªzeÚke ¾qçk WÃkh nkuÞ Au, ÃkøkLkktíkr¤Þkt V÷ux LkÚke nkuíkkt yLku yk çkÄk©uc yuÚ÷uxLkk økwý Au. ykÃkýkMkkihk»xÙLkk sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ðMkíkkMkeËeykuLkk Ãkqðoòu ykr£fkLkk níkk yLku íkufkhýu íkuyku Ãký {sçkqík çkktÄkLkk Ëu¾kÞAu yLku íkuLku fkhýu s ¾u÷«u{e {nkhkòsÞËeÃk®Mkn çkkrhÞk ßÞkhu ykì÷ RÂLzÞkyuÚ÷urxf VuzhuþLkLkk yæÞûk níkk íÞkhuMkeËeyku {kxu MÃku~Þ÷ yurhÞk økuBMkLkk{Lke Mfe{ þY fhe níke, íku Mfe{nuX¤ fux÷kf MkeËe íkiÞkh Ãký ÚkÞk níkk.Ãký Ëeðk ÃkkA¤ ytÄkhwt fnuðík Mkk[eníke. íku{Lkk MðøkoðkMk çkkË yk Mfe{ çktÄÚkE økE.

[email protected]

Mkkík{ku çkku÷fkuE yuLkkWLMkh ¼khíkLke M«eLx

õðeLk Ãke. xe W»kkLkwt yk¾wt Lkk{Pillavullakandi ThekkeparambilUsha yuðwt çkku÷u íku Ãknu÷kt íkku íku 100{exhLke Ëkuz Ãkqhe fhe Ëuíke.

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

÷t

ÞwMkuLk çkkuÕx ÃkkuíkkLkku hufkuzoíkkuzeLku 100 {exhLke ËkuzVõík 9.4 MkufLz{kt Ãkqhe fheþfþu? ÷tzLkLkk ykur÷ÂBÃkfMxurzÞ{ Ãkh yksu Lk¬e Úkþu{kLkðþÂõíkLke {ÞkoËk

Mk¥kkðkh LLkk{ÃkeÃkÕMk rhÃkÂç÷f ykìV [kRLkk

hksÄkLkeçke®søk

ðMíke1,33,97,24,852

fw÷ rrðMíkkh 96,40,821 [ku. rf{e.

Mk¥kkðkh ¼¼k»kk[kRLkeÍ

Ä{oçkkiØ, fLVÞwrþÞMk, íkkyku

{kuxkt þþnuhkuþkt½kR, øðktøkÍkuW, nkUøkfkUøk

nMk{w¾ økßsh

rðrðÄ MktMf]rík

økw

[eLk «k[eLk MMkÇÞíkk{ktÃký ÃÃkkðhVw÷

[k÷ku øøkku¤økku¤

VheyuyÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

{kLkðe ËËkuze ËËkuzeLkufux÷wt ÍÍzÃke ËËkuze þþfu?

hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

ffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkooffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk ff{{oo[[kkhheeyykkuu yyuu ssffttÃÃkkLLkkeeLLkkkk yykkttííkkrrhhff {{kkffuuooxxMMkkoo

rýßÞ yLku WãkuøkLkk ûkuºkuMÃkÄkoLkk yk Mkkt«ík Mk{Þ{kt fkuE

Ãký ftÃkLke fu ykiãkurøkf yuf{u íkuLkkøkúknfkuLku Mktíkku»ku fu økúknfkuLke ykfktûkkyku-yÃkuûkkyku Mktíkku»ku yuðe [esðMíkwyku fuMkuðkyku Ãkqhe Ãkkzðk rMkðkÞ yLÞ fkuErðfÕÃk s LkÚke. íku {kxu «íÞuf ftÃkLke fuykiãkurøkf yuf{kuLkk {kfuo®xøk rð¼køk,rð¿kkÃkLk rð¼køk, ðu[ký rð¼køkøkúknfkuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hne íku{Lku r¼LLkr¼LLk «Mkkh {kæÞ{ku, suðkt fu ftÃkLkeLkktLÞqÍ ÷uxMko, {uøkurÍLkku, ðuçkMkkExTMk,«[khLkkt yLÞ MkkÄLkku îkhk íku{Lke[esðMíkwyku fu MkuðkykuLku ÷økíke ík{k{{krníke økúknfkuLku ÃknkU[kzu Au yLku íku{Lke«ríkr¢Þk òýðkLkk «ÞíLkku Ãký fhu Au,Ãkhtíkw yk «ÞíLkku MkV¤ Lkeðzu íku {kxuíku{ýu íku{Lkk r¼LLk r¼LLk rð¼køkkuLkkf{o[kheykuLku yk Mk½¤kt «Mkkh-«[kh{kæÞ{ku yLku íkuLkk ðMíkwrðþu»kÚke ðkfuVhk¾ðk s Ãkzu. yk «Mkkh {kæÞ{kuLkkMktËuþk «økx-«fkrþík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt,yøkkWÚke yk Mk½¤k f{o[kheykuLkuMkwrðrËík fhðk s Ãkzu. yk {kxu Mk½Lk«íÞkÞLk ÔÞðMÚkk MÚkkrÃkík fhðe Ãkzu,su{kt WÃk÷k MíkhÚke Lke[÷k Míkh MkwÄeLkwt,yLku Lke[÷k MíkhÚke (Auf xur÷VkuLkykìÃkhuxhLkk MíkhÚke) WÃk÷k Míkh MkwÄeLkwt÷tçkYÃk (vertical) yuðwt {krníkeLkwt«íÞkÞLk Úkíkwt s hnuðwt òuEyu.

íkuLkk sux÷wt s yøkíÞLkwt Au Mk{MíkheÞ(Horizontal) «íÞkÞLk. {kfuo®xøk yLku

WíÃkkËLk rð¼køk ðå[uLkwt «íÞkÞLkøkúknfkuLku ©uc Mkuðk yLku Mktíkku»k Ãkqhkt Ãkkzeþfu. Lkkýk rð¼køk yLku {kfuo®xøk rð¼køkðå[uLkwt «íÞkÞLk yLku Mktf÷Lk økúknfLkuÃkkuMkkÞ yuðk [esðMíkwykuLkk ¼kð Lk¬efhe þfu. WíÃkkËLk rð¼køkLkk f{o[kheykuyLku ðu[ký rð¼køkLkk f{o[kheyku ðå[uLkwt«íÞkÞLk yLku Mktf÷Lk MkuÕMk{uLkLke ¼qr{fkyLku økúknfkuLke sYrhÞkík yLku {køkLkkuMkk[ku õÞkMk {u¤ðe þfu. «íÞuf rð¼køkLkkf{o[khe fkuE Ãký ftÃkLke {kxu Mkk[k yÚko{ktftÃkLkeLkk yktíkrhf {kfuoxh íkhefuLke¼qr{fk rLk¼kðíkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw, økúknfkuLkkt hMk-hwr[, {køk,sYrhÞkíkLku ÞÚkkÚko heíku Mk{S, yLÞrð¼køkkuLkk ÃkkuíkkLkk Mknf{o[kheykuLke¼qr{fkyku yLku Mkt¼rðík Mk{MÞkykuLkuMk{S, yuf{ufLku MkkLkwfq¤ ÚkE,MktMÚkkfeÞ nuíkwLku nktMk÷ fhðkLkk «ÞkMkku{ktf{o[kheyku rË÷ yLku rË{køkÚke LÞkuAkðhÚkE òÞ íku {kxu, íkuyku MðÞt Mktíkwü nkuðksYhe Au. Mktíkwü f{o[kheyku s Mktíkw»xøkúknfkuLkwt rLk{koý fhe þfu, íÞkhu s íkuMkk[k yÚko{kt yktíkrhf {kfuoxMko íkhefuLke¼qr{fk yËk fhe þfu.

MLkuzh yLku çkúkWLk Lkk{Lkk ÷u¾fkuyu

íku{Lkk ÃkwMíkf ‘klinning The servicegame’{kt íku{ýu nkÚk Ähu÷ 28 swËe swËeçkìLfkuLkwt Mkðuoûký fhe, íkuLkk ykÄkhu yuðwtíkkhý íkkhÔÞwt fu økúknfkuLkku Mktíkku»k,f{o[kheykuLkku Mktíkku»k yLku íku{Lke fkÞoûkuºkWÃkhLke ÂMÚkrík MkeÄk Mktf¤kÞu÷kt Au.MkeyMkuo nkÚk Ähu÷k yuf yÇÞkMk {wsçkíku{Lkk su Mxkuh{kt f{o[kheykuLkku xLkoykuðhËh 54% níkku, íkuLkk økúknfkuLkku Mktíkku»kLkkuyktf ¾qçk Ÿ[ku {k÷q{ Ãkzu÷ku, ßÞkhuíku{Lkk su MxkuMko{kt f{o[kheykuLkkuxLkoykuðh Ëh 83% níkku, íÞkt økúknfMktíkku»k yktf ½ýku Lke[ku {k÷q{ Ãkzu÷ku. ßÞktßÞkt f{o[kheykuLkk ©uÞ-«uÞ {kxu Mk½Lk«ÞkMkku Úkíkk nkuÞ, íku{Lkk {kxu fÕÞkýfkhefkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ íku{LkkfkÞoLke ÞkuøÞ fËhËkLke Úkíke nkuÞ, íku{Lke©uc heíku hk¾-h¾kðx Úkíke nkuÞ,yøkkWLkk ytfku{kt ykÃkýu òuÞwt Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

økúknfkuLkkt hMk-hwr[, {køk,sYrhÞkíkLku ÞÚkkÚko heíkuMk{S, MktMÚkkfeÞ nuíkwLkunktMk÷ fhðkLkk «ÞkMkku{ktf{o[kheyku rË÷ yLkurË{køkÚke LÞkuAkðh ÚkEòÞ íku {kxu, íkuyku MðÞtMktíkwü nkuðk sYhe Au

ðk

Page 3: supllimentry 5-08-2012

CMYK

CMYK

swo™™u Mkw„tÄk íkhV síkku òuE™uƒu™Íehu ¾¼k W÷kéÞk. yu™u

yuðe ¾kíkhe níke fu nðu ík{kþku Úkðk™kuAu. ðÄw …zíkk ykí{rðïkMk{kt [qh ysow™,yu™kÚke ftxk¤u÷e y™u nðu yu™u W~fuhðk- [„kððk íkiÞkh ÚkE „Þu÷e Mkw„tÄk, ykƒÄktÚke Ëqh AíkktÞ yk ƒÄk™e ðå[uyxðkíkku Akufhku rMkØkÚko, yu™e MkkÚkuykðu÷e yuf yuðe Akufhe, su yu™u Mkw„tÄkf~Þ…Úke ½Mkze™u Ëqh ÷E „E. yk ƒÄwtfw÷ {¤e™u yuf yuðwt fkufxu÷ ƒLÞwt níkwt,su™e rff ÷køÞk rð™k Aqxfku ™nkuíkku.

ƒu™Íeh™u yswo™™k ƒk… MkkÚku …nu÷uÚkes ðktÄku níkku. y™w…{fw{kh …kuíkk™e òík™uytrík{ MkíÞ {k™e™u s Sðíkk níkk. yu{ýuƒu™Íeh MkwÄe …nkU[ðk™kt ½ýkt íkhVrzÞkt{khu÷kt, …ý ƒu™Íehu yu{™u ËkË ™nkuíkeËeÄe. yu™wt {™ yu rËðMkku™k rð[kh{kºkÚkey™w…{fw{kh «íÞu™e ½]ýkÚke ¼hkE „Þwt.ƒu™Íeh™e rVÕ{ rh÷eÍ ™ ÚkkÞ, yxfu,yu™k «kuzâwMkh™u rÚkÞuxh ™ {¤u, yu™kMkux …h …ku÷eMk …nkU[e òÞ, …hr{þ™™kz¾k Q¼k ÚkkÞ yuðk ½ýk «Þí™kuy™w…{fw{khu fhu÷k. fËk[ yux÷u sƒu™Íeh yfƒh íkhV Äfu÷kE níke.yuf-ƒu ðkh ßÞkhu ykðk «Mkt„ku ƒLÞkíÞkhu ƒu™Íeh {ËË {k„ðk yfƒh …kMku„Þu÷e. yu™u fkuEfu fÌkwt níkwt fuy™w…{fw{kh™u …nkU[e ð¤u y™u yu™knkÚk nuXk …kzu yuðku yuf s {kýMk Au - yuAu yfƒh ÷k÷k... yswo™™e Mkk{u òuíkktòuíkkt ƒu™Íeh™u yu rËðMkku ÞkË ykðe„Þk.

ƒu™Íeh™e rVÕ{™wt þq®x„ [k÷íkwt níkwt.y[k™f s yuf …ku÷eMk ðì™ ykðe y™uyu{ýu MkeÄe íkkuzVkuz s þY fhe ËeÄe.fkuE fþwt Mk{su, …qAu fu rð[khu yu …nu÷kt«kuzâwMkh™wt ™wfMkk™ ÚkE [qõÞwt níkwt.ykWxzkuh þq®x„ níkwt yux÷u ƒu™Íehðì™{kt ƒuXe níke. ƒnkh íkkuzVkuz™ku y™unku-nk™ku yðks ykÔÞku yux÷u yu ƒnkhykðe. yuýu òuÞwt fu …ku÷eMk™k {kýMkkuykðe™u íkkuVk™ fhe hÌkk níkk, “þwt [k÷uAu yk ƒÄwt ?” yuýu yu™k Mku¢uxhe…h{rsík™u …qAâwt.

“{uz{, ¾ƒh ™Úke …zíke, …ý ftE…t„ku ÚkÞku Au.”

“ík…kMk fhku.” ƒu™Íeh Vhe …kAwtƒkhýwt ƒtÄ fhe™u ðì™{kt „kuXðkE „E.Ãkkt[-ËMk r{r™x …Ae …h{rsík ykÔÞku.yuýu ƒÄe {krníke yk…e. ÞkuøÞ …hr{þ™y™u ƒÄwt s nkuðk Aíkkt …ku÷eMk™k{kýMkkuyu ykðe™u ™wfMkk™ fÞwO níkwt.…h{rsík y™u ƒu™Íeh ƒL™u sýkt Mk{S„Þkt níkkt fu yk fkuýu fÞwO níkwt, fkhý funS „E fk÷u Mkktsu s y™w…{fw{khËuþ{w¾u {kuf÷u÷k nehk™kt ft„™ y™u Vq÷ku

ƒu™Íehu …kAkt {kuf÷kÔÞkt níkkt.“yk {kýMk ykx÷ku ™e[u Qíkhe sþu

yuðwt {U ™nkuíkwt ÄkÞwO.”“yk íkku nS þYykík Au.” …h{rsík

y™w…{fw{kh™u ƒhkƒh yku¤¾íkku níkku.hkusuhkus ƒòh{kt QXíkku-ƒuMkíkku níkkuyux÷u y™w…{fw{kh™k yntfkh, yu™eSË y™u yu™kt fhíkqík™e rð„íkku yu™e…kMku ykðíke hnuíke. Akufhey™w…{fw{kh™e ™ƒ¤kE níke. yu™e …kMkufk{ fhkððwt nkuÞ íkku ‘ƒkx÷ku y™u¾kx÷ku’ sYhe níkk yuðwt …h{rsíkuMkkt¼éÞwt níkwt, …htíkw y™w…{fw{kh ßÞkhÚkeƒu™Íeh™e …kA¤ nkÚk ÄkuE™u …zâkíÞkhÚke …h{rsík yk yk¾eÞu ½x™k™uyt„ík heíku òuE hÌkku níkku. yu yf¤kE„Þku, “Þu [u™ Mku S™u ™nª Ëu„k.” yuýuƒu™Íeh™u fÌkwt. nS „E fk÷ MkwÄeƒu™Íehu y™w…{fw{kh™u MkerhÞMk÷e™nkuíkk ÷eÄk. ykðk hksfkhýeyku y™uWãku„…ríkyku ƒu™Íeh™k «u{{kt …zíkkhnuíkk... ƒu™Íeh™u ¼køÞu s yu™e ™ðkE÷k„íke. ƒ÷fu yu™u {¤u÷ku {kýMk yu™k{kthMk ™ ÷u íkku yu ðkík ƒu™Íeh {kxu [u÷uLsÚkE síke!

yu y™w…{fw{kh™u yuf òýeíkk rVÕ{{u„urÍ™™e …kxeo{kt {¤e níke, nS yuf{rn™ku …ý ™nkuíkku ÚkÞku yu ðkík™u. …kxeo{ktyu y™w…{fw{kh™u {¤e íÞkhu ºký-[kh…u„ zkW™ [eV r{r™Mxhu yu™kt su heíkuð¾ký fhðk {ktzâkt níkkt yux÷k …hÚke

ƒu™Íeh™u Mk{òE „Þwt níkwt fu yk {kýMk…qhu…qhku yu™k{kt ÷…uxkE „Þku Au. …kxeo suðkònuh Vtõþ™{kt ƒeswt íkku ftE ™ ÚkE þfu,…ý ƒu™Íehu yu™u xk¤ðk™ku ÚkE þfuyux÷ku «ÞkMk fÞkuo níkku. yu™k ƒeò srËðMku yuf òýeíkk Wãku„…rík™eykìrVMk{ktÚke ònuh¾ƒh™ku yuf {kuxkufkuLxÙuõx ÷E™u {kýMk ykÔÞku níkku.ƒu™Íeh yu{™u {¤ðk „E íÞkhuWãku„…ríkyu [uf™e hf{ W…hktík yux÷ks fhkuz Yr…Þk hkufzk yk…ðk™e íkiÞkheƒíkkðe níke.

þíko Võík yux÷e níke fu yuýuy™w…{fw{kh™e …Úkkhe yuf ðkh „h{fhe yk…ðk™e. ƒu™Íeh yu s ð¾íkuíÞktÚke Q¼e ÚkE™u …kAe ykðe „E níke.

yu™k yuf s f÷kf{kt ƒu™Íeh™kMku¢uxhe …h{rsík …h Vku™ ykÔÞku níkku,“íkuhe {uz{ Mku ƒku÷ Ëu™k, y…™u yk…fkußÞkËk Mxkh Mk{s™u fe sYhík ™nª ni,y„h [q…[k… ™nª ykÞu„e íkku WXk÷U„u... y¼e fhkuz r{÷ hnu nI, ƒkË {UfwA ™nª ƒ[u„k. y¼e …iMkk r{÷ hnk ni,ƒkË {U £e {U fh™k …zu„k...”

“yk þwt ƒfku Aku? fkuý ƒku÷ku Aku?”“íkkhku ƒk… ƒku÷wt Awt... íkkhe {uz{™u

yuf {rn™k™e ytËh ytËh {kuf÷eyk…su... ƒkfe...”

ƒu™Íeh™u yk ðkík fnuíke ð¾íku…h{rsík™ku [nuhku ÷k÷[ku¤ ÚkE „Þkuníkku. yu {qA ™nkuíkku hk¾íkku, …ý sL{u

y™u «f]ríkyu þe¾ níkku. †e™wt ykx÷wtƒÄwt y…{k™ Mkn™ fhðk™e yu™e íkiÞkhe™nkuíke, “yk…fku Þu Mkƒ ™nª Mkn™k[krnÞu, RMkfk sðkƒ Ëu™k [krnÞu...” yufÌkk rð™k ™nkuíkku hne þõÞku.

ƒu™Íehu hkºku h½wƒeh f~Þ…™u …ý ykðkík fne níke. íÞkhu þhkƒ™ku ø÷kMknkÚk{kt …fze™u Q¼u÷k h½wƒeh™k [nuhk…h ¼kð Úkkuzk ƒË÷kÞk níkk. yuýuƒu™Íeh™u fÌkwt níkwt, “íkwt fkuE Mkkrðºke íkkuni ™nª... ykx÷ku {kuxku {kýMk...”h½wƒeh™e yk ðkík Mkkt¼¤e™u ƒu™Íeh™eytËh fþwtf yðks fÞko ð„h, …ý [qh[qh ÚkE™u íkqxe „Þwt níkwt. su {kýMk™u {kxuyuýu òík nku{e ËeÄe níke, su™u Mkk[u s«u{ fhðk ÷k„e níke, su™u yu …kuíkk™e®sË„e™ku yk¾he …whw»k {k™e™u …kuíkk™kMk{„ú yÂMíkíðÚke ykí{k ƒÄwt s MkkU…eËuðk íkiÞkh níke yu {kýMk yu™u fkuEƒeò™e MkkÚku þhehMktƒtÄ™e hò yk…íkkuníkku?! ƒu™Íeh™e ytËh {ktz {ktz ïkMk÷uíke ÚkÞu÷e yuf †e òýu yu s ûkýu {]íÞw…k{e níke. yuýu yu ð¾íku h½wƒeh™u ftE™nkuíkwt fÌkwt, …ý yu™k {™{ktÚke h½wƒeh[kh …„rÚkÞkt ™e[u Qíkhe „Þku níkku.

yu™e ykt¾ku{kt A÷fkE ykðu÷kt yktMkwòuE™u h½wƒeh yu™e ™Sf ykÔÞku níkku,“{U íkku {Íkf fh hnk Úkk... ykðe heíkufkuE ƒku÷kðu y™u íkwt …nkU[e òÞ yuðwt ÚkkuzwtnkuÞ?”

“íkwt y™w…{™u Vku™ ÷„kz.” ƒu™Íehu

yksu nðu h½wƒeh™u {k…e ÷uðk™wt ™¬efhe ÷eÄwt níkwt, “fne Ëu yu™u fu nwt íkkhe„÷o£uLz Awt. nwt íkkhe …í™e™e ƒhkƒh Awt.”

“þwt Vhf …zu Au? Ëwr™Þk òýu Au íkku yu…ý òýíkku s nþu.”

“yu òýu fu ™nª, íkkhe «ur{fk™e MkkÚkufkuE ykðe ðkík fhe òÞ íkku ÷kune ™ÚkeQf¤íkwt íkkhwt?”

“òu...” h½wƒehu Mkk{u Q¼u÷e ½kÞ÷ðk½ý suðe ƒu™Íeh™k [nuhk …h nkÚkVuhÔÞku níkku, “yk…ýu yu™e MkkÚku ÷ze™u þwtfhðwt Au? nwt yu™u Vku™ fheþ y™u ftEffneþ yu™kÚke þwt Mkkrƒík Úkþu?”

“íkwt {hË Au yuðwt Mkkrƒík Úkþu.”ƒu™Íeh™e ykt¾ku{kt ÷kune Qíkhe ykÔÞwtníkwt, “yuðwt Mkkrƒík fhðk{kt ík™u hMk Au fu™Úke?” yuf ûký {kxu yxfe™u yuýu W{uÞwOníkwt, “fu …Ae yk ðkík íkwt Võík †eyku™eMkk{u …Úkkhe{kt s Mkkrƒík fhe þfu Au?”

“þxy…...” h½wƒeh Ÿ[k yðksuƒhkzâku níkku, “Mkk÷e... {™u Mkt¼¤kðuAu? …kxeoyku{kt Akíke Ëu¾kÞ yuðkt f…zkt…nuhe™u þwt fk{ òÞ Au? …u÷kh{ýfw{kh MkkÚku „h{ „h{ Mke™ fhíkeð¾íku yk ƒÄwt ÞkË ™nkuíkwt ykÔÞwt? ík{uƒihktyku …ý ykuAkt ™Úke nkuíkkt... …nu÷ktrƒ[khk …whw»k™u W~fuhku Aku, ÷÷[kðkuAku y™u …Ae Mkkrðºke ƒ™e™u yu™eRåAkyku …h, yu™e Ít¾™kyku …h Xtzwt…kýe huzku Aku.” yu su heíku ƒkuÕÞku yu{kt¼khku¼kh ríkhMfkh níkku. ƒu™Íeh™u…ý ykx÷wt Mkkt¼éÞk …Ae yk„¤ ƒeSfkuE „tËfe fhðk™e RåAk ™nkuíkeyux÷u yu [q… ÚkE „E, …ý h½wƒeh™eyk ðkík Mkkt¼éÞk …Ae yu™k {™{kt yuf„ktX ð¤e „E. yuýu ™¬e fhe ÷eÄwt fuyu h½wƒehÚke ðÄw {sƒqík y™u ðÄw {Ëo{kýMk™u y™w…{fw{kh™e Mkk{u Q¼kufhe Ëuþu.

ƒu™Íeh™e ytËh ðMkíke †e™kyntfkh …h y™w…{fw{khu ÷kík {khe níkey™u nðu ƒu™Íeh™e ytËh™e †e™ku yuyntfkh ƒË÷ku ÷eÄk rð™k Ít…ðk™ku™nkuíkku yux÷wt ™¬e ÚkE [qõÞwt níkwt.

yswo™ Mkw„tÄk MkwÄe …nkUåÞku íÞktMkwÄe{kt Mkw„tÄk™u y…kÞu÷k zÙ„™e yMkhÚkðk ÷k„e níke. yu™k …„ Mknus Ze÷k…zâk níkk y™u yu™e ykt¾ku …h ¼khðíkkoðk ÷køÞku níkku. ysow™ sux÷ku [k÷kf{kýMk yk ™ f¤e þfu yuðwt þõÞ ™nkuíkwt.yuýu Mkw„tÄk™e ™Sf sE™u xkuýku {kÞkuo,“fu{, íkkhk ÷ðh ƒkuÞu ík™u f[hk™kzƒk{kt ™k¾e ËeÄe?”

“þxy….” Mkw„tÄk ƒku÷e íkku ¾he, …ýyu™e S¼ òýu Mknus ÷ÚkrzÞwt ¾kE „EnkuÞ yu{ yu™k þçËku yxðkE „Þk.

“nwt íkku [q… ÚkE sEþ, …ý Ëwr™Þk [q…™nª hnu. Mkw„tÄk f~Þ…™u yuf …kt[…iMkk™k Akufhkyu yuf÷e Q¼e hk¾e ËeÄe.yhuhu...”

“yuf ÷kVku {khe ËEþ.” Mkw„tÄk™eS¼ Mknus ðÄkhu ÷Úkze níke. yuýu yux÷kòuhÚke fÌkwt fu ykswƒksw{kt Q¼u÷k ƒu-ºký sýkyu Vhe™u …kA¤ òuÞwt. Mkw„tÄk™uyu™ku ÏÞk÷ s ™nkuíkku, …ý yswo™™e[fkuh ™shu yk ™kUÄe ÷eÄwt níkwt. nðuík{kþk {kxu …rhÂMÚkrík íkiÞkh níke. Mkw„tÄkÚkkuze ðÄkhu W~fuhkÞ, ƒq{kƒq{ fhu,{kÚkkfqx fhu yux÷u yswo™ yu™u Mk{òðe-…xkðe™u ƒnkh ÷E òÞ. {™e»k™e …kxeo ™ƒ„zu yu RhkËkÚke yswo™ Mkw„tÄk™u ƒnkh÷E òÞ yu íkÆ™ Mkns y™u Mðk¼krðfðkík níke... yuf ðkh Mkw„tÄk™u ÷E™u yuynªÚke ™ef¤e òÞ …Ae yu™kt ÷ø™™eþhýkE ðk„ðk{kt fkuE rðΙ ™nkuíkwt™zðk™wt yu™e yu™u ¾kíkhe ÚkE „E níke.yu™k [nuhk …h ÷wå[wt ÂM{ík ykðe „Þwt...yu™e ykt¾ku{kt Mkk…kur÷Þkt h{ðk {ktzâkt.

“f{yku™ ƒuƒe... {™u ÷kVku {khe™u þwt{¤þu? òu …u÷ku... íÞkt yu™e „÷o£uLzMkkÚku xrf÷k™ku þkìx {khe hÌkku Au.”Mkw„tÄkyu òuÞwt íkku rMkØkÚko y™u Mkkr{ÞkƒL™uLkk nkÚk{kt xrf÷k™k þkìx™k ø÷kMkeMkníkk. yu™e ™sh{kt yu ™ ykÔÞwt furMkØkÚko™k nkÚk{kt ÷ªƒw ™nkuíkwt, yu™k nkÚk…h MkkuÕx ™nkuíkwt... Mkkr{Þkyu yk„únfhe™u yu™k ø÷kMk{kt Mkuð™-y… ÷uðzkÔÞwtníkwt! ™k™fzku ø÷kMk sYh xrf÷k™kþkìx™ku níkku, …ý ø÷kMk{kt xrf÷k™nkuíkwt...

ƒL™u sýkt™u Mkk{Mkk{u [eÞMko fhe™uø÷kMk {kuuZu {ktzíkk òuE™u Mkw„tÄk™eAxfe. yuf íkku su heíku Mkkr{Þk yu™u ÷E„E yu™kÚke s yu™u shk ºkkMk ÚkÞu÷ku...yu{kt yswo™u ykÃku÷ fuVe ÃkËkÚko …kuíkk™wtfk{ fhðk ÷køÞku níkku... y™u nðu Mkk{uËu¾kíkwt á~Þ òuE™u yu …kuíkk™e òík…h™ku fkƒq Mkkð ¾kuE ƒuXe. yuýu yk¾knkì÷{kt Mkt¼¤kÞ yux÷k òuhÚke ƒq{…kze, “yu rMkØkÚko …xu÷...” rMkØkÚkuo[kUfe™u Mkw„tÄk íkhV òuÞwt, yu™k hkuÞ÷ç÷q f÷h™k MkwtËh Rð®™„ „kW™™ku yufMxÙu… ¾¼k …hÚke Qíkhe „Þku níkku. yu™wtþheh Äe{u Äe{u ÷Mík ÚkE hÌkwt níkwt.ykt¾ku …h ¼kh ðÄe „Þku níkku, “ynªykð... Rr{rzÞux÷e...” yuýu […xeð„kze.

…kxeo{kt Q¼u÷k yufuyuf {kýMk™e™sh Mkw„tÄk …h níke. rMkØkÚko MknusMktfku[kÞku.

“íkkhe Mkw„tÄk f~Þ…™u íkku ÷k„e„E...” Mkkr{Þkyu rMkØkÚko™u fkuýe {khe.Mkw„tÄk yu s ð¾íku ÷Úkze. yu™wt ƒu÷uLMk„Þwt y™u MkuLz÷™e rn÷ ðktfe ð¤e „E.yswo™ Ëuþ{w¾u yk„¤ ðÄe™u Mkw„tÄk™kunkÚk …fzâku. Mkw„tÄkyu yu™ku ykÄkh÷eÄku. Mkw„tÄk yu™k ¾¼k …h Íq÷e „E.yswo™ Ëuþ{w¾™u ¾¼u Íq÷íke Mkw„tÄk™uƒË÷u …ªshk{kt …whkÞu÷e ðk½ý Ëu¾kðk÷k„e. (¢{þ:)

[email protected]

«fhý 29y ““ííkkwwtt {{hhËË AAuu yyuuððwwtt MMkkkkrrƒƒííkk ÚÚkkþþuu””

www.sandesh.com 3 hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

ík{Lku ¾çkh Au?

004{kt ykþwíkku»k økkuðkrhfhLke‘MðËuþ’ rVÕ{{kt þknY¾ ¾kLk

rð¿kkLkeLke ¼qr{fk{kt nehku níkku. yk rVÕ{rnx Lknkuíke Lkeðze, Aíkkt þknY¾LkefrhÞhLke çkuMx rVÕ{ çkLke þfe. òufu,òýeLku ykùÞo Úkþu fu yk hku÷ {kxuykþwíkku»kLke Mkki«Úk{ ÃkMktË ÉÂíðf hkuþLkníkku. ÉÂíðfu yk hku÷ yux÷k {kxu LknkuíkkufÞkuo, fu{ fu íkuLkwt {kLkðwt níkwt fu Ãkkuíku ykrfhËkh{kt rVx LkÚke çkuMkíkku. yk rVÕ{ LkfhðkÚke ÉÂíðfu Mkkhku hku÷ økw{kÔÞku íkku^÷kuÃk rVÕ{Lkk ÚkÃÃkkÚke Ãký çkåÞku.

2

Page 4: supllimentry 5-08-2012

ûkkçktÄLkLke hkn òuðkLkkrËðMkku{kt yk ÷u¾ ÷¾kE hÌkku Au

íÞkhu Ãkqðkuo¥khLke Mkkík çknuLkku{ktÚke yufçknuLkLkwt ½h ®nMkf ykøk{kt nku{kE hÌkwt AuyLku ¼khík ‘¼kE’Lku hûkk fhðkLkkfk÷kðk÷k ÚkE hÌkk Au! yuf yiríknkrMkfíkÚÞ Mðefkhðwt s hÌkwt fu ¼khík-¼kEîkhk yk Mkkík{ktÚke yufuÞ çknuLkLke Ãkqhíkefk¤S ÷uðkE LkÚke. yksLkk Mk¤økíkk {wÆkÃkh ykðeyu íkku Ãkqðkuo¥khLkk {n¥ðÃkqýo hkßÞyuðk ykMkk{{kt h{¾kýkuLku fkhýu ykþhu60 sux÷k ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞktLkwt fnuðkÞ AußÞkhu 400 økk{{ktÚke ykþhu [kh ÷k¾÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt rnshík fhðk{sçkqh çkLÞk Au. [ku{kMkk{kt yíÞkhuðkðýeLke {kuMk{ ò{e Au íÞkhu s økúk{sLkku{kxu ykðe Ãkzu÷e yk ykÃkËk niÞwtn[{[kðe {qfu yuðe Au.

ykMkk{{kt Ãký yLÞ Ãkqðkuo¥kh hkßÞkuLkesu{ s ðtþeÞ ®nMkk yLku WøkúðkËeykuLkkWÄk{k fkÞ{ [k÷w hÌkk Au. òufu, AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuoÚke þktrík sýkíke níke, Ãký íkufËk[ ÞwØ Ãknu÷ktLke þktrík nþu. yksuykMkk{Lkk {q¤ rLkðkMke økýkÞ yuðk [kh÷k¾ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkt ½h-çkkh AkuzeLkuøke[íkk¼he hkník Akðýeyku{kt yk©Þ÷uðku Ãkzâku Au. ¼khík ßÞkhu {nkMk¥kkçkLkðkLkkt MkÃkLkkt swyu Au íÞkhu yrðfrMkík

hne økÞu÷kt hkßÞku{kt Mkòoíke ykðe½xLkkyku fhwý ðkMíkrðfíkkLkwt ¼kLkfhkððk Ãkqhíke nkuðe òuEyu. y÷çk¥k,Ëw:¾Ë çkkçkík yu Au fu yíÞkhu ËuþLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku ¼khík ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷{u¤ðþu fu Lknª yuLke ®[íkk Mkíkkðe hne AuyLku yu ®[íkk{kt íkuyku ËuþLkk [kh ÷k¾Lkkøkrhfku VVzíkkt niÞu, çku xtfLkwt ¼kusLk{u¤ðe þfþu fu Lknª, íkuLke fk¤S ÷uðkLke¼q÷e òÞ Au!

ykMkk{{kt ÚkÞu÷kt yk h{¾kýku ftEÃknu÷e ðkhLkkt LkÚke. 1980 yLku 1990{ktÃký ynetLkk ÷kufkuyu ¼Þtfh h{¾kýku òuÞktAu, MkÌkkt Au. ¼qíkfk¤{kt h{¾kýkuLkku ¼kuøkçkLku÷kykuLkwt ÃkwLkðoMkLk ykxykx÷kt ð»kkuo ÃkAeÃký ÚkÞwt LkÚke yLku hkník AkðýeLkk Mknkhus íku{ýu Sððwt Ãkze hÌkwt Au, yLku nðu Lkðehkník Akðýeyku Q¼e fhðe Ãkzu yuðkfÃkhkt Mktòuøkku ÃkuËk ÚkÞk Au. AuÕ÷kt ºký ºkýfkÞofk¤Úke fkìtøkúuMk ynª þkMkLk{kt Au,{wÏÞ{tºke íkhwý økkuøkkuE yíÞkhu fuLÿMkhfkhu MkiLÞ {kuf÷ðk{kt {kuzwt fÞwO, yuðk

ykhkuÃk ÷økkðe hÌkk Au, Ãký yk h{¾kýkuLkkt{q¤{kt õÞktf íku{Lkk þkMkLkLke rLk»V¤íkkÃký hnu÷e Au, yu íkuyku fçkq÷ fhíkkt LkÚke.÷~fh {kuzwt s ÃknkUåÞwt, yuLke Lkk LkÚke, Ãkýíkhwý økkuøkkuE Ãkkuíku s h{¾kýøkúMíkrðMíkkhku{kt [kh rËðMk ÃkAe økÞu÷k, yu {kxuíku{Lke ÃkkMku fkuE sðkçk nþu? ykøk VkxeLkef¤e yLku yLkufLku ËÍkze økE ÃkAeðzk«ÄkLk yLku ÞwÃkeyuLkkt yæÞûkk MkkurLkÞkøkktÄe Ãký ykMkk{ sE ykÔÞkt, yMkhøkúMíkku{kxu ÃkufusLke ònuhkík fheLku ÃkkAkt rËÕneMkeÄkðe økÞkt. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃkLkk ðrhc

Lkuíkk yzðkýe Ãký ykMkk{{kt yktxku {kheykÔÞk yLku ÃkkuíkkLke sqLke rÚkÞhe {wsçkçkktø÷kËuþeykuLke ½qMký¾kuheLkwt økkýwt økkELkuMkhfkhLke xefk fheLku ÃkkuíkkLkku hksfkhý-Ä{o rLk¼kðe ËeÄku!

ykMkk{Lkkt íkksuíkhLkkt h{¾kýku{kt {wÏÞ¼qr{fk ykì÷ çkkuzku÷uLz {kRLkkurhxeMxwzLxMk Lkk{Lkk MktøkXLkLke {LkkÞ Au, su{wÂM÷{ku yLku ¾kMk fheLku çkktø÷kËuþÚkernshík fheLku ykðu÷k {wÂM÷{kuLkkð[oMððk¤wt MktøkXLk {LkkÞ Au, suýu ykð¾ík {q¤ rLkðkMke çkkuzku yLku yLÞ

ykrËðkMke sqÚkku Ãkh nÕ÷ku çkku÷kÔÞku yLkuyuLku fkhýu Mkt½»koLke ykøk Vkxe Lkef¤e Au.yk ½xLkkLku yzðkýe fkfhkÍkz çkeswtfk~{eh çkLke hÌkwt nkuÞ yu heíku swyu Au.íkuyku çkktø÷kËuþeykuLke økuhfkÞËuMkh½qMký¾kuheLku {q¤{kt økýkðu Au. yzðkýeLkkuøkuhfkÞËu ½qMký¾kuheLkku {wÆku ¾kuxku Au, yuðwtíkku Lk fne þfkÞ Ãký yíÞkhLkkth{¾kýku{kt yk {wÆku LkÚke yuðwt íÞktLkkMÚkkrLkf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au. ð»ko 2003{ktVuçkúwykhe{kt çkkuzku WøkúðkËeyku MkkÚku fuLÿMkhfkhLke Mk{sqíke ÚkÞk ÃkAe çkkuzku÷uLz

xurhxkurhÞ÷ yurhÞkÍ rzMxÙeõxTMk nuX¤fkfhkÍkz Mkrník [kh rsÕ÷kLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au yLku íku{kt çkkuzkuLke çknw{íke Lk nkuðkAíkkt íku{Lku rðþu»k yrÄfkhku {¤u÷k Au.çkkuzku yíÞkhu ½ýk MxÙkUøk ÚkE økÞk Au,íku{Lke ËkËkøkehe ðÄe Au yLku yu s yLÞòríkyku MkkÚkuLkk Mkt½»koLkwt {q¤ fkhý Au.

fkìtøkúuMkeyku ÃkkuíkkLke {íkçkìLf {kxuøkuhfkÞËu ½qMký¾kuheLku Akðhu fu ÃkAeMk{MÞkLkk {q¤{kt økÞk rðLkk Ëh ð¾íku{wÂM÷{ {íkçkìLfLkku {wÆku WAk¤eLku ¼ksÃkîkhk hksfkhý h{ðk{kt ykðu íku{ktð¥kkykuAk ytþu yk çkLLku ÃkûkkuLku hksfeÞ÷k¼ fËk[ {¤íkku nþu, Ãký Ëuþrník íkkuòu¾{kÞ Au. hksfkhýeykuyu ¾hu¾h íkkuËuþLkk yrðfrMkík rðMíkkhkuLkk rðfkMk {kxuøkt¼ehÃkýu rð[khýk fheLku MkkiLku Mk{kLkLÞkÞ {¤u, Mkki þktríkÚke ÃkkuíkkLke ykSrðfkh¤eLku ¾kÞ, Mkw¾e-Mk{]Ø ÚkkÞ yuðe íkfkuyLku {knku÷ Mksoðk òuEyu. rðfkMk rðLkkþktrík Mkt¼ðe þfu Lknª, Ãký ykÃkýkhksfkhýeykuLku íkku rð¾ðkË{kt hMk Au,fkhý fu rð¾ðkË Au íÞkt ðkux Au. ykðwt shnuþu íkku ËuþLkwt ¼÷wt õÞkhu ÚkðkLkwt?ykMkk{Lkkt rðMÚkkrÃkíkkuLke ykt¾{kt yktMkwnþu íÞkhu ykÃkýu fÞk {kuZu yk ð»kuo 15{eykìøkMx Qsðe þfðkLkk?

[email protected]

ykMkk{{kt ykøk ÷køke Au ÃkýËuþ{kt íkku ykur÷ÂBÃkfLkk {uz÷Lke®[íkk AðkE økE Au.hksfkhýeykuLku rðfkMk fhíkktrð¾ðkË{kt ðÄw hMk Ãkzu Au,fkhý fu íkuLku fkhýu s íku{Lkkðkux hkufzk Úkíkk nkuÞ Au.ykMkk{Lkk [kh ÷k¾ ÷kufkuLkeykt¾ku{kt yktMkw nþu íkku ykÃkýufÞk {kuZu 15{e ykìøkMxLkk hkusykÍkËe rËðMk Qsðe þfeþwt?

hhuuzz hhkkuuÍÍ[ku¬Mk þuhe fu {nkuÕ÷k{kt sðk Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðu Au y™u AuÕ÷e ½zeyu sVkuLk Ãkh íkuLku Lkk{ yLku yk¾he MkhLkk{wtykÃkðk{kt ykðu Au. yux÷u yÄðå[u fkuEVurhÞku ÃkfzkE òÞ íkku íku þ† ¾heËLkkhrðþu fkuE s {krníke ykÃke þfíkku LkÚke.

ççkkMMkk-xxÙÙuuLLkkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkkrçknkh{kt ykðu÷k {wtøkh ¾kíku ykðkt

yLkuf økuhfkÞËu þ†kuLkwt WíÃkkËLk fhíkkyk{o {uLÞwVuõ[hh Au. {wtøkh 500 sux÷erhðkuÕðhku, rÃkMíkku÷ku, ®Mkøk÷ y™u zçk÷çkux÷ çktËqfku hkt[e, [¢ÄhÃkwh ¾kíku íkÚkks{þuËÃkwh, çkkufkhku y™u ÄLkçkkË{kt MkÃ÷kÞfhu Au. yk økuhfkLkqLke fk{ fhLkkhkt 10Úke15 sqÚkku yuf{kºk {wtøkh{kt s fkÞohík Au.ÃkkA÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ykðkt {kºk 25xfk s økuhfkÞËu þ†ku Ãkfze þfkÞkt Au.çkÄk {¤eLku {kºk 12 s {kýMkku ÃkfzkÞk Au.þ†kuLke rzr÷ðhe {kuxk ¼køku çkMkku{kt{wMkkVhe fhíkk VurhÞk îkhk ÚkkÞ Au. ykçkÄe s çkMkkuLkk çkÄk s {wMkkVhkuLku [uffhðkLkwt Ãkku÷eMk {kxu þõÞ LkÚke. yu s heíkuÍkh¾tzÚke rçknkh ðå[u Ëkuzíke xÙuLkku{kt{wMkkVhe fhíkk ík{k{ WíkkhwykuLku [uffhðkLkwt fk{ Ãký fÃkhwt Au. òu fkuE çkMkQ¼e hk¾eLku çkÄk s WíkkhwykuLkk Mkk{kLkLkeík÷kþe ÷uðk{kt ykðu íkku ykuAk{kt ykuAkçkuÚke ºký f÷kf òuEyu. Ëhuf çkMkLku çku fuºký f÷kf ÷uRx fhðe þõÞ LkÚke. yk¾exÙuLkLkk ík{k{ WíkkhwykuLkk [u®føk {kxu íkkuyuÚkeÞu ðÄw Mk{Þ ÷køku.

{{kkuuxxkkuu LLkkVVkkuu LLkkÚÚkkeeÃkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkeS yuf

LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu økuhfkÞËu þ†kuLkkÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku çknw ÄLkðkLkÃký LkÚke. fkuE Ãký rÃkMíkku÷ fu rhðkuÕðh su¼kðu ðu[kÞ Au íkuLke yzÄe s ®f{ík{uLÞwVuõ[hhLke nkuÞ Au. yux÷u fuWíÃkkËfLkk ¼kð fhíkkt çku økýk ¼kðuøkúknfLku íku þ† Ãkzu Au. yuf þ†LkwtWíÃkkËLk ÚkkÞ íku ÃkAe økúknf MkwÄe ÃknkU[íkkíku Ãkkt[ sux÷e ÔÞÂõíkykuLke [uRLk{ktÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au. ËhufLku ÃkkuíkkLkku rnMMkku {¤uAu. Ëk.ík.9 mm Lke rÃkMíkku÷ íkuLkk{uLÞwVuõ[hhLku YrÃkÞk 12,000 {kt Ãkzu Auíkku økúknf MkwÄe ÃknkU[íkk íkuLke ®f{ík YrÃkÞk24,000 ÚkE òÞ Au. ð¤e yk xÙuzøkuhfkÞËu nkuE Ëhuf ÔÞÂõík YrÃkÞk 1500 fuçku nòhLkku LkVku ÷E ykøk¤Lke [uRLk MkwÄe{kuf÷e ykÃku Au. yu s heíku yk ÄtÄkuøkuhfkLkqLke nkuE {uLÞwVuõ[hh {rnLku Ãkkt[ fuAÚke ðÄw õðkìr÷xe ðuÃkLk íkiÞkh fhe þfíkkuLkÚke. çkÄwt ¾kLkøke{kt s íkiÞkh fhðkLkwt nkuÞAu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu ykðku ¾íkhLkkfÄtÄku fhLkkh økuhfkÞËu þ† çkLkkðLkkh{uLÞwVuõ[hh íkuLkwt ík{k{ ¾[o çkkË fhíkkt{rnLku {kºk YrÃkÞk 9000Úke {ktzeLku 10,000s f{kE þfu Au. ðÄw{kt ðÄw YrÃkÞk 15nòh.

www.devendrapatel.in

ffuurr÷÷zzkkuuMMffkkuuÃÃkk[k÷ðkLkwt þY fÞwO. ßÞkhu Ãknu÷k Xøku

òuÞwt fu yuLkku MkkÚkeËkh Xef Xef Ëqh ÃknkU[eøkÞku Au íÞkhu yu Q¼ku hne økÞku suÚkeøkkr¤Þku ¾U[kÞ. ð¤e [k÷ðk ÷køÞku, ð¤eQ¼ku hÌkku. økÄuzkLkk {kr÷fu ÃkkA¤ zkufVuhðeLku òuÞwt íkku økÄuzkLkk çkË÷u {kýMkLkuòuELku nuhík Ãkk{e økÞku. Úkkuzku zhe Ãký økÞku.

íkhík s Ãknu÷k Xøku fÌkwt, “{kr÷f, ík{uzhku Lknª. {khe ðkík Mkkt¼¤ku. nwt yuf ÞwðkLk{kýMk Awt. {khe ÞwðkLkeLkk fkhýu nwt yLkuf«fkhLkkt Ëq»kýkuLkku ¼kuøk çkLÞku níkku yLku{khe rðÄðk {kíkk MkkÚku ¾hkçk ðíkkoð fhíkkuníkku, Ãkhtíkw {khe {kíkk yu MknLk fhe ÷uíke

níke. yuf ðkh {U yux÷ku þhkçk ÃkeÄku fu þwtfhíkku níkku yuLkwt Ãký {Lku ¼kLk Lk hÌkwt yLkusu{íku{ çkku÷ðk ÷køÞku. {khe {kíkkÚke yuMknLk Lk ÚkÞwt. yuýu þkÃk ykÃÞku, “økÄuzk íkwtþwt fhu Au yuLkwt íkLku ¼kLk Au?” yuLkk{kuZk{ktÚke yu ðuý LkeféÞkt yu MkkÚku s nwtøkÄuzku çkLke økÞku yLku nkU[e nkU[e fhíkku½h{ktÚke ¼køÞku.

ÃkAe {khe {k fËk[ hkus yVMkkuMkfhíke nþu yLku ¾wËk ÃkkMku Ëwyk {køkíkenþu. yksu ykx÷k ð¾íku ¾wËkÃkkfu yuLkeËwyk Mkkt¼¤e, yux÷u Vhe nwt økÄuzk{ktÚke{kýMk çkLke økÞku Awt.

Ãku÷k ¼kur¤Þkyu yuLke ðkík Mkk[e {kLkeyLku yuLku Akuze {qõÞku, “ò ¼kE, íkkhe{kíkkLke Mkuðk fhsu.”

Úkkuzk rËðMk ðeíke økÞk yux÷u Ãku÷k çktLkuXøku økÄuzku ðu[e LkkÏÞku. (ynª yuf ðkíkLkeMÃküíkk fhðkLke Au. {æÞÃkqðo{kt yLku MÃkuLkðøkuhu Ëuþku{kt økÄuzkt fe{íke økýkÞ Au. yuøkÄuzkt ykÃkýkt økÄuzkt fhíkkt fËfkXe{kt{kuxkt nkuÞ Au. Mkkhk Mkkhk {kýMkku yuLkk WÃkhMkðkhe fhu Au yLku økÄuzkøkkze{kt {wMkkVheÃký fhu Au.)

nðu çkLÞwt yuðwt fu Ãku÷ku ¼kur¤Þku LkðkuøkÄuzku ¾heËðk {kxu økÄuzk-çkòh{kt økÞku.ÃkkuíkkLkk økÄuzk suðku s økÄuzku òuELku yuLkSf økÞku. økÄuzku ÃkkuíkkLkk {kr÷fLkuyku¤¾e økÞku, yux÷u ÃkkuíkkLkk fkLk Lk{kðeLkuyu ÃkqtAzwt n÷kððk ÷køÞku. yu òuELku Ãku÷k¼kur¤Þkyu fÌkwt, “Vhe íkU íkkhe {k MkkÚku¾hkçk ðíkoLk fÞwO ÷køku Au. nðu nwt íkLku¾heËðkLkku LkÚke. íkkhkt fÞkO íkwt ¼kuøkð.”yu{ fneLku Ëqh [kÕÞku økÞku yLku çkeòuøkÄuzku ¾heãku.

Ãkhtíkw yu Lkðku økÄuzku ½ýku s íkkuVkLkeLkeféÞku. íkf {¤u íÞkhu {kr÷fLku s Ãkkxwt{khðk ÷køÞku.

yk ðkíkko yuf ¼kur¤ÞkLke yLku çkuXøkLke Au, Ãkhtíkw yksu Ãký Mk{ks{kt¼kur¤Þkyku yLku XøkkuLkku íkqxku LkÚke. òu yu{Lk nkuÞ íkku su Ä{ko[kÞkuo yLku hksfíkkoyku÷kufku WÃkh þkMkLk fhe hÌkk Au yu fhe þfu¾hk? Ä{ko[kÞkuo íkku hksfíkkoyku fhíkkt Ãký÷kufku WÃkh ðÄw Ãkfz Ähkðu Au. ykÄwrLkfMk{Þ{kt òýu ¼kur¤ÞkykuLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

ºkeS ðkíkko Ãký {òLke Au.MMººkkeeLLkkee ððkkííkk {{kkLLkkððee LLkknnªª!!

EhkLkLkku çkkËþkn ¾wþY {åAeLkku çknwþku¾eLk níkku. yuf ðkh yuf {kAe{kh yuf{kuxe ¼køÞu s òuðk {¤íke {kA÷e ÷ELkuçkkËþkn ÃkkMku ykÔÞku. {kA÷e òuELku ¾wþYyux÷ku ¾wþ ÚkÞku fu, ¾òLk[eLku çkku÷kðeLku{kAe{khLku [kh nòh rËhn{ (EhkLkLkkrMk¬kykuLkwt [÷ý) ykÃkðkLkwt fÌkwt. yu ð¾íkuyuLke çkuøk{ þeheLk Ãký íÞkt çkuXe níke. [khnòh rMk¬k ÷ELku {kAe{kh Mknus Ëqh økÞkuyux÷u çkuøk{u çkkËþknLku fÌkwt, “yuf {kA÷e{kxu [kh nòh rËhn{ ykÃkðk yu íkkuWzkWÃkýwt s fnuðkÞ. yu {kAe{khLke ðkíkMkkt¼¤eLku øk{u íku {kýMk, øk{u íku ðMíkw ÷ELku{kuxe ykþkyu ykÃkLke ÃkkMku ykðþu. yk heíkuÃkiMkk Wzkðþku íkku ¾òLkku ¾k÷e ÚkE sþu.”

çkkËþknLku çkuøk{Lke ðkík Xef ÷køke.yux÷u çkuøk{u fÌkwt, “{kAe{khLku ÃkkAkuçkku÷kðeLku ÃkqAku fu {kA÷e Lkh Au fu {kËk?òu yu fnu fu Lkh Au íkku fnuòu fu LkhLke®f{ík ykx÷e çkÄe Lk nkuÞ. òu fnu fu {kËkAu íkku fnuòu fu {kËkLke ®f{ík íkku Lkh fhíkktÃký ykuAe nkuÞ.”

çkkËþknu {kAe{khLku çkku÷kðeLku ÃkqAâwt,íkku {kAe{khu ºký ðkh ÍqfeLku sðkçkykÃÞku, “snktÃkLkkn yk yuf yuðe {kA÷eAu su{kt yuf s {kA÷e{kt Lkh{kËk nkuÞ Au.yux÷u íkku yu rðh÷ økýkÞ Au.”

yuLkku sðkçk Mkkt¼¤eLku çkkËþkn yux÷ku¾wþ ÚkE økÞku fu çkeò ykX nòh rMk¬kykÃkðkLkku nwf{ fhe ËeÄku. çkuøk{¾rMkÞkýe Ãkze økE.

nðu çkLÞwt yuðwt fu {kAe{kh çkkh nòhrMk¬k ÷ELku síkku níkku íÞkhu yuLkeÚku÷e{ktÚke {nu÷Lkk [kuøkkLk{kt yuf rMk¬ku

Lke[u Ãkze økÞku. {kAe{khu rMk¬kLke Úku÷eLke[u {qfe yLku rMk¬ku þkuÄðk ÷køÞku yLkuyu {éÞku yux÷u Úku÷e{kt {qfeLku [k÷ðk÷køÞku. yu òuELku çkuøk{u çkkËþknLku fÌkwt,“ykðk ftsqMkLku ík{u yuf {kA÷eLkk çkkhnòh rËhn{ ykÃke ËeÄk? yuLku ÃkkAkuçkku÷kðku yLku fnku fu, íkkhk suðku ftsqMk yufrMk¬kLku Ãký ÷kÞf LkÚke.”

çkkËþkn ÃkkuíkkLke çkuøk{Lku yíÞtík[kníkku níkku. yuLku Lkkhks fhðkLke RåAkLknkuíke. yLku yuLke ðkík Mkkð ¾kuxe Lknkuíke.{kAe{khLku yuýu íkhík s ÃkkAku çkku÷kÔÞkuyLku fÌkwt, “ftsqMk, íkwt yux÷ku íkwåA Au fu íkwt{Lkw»Þ fnuðzkððkLku Ãký ÷kÞf LkÚke. íkkheÃkkMku çkkh nòh rMk¬k níkk yu{ktÚke yufykuAku ÚkÞku nkuík íkku íkLku fE {kuxe ¾kuxsðkLke níke? yLku su økheçk {kýMkLku yurMk¬ku {éÞku nkuík yu fux÷ku hkS Úkkík!íkkhe ®f{ík ¾hu¾h yuf rMk¬kLke s Au. yuyuf hk¾eLku çkkfeLkk ÃkkAk ykÃke Ëu. ò Vhe{Lku íkkhwt {kU Lk çkíkkðeþ.”

{kAe{khu çkkËþknLkkt fË{ [q{eLkusðkçk ykÃÞku, “snktÃkLkkn, ykÃkLke ðkíkMkk[e Au. ¾hu¾h {khe ®f{ík íkku yuffkuzeLke Au yuf rMk¬k suðe Ãký LkÚke, Ãkhtíkw¼kUÞ Ãkh Ãkze økÞu÷ku rMk¬ku þkuÄeLku ÷E÷eÄku yuLkwt fkhý swËwt níkwt. {khu {Lk yurMk¬ku y{qÕÞ níkku, fkhý fu yuLke yufçkkswyu ykÃk Lkk{ËkhLke Açke fkuíkhu÷e AuyLku çkeS çkkswyu ykÃkLkwt Ãkrðºk Lkk{fkuíkhu÷wt Au. {U yu{ {kLÞwt fu yuLkk WÃkh[k÷LkkhLkku Ãkøk ¼q÷Úke Ãký Ãkze sþu íkkuykÃkLkk Ãkrðºk Lkk{Lke íkkurnLk Úkþu, yux÷uyu rMk¬ku þkuÄeLku {U WXkðe ÷eÄku. Aíkkt,ykÃkLke yk¿kk nkuÞ íkku çkÄk rMk¬k ykÃkLkkt[hýku{kt s Au.”

yuLkkt ðuý Mkkt¼¤eLku çkkËþkn yux÷ku¾wþ ÚkÞku fu Úkkuze ðkh íkku çkku÷e s LkþõÞku. ÃkAe ¾òLk[eLku çkku÷kðeLku çkeò[kh nòh rMk¬k {kAe{khLku ykÃkðkLkeyk¿kk fhe yLku ÃkkuíkkLkk ¾kMkËkhLkuçkku÷kðeLku yk¿kk fhe fu, yk¾k hks{ktZtZuhku rÃkxkðe Ëku fu, fkuEyu MºkeLke ðkík{kLkðe Lknª, Lknª íkku yufLkk çkË÷u ºký¼q÷ fhðe Ãkzþu.”

yksu s{kLkku Vhe økÞku Au. yksu MºkeykuyøkíÞLkk nkuÆkyku ¼kuøkðu Au. Aíkkt Mkk{kLÞ{kýMkku íkku ‘MºkeLke çkwrØ ÃkkLkeyu’ yu{ s{kLku Au. yu {kLÞíkk çkË÷kíkkt íkku fËk[ ð»kkuoðeíke sþu.

{{uuLLkkuuss{{uuLLxxíku{ Wå[ ÃkËkrÄfkheyku Auf Lke[÷k

MíkhLkk f{o[kheyku MkkÚku Mkíkík rðÄkLkkuÚkeíku{Lku Mkíkfo hk¾e Mkíkík yr¼«urhík fhíkknkuÞ, íÞkt su íku ftÃkLkeLkk økúknfðøkoLkkMktíkku»kLkku Ëh ¾qçk Ÿ[ku s hnuðkLkku. OnlyWOW employees can generateWOW experience for customers.

f{o[kheyku{kt Ãkqýo Mktíkku»k yLkuMk÷k{íkeLke ¼kðLkk ftÃkLkeLkk ð]rØ Ëh yLkuLkVk MkkÚku MkeÄe Mktf¤kÞu÷e Au, fkhý fuykðk Mktíkwü f{o[kheyku ftÃkLke{kt ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xfu Au, íku{Lke WíÃkkËfíkk{ktW¥khku¥kh ð]rØ ÚkkÞ Au, íkuLkk Ãkrhýk{uøkúknfkuLku Ãký ©uc Mkuðkyku «kÃík ÚkkÞ Au,ykðk Mktíkwü økúknfku ðVkËkhe yLkurLkckÃkqðof ftÃkLke MkkÚku MkwËe½o Mk{ÞLkku LkkíkkuçkktÄu Au, yLku ykðk rðþk¤, rLkckðkLkøkúknfðøkoLku ÷ELku ftÃkLkeLkku ð]rØËh yLku™Vku W¥khku¥kh ðÄíkkt s hnu Au, ykðe«ríkrcík ftÃkLkeyku{kt òuzkðk, rLkckðkLk-«k{krýf f{o[kheyku ykf»kkoÞ Au. yk heíkuyuf MkËTøkwýkí{f [¢ (virtuouscircle)Lkwt MksoLk ÚkkÞ Au.

MxuLVzo økúußÞwyux Mfq÷Lkk su£e VufhLkkyuf MktþkuÄLk {wsçk su ftÃkLkeykuyu íkuLkkf{o[kheyku MkkÚku MkËT¼kðÞwõík ÔÞðnkhyLku ðíkoLk Ëk¾ÔÞkt, íku ftÃkLkeykuyu, ykðkðíkoLk-ÔÞðnkhLkku y¼kð nkuÞ yuðeftÃkLkeykuLke Mkh¾k{ýe{kt 30 xfkÚke 40xfk ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhe çkíkkÔÞku.

{kfuo®xøk rð¼køk fu rð¿kkÃkLk rð¼køku

økúknfkuLku ykÃku÷kt ð[LkkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk{kt,ftÃkLkeLkk f{o[kheyku su Mkk[k yÚko{ktyktíkrhf {kfuoxMko Au, íku{Lkku Vk¤kuLkkLkkuMkqLkku LkÚke.

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

[email protected]

{{LLkkkkuuðð ]]rr¥¥kkyu Ã÷kLk y{÷{kt {qfLkkh ËuþLku {kxu

W¥k{ fk{ fhþu, Ãký Ãkkuíku Lknª çk[u.”“yLku yux÷u s yu fk{ nwt íkífk¤ ûkýu

Ãkqhwt fhðk {ktøkwt Awt.” ykLktËLkk Mðh{ktW~fuhkx níkku. {khe ®sËøkeLkku yk{ Ãký nðufkuE yÚko LkÚke, hksLk! nwt LkÚke RåAíkku fu{khe ðnk÷MkkuÞe Ãkwºke {Lku rhçkkíkkt rhçkkíkkt{híkku swyu. “íkLku ¾çkh Au fu nwt ÷~fh{ktfu{ òuzkÞku? fu{ fu W¥k{ MkirLkf nkuðwt yu{khk rÃkíkkLkku ykËþo níkku y™u yux÷u s{khku ykËþo çkLÞku. nwt yk «r¢Þk [k÷whk¾ðk {ktøkw Awt. {khe ÃkwºkeLkk ykËþkuo Wå[nkuðk òuEyu. ykËþkuo ½zðkLke íkuLke ô{h Au.yu ð¾íku òu yu {Lku fhwý, ËÞksLkf,÷k[kh yLku fuLMkhLke ÃkezkÚke {híkku swyu íkku®sËøke ÃkkMkuÚke íku yuðwt s Ãkk{u, yuLku çkË÷uòu yu {Lku çknkËwheÚke, ðehíkkÚke {híkku òuþuíkku yuLku {]íÞwLke ¾kuxe çkef Lknª ÷køkþu. nwtyu heíku {heþ fu suÚke yLkku¾eLku yk¾ku Ëuþðkhtðkh fnu fu, ‘íkkhk rÃkíkk suðwt íkku fkuELknkuíkwt. rMkrØ yLku þkiÞo íkku ykLku fnuðkÞ!’su Mkkt¼¤eLku yLkku¾e ÃkkuíkkLke òíkLku {kÃku,íkku÷u, íkiÞkh fhu, fMku, fXý çkLkkðu yLkuyuf rËðMk yuLke þkiÞoøkkÚkk h[u fu ËwrLkÞkyk¾e yuf yðksu fne QXu, ‘þkçkkþyLkku¾e! íkwt íkkhk rÃkíkkÚkeÞ [kh nkÚk WÃkhLkeAu.’ y[kLkf íkk¤eykuLkku økzøkzkx ÚkÞkuyLku ÄqtĤku ^÷uþçkuf Ãkqhku ÚkÞku. fuÃxLkhksLkLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu íkuyku Mxus Ãkh{kRf Mkk{u Q¼k Au. øk¤øk¤k ftXu íkuykuyux÷wt s çkku÷e þõÞk,“{khk ykþeðkoË AuyLkku¾e çkuxeLku yLku yuLkk yLkku¾k yuðkMðøkoMÚk rÃkíkkLku.”

MMkkwwÃÃkkhhEEøøkkkkuu VVkkuu{{uuooþþLLkkËu¾eíke heíku LkkxfeÞ ÷køkíke yk

ðkíkko{kt, LkkLke Wt{hu s ÔÞrõíkLkk {LkLkkyuf {n¥ðLkk ¼køkLkwt rLk{koý fE heíku ÚkkÞAu íkuLke Aýkðx Au. LkkLkwt çkk¤f ÃkkuíkkLkkfk÷k½u÷k ykðuþku, RåAkyku yLku ‘EBÃkÕMk’«{kýu ðíkuo Au, suLku ‘Ez’ fnuðkÞ Au, Ãkýíku {kuxwt Úkíkk Mkk{krsf, fkixwtrçkfsðkçkËkheyku Mk{SLku íkuLku yLkwYÃkLkuþLk÷, rð[khþe÷ ðíkoLk fhíkk þe¾u Au.{LkLkku su ¼køk yk fhkðzkðu Au íkuLku ‘Eøkku’fnuðkÞ Au. (ykÃkýu çkku÷[k÷Lke ¼k»kk{kt‘ynT{’ Lkk ÃkÞkoÞ íkhefu su ‘Eøkku’ þçËðkÃkheyu Aeyu íkuLkkÚke yk swËku Au) ykrMkðkÞ Ãký {LkLkku ºkeòu yuf ¼køk yuðkunkuÞ Au su îkhk ÔÞÂõík{kt MktMfkh,Lkerík{¥kk, Lkiríkfíkk (yurÚkõMk, {kuhkr÷xe)ðøkuhu ykðu Au. {LkLkk yk ¼køkLku‘MkwÃkhEøkku fnuðkÞ Au.

yk ‘MkwÃkhEøkku’ Lku ÷eÄu s ÔÞÂõík‘røkÕx’ yLkw¼ðe þfu Au yLku ÃkkuíkkLkkykËþkuo, SðLkLkk nuíkwyku, ‘økku÷’ ½ze þfuAu. {n¥ðLke ðkík yu Au fu ‘MkwÃkhEøkku’ÔÞÂõík Ãkkuíku òíku LkÚke ½zíke. LkkLke Wt{hu{k-çkkÃkLke heík¼kík yk ‘MkwÃkhEøkku’ ½zu Au.MktíkkLk MkkËku øk]nMÚk çkLkþu fu røkLkeMkçkwõMkLke hufzo çkúufh yu çkÄwt {kíkk-rÃkíkkíkÚkk íku{Lke ðíkoýqf, rð[khÄkhk ðøkuhuLk¬e fhíkk nkuÞ Au.

{{qqrrðð {{tt[[Ãký íku ûký¼h nkuÞ Au. yksu ÷kufku su

fnu íku Ãký fhý òunh yLku þknY¾¾kLkLke ËkuMíkeLku {kLkðe Ãkzu. çktLku ÃkkMkuÃkkuíkkLkku Ãkkðh Au Ãký íku{Lke ËkuMíke fhýòunhu rVÕ{ Lknkuíke çkLkkðe íku Ãknu÷ktÚke Au.‘fwA fwA nkuíkk ni’Úke yk ËkuMíke ðÄwÃkrhÃkõð çkLke yLku fhýu íÞkh ÃkAeyíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk rËøËþoLk nuX¤Lkeyuf Ãký rVÕ{ þknY¾ ðøkh çkLkkðe LkÚke.þknY¾u Ãký íkuLke Ëhuf ðkíkLkku Mðefkh

fÞkuo. íku{Lke ðå[u fzðkþ sYh Q¼e ÚkEníke Ãký íku{ýu ËkuMíke çkhfhkh hk¾e yLkuMkkÚku fk{ fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. yk ËkuMíkeçktLkuLke MkV¤íkkLkku ÃkÞkoÞ çkLke níke ¾kMkfheLku fhý {kxu.

Ëhuf ð¾íku ËkuMíke MkV¤íkk LkÚke ykÃkíkeíkuLkku ¼kuøk Ãký õÞkhuf çkLkðwt Ãkzu Au,yr¼»kuf çkå[Lk yLku økkuÕze çkn÷LkeËkuMíke{kt yr¼»kufLku ½ýw LkwfMkkLk MknLkfhðwt Ãkzâwt Au. ‘çkMk RíkLkk Mkk Ïðkçk ni’y™u ‘ÿkuýk’Lkk{Lke yk çktLku rVÕ{ku økkuÕzeçkn÷u çkLkkðe níke yLku yíÞtík rLk»V¤ hneníke. AíkktÞ yksu íku{Lke ËkuMíke{kt ykrLk»V¤íkkyu yðhkuÄ Q¼ku fÞkuo LkÚke.

çku ®Mkn Mkkhk r{ºkku nkuÞ íku {kLkðk{kt Lkykðu Ãký çkkur÷ðqzLkk çku MkwÃkhMxkh ykr{h¾kLk yLku Mk÷{kLk ¾kLkLke ËkuMíke «þtMkkLkuÃkkºk Au. çkeòLke MkV¤íkkLku ÃkkuíkkLke MkV¤íkk{kLkðkðk¤k yk ËkuMík nt{uþkt ònuh{ktyufçkeò {kxu Ëwyk fhíkk hnu Au. Mk÷{kLkíkuLkk økwMMkkðk¤k Mð¼kð {kxu òýeíkk AuyLku íku {kxu íkuLkk rðþu ònuh{kt rxÃÃkýefhðkLkwt fkuE MkknMk Lk fhe þfu rMkðkÞykr{h. íku{Lke yufçkeò «íÞuLke rËÕ÷økeíkuyku ðkhtðkh çkíkkðe [qõÞk Au. Mk÷{kLk{kxu ykr{hu ½ýe ð¾ík ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku Lkuðu{qfeLku íkuLkk {kxu huBÃk ðkìf Ãký fhe Au.Mk÷{kLkLke Þkhe çkkur÷ðqz{kt ysÞ ËuðøkLk,MktsÞ Ë¥k MkkÚku Ãký Au. ykr{hLkeyu.ykh.hnu{kLk MkkÚkuLke swøk÷çktÄe Ãkýòýeíke Au. ysÞ ËuðøkLk õÞkhuÞ hkurníkþuèeLke rVÕ{Lke rM¢Ãx Ãký LkÚke ðkt[íkkyLku hkurník Ãký õÞkhuÞ ysÞLku LkkhksLkÚke Úkðk Ëuíkk.

ËkuMíkeLke y{h rVÕ{kuLkkt y{h Ãkkºkku¼sðLkkh f÷kfkuhkuLke ËkuMíke Ãký ‘htøk ËuçkMktíke’ suðe s Au. yk ËkuMíke {kxu‘ËkuMíkkLkk’ rVÕ{Lkk økeíkLke yuf ÷kRLk çknw{Mík Au, ‘Ãkíkk fkuE ÃkqAu íkku fnuíku nI n{,yuf Ëwsu fu rË÷ {U hnuíku nI n{’

ççkkúúuu®®fføøkk ÔÔÞÞqqÍÍykÃkýk htøkeLk hksLkuíkkykuLkk MktçktÄkuLku

fkLkqLkLkkt ðMºkku Ãknuhkððk{kt yËk÷íkkuLkkuMk{Þ çkhçkkË ÚkkÞ yu{kt yf÷{tËe LkÚke.hksMÚkkLkLke ÷kÃkíkk økkÞf ¼tðheËuðeLkkMkt˼o{kt Ãký ykðe s økqt[ [k÷e hne Au.yuLk.ze. ríkðkhe suðk htøkeLk LkuíkkykuLkk¼qíkfk¤Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ykðkyLkuf hkurník þu¾h yLku yLkuf¼tðheËuðeykuLke «ríkck Xufkýu Ãkzu.ríkðkhe Mktík Au yuðwt íÞkhuÞ fkuE {kLkíkwt Lkníkwt. {w~fu÷e yu níke fu yu{Lku nðMkeMkkrçkík fhðkLkku fkuE hMíkku Lk níkku.ríkðkheLke nurMkÞík íÞkhuÞ çkÄkLku ¾çkhníke yLku yux÷u s íÞkhu yk òuzfýwt÷kufr«Þ Úkíkwt níkwt.

{I LkkhkÞý Ë¥k ríkðkhe nqt / {I MktsÞ feMkðkhe nqt / Lkk Lkh nqt, Lkk Lkkhe nqt / RÂLËhkfk Ãkwòhe nqt

ríkðkheLke yk nurMkÞík 87 ð»kuo MkkrçkíkÚkE, yu{kt yu{Lkwt íkku Lknª, ËuþLkwt ½ýwtyrník ÚkÞwt Au.

[email protected]

®®[[ííkkLLkkLLkkee ÃÃkk¤¤uufwËhíkLku {tsqh nkuíke LkÚke. yu {kýMkLkk

Mktòuøkku s yuðk ÚkÞk fu yu zkuõxhuxLkwt ¼ýeLk þõÞk. yuf yÄqhk MkÃkLkkLkku ðMkðMkkuíkuLkk rË÷{kt fkÞ{ íkhVzíkku hnuíkku níkku.fux÷ef ðuËLkkyku yuðe nkuÞ Au fu suLkuykÃkýu ÷k¾ «ÞíLkku Aíkkt Ëçkkðe, r{xkðe fu¼w÷kðe þfíkk LkÚke, suLku ÞkË Lk fhðwt nkuÞyu s ¼w÷kíkwt nkuíkwt LkÚke. rË÷{kt MkÃkLkkLke½ýe fçkhku yuðe nkuÞ Au fu suLkk WÃkh Vq÷[zkððk rMkðkÞ ykÃkýu ftE s fhe þfíkkLkÚke. yuf MkÃkLkk WÃkh yu {kýMku [kufze{qfe ËeÄe y™u SððkLkwt [k÷w hkÏÞwt.

Lkkufhe níke, ½h níkwt, ÃkíLke yLku çkuçkk¤fku níkkt. yk{ íkku Mkw¾ fne þfkÞ yuðwtçkÄwt s níkwt Ãký yÄqhk hne økÞu÷k MkÃkLkkLkwtËw:¾ õÞkhuf íkhðhe QXíkwt. MktíkkLkkuLku Ãkýíku{ýu ÃkkuíkkLkk yk yÄqhk MkÃkLkkLke ðkík fhe

níke. MktðuËLkþe÷ Ëefhe rÃkíkkLke ykðuËLkkLku Mkkhe heíku Mk{S þfíke níke.yuðk{kt ÃkÃÃkkLkku çkÚko zu ykÔÞku . ÃkÃÃkkLkeçkksw{kt çkuMkeLku íkuýu ÃkÃÃkkLkku nkÚk Ãkfzâkuy™u fÌkwt fu yksu {khu ík{Lku çkÚko zu røk^xykÃkðe Au. Ãký nwt yu røk^x yksu ykÃke þfwtíku{ LkÚke, yux÷u {khu ík{Lku «kur{Mk ykÃkðwtAu fu nwt su RåAwt Awt yu røk^x nwt ík{Lku yufrËðMk [ku¬Mk ykÃkeþ. ykx÷wt çkku÷eLku íkuýuÃkÃÃkkLke ykt¾{kt ykt¾ ÃkhkuðeLku fÌkwt fu ÃkÃÃkknwt ík{khwt yÄqhwt MkÃkLkwt Mkkfkh fheþ. nwttzkuõxhux fheþ, ykE «kur{Mk Þw... ÃkÃÃkkLkeykt¾Lkk çktLku ¾qýk{kt Äe{u Äe{u [ku{kMkwt çkuMkeøkÞwt. ½hLke Aík Mkk{u òuE™u ykt¾{kt W¼heykðu÷k yktMkw hkufðkLkku «ÞíLk fÞkuo, ËefheyktMkw Lk òuE òÞ yux÷u íkuLku øk¤e ð¤økkze÷eÄe, rÃkíkkLke ykt¾{ktÚke ¾hu÷wt xeÃkwtËefheLkk ¾¼k Ãkh Ãkzâwt y™u ËefheyuMktfÕÃk fÞkuo fu zkuõxhux Lk Úkkô íÞkt MkwÄerÃkíkkLkk yk yktMkwLke ¼eLkkþ nwt {khk{ktSðíke hk¾eþ. yu rËðMkÚke íkuýu rÃkíkkLkwtMkÃkLkwt ÃkkuíkkLke ykt¾{kt yktS ÷eÄwt. ÃkÃÃkkLke¼eLke ykt¾kuLkwt yu ÞwØ íku íkuLkk rË÷{kt hkusMkSðLk fhíke. íkuLku Úkíkwt fu rÃkíkkLku {kºkzkìõxhuxLke ðkík fhe íkku ykðwt ÚkÞwt, ßÞkhunwt íkuLkk nkÚk{kt rzøkúe {qfeþ íÞkhu yu™u fuðkuykLktË Úkþu?

ð»kkuo ðeíkíkkt økÞkt. Ëefheyu økúußÞwyuþLkÃkqhwt fÞwO. òufu íkuýu zkuõxhux ÚkðkLkwt íkuLkwtMkÃkLkwt Íkt¾wt Úkðk ËeÄwt Lk níkwt. çkLÞwt yuðwt fuËefhe {kxu yuf MkhMk {køkwt ykÔÞwt. AkufhkuÃkrhðkh çkÄwt s yufË{ ÞkuøÞ níkwt.Ëefheyu rÃkíkkLku ÷øLkLke Lkk Ãkkze y™u fÌkwtfu zkuõxhux ÚkEþ ÃkAe s ÷øLk fheþ. ykðkík íkuLkk {tøkuíkhLku ¾çkh Ãkze. íkuLku íkuLke¼krð ÃkíLke {kxu økðo ÚkÞku. íkuýu fÌkwt fuykÃkýkt ÷øLk íkkhk MkÃkLkkLke ykzu Lknªykðu. Q÷xwt yu{ Mk{ssu fu íkkhwt MkÃkLkwt nðu{khwt Ãký MkÃkLkwt Au. ËefheLkkt ÷øLk ÚkE økÞkt.½hLke sðkçkËkhe{kt Ëefhe Úkkuze økqt[ðkEøkE, òufu rÃkíkkLkwt MkÃkLkwt Ãkqhwt fhðk íku {¬{níke. yk{ Aíkkt ½ýku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku.

ÃkÃÃkkLke íkrçkÞík Lkh{ Úkíke síke níke,íku{Lku ðkhtðkh Ëðk¾kLku yuzr{x fhðkÃkzíkk níkk. Ëefheyu yuf ð¾ík zkuõxhÃkkMku sELku fÌkwt fu ßÞkt MkwÄe {khwt Ãkeyu[zeÃkqhwt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkÃÃkkLku ftE Úkðk LkËuíkk, Lknªíkh nwt {khe òíkLku õÞkhuÞ {kVLknª fhe þfwt. Ëefheyu rÚkMkeMk VkE÷fhe. ðkRðk Ãký MkhMk økÞku. çkhkçkh yus Mk{Þu ÃkÃÃkk MkerhÞMk ÚkE økÞk. Ëðk¾kLkuyuzr{x níkk, Ëefhe Ëhhkus ¼økðkLkLku«kÚkoLkk fhu fu s÷Ëe rhÍÕx {¤e òÞ.ytíku íkuLku Mk{k[kh {éÞk fu ík{u ÃkkMk Aku,LkkW Þw ykh zkuõxh. Ëefhe rzøkúe ÷ELkuËkuzeLku rÃkíkk ÃkkMku økE. Ëðk¾kLkkLkk rçkAkLkuÃkÃÃkkLkku nkÚk ÃkfzeLku fÌkwt fu zuze, {kÞrøk^x... yk ð¾íku ÃkÃÃkk yktMkw AwÃkkðe LkþõÞk y™u ÄúqMkfu ÄúqMkfu hze Ãkzâk. yufþçË çkku÷e þfkÞ yuðe ÂMÚkrík Lk níke,ykt¾ku ßÞkhu çkku÷íke nkuÞ Au íÞkhu ðk[knýkE síke nkuÞ Au, fkhý fu ykt¾kuLke¼k»kk ÃkkMku þçËku Ãký ðk{ýk ÚkE síkk nkuÞAu. Úkkuzk MðMÚk ÚkÞk ÃkAe rÃkíkk çkkuÕÞk funðu {he òô íkku Ãký fkuE yVMkkuMk LkÚkeÃký ËefheLku ¾çkh níke fu yk ¾wþe srÃkíkkLku rsðkze Ëuþu.

fkuELkk MkÃkLkkLku ÃkkuíkkLkwt MkÃkLkwt çkLkkðe÷uðkLkwt fk{ Mknu÷wt LkÚke Ãký òu «u{ nkuÞ íkkuykðwt MkÃkLkwt y½hwt Ãký ÷køkíkwt LkÚke. ík{khkðíkoLkÚke AuÕ÷u ík{khe ÔÞÂõíkLke ykt¾kuõÞkhu ¼eLke ÚkE níke? ykÃkýu ykÃkýeÔÞÂõíkLku hzkððkLkwt s òýeyu Aeyu ÃkýõÞkhuf yk heíku Ãký íkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkðkËku y™u ÃkAe swyku fu r«Þ ÔÞÂõíkLkeykt¾{kt çkkÍu÷e ¼eLkkþ ík{Lku fuðe xkZfykÃku Au.

AAuuÕÕ÷÷kkuu MMkkeeLLkksu {kýMk ÃkkuíkkLke ®sËøkeLku y™u

yLÞLke ®sËøkeLku yÚkoneLk Mk{su Au yu{kºk Ëw¼koøke LkÚke Ãký Sððk {kxu íkÆLkøkuh÷kÞf Au. - yykkRRLLMMxxkkRRLLkk

[email protected]

CMYK

CMYK

hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

yLkwMktÄkLk

www.sandesh.com 4

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

h

yykkMMkkkk{{LLkkeeyykkøøkk::hhkkssffkkhhýýeeyykkuu½½eennkkuu{{ððkkLLkkwwtt õõÞÞkkhhuu ççkkttÄÄffhhþþuu??

Page 5: supllimentry 5-08-2012

fBÃÞwxh MMkçk ffwA LLknªftÃkLke ffu rr÷Þu!

yuÃk÷ þY ÚkÞk ÃkAe Auf ºkeMk ð»ko MkwÄeyufÄkhe fBÃÞwxh Mkku^xðuh yLku nkzoðuhÃkh æÞkLk ykÃkðkLkwt fk{ fhíke níke. 30ð»ko ÃkAe ftÃkLke fBÃÞwxh WÃkhktík R÷urõxÙfykRxBMkLkk VeÕz{kt ykðe. òufu yu Ãknu÷ktftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke s «kuzõx {kxu sçkhËMíkÃkAzkx Ãký ¾kÄe níke.

çkLÞwt yuðwt fu {urfLxkuMk Lkk{LkkfBÃÞwxh çkLÞk ÃkAe yu fBÃÞwxhLku{kfuox{kt {qfðk{kt ykÔÞkt. {kfuo®xøkrzÃkkxo{uLx yLku rhMk[o rzÃkkxo{uLx ðå[uíkk÷{u÷Lkk y¼kð ðå[u Mxeðu fBÃÞwxhLkksu fkuE fÂLVøkúuþLk ðýoÔÞkt níkkt yLku«kRMk õðkux fhðk{kt ykðe níke yu «kRMk

yLku fBÃÞwxhLkk fÂLVøkúuþLkðå[u fkuE {u¤ ¾kíkkuLknkuíkku, suLku fkhýuçkLÞwt yuðwt fu ÃkÂç÷fR~Þq ÃkAe yuÃk÷fBÃÞwxMko îkhkçkLkkððk{ktykðu÷kt42,000{urfLxkuMkfBÃÞwxMkoðu[kÞkrðLkkÃkzâkt

hÌkkt yLku fkt íkku ðu[kELku ÃkkAkt ykðeøkÞkt. ð¤e, çkeòt [k÷eMk nòh fBÃÞwxhVuõxhe{kt çkLke hÌkkt níkkt. yuÃk÷ {kxu yksçkhËMík Vxfku níkku. yu íkçk¬u yuÃk÷LkðeMkðe ftÃkLke níke yux÷u þk¾ xfkðehk¾ðk {kxu Ãký «kuzõx çktÄ fhðkLkwt òu¾{÷uðwt rníkkðn Lknkuíkwt. ykðk íkçk¬u ftÃkLkeyu{kfuo®xøk xe{, Mkðuo xe{ yLku «kuøkúk®{øk xe{ðå[u r{®xøk fhðkLkwt fÞwO yLku yu ÃkAe ykMkðuo{kt {¤u÷k Vezçkuf yLku {kfuo®xøk xe{u{kfuox{kt fhu÷k ðkÞËkyku {wsçk LkðuMkhÚke«kuøkúk®{øk fheLku yk¾wt fBÃÞwxhrhrzÍkRLk fhðk{kt ykÔÞwt yLku{urfLxkuMk-xq Lkk{u fBÃÞwxhLkwt LkðwtðÍoLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt. ykçktLku ðÍoLk íkiÞkh fhðk{ktftÃkLkeyu ÷øk¼øk yuf r{r÷ÞLk

zkì÷hLkwt LkwfMkkLk fÞwO. y÷çk¥k, çkeòs ð»koÚke yk ÷kuMk ftÃkLkeLkwt ELðuMx{uLxçkLkeLku çknkh ykÔÞwt yLku {urfLxkuMk-xqðÍoLkLkkt fBÃÞwxh MkMíkkt, rfVkÞíke yLkuyíÞtík WÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkðkt ÷køÞkt.

{urfLkuxkuMk-xq ðÍoLkÚke ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkeykìÃkhu®xøk rMkMx{ Ãký ÷køkw fhe ËeÄe,suLku fkhýu nkzoðuhLke MkkÚkkuMkkÚk ftÃkLkeLkwtMkkuVxðuh {kfuox Ãký ¾qÕÞwt.

ftÃkLke{kt rrð¾ðkËfBÃÞwxhLku ðÄw WÃkÞkuøke çkLkkððkLke

yk ÷{ýkͪf{kt ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx ðå[urð¾ðkË þY ÚkÞk yLku íkuÚke 1985{kt MxeðòuçMku ftÃkLke Akuzðe Ãkze. þYykíkLkktð»kkuo{kt yuÃk÷Lku MxeðLke økuhnksheÚke fkuEVhf Lknkuíkku Ãkzâku, fkhý fu {kfuo®xøk{ktÄwhtÄh çkLke çkuXu÷ Mxeðu {urfLxkuMk-xqLkeMkõMkuMk ÃkAe yuÃk÷Lke rhMk[o xe{ ÃkkMkuy÷øk-y÷øk ÷øk¼øk Mkkíkuf sux÷kt Lkðkt-Lkðkt fBÃÞwxh {kìz÷ íkiÞkh fhkÔÞkt níkkt,suLkkÚke yuÃk÷Lkwt fk{fks [k÷íkwt hÌkwt. òufuyu rËðMkku{kt {kR¢kuMkkuVxLkk «{ký{ktMkh¤ fnuðkÞ yuðk fBÃÞwxh «kuøkúk{Lkkfkhýu yuÃk÷ Äe{u-Äe{u ÷kufkuLkk {kLkMkÃkxÃkhÚke ¼w÷kðkLkwt þY ÚkE økÞwt. yk íkçk¬uftÃkLkeyu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ãknu÷k ÷uÃkxkuÃk

çkLkkððkLkwt þY fÞwO yLku Ãkkðhçkwf-100LkkLkk{Úke ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxh çkLkkððkLkwt ÃkýþY fÞwO. ÷kufkuLku òýeLku LkðkE ÷køkþu ÃkýyuÃk÷Lkkt su ykEÃkuz ÃkkA¤ yksu søkíkøkktzwt ÚkÞwt Au yu yuÃk÷Lkkt ykEÃkuz 1993{ktshk Ëuþe ðÍoLkLke heíku Ãký ‘LÞqxLk Ãkuz’LkkLkk{u yku÷huze ftÃkLkeyu {kfuox{kt {qõÞktníkkt yLku yu Mk{Þu yk LÞqxLk ÃkuzLku fkhýuftÃkLkeyu 1.8 rçkr÷ÞLk zkì÷hLke sçkhËMík¾kux fhe níke. yk LkwfMkkLke ÃkAe 1997{ktyuÃk÷{kt VheÚke Mxeð òuçMkLku ÷kððk{ktykÔÞk yLku Mxeð òuçMku ykðeLku çkÄkt sfBÃÞwxhLku Lkðwt YÃk ykÃkðkLke MkkÚkuzkÞhuõx {kfuo®xøk {kxu ðuçkMkkRx ÷kìL[fhðkLkku Lkðíkh {køko yÃkLkkðu÷ku.

ykEÃkkuz-yykEÃkuzu MMkßÞko hhufkuzo{urfLxkuMkLkk ÷kuMk{ktÚke çknkh ykÔÞk

ÃkAe Ãký ftÃkLkeLkwt ðu[ký M{qÄ Lknkuíkwt Úkíkwt.yuf íkçk¬u 1998{kt Ãkkur÷Mke ÷uð÷u Lk¬eÚkÞwt fu 2002 MkwÄe ftÃkLke fkuE Lkðku MxkV¼híke Lknª fhu yLku yu ÃkAe Ãký òufk{fks M{qÄ Lknª ÚkkÞ íkku ftÃkLke 2010MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk {kuxk¼køkLkk rçkÍLkuMkðkRLzyÃk fhe Võík Mkku^xðuh VeÕz{ktfkÞohík hnuþu. òufu 2001Lke þYykík{ktyuÃk÷u {qfu÷k ykEÃkkuzu heíkMkhLkku Ëufkhkuçkku÷kðe ËeÄku. ykEÃkkuzLkk fkhýu ðkìf{uLkyLku rzMf{uLkLke sLkhuþLk ¾ík{ ÚkE økE.ykEÃkkuz ÃkAe ykEVkuLk ykÔÞku yLkuykEVkuLk ÃkAe ykEÃkuz ykÔÞkt. yk çkÄe«kuzõxu ftÃkLkeLku yuf yuðe Ÿ[kE ÃkhÃknkU[kze ËeÄe. yk çkÄkt WÃkfhýkuLke MkkÚkuyuÃk÷u ‘ykE xâwLMk’ Lkk{Lkku rzrsx÷ þkuY{Ãký þY fÞkuo Au, suLkwt ðkŠ»kf xLkoykuðh 1rçkr÷ÞLk zkì÷hÚke ðÄwLkwt Au.

[email protected]

yuÃk÷ fBÃÞwxMko r÷r{xuzLke MÚkkÃkLkk Mxeðòuçku fhe, su ÃkAeÚke fBÃÞwxh rMkðkÞLkkVeÕz{kt yuLxh ÚkE yux÷u ftÃkLkeyuÃkkuíkkLkk Lkk{{ktÚke fBÃÞwxh þçË nxkðe÷eÄku yLku ftÃkLkeLkwt Lkk{ yuÃk÷fkuÃkkuohuþLk fhðk{kt ykÔÞwt. yksu yuÃk÷fBÃÞwxMko yLku Lkkuxçkwf WÃkhktíkykEVkuLk yLku ykEÃkkuz yLku ykEÃkuzLkk«kuzõþLk{kt ÔÞMík Au. yuÃk÷ yuf÷õÍwrhÞMk çkúkLz Au. yk ftÃkLkeLke «kuzõxðkÃkhðe yu MxuxMk rMkBçkku÷ økýkÞ Au.

Ônk÷k çktÄw,Lku yk Ãkºk {¤þu íÞkt MkwÄe{kt íkkunwt Ëqh ËqhLke {trÍ÷u [kÕÞku økÞkunkuEþ. ynªLke {khk SðLkLke

ík{k{ ¾wþeyku yLku ík{k{ {Äwh ÞkËkuAíkkt nwt ÷ktçke Þkºkk {kxu yufË{ íkiÞkh Awt,Ãkhtíkw {khk ¼kEyu, ¾wË {khk ¼kEyu {khk{kxu økuhMk{s fhe yLku {khk ÃkhrLkçko¤íkkLkku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo yu ðkík{khk ÓËÞLku yksLkk rËðMk MkwÄe ¾qt[u Au,Ãkhtíkw yksu nwt fËe Ãký Lknkuíkku yux÷kuMktíkwü Awt fu yu çkeswt ftE Lknª Ãký yuføkuhMk{s níke, ¾kuxe Äkhýk níke.

{khe ðÄw Ãkzíke rLk¾k÷MkíkkLku ÷eÄu {LkuðkíkkurzÞku økýe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yLku{khe fçkq÷kíkku-rLk¾k÷Mk yufhkhLkurLkçko¤íkk økýe ÷uðkE níke. Ãký {Lku nðu÷køku Au fu yu {kºk Lku {kºk økuhMk{s níke.

nwt rçk÷fw÷ rLkçko¤ LkÚke yLku rLk{o¤ ÓËÞMkkÚku rðËkÞ ÷E hÌkku Awt, yLku íkwt Ãký íkkhwtrË÷ [kuϾwt fhe Lkk¾eþ? òu íkwt yu{fheþ íkku íkkhku ¾qçk yk¼kh.

þYykík{kt fkuE òu¾{ ¾uzðkLkku «ÞkMkfhðku Lknª. íkkhe «ò «íÞuLke Vhs Au yLkuyk fkÞo [k÷w hk¾eLku íkwt íkkhe Vhs yËkfhe þfþu. nwt íkLku yuf Mkq[Lk fhwt Awt fu {Lkuyu{.ykh. þkMºkeLke ðkík ÃkMktË Ãkzu Au. yuLkuykÃkýk fkÞoûkuºk{kt Mkk{u÷ fhðkLke fkurþþfhsu. ykÃkýk fkÞo{kt ¼krð fuðwtytÄfkh{Þ Au yu çkhkçkh òýeLku yuMðuåAkyu íkiÞkh ÚkkÞ íkku s ykÃkýk fkÞo{ktMkk{u÷ fhðk. yuLku ÷kufku MkkÚku n¤ðk-{¤ðk Lku {kLkrMkfíkkLkku yÇÞkMk fhðkËuòu. òu yu Mkk[e ¼kðLkkÚke fkÞo fhþu íkkuyu fkÞoLku Mkk[ku LÞkÞ ykÃke þfþu. íkLkuÞkuøÞ ÷køku yu{ økkuXðý fhsu. nðu ¼kE,ykÃkýu ¾wþ ÚkEþwt.

çkeswt fu, nwt ¼khÃkqðof fnwt Awt fu®sËøkeLke Mkðo ¾wþeyku, ykþk yLku{n¥ðkfktûkk Ãkqýo ÚkE økE Au, Ãkhtíkw nwt sYhÃkzâu MkðoLkku íÞkøk fhe þfwt Awt yLku yu síkku çkr÷ËkLk Au. {kýMkLkk SðLk{kt ykçkkçkíkku yðhkuÄYÃk Lk çkLkðe òuEyu yLkuLkSfLkk ¼rð»Þ{kt íkLku yuLkku «íÞûk ÃkwhkðkuÃký {¤e sþu. ykÃkýu ßÞkhu fkuELkk[krhºÞLke ðkík fhíkk nkuEyu íÞkhu íkwt {Lku

yu çkkçkík ÃkqAíkku fu þwt «u{ fkuELkk SðLk{ktfkuE heíku {ËËYÃk rLkðzu Au? yksu yu«&™Lkku {khku sðkçk Au fu ‘nk’. {urÍLke {kxuyu sðkçk Mkk[ku Au. íkU yu ðktåÞwt s nþu fuyuLkk «Úk{ MðkíktºÞ ÷zík rðÃ÷ð çkkË yuLku½kuh rLk»V¤íkk {¤e yLku ¼Þtfh ÃkhksÞÚkÞku yu ÃkAe yu ÃkkuíkkLkk þneË MkkÚkeËkhkuLkkrð[khku yuLke ykMkÃkkMk ½q{hkíkk níkk yuÃkkøk÷ ÚkE økÞku nkuík fu yuýu ykÃk½kík fÞkuonkuík, Ãkhtíkw yuf Akufhe suLku yu [kníkku níkkuyuLkk ÃkºkÚke yu {sçkqík çkLke økÞku.LkiríkfíkkLke árüyu fnwt íkku «u{ yu çkeswt ftELknª Ãký ÷køkýe fu ÷økkð Au yLku {kLkðeÞ÷køkýe fu ÷økkð Au. «u{{kt {Äwhíkk Ãký Au.

«u{ yu fkuE Ãkkþðe fk{ð]r¥k LkÚke.«u{Úke {kýMkLkk ÔÞÂõíkíðLkwt WæðeofhýÚkkÞ Au. yu ÔÞÂõíkLkwt ÃkíkLk LkÚke fhkðíke,rMkðkÞ fu «u{ ¾hku «u{ nkuðku òuEyu.ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ku{kt «u{eykuLkuòuEyu Aeyu yu heíku yk AkufheykuLku «u{{ktÃkkøk÷ fne þfeyu Lknª. ¾hku «u{ WÃkòðefu ÃkuËk fhe þfkíkku LkÚke, yu íkku ÓËÞ{ktÚke

ykÃkkuykÃk WËT¼ðu Au, òufu õÞkhu ykðwtÚkkÞ yu fkuE fne þfíkwt LkÚke. yu LkiMkŠøkfËuLk Au yLku nwt íkLku fne Ëô fu yuf ÞwðfLku Þwðíke yufçkeòLku «u{ fhe þfu Au.

yLku yk «u{ÄkhkLke MknkÞÚke yu çktLkuÃkkþðe fk{ð]r¥k WÃkh fkçkq hk¾e þfu yLku«u{Lke Ãkrðºkíkk, þwØíkk ò¤ðe hk¾e þfu.ßÞkhu nwt yu{ fnwt Awt fu «u{ yu {kLkðeÞrLkçko¤íkk Au íÞkhu nwt MkkÄkhý {kýMkku {kxuðkík fhíkku LkÚke, Ãkhtíkw yk íkçk¬u {kýMk«u{-LkVhík ðøkuhu çkÄe ÷køkýeyku Ãkh Sík{u¤ðe ÷u yu MkkiÚke ykËþo ÂMÚkrík nkuÞ Au.fkuE {kýMk ßÞkhu ÃkkuíkkLke ík{k{ «ð]r¥k{kxu íkfo yLku çkwrØLku s yuf{kºk ykÄkhçkLkkðu Au íÞkhu íkuýu ÷køkýeyku ytfwþ{kthk¾ðe Ãkzu, Ãkhtíkw nk÷Lke íkfu yu ¾hkçkçkkçkík LkÚke, çkÕkfu yu Mkkhe ðkík Au yLkuÃkwhw»k {kxu yu WÃkÞkuøke çkkçkík Au yLku ¾kMkíkku nwt «u{Lku ð¾kuzwt Awt íkku yuf ÔÞÂõíkLkkçkeS ÔÞÂõík {kxuLkk «u{Lku ð¾kuzwt Awt. nwt íkkuyu{ {kLkwt Awt fu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkku «u{ yufÔÞÂõík Ãkqhíkku {ÞkorËík hk¾ðkLku çkË÷u yu÷køkýeykuLku áZ fhe ðirùf fu MkkðorºkfYÃku rðMíkkhðe òuEyu.

{Lku ÷køku Au fu {U {khe ÂMÚkrík, {khku¾Þk÷ MÃkü fhe ËeÄku Au. ykÃkýu çkÄkøk{u yux÷k WÆk{ðkËe rð[khku Ähkðíkknkuðk Aíkkt ykÃkýu ykÞoMk{kSrð[khÄkhkLkkt Lkiríkf {qÕÞkuLku Akuze þfíkkLkÚke. ykÃkýu øk{u íkuðe WÆk{ðkËerð[khÄkhk Ähkðíkk nkuEyu Ãký yuLkkuSðLk{kt y{÷ fhíke ðu¤k ÄúqS QXeyuAeyu, Ãkhtíkw yk ð÷ý fkZe Lkk¾su yuðe{khe rðLktíke Au. íkwt íkkhk ykËþoðkËLkku MíkhÚkkuzku Lke[u Wíkkhsu yuðe {khe íkLku rðLktíkeAu. suyku ykÃkýe ÃkkA¤ Sðíkk hnuðkLkk Auíku{Lkk «rík fXkuh çkLkðwt Lknª, íku{Lku ľe-ðZeLku íku{Lkk Ëw:¾{kt ðÄkhku fhðku Lknªyu{Lku íkkhe MknkLkw¼qríkLke sYh Au.

{khe íkLku rðLktíke Au fu fkuE Ãký ÔÞÂõík«rík fkuE Ãký òíkLke ½]ýk fu îu»k hkÏÞkrðLkk su{Lku suLke MknwÚke ðÄw sYh Au yuMknkLkw¼qrík Ëk¾ðsu, Ãkhtíkw íkwt Ãkkuíku ykÂMÚkríkLkku ¼kuøk Lk çkLku íÞkt MkwÄe íkLku ykçkkçkíkLkku ynuMkkMk Lknª ÚkkÞ, Ãkhtíkw nwt íkLkuþk {kxu yk çkÄwt ÷¾wt Awt? fkhý fu nwtrLk¾k÷Mk çkLkðk {køkwt Awt. {ut {khwt rË÷¾ku÷eLku ¾k÷e fhe LkkÏÞwt Au.

nwt íkLku Mkw¾e SðLk yLku MkV¤íkk {kxuþw¼fk{Lkk ÃkkXðwt Awt.

íkkhku,çke.yuMk. (¼økík®Mkn)

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 5 hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

«u{Úke {{kýMkLkk ÔÔÞÂõíkíðLkwtWæðeofhý ÚÚkkÞ AAu

ík

‘RÂLf÷kçk ®ÍËkçkkË’LkkLkkhk ÷økkðíkk nMkíkk {w¾uVktMkeyu [ze sLkkh ðeh¼økík®Mkn yLku yu{Lkk r{ºkkuMkk[k Ëuþ¼õík, Mkk[kËuþ«u{e níkk. ¼økík®Mknuyu{Lkk MkkÚkeËkh Mkw¾ËuðLku 5yur«÷, 1929Lkk hkus suÃkºk ÷ÏÞku níkku, yu ðkt[eyu...

ClassicLetters

s÷tÄh{kt sL{u÷k yhwýLku rðî¥kk ðkhMkk{kt {¤e Au. íku{LkkrÃkíkk nrh Ëuð þkihe RÂLzÞLk rMkrð÷ MkŠðMk (yksLkkykEyuyuMk Mk{fûk) yrÄfkhe níkk. yhwýþkiheLkwt ¼ýíkh Ãký Ëuþ WÃkhktík ÃkhËuþ{kt ÚkÞwt Au.RÂLËhk økktÄeyu Ëuþ Ãkh ÷kËu÷e fxkufxeLkk økk¤k{kt yhwýþkiheyu Ãký ÃkkuíkkLke ÄkhËkh f÷{Lkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.þkiheLke ¾he yku¤¾ 1979Úke þY ÚkE ßÞkhu íkuyku «ríkrcíkytøkúuS y¾çkkhLkk íktºke çkLÞk. íku{ýu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeyçËw÷ hnu{kLk ytíkw÷uLkwt fki¼ktz çknkh ÃkkzeLku ½h¼uøkk fheËeÄu÷k. Ãkrhýk{u Ëuþ¼h{kt íku{Lke Lkk{Lkk ÚkE økE.yhwý þkiihe y¾çkkh {kr÷f MkkÚku ÚkÞu÷k {ík¼uËLku fkhýuçkeò ytøkúuS y¾çkkh{kt òuzkÞk níkk, Ãký Úkkuzk s Mk{ÞçkkË hk{LkkÚk økkuyuLfkyu Vhe 1987{kt íku{Lku ÃkkuíkkLkky¾çkkh{kt ÷E ÷eÄk. þkiheLkk fk{ fhðkLkk íkuðh çkË÷kÞkLk níkk. íku{ýu íku ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLke hksfeÞfkhrfËeoLku n[{[kðe Lkk¾Lkkh çkkuVkuMko íkkuÃk fki¼ktz ytøkuWÃkhkAkÃkhe yLkuf ynuðk÷ku ykÃkeLku Mk{økú Ëuþ{kt QnkÃkkun{[kÔÞku níkku. Mkhfkhu þkihe Ãkh Ëçkký ÷kððk íkuyku suy¾çkkh{kt níkk íkuLkk Ãkh 300 sux÷k fuMk fhðk{kt ykÔÞkníkk, su fkÞoðkne {w¾ko{e¼he Mkkrçkík ÚkE.Ãkºkfkhíð{kt 1990 MkwÄe Mkr¢Þ hÌkk ÃkAe Vhe y¾çkkhÚkeAqxk Ãkze Mðíktºk ÷u¾Lk{kt fkÞohík çkLÞk. íku{Lke ÷kufr«Þíkkyuðe fu ËuþLkkt 30 y¾çkkhku{kt íku{Lke fkì÷{ [k÷íke!Ãkºkfkhíð {kxu íku{Lku Ëuþe-ÃkhËuþe r¾íkkçkku Ãký {éÞk Au.íkuyku ¼ksÃk{kt òuzkÞk yLku ðksÃkuÞeyu íku{Lkwt neh Ãkkh¾e

xufTLkku÷kuS, xur÷fBÞwrLkfuþLk suðk {tºkk÷ÞLke sðkçkËkheÃký MkkUÃke. {q¤ yÚkoþk†e yuðk þkihe rzMkELðuMx{uLx {tºkeçkLÞk ÃkAe ðÄw ¾eÕÞk. Mkhfkh nMíkfLkk ¾kux fhíkk yuf{kurfVkÞíke Ëk{u ðu[ðkLkwt fk{ Ãkkh Ãkkzâwt níkwt.2009{kt ¼ksÃk{kt s þkihe Mkk{u yMktíkku»k Q¼ku ÚkÞku íÞkhu síku{ýu ÃkkuíkkLkku ykfhku r{òs Ëþkoðe ËeÄku níkku. sMkðtík®MknyLku Þþðtík ®Mknk çkLLkuyu ¼ksÃk Akuzâwt íÞkhu þkiheyuxku[Lkk ¼ksÃke LkuíkkykuLke Íkxfýe fkZu÷e. yu ÃkAeÞ ¼ksÃkíku{Lku hðkLkk fhðkLke rnt{ík Ëþkoðe þõÞku LkÚke yu yhwýþkiheLke yrLkðkÞoíkk çkíkkðu Au.Lkuíkk, yrÄfkhe, Ãkºkfkh, ÷u¾f, yÚkoþk†e ðøkuhu yLkuf¼qr{fk ¼sðLkkh yhwý þkiheyu ßÞkt ßÞkt fk{ fÞwO íÞktLkk{Lkk {u¤ðe Au. íku{Lke rðî¥kk nt{uþkt þtfkÚke Ãkh hne AuyLku yux÷u s fkuE xufTrLkf÷ Mk{MÞk nkuÞ íkku íku{Lkku {íkòÛÞk ðøkh ykøk¤ ðÄðkLkwt ¼ksÃk {kxu þõÞ LkÚke nkuíkwt.òufu, nðu íkuyku Mkk{uÚke s ¼ksÃkLke rLkýoÞfkhý «r¢ÞkÚkeËqh hnu Au.«rík¼k Ãkkrx÷Lku hk»xÙÃkrík çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt íÞkhu íku{ýuðktÄku WXkÔÞku níkku. Ãkkrx÷ Mkt[kr÷ík çkìLf{kt fux÷eføkuhheríkyku ÚkE níke yLku íkuLkk Ãkrhýk{u rhÍðo çkìLfu «rík¼kÃkkrx÷Lke çkìLfLkwt ÷kRMkLMk Ãký ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt níkwt. þkiheyuyu çkÄk Ãkwhkðk ònuh fÞko níkk.s÷tÄh{kt sL{u÷k þkiheLkku þku¾ ÃkwMíkfku ÷¾ðkLkku Au yLkuíku{Lkk Lkk{u Ãk[eMk ÃkwMíkfku çkku÷u Au, ßÞkhu 26{wt íkiÞkh ÚkEhÌkwt Au. íku{Lke ÷kRçkúuhe Ãký çknw Mk{]Ø Au.

Ãkqhwt Lkk{ : yhwý nrhËuð þkihesL{ íkkhe¾ : 2 LkðuBçkh, 1941ÔÞðMkkÞ : Ãkºkfkh, yÚkoþk†e,

hksfeÞ Lkuíkk

-S fki¼ktz{kt Ãkqðo fuLÿeÞxur÷fku{ «ÄkLk hne [qfu÷k

¼ksÃke Lkuíkk yhwý þkiheLke ÃkqAÃkhA ÚkEyLku íku{Lku õ÷eLkr[x Ãký ykÃke ËuðkE

Au. yu{Lku õ÷eLkr[x yÃkkE yu yhwý fhíkkt çkeòLkuíkkyku {kxu ðÄkhu hkníkËkÞf Au. MðåA AkÃk Ähkðíkkçkknkuþ Ãkºkfkh yuðk yhwý þkihe fkuELke Ãký þh{hkÏÞk rðLkk MkíÞ (yLku yu Ãký Ãkwhkðk MkkÚku) fnuðk {kxuÃktfkÞu÷k Au.

çkkÞkuøkúkVe xw

ftÃkLkeLkku ««kht¼1976{kt Mxeð òuçMk, MxeðLk ðkuÍrLkf yLku hkuLkkÕz ðkÞLku MkiØktríkf heíku

ftÃkLke þY fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. Mxeð, MxeðLk yLku hkuLkkÕz yk ºkýuÞ Mfq÷LkkMk{ÞÚke MkkÚku ¼ýíkk níkk. ºkýuÞLkk Vuðrhx Mkçsuõx y÷øk-y÷øk níkk, suLkkuVkÞËku MkeÄe heíku ftÃkLkeLku ÚkÞku. Mfq÷ Mk{ÞLke ËkuMíkeLku rçkÍLkuMk ÃkkxoLkhrþÃk{ktVuhÔÞk ÃkAe ykìrVrþÞ÷ yk ftÃkLkeLke yuLkkWLMk{uLx 1÷e òLÞwykhe, 1977LkkrËðMku fhðk{kt ykðe. ftÃkLkeyu Ãknu÷wt fBÃÞwxh sw÷kE, 1977{kt çkLkkÔÞwt. {òLkeðkík yu Au fu yu fBÃÞwxh çkLku yu Ãknu÷kt s yuLku ðu[e Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt!

yuÃk÷ ftÃkLkeLkk MkeEyku íkhefu {kRf÷ Mfkux òuELk ÚkÞk. {kRf÷Lkk òuELkÚkÞk ÃkAe ftÃkLkeLku yuf rËþk {¤e yuðwt fneyu íkku Mknus Ãký ¾kuxwt Lknª ÚkkÞ. yuuÃkAe yuÃk÷ {kºk fBÃÞwxh çkLkkððkLku çkË÷u fBÃÞwxh ÃkkxoTMk yLku çkeò nkzoðuhçkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe. nðu yuÃk÷{kt Lkðkt-Lkðkt {kìz÷Lkwt fk{ þY ÚkÞwtíkku MkkÚku-MkkÚku fBÃÞwxh {þeLk{kt Wí¢ktrík ÷kððkLkwt fk{ Ãký þY ÚkÞwt níkwt. yuÃk÷1, yuÃk÷ 2 yLku yuÃk÷ 2 Ã÷Mk ÃkAe ftÃkLkeyu ‘r÷Ík’ {kìz÷Lkk fBÃÞwxh Ãkh fk{þY fÞwO, su yksLkk fBÃÞwxhLke rËþk sL{kðLkkhwt çkLÞwt, íkku yu s Ëhr{ÞkLkftÃkLkeyu ‘{urfLxkuMk’ Lkk{Lkk ËwrLkÞkLkk Ãknu÷k økúkrVf rzÍkRLk {kxuLkkyÔð÷ ËhßòLkk Mkku^xðuh MkkÚkuLkwt fBÃÞwxh çkLkkððkLkwt ÃkýþY fÞwO. yk çktLku fBÃÞwxh Ãkh rhMk[o ðfo þYfhðk{kt ykÔÞkt yu Ãknu÷kt ftÃkLke ÃkkuíkkLkkþuhLkku R~Þw {kfuox ÷kðe. suLkkfkhýu yuÃk÷Lku VtzLke hkník ÚkE.

yyuuÃÃkk÷÷:: ËËwwrrLLkkÞÞkk¼¼hh{{kktt yyÔÔðð÷÷

Mxeð òòuçMkLkkt õõðkuxTMk

xufTLkku÷kuS ÷kRVLku RÍe fhuyuðe nkuðe òuEyu, Lknª fu ðÄwLku ðÄw {qtÍðý{kt {qfu.yk økuÍux Þwøk Au. yk Þwøk{ktyuf økuÍux fux÷kt økuÍuxLku ½hu{wfkðe Ëu Au yu s {n¥ðLkwt Au.{khe «kuzõx yu s fk{ fhu Au.÷kufku fk{Úke Úkkfíkk nkuÞ Au,Ãký nwt fk{ fhíkkt £uMkLkuþyLkw¼ðwt Awt. {u çke, fËk[ {khkuþku¾ fk{ nþu.Mk{Þ çknw ykuAku Au yux÷uçkeò {kxu Mk{Þ Vk¤ÔÞk rðLkkykÃkýu ykÃkýwt fk{ fheyu.nwt nðu þhehÚke ½hzku Úkíkku òôAwt, Ãký {Lku ykLktË yu ðkíkLkkuAu fu xufTLkku÷kuS {Lku nsw ÃkýLkkLkk çkk¤f suðku WíMkknehnuðk Ëu Au.

þwt ffnu AAu rrMkBçkku÷?yk rMkBçkku÷ zuð÷Ãk fhðk{kt fkuE ¾kMk çkwwrØLkku ðÃkhkþ ÚkÞku Lknkuíkku, Ãký

yuÃk÷Lke Ãknu÷e ykìrVMk yuf yuÃk÷-Vk{o{kt þY ÚkE nkuðkÚke yu Mk{Þu ftÃkLkeLkwt Lkk{yuÃk÷ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ð»kkuo yuLkk ykÄkhu rMkBçkku÷ çkLkkðkÞku. y÷çk¥k, ykrMkBçkku÷Lku Mk{sðku nkuÞ íkku RríknkMk òuðku Ãkzu. MkËeyku Ãknu÷kt yuf MkVhsLk ykË{yLku RðLku LkSf ÷kÔÞkt yLku yu ÃkAe çktLkuyu Mk]rüLke h[Lkk fhe yuðwt fnuðkÞ Au.Mxeð òuçMkLke ftÃkLkeLkku rMkBçkku÷ yuÃk÷ Ãký yuðwt s fnuðk {ktøku Au fu yk «kuzõxLku÷kRV{kt yuz fhðkÚke Lkðe Mk]rüLkwt MksoLk ÚkkÞ Au. yuÃk÷Lkku rMkBçkku÷ çkLkkðLkkhkykŠxMx rfykuh ÷uøkuMkeLkwt fnuðwt níkwt fu, Mxeð òuçMk nt{uþkt yuðwt fnuíkkt fu y{khe«kuzõx SðLk çkË÷e ËuLkkhe Au, su íkuýu ykEVkuLk, ykEÃkuzÚke yuMxkÂç÷þ fÞwO.

VVuuõõxxMMkk yyuuLLzz rrVVøøkkMMkkoo

ftÃkLkeLkwt nuz

õðkxoh

: fur÷VkuŠLkÞk, y

{urhfk

ftÃkLkeLke MÚ

kkÃkLkk

: 1 òLÞwykhe,

1977

ykðf

: 108.249

rçkr÷ÞLk z

kì÷h

(ð»ko 2011

-12)

LkVku

: 25.922 r

çkr÷ÞLk z

kì÷h

(ð»ko 2011

-12)

r{÷fík

: 116.371

rçkr÷ÞLk z

kì÷h

(ð»ko 2011

-12)

MxkV

: 66,400

Ã÷kLxTMk

: 3 Ëuþ{kt 5

Ã÷kLxTMk

fBÃÞwxhLkwt fw÷ ðu[

ký: Y. 7

.5 fhkuz

ykEÃkkuzLkwt

fw÷ ðu[ký : Y. 1

1 fhkuz

ykEVkuLkLkwt fw÷ ðu[

ký : Y. 10 fhkuz

ykEÃkuzLkwt f

w÷ ðu[ký

: Y. 1.75

fhkuz

hÂ~{Lk þkn

yhwý þþkiheLke òòýðk÷kÞf ððkíkku

yyhhwwýý þþkkiihheeÃÃkkkkuurr÷÷rrxxõõMMkk MMkkuuyykkøøkkuu ssnnkktt yykkiihh ¼¼ee nnii

Page 6: supllimentry 5-08-2012

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 6 hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

ÕMkh’ þçËÚke ½ýk ÷kufkuÃkrhr[ík nþu. yk yÕMkh yÚkðk

[ktËwt þwt Au, íku òýeyu. nkushe íkÚkkÃkfðkþÞLke (su LkkLkk yktíkhzktLkeþYykíkLkku ¼køk Au) ytËhLke MkÃkkxe ¾qçks {w÷kÞ{ nkuÞ Au. suLku BÞwõMk {uBçkúuLk fnuAu. ynª [ktËwt Ãkzíkwt nkuÞ Au, su Ãkk[LkíktºkLku ¾kuhðe Lkk¾u Au yLku yLkufMk{MÞkyku ÃkuËk fhíkwt nkuÞ Au. ytøkúuS{ktíkuLku ÃkuÂÃxf yÕMkh fnuðk{kt ykðu Au.

fkhýkunkushe{kt nkRzÙkuõ÷kurhf yurMkzLkwt«{ký sYhe {kºkk{kt íkku nkuÞ s Au,Ãkhtíkw ßÞkhu íku ¾k÷e nkuÞ íÞkhu íkuLkwt«{ký ðÄe òÞ Au.yksLkk ¼køkËkuz íkÚkk nheVkELkks{kLkk{kt ½ýk ÷kufku rLkrùík Mk{Þu¾kE þfíkk LkÚke yLku çku ð¾íkLkk¾kuhkf ðå[u ÷ktçkku økk¤ku ÃkzðkÚkeyurMkzLke {kºkk ðÄe òÞ Au yLku íkunkushe íkÚkk ÃkfðkþÞLke ytËhLkeMkÃkkxeLku yk¤e fhe Lkk¾u Au. fkuEfðkh íku MkÃkkxe Ãkh Ak÷wt Ãkzu Au suLku [ktËwt

yÚkðk yÕMkh fnuðkÞ Au.ðÄw Ãkzíkk {ãÃkkLk íkÚkk Äq{úÃkkLkLkufkhýu Ãký [ktËwt Ãkze þfu Au. yu rMkðkÞfux÷ef ËËoLkkþf Ëðkyku suðe fuzkEf÷kuVuLkuf, rLk{uMÞw÷kRz,ykEçkw«qVuLk ðøkuhuLkku ðÄw ÃkzíkkuWÃkÞkuøk íkÚkk ÓËÞhkuøk fu çkúuELkMxÙkuf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷uðkíkeyuÂMÃkrhLkLku fkhýu Ãký yk òíkLkwt [ktËwtÃkze þfu Au.

rLkËkLkMkkuLkkuøkúkVe, ÃkuxLkku yuõMk-hu yLku

çkuheÞ{Lke Ëðk ÃkeðzkðeLku nkushe íkÚkkyktíkhzktLkku yuõMk-hu þYykík{kt fhðk{ktykðu Au. [ku¬Mk rLkËkLk yuLzkuMfkuÃkeÚkefhðk{kt ykðu Au. (su{kt nkushe íkÚkk

yktíkhzkt{kt ËqhçkeLkðk¤e Lk¤e Ëk¾÷ fheíkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au) fux÷ef ðkh yk[ktËwt fuLMkhLkwt Ãký nkuÞ Au yLku íkuðk fuMk{ktyuLzkuMfkuÃkeLke {ËËÚke çkkÞkuÃMke Ãkýfhðk{kt ykðu Au.

MkkhðkhyuLxkMkez «ðkne yLku huçke«uÍku÷,

ÃkuLxku«uÍku÷ yÚkðk yku{e«uÍkuu÷ suðeËðkyku çkuÚke ºký {rnLkk MkwÄe ykÃkðk{ktykðu Au. ¾kuhkf{kt íke¾ku íkÚkk ¼khu ¾kuhkfykuAku ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.

økt¼eh ÃÃkrhýk{kufkuE ðkh òu [ktËwt ÷kuneLke Lk¤e

MkwÄe Qíkhu÷wt nkuÞ íkku íku{ktÚke hõíkMºkkðÚkkÞ Au. {tË hõíkMºkkð nkuÞ íkku ÷kune Íkzk

MkkÚku {¤e òÞ Au yLku ËËeo fk¤k htøkLkkÍkzk ÚkðkLke íkÚkk ÚkkfLke VrhÞkË fhu Au.òu ðÄkhu «{ký{kt hõíkMºkkð ÚkkÞ íkkuËËeoLku ½uhk fÚÚkkE htøkLke Q÷xeyku ÚkkÞAu yLku ç÷z«uþh Ãký ½xe òÞ Au.

òu Mk{ÞMkh Mkkhðkh (ç÷zxÙkLMk^ÞwÍLk Mkrník) Lk {¤u íkkuyÃkðkËYÃku {]íÞw Ãký ÚkE þfu Au.fux÷ef ðkh [ktËwt òu ½ýwt Ÿzwt nkuÞ íkkuíku nkushe yÚkðk ÃkfðkþÞLkeËeðk÷Lke ykhÃkkh Qíkhe òÞ Au.suLku [ktËwt Vkxâwt yÚkðk ÃkhVkuhuþLkfnuðkÞ Au. su{kt ¾qçk s Ëw¾kðku yLkuQ÷xeyku ÚkkÞ Au. Lkkr¼ WÃkhLkkMLkkÞwyku fzf ÚkE òÞ Au. ykLkeMkkhðkh{kt íkku ykìÃkhuþLk s fhðk{ktykðu Au. Lknªíkh nkushe yÚkðkÃkfðkþÞLke ytËhLkk ÃkËkÚkkuo ÃkuxLkkÃkku÷ký{kt Vu÷kE sELku økt¼eh [uÃk ÃkuËkfhu Au yLku ËËeoLke ÃkrhÂMÚkrík LkkswfÚkE òÞ Au.

Mkk{kLÞ MMkq[Lkku¾kuhkf{kt rLkÞr{íkíkk ò¤ððe.÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼qÏÞk Lk hnuðwt fuXktMkeLku Lk ¾kðwt. rËðMk{kt [kh ðkhÚkkuzwt Úkkuzwt ¾kðwt.ËËoLkkþf ËðkykuLkku WÃkÞkuøk sYh nkuÞíÞkhu s fhðku yLku íku Ãký ¼hu÷k Ãkuxus ÷uðe.ðÄkhu Ãkzíkku íke¾ku fu ¼khu ¾kuhkf Lk÷uðku. {ãÃkkLk yLku Äq{úÃkkLkÚke Ëqhhnuðwt.

Þk ð¾íku fçkrsÞkík rðþu ÚkkuzwtrLkYÃký fhe økÞku Awt. yk ð¾íku

yu rðþu ðÄkhu rLkYÃký fhwt Awt.fçkrsÞkík{kt Ãkux ¼khu hnu, ðkÞwLke

«ð]r¥k {¤ îkhk ðÄu yLku ¼q¾ yrLkÞr{íkfu Mkkð ykuAe ÚkE òÞ. fux÷kffçkrsÞkíkðk¤k ËËeoykuLkk {kuZkLkku MðkËçkË÷kE òÞ Au yLku yðkhLkðkh {kuZk{kt[ktËkt Ãkzu Au. fçkrsÞkík{kt ¼q¾LkeyrLkÞr{íkíkk MkkÚku {kÚkkLkku Ëw¾kðku, Ãkux¼khu ÚkE sðtw, yktíkhzkt{kt økzøkzkx yLkufkuE fkuELku f{hLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.

fçkrsÞkíkÚke MºkeykuLkk «sLkLkíktºk ÃkhyMkh ÚkkÞ Au. Sýo fçkrsÞkíkÚkeøk¼koþÞLkku Mkkuòu, íkuLkku ÞkuøÞ rðfkMk LkÚkðku, {krMkf yrLkÞr{ík ÚkE sðwt,øk¼koþÞLkk MLkkÞwyku rþrÚk÷ ÚkE sðk,Vu÷kuÃkeLk xâqçkku çktÄ ÚkE sðe ðøkuhu ÃkhíkuLke ykzfíkhe yÚkðk ð¥kkykuAk ytþuyMkh Ãkzu Au.

Sýo fçkrsÞkíkLkk {kuxk ¼køkLkk

ËËeoyku{Lkuyuf«&™

y[qf ÃkqAíkknkuÞ Au fu,Mðk¼krðf heíkurËðMk{kt fux÷e

ð¾ík {¤ «ð]r¥kÚkðe òuEyu?Ãkhtíkw íku ËhufÔÞÂõíkLku {khkuyuf s sðkçknkuÞ Au fu yuçkkçkík{kt fkuE yuf

rLkÞ{ Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÷køkw Ãkzíkku LkÚke.fux÷ef ÔÞÂõíkyku rËðMk{kt çku ð¾íkyLku fkuE fkuE yuf s ð¾ík òÞ Au.ykLku fçkrsÞkík Lk fnuðkÞ yu íkkuÔÞÂõíkLke Ëirnf «f]rík «{kýuMðk¼krðf økýkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku {¤ n÷fk Ãke¤k htøkLkkuyLku çktÄkÞu÷ku nkuðku òuEyu. ¾w÷kMkkÚke{¤ «ð]r¥k ÚkÞk ÃkAe Ãkux n÷fwt sýkÞ

yLku ¼q¾ ÞkuøÞ heíku ÷køkíke nkuÞ íkku íkufçkrsÞkík Lk økýkÞ, Ãkhtíkw ykøk¤Ëþkoðu÷kt fkhýku suðkt fu {¤ þw»f yLkuøkktXkuðk¤ku, ðkÞwLke Aqx Lk Úkðe,yrLkÞr{ík ¼q¾ yLku yrLkÞr{ík {¤«ð]r¥k fçkrsÞkík Mkq[ðLkkh ÷ûkýku Au.

nðu fçkrsÞkíkLkk E÷ks íkhVytøkw÷erLkËuoþ fhwt Awt. rºkV÷kLke Vkfe fuhu[ ÷økkzLkkhkt yki»kÄku yLku fkuE Ãký÷ufÍurxð fu Ãkhøkurxð yki»kÄku{ktÚkefçkrsÞkíkLkku {q¤økk{e E÷ks ÚkE þfþuLknª. ykðkt yki»kÄku yufkË çku ð¾ík {¤«ð]r¥k MkkV ÷kðe Ëu Au, Ãkhtíkw íku yktíkhzktLkuðÄkhu rþrÚk÷ çkLkkðe Ëuþu yLku Yûkíkk ÃkýðÄþu. {khe ÃkkMku fux÷kf ËËeoyku nt{uþktrºkV¤kLke Vkfe yÚkðk r{Õf ykuV {uøk÷uíkk ¾w÷kMkkÚke {¤ «ð]r¥k ÚkkÞ Au. yLku surËðMku Lk ÷u íku rËðMku fçkrsÞkík sýkÞ.ykðe xuð Ãkze økÞu÷k ËËeoyku Ãký ykðu Au.yk fçkrsÞkíkLke Mkk[e r[rfíMkk LkøkýkÞ. ykðe òíkLkk WÃk[khÚkefçkrsÞkík Ëqh ÚkðkLku çkË÷u fkÞ{e ½hfhe òÞ Au.

fçkrsÞkíkLku Ëqh fhðkLkk fux÷kf

ykÄkh¼qík rLkÞ{ku ðkt[fkuLku WÃkÞkuøke Úkþuyu{ Mk{S íkuLkwt ynª rLkYÃký fhwt Awt.

hkus hkºku Mkqíke ð¾íku ËkuZ çku ø÷kMkÃkkýe Ãke sðwt. sBÞk ÃkAe yuf f÷kfuÃkkýe Ãkeðwt.Mkðkh-Mkkts yzÄku f÷kf ÃkøkÃkk¤kVhðk sðwt.yknkh{kt íke¾e, ík¤u÷e yLku Xtze [eòuçktÄ fhðe. {UËk suðkt økrhc yknkhÿÔÞku ÷uðkt Lknª.yknkh{kt ÃkktËzkðk¤kt þkf¼kS, fk[wtf[wtçkh yLku Éíkw «{kýuLkkt V¤kuLkkuAqxÚke WÃkÞkuøk fhku.Syknkh ð¾íku ÃkkýeLkku ykuAkuWÃkÞkuøk fhðku yLku yknkh fÞko ÃkAeËkuZ çku f÷kfu, ËkuZ çku ø÷kMk ÃkkýeÃkeðwt, Mk{Úko ÔÞÂõíkykuyu yknkh ÃkAeV¤kuLkku hMk Ãkeðku òuEyu. íkkS AkþÃký ÃkeðkÞ.yknkh MkkÚku ËnªLkk WÃkÞkuøkÚkefçkrsÞkíkLke sqLke fzeyku íkqxe òÞ Au.ÃkkuíkkLke hwr[ «{kýuLkku n¤ðku ÔÞkÞk{,íkhðwt, fqËðwt, Ëkuzðwt ðøkuhu rníkkðnøkýkÞ.

øk

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoËðÄkhu yytíkhk÷ LLk hhk¾þku÷øLkSðLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu

yXðkrzÞk{kt fux÷e ðkh Mk{køk{fhðku òuEyu, íkuLkku [ku¬Mk yktfzku fuLkerík-rLkÞ{ LkÚke. òufu Mkk{kLÞ heíkuyuf yXðkrzÞkÚke ðÄkhu ytíkhk÷hk¾ðku òuEyu Lknª. huøÞw÷h yLkunuÕÄe MkuõMk ÷kRV Ãkrík-ÃkíLkeLkkMktçktÄkuLku «økkZ çkLkkðu Au MkkÚku MðkMÚÞyLku rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðk{kt Ãký{ËËYÃk Au. íkuÚke çktLku Mk{køk{ ðå[uy{wf Mk{Þ hk¾ðku íkuðe ¼ú{ýk{ktÚkeçknkh Lkef¤eLku RåAk yLku MkwrðÄkyLkwMkkh Mk{køk{ {kýðku.

{qz ÃÃkkh¾íkkt þþe¾ku½ýe ðkh fÃkÕMk{ktÚke fkuE yuf

yÚkðk çktLku yux÷kt Úkkfu÷k nkuÞ Au fuMkuõMk {kýðkLkku fkuE Mkðk÷ s Q¼kuLkÚke Úkíkku. yuðk Mk{Þu ÃkkxoLkhLkku {qzÃkkh¾ðku yLku íkuLku Mk{køk{ {kxu íkiÞkhfhðku yu yuf f¤k Au. MkV¤÷øLkSðLk {kxu yk f¤k þe¾ðe çknwsYhe Au. òu ÃkkxoLkhLkku {qz ¾hkçk nkuÞyÚkðk íkuLku çknw Úkkf ÷køÞku nkuÞ íkkuíkuLku ftE Ãký fÌkk fu ÃkqAâk ðøkh Äehu-Äehu MÃkþo fhku yLku Mknu÷kðku. yk{fhðkÚke ÃkkxoLkhLkku Úkkf yLku økwMMkkuçktLku Aq{tíkh ÚkE sþu.

Úkkuze ííkqt-ííkqt {{I-{{I ÃÃký ssYheMkuõMk ÷kRVLku ykLktËËkÞf çkLkkððk

{kxu Úkkuze íkqt-íkqt {I-{I fhðk{kt fkuE¾hkçke LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkku ytík shkfy÷øk nkuðku òuEyu. WËknhý íkhefu òuík{khe fkuE ¼q÷ nkuÞ íkku MkeÄu MkeÄe{kVe {køkðkLku çkË÷u ík{u ÃkkxoLkhLku[wtçkLk fheLku ðøkh fÌku ík{u ¼q÷Mðefkhe Au íkuðku ynuMkkMk fhkðe þfkuAku.

MkufLz nnLke{qLk ÃÃ÷kLk ffhkußÞkhu yuðwt ÷køku fu MkuõMk ÷kRV{kt

çknw LkehMkíkk ykðe økE Au yLku yLkuf«ÞíLkku fhðk Aíkkt íku{kt LkðeLkíkk fuíkksøke LkÚke ykðe hne íÞkhu MkufLz

nLke{qLk Ã÷kLk fhðku òuEyu. Ãkrhðkhy™u çkk¤fkuÚke Ëqh Úkkuzku Mk{Þ yuðkuðeíkkðku ßÞkt {kºk ík{u y™u ík{khkuÃkkxoLkh s nku. yk MkufLz nLke{qLkËhr{ÞkLk ½h yÚkðk ykìrVMkLke fkuEðkík ¼q÷Úke Ãký Lk fhðe. {kºk yuðe sðkíkku fhðe su çktLku ÃkkxoLkhLkuyufçkeòLke ðÄkhu LkSf ÷E ykðu. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk ÷øLkSðLkLkeþYykíkLkk rËðMkku yLku Ãknu÷wt nLke{qLkÞkË fheLku MkufLz nLke{qLkLku ÃkýÞkËøkkh çkLkkðku.

ÂõðfeÍLke {{ËË ÷÷kuÂõðfeÍ yux÷u ykuAk Mk{ÞLkku

MkËwÃkÞkuøk fheLku Mk{køk{Lkku ykLktË{u¤ððku. ¼køkËkuz ¼hu÷e yLku ÔÞMík®sËøke{kt Mk{køk{ {kxu Ëhuf ð¾íku ðÄwMk{Þ Vk¤ððku þõÞ Lk Ãký çkLku. yuðkMk{Þu ÂõðfeÍ ®sËøke{kt hku{kLMkò¤ðe hk¾u Au. íkuÚke yk f¤k{kt{nkhÚk {u¤ðe ÷ku. ÂõðfeÍ ÃkkxoLkhLkuyuðku y™w¼ð fhkðu Au fu ík{u Úkkfu÷ky™u Mk{Þ Lk nkuðk Aíkkt Ãký íku{LkeRåAkykuLke fËh fhku Aku. íkuLkkÚkefÃkÕMk{kt hku{kLMk s¤ðkE hnu Au.

søÞk yyLku yytËks ççkË÷kunt{uþkt yuf s søÞk ¾kMk fheLku

ík{khku çkuzY{ yLku Ëh ð¾íkuMk{køk{Lke yufMkh¾e heíkLku fkhýu½ýe ðkh MkuõMk ÷kRV LkehMk çkLke òÞAu. MkuõMk ÷kRVLku hku{kt[f çkLkkðehk¾ðk {kxu nt{uþkt Lkðk Lkðk «Þkuøkfhíkkt hnuðwt sYhe Au. MkuõMk ÃkkurÍþLkyLku søÞk çkË÷eLku Ãký ík{u íku{ktLkðeLkíkk ÷kðe þfku Aku. íku{kt ÃkkxoLkhLkeÃkMktË-LkkÃkMktËLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾ku yLkuÃkkuíkkLke ÃkMktË-LkkÃkMktË Ãký sýkðku.çkuzY{ rMkðkÞ ½hLke yLÞ søÞkykuÃkh hku{kLMk yLku Mk{køk{ {kýðkLkku«ÞíLk fhðku òuEyu.

MkuõMk ÷kEVLku MkV¤ çkLkkððk {kxuWÃkhkuõík çkkçkíkku sYh {ËËYÃk ÚkkÞ AuMkkÚku Ãkrík-ÃkíLkeyu yufçkeòLke®sËøke{kt ðÄkhu Ãkzíke ˾÷ytËkS Lkfhðe òuEyu. LkkLke-LkkLke çkkçkíkkuyuhkufxkuf fu þtfk Lk fhðe òuEyu,fkhý fu íkuLkkÚke ytíkh ðÄu Au. ßÞkhuyufçkeòLke ðÄkhu LkSf ykððk {kxuÃkkxoLkh {kxu Mk{Þ Vk¤ðku, íkuLke Mkt¼k¤hk¾ku. Ëhuf MktçktÄkuLke su{ Ãkrík-ÃkíLkeLkkMktçktÄku{kt Ãký Úkkuze MÃkuMk sYhe Au.

ÕÍkE{hLkk hkuøk{kt ÔÞÂõíkLkeM{hýþÂõík ûkeý ÚkE òÞ Au.

suÚke hkuøke Ãkqðo½xLkkykuLke MkkÚku MkkÚkuðíko{kLk{kt ½xu÷e íkkS ½xLkkyku™u Ãký¼q÷ðk ÷køku Au. yk yuf ½kíkf çke{kheAu. ðÄíke ô{h{kt yk çke{khe þheh{kt½ýe íkeðúíkkÚke Vu÷kÞ Au. suÚke ÔÞÂõíkÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLke ðMíkwykuLkuyku¤¾ðk{kt Ãký ÃkkuíkkLku yûk{ Mk{su Au.yk çke{khe ðÄíke ô{h{kt ÚkðkLku fkhýu÷kufku ô{h {kLkeLku hkuøkLkkt ÷ûkýkuLke íkhVæÞkLk ykÃkíkkt LkÚke. Ãký, yk hkuøk ½ýe síkeðúíkkÚke Vu÷kE hÌkku Au. {kuxk¼køkLkk÷kufku{kt yk Mk{MÞk 60 ð»koLke ô{h ÃkAeþY ÚkkÞ Au. ½ýe ðkh yk hkuøkLkku hkuøkesqLke ðkíkkuLku ÞkË hk¾ðk{kt Mkûk{ nkuÞ Au.Ãký ðíko{kLk{kt çkLku÷k çkLkkðkuLku ÞkË hk¾eLkÚke þfíkku. ½ýe ðkh íkku yu Ãký ÞkË

LkÚke hnuíkwt fu íku sBÞk Au fu Lknª. ykhkuøk{kt hkuøkeLkk {øks{kt «kuxeLk s{k ÚkEyk¾k {Míkf{kt Vu÷kðk {ktzu Au.

yÕÍkE{h hkuøkLkk hkuøkeLkk þheh{ktrðxkr{Lk yu, E, fuhkurxLkkuRzTMk,rðxkr{Lk - çke12 yLku ®ÍfLke QýÃk MkòoÞAu. nkE ç÷z«uþh yLku MÚkq¤íkkLku fkhýuÃký yÕÍkE{hLkku hkuøk þheh{kt «Mkhu Au.ðÄw Ãkzíkk stf Vqz ¾kðkÚke Ãký yk hkuøkLku«kuíMkknLk {¤u Au. ½ýe ðkh ðkhtðkh {kÚkk

Ãkh Eò ÚkðkÚke Ãký yk hkuøk ÚkE òÞAu. yk hkuøkLkk hkuøkeLku ðkhtðkh ÃkzðkÚkeçk[kððwt òuEyu. hkuøkeLkk {kÚkk Ãkh fkuEÃký «fkhu Eò ÃknkU[ðe òuEyu Lknª.ykðk hkuøke Ãkh ðÄw Ãkzíkku ¢kuÄ fhðku

òuEyu Lknª, Lknªíkh íkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku¼Þ Au. yk hkuøk{kt ðøkh WÃkkÞu hkuøk ðÄíkkuòÞ íkku íku ½kíkf çkLke òÞ Au.

«kýkÞk{ îîkhkyÕÍkE{hÚke {{wÂõík

«kýkÞk{Úke yk hkuøkÚke Awxfkhku{u¤ðe þfkÞ Au. «kýkÞk{LkkyÇÞkMkÚke Lk fuð¤ økútrÚkyku, MLkkÞwyku,fku»kku, {ktMkÃkuþeykuLku þÂõík {¤u Auçk÷fu SðLkþÂõík Ãký ðÄu Au. MktÃkqýo{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞLkk ÷k¼{¤u Au. yk hkuøkLkk hkuøkeyu ð@kMkLkfhðwt òuEyu, fkhý fu íkuLkkÚkeM{hýþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.M{hýþÂõík{kt ðÄkhku ÚkðkÚkeyÕÍkE{hLkk hkuøkLkku hkuøke ykÃk{u¤u ykhkuøkÚke Awxfkhku {u¤ðu Au.

«kýkÞk{Lku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ËirLkfr¢Þk çkLkkðe ík{u yk hkuøk WÃkhktíkçkÄk s «fkhLkk yLÞ hkuøkkuÚke ÃkýAwxfkhku {u¤ðe þfku Au. rLkÞr{ík«kýkÞk{ fhLkkhe ÔÞÂõík nt{uþktrLkhkuøke hnu Au.

yfkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

(økíkktfÚke [k÷w)su ykX ð»ko ÃkAe Vhe ÃkkAwthkÄkLku ykx÷wt {kuxwt MkL{kLk yuLke

Ãkwºke yÃkkðe hne níke. hkÄkLku {kEf WÃkhçku þçËku çkku÷ðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðeíÞkhu íku ykx÷wt s çkku÷e þfe, “yLkku¾eLkkrÃkíkkLke yk s ytrík{ RåAk níke su íkuýuÃkqhe fhe Au. íku Mk{Þu {khwt Lknª, ÃkýyLkku¾eLkk rÃkíkkLkk r{ºkku yLku íkuLkk fuÃxLkhksLkLkwt MkL{kLk Úkðwt òuEyu. íku{ýu rÃkíkkøkw{kðLkkh yuf A ð»koLke çkk¤feLkuykxykx÷e nqtV ykÃkeLku, {kuxe fheLku,ykxykx÷wt rþ¾ðkzeLku yksu ykx÷wtøkkihð {u¤ððkLke yrÄfkhe çkLkkðe Au. nwt{khk ðíke, yLkku¾e ðíke yLku ykÃk MknwfkuE ðíke fuÃxLk hksLkLku Mxus Ãkh ykððkrðLktíke fhwt Awt.” ykx÷wt fneLku r{rMkMkhkÄkyu «uûkføk]n{kt AuÕ÷k ¾qýk{kt çkuXu÷kfuÃxLk hksLk íkhV nkÚk ÷tçkkÔÞku. “WÃkhykðku fuÃxLk, ík{khe ÷kzfe Ãkwºke suðeyLkku¾eLku ykþeðkoË ykÃkku.”

r{rMkMk hkÄkLkk yk þçËkuLke MkkÚku s«uûkfku{kt MkL™kxku AðkE økÞku. fuÃxLk {kxuyk ûký yuf íkeðú yLkw¼qríkLke níke. íkuykuºkýuÞLke ®sËøkeLkk ík{k{ [zkð-WíkkhLkkyuf{kºk Mkkûke níkk, yLku MkkiÚke ðÄw

ðuËLkkÃkqýo ðkík íkku yu níke fu ftEf yuðwtòýíkk níkk su íku{Lku Ÿzu ŸzuÚke ð÷kuðeLkk¾íkwt níkwt. ykX ykX ð»koÚke yuòýfkheLkku ¼kh íku{ýu yuf÷kyu WÃkkzâkuníkku yLku yk{ Aíkkt yu ¼kh Mknusu n¤ðkuLknkuíkku ÚkÞku. çk÷fu ðÄe hÌkku níkku. íku{ýuçkq{ ÃkkzeLku yk¾k søkíkLku ftEf sýkððwtníkwt. yksu yk ykLktËLkk «Mktøku íku{Lkk{Lk{kt yuf xeMk QXe. íku{ýu yLkku¾eLkurçkhËkðLkkhkykuLku fnuðwt níkwt fu yLkku¾eLkerMkrØ ÃkkA¤, rLkck ÃkkA¤, ¾hu¾h fkuLkkunkÚk Au! fkuLkk «ký Au!

íku{Lke Lksh Mkk{uLkwt søkík Äe{uÄe{uÄqtĤwt ÚkÞwt yLku íkuyku ^÷uþçkuf{kt MkheÃkzâk. ykX ð»ko Ãknu÷ktLkk ÞwØLkk rËðMkku.÷zk¾ AkBçk, ÷un ík{k{ MkhnËku Mke÷ fheËuðkE níke. fuÃxLk ykLktË yLku fuÃxLkhksLk MkkÚku s hnuíkk níkk. yuf rËðMkfuÃxLk ykLktË íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkÚke hò÷ELku rËÕne síkk hÌkk, Ãký çkesu rËðMku

Äkhýk {wsçk ÃkkAk Lknª VÞko. ºkesu rËðMkuy[kLkf íku{Lkku xur÷økúk{ ykÔÞku. íku{ýuhksLkLku {¤ðk çkku÷kÔÞk níkk. ÞwØLkkrËðMkku{kt ykðe ðíkoýqf çknw rðr[ºk÷køkðk Aíkkt hksLk íku{™u {¤ðk økÞk,íÞkt íku{ýu su ftE òuÞwt, òÛÞwt, Mkkt¼éÞwtíkuLkku òuxku szu yu{ Lknkuíkku.

fuÃxLk ykLktË MkkËkt ð†ku ÃknuheLku¾whþe{kt çkuXk níkk. íku{Lkk [nuhk ÃkhøksçkLke þktrík sýkíke níke. òýu fuíkw{w÷,¼e»ký ÞwØ ÃkùkíkTLke þktrík. íku{ýuÄe{u yðksu fnuðkLkwt þY fÞwO. “hksLk! nwtÚkkuzk s Mk{Þ{kt {]íÞw Ãkk{ðkLkku Awt, {Lku

VuVMkktLkwt fuLMkh Au. M{ku÷ Mku÷ ðuhkExeykuV çkúkuLfkusurLkf fkhMkeLkku{k rðÚkMkufLzheÍ ELk r÷ðh. Ãký yk Mkkt¼¤eLkuyk{ [kUfe Lk QX ËkuMík! {U íkLku çkeòyuf fk{ {kxu çkku÷kÔÞku Au.” hksLkník«¼ çkLkeLku Mkkt¼¤e hÌkk. “íkwt òýu Au{khe ÃkíLke yLku çkk¤fe {khk WÃkh ¾qçkrLk¼oh Au. ykðk Mk{Þu nwt íkuLku Akuzðk LkÚke{ktøkíkku. ykÚke {U yuf Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo AuyLku yu y{÷{kt {qfðk {kxu {khu íkkhe{ËËLke sYh Au.”

“Ã÷kLk?” hksLku [kUfeLku ÃkqAâwt, “íkwtfuðe ðkík fhe hÌkku Au? yk ftE ÞwØ Au?”

“nk ËkuMík! yk Ãký yuf ÞwØ s Au!SðLkLkwt {]íÞw MkkÚkuLkwt ÞwØ. {Lkw»ÞLkwtrðÄkíkk MkkÚkuLkwt ÞwØ, yLku yk ÞwØ nwtnkhðk LkÚke {køkíkku. nwt çkeò {kýMkku suðkuLkÚke.”

“yux÷u s {Lku íkkhe ®[íkk ÚkkÞ AuykLktË! íkwt þwt fhðk {ktøku Au?”

íkhík s ykLktËLkku áZ, {¬{ sðkçk{éÞku. “ykÃkýu çkkuzoh Ãkh yuxuf {kxu suÃ÷kLk rð[kÞkuo níkku, íku nwt íkkífkr÷f-”hksLku íkuLku hkufðk AuÕ÷ku «ÞíLk fheòuÞku, “íkuLku Mkkhe heíku ¾çkh Au fu

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥kyk

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

yyÕÕÍÍkkRR{{hhLLkkuu ËËqqhh hhkk¾¾þþuu ««kkýýkkÞÞkk{{

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Ãkrík-ÃkíLkeLku LkSf ÷kððk íkÚkk yufçkeò MkkÚku òuze hk¾ðk{kxu MkkiÚke {n¥ðLke fze Au - íku{Lke MkuõMk ÷kRV. òu íku LkehMk

çkLke òÞ íkku Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄku{kt ytíkh ðÄíkwt òÞ Au.MkuõMk ÷kRV LkehMk çkLkðkLkkt ½ýkt fkhýku Au su{ fu, fk{Lkkuíkýkð, Mk{ÞLke yAík yLku ykŠÚkf sYrhÞkík ðøkuhu MkuõMk÷kRV Ãkh Lkfkhkí{f «¼kð Ãkkzu Au, suLku fkhýu fk{uåAkLkkuytík ykðe òÞ Au. íkuÚke ÷øLkSðLk{kt «u{ xfkðe hk¾ðk {kxu

MkuõMk ÷kRVLku íkkS hk¾ðe çknw sYhe Au.

MMkkuuõõMMkk ÷÷kkRRVVLLkkuuSSððttííkk ççkkLLkkkkððððee AAuu??

nuÕÚk RÍ ðuÕÚkzkì. Mkki{uLÿ ËuMkkE

nnkkuusshhee ííkkÚÚkkkk ÃÃkkffððkkþþÞÞLLkkwwtt [[kkttËËwwtt‘y ÷ûkýku

Mkk{kLÞ heíku ¼q¾ykuAe Úkðe.Lkkr¼Lke WÃkhLkk¼køk{kt çk¤íkhk,Ëw¾kðku (su fkuE ðkh¾kuhkf ÷eÄk ÃkAeíkhík ÚkkÞ Au) fuQ÷xe suðkt ÷ûkýkuòuðk {¤u Au.

ffççkkrrssÞÞkkííkkLLkkkkuu MMkkhh¤¤ WWÃÃkk[[kkhh

{{kkííkkkk-rrÃÃkkííkkkk ss MMkkttííkkkkLLkk{{kktt MMkkwwÃÃkkhhEEøøkkkkuu ½½zzuu AAuu!!

yÕMkh

Page 7: supllimentry 5-08-2012

þ{kt ÃkÂç÷f-«kRðuxÃkkxoLkhrþÃkLkku fkuLMkuÃx ykÔÞk

ÃkAe Mkkhk nkEðu sYh çkLkðk ÷køÞk AuÃký yu MkwrðÄk MkkÚku ËwrðÄk yu ðÄe Au funkEðu Ãkh XuhXuh xku÷Ã÷kÍk Ãkh W½hkðíkkçkuVk{ xku÷ [kso Mkk{u ¼khu rðhkuÄ QXâkuAu. çkeswt xku÷Ã÷kÍk Ãkh fkuE ðkh yufÚkeçku f÷kf xÙkrVf Ãký ò{ ÚkE òÞ Au.

xku÷xuõMkLkk ¼khýu xÙf[k÷fkuLke f{h¼ktøke Lkk¾e Au. yu{Lku xÙfLkk ðkŠ»kfMkt[k÷Lk ¾[o{kt 25 xfk hf{ íkkuxku÷xuõMk YÃku òÞ Au yux÷u Ëuþ¼hLkkxÙf[k÷fkuyu zeÍ÷Lke {kU½e ®f{íkku,xkÞhLke ®f{íkku, WÃkhktík xku÷xuõMkLkkyMkÌk ¼khý Mkk{u yðks WXkÔÞku níkku.

ykì÷ RÂLzÞk {kuxh fkìtøkúuMkLkk Mku¢uxheLkðeLk økwÃíkk fnu Au fu yu{Lkk MktøkXLkuMkhfkhLku Ëh¾kMík fhe Au fu xÙfËeXðkŠ»kf Y. 30,000 ÷ELku xku÷xuõMkLkknkxzk çktÄ fhku. yk{ Ãký xku÷Ã÷kÍk Ãkh{LkMðe heíku xuõMk W½hkðkíkk yu Mkk{urðhkuÄ òøku Au. økwshkík{kt Mkkihk»xÙ,W.økwshkík, Ë.økwshkík{kt ykðkt yktËku÷LkkuÚkÞkt Au. íkksuíkh{kt økwzøkktð, hkÞÃkwh yLkufkuÕnkÃkwh{kt ÷kufswðk¤ òøÞku níkku.

LkuþLk÷ nkEðu ykìÚkkurhxe ykìVRÂLzÞkyu rf÷ku{exh ËeX 73 ÃkiMkkLkkuxuõMkLkku {kÃkËtz XhkÔÞku Au Ãký ½ýkfkuLxÙkõxhku rf{eËeX 90 ÃkiMkk MkwÄeLkku Ÿ[ku[kso ÷E ¾wÕ÷uyk{ ðknLk[k÷fkuLku ÷qtxu sAu. yíÞkhu {kìz÷ fLMkuþLkuyh yuøkúe{uLx(yu{Mkeyu) yLkwMkkh fkuLxÙkõxhLku ßÞkhu 4÷uLk nkEðuLku A {køkeo çkLkkððkLkku fkuLxÙuõxyÃkkÞ Lku fk{ þY ÚkkÞ yu Ãknu÷kt s yuLkuxku÷xuõMk W½hkððkLkku ÃkhðkLkku {¤e òÞAu. yk òuøkðkE Mkk{u ÷kufkuLkku sççkhrðhkuÄ Au. ð¤e LkuþLk÷ nkEðuykìÚkkurhxeyu 15Úke 25 ð»ko {kxu xku÷xuõMkW½hkððkLkku fkuLxÙkõxhLku ÃkhðkLkku ykÃÞkunkuðk Aíkkt hkßÞfûkkLke Mkr{rík{kthksfkhýeyku-fkuLxÙkõxhkuLke MkktXøkktXÚkeW½hkýktLke {wËík ðÄíke hnu Au.

yÞkuøÞ rzÍkRLk yLku ykÞkusLkLkk

y¼kðu xÙkrVf Ã÷kÍk Ãkh xÙkrVfò{Mkòoíkkt íkksuíkh{kt rËÕne nkEðu Ãkhøkwzøkktð Lku ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkk hneþkuyuºký ðkh xku÷Ã÷kÍk Ãkh Wøkú nÕ÷kuçkku÷kÔÞku níkku. {kuxk ¼køkLkk nkEðu ÃkhMkŠðMk hkuz, Vqx ykuðhrçkús, yLzhÃkkMkyLku V÷kÞykuðh suðe fhkh ykÄkrhíkMkwrðÄk Ãkqhe Ãkzkíke LkÚke yu s heíkuyuBçÞw÷LMkLke Mkuðk Ãký {¤íke LkÚke. økÞkð»kuo økwzðktøk nkEðu Ãkh 245 ÷kufkuyfM{kík{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

økwzøkktð{kt xku÷nxkðku Mkt½»ko Mkr{ríkLkk[uh{uLk rLkð]¥k fLko÷ fu. ¼khîks fnu Au

fu økúk{sLkkuLku Lkðk nkEðuLkku xku÷xuõMk¼khu LkÚke Ãkzíkku, Ãký çku-çku õ÷kf xÙkrVfò{ Mkk{u ðktÄku Au. økwzøkktðLkk zeMkeÃke(xÙkrVf) Ãký Mðefkhu Au fu MkŠðMk hkuzLkerçkM{kh nk÷ík Au yLku nkEðu ÃkhyuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk yÃkkíke LkÚke. suytøku Wå[ Míkhu VrhÞkË fhkE Au.

nkEðuLkwt fk{ þY ÚkkÞ íku Ãkqðuo sxku÷xuõMk W½hkðkíkk økÞk Vuçkúwykhe{ktçkUøk÷whw RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo síkk {køkoÃkh xÙBÃkux rçkús LkSf ykðk s fkhýMkhxÙf Lku xuõMke[k÷fku îkhk òuhËkh rðhkuÄ

ÚkÞku níkku. fuLÿeÞ hkuz xÙkLMÃkkuxor{rLkMxÙeLke MxeÞ®høk fr{xeLkk MkÇÞ[{Lk÷k÷ Ãkh{kh fnu Au fu LkuþLk÷ nkEðuykìÚkkurhxeLkk rf{eËeX 73 ÃkiMkkLkk ÄkuhýMkk{u Ãkqýu-{wtçkE yuõM«uMk ðu Ãkh rf{eËeX90 ÃkiMkk ÷u¾u xku÷xuõMk ðMkq÷e ÷uðkÞ Au.Ãkqýu-{wtçkELkk yk 93 rf{e {kxu fkh[k÷fuY. 170 [qfððk Ãkzu Au, ßÞkhu y{ËkðkË,ðzkuËhk ðå[uLkk ykx÷k s ytíkh {kxu Y.90Lkku s xku÷xuõMk ðMkq÷kÞ Au. ykðerðMktøkíkíkk Xuh Xuh òuðk {¤u Au.

økwshkík Mkrník yktÄú, fuh¤,íkkr{÷Lkkzw{kt ÷kufkuLkku rðhkuÄ Úkíkkt ßÞkt MkwÄenkEðu Ãkh Ãkqhíke MkwrðÄk Lk Q¼e ÚkkÞ íÞktMkwÄe 1Úke 6 {kMk {kxu xku÷xuõMk W½hkððkÃkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku níkku, yu Ëk¾÷ku çkeòthkßÞkuyu yLkwMkhðk suðku Au.

(MkkisLÞ: ykWx÷wf)

f ðkh {khe íkhwý ðÞu nwt yLku{khk rÃkíkk MkhfMkLke rxrfxku

÷uðk™e ÷kRLk{kt Q¼k níkk. Auðxu y{kheyLku rxrfxçkkhe ðå[u yuf s ÃkrhðkhhÌkku. yu ÃkrhðkhLku nwt fËe Lknª ¼q÷wt. íku{ktykX çkk¤fku níkkt. çkÄkt 12 ð»koÚkeLke[uLkkt. íku{Lku òuELku ÏÞk÷ ykðe síkkuníkku fu íku{Lke ykŠÚkf nk÷ík ¾kMk MkkheLknkuíke. íku{Lkkt fÃkzkt çknw fe{íke Lknkuíkkt,Ãký MkkV yLku Mkw½z níkkt. íku{Lkwt ðíkoLk ÃkýMkhMk níkwt. {k-çkkÃkLke ÃkkA¤ çku-çkuLkeòuze{kt nkÚk ÃkfzeLku íkuyku þktríkÚke Q¼ktníkkt. íkuyku ytËh ytËh WíMkknÚkeòufhLke, nkÚkeLke yLku MkhfMkLkk çkeò¾u÷kuLke ðkíkku fhíkkt níkkt. íku{ýu Ãknu÷ktfËe MkhfMk òuÞwt Lknª nkuÞ yu Mk{òíkwtníkwt. yksu hkºku íkuyku Ãknu÷e ðkh MkhfMkòuðkLkkt níkkt íkuLkku ykLktË íku{Lkkt fw{¤kt {kUÃkh [{fíkku níkku.

rÃkíkk yLku {kíkk økrh{kÃkqðof Q¼ktníkkt. ÃkíLkeyu ÃkríkLkku nkÚk Ãkfze hkÏÞkuníkku. íkuLkk íkhV íku yuðe [{fíke ykt¾uòuíke níke òýu fnuíke nkuÞ, ‘íkwt y{khku

rðsuíkk ÞkuØku Au.’ Ãkrík Ãký íkuLke Mkk{uÂM{ík ðuhe hÌkku níkku òýu fnuíkku nkuÞ, ‘íkwt{khe «uhýk Au.’

rxrfx ðu[Lkkh çkkEyu Ãku÷k ykXçkk¤fkuLkk rÃkíkkLku ÃkqAâwt, “fux÷e rxrfxykÃkwt?’

rÃkíkkyu fÌkwt, “ykX çkk¤fku {kxuLke,çku ÃkwÏík ðÞLkkt {kxuLke. yksu íkku {khu {khkÃkrhðkhLku MkhfMk Ëu¾kzðwt s Au.”

Ãku÷eyu íkuLku rxrfxku {kxu Úkíke hf{Lkkuyktfzku fÌkku.

yktfzku Mkkt¼¤e ÃkíLkeLkk nkÚk{ktÚkeÃkríkLkku nkÚk Aqxe økÞku. ÃkríkLkk nkuX Äúqsðk÷køÞk. íkuýu ftÃkíkk yðksu ÃkqAâwt, “fux÷kfÌkk?”

Ãku÷eyu Vhe ðkh hf{ fne. yux÷kÃkiMkk Ãkrík ÃkkMku níkk Lknª-Ãký yu ðkík íku

ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ WíMkwfíkkÚke Q¼u÷ktçkk¤fkuLku fuðe heíku fnu? fuðe heíku fnu fuík{khk rÃkíkk ÃkkMku ík{Lku MkhfMkçkíkkððkLkk ÃkiMkk LkÚke?

yk òuELku {khk rÃkíkkyu r¾MMkk{kt nkÚkLkk¾e ðeMk zkì÷hLke Lkkux fkZe yLku s{eLkÃkh Ãkzðk ËeÄe. (ÃkiMkkËkh íkku y{uÞLknkuíkk) ÃkAe {khk rÃkíkkyu Mknus Lke[uLk{e, yu{ýu s Ãkkzu÷e Lkkux ÷E Ãku÷k{kýMkLku fÌkwt, “swyku ¼kE, yk ík{khkr¾MMkk{ktÚke Ãkze økE Au.”

Ãku÷ku Ãkwhw»k Mk{S økÞku. íku fkuELke ÃkkMku{køku yuðku fu {ËË Mðefkhu yuðku Lknkuíkku,Ãký yk heíku {ËË fheLku rË÷ íkkuzeLkk¾Lkkhe yLku {qtÍðý¼he ÂMÚkríkLkkuykðe heíku {ËË fheLku n÷ fkZLkkhLke÷køkýeLku íku Mk{S þõÞku. íkuýu {khkrÃkíkkLke ykt¾ku{kt òuÞwt, {khk rÃkíkkLkknkÚkLku ÃkkuíkkLkk çkLLku nkÚk{kt ÷E ËçkkÔÞku.íkuLke ykt¾ku{ktÚke yktMkwLkkt xeÃkkt íkuLkk økk÷Ãkh Mkhe Ãkzâkt. íkuýu Lkkux ÷ELku fÌkwt,“ÚkuLf Þw, ÚkuLf Þw, Mkh. {khku ÃkrhðkhyLku nwt yk ðkík fËe Lknª ¼q÷eyu.”

nwt yLku {khk rÃkíkk MkhfMk òuÞkrðLkk s y{khe fkh íkhV ÃkkAk VÞko.½hu ykÔÞk. y{u MkhfMk økw{kÔÞwt níkwt,Ãký yLkuføkýku ykLktË ÷ELku ykÔÞkníkk.

÷kMx ÷kRLkMkßsLk ÔÞÂõíkLkk SðLkLkku ©uc ¼køk

LkkLkkt, Lkk{ ðøkhLkkt, ¼w÷kE økÞu÷k «u{yLku ¼÷kELkkt fkÞkuoLkku çkLku÷ku nkuÞ Au.

- rðr÷Þ{ ðzoTÍðÚko (‘ykþkLkk ytfwh’ ÃkwMíkf{ktÚke,

«fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

7 hrððkh, 5 ykuøkMx, h012

CMYK

CMYK

r÷ÂBÃkf rðþu ÷u¾ ÷ÏÞku yu ÃkAenMkw¼kE økËøkË ÚkE çkkuÕÞk!

“÷u¾ ðkt[e nu{kçknuLkLkw t ÓËÞÃkrhðíkoLk ÚkÞwt.”

fkÞ{ ¾Ë¾Ë Úkíkk nMkw¼kELku økËøkËÚkíkkt òuðk yu yuf ÷nkðku Au. nMkw¼kE«íÞu yÃkkh MktðuËLkk ÄhkðLkkhkMk{Ëwr¾Þk Ãkrhýeík Ãkkzkuþe íkhefu {khkÚkeçkku÷kE økÞwt, “nkþ!! Auðxu ík{khkLkMkeçkLkwt ÃkkLkwt VÞwO ¾hwt.”

nMkw¼kE fnu Au, “ík{u ŸÄwt Mk{ßÞk,LkMkeçkLkwt ÃkkLkwt õÞktÚke Vhu? ÃkkLkwt Ãkur[Þwtøk{u íku ÷ELku xÙkÞ fhwt íkkuÞ nu{kçknuLkLkkuyufuÞ M¢q [Mkíkku LkÚke.”

“yuf íkhV ík{u s fnku Aku funu{kçknuLkLkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk ÚkÞwt yLku nwtfnwt Awt fu ík{Lku VkÞËku ÚkÞku íÞkhu ík{uð¤e fnku Aku fu ík{u ŸÄwt Mk{ßÞk!..Ãkýyk{kt {khk suðku yçkwÄ {kýMk MkeÄwtMk{su íkkuÞ þwt Mk{su!”

“swyku, ykur÷ÂBÃkfLkku ÷u¾ ðkt[enu{kçknuLkLkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk ÚkÞwt íkku ¾hwts Ãký {Lku yuLkku fþkuÞ VkÞËku LkÚke ÚkÞku.yhu, VkÞËku Úkíkku nkuÞ íkku nwt nkxoxÙkLMkÃ÷kLxLkku ¾[kuo fhe Lkk¾wt, Ãký òuÃkrhðŠíkík ÚkÞu÷wt Lkðwt ÓËÞ sqLkk ÓËÞfhíkkt ðÄkhu ÄúkMkfk, ykt[fk yLkuçkk[fkLkku Ëufkhku çkku÷kðíkwt nkuÞ íkkuu?”yk{ fne nMkw¼kEyu xk[fk Vkuzâk.

{U fÌkwt, “{q¤ ðkík Ãkh ykðku.ykur÷ÂBÃkf rðþuLkku ÷u¾ ðkt[e nu{kçknuLkÃkh þwt yMkh ÚkE?”

“yhu, yMkh þwt ÚkkÞ? y{khk

MktMkkh{kt su fMkh níke íku Ãkqhe ÚkE.y{khku ðkzku y¾kzku çkLke økÞku. ½h{ktfku÷{ yLku çke{ níkkt íku MÃkk yLku rs{çkLke økÞk. fkÃkoux fwMíkeLke {ux çkLke økE.íkrfÞku Vqxçkkì÷ çkLÞku, çkkhýkt økku÷ÃkkuMx

çkLÞkt, {åAhËkLkeyku Lkux çkLke økE,½hLkk økku¾÷k çkkMfux çkLke økÞk,y¼hkE þq®xøk huLs çkLkeLkuøk¼hkE økE.” ÷tzLkykur÷ÂBÃkf rð÷usLkkLkfþk fhíkkt nMkw¼kELkk½hLkku Lkfþku ðÄw W¥kusfníkku. yu{Lkk ½h{kt ‘[fËu’Lke hku{kt[fíkk AðkE[qfe níke.

{U fÌkwt, “Mkkhwt fnuðkÞ! {khku ÷u¾

ðkt[e yuf Ãkrhðkh íkku¾u÷«u{e çkLÞku!”

“yhu, Ãký fuðku¾u÷«u{e! ykLku ¾u÷«u{efnuðkÞ? ½h{ktnª[fkLkkt fzkt Ãkh÷xfeyu yu Mk{ßÞk,Ãký ÃkzËkLke ÃkkRÃk Ãkh÷xfkÞ? Lkk, Lkk, ík{us fnku, ÍkzwLkkLkçk¤k ðktMkLkku xufku÷E fÃkzktMkqfððkLke ËkuheLkeWÃkhÚke Ãkku÷ðkuÕxfhkÞ? rLkþkLkçkkS

{kxu zkxo {hkÞ yuLkeLkk Lknª, ÃkýÃkríkLke VktË Ãkhxkøkuox [eíkhe

zkx ð¤kÞ?”nMkw¼kELke

MknLkþÂõík fhíkkt

ðýoLkþÂõík Qíkhíke Lk nkuðkÚke, {khu ½huAkÃkku {khe çk¤kÃkku Xk÷ðe Xk÷ðe yu Ãkríkíkhefu Qøkhe økÞk. yu{Lkk ðýoLkÚke nðu{Lku ÏÞk÷ ykÔÞku fu nu{kçknuLk yufyÄeh ¾u÷«ur{fk çkLkðk økÞkt yu{kt{rËhk ‘Lkk¾u÷’ «ur{fk suðkt çkLke økÞktyLku ytíku nMkw¼kELku ‘Mkkt¾u÷’ «u{eçkLkðkLkku ðkhku ykÔÞku.

“rfM{íkLkku ¾u÷ çkeswt þwt! çkkfe yu ÷u¾÷¾ðk ÃkkA¤ {khku ykðku RhkËku Lknkuíkku.”nMkw¼kELkk ¾¼u r{ºkíkk¼Þkuo nkÚk {qfíkkt {UfÌkwt. íÞkt s nMkw¼kE çkhkzâk, “¾¼kÃkhÚke nkÚk fkZku, Ëw:¾u Au!”

“¾¼ku Ëw:¾u Auu? fu{?” {U ykùÞoÔÞõík fÞwO!

“¾k÷e ¾¼ku fu{ Ëw:¾u Au yuLke sþkuxo{kt ðkík fhwt fu yk¾e ðkík fhwt?”nMkw¼kELke yk MxkR÷ Au. {khk suðkLkçk¤k {LkLkk ykurzÞLMkLku íkku yu fuÃ[hfheLku s stÃku. {U fwíkqn÷Lku fkhýu òu¾{WXkÔÞwt yLku {khkÚke çkku÷kE økÞwt, “yk¾eðkík fhku!”

“Ãký xqtf{kt fhòu..” yu{ çkku÷wt yuÃknu÷kt nMkw¼kE Lkk{Lkk ‘Lkkhks Äýe’Lke‘hksÄkLke’ QÃkze, “swyku Ãknu÷kt íkku yuýu{khe ÃkkMku ykur÷ÂBÃkfLke ík{k{ ÷uzeÍh{íkkuLke ÞkËe {økkðe, ÃkAe rðïLke MkkiÚke{kuxe Wt{hLke ykur÷ÂBÃkf rðsuíkk {rn÷kLkeíkMkðeh yuLk÷kso fhkðe £u{{kt {Zkðe.¼ªík ÃkhÚke yu{Lkkt MkkMkw-MkMkhkLkku Vkuxkunxkðe íÞkt {qfe. ÃkAe yu h{íkkuLkeÞkËe{ktÚke yuf ÃkAe yuf h{íkys{kððkLkwt Lk¬e fÞwO. ÃkAe ‘yks fwA

íkqVkLke fhíku nI’ økkíkkt økkíkkt yu{ktÚkeÃkkt[uf h{íkku Ãkh f¤þ ZkuéÞku. {Lku«íÞuf h{íkkuLkk rLkÞ{ku ÃkqAu. nwtyzÄkÃkzÄk Mk{òðwt, yu Ãknu÷kt s ‘çkMkykðze økÞwt’ fnu yLku Ãkkt[ r{rLkx Ãknu÷kts su h{íkLkwt Lkk{ Ãknu÷e ðkh Mkkt¼éÞwtnkuÞ yu{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkku rLkÄkohfhe {khk ¾[uo yLku òu¾{u «uÂõxMk [k÷wfhu. Ãknu÷kt íkku nur{þLke yuhøkLk{kt÷¾kuxe ¼he y¼hkE ÃkhÚke fÃkLku rLkþkLkçkLkkÔÞk. Äzfíkk ÓËÞu {khu «kÚkoLkkÞ þwtfhðe! rLkþkLk çkhkçkh ÷køku íkku fÃk Vqxu,rLkþkLk [qfu íkku çkÕçk Vqxu yLku rLkþkLk÷uíkkt s nwt òu yxfkðwt íkku ÷¾kuxe {khkfÃkk¤ Ãkh Vqxu!”

nMkw¼kEyu fÃkk¤Lkk Ze{u nkÚk VuhðeLku^÷uþçkufLku ðíko{kLk MkkÚku òuzâku yLkuykøk¤ [÷kÔÞwt, “fwMíke fu çkku®õMkøk{kthuVhe nkuÞ íkku ykXLkku fkWLx ykÃkeyÄqhku {wfkçk÷ku yxfkðu, Ãký yk íkkunheVLkku Ãkqhku [qhku fÞko ðøkh Akuzu Lknª.{khe MkkÚku ‘swzku’Lke «uÂõxMk fhu íkku yuLkkuyuf s rLkÞ{ ‘Íqzku’! ÃkAe yk swzkufhðk{kt Lku fhðk{kt íkku {khku nkÚk ¾¼kÚke‘swËku’ ÚkE sþu yuðku zh ÷køkíkkt {U yuýuòý fÞko ðøkh {khk íkhVÚke swzkuLkeh{íkLku rðÎLk ËkuzLke h{ík çkLkkðe ËeÄeyLku yk¾k ½h{kt ¼køkk¼køke fhe yuLkuÚkfðe Lkk¾e íÞkhu rLkŠðÎLku ‘nu{k’LkknkÚkÚke ‘nu{¾u{’ Aqxâku.”

{U fÌkwt, “yk¾hu Aqxâk Lku yu s{n¥ðLkwt!”

[email protected]

yku

www.sandesh.com

xku÷Ã÷kÍkÚke xÙkrVfLkk «&™kuðfÞko Au. ð¤e, MkŠðMk hkuz,Vqx ykuðhrçkús, yLzhÃkkMk,MkkELk çkkuzo, V÷kÞykuðh,yu«ku[ hkuz Ãkh ÃkkEÃk çkurhfuz,yuBçÞw÷LMk, Ãkkýe suðeMkwrðÄk VhrsÞkík Aíkkt íkøkzkuxku÷xuõMk W½hkðLkkhkfkuLxÙkõxhku økktXíkk LkÚke

Ãku÷ku Ãkwhw»k Mk{S økÞku. íkufkuELke ÃkkMku {køku yuðku fu{ËË Mðefkhu yuðku Lknkuíkku,Ãký yk heíku {ËË fheLkurË÷ íkkuze Lkk¾Lkkhe yLku{qtÍðý¼he ÂMÚkríkLkku ykðeheíku {ËË fheLku n÷fkZLkkhLke ÷køkýeLku íkuMk{S þõÞku

rðþu»k

Ëu

xqtfe ðkíkkozuLk õ÷kfo

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

heík1. ÷e÷kt {h[kt, ÷k÷ {h[kt yLku zwtøk¤e{kt Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾eLku íkuLke ÃkuMx

çkLkkðe ÷ku.2. fzkE{kt íku÷ økh{ fhku. íku{kt Shwt, ykËwt, ÷MkýLke ÃkuMx W{uhku. Äe{k

íkkÃku íkuLku Mkktík¤ku.3. íku{kt n¤Ëh Ãkkýe, Lk{f yLku xk{uxktLkwt Aeý W{uhku. íku{kt Äkýk ÃkkWzh,

÷k÷ {h[kt ÃkkWzh yLku økh{ {Mkk÷ku, {h[ktLke yLku zwtøk¤eLke ÃkuMxW{uhku. íkuLku ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkx [zðk Ëku. (ðÄw Mðex çkLkkððk {kxu íku{ktMðex xku{uxku fu[yÃk W{uhe þfku Aku.)

4. íku{kt ÃkLkehLkk xwfzk yLku çkuçke fkuLko, {h[ktLke [erhÞku W{uhku. Mkkheheíku n÷kðeLku ykXÚke ËMk r{rLkx Äe{k íkkÃku [zðk Ëku.

5. WÃkh økúuðe suðwt òzwt ÿkðý íkhe Lk ykðu íÞkt MkwÄe n÷kðku. n¤ðu nkÚkun÷kððwt suÚke ÃkLkehLkk xwfzk íkqxe Lk òÞ.

6. økh{ økh{ Mkðo fhku.

yu

ÔnkRx [[kuf÷ux VVs

Mkk{økúe

ÔnkRx [kuf÷ux r[ÃMk - 1 fÃkMðex fLzuLMz r{Õf - 1 fuLk

{k¾ý - 1 fÃkíksLkku ÃkkWzh - 1 xuçk÷MÃkqLkðurLk÷k yuMkuLMk - 2Úke 3 xeÃkktLk{f - 1 [Ãkxe

ÃkLkehLkk xwfzk- 1 fÃkMk{khu÷ezwtøk¤e - 2Lktøkxk{uxktLkwt Aeý -2 Lktøkçkuçke fkuLkoLkkxwfzk - 5Úke 7÷e÷kt {h[ktLke[erhÞku - 3Úke4 LktøkykËwt, ÷MkýLkeÃkuMx - 1xuçk÷MÃkqLkMkqfkt ÷k÷{h[kt - 2LktøkShwt - 1xeMÃkqLkn¤Ëh ÃkkWzh- 1 xeMÃkqLk÷k÷ {h[ktÃkkWzh - 1/2xeMÃkqLkÄkýk ÃkkWzh -1 xeMÃkqLkøkh{ {Mkk÷ku -1 xeMÃkqLkíku÷ - 3Úke 4xuçk÷MÃkqLkLk{f MðkË{wsçk

Mkk{økúe ÃkLkeh ççkuçke fkuLko {{Mkk÷k

heík

nu{kçknuLkLkwt yykur÷ÂBÃkf yyLkunMkw¼kELkwt ‘‘yku rr÷®BÃkøk!’

xxkkuu÷÷xxuuõõMMkkLLkkkk LLkkkk{{uu {{LLkkMMððee ÷÷qqttxx

MkhfMk Lk òuÞkLkku ykLktË

1. {kR¢kuðuðLku 80 xfk Ãkkðh Ãkh Mkux fheLkuíku{kt [kuf÷ux r[ÃMk økh{ ÚkELku Ãkeøk¤ðk{ktzu íÞkt MkwÄe økh{ fhku.

2. [kuf÷ux r[ÃMkLku {kR¢kuðuð{ktÚke çknkhfkZeLku íkuLkk Ãkh Mðex fLzuLMz r{Õfhuzku. íkuLku Mkkhe heíku n÷kðku yLku Vhe{kR¢kuðuð{kt çkeS ºký r{rLkx {kxu{qfku.

3. íÞkh çkkË {kR¢kuðuð{ktÚke çknkh fkZeLku r{©ýLku íku{kt {k¾ý yLku íksLkku ÃkkWzh,ðurLk÷k yuMkuLMk, Lk{f W{uhku. Vhe{kR¢kuðuð{kt 60 xfk Ãkkðh Ãkh Mkux fheLku{qfku.

4. yk r{©ýLku çku®føk xÙu{kt ÃkkÚkhe Ëku yLku çkuf÷kf {kxu hur£shuxh{kt {qfku.

5. çku f÷kf çkkË íkuLku fkZe ÷ku yLku {Lkøk{íkkþuÃkLkk xwfzk fhe Ëku. íkiÞkh Au [kuf÷ux

Vs.

{Äwh{T

Page 8: supllimentry 5-08-2012

r{íkk¼u su heíku rVÕ{ku{kt ËkuMíkeLku¼sðe Au íkuðe heíku íkuyku rhÞ÷

SðLk{kt ËkuMíke rLk¼kðe þõÞk níkk?yr{íkk¼Lkku çkkur÷ðqz{kt MkqÞkuoËÞ ÚkÞkuíÞkhu íkuLku ËkuMíkku fhíkkt Ëw~{Lkku ðÄw {éÞkníkk. ðeh Mkt½ðeyu yuf {w÷kfkík{ktyr{íkk¼Lku ÃkqAu÷wt fu hkSð økktÄe ík{khk{kxu þwt Au? yr{íkk¼u fÌkwt níkwt fu “hkSð

{khk çkuMx r{ºk Au yLku hnuþu. hkSð«k{krýf {kýMk níkk yLku «k{krýf{kýMk {kxu hksfkhý õÞkhuÞ ÞkuøÞMÚkkLk ™Úke.” ¼køÞu s õÞktf ykðer{ºkíkkLke nfefík çkLkíke nþu fu yufËuþLkku ðzk«ÄkLk nkuÞ yLku çkeòu ËuþLkkuMkwÃkhMxkh nkuÞ. ðkhMkk{kt {¤u÷e yk

ËkuMíkeLku hkSð økktÄe yLkuyr{íkk¼ çkå[Lku Ãký rLk¼kðeAu. çktLkuLku yufçkeò «íÞu ¾qçk÷økkð níkku. RÂLËhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwtíÞkhu ËuþLke Äwhk hkSðLku MkkUÃkðk{kt ykðeyLku {kºk hkSðLkk fnuðkÚke s yr{íkk¼

yÕnkçkkËÚke [qtxýe ÷zâk níkk.(fkìtøkúMkLku ÏÞk÷ níkku fu íkuLkk

{kxu yÕnkçkkË Mkex fux÷e{n¥ðLke Au yLku SíkðkLkwtníkwt yu[.yuLk.çknwøkwýkMkk{u su ÞwÃkeLkk {wÏÞ{tºkehne [qõÞk níkk. suLke Mkk{u

yr{íkk¼u ¼ÔÞ rðsÞ{u¤ÔÞku. íku{ýu {kºk r{ºk {kxu

hksfkhý{kt «ðuþ fhu÷ku yLku íkuLkwtÃkrhýk{ Ãký ¼kuøkððwt Ãkzâwt níkwt ) íku{Lkeðå[u fuðe ËkuMíke níke, íkuLku xefk-rxÃÃkýefhðkðk¤k õÞkhuÞ Lknª Mk{Sþfu. suýu r{ºkíkkLku òýe Au yLkurLk¼kðe Au íku õÞkhuÞ ËkuMíkeLkuuËkur»kík LkÚke Xuhðíkk. Mk{ÞLkkðnuý{kt õÞkhuf ríkhkz Ãkzu Au

yu{Lkwt LkkòÞs MktíkkLk LkÚke. yu(yuLk.ze. ríkðkhe) {khk

LkkòÞs rÃkíkk Au.” yk yuf rðÄkLk MkkÚkuhkurník þu¾hu rÃkík]íðLkk {k{÷u ríkðkheMkkÚku [k÷íkk støkLku ÞkuøÞ ÃkrhÃkuûÞ{kt {qfeËeÄku. hkurníkLku ykðwt fnuðkLkku yrÄfkhyux÷k {kxu Au fu hkurník ‘LkkhkÞý Ë¥kríkðkhe {khk rÃkíkk Au’ yuðe Mkå[kE AuÕ÷ktÃkkt[ ð»koÚke çkÞkLk fhíkku níkku yLku ríkðkhe÷økkíkkh yuLkku RLkfkh fhíkk níkk.yk¾hu økÞk MkÃíkknu ríkðkheLkk zeyuLkyuxuMxÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu {erzÞk suLkuríkðkheLkk LkkòÞs Ãkwºk íkhefu yku¤¾íkwtníkwt yu 87 Mkk÷Lkk fkìtøkúuMke Lkuíkk yuLk.ze.ríkðkheLkku s Ãkwºk Au!

ríkðkheLkwt yk rÃkík]íð yuðk ð¾íku sMkkrçkík ÚkÞwt Au ßÞkhu yu yktÄú«ËuþLkkhkßÞÃkk÷ÃkËuÚke hks¼ðLk{ktYÃk÷÷LkkykuLkkt Ãkz¾kt MkuððkLkk fki¼ktzLkkÃkøk÷u 2009Úke hksfeÞ ðLkðkMk ¼kuøkðehÌkk Au. fkìtøkúuMk{kt MkuõMk MfuLz÷Lke LkðkELkÚke, Ãký 87 ð»koLkk ríkðkhe yuf íkhVWßßð÷k þ{ko (suLkk Ãkuxu hkurník þu¾hyðíkÞkuo níkku) Lkk{Lke ykì÷ RÂLzÞk Þtøkrð{uLk fkìtøkúuMkLke sLkh÷ Mku¢uxhe MkkÚkuhtøkeLk hkíkku økwòhe nkuðkLkkuçkurn[rf[knx RLkfkh fhe hÌkk íÞkhuçkeS íkhV yktÄúLkk hks¼ðLk{kt yu{LkkÚkeyzÄe ô{hLke YÃk÷÷Lkkyku MkkÚku

çkuþ{eoÚke hkíkku økh{ fhíkk níkk.ºký ð¾ík W¥kh «Ëuþ yLku yuf ð¾ík

W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke hne [qfu÷kLkkhkÞý Ë¥k ríkðkhe Lkiríkf ÷zkE íkkunkhe s økÞk níkk, nðu fkLkqLke ÷zkE Ãkýøkw{kðe [qõÞk Au. “Wßßð÷k {khe{nuçkqçkk LkÚke yLku hkurník {khwt VhstËLkÚke.” ríkðkheLke yuðe Ë÷e÷ yËk÷íkku{ktAuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke Ãkz½kÞk fhíke níke.AuÕ÷u rËÕne Wå[ LÞkÞk÷Þu ríkðkheLkkzeyuLkyu MkuBÃk÷ sçkhËMíke fheLku ÷uðkLkkuykøkún fhíkkt Wßßð÷k yLku hkurníkLkeLÞkÞLke ÷zkE Xufkýu Ãkze. çkwëk ¾wtMkxríkðkheLke xÙusuze fnku fu fku{uze, zeyu™yuxuMxLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk Mkk{uLkkyu{Lkk fkLkqLke ËkðÃku[ Ãký rLk»V¤ hÌkk.

MktíkkLk õÞkhuÞ LkkòÞs Lk nkuE þfu.yuLkk rÃkíkk (fu {kíkk) MkkÚkuLkku yuLkku MktçktÄfkLkqLkLke {tsqheLkk ËkÞhkLke çknkh Au.rnLËw {uhus yuõx yLku MkõMkuþLk yuõxsuðk fkLkqLkku{kt frÚkík LkkòÞs MktíkkLkkuçkkçkíku yk MÃkü Au. hkurník þu¾hLkeLÞkrÞf Sík yuðk yLkuf ÷kufku {kxu{wMkeçkík Mkkrçkík ÚkE þfu Au, su{ýu {kMkq{MktíkkLkkuLkk sirðf rÃkíkk nkuðk Aíkkt yufçkqhe ÞkËLke su{ yu{Lku ¼w÷kðe ËeÄkt Au.

hkurník þu¾hLkk {k{÷u ykðu÷ku [wfkËkurÃkík]íð rððkË{kt WËknhýYÃk Mkkrçkík Úkþu.yk [wfkËk ÃkAe hkurník þu¾hu fÌkwt níkwt fu,“yk ÷ktçke ÷zkE{kt ntw su íkf÷eV{ktÚkeÃkMkkh ÚkÞku Awt yuLku þçËku{kt çkÞkLk fhðe{w~fu÷ Au.” yuLk.ze. ríkðkhe ½ýk Mk{ÞMkwÄe ÷kuneLkk Lk{qLkk ykÃkðkÚke fíkhkíkkníkk. ytíku fkuxoLkk nwf{ ÃkAe ËnuhkËqLk{ktríkðkheLkk rLkðkMk ‘yLktíkðLk’{kt rsÕ÷k{ursMxÙuxLke nkshe{kt zkìõxhkuyu ç÷zMkuBÃk÷ ÷eÄwt níkwt.

yuLk. ze. ríkðkhe ßÞkhu Þwðk fkìtøkúuMkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk níkk íÞkhu fkìtøkúuMkLke sfkÞofh Wßßð÷k þ{ko MkkÚku R~fVh{kðíkk níkk. Wßßð÷k Þwðk fkìtøkúuMkLkes {rn÷k ®ðøk{kt {nk{tºke níke. yuLkkrÃkíkk þuh®Mkn nrhÞkýkLkk MkktMkË níkkyLku RÂLËhk økktÄeLke Mkhfkh{kt fuLÿeÞhkßÞ{tºke níkk. Wßßð÷kLke furVÞík

«{kýu ríkðkhe yuLkk ½hu ykðLkòðLkfhíkk níkk yLku yu{ktÚke s MktçktÄ rðfMÞkuníkku. ríkðkheLke R~fçkkS fkuELkkÚke AqÃkeLk níke. çktLku ðå[u fÞk fkhýMkh {kÚkkfqxÚkE yLku ríkðkheLku hkurník {khku ËefhkuLkÚke yuðwt fnuðk MkwÄeLke Lkkuçkík fu{ ykðeøkE, yuLke fkuELku ¾çkh LkÚke, Ãký yux÷wtLk¬e Au fu ríkðkheLke htøkeLk r{òSsøkònuh Au. Ãkºkfkh ¾wþðtík ®Mkn ÷¾u Aufu “87 ð»kuoÞ ÷k÷ x{kxh suðk Ëu¾kíkkríkðkhe ¾kMMkk nuLzMk{ níkk yLkuMºkeyku{kt ÷kufr«Þ níkk.”

yuðwt LkÚke fu hkurník þu¾h yuðku yuf sÞwðkLk Au, suLke {k hksfkhýeykuLkeçkuðVkE yLku çkuþ{eoLkku ¼kuøk çkLke nkuÞ.¼khíkeÞ hksLkerík{kt yuðk yLkuf [nuhkAu, su{ýu yu{Lkkt LkkòÞs MktíkkLkkuLkuyu{Lke ðkMíkrðf yku¤¾ Aíke fhíkkyxfkðe hkÏÞkt Au. ¾kËe yLku Mk¥kkLkeykz{kt AwÃkkÞu÷k yuðk hksfkhýeyku{ktÚkeríkðkhe Ãknu÷k þÏMk Au, suLke nfefík yuMk{Þu ËwrLkÞk Mk{ûk ònuh ÚkE Au ßÞkhuyu Ãkkuíku fçkh{kt Ãkøk ÷xfkðeLku çkuXk Au.

¼khíkLkkt 28 hkßÞku yLku 7fuLÿþkrMkík «Ëuþ{kt fux÷kÞ hksLkuíkk Ausu{Lkkt LkkòÞs MktíkkLkkuLku hksLkuíkkLkkt Ãkwºkfu Ãkwºke nkuðkLke Mkk{krsf {kLÞíkk {¤eLkÚke yLku yu{Lkk ðíko{kLkÚke ÷ELku ¼rð»ÞMkwÄeLkku ¾[kuo hksLkuíkk yu þíkuo WXkðe hÌkkAu fu yu õÞkhuÞ yuðwt ™nª fnu V÷kýkuLkuíkk yuLkku rÃkíkk Au. rËÕne nkEfkuxoLkku[wfkËku ykðk hksLkuíkkyku {kxu ÷k÷çk¥keMk{kLk Au, su{ýu ÞwðkLke{kt ykðkt yLkuføkw÷ ¾e÷kÔÞkt Au.

Mkðkuoå[ yËk÷íkLke MkerLkÞh ðfe÷rÃkLfe ykLktË fnu Au fu, “÷eð RLkrh÷uþLkrþÃk{ktÚke ÃkuËk ÚkÞu÷kt MktíkkLkkuLkkðkhMkkE n¬ çkkçkíku fkLkqLk MÃkü LkÚke,Ãkhtíkw yk (ríkðkheLkk) fuMk{kt rÃkík]íðMkkrçkík fhðkLke ÷zkE nðu yu rËþk{kt òÞíkku LkðkE Lknª.” yu{ íkku hkurník þu¾hu ÃkýfÌkwt Au fu, “{khe ÷zkE ynª Ãkqhe ÚkíkeLkÚke yLku nwt ¼hýÃkku»ký {kxu fkuxuo sEþ.”

rLk»ýkíkku fnu Au fu yk fkÞËkyku yuMk{ÞLkk Au, ßÞkhu MktíkkLkLke òÞsíkk {kºkyuLke {k MkwÄe s Mker{ík níke yLku rÃkík]íðLk¬e fhðkLke zeyuLkyu xuMx suðeði¿kkrLkf MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk níke. yu{ íkku[qtxýe ÷zðk {kxu W{uËðkheÃkºk ¼híkeð¾íku s yuLke MkkÚku «íÞuf W{uËðkhLkuzeyuLkyu rhÃkkuxo òuzðkLkwt VhrsÞkík fheËuðwt òuEyu. yu{ íkku ykíktfðkËLkkt ðÄíkktòu¾{ Mkk{u Ëuþ{kt çkkÞku{urxÙõMk MkwrðÄk÷køkw fhðkLkwt Mkwhûkk yusLMke ½ýkMk{ÞÚke fne hne Au.

ËøkeLke fux÷ef ½xLkkyku yuðenkuÞ Au su õÞkhuÞ ¼w÷kíke LkÚke.

Úkkuzef ½xLkkyku yuðe nkuÞ Au su ÞkË ykðuíÞkhu ykt¾kuLkk ¾qýk{kt ¼eLkkþ çkkÍe òÞAu. ykt¾ku ¼eLke nkuÞ Aíkkt rË÷Lku xkZfÚkkÞ yuðe ½xLkkyku SðLkLke Mkk[e {qzenkuÞ Au. ®sËøkeLke ½ýe ¾wþe yuðe nkuÞ Ausu çkÞkLk fhðk {kxu ykÃkýLku þçËkuszíkkt LkÚke, þçËku sze òÞ íkku Ãký ÔÞõíkÚkE þfkíkwt LkÚke. ykðk Mk{Þu yk þçËkuykt¾ku{kt W¼he ykðu Au. su ûkýLke hknòuíkkt nkuEyu yu ûký ßÞkhu Mkk{u ykðeòÞ íÞkhu Mk{Þ Ãký yuf y÷kirffyðíkkh Äkhý fhe ÷uíkku nkuÞ Au. yk ûkýMkkûkkífkhLke nkuÞ Au, yk ûký [{ífkhsuðe nkuÞ Au. {kýMkLku yuðwt rV÷ ÚkkÞ Au fuçkÄwt s {¤e økÞwt, ®sËøke{kt nðu fkuEyÃkuûkk LkÚke, yuðe ÷køkýe ®sËøke{kt çknwykuAe ð¾ík ykðíke nkuÞ Au.

ík{u ÞkË fhku fu ík{khe ®sËøkeLke çkuMxûký fE Au? ykÃkýu ðMxo ½xLkkLku ðkøkku¤íkkhneyu Aeyu. ®sËøkeLku MkwtËh çkLkkððe nkuÞíkku su Mkkhwt çkLÞwt Au íkuLke ÞkËku Sðtík hk¾ku.ðeíke økÞu÷e ®sËøkeLkkt ÃkkLkktyku{ktÚkefux÷ktf ÃkkLkkt VkzeLku VUfe Ëuðk suðkt nkuÞ Au,yuLku Mkt½he Lkk h¾kÞ. yøkkWLkk Mk{Þ{ktfkuE MðsLkLkwt yðMkkLk ÚkkÞ íÞkhu yþw¼÷¾u÷kt ÃkkuMxfkzo ykðíkkt. yk ÃkkuMxfkzoðkt[eLku íkhík Vkze Lkk¾ðkLke yuf {kLÞíkk÷kufku{kt níke, yk ÃkºkLku Mkk[ðeLku fkuE Lkhk¾u. ®sËøkeLkkt y{wf yþw¼ ÃkkLkktykuLkuÃký yk s heíku rzMxÙkuÞ fhe Ëuðkt òuEyu.yux÷wt s sYhe yu Ãký Au fu Mkkhkt ÃkkLkktLkurË÷{kt {Ze ÷ELku Sðtík hk¾ðkt. yuf MkÃkLkwtfu yuf MkV¤íkk Mkkfkh ÚkÞk ÃkAe íkuLkwtrhrÃkxuþLk Úkðwt òuEyu. ík{u yuf ðkh MkV¤Úkkð íkku Mktíkku»k Lk {kLke ÷uðku, fkhý fu òu

ík{u çkeS ðkh rLk»V¤ sþku íkku ÷kufku yuðwts {kLkþu fu ík{Lku Ãknu÷e MkV¤íkk ^÷wf÷es {¤e níke. yu íkku yuLkkt LkMkeçk fu yufðkh {u¤ ¾kE økÞku yuðwt ÷kufku {kLkþu.Ãknu÷e ðkh MkV¤íkk {¤u íÞkhu ÷kufku yuðwt{kLku Au fu íku LkMkeçkËkh Au, ßÞkhu ík{uMkíkík MkV¤íkk {u¤ðku íÞkhu s ÷kufkuMðefkhu Au fu ík{u ¾hu¾h {nuLkíkw Aku.Ãknu÷e ð¾íku {¤u÷e MkV¤íkkLke ½xLkkLkuÞkË fhku, fuðe ¾wþe ÚkE níke? ÷kufkuyr¼LktËLk ykÃkíkk níkk íÞkhu Akíke fuðeøks øks Vq÷íke níke? Lk¬e fhku fu yk½xLkkLku {khu ðkhtðkh Sððe Au. MkkÚku yuÃký ÞkË hk¾ku fu ík{khe MkV¤íkkÚke fkuLkeykt¾ku ¼eLke ÚkE økE níke? ík{kheMkV¤íkk {kºk ík{khe LkÚke nkuíke, ík{kheMkV¤íkkLkku Mktíkku»k çkesu õÞktf Ãký A÷fíkkunkuÞ Au. {k-çkkÃk, ¼kE çknuLk, ËkuMík fu«u{e ßÞkhu yu{ fnu fu ykE yu{ «kWzykuV Þw íÞkhu ík{khk MkÃkLkkLke MkkÚku yu÷kufkuLkwt MkÃkLkwt Ãký Ãkqhwt Úkíkwt nkuÞ Au.

ík{khe MkV¤íkkLkku ykLktË ßÞkhu ík{kher«Þ ÔÞÂõíkLkk [nuhk Ãkh ͤfu íÞkhu yufyLkwÃk{ á~Þ ¾zwt ÚkkÞ Au. ík{u ík{khe r«ÞÔÞÂõíkLku ¾wþ òuðk RåAku Aku íkku ík{khe yuMkV¤íkkLku Mkkfkh fhku suLkwt MkÃkLkwt ík{kher«Þ ÔÞÂõík ík{khe {kxu Mkuðu Au. ½ýe ð¾íkykÃkýe «uhýk s ykÃkýe r«Þ ÔÞÂõíkLkeRåAk nkuÞ Au. ík{khk {kxu fkuEyu MkÃkLkwtMkuÔÞwt nkuÞ íkku {kLkòu fu ík{u LkMkeçkËkhAku, fkhý fu fkuE ÔÞÂõík yuðe ½zeLkehkn òuíke nkuÞ Au ßÞkhu ík{Lku òuELku yuLkuÃkkuíkkLke ®sËøke MkkÚkof ÷køku.

yuf ÔÞÂõíkLke yk ðkík Au. ÞwðkLk níkkíÞkhu íkuLkwt yuf MkÃkLkwt níkwt fu nwt Ãkeyu[zefheþ. zkuõxhux ÚkðkLke {nuåAk yuýu®sËøke¼h rË÷{kt Mkuðe níke. ÃkkuíkkLkkLkk{Lke ykøk¤ zkuõxh ÷økkðeLku íkuýu ½ýeð¾ík Lkk{ Aufe LkkÏÞwt níkwt. Ãký Mkíkíkyuf RåAk Mk¤ð¤íke níke fu yuf rËðMk{khk Lkk{Lke ykøk¤ zkuõxh ÷køku÷wt nþu.y÷çk¥k, ykÃkýe Ëhuf RåAk ½ýe ð¾ík

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

8 hrððkh, 5 ykuøkMx, h012www.sandesh.com

“nwt

y

rËÕne nkEfkuxoLkku [wfkËkuyuðk hksLkuíkkyku {kxu÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au, su{ýuÞwðkLke{kt ykðkt yLkuf økw÷¾e÷kÔÞkt Au

yksu £uLzrþÃk zu Au yLku òu çkkur÷ðqzLke ËkuMíkeLku ÞkË Lk fheyu íkku ¾kuxwtfnuðkÞ. çkkur÷ðqz MxkhLku Ãký r{ºkku íkku nkuÞ s Lku! ÃkhËk ÃkhLke ËkuMíke íkkuykÃkýu {kýeyu s Au, yksu ÃkhËk ÃkkA¤Lke ËkuMíkeLke ðkíkku òýeyu

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

rst

Ëkuzíkwt ykðe AwÃkkE òÞ Au, fkuf {khk{kt Mk{kE òÞ Au,÷køkýeLkwt MkhLkk{wt nwt þwt ÷¾wt? ykt¾ Ãký Mkk÷e ¼hkE òÞ Au.

- þi÷uþ Ãktzâk ‘¼eLkkþ’

rËÔÞuþ ðufrhÞk

{qrð {t[

r«Þ ÔÔÞÂõíkLke yykt¾¼eLke ffÞkoLkku yykLktË

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

DNAÚke ‘‘zuze’ ççkLÞk yyuLkze{nkuççkíkLke nnË yyLku MMkhnË

Mk÷k{ík hhnu ËËkuMíkkLkk nn{khk