supplimentry 5-09-2012

* * * *

çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

16

ykìr÷ÂBÃkf çkkË nðu h{kþu Au,Ãkuhkr÷ÂBÃkf

ÃkhËuþ{kt Ãkh{uLkLx hurMkzLMkfuðe heíku {¤u?

søkíkLkwt Ãknu÷wt rðrfÃkerzÞk þnuh fuðwt Au?

10

fkuýu fhe ËwrLkÞkLke {n¥ðLkeyuðe WWW™e þkuÄ?

yksu xe[Mko zu, Ãkýrþûkf rËLk fu ËeLk?

2 7 13

www.sandesh.com

{khe ®sËøke{kt òu ík{Lku Mkkhk xe[h{éÞk nkuÞ íkku ík{u LkMkeçkËkh Aku.

ík{Lku {¤u÷k çkuMx xe[hLku ÞkË fhku. fkuLkku[nuhku Mkk{u ykÔÞku? nðu yu rð[kh fhku fufu{ yuf s [nuhku Lksh Mkk{u WÃkMÞku?çkkfeLkk xe[Mko þwt Lkfk{k níkk? ykÃkýe®sËøke{kt íkku yLkuf rþûkfku ykÔÞk nkuÞ Au.yu{ktÚke fu{ çku [kh s ÞkË hnu Au? fkhý fuyu ftEf swËk níkk. Aíkkt yuf Mkðk÷ íkku ÚkkÞ

s Au fu fux÷k rþûkfku økwhwËuðLke ÔÞkÏÞk{ktrVx ÚkkÞ Au?

[kýõÞLkwt ðkõÞ Au, rþûkf õÞkhuÞMkk{kLÞ LkÚke nkuíkk Ãký fux÷k rþûkfku ÃkkuíkkLkuyMkk{kLÞ Mk{su Au? yLku ÷kufku Ãký xe[hLkufuðwt MxuxMk ykÃku Au? fkuELku ík{u Ãknu÷e ð¾ík{¤íkkt nku y™u ÃkqAku fu ík{u þwt fhku Aku? yuÔÞÂõík sðkçk ykÃku fu nwt rþûkf Awt, íkku ík{khk

{Lk{kt Ãknu÷e RB«uþLk fuðe Ãkzu? ykufu, xe[h Au.çktLku Ãkûku ftEf r{®Mkøk Au.

yksu xe[Mko zu Au. økwhwðtËLkkLkku rËðMk. yksuykÃkýu su ftE Aeyu íku{kt ykÃkýk xe[Mko,«kuVuMkMkoLkku Vk¤ku Au. fkuE ½zíkh yu{ Lku yu{

LkÚke Úkíkwt, fkuELke {nuLkík çkku÷íke nkuÞ Au.çkk¤fLkk SðLk{kt {k-çkkÃk ÃkAe òu fkuE MkkiÚke{n¥ðLke ÔÞÂõík nkuÞ íkku yu xe[h Au. økwhwçkúñk, økwhw rð»ýw... ðk¤ku &÷kuf ykÃkýu Mk{sýktÚkÞk íÞkhÚke çkku÷íkk ykÔÞk Aeyu. økwhwLkuykÃkýu ¼økðkLkLkku Ëhßòu ykÃkeyu Aeyu. økwhwøkku®ðË ËkuLkku ¾zu, feMkfku ÷køkw ÃkkÞ? çkr÷nkheøkwhw ykÃkfe, økku®ðË ËeÞku rË¾kE.

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

ík

yksu xe[[o zu Au. yk{ íkku yk rËðMkøkwhwsLkLkk økwý økkðkLkku rËðMk Au Ãký

MkkÚkkuMkkÚk Úkkuzwtf {Lkku{tÚkLk fhðkLkku ÃkýrËðMk Au. Mk{Þ çkË÷kÞku Au, rþûký

çkË÷kÞwt Au, rþ»Þ çkË÷kÞku Au Ãký rþûkffux÷k çkË÷kÞk Au? rþûkfLku Ëku»k ËuíkktÃknu÷kt yu Ãký rð[khðkLke sYh Au fu

Mk{ks{kt rþûkfLkwt su MxuxMk níkwt íku nðuíkuLku {¤u Au?rþ»Þ, rþûkf yLku Mk{ks

ºkýuÞ yuðe heíku òuzkÞu÷k Au fu òuºkýuÞ{ktÚke yufuÞ Lkçk¤wt hnu íkku Lk [k÷u.rð[khðkLkku Mkðk÷ yu Ãký Au fu rþûkf{kt

f{e Au fu ÃkAe rMkMx{{kt s fkuE ¾k{e Au?rþûkf ÃkkMku MknwLku yÃkuûkk Au Ãký Mk{ks

rþûkfLke yÃkuûkk Mktíkku»ke þõÞku Au? ¼ýíkkþe¾ðkzu yuðk rþûkfkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞAu Ãký Síkíkk y™u Sðíkk þe¾ðkzu yuðk

rþûkfkuLke MktÏÞk Mkíkík ½xíke òÞ Au.

yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??yÃkzuxuz Aku ??

xe[h, xe[h, xe[h, xe[h, xe[h, xe[h,

yÃkzuxuz Aku ??

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k ík{u ffux÷k xe[h,

2 çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

hu çkkswË kË kø k eh e

fhíkk Vhíkk Ãkku÷eMk¾kíkkyu Ãký õÞktfíkku Íqfðwt Ãkzu Lku!nk, Ãkzu s Au.{wtçkE{kt Ãkku÷eMk¾kíkwtíkÃkkMk{kt sYh ÃkzuíÞkhu VkuhuÂLMkfMkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe (yuVyuMkyu÷)Lke {ËË÷u Au. yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo ykðu ÃkAeíkÃkkMk ykøk¤ ðÄe þfu, ÃkhtíkwyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo ykÃkðk{kt zktzkE fhuíkku? fhu s Au. Ãkrhýk{u {wtçkE Ãkku÷eMku AufhkRx xw RLV{uoþLkLkk fkÞËk nuX¤ yhSfhe {krníke {u¤ððe Ãkzu Au fu íku{ýuMkkUÃku÷k fuMkLke íkÃkkMk õÞkt ÃknkU[e Au! yufíkku ¼khík{kt LÞkÞ«r¢Þk Ãknu÷uÚke s Äe{e[k÷íke nkuÞ yu{kt ð¤e ykðk çkBÃk ykðuíkku LÞkÞ ðÄw {kuzku ÚkkÞ, su {w~fu÷e MksuoAu.

[kÃkku÷eMk nkuÞ íkku ½hLkk..

10Lke økýíkhe «{kýu søkíkLke Ëh 6.75 ÔÞÂõík Mkk{u 1 fkh Au. MkkiÚke ðÄw Ëh nòhÔÞÂõíkyu 744.8 fkh rsçkúkÕxh{kt Au. çkeò Lktçkhu ykðíkk {kuLkkfku{kt yuf nòh

{kÚkkt Mkk{u 740.6 fkh Au. yu heíku ÷uõÍ{çkøko{kt 680.1, ykRMk÷uLz{kt 651, Rxk÷e{kt608 yLku s{oLke{kt 503 fkh Au. yuõMxÙe{ rfMMkku Mkku{kr÷ÞkLkku Au. íÞkt Ëh nòh ÔÞÂõíkyu0.2 fkh Au. yux÷u fu Ãkkt[ nòh ÷kufku ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhu {ktz yuf fkh ÚkkÞ Au!.

20fÞk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw fkh Au?

www.sandesh.com

su ‘www’ yLku ‘.com’ suðk þçËku ÷kufkuLkkt{kuZu yux÷k [Ze økÞk Au fu yu{kt fkuELku

ftE Lkðwt fu yòÛÞwt LkÚke ÷køkíkwt. fkuE ÃkýðuçkMkkRx fk{Lke nkuÞ fu Lk nkuÞ, ykuÃkLk fheLkuçkuMke sðkLkwt çkMk, Ãkhtíkw õÞkhuÞ www xkRÃk fheyuAeyu íÞkhu ykÃkýu rð[kÞwO Au fuu yk www Au þwt?nðu ík{u fnuþku fu nk, ‘ðÕzo ðkRz ðuçk’. hkRx,Ãkhtíkw yu íkku Vq÷ Vku{o ÚkÞwt. òu ík{Lku yu rðþu ðÄkhu¾çkh nkuÞ íkku ík{khe økýíkhe rsrLkÞMk{kt fhðes hne. http yux÷u nkÞÃkh xuõMx (yufçkeòLku®÷fÚke òuzu÷k) zkuõÞw{uLxTMk. suLku RLxhLkux îkhk

yuõMkuMk fhe þfkÞ íkuðe yuf MkwÔÞðÂMÚkíkrMkMx{. íkku ykðku íkuLke þkuÄ fhe yuðk {nkLk¼uòçkks rðþu òýeyu.

www (World Wide Web)Lke þkuÄ ÷tzLkLkk$rø÷þ fBÃÞqxh ði¿kkrLkf Timothy John Berners-Leeyu ð»ko 1990{kt fhe níke. íkuykuÞwhkuÃkLke LÞwrõ÷yh rhMk[oLke ÷uçkkuhuxheCERN{kt Vhs çkòðíkk níkk íÞkhu íku{ýu nkÞÃkhxuõMxLkk fkuLMkuÃx - VkR÷ þu®høk yLku {krníkeyÃkzux {kxuLke VurMkr÷xe ÷uçkkuhuxheLkk MktþkuÄfku{kxuLkku ENQUIRE Lkk{Lkku yuf «kusuõx çkLkkÔÞkuníkku. LeeLku yk s ‘nkÞÃkh xuõMx’ rMkMx{LkuRLxhLkux MkkÚku òuzðkLke MkkuLkuhe íkf Ëu¾kE.÷uçkkuhuxheLkk MkkiÚke ÞwðkLk hkuçkxo fur÷Þw MkkÚku{¤eLku 25 rzMkuBçkh, 1990Lkk hkus RLxhLkux

îkhk HTTP Client yLku Server ðå[u MkV¤y{÷efhý fÞwO. su Mkki «Úk{ ðuçk Mkðoh çkLÞwt,suLku HTTP fnu Au. su{kt ‘xÙkLMkr{þLk fr{þLk«kuxkufku÷’ (TCP)yLku ‘zku{uRLk Lku{ rMkMx{’(DNS)Lkwt òuzký ¾qxíkwt níkwt yLku çkMk íku{ýu yuÃkkh Ãkkzâwt. Mkki Ãknu÷e ðuçkMkkRx CERN ¾kíku çkLkeníke, suLku 6 ykuøkMx, 1991Lkk hkus ykuLk÷kRLk{qfðk{kt ykðe níke. su{kt www rðþuLke {krníkeíku{s Lee îkhk {uLxuRLk Úkíke ËwrLkÞkLke Ãknu÷eðuçk rzhuõxhe níke.

LeeLku yk {n¥ðLke þkuÄ {kxu ð»ko 2004{kt‘r{÷urLkÞ{ xufTLkku÷kuS «kRÍ’ (10 ÷k¾ Þwhku)Lkku

yìðkìzo {¤u÷ku Au. su SðLkLke økwýð¥kk{ktMkwÄkhku íkÚkk ËuþLke nkE-xuf «kuVkR÷{ktðÄkhku fhíke þkuÄ {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au.íku{s Þw.fu.Lkk «ÏÞkík LÞqÍÃkuÃkh xur÷økúkVîkhk íku{Lku 100 {nkLk rsrLkÞMk{kt «Úk{¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s íku{Lke

økýíkhe {nkLk rçkúrxþðkMkeyku{kt Ãký ÚkkÞAu. yk WÃkhktík íkuyku W3C (World Wide Web

Consortium)Lkk VkWLzh Au. su{kt ðuçk rðþuLkeËhuf {krníke {¤e hnu Au. LeeLku õðeLkyur÷ÍkçkuÚk-2 îkhk rçkúrxþ r{r÷xhe yBÃkkÞhLkerMkrLkÞkurhxe {wsçkLke çkeò ¢{ ‘LkkRx f{kLzh’íkhefuLke yku¤¾ ykÃkðk{kt ykðe Au. «ÏÞkík‘xkR{’ {uøkurÍLku ðeMk{e MkËeLke MkkiÚke ðøkËkhÔÞÂõíkyku{kt íku{Lkwt Lkk{ Ãký ònuh fhu÷ Au. ykWÃkhktík íku{ýu ½ýk yìðkìzTMko yLku «rMkrØ nktMk÷fhe Au.

yksu yk¾k rðïLku òuze Ëuíke www suðeyËT¼wík xufTrLkf÷ rð[khMkhýe ykÃkðk çkË÷ykÃkýk Mkrník yk¾e ËwrLkÞkyu Sir Timothy JohnBerners-LeeLkku yk¼kh {kLkðku s hÌkku.

yk

RLxhLkux yLku WWW ¼÷uyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ þçË çkLke økÞknkuÞ, Ãkhtíkw çktLkuLkk yÚko swËk Au.íku{ Aíkkt yu ðkíkLkku Mðefkh fhðkus hÌkku fu RLxhLkux WWW™eþkuÄ rðLkk yÄqhwt yLku Ãkktøk¤wt snkuík. íkku ykðku òýeyu fkuýufhe ‘ðÕzo ðkRz ðuçk’(WWW)™e þkuÄ?

ðuçkMkkRxLker÷tf

(www.google.com)Lkku‘www’ ¼køk fkuE Ãký òíkLke

ðuçk Ãkkur÷Mke fu MxkLzzo«{kýu ÷¾ðwt fu xkRÃk

fhðwt sYhe LkÚke.

ð»ko 1992 MkwÄeyk¾k rðï{kt Võík 26ðuçk Mkðoh s níkkt, su

ykuõxkuçkh 1993 MkwÄe{ktðÄeLku 200 MkwÄe ÚkE

økÞkt níkkt.

ðuçksøkík {kxu yur«÷

30, 1993 {n¥ðLkeøkýkÞ Au, fkhý fu yk

rËðMku CERN îkhk wwwLkeMkuðkLku £e ònuh fhe

níke.

WorldWide Web {kxuLke

Mkki «Úk{ RLxhLkuþLk÷fkuLVhLMk {u 26, 1994Lkk hkusÞkuòE níke. su{kt çkuMx ðuçk.LkkuMkki «Úk{ yìðkìzo NCSALke

ðuçkMkkRxLku yÃkkÞkuníkku.

M k k i«Úk{ MkV¤ çkúkWÍh

Ãký Tim Berners-Leeyus çkLkkÔÞwt níkwt. suLkurzMkuBçkh 25, 1990{kt ÷kuL[fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkwt

Lkk{ Mosaic níkwt.

Mkki«Úk{ ðuçk Ãkus

http:// www.w3.org/History/ 19921103-hyper-

text/hypertext/WWW/ThePoject.html ®÷f Ãkh òuE

þfkÞ Au.

fkuýu ffhe WWW™e þþkuÄ?2009

MkwÄe ºký xkuÃk ðuçkMkðoh níkkt. Apache

HTTP Server - 113 million,Microsoft IIS - 56 millionyLku QZHTTP - 30.3

million

Google ÃkkMku ÃkkuíkkLkwtGWS Lkk{Lkwt Mkðoh Au,suLkk Ãkh 1.42 fhkuz

ðuçkMkkRx nkuMx ÚkÞu÷e Au,su [kuÚkwt MkkiÚke {kuxwt ðuçk

Mkðoh Au.

ðÕzo ððkRzðuçk rrðþu òòýðk

suðe nfefíkku

çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012 3

VktMke: ÷xfkðe s Ëku...

www.sandesh.com

Mkku¢urxMkS,Mkwhík{kt hnwt Awt. {U çke.fku{. MkwÄeLkkuyÇÞkMk fhu÷ku Au. {khu Ãknu÷uÚke

Akufheyku MkkÚku çknw ykuAk MktçktÄku hÌkk Au. yuf-çku Akufheyku MkkÚku {khu r{ºkíkk níke, Ãký r{ºkíkkÚkerðþu»k ftE Lknª. Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt Íe÷ {khe®sËøke{kt ykðe. Ãknu÷kt íkku y{u {kºk r{ºk s

níkkt. íkuLku «u{ fhðkLkku fu ykøk¤ ftE {khkuRhkËku Lknkuíkku, Ãký y{khe r{ºkíkk õÞkhu«u{{kt Ãk÷xkE økE íkuLkku ÏÞk÷ Lk hÌkku. yufrËðMk {U s Mkk{uÚke «ÃkkuÍ fÞwO, Ãký íkuýuMkeÄe Lkk s Ãkkze ËeÄe. íkuýu ftEf ykðktfkhýku ykÃÞkt,

1. nwt íkLku £uLz s {kLkwt Awt.2. nwt fkuB«ku{kRÍ fheLku SðLk{kt

ykøk¤ ðÄðk LkÚke {køkíke.3. ykÃkýe fkMx swËe Au.4. heík-rhðks-Mk{ks y÷øk Au.

5. ¼rð»Þ{kt íkwt fkÞ{ {Lku s MkÃkkuxofheþ?

6. ík{u su rðMíkkh{kt hnku Aku, yu{Lku ÃkMktË LkÚke.

Íe÷u fÌkwt fu ykx÷k çkÄkLkuøkurxð ÃkkuRLxTMk Au íÞkhuykÃkýkt ÷øLk ÃkkurMkçk÷ LkÚke.

òufu, yu ÃkAe Ãký y{khe {iºkeçkhfhkh hne. nwt Íe÷Lku fkÞ{Mk{sËkh yLku {uåÞkuh Akufheøkýíkku hÌkku Awt.

yk ½xLkk ÃkAe Íe÷u ÃkkuíkkLkeheíku ÷øLk {kxu Akufhkyku ÃkýòuÞk. {U íkku íkuLke MkkÚku «u{ fu

÷øLkLkku rð[kh {ktze ðkéÞku níkku,Ãký Úkkuzk {rnLkkyku ÃkAe Íe÷u Mkk{uÚke{khku «u{ Mðefkhe ÷eÄku. {Lku {khku «u{{éÞku yu {khe ®sËøkeLkku çkuMx rËðMk

níkku.Íe÷Lke {kuxe çknuLku ÷ð{uhus fhu÷kt

nkuðkÚke íkuLkk ½huÚke y{khkt ÷øLkLkku rðhkuÄLknkuíkku. {khk ½hu {U ðkík fhe íÞkhu swËe

fkMxLku fkhýu Úkkuzku rðhkuÄ ÚkÞku, Ãký {khk Mkw¾¾kíkh íku{ýu Lk{íkwt òuÏÞwt. {khe {B{e Íe÷Lkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku {¤ðk íkiÞkh ÚkÞkt. yu ÷kufku {éÞkt ÃkAe {khe{B{eyu íku{Lku fÌkwt fu y{Lku ðktÄku LkÚke, Ãký y{khusuX-suXkýe yLku MkMkhkLku ÃkqAeLku ÃkAe rLkýoÞ ÷uðkÞ.{khk Vur{÷e{ktÚke fkuEyu rðhkuÄ Lk fÞkuo. {khkr{ºkkuLku Ãký yk çkkçkíkLke òý ÚkE økE.

Mk{MÞk yu Au fu Íe÷ yLku yuLke {B{e nðu y{uhneyu Aeyu yu rðMíkkhLkku R~Þq çkLkkðu Au. nfefíkyu Au fu yu ÷kufku ÃkkMku íkku ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwt ½h LkÚke,

¼kzkLkk {fkLk{kt hnu Au, ßÞkhu y{khu íkku ½hLkwt ½hAu, Aíkkt íku yk {wÆku s ykøk¤ Ähu Au. y{khkMk{ks{kt íkku heík-rhðks çknw ykfhk nkuÞ Au, Aíkkt{khe ¾wþe ¾kíkh {B{e yu çkÄk {wÆu Mk{kÄkLk fhðkíkiÞkh Au. yk¾hu {U Íe÷Lkkt {B{eLku nk÷ Mk{òÔÞkt Aufu y{u xqtf Mk{Þ{kt Mkkhk rðMíkkh{kt ½h ÷uðkLkk sAeyu. íkuyku Mk{S Ãký økÞkt Au.

nðu çkeòu {wÆku yu Au fu Íe÷Lke {B{eLku fkuE {kuxeçke{khe Au. íkuLke {B{eLku fkuE ðtþkLkwøkík çke{khe nkuÞíkku {khu þwt rLkýoÞ fhðku òuEyu? ð¤e, Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷kt Íe÷u {khe ftEf ðkík íkuLke {B{eLku fhe íkkuíkuyku çke{kh Ãkze økÞkt. nðu Íe÷ fnu Au fu íku {kheMkkÚku fkuE MktçktÄ hk¾ðk {køkíke LkÚke. Íe÷ fnu Au fuíku íkuLkk Vur{÷eLke rðhwØ sELku íkkhe MkkÚku MktçktÄhk¾þu Lknª. nwt Ãký {kLkwt Awt fu Vur{÷eLke rðhwØ sELkufþwt fhðwt LkÚke.

Ãký, Íe÷u nðu {Lku {¤ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. íkuLkÚke {khk VkuLk rÃkf-yÃk fhíke fu LkÚke yuMkyu{yuMkfu E-{u÷Lkk rhÃ÷kÞ ykÃkíke. {U íkuLkwt ½h òuÞwt Au yLkuíku Lkkufhe fhu Au yu ykurVMk Ãký òuE Au, Ãký nwt íkuLkuYçkY {¤ðk sE þfwt yu{ LkÚke, fkhý fu íkuLke{B{eLku ftE ÚkE òÞ íkku... yux÷u nwt sðkçkËkh çkLkðk{køkíkku LkÚke. yuLke Lkk Mkkt¼éÞk ÃkAe {khe nk÷ík¾hkçk ÚkE økE Au. nwt òýwt Awt fu Íe÷ Ãký {Lku çknw«u{ fhu Au. nwt yíÞkhu y{khk «u{Lke ðkíkku ðkøkkuéÞkfhwt Awt.

nwt Ãknu÷e ðkh fkuE Akufhe MkkÚku {qrð òuðk økÞkunkuô íkku íkuLke MkkÚku,

nwt Ãknu÷e s ðkh fkuE Akufhe MkkÚku økkzoLk{kt økÞkunkuô íkku íkuLke MkkÚku,

nwt Ãknu÷e ðkh fkuE Akufhe MkkÚku {trËh økÞku nkuôíkku íkuLke MkkÚku,

nwt Ãknu÷e ðkh fkuE AkufheLku nkuÂMÃkx÷ ÷E økÞkunkuô íkku íkuLku ÷E økÞku níkku.

nwt Ãknu÷e ðkh fkuE AkufheLkk «u{{kt Ãkzâku nkuôíkku íkuLke MkkÚku. nk, y{u þkherhf {ÞkoËk fËeyku¤tøke LkÚke.

nwt RåAwt Awt fu Íe÷ {Lku {¤u fu Lk {¤u, Ãký íkuLke÷kRV{kt çknw ¾wþ hnu. nwt òýwt Awt fu íkuLke ¾wþe {kheMkkÚku Au, Ãký íku yk Mktòuøkku{kt fE heíku þõÞ çkLkþu?{Lku fkuE Mkkhku Wfu÷ çkíkkðku fu suÚke y{khkt MkkiLkwt¼÷wt ÚkkÞ. -r÷. «eíkuþ

r«Þ «eíkuþ,Íe÷u ík{khe MkkÚku MktÃkfo-MktçktÄ fkÃke LkkÏÞk Au

íÞkhu ík{Lku yf¤k{ý Úkíke nþu, yu Mk{S þfkÞAu. ík{u çktLku ík{khk Ãkrhðkh rðhwØ fkuE Ãkøk÷wt ¼hðk{køkíkkt LkÚke, yu rLkýoÞ ík{khe Mk{sËkhe-{uåÞkurhxeçkíkkðu Au. ík{u òýku Aku fu Íe÷Lku Ãknu÷uÚke ík{kheMkkÚku ÷øLk fhðk çkkçkíku ½ýk ðktÄkyku níkk. ðå[uLkkøkk¤k{kt íkuLku yuðwt nþu fu ík{u s Ãkrík íkhefu ÞkuøÞAku, Ãký nðu fËk[ íkuLkwt {Lk zøÞwt Au. íkuLku ðktÄkuík{khk hnuýkf rðMíkkh Mkk{u Au, su Ëqh ÚkE þfu, Ãkýyu {kxu íkuýu yLku íkuLkk Ãkrhðkhu Äehs hk¾ðe Ãkzu.

y÷çk¥k, «u{{kt fkuE þhík nkuÞ íÞkhu íku Mknsíkkøkw{kðe çkuMku Au. Íe÷ yLku ík{u çkLLku yufçkeò MkkÚkuSðLk rðíkkððk {køkíkkt nku íkku {kºk yufçkeò «íÞuLke÷køkýeÚke fk{ Lknª [k÷u. ík{khu yufçkeòLke ÂMÚkríkyLku MktòuøkkuLku Ãký Mk{sðk yLku Mðefkhðk Ãkzu. yu{kxu ík{khe íkiÞkhe Lk nkuÞ íkku çknuíkh Au fu ík{u ÷øLksuðk MktçktÄ {kxu ykøk¤ Lk ðÄku. fkuE ÃkýfkuB«ku{kRÍ ßÞkhu {LkLku {kheLku fhðk{kt ykðu AuíÞkhu íku ðnu÷wt fu {kuzwt yf¤k{ý ÃkuËk fhu Au.SðLk{kt fkuB«ku{kRÍ fhðk s Ãkzu Au, Ãký íku {Lk{kheLku Lknª Ãký {LkLku Mk{òðeLku fhðk òuEyu.

Íe÷Lku yuf ðkh YçkY {¤eLku rLk¾k÷MkÃkýu çkÄk{wÆkLke [[ko fhe ÷ku yLku MkkÚku {¤eLku s Mk{sÃkqðofrLkýoÞ fhku fu ík{khu MkkÚku hnuðwt Au fu y÷øk. ík{u{¤eLku ðkík fhþku yux÷u ykÃkkuykÃk çkÄk sðkçk{¤e sþu yÚkðk ík{u MkkÚku {¤eLku þkuÄe þfþku.

[email protected]

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

yyuu {{LLkkuu ççkknnww ««uu{{ ffhhuu AAuu,, ÃÃkkýý....

Ëuþ VktMke[eLk 2,000EhkLk 1,663MkkWËe yhçk 423Ehkf 256y{urhfk 220ÃkkrfMíkkLk 171Þ{Lk 152W¥kh fkurhÞk 105

rðyuxLkk{ 58r÷rçkÞk 39yV½krLkMíkkLk 34òÃkkLk 33rMkrhÞk 33MkwËkLk 30çkktø÷kËuþ 28Mkku{kr÷Þk 23Rrsó 12

hík{kt VktMkeLke Mkò ÚkE nkuÞ yuðk ½ýk rð÷Lk VktMkeLke hknu çkuXk Au.ykÃkýu íÞkt VktMke Úkíkkt Úkíkkt ÃkuZeyku çkË÷kE òÞ Au. [eLk{kt

{]íÞwËtzLkku y{÷ VxkVx ÚkkÞ Au. çkeò fux÷kf Ëuþku{kt Ãký {]íÞwËtz yÃkkÞAu. 2007Úke 2011 ðå[uLkk Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt õÞk Ëuþ{kt fux÷kLku {]íÞwËtzyÃkkÞku Au? Lke[u swyku Vuõx yLku rVøkh. yu WÃkhktík ½ýk Ëuþku Au, suLkk yktfzk çku yktfzkÚke ykuAk Au. ¼khíkLkku íku{kt õÞktÞ Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. Mkk{uÃkûku yuðk Ãký Ëuþku Au, su fkÞ{e Äkuhýu ËunkíkËtzLke MkòLku s hÆ fhe ËeÄeAu. 1991{kt Ãk[kMkuf Ëuþku yuðk níkk su{ýu {]íÞwËtzLku Ëuþðxku ykÃÞku nkuÞ,ßÞkhu nðu yuðk ËuþkuLke MktÏÞk 100 WÃkh ÃknkU[e økE Au.

¼k

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e{kuf÷ku. ík{khe yku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

nwt

íkðkík{kt yksu ‘{MíkeLkk Ãkqh’ Ãk[kMkyXðkrzÞkLkwt ÚkE økÞwt. {Lku yk søÞk

WÃkh Ëçkký fheLku Ãký þçËkuLkkt çkký {khðkLkeyux÷u {ò Ãkzu Au fu ðk[fkuLkku yÃkkh «u{ nwt Íe÷ehÌkku Awt. þçËkuÚke ík{Lku ÃkkU¾wt Awt yLku nwt s {khkuytøkqXku ÄkuELku [hýk{]ík ÷E ÷W Awt yLku {khwt{n¥ð ðÄkhe ÷W Awt, suÚke ík{khu fkEþ Lknª.{kuxk¼køku ÷u¾fku yLku f÷kfkhku WÃkhyLkkrËfk¤Úke yuðk ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au fuy{u ÷kufku nkMÞ sL{kððk MºkeykuLke s ÃkèeWíkkheyu Aeyu. òufu yu ðkík y÷øk Au fu y{u íkku{kºk Ãkèe s Wíkkheyu Aeyu, Ãký yk Ëuþ{ktMºkeykuyu ½ýk’Þ {hË {qAk¤kLku Ãkkxk nuuXu WíkkheËeÄk fu Ãkkxk nuXu fÃkkðe ËeÄk yuLkwt fktE Lknª?¾uh yksLkku Ãk[kMk{ku ÷u¾

xkux÷e çknuLkkuLke Vuðh{kt. çkk yËçk, çkk{w÷kRò, nkurþÞkh! {Lku øk{íkku Ëwnku fnwt íkku-

fqðkLkwt Zktfý ÃkkðXku, søkLkwt Zktfý òh,çkkÃkLkwt Zktfý çkuxzku, ½hLkwt Zktfý Lkkh,

(fqðk ÃkhLke ÷ku¾tzLke ò¤eLku ÃkkðXku fnuðkÞ.)MºkeLku ½hLkwt Zktfý fneLku ÷kufk[kÞkuoyu ð»kkuoÚkerçkhËkðe Au, Ãkhtíkw Ãkwhw»k«ÄkLk Ëuþ{kt ykÃkýu MºkeLkuR{kuþLk÷e ç÷uf{uR÷ fheLku ÞwÍ yuLz ÚkúkuLke Lkeríks yÃkLkkðe Au. ÃkríkËuðku ¼uøkk ÚkkÞ yux÷u nt{uþktÃkíLkeykuLke ®LkËk-Míkwrík þY ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw {Lku

rð[kh yu ykðu Au fu yk Ëuþ{kt ËMk ðhMk ÃkAeMºkeykuLkwt s hks ykðe òÞ íkku? (yk{u’Þ yxkýuËuþ íkku {uz{ õÞu yu{ s nk÷u Au. ½zef rð[khkuíkku ½h{kt yLku Mk{ksLkk Ëhuf ûkuºk{kt MºkeykuLkwt hksnk÷ðk ÷køku íkku..!) MkÃkLkwt rð[khðk{kt õÞkt YrÃkÞkÚkkÞ Au. yuMk.xe.Lke çkMk çknuLkku [÷kðíke nkuÞ..!Afzku rhûkk çkkÞtw [÷kðíke nkuÞ..! rsLMk yLkuxeþxo Ãknuhu÷e AkufheÞwt xuMkÚke ÃkkLkLkk økÕ÷u Q¼e

Q¼e {òf-{Míke fheLku {kðk Vkfe ¾kíke nkuÞ LkufkuE Akufhku rçk[kfzku Lke[wt òuELku zhíkku zhíkkuyuLkk ½h¼uøkku ÚkE òíkku nkuÞ..! yk nk nk...õÞkMkeLk ni!

½hLkk Íq÷k Ãkh çkuXe çkuXe ½hðk¤e ºkkz Lkkt¾ufu õÞkt {he øÞku íkwt h{÷k? (h{uþ Äkhku fu yuLkkÃkríkLkwt Lkk{ nkuÞ íkku..!) yMknkÞ yLku ÷k[khh{÷ku ÃkíLkeSLke ºkkz Mkkt¼¤eLku VVzíkku Mkkðhýe

{qfeLku ÃkíLkeSLku ÃkkýeLkku ø÷kMk ykÃkðk ykðu.½hðk¤e hwykçkÚke Ãkkýe ÃkeLku yuLke Mkk{u (LkuýŸ[kt fheLku f{h Ãkh nkÚk ËELku) Q¼e hnu LkuÃkqAu fu íkLku feÄwt Lkku’íkt w, yk þxo ½h{kt LkÚkeÃknuhðkLkku? fux÷e ðkh Lkk Ãkkze Au, çknuhkuAku? íkkhk çkkÃku fu ¼kEykuyu rÃkÞrhÞk{ktÃkíLkeLke yk¿kkÃkk÷Lk fhíkkt þe¾ÔÞwt LkÚke?nt..MkxkfT! (ÃkríkLkk økk÷ WÃkh ÃkíLkeLke ÍkÃkxLktçkh yuf Ãkzu) AkufhkðLku ÷uMkLk fhkðe÷eÄkt? hMkkuE ÚkE økE? sðkçk Ëu. þwt {qtøkkuQ¼ku Aku?

økk÷ Ãkh Ãkzu÷e ÚkÃkkxLke ÷k÷kþ [[hkðíkkuhktfzku Ãkrík sðkçk ykÃku, nu r«Þík{ Mðk{e,yufzk ÷¾kðkE øÞk Au, Ëk¤ çkMk [ze hne Au,LkkLkfzk Akufhkyu Ae fÞwO Au, yuLku Lkðzkðe ËWLku ÃkAe ykÃk õÞku íkku hkux÷e {ktzwt! ykÞ nkÞ {IMkËfu òðk. ykE Lkku. yk ÷u¾ ðkt[Lkkhkt ík{k{{rn÷k ðk[fkuLku yíÞkhu rV÷økwz ÚkE hÌkwt Au Lkuík{k{ Ãkwhw»k ðk[fku {Lku Ãkkt[{k ðuËLke {Lk{kt Lku{Lk{kt Mkt¼¤kðe hÌkk Au.

Ãký ËkuMíkku, ËefheykuuLke MktÏÞk hkus ½xe hneAu. yuf nòh Akufhkðu Mkkzk ykXMkku fLÞkyku sðÄe Au. Ëh yuf nòh Akufhkðu ËkuZMkkuÚke çkMMkkuðktZk {he òðkLkk Au. yk Vuõx yLku VkRLk÷ ðkíkAu. E.Mk. 2020{kt Mºke«ÄkLk ¼khíkËuþ{ktMkkMkheÞu òðkLkku rLkÞ{ ŸÄku ÚkkÞ íkku LkðkELknª..? ËefheLku çkË÷u ËefhkLku MkkMkhu {kuf÷ðkLkwtþY ÚkkÞ íkku þwt ÚkkÞ? ykðíkk çkwÄðkhu fneþ.sÞ Axfuþ.

nkWf÷e¼økðËTøkku{tz÷Lkk ¼w÷kE økÞu÷k þçËkuûkehfex - ËqÄLkku fezku. ¾Ãkwf÷wt - ÍqtÃkzwt

øk¤eðuz{e - ÃkwhýÃkku¤e. Ä{kuoËf - ÃkhMkuðku. [email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(Ä rnhkuVLx)fkÞËkfeÞ çkkçkík{kt Mk÷kn {¤e hnu. Lkðe íkf{¤u. «ðkMk ÚkkÞ. Lkðk ½h{kt hnuðk sðkLkwt ÚkkÞyÚkðk htøkhkuøkkLk fhkðkÞ. Þwðkðøko ÃkkuíkkLkeWËkhíkk yLku nwLLkh fk{u ÷økkðe «þtMkkÃkkºkçkLku. økýuþ ykhkÄLkkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(Úkúe ykuV Mðkuz)yuf÷íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ftEf {kXwt ÷køÞwtnkuÞ yuðku ynuMkkMk hnu. yfM{kík Þkçke{kheÚke MkkðÄ hnuðwt. çkøkzu÷e çkkSfwLkunÚke Mkw÷Íkðe Ãkzu. Þwðkðøko {kus{Míke{ktMk{Þ rðíkkðu. {nk{]íÞwtsÞÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(Vkuh ykuV Mðkuz)Ëhuf [es{kt {kuzwt ÚkkÞ yÚkðk fuLMk÷ ÚkkÞ.ÃkkuíkkLke òík{nuLkíku s ykøk¤ ðÄðkLkwt hnu.ðÄw Ãkzíkk rð[khku ík{Lku ÷køkýeðþ fhu.Þwðkðøkuo fkuELke nfq{ík{kt hneLku fk{ fhðwtÃkzu. Ëuðefð[Úke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(LkkRx ykuV ðkuLz)Ëhuf fk{ Wíkkð¤Úke fhku. Lkðk ssçkkíkyLku swMMkk MkkÚku ykøkufq[ ÚkkÞ.ÃkkxoLkhrþÃkÚke ÷k¼. yxðkÞu÷kt fk{kuLku ðuøk{¤u. Þwðkðøkuo LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk fhðkLkehnu, Ãký íkh¬e LkSf Ëu¾kÞ. ykLktËLkkuøkhçkku VkÞËku ykÃku.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(Úkúe ykuV Mðkuz)yuf÷íkk MkkÚku ftEf Lkðwt MkknMk fhðwt Ãkzu.íkrçkÞík yLku Lkkýkt çktLku Mkk[ððkt, Lknª íkkuøkw{kððkt Ãkzu. Þwðkðøkou æÞkLk hk¾ðwt. ÞuLkfuLk«fkhu ík{khu çkeòyku ÃkkMkuÚke fk{ fZkððkLkwtykðu. rþðíkktzðÚke ÷k¼.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(Ä ðÕzo)Äkhu÷wt fk{ Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt nkuÞ, ÃkýLkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk{kt æÞkLk hk¾ðwt, ¾kuðkE LkòÞ Þk LkSfLke fkuE ÔÞÂõík Ëøkku Lk fhu.Þwðkðøko fk{Lkk çkkusÚke ÷ËkE òÞ yLku çknkhLkef¤ðk{kt {w~fu÷e Ãkzu. Ëuðefð[Úke ÷k¼.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(MkuðLk ykuV fÃMk)çkeòyku MkkÚku íkÚkk ÃkrhÂMÚkrík MkkÚku yLkwfq¤íkkfu¤ððk{kt ðkh ÷køku, Ãký «økrík Lk¬e s Au.hkufkE Lk òð çkMk ykøk¤ ðÄku, {ËË {¤e shnuþu. Þwðkðøko Wíkkð¤ yLku {sçkqíkkEÚke fk{fhu. rþðíkktzð MíkkuºkÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(Ä Vq÷)çkuhkuf «økríkLke ½u÷Ak ÷køku. ¾qçk fwLkunÚkefk{ yLku MktçktÄkuLkku rðfkMk ÚkkÞ. LkkýkfeÞ÷k¼ Ëu¾kÞ. Þwðkðøko Ãkkuíku s ÷eÄu÷kt ðÄkhuÃkzíkkt fk{Lkk çkkuò{kt ÷ËkÞu÷k hnu, su{ktÚkeLkef¤ðwt {w~fu÷ ÚkkÞ. çkshtøkçkkýÚke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

( MkuðLk ykuÃk fÃMk)ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ðíkk ðkh ÷køku.LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. Mk{Þ ykhk{{kt òÞ.hòyku {kýðkLkwt {Lk ÚkkÞ. Þwðkðøko yríkþÞrð[khku yLku ÷køkýeykuÚke ½uhkÞu÷k hnu íku{ktfk{ çkøkkzu. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(Ä MkLk)Äkhu÷kt fk{ku Ãkqýo ÚkkÞ. fkÞËkfeÞ {ËË {¤ehnu. Lkðwt MkknMk fhku. fkuE rfMMkk{kt ykøkuðkLke÷uðkLke ykðu. Þwðkðøko ÃkkuíkkLkk nwLLkh yLku Lkðkrð[khkuÚke MkknrMkf çkLku. ÷køkýeLkk MktçktÄku{ktVkÞËku. rð»ýw MknMºkÚke ÷k¼.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(Ä xkðh)fk{ {w~fu÷ çkLku, {kuzw t ÚkkÞ, ÃkýLkkýkfeÞ ÷k¼ sYh Ëu¾kÞ. Lkðe íkf{¤u. «ðkMk ÚkkÞ. Þwðkðøkuo MkkðÄ hnuðwt.fkuE Mk{k[kh ík{Lku n[{[kðe Ëu.{nk{]íÞwtsÞÚke VkÞËku.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

5 MMkÃxuBçkhÚke 111 MMkÃxuBçkh MMkwÄeLkwt ¼rð»Þ

ðk

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(õðeLk ykuV ÃkuLxkf÷)ykLktË-WíMkðÚke {Lk «VwÂÕ÷ hnu. Lkðkfk{Lkku «kht¼ ÚkkÞ, Ãký fkÞoçkkus ðÄu.ç÷z«uþhLkk ËËeoykuyu Mkk[ððwt. ÞwðkðøkoÃkkuíkkLke «økrík yÚkðk ðÄw rðãk {kxu «ðkMkfhu. ©eMkwõík{Úke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

xxkkuuxx÷÷ee ççkknnuuLLkkkkuuLLkkee VVuuððhh{{kktt

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

ÃkríkËuðku ¼uøkkÚkkÞ yux÷unt{uþkt ÃkíLkeykuLke®LkËk-Míkwrík þYÚkkÞ Au, Ãkhtíkw{Lku rð[kh yuykðu Au fu ykËuþ{kt ËMk ðhMkÃkAe MºkeykuLkwt s hks ykðe òÞ íkku?

5çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

ºkeò {kuh[kLkk íkeMk {kh ¾kt

nfLku ík{khku çkLkkðe hk¾ðk {kxu ‘Sheep’Lkk{u rLkÞ{ Au. yk Sheep yux÷u þwt?

S rMkMx{ RLk Ã÷uMk - Ëhuf r¢Þk {kxu yuf heík Lk¬eÚkÞu÷ nkuÞ. H Ìkw{Lk x[ - {kLkðíkk¼Þkuo MÃkþo. E yurÚkf÷y«ku[ - Lkiríkfíkk¼Þkuo ÔÞðnkh. E yuÂõÍõÞwþLk ykuLkxkR{ - Mk{ÞMkh y{÷. P ÃkkuMx MkuÕMk MkŠðMk - ðu[kýçkkËLke Mkuðk. ík{u yk ‘Sheep’Lkk rLkÞ{ «{kýu ðíkoLkhk¾þku, íkku ík{Lku Mkkhe ‘Sleep’(Ÿ½) ykðþu íkuLke nwt¾kíkhe ykÃkwt Awt.

(S) System ln Place - rMkMx{ RLk Ã÷uMk:fkuE Ãký ftÃkLke {kxu hku®sËkt fk{ku fhðkLke heík Lk¬e

nkuðe òuEyu. ftÃkLke{kt Mkh¤ heíku fkÞo ÚkkÞ íku {kxu Ëhuf«r¢Þk yøkkWÚke Lk¬e fhu÷ nkuðe òuEyu. f{o[khe ¼÷uykðu fu òÞ, ftÃkLkeLkk fk{{kt Ë¾÷ Lk ÚkkÞ íkuðeszçkuMk÷kf ÔÞðMÚkk fhe þfkÞ.

(H) Human Touch - {kLkðíkk¼Þkuo MÃkþo:

fkuE Ãký ftÃkLke fu ÔÞðMÚkk {kLkðeÞ ÔÞðnkh ðøkhxfe Lk þfu. ftÃkLke Sðtík ÔÞÂõíkykuLkkuMk{qn Au. {kLkðíkk, ÷køkýe yLku fhwýkßÞkt nþu íÞkt nfkhkí{f Ãkrhýk{ku {¤þu.ftÃkLke{kt nfkhkí{f «ðknLkwt ðnuý nþuíkku økúknf íkhVLkk MkuÕMk MxkVLkkÔÞðnkh{kt Ãký yuLke MkeÄe yMkh sýkþu.(E) Ethical Approach- Lkiríkfíkk¼Þkuo ÔÞðnkh:

MkíÞ ðnu÷wt fu {kuzwt MkÃkkxe Ãkh íkhe s ykðu Au. AwÃkkÔÞwtAwÃkkíkwt LkÚke. ík{khk nheVkuLku ÃkAkzðk ík{u LkiríkfíkkLku Lkuðu{qfeLku A¤, fÃkx yk[hþku íkku çkòh{kt ÷ktçktw Lknª xfku.õÞktf íkku ÃkfzkE s sþku yLku yu rËðMku ík{khk çkkh ðkøkesþu. ð»kkuoLke çktÄkÞu÷e þk¾ r{rLkxku{kt íkqxe sþu. çkòh{ktyuf s ðkh AkÃk ¾hzkÞ yux÷u VheÚke ÄtÄku {¤ðku yþõÞÚkE òÞ, íkuÚke s økúknfLku ytÄkhk{kt ™ hk¾ku, íkuLke MkkÚkufÃkx¼he h{ík h{ðkLku çkË÷u ík{khe ftÃkLkeLke økríkrðrÄLkehsuhs {krníkeÚke íkuLku ðkfuV fhku. f{o[kheyku{ktLkiríkfíkkLkku økwý fu¤ðkÞ, íku {kxu {uLkus{uLxu {nuLkík fhðeÃkzu Au. xkuÃk {uLkus{uLx Ëhuf f{o[khe íku{s økúknfkuLke MkkÚkuMkkhe ðíkoýqf Ëk¾ðu, íkku yk þõÞ Au. {khk MxkVLku nwt {khkyktíkrhf økúknf s Mk{swt Awt. yu Mknw íku{Lke nkurþÞkhe yLkuykðzík {khk {kxu ¾[eo hÌkk Au. ¼khík íkÚkk ËrûkýyurþÞkLkk ½ýk Ëuþku{kt f{o[kheykuLku ftÃkLkeLkk ‘Lkkufh’íkhefu s økýðk{kt ykðu Au. íku{Lke ÃkkMku økæÄkðiíkhwtfhkððk{kt þuX Ãkkþðe ykLktË ÷u Au. þuX ftÃkLkeLkk ¾[uo

ËwrLkÞk¼h{kt Vhu yLku MxkV ðiíkhwt fqxu! õÞkhuf íkku ykðeðíkoýqfLkwt Ãkrhýk{ {¤þu s. su MxkVLkwt ík{u þku»ký fÞwO nþu,íkuyku s ík{Lku Äku¤u rËðMku íkkhk Ëu¾kzþu.

(E) Execution on time -Mk{ÞMkh y{÷ (fkÞoþe÷íkk):

Mk{Þ y{qÕÞ Au. Mk{Þ Ãkh fkuELke {kr÷fe LkÚke. «íÞufÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLke {kr÷f Au, Ãkhtíkw íkuLkku MkËwÃkÞkuøkfhðku fu ËwhwÃkÞkuøk yu ÔÞÂõíkøkík ykðzík Ãkh yð÷tçku Au.økÞu÷ku Mk{Þ õÞkhuÞ ÃkkAku ykðíkku LkÚke. økúknf÷ûke MkuðkLkwtíkku {wÏÞ Ãkrhçk¤ s Mk{Þ Au. økúknfLke VrhÞkËLkwt íkkífkr÷f

rLkhkfhý ykðþu íkku íku rsíkkE sþu.økúknfLke VrhÞkËLkku rLkfk÷ sux÷ku {kuzkuÚkþu, íkux÷e ¼krð ðuÃkkh Ãkh yMkh ðÄw Úkþu.yuf ð¾ík økúknf økwMMku ¼hkþu fu yMktíkku»kÃkk{þu, ÃkAe íkuLku Síkðku {w~fu÷ Ãkzþu, íkuÚke

Ãknu÷uÚke s yuðk Mktòuøkku Q¼k Lk fhku. ík{u MkŠðMk Lknª ykÃkku,íkku çkeòu íkku ykÃkþu s. yhu, çkeò ËMk sý ÷kRLk{kt Q¼knþu, íkuÚke s íkf ÍzÃke ÷uòu. Mk{ÞMkh Mkuðk ykÃkòu.(P) Post Sales relation - ðu[ký çkkËLke Mkuðk:

ðu[ký fhe ÷eÄwt yux÷u ðkík Ãkíke økE? Lkk, ðkíkko íÞktíkku þY ÚkE Au. økúknfLku ½uh [es ÃknkU[kzðe, [k÷wfhkððe, çkhkuçkh [k÷u Au fu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt yLkuòu fktEf VrhÞkË nkuÞ, íkku ½xíkwt fhðwt íku MkuÕMk{ìLkLkeVhsLkku {wÏÞ ¼køk Au. ‘ðu[ký ÃkAeLke ykðíke fk÷’ yu«fhý{kt {U yk rð»ku ÷tçkkýÃkqðof [[ko fheLku WËknhýMkrník {khku {wÆku Mk{òÔÞku Au. íkku ík{u yu «fhý sYhðkt[òu. økúknf÷ûke MkuðkLkk ykðk íkku yMktÏÞ ykRrzÞk nwtMkq[ðe þfwt, Ãkhtíkw ík{u ‘Sheep’Lkk Ãkkt[ rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lkfhe þfku íkkuÞ ½ýwt ÚkE sþu. økúknf Vhe Vhe ykðu yLkuçkeòLku Ãký ík{khk Lkk{Lke ¼÷k{ý fhu íkuðwt ík{u RåAku AkuLku? íkku WÃkhLkk WÃkkÞku ys{kðe swyku.

[email protected]

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

(søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkku VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

www.sandesh.com

íkwhMkuLk, yk ºkeò {kuh[kLkwt íkqíkíkku Vhe WÃkzâwt Au...” Vktfuhk{u

ÃkkuíkkLkk yðks{kt yýøk{kLkk ¼kðLku Ãkýr{÷kÔÞku.“{khk ¼kE, ÃkrhðíkoLk MktMkkhLkku rLkÞ{ Auíkku RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞk fhu, yuÃký MktMkkhLkku s rLkÞ{ Au.” [íkwhMkuLkurV÷kuMkkuVe nktfe.“rV÷kuMkkuVeLkk VkrzÞk Lk Úkkð, {q¤{wÆkLke ðkík fhkuLku...”“Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhu {kºk yuf sÃkûkLkwt ð[oMð níkwt. ÃkAe Äe{u Äe{u¼ksÃkLkk WËÞ ÃkAe fkìtøkúuMkLku Ãkzfkhuyuðku çkeòu hk»xÙeÞ Ãkûk {uËkLk{ktykÔÞku.... Ãký íÞkh ÃkAe yks MkwÄe ºkeòhk»xÙeÞ ÃkûkLke ÃkÄhk{ýe ÚkE LkÚke yux÷uÃkAe LkkLkk LkkLkk Ãkûkku ¼uøkk ÚkkÞ yLkuAqxk Ãkzu Au. yk ½xLkkLku ykÃkýu ºkeòu{kuh[kLkk íkqík íkhefu yku¤¾eyu Aeyu.”[íkwhMkuLku xw Ä ÃkkuRLx ðkík fhe.“{kMíkhðuzk Akuzku. yk {w÷kÞ{u Lkðku{kuh[ku {ktzâku Au, yuLke ðkík fhkuLku...”“ykunku... íkku yu{ fnuLku økktzk! òu¼kE, {w÷kÞ{u ËefhkLku ÞwÃkeLke økkËeykÃke ËeÄe Au yux÷u ¼kE Lkðhk çkuXkAu. íku{Lku ftEf fk{ íkku òuEyu Lku...yux÷u rËÕne{kt hksfeÞ Ëkð ¾uÕÞkfhu Au.”“Ãký {w÷kÞ{Lku yk ð¾íku ®føk {ufh Lknª Ãký Ãkkuíku s ®føk çkLkðwt nkuÞ yuðwt ÷køku Au.”“nk ¼kE, Ãkeyu{ íkku fkuLku LkÚke çkLkðwt. Ãký òuðkLke ðkík yu Au ®føk çkLkðk {køkíkkçkÄk yuðwt {kLku Au fu ®zøk {kÞko fhku, ®føk sYh çkLke sþku.”“Ãký ík{Lku þwt ÷køku Au, ðnu÷e [qtxýe ykðe sþu?”“íkwt nswÞ LkÚke Mk{ßÞku? ykøk MkkÚku fkuý ¾u÷u? [qtxýe ftE ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke. yk íkkuºkeò {kuh[kLkk íkeMk {kh ¾kt çkLkeLku {w÷kÞ{u fkìtøkúuMkLkwt s ¼÷wt fÞwO Au.”“fuðe heíku?”“{w÷kÞ{u fku÷Mkk fktzLkku {wÆku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄku Au, rçk[khk ¼ksÃku nðu Lkðk{wÆkLke þkuÄ fhðe Ãkzþu.”

[email protected]

“[

økúk

‘ÄtÄk{kt íkku ík{u fhþku yuðwt Ãkk{þkuyLku ðkðþku íkuðwt ÷ýþku. SðLk{ktÞ

fktEf yuðwt s LkÚke?’- yu÷eMk {ufzkuøk÷

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

økkzrhÞku«ðkn

Lku VheÚke ½kuzk Ãkh Mkðkh ÚkE økÞk. yk ð¾íku fer{Þkøkhykøk¤ níkk yLku Akufhku íku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ hýîeÃk

MkwÄe ÃknkUåÞku. ÃkðLk yuLke MkkÚku hýîeÃkLkk yðkòu ðne ÷kÔÞku yLkuAkufhku íku{kt Vkrík{kLkku yðks þkuÄðk ÷køÞku.

íkuýu ðíkwo¤{ktLkku fkuçkúk MkkÃk òuÞku níkku, yu hkºku Ãku÷k yÃkrhr[ík½kuzuMkðkh - suLku ¾¼u þfhku çkuXku níkku - «u{ yLku ¾òLkkLke ðkíkkufhíkk níkk, hýLke MºkeykuLke yLku ÃkkuíkkLke rLkÞríkLke ðkík fhíkk níkk.

“nwt ík{khe MkkÚku ykðeþ.” Akufhkyu fÌkwt yLku yu s ûkýu íkuLkkÓËÞ{kt ¾qçk s xkZf ð¤e økE.

“fk÷u MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt s ykÃkýu Lkef¤e sEþwt.” fer{Þkøkhuykx÷wt s fÌkwt.

íku hkºku MkkÂLíkÞuøkkuLku Ÿ½ Lk ykðe. íkuLkk íktçkw{kt hnuíkk yufAkufhkLku íkuýu ðnu÷e ÃkhkuZðu¤kyu søkkzâku yLku Vkrík{kLkkhnuXkýLke søkk çkíkkððk fÌkwt. íku çktLku íkuLkk íktçkw Ãkh økÞk yLkuMkkÂLíkÞuøkkuyu yu AkufhkLku yuf ½uxwt ¾heËe þfkÞ íkux÷wt MkkuLkwt ykÃÞwt.yu ÃkAe yuLkk ËkuMíkLku yuýu Vkrík{k Mkqíke nkuÞ íÞkt sE yuLku søkkzðksýkÔÞwt. ‘nwt yuLke hkn òuô Awt yux÷ku MktËuþku fnusu.’ íkhwý ykhçkuyuLkku MktËuþku ÃknkU[kzâku yuÚke hkS ÚkE yuýu çkeswt ½uxwt ¾heËðkòuøkMkwðýo ykÃÞwt.

“nðu y{Lku yuf÷k hnuðk Ëu.” fneLku íku AkufhkLku MkkÂLíkÞuøkkuyuÃkkAku ÃkkuíkkLkk íktçkw{kt {kuf÷e ËeÄku. yu AkufhkLku økðo níkku fu íkuýuhýîeÃkLkk Mk÷knfkhLku {ËË Ãkqhe Ãkkze níke yLku MkkÚku s ¾wþ níkkufu íkuLkk r¾MMkk{kt ½uxkt ¾heËðkLkk ÃkiMkk ykðe økÞk níkk. Vkrík{kíktçkwLkk Ëhðksu ykðe. çkuW ¾sqhð]ûkkuLke AkÞk{kt Úkkuzwtf [kÕÞkt.AkufhkLku ¾çkh níke fu Ãkkuíku ÃkhtÃkhk íkkuze hÌkku níkku, Ãký yuLku yuLkeÃkhðk Lknkuíke.

“nwt sðkLkku Awt.” Akufhkyu sýkÔÞwt, “yLku {khu íkLku fnuðwtAu fu nwt ÃkkAku ykðeþ. nwt íkLku «u{ fhwt Awt fkhý fu...”

“fþwt ykøk¤ Lk fnuþku.” Vkrík{k çkku÷e, “«u{ fhu Auyux÷u «u{ fhu Au. «u{ fhðk {kxu fkuE fkhýLke sYhLkÚke nkuíke.”

Aíkkt Akufhkyu ykøk¤ fÌkwt, “{Lku yuf MðÃLkykÔÞwt níkwt yLku {Lku yuf hkò {éÞk níkk. {UðkMký ðuåÞkt, hý ÃkMkkh fÞwO yLku fçke÷kyku{ktÞwØ þY ÚkÞwt yuÚke nwt fer{ÞkøkhLku þkuÄðk Ãku÷k fqðkÃkh ykÔÞku. nwt íkLku [knwt Awt fu{ fu yk¾kÞ çkúñktzu yuðe ÃkrhÂMÚkríkQ¼e fhe fu suÚke nwt íkLku {¤e þfwt.”

çktLku sýkyu yk®÷økLk fÞwO. Ãknu÷e s ðkh íkuykuyu yufçkeòLkuMÃkþo fÞkuo níkku.

“nwt ÃkkAku ykðeþ.” Akufhku çkkuÕÞku.“yks MkwÄe {U hýLke Mkk{u Ít¾LkkÚke òuÞk fÞwO Au.” Vkrík{kyu

fÌkwt, “yLku nðu nwt ykþk MkkÚku òuEþ. {khk rÃkíkk Ãký yuf ð¾íksíkk hÌkk níkk, Ãký íkuyku {khe {kíkk ÃkkMku ÃkkAk ykÔÞk yLku íÞkhÃkAe nt{uþkt ÃkkAk ykðíkk hÌkk s Au.”

yuÚke ykøk¤ çku Ãkife fkuE ftE s Lk çkkuÕÞwt. ¾sqhð]ûkku{kt íku{ýu{kiLkÃkqðof yuf ÷xkh {khe. Akufhku íkuLku íktçkwLku Ëhðksu {qfðkykÔÞku.

“su{ íkkhk rÃkíkk Ãký ÃkkAk ykÔÞk níkk yu{ ntwtÞ ÃkkAku ykðeþ.”íkuýu fÌkwt.

íkuýu òuÞwt fu

Vkrík{kLke ykt¾ku ¼eLkeníke.

“íkwt hzu Au?”“nwt hýLke Mºke Awt.” [nuhku

çkeS rËþk{kt Vuhðe íku çkku÷e, “Ãký Auðxu ntwt Ãký Mºke Awt.”Vkrík{k ÃkkuíkkLkk íktçkw{kt ÃkkAe Vhe yLku ßÞkhu MkqÞkuoËÞ ÚkÞku íÞkhu

íku Vhe su fk{ku íku ð»kkuoÚke fhíke ykðe níke, yu s fk{ku{kt ÷køkeøkE. Ãký yksu nðu çkÄwt çkË÷kE økÞwt níkwt. Akufhku nðu hýîeÃk{ktLknkuíkku. økE fk÷u níkku íkuðku hýîeÃk Vhe fËe Lknª {¤u. yuLku {kxuyu nðu yuðwt MÚk¤ Lknª hnu ßÞkt 50,000 ¾sqhð]ûkku níkkt, 300fqðkyku níkk yLku ßÞkt ÷ktçkk «ðkMkuÚke ykðíkk ÷kufkuLku ykðenkþfkhku Úkíkku. yks ÃkAe íkuLku {kxu hýîeÃk yuf ¾k÷eÃkk¼ÞwO MÚkkLkçkLke hnuþu.

yksÚke nðu yuLku {kxu hý ðÄw {n¥ðLkwt çkLke sþu. Ëhhkus íkuhý íkhV Lksh Lkk¾þu yLku fÞk íkkhkLku {køkuo Akufhku ÃkkuíkkLkk¾òLkkLku þkuÄe hÌkku nþu yu rðþu yLkw{kLk ÷økkðíke hnuþu. íkuýu nðuÃkkuíkkLkkt [wtçkLkku ÃkðLkËqík MkkÚku {kuf÷ðkt Ãkzþu. yuðe ykþk MkkÚku fuÃkðLk AkufhkLkk [nuhkLkku MÃkþo fhþu yLku fnuþu fu íku nS Sðu Au.íkuLke hkn swyu Au. yuf Mºke ¾òLkku þkuÄðk Lkef¤u÷ íkuLkk çknkËwhÃkwhw»kLke hkn swyu yu{ Míkku. yks ÃkAe nðu hý {kºk íkuLkk ÃkkAkVhðk çkkçkíkLke íkuLke ykþkLkwt «íkef çkLke hnuþu.

hýLke huíke{kt ykøk¤ ÄÃkíkkt fer{Þkøkhu Akufhk™u fÌkwt, “íkwtÃkkA¤ su ftE AkuzeLku ykÔÞku Au íkuLkku rð[kh Lk fh. rðïLkkykí{k{kt çkÄwt s ÷¾u÷wt Au yLku íku MkËk {kxu yu{ s hnuþu.”

“{kýMkku ½h Akuze sðkLku çkË÷u ½uh ÃkkAk VhðkLkkt s MðÃLkkuòuíkkt hnu Au.” Akufhkyu fÌkwt. hýLkk {kiLkÚke íku nðu Vhe ÃkkAku xuðkE[qõÞku níkku.

“ík{Lku {¤u íku òu þwØ ÃkËkÚko nkuÞ íkku íku fËe çkøkzíkku LkÚke yLkuík{u ÃkkAk íkku øk{u íÞkhu ykðe þfku s Aku. íkLku su {éÞwt íku yufÄq{fuíkwt suðku [{fkhku s nþu íkku ÃkkAku ykðeþ íÞkhu íÞkt fþwt LknªnkuÞ.”

íkuyku hMkþkMºkLke ¼k»kk çkku÷e hÌkk níkk, Aíkkt Akufhku Mk{SøkÞku fu íkuyku Vkrík{kLke ðkík fhíkk níkk.

Ãkkuíku su ÃkkA¤ AkuzeLku LkeféÞku níkku íkuLku rðþu rð[kh Lk fhðkuíku y½hwt s níkwt. hýLkk yLktík yufÄkhkÃkýkyu íkuLku MðÃLkþe÷

çkLkkðe ËeÄku. Akufhku nS íkuLkkt {Lk:[ûkwyku Mkk{u¾sqhð]ûkku, fqðkyku yLku yuLke «uÞMkeLkku [nuhku òuEþfíkku níkku. ytøkúus yLku íkuLkk «Þkuøkku, Ÿx[k÷f su íkuLkku

yòýu s rþûkf çkLke økÞku níkku íku{Lku Ãký íku òuE þfíkkuníkku. Akufhkyu rð[kÞwO fu fËk[ yk fer{Þkøkh fËe «u{{kt LknªÃkzâk nkuÞ.

þfhkLku ¾¼u hk¾eLku fer{Þkøkh ykøk¤ hnuíkk níkk. yu ÃkûkehýLke ¼k»kk Mkkhe heíku òýíkwt níkwt yLku ßÞkhu Ãký íkuyku õÞktfhkufkíkk, íku rþfkh {kxu Qze síkwt. Ãknu÷u s rËðMku íku yuf MkMk÷wt ÷EykÔÞwt yLku çkesu rËðMku íku çku Ãkûkeyku ÷kÔÞwt.

hkºku íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkÚkkhe ÃkkÚkhe Ëuíkk yLku íkkÃkýkt çkLku íkux÷ktZktfu÷kt hk¾íkkt. hýLke hkíkku ¾qçk Xtze níke yLku hkusu hkus ðËLkeðÄíke ríkrÚk {wsçk [tÿ{kLkku «fkþ ykuAku Úkíkkt ðÄw Lku ðÄw ytÄkheçkLkíke síke níke. yk heíku íkuyku yuf yXðkrzÞwt ykøk¤ [kÕÞk

yLku fçke÷kykuLke ÷zkEÚke çk[ðk {kxuLkeMkkðÄkLkeykuLke s ðkíkku fhíkk hÌkk. ÷zkE [k÷w s

hne níke yLku ½ýe ð¾ík ÃkðLk íku{kt ÚkíkkhõíkÃkkíkLke {eXe Lku {ktËe ðkMk íku{Lku ÃknkU[kzíkkuhnuíkku. ykMkÃkkMk s ÷zkEyku [k÷íke nkuÞ íÞkhu

ÃkðLk fne síkku fu þwfLkkuLke Ãký ¼k»kk nkuÞAu yLku suLkwt ykt¾ku rLkheûký Lk fhe þfenkuÞ íkuðe çkkçkíkku Ãký òýfkhe ykÃke ËuAu.

fer{Þkøkhu Mkkík{u rËðMku hkus fhíkktðnu÷ku «ðkMk yxfkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku.

þfhku rþfkhLke þkuÄ{kt Qze økÞku yLkufer{Þkøkhu ÃkkuíkkLkku Ãkkýe ¼hu÷ku fqtòuAkufhkLku ÄÞkuo.

“íkkhku «ðkMk nðu Ãkqhku Úkðk{kt Au.” fer{ÞkøkhufÌkwt, “íkwt íkkhe rLkÞríkLke þkuÄ{kt Lkef¤e Ãkzâku Au íkuLkk nwt íkLkuyr¼LktËLk ykÃkwt Awt.”

“ynª ykÔÞk íÞkt MkwÄe ík{u {Lku fþwt fÌkwt íkku Lknª! {Lku níkwt fuík{u {Lku fux÷ef yuðe ðkíkku þe¾ðþku su ík{u òýku Aku. Úkkuzk ð¾íkÃknu÷kt hý{kt {U yuf yuðk {kýMk MkkÚku «ðkMk fÞkuo níkku suLke ÃkkMkuhMkþkMºk rðþu ½ýkt ÃkwMíkfku níkkt, Ãký íku{ktÚke nwt fþwt þe¾e þõÞkuLkÚke.” Akufhkyu fÌkwt.

rLkðŠMkxeyku{kt rzøkúe {kxuòíkòíkLkk þkuÄrLkçktÄku (rÚkMkeMk)

íkiÞkh Úkíkk nkuÞ Au. rðãkÚkeoyku ykðkþkuÄrLkçktÄLkku ÷k¼ {u¤ðe þfu yu {kxurÚkMkeMk ykuLk÷kRLk {qfðk çku ð»ko Ãknu÷kt‘þkuÄøktøkk’ Lkk{u «kusuõx y{÷{kt {qfðk{ktykÔÞku Au. þkuÄøktøkkLke ðuçkMkkRx

(http://shodhganga.inflibnet.ac.in/) ÃkhsELku MktþkuÄf ÃkkuíkkLkku rÚkMkeMk yÃk÷kuz fheþfu Au. yíÞkh MkwÄe{kt yk MkkRx Ãkh 64ÞwrLkðŠMkxeykuLkk 3,350 rÚkMkeMk yÃk÷kuzÚkÞk Au. MkkiÚke ðÄw 575 rÚkMkeMk MkkÚkufku[eLk ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkÞLMk yuLzxufTLkku÷kuS Ãknu÷k ¢{u Au. {nkí{k økktÄe

ÞwrLkðŠMkxeyu 500, ÃkkUrtz[uhe ÞwrLkðŠMkxeyu448, ÞwrLkðŠMkxe ykìV niËhkçkkËu 335 yLkuÃkqýu ÞwrLkðŠMkxeyu 289 rÚkMkeMk ðuçkMkkRxÃkh {qõÞk Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu 20rÚkMkeMk ykÃÞk Au, ßÞkhu Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeyu 219 þkuÄrLkçktÄkuLkwt ËkLk fheMkL{kLksLkf Ëu¾kð fÞkuo Au.

ykuLk÷kRLk þkuÄøktøkk

çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h0126

çkt

www.sandesh.com

Þw

(¢{þ:)(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík

‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

ÃÃkknnuu÷÷ee ss ððkkhh ííkkuuyykkuuyyuuyyuuffççkkeeòòLLkkuu MMÃÃkkþþoo ffÞÞkkuuoo nnííkkkkuu

2288«fhý Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku

www.sandesh.comçkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012 7

ûkfkuLkku yksu rËðMk Au. rþMík, ûk{k yLkufÕÞkýLkk ykhkÄfkuLku ÞkË fhe, íku{Lke

rLk:MðkÚko yLku íkxMÚk f{oÞkurøkíkkLku ðtËLk fhðk {kxuËuþLkk rðãk«u{eyku økwhwykuLku ðtËLk fhu Au. ¾kMk fheLkuÃkkt[{e MkÃxuBçkhLku yux÷u s rþûkfkuLkk økwýøkkLk fhðk{kxu rþûkfrËLk (ËeLk) íkhefuu Wsððk{kt ykðu Au.¼khíkLkk hk»xÙÃkrík zku. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkTLke ÞkË{ktÃkkt[{e MkÃxuBçkh ÃkMktË fhðk{kt ykðe. ¼khíkLkku yufrþûkf hk»xÙÃkrík ÚkE þfu Au, yk ½xLkkLku rþûkfLkk MkkBÚÞoMkkÚku òuzeLku rþûkfkuLku WíMkkrníkfhðk{kt ykðu Au.

zku. hkÄkf]»ýLkT rþûkf{ktÚkehk»xÙÃkrík çkLÞk. ð»kkuoÚke ykËhÃkqðof zku.hkÄkf]»ýLkTLku ¼khíkeÞ «ò Mkøkðo ÞkËfhu Au, Ãkhtíkw hkÄkf]»ýLkT ÃkAe yLkuf rþûkfku Mk¥kk WÃkhykÔÞk. Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ½ýk rþûkfkuyu fkXwt fkZâwt,Ãký zku. MkðoÃkÕ÷eLke su{ íku{Lku ËwrLkÞk fu{ ÞkË fhíkeLkÚke? nk, rþûkfku Mkk{u VrhÞkËku Au. su rþûkfkuLkuMk{ksLkk økwhwLkwt rçkhwË «kÃík ÚkÞwt Au íku økwhwykuLkwt økwh-wíðkf»koý ½xe hÌkwt Au. íkuLkk {kxuLkkt yLkuf fkhýkusðkçkËkh Au. hksfeÞ nMíkûkuÃk, rçkLkykðzíkðk¤wt«þkMkLkíktºk yLku rþûký{kt Úkíkkt ykzuÄzLkk yÚkoneLky¾íkhkykuÚke rþûkf yLku rþûkýLke «rík¼k LktËðkE Au.

ykÍkËe ÃkAeLkkt ð»kkuoLkwt rþûký yLku yksLkwt rþûký!ÂMÚkrík rðr[ºk Au, rþûkýLke yLku rþûkfkuLke. “rþûký{ktÚkeMkkËøke Lkü ÚkE [qfe Au yLku rþûkfku{ktÚke rðLk{úíkk.”

rþûkfLku økwhw{ktÚke Lkkufh çkLkkððkLke hksfeÞ «ð]r¥kykuyLku «rðrÄykuyu rþûkfLku ykzu Ãkkxu [zkðe ËeÄku Au. yufs{kLkk{kt økwshkíke þk¤kLkk rþûkfLku ÷kufku økwhwS fnuíkk.yksu Ãký Ërûký økwshkíkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{ktrþûkfkuLku rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku økwhws fneLku MktçkkuÄuAu. yk økwhwyku rðLk{ú, MktÞ{e yLku MkkËøkeLku Mk{ŠÃkík níkk.Úkkuzktf ð»kkuo ÃkAe ßÞkhu økkÞfðkze Mxux ÚkÞkt íÞkhuðLkkoõÞw÷h {urxÙf ÃkkMk rþûkfkuLku ðk÷eyku {kMíkh fnuðk{ktzâk. økk{Lkku {kMíkh yux÷u MkðuoMkðko, ÷kufkuLkku ykËh«kÃík ÔÞÂõík. ÃkAe yks {kMíkh, økwhwLku ÃktÚkMkwS fnuLkkhkuyuf ðøko íku{Lku ÃktíkwS fnuðk {ktzâku. fu{? rþûkfLke«ríkckLku çkøkkzðk{kt Vk¤ku fkuLkku? Mk{ksLkku? MktMfkhLkku?fu ¾wË rþûkfkuLkku s? yk «&™Lkku sðkçk {kºk rþûkfku sykÃke þfu. yksu Ãký ÷kufku Mkhfkhe þk¤kykuLkwt Lkk{Ãkzíkkt s {kU {[fkuzu Au! økk{zkLkkt çkk¤fku þnuhLke¾kLkøke þk¤kyku{kt rþûký {u¤ððk òÞ Au. MkhfkhLkk{^ík rþûkýLke yiMke-íkiMke fheLku ¾kLkøke þk¤k{kt{kU½eËkx Ve ykÃkeLku çkk¤f «ðuþ {u¤ðu Au. íkuLkk {kxusðkçkËkh fkuý?

õÞktf rþûkfku ÃkkMku rð»kÞLkefkiþÕÞíkk LkÚke. su fwþ¤ Au íku{LkufkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke. fk{ fhLkkhkyLku h¾ze ¾kLkkhk yuu{ rþûkfkuLkkçku ¼køk Au. MkhfkhLkk rþûkfku

{kxuLkk rLkÞ{ku yuðk çkkuøkMk Au, suLkkÚke rþûkfku ºkkrn{k{TAu. ykðk rLkÞ{kuLku yxfkððk {kxu rþûkfkuLkkt MktøkXLkkuMktÃkqýo MkV¤ LkÚke. rþûkfkuLke ÃkrðºkíkkLku y¼zkððk{ktykðe Au. suLkk {kxu õÞktf rþûkfku Ãký sðkçkËkh Au.ÔÞðMkkÞLke rLkck yLku ¼khíkLkwt ¼kðe ½zLkkhku rþûkf,fÕÞký ¼kðLkkLku ðhu÷ku nkuðku òuEyu, Ãký Ëuþ{ktrþûkýLke Ëþk çkøkzu÷e Au. ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{ktrþûkfkuLku fk{ øk{íkwt LkÚke. hksMÚkkLk{kt 470 þk¤kyku{ktrþûkf s LkÚke. su rþûkfkuLke çkË÷e ÚkE níke, íku{ýuhksfeÞ ðøk ðkÃkheLku LksËefLkkt þnuhku{kt çkË÷eLkeøkkuXðýe fhe ËeÄe. ËqhLkk

nwt 45 ð»koLkku Ãkrhýeík Ãkwhw»k Awt. AuÕ÷kºkýuf {rnLkkÚke {Lku MkuõMk{kt Y[e hne LkÚke.{Lku íkuLkk fkhýu rLkhkþk yLkw¼ðkÞ Au. fkuEòíkLke W¥kusLkk Ãký LkÚke ykðíke. ykðwt þk{kxu Úkíkwt nþu? íkuLkkÚke çk[ðk þwt fhðwt?

½ýe ð¾ík yuf s MÚk¤u yLku yuf sMktòuøkku{kt yuf s «{kýu rLkÞr{ík MkuõMkfhðkÚke {kuLkkuxkuLke (yufÄkhkÃkýwt) ykðeòÞ Au, yux÷u yu{kt fkuE ðkh LkðeLkíkkLkesYh Ãkzu Au. fkuEf ðkh ykurVMkuÚke ðnu÷kykðeLku Íh{h - Íh{h ðhMkkË ðhMkíkkunkuÞ íkku ÃkíLkeLku Úkkuzwt Mkh«kRÍ ykÃkku fu [k÷shk Vhe ykðeyu. õÞkhuf yufkË hkík

{Lkøk{íke nkux÷{kt MkkÚku økk¤ku yLku òu þõÞ nkuÞ íkku hku{uÂLxf (W¥kursík) yLkufk{uåAk òøkúík fhu yuðe ðkíkku fhku fu ÃkAe [kuÃkzeyku ðkt[þku íkku Mkqíku÷e fk{uåAksYh òøk]ík Úkþu. ½ýe ðkh ykùÞosLkf ðMíkwyku yLku yýÄkhu÷ku «u{ òuELkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík yLku ík{u Ãkkuíku çktLku íkeðú fk{uåAkLkk rLkËkuo»k rþfkh ÚkE sþku.

{khku çkkuÞ£uLz {khk fhíkkt yuf $[ Ÿ[ku Au. y{u Mk{køk{ fheyu Aeyu íÞkhunwt íkuLkk Ãkh nkuô Awt íÞkhu s Ãkhkfkck yLkw¼ðwt Awt. þwt y{khe Ÿ[kE{kt hnu÷kVhfLku Ãkhkfkck MkkÚku MktçktÄ nkuE þfu?

Ÿ[kELku yLku ÃkhkfkckLku fþku s MktçktÄ LkÚke. †e ßÞkhu WÃkh nkuÞ Au íÞkhu íkuMk{køk{Lkku ykLktË ðÄkhu {kýu Au, fkhý fu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ytøkku yufçkeòLkkMkeÄk MktÃkfo{kt hnu Au yLku Ãkwhw»k WÃkh nkuÞ yuLkk fhíkkt ½ýwt ðÄkhu ½»koý yLkw¼ðuAu. WÃkhktík †e ßÞkhu WÃkh nkuÞ Au íÞkhu íku ðÄw ykMkkLkeÚke n÷Lk[÷Lk fhe þfuAu. yk ÂMÚkríkLke LkðeLkíkk Ãký fk{uåAk ðÄkhðkLkwt fkhý nkuE þfu Au. Ÿ[kELkuÃkhkfkckLke þõÞíkk MkkÚku fþku MktçktÄ LkÚke.

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

çkkuÞ£uLz {{khkfhíkkt yyuf$[ ŸŸ[ku AAu!

hLk yðu çkúkEz!E Akufhku õÞkhuf ËnusLkefu õÞkhuf {kus{òLke

÷k÷[{kt yufÚke ðÄkhu ÷øLk fhuyuðk rfMMkk çkLkíkkt hnuíkk nkuÞ Au.Ãký íkr{÷LkkzwLke yuf ÞwðíkeyÚkðk {rn÷kyu íkku ÷øLk fheAuíkhðk{kt ÃkýÃkwhw»k Mk{kuðzeç k L k ð k L k efMk{ ¾kÄenkuÞ yu{ ÷køkuAu. þknLkkÍLkk{Lke 33ð»koLke fLÞkÃkkt[ ð»ko{kt ËMkfhíkkt ðÄkhuÃkwhw»kku MkkÚku ÷øLk fhe [wfe Au. fkuEÃkwhw»k þknLkkÍLku øk{e òÞ yux÷uyu íkuLku fEheíku ¾t¾uhðku íkuLkkÃ÷k®Lkøk{kt Ãkze òÞ. Úkkuzk Mk{Þ{ktíkuLku ÃkkuíkkLkk «u{{kt Ãkkze Ëu yLku ÃkAe÷øLk fhe ÷u. ßÞkhu ½h{kt MkkiÚkeðÄw {k÷-{¥kk nkÚk ÷køku yuðwt nkuÞyu rËðMku Mkktsu {kuxk ¾kuhzkLkuðøkkuðíke ðnw økuhnksh nkuÞ. nðuÃkku÷eMk yLku íkuLkk rçk[khk ÃkríkËuðkuíkuLke þkuÄ fhu Au...

fku

fkLk{kt fnwt

rþ

rþûkf rrËLk ffu ËËeLk?

8-9çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

Mkk{kLÞ heíku çku-[khLkeMktÏÞk{kt òuðk {¤íkkt ®MknkuLkktÃký nðu xku¤kt Úkðk ÷køÞkt Au.økeh{kt íkku ‘f{÷uïh {uÕMk’Lkk{Lke ®Mkn xku¤fe{kt 32MkÇÞku Au. Mkkík-ykX ®Mknkunw{÷ku fhu yuðe ½xLkkykuLkeLkðkE LkÚke hne. çkeòt«kýeykuLkkt xku¤kt Ãký ‘÷ksohÄuLk ÷kEV’ LkkUÄkÞk Au.fux÷kf MkSðkuLke xku¤e{ktMkÇÞkuLke MktÏÞk yuf s nkuÞAu, íkku ð¤e fux÷kfLke MktÏÞkyçkòu MkwÄe ÃknkU[u Au!

32 ®®MMkknn47 nnkkÚÚkkee50 nnòòhh ÃÃkkUUrrøøððLLkk02yyççkkss ffççkkqqííkkhhkkuu

yíÞkhu ¼÷u ®Mkn 32Lkk xku¤kt MkwÄe ÃknkUåÞk nkuÞ Ãký yuf Mk{Þu ‘®MknLkktxku¤kt Lk nkuÞ’ yu fnuðík r÷xh÷e Mkk[e Ãkzíke. {ík÷çk fu {nË ytþu ®Mknfu ®Mkný yuf÷kt s òuðk {¤íkkt. ®Mkn-®Mkný [ku{kMkk{kt MkkÚku nkuÞ, Ãkhtíkwyu ð¾íku yk{ ykË{eLku støk÷{kt «ðuþ Lk nkuÞ. ð¤e ®Mkný MkkÚku íkuLkktçkå[kt nkuÞ íÞkhu Ãký fkuE íkuLke ÃkkMku VhfðkLkwt ÃkMktË Lk fhu. Ãký økehLkkrMktnku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xku¤u ð¤íkk ÚkÞk Au. çkuyuf ËkÞfk Ãknu÷ktßÞkhu Mkkihk»xÙLkk {UËhzk ÃkkMkuLkk {kuxe ¾kurzÞkh økk{u Lkð ®Mkn yuf MkkÚkuòuðk {éÞk íÞkhu yu ÃktÚkf{kt nknkfkh {[e økÞu÷ku. yu ®Mknku økk{Lkk

ÃkkËh{kt ÃknkU[u÷k yLku fux÷kf íkku ð¤e íÞkt hnu÷e yuMkxe çkMk Lke[u ½qMkeøkÞk níkk. fkuE {kuxku rþfkh nkÚk Lk ÷køkíkkt ®Mknku 30-35 ½uxkt-çkfhktLkkurþfkh fhe støk÷ íkhV hðkLkk ÚkÞu÷k. ®Mknku xku¤u ð¤u Au, fkhý fuzkŠðLku ykÃku÷ku ‘MkðkoEð÷ ykìV rVxuMx’Lkku rMkØktík íku{Lku Ãký ÷køkw Ãkzu Au.òu ¼uøkk {¤eLku rþfkh Lk fhu íkku ½ýe ð¾ík ¼qÏÞk hnuðkLkku ðkhku ykðu.y÷çk¥k, ykr£fkLkk rMktnku Ãknu÷uÚke s h¾zw xku¤e suðk Au. 3Úke {ktzeLku30Lke xku¤fe íÞkt Mkns Au. ½ýe ð¾ík rzMfðhe fu LkuxSykuLkkfkÞo¢{ku{kt Ãký ®MknkuLkkt xku¤kt Lkshu Ãkze síkkt nkuÞ Au.

rðÕzrçkMx: Ähíke ÃÃkhLkwtMkkiÚke {{kuxwt {{kEøkúuþLk

ykr£fk{kt òuðk {¤íkk rðÕzrçkMx íku{Lkk rðþk¤økúqÃkLku fkhýu s òýeíkk Au. støk÷e økkÞku suðk÷køkíkkt yk «kýeykuLkk økúqÃkLke MktÏÞk ÷k¾ku MkwÄeÃknkU[íke nkuÞ Au. rðÕzrçkMxLkkt xku¤ktyku Ëh ð»kuo {u-sqLk{kt Mkqfe rMkÍLk þY ÚkkÞ íÞkhu xkLÍkrLkÞkÚkeÃkzkuþe Ëuþ fuLÞk íkhV QÃkzu Au. yu ð¾íkurðÕzrçkMxLkwt xku¤wt ÃktËhuf ÷k¾Lkwt nkuÞ Au. íku{ktÚkkuzk «{ký{kt Íuçkúk Ãký nkuÞ Au. Ãk]Úðe Ãkh Úkíkwt yuMkkiÚke {kuxwt {kEøkúuþLk Au. hMíkk{kt fux÷kf rþfkhçkLku íkku fux÷kf {khk LkËe yku¤tøkíke ð¾íku¼u¾zuÚke ÃkzeLku {]íÞw Ãkk{u. Ãký çku-Ãkkt[ nòhLkk{kuíkLke yMkh ÃktËh ÷k¾Lkkt xku¤ktLku Lk ÚkkÞ yuMðk¼krðf Au. 2007{kt {khk LkËe yku¤tøkíke ð¾íkuÄ¬k{w¬e (ykÃkýu íÞkt {trËhku{kt ÚkkÞ yuðe) ð¾íkuËMkuf nòh rðÕzrçkMxLkkt {kuík yuf MkkÚku ÚkÞu÷kt.xqtf{kt {kuíkLke MktÏÞk s nòhku{kt nkuÞ yuLkkt xku¤ktfuðzkt nþu yu fÕÃkLkk ÚkE þfu.

®Mkn: ÞuMk, xxku¤kt ÃÃký nnkuÞ...

nkÚke: Ähíke ÄÄúwòðíke xxku¤e

ykur÷ð hhez÷e ffk[çkkQøkíkk MMkqÞoLkk ÃÃkqòhe

Mkk{kLÞ heíku ËrhÞk{kt ßÞkt íÞkt íkhíkkt hnuíkk ykur÷ð hez÷e fk[çkkçkå[ktLkk sL{ ð¾íku {kuxe MktÏÞk{kt ykurhMMkk ykðe ÃknkU[u Au. ynª yufMkkÚku ÷k¾ku fk[çkkyku ËrhÞk{ktÚke Lkef¤eLku hkºkeLkk ytÄfkh{kt fktXkÃkhLke huíke{kt #zkt {qfe Vhe ËrhÞk{kt síkk hnu Au. yu ð¾íku fk[çkkykuLkeMktÏÞk çku-[kh ÷k¾ suðe nkuÞ Au. 1991{kt íkku yuf s MkÃíkkn{kt A ÷k¾fhíkkt ðÄkhu fk[çkkykuyu yne {k¤k çkLkkÔÞk níkk. yuf Mk{Þu yk¾ksøkík{kt ykur÷ð hez÷eLke ðMkíke ykXuf ÷k¾ níke yLku yu çkÄk sykurhMMkkLkk fktXu yufMkkÚku ykðe ÃknkU[íkk.

y{urhfLk ççkkÞMkLkËqhÚke hhr¤Þk{ýkt

y{urhfLk çkkÞMkLkLke nk÷ík Ãký ÃkuMkuLsh fçkqíkhku suðe sÚkE Au. 850-900 rf÷kuøkúk{ suðk íkku®íkøk ðsLkLku fkhýuçkkÞMkLkLkk rþfkhÚke {kuxk ÃkkÞu {ktMk {¤e hnuíkwt yux÷u íkuLkkuçkuVk{ rþfkh ÚkÞku. y{urhfkLkk ½kMkLkkt {uËkLkku{kt yufMk{Þu fhkuzku çkkÞMkLk yuf MkkÚku [híkkt. Ãký ÞwhkuÃkÚkey{urhfk ÃknkU[u÷k ytøkúuòuyu íkuLkku rþfkh [k÷w fÞkuo yLku19{e MkËeLkkt 100 ðhMk{kt s fw÷ 5 fhkuz çkkÞMkLkLkkurþfkh ÚkÞu÷ku. yksu y{urhfk{kt ÷øk¼øk 20 ÷k¾ sux÷kçkkÞMkLk Au. Mkk{kLÞ heíku økwMMku Úkíkkt LkÚke Ãký fkuE íkuLkeMk¤e fhðk òÞ íkku øk{u íkuLku ®þøkzu [zkðe Ãk¤ðkh{ktÃkíkkðe Ëu Au. yu çknw Ëqh òuE þfíkk LkÚke yux÷u ßÞkt MkwÄeíkuLke ykEMkkExLke huLs{kt Lk ÃknkU[eyu íÞkt MkwÄe Mk÷k{ík!

støk÷e ffqíkhkt: ÞwrLkxe EEÍ MMxÙuLÚk!‘ÞwrLkxe EÍ MxÙuLÚk’ fnuðík støk÷e fqíkhktyku 24 f÷kf Mkk[e Ãkkzíkkt hnu Au.yk¢{f Mð¼kð, íkeûý Ëktík yLku øk{u íkuLke MkkÚku Í½zðkLke íkiÞkheLku fkhýu støk÷efqíkhktyku ¾wt¾kh «kýeLkk r÷Mx{kt çknw ykøk¤ ykðu Au. 5Úke 25Lkkt xku¤kt{kt hnuíkktyk fqíkhktyku ®Mkn, ËeÃkzk, ðk½, r[¥kk ðøkuhuLke Mkk{u çkkÚk ¼ezíkkt hnu Au. ð¤e yurþfkheLkku ykMkkLkeÚke rÃkAku Akuzíkkt LkÚke. fLkiÞk÷k÷ hk{kLkwsu ‘yLkku¾erþfkhfÚkkyku’{kt LkkUæÞw Au fu fuLÞkLkk Lkkhkuf þnuh ÃkkMkuLkk støk÷{kt yuf ð¾íkstøk÷e fwíkhktykuLkk xku¤ktyu rþfkh fhðk økÞu÷e xwfzeLkk MkÇÞkuLku ½uhe ÷eÄu÷k. yurþfkheyku çku rËðMk, çku hkík MkwÄe ð]ûk Ãkh çkuMke hÌkk íÞkhu ºkeò rËðMku íku{LkkuAqxfkhku ÚkÞu÷ku! {kuxe xku¤fe nkuðkLku fkhýu Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt íkuLke Mkk{u ÃkzðkLkwtòu¾{ fkuE «kýe ÷uíkwt LkÚke. ykr£fkLkkt støk÷ku{kt ½ýe ð¾ík xku¤ktLke MktÏÞk 27 MkwÄeLkkUÄkE Au. Ãký òu 20Lkwt økúqÃk Ãký øk{u íkuðk rþfkhLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu fkVe Au.f{LkMkeçku økwshkík{kt nðu støk÷e fqíkhktykuLke MktÏÞk 15 fhíkkt ðÄw LkÚke.

rnÃÃkku: xe{ ððfofËkðh þheh yLku ÷ktçkwt Lkk{ Ähkðíkk rnÃÃkkuÃkkuxu{Mk ykr£fkLke LkËeyku{kt Ãkzâk ÃkkÚkÞko òuðk {¤u Au. íÞktrnÃÃkku òuðk økÞk nkuEyu íkku LkËe{ktÚke yuf ÃkAe yuf çknkh Lkef¤ðkLkk þY ÚkkÞ íÞkhu íkuLke MktÏÞk ¾çkhÃkzu. LkËe{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe ½ýe ð¾ík íkuLkkt LkMkfkuhkt s Ëu¾kíkkt nkuÞ Au yux÷u yuõÍux MktÏÞk òýe þfkíkeLkÚke. Ãký yuf ÃkAe yuf ÃktËhuf rnÃÃkku çknkh Lkef¤u íÞkhu ¾çkh Ãkzu fu yk xe{ ðfo íkku ¼khu Ãkzu yuðwtAu. [kh Vex MkwÄe {kuZwt ¾ku÷e þfíkk rnÃÃkku yuf hkík{kt 65-70 rf÷kuøkúk{ ½kMk ¾kE síkkt nkuÞ Au.

{kWLxuLk øøkkuhe÷k: Lkku yykuÃþLk{kWLxuLk økkuhe÷kyku {kxu Mk{qn{kt hnuðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. fwËhíke yðMÚkk{kt {kWLxuLkøkkuhe÷k {kºk ykr£fkLkk fkUøkku, hðkLzk yLku ÞwøkkLzk{kt ÃkÚkhkÞu÷k ßðk¤k{w¾e Ãkðoík rðYtøkkLkkstøk÷ku{kt s òuðk {¤u Au. íÞkt Ãký íku{Lke MktÏÞk 700-750 fhíkkt ðÄkhu LkÚke. çkMMkku-yZeMkkurf÷kuøkúk{ ðsLk Ähkðíkk yk økkuhe÷k Mk{qn{kt hnu Au yLku íku{Lke yufíkk Ãký òuÞk suðe nkuÞ Au.5Úke 30 MkwÄe økúqÃk Vu÷kÞu÷wt nkuÞ Au. rþfkh fhðkÚke {ktzeLku íkuLkku rþfkh fhðk fkuE ykÔÞwt nkuÞíkku íkuLke Äku÷kE fhðk MkwÄeLkkt fk{ yk økkuhe÷kyku MkkÚku {¤eLku fhu Au. yu{Lku økwMMku Úkíkkt Ãkýðkh LkÚke ÷køkíke. {kxu yu støk÷ku{kt MktþkuÄLk fhðk sLkkhk ½ýk rð¿kkLkeyku økkuhe÷kLkk nkÚkuÃkexkÞk nkuÞ yuðk çkLkkðku LkkUÄkíkk hnu Au.

yk íkku ðkík ÚkE xku¤ktLke, Ãký M÷kuÚk suðk ½ýk yuðk MkSðku Au, su çknwÄk yuf÷kt s hnuðkLkwt ÃkMktËfhu Au. fux÷ktf «kýeyku çkå[ktLku sL{ ykÃkðkLkku ð¾ík ÚkkÞ íÞkhu ¼uøkkt Úkíkkt nkuÞ Au. ËhufLkwtykøkðwt Mkk{krsf {k¤¾wt Au, Mktòuøkku Au, ÂMÚkrík Au. yu «{kýu íkuyku yufÚke ÷ELku yLkufLkkt xku¤kt{kthnu Au. y÷çk¥k, yk MkSðku ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkððk xku¤u ð¤u Au. {kýMkkuLke su{ xku¤u ðéÞk ÃkAeçkufkçkq çkLkðkLke fËk[ íku{Lku ykËík LkÚke! [email protected]

ÃkuMkuLsh ffçkqíkhyk¼Lkwt yykuZý!

ÃkUÂøðLk: fku÷kurLkÞ÷ yyuhk

nkÚkeyku yk{ íkku xku¤kt{kt s hnuðk xuðkÞu÷k Au. hMíkk Ãkh õÞkhuf çku-[kh nkÚkeyku yufMkkÚku Lkshu Ãkzesíkkt nkuÞ Au. støk÷{kt Ãkkt[-Ãk[eMk nkÚkeyku yuf MkkÚku nkuÞ Au. ykMkk{, fuh¤, íkr{÷Lkkzw, Íkh¾tz ðøkuhuhkßÞku{kt nkÚkeykuLkkt xku¤kt ¾uíkhkuLku Ä{hku¤íkkt nkuðkÚke nkÚkeyku-{kýMkku ðå[u Mkt½»ko Ãký [kÕÞk fhu Au.nkÚkeyku {kuxkt xku¤kt{kt nkuðkÚke íkuLke Mkk{u ÷ktçkku Mk{Þ VkEx ykÃke þfkíke LkÚke. økwshkíke ðkEÕz÷kEVVkuxkuøkúkVh MkLkík þkuÄLku fuLÞkLkk ‘{kWLx furLkÞk LkuþLk÷ Ãkkfo’{kt yuf MkkÚku 47 nkÚkeykuLku Ãkkýe Ãkeðksíkkt økÛÞkt Au.

yk¼Lku ykuZý çkLkkÔÞwt nkuÞ yuðe ðkíkku íkku ½ýeAu, Ãký yk¼ Ãkkuíku s ftEf ykuZeLku çkuXwt nkuÞyuðku [{ífkh ÃkuMkuLsh fçkqíkhku fhe þfíkk.20{e MkËe{kt W¥kh y{urhfk{kt yuf fçkqíkhkuLke«òrík níke su støk÷e fçkqíkh yÚkðk ÃkuMkuLshfçkqíkh íkhefu yku¤¾kíke níke. yu fçkqíkhkuyufMkkÚku Qzíkkt íÞkhu heíkMkh ykfkþ{ktç÷ufykWx suðe ÂMÚkrík MkSo Ëuíkkt. ÞwhkurÃkÞLkkuy{urhfk ÃknkUåÞk yu Ãknu÷kt íÞkt ÃkuMkuLshfçkqíkhkuLkwt hks níkwt. 1749{kt ÚkÞu÷e yuf LkkUÄ«{kýu ykfkþ{ktÚke ÃkuMkuLsh fçkqíkhkuLkwt xku¤wtÃkMkkh ÚkÞwt íkku yu 11 rf÷ku{exh ÷ktçkwt níkwt! íku{kthnu÷kt fçkqíkhkuLke MktÏÞk çku yçks fhíkkt ykuAenkuÞ Lknª. y{urhfk{kt Ãkkt[uf yçks sux÷ktfçkqíkhku níkkt yLku yk heíku {kuxkt xku¤kt{kt {wMkkVhefhíkkt. «{kýu rþfkheykuLku s÷Mkku Ãkze økÞku.rLkþkLk ÷eÄk ðøkh ykfkþ{kt xku¤wt ÃkMkkh ÚkíkwtnkuÞ íÞkhu øk{u íÞkt økku¤eçkkh fhku íkku Ãký çku-[kh fçkqíkhkuLkkt Ze{ Z¤e s òÞ. yk heíku çkuVk{rþfkhLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu fçkqíkhkuLke Mk{økúòrík ¾ík{ ÚkE økE. 1914Lke Ãknu÷e MkÃxuBçkhu, 1ðkøÞu rMkLkrMkLkkxe Íwyku÷kursf÷ økkzoLk{kt AuÕ÷eÃkuMkuLsh fçkqíkhe {kÚkkoLkwt {kuík ÚkÞwt. yu MkkÚku yufyk¾ku Þwøk Mk{kÃík ÚkÞku. ykÃkýu {kºk fÕÃkLkk sfhðe hne fu fhkuzku ÃkuMkuLsh fçkqíkhku yuf MkkÚkuQzíkkt nþu íÞkhu fuðkt ÷køkíkkt nþu?

çkVeo÷k yuLxkforxfk ¾tz{kt s hnuíkkt YÃkfzktÃkUÂøðLk Ãký fkuE ¿kkríkLkwt Mkt{u÷Lk ¼hkÞwt nkuÞ yu{yuf MkkÚku Mk{qn{kt hnu Au. yk{ íkku íkuLkk xku¤kLkwtfkuE Mk¥kkðkh Lkk{ LkÚke Ãký 2000{kt ¼hkÞu÷k«f]ríkþk†eykuLkk yuf Mkt{u÷Lk{kt ÃkUÂøðLkLkkxku¤kLku ðkz÷ (waddle) Lkk{ ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt.ÃkUÂøðLkLkk rðrðÄ 17 «fkhku Au. çkÄk s «fkhLkktÃkUÂøðLk yk¾wt ð»ko øk{u íÞkt h¾zÃkèe fhíkkt nkuÞ,Ãkhtíkw çkå[ktLku sL{ ykÃkðkLkku Mk{Þ (suLku Lku®MxøkxkE{ fnuðkÞ) ykðu íÞkhu yu çkÄk yuf s MÚk¤u¼uøkk ÚkE òÞ Au. yu ð¾íku ®føk ÃkuÂøðLkLkk‘{uxhrLkxe Y{’{kt ËMk-yrøkÞkh ÷k¾ ÃkUÂøðLk nkuÞAu. {u¢kuLke «fkhLkk ÃkUÂøðLkLke MktÏÞk yufkË fhkuzÃkh nkuÞ Au. yux÷u ÃkUÂøðLkLke Mkhuhkþ fku÷kuLke{ktMktÏÞk çku ÷k¾ suðe nkuÞ Au. y÷çk¥k, Lku®MxøkrMkðkÞLkk Mk{Þ{kt ÃkUÂøðLkLkkt xku¤kt 50-60 nòhÃkUÂøðLkLkkt nkuÞ Au yLku íku{kt fkuE ÷ezh nkuíkku LkÚkeyux÷u Mk¥kkLke ¾U[íkký Úkíke LkÚke.

{kuLkkfo: hsðkze XXkXy{urhfkLkk W¥kh ¼køk{kt Úkíkkt {kuLkkfo ÃkíktrøkÞktrþÞk¤ku çkuMku íÞkhu XtzeÚke çk[ðk Ërûký rËþk{ktykðu÷k {uÂõMkfku íkhV QÃkzu Au. MktÏÞk ÷k¾kuLkenkuÞ Au yux÷u yuõÍux økýíkhe íkku þõÞ LkÚke.{uÂõMkfku Mkhfkhu rMkyuhk {kÿu Ãkðoík{k¤k Ãkh1,38,000 [kuhMk rf÷ku{exhLkku rðMíkkh {kuLkkfo{kxu y¼ÞkhÛÞ ònuh fÞkuo Au. ÃkíktrøkÞkt ynªŸ[kE Ãkh ykðu÷kt ð]ûkkuLkk Úkz Ãkh ÃkkuíkkLkku yœkus{kðu Au. yLku rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk yk¾ky¼ÞkhÛÞ{kt {kuLkkfo ÃkíktrøkÞkt s Ëu¾kíkkt nkuÞ Au.yu Mk{Þu ÍkzðktLkkt Úkz Ëu¾kðk {w~fu÷ nkuÞ Au.Ëhr{ÞkLk ÃkíktrøkÞkLkk «ðkMkLkwt xÙu®føk fhðk {kxurð¿kkLkeyku Ãk[kMkuf nòh ÃkíktrøkÞkykuLke Ãkkt¾kuÃkh ykEzuÂLxrVfuþLk {kfo fhu Au.

«kýeykuLkkt xku¤kt

www.sandesh.comçkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h01210

LkÚke hh{ðwt ffkhý ffu...

÷kuzoTÍ ¾kíku økÞk MkÃíkknu Ãkqhe ÚkÞu÷e [kuÚke xuMx Ëhr{ÞkLk $ø÷uLzxe{Lke Lkçk¤kR ¾wÕ÷e Ãkkzíkkt yuMkyu{yuMk Ërûký ykr£fLk xe{Lku{kuf÷ðk çkË÷ furðLk ÃkexhMkLkLku MkòLkk ¼køkYÃku Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. fkuR r¢fuxhu rðr[ºk fkhýMkh xuMx økw{kðe nkuÞ fu økw{kððe ÃkzenkuÞ íkuðk hMk«Ë fkhý WÃkh ykÃkýu Lksh fheþwt...

{Lku rðfuxfeÃkh ÃkMktË LkÚke: {u÷çkkuLko ¾kíku {k[o 1877{kt r¢fuxRríknkMkLke Mkki«Úk{ xuMxLkku íkgku ½zkR [qõÞku níkku. $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{xuMxLke ÃkqðoMktæÞkyu s ykuMxÙur÷ÞkLkk {wÏÞ ÍzÃke çkku÷h £uz MÃkkuVkuÚkuo yuðkuÄzkfku fÞkuo fu {khk r{ºk rçk÷e {zkuofLku ytrík{ R÷uðLk{kt rðfuxfeÃkhíkhefu MÚkkLk ykÃkþku íkku s nwt h{eþ. yk Mk{Þu MÃkkuVkuÚkoLke þhíkMðefkhkR VøkkðkR yLku xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. MÃkkuVkuÚkuoçkeS xuMx yøkkW Lk{íkwt ÍkuÏÞwt yLku fkuR Ãký þhík rðLkk h{ðk íkiÞkhÚkR økÞk. MÃkkuVkuÚkuo íku{Lke 18 xuMxLke fkhrfËeo{kt 94 rðfux ¾uhðe níke.

yk Ãke[{kt {khwt fk{ Lknª: ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1987{kt nu®zø÷u xuMxyøkkW $ø÷uLzLkk WÃkMkwfkLke-ÂMÃkLkh ßnkuLk yuBçkwheyu rÃk[ òuÞk çkkËfÌkwt fu, “yk Ãke[ WÃkh VkMx çkku÷Mko Vkðe sþu yLku yuf ÂMÃkLkh ÃkqhíkkuAu. {khk fhíkkt rV÷ yuz{Lz Mkkhe çkku®÷øk fhe hÌkku nkuðkÚke íkuLku xe{{ktMkk{u÷ fhðku òuEyu.” yuBçkwheyu yk xuMx{kt 12{k ¾u÷kzeLke ¼qr{fkMkt¼k¤e níke.

çkusðkçkËkh heíku hBÞku: rËÕne ¾kíku 1984-85{kt $ø÷uLz Mkk{uLke çkeSxuMxLke çkeS R®LkøMk ð¾íku frÃk÷Ëuðuºkeò çkku÷u rMkõMk Vxfkhe yLku [kuÚkkçkku÷u ykWx ÚkÞk níkk. yk xuMx{kt¼khíkLkku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku Ãký ºkeSxuMx {kxu frÃk÷ËuðLku yu fkhýÚke Ãkzíkk{qfðk{kt ykÔÞk fu íku çkusðkçkËkh þkuxThBÞk níkk, ytzhÃkVkuo{ fhe rþMík¼tøkfÞkuo níkku. frÃk÷Lke fkhrfËeoLkk «kht¼u¼khík ykuõxkuçkh 1978Úke {k[o 1994Ëhr{ÞkLk 132 xuMx{kt hBÞwt níkwt yLku frÃk÷ íku ÃkifeLke 131 xuMx{kt hBÞkníkk.

Ãkrhðkh rðLkk {u[ Lknª: $ø÷uLzLkk r÷suLz çkku÷h yuMkyuV çkkLkuoMkLku1920-21{kt ykuMxÙur÷Þk «ðkMk ¾uzðk yk{tºký yÃkkÞwt. 47 ð»keoÞ çkkLkuoMkuyu Mk{Þu yuðe þhík {qfe fu {khe ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkk ykuMxÙur÷ÞksðkLkku ¾[o yu{MkeMke WXkðþu íkku s nwt h{ðk sRþ. yu{MkeMkeyuçkkLkuoMkLke yk {køk Vøkkðe ËeÄe yLku íku ykuMxÙur÷Þk«ðkMku økÞk Lknª.çkkLkuoMk rðLkkLke $ø÷uLz xe{Lkku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 5-0Úke ÔnkRxðkìþ ÚkÞkuníkku.

þhËe Au yux÷u Lknª h{wt: Ërûký ykr£fk Mkk{u 1935{kt h{kÞu÷exuMx©uýeLke «Úk{ {u[{kt $ø÷uLzu Lkku{oLk ‘{uLze’ r{[u÷ RLkuMkLku Mkk{u÷fÞkuo níkku. «Úk{ xuMx{kt r{[u÷Lkku LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð hÌkku níkku. çkeS xuMxLkexe{ ònuh ÚkðkLke níke íku yøkkW r{[u÷u ÃkMktËøkefkhLku Ãkºk ÷¾eLkusýkÔÞwt fu, “{Lku ¾qçk s þhËe ÚkR Au yLku AªfLku fkhýu fu[ Ãký ÃkfzeþfkÞ íku{ Lknª nkuðkÚke {khku Mk{kðuþ Lknª fhíkk.”

çkxh ÷økkðíkk ÚkE Eò: 1998-99{kt ðuMx RLzeÍLke xe{ Ërûkýykr£fk «ðkMku sR hne níke. Ã÷uLk{kt S{e yuzBMk çkúufVkMx Ëhr{ÞkLkçkúuz WÃkh çkxh ÷økkððk økÞku íÞkt çkúuzLkkRVÚke íkuLkk nkÚku Eò ÚkR. ykEò yux÷e økt¼eh Lkef¤e fu yuzBMkLku Ã÷uLk{kt s zkuõxh ÃkkMku ºký xktfk÷uðk Ãkzâk níkk. yk EòLku fkhýu yuzBMk Ë.ykr£fk Mkk{uLke yufuÞxuMx{kt h{e þõÞku Lknkuíkku.

çknuLkLkkt ÷øLk Au: ©e÷tfk Mkk{u LkðuBçkh 2009{kt h{kÞu÷e ºkeSxuMx{ktÚke økkiík{ økt¼ehu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÃkkAwt¾utåÞwt níkwt. økt¼ehu yk {kxu yuðwt fkhýykÃÞwt fu íkuLke çknuLkLkkt ÷øLk nkuðkÚke íkuyk yk xuMx{kt h{ðk {køkíkku LkÚke.økt¼ehLkk yk rLkýoÞLke ¾qçk s xefk ÚkRyLku ytþw{Lk økkÞfðkzu íkku fÌkwt fu,“{khkÃkrhðkh{kt ºký çknuLk ðå[u nwt yuf{kºk Ãkwºkníkku, Ãkhtíkw {khe ºkýuÞ çknuLkLkkt ÷øLk {khkr¢fux rþzâw÷Lku æÞkLk{kt hk¾eLku søkkuXððk{kt ykÔÞkt níkkt.

Äe{e çku®xøk ¼khu Ãkze: LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1965{kt h{kÞu÷e xuMxËhr{ÞkLk $ø÷uLzLkk fuLk çku®høxLkLku MkËe Vxfkhðk Aíkkt Ãkzíkku {qfðk{ktykÔÞku níkku. çku®høxLkLku Ãkzíkku {qfðk ÃkkA¤ yuðwt fkhý ËþkoðkÞwt fuíku{ýu 163 hLk fhðk 339 r{rLkx ÷R ¾qçk s Äe{e çku®xøk fhe níke.ykðk s fkhýMkh 1963{kt ßÞkuV çkkuÞfkuxLku xe{{ktÚke Ãkzíkk {wfkÞkníkk. [email protected]

There are no limitations to the mind except those we acknowledge.

Tough times never last but tough people do

whatever your mind can conceive and believe it can achieve.

Defeat is not the worst of failures. Not to have tried is the true failure.

"Change your thoughts and you change your world."....

yk {kurxðuþ™÷ õðkuxTMk ðkt[íkktLke MkkÚku s swMMkku ðÄeøkÞkuLku? nfefík yu Au fu ¾qçk s ykuAe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkSðLk{kt yk õðkuxTMkLku yLkwMkhu Au yLku MkV¤íkkLke Mkeze Mkhfhu Au. 100 ðkíkLke 1 ðkík fhðk{kt ykðu íkku {kLkrMkf heíku{¬{ nku íkku ík{Lku fkuR s þkherhf {ÞkoËk Lkzíke s LkÚke. ykðkíkLkku Mkkûkkífkh fhðku nkuÞ íkku nk÷ ÷tzLk ¾kíku s ÞkuòEhnu÷e Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk WÃkh yuf Lksh fhe ÷uòu. {kLkrMkf heíkuykÃkýk fhíkkt ½ýk Mkûk{ Ãký þkherhf yÃktøk yuðk yuÚ÷uxTMkðå[u h{kíke økuBMk yux÷u Ãkuhkr÷ÂBÃkf. ÷tzLku Mk{hykur÷ÂBÃkõMkLkk MkV¤ ykÞkusLk çkkË nðu 29 ykuøkMxÚkeÃkuhkr÷ÂBÃkõMkLke Þs{kLke þY fhe Au. Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk çkkËrðïLkku yk çkeòu MkkiÚke {kuxku h{íkkuíMkð 9 MkÃxuBçkh MkwÄeÞkuòþu yLku íku{kt 164 ËuþLkk 4,200 yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkkAu. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 20 h{íkLke 503RðuLxTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð¾íkLkeÃkuhkr÷ÂBÃkõMk yux÷k {kxu Ãký ¾kMk Au,fu{ fu íku «Úk{ ðkh íkuLkk sL{MÚk¤÷tzLk{kt Ãkhík Vhe Au. RríknkMk íkhVLksh fhðk{kt ykðu íkku fkuE Ãký {nkLkþkuÄ yLkkÞkMku s ÚkR Au yLku Ãkuhkr÷ÂBÃkõMkLkku íku{kt s Mk{kðuþfhe þfkÞ. yk {kxu ykÃkýu ^÷uþçkuf{kt sRyu.

ðkík 1940Lkk ËkÞfkLke Au ßÞkhu çkeswt rðïÞwØ yufzkÞLkkMkkuh su{ rðïLku øk¤e hÌkwt níkwt. rðï{kt ßÞkt Ãký Lkshfhku íÞkt {kºk {kík{ s {kík{ òuðk {¤u. yk Mk{Þu rçkúxLkLkk½kÞ÷ ÚkÞu÷k MkirLkfkuLke MkkhðkhLke sðkçkËkhe zku. ÷wzrðøkøkè{uLkLku MkkUÃkðk{kt ykðe. 1930Lkk ËkÞfk{kt økè{uLku ÞnqËenkuðkÚke s{oLke{ktÚke rçkúxLk{kt ykþhku ÷eÄku níkku. LkkuÚko ÷tzLkLkkMxkuf {uLzrð÷u ¾kíku økè{uLk yuðk MkirLkfkuLke Mkkhðkh fhe hÌkkníkk su{ktÚke fkuR ÃkkuíkkLkku nkÚk, fkuR Ãkøk økw{kðe Ãkhðþ ÚkEøkÞk níkk yLku íku{Lku SððkLke fkuR ykþk s hne Lknkuíke. yufðkh ykðk s yuf ËËeoyu økè{uLkLku fÌkwt fu, “Eïh {Lku çkku÷kðe÷u íkuLke s hkn òuE hÌkku Awt.” yk Mk{Þu s økè{Lku sðkçkykÃÞku fu, “íkwt EïhLkk çkku÷kððkLke hkn s òuE hÌkku Au íkkußÞkt MkwÄe íkuzwt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ykÃkýu Mk{Þ ÃkMkkh fhðkftRf «ð]r¥k fheyu.” økè{uLku yk ÃkAe Mkki«Úk{ íkku yk ÞwØ{kt

½kÞ÷ ÚkÞu÷kLku rz«uþLk{ktÚke Ëqh ÷kððk fk{ fÞwO yLku yk ÃkAeíku{Lke ÃkkMku rðrðÄ fMkhík þY fhkðe. ÃkkuíkkLkk ËËeoykuyu nðuþkherhf-{kLkrMkf ËËo ¼w÷kðe ËeÄwt Au íku{ {k÷q{ Úkíkkt søkè{uLku íku{Lkk ðå[u ÂÔn÷[uh nkufeLke {u[ ÞkuS Ãkhtíkw su{kt íkuÞwØ Mk{ÞLke ÃkkuíkkLke yk¢{õíkk h{ík{kt ÷kÔÞk yLku çkk¾zðk{ktzâk. yk ÃkAe økè{uuLku íku{Lkk ðå[u ÂÔn÷[uh çkkMfuxçkku÷ {u[ÞkuS yLku MkV¤íkk {¤e. yk ËËeoykuyu økè{uLkLku ‘ÃkkuÃÃkk’ yuðwtnw÷k{ýwt Lkk{ ykÃÞwt.

1948{kt Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk ÞkuòR yu s rËðMku økè{uLkuÃkkuíkkLkk 16 ËËeo ðå[u MÃkÄko ÞkuS. ykur÷ÂBÃkõMk MkkÚku s ykRðuLx Ãkuhu÷÷ ÞkuòR nkuðkÚke íkuLkwt Lkk{ Ãkzâwt ‘Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk’.økè{uLkLke yk MÃkÄkoLku rðïyu rçkhËkðe yLku 1960ÚkeÃkuhkr÷ÂBÃkõMk rLkÞr{ík heíku [kh ð»kuo ÞkuòðkLkku rMk÷rMk÷ku þYÚkR økÞku. økè{uLkLku ‘VkÄh ykuV Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk’ Lkk{ yÃkkÞwt.y÷çk¥k, Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk íkhefu yk h{íkLku yku¤¾kððkLkeþYykík Auf 1988{kt ÚkR níke. 1960Úke 1988 Ëhr{ÞkLk íku

MÃkurþÞ÷ ykur÷ÂBÃkf ðÕzo økuBMk íkhefuyku¤¾kíke.

^÷uþçkuf{ktÚke ðíko{kLk{kt ÃkkAk Vheyu íkkuÃkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k yuÚ÷uxTMkLkurðrðÄ rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au.þkherhf ¾kuz¾ktÃký™u ykÄkhu yuÚ÷uxTMkLku A

rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au, yk A rð¼køk{kt Ãkuxkrð¼køkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au yLku yu ykÄkhu íku{Lku rðrðÄ RðuLxTMk{ktðnU[ðk{kt ykðu Au.

Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt Ãký ykuðhyku÷ {uz÷ xuçk÷{kt y{urhfkLkkus ËçkËçkku òuðk {¤u Au. y{urhfkyu Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 1841{uz÷ Síku÷k Au su{kt 666 økkuÕz{uz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLk493 økkuÕz MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au. ¼khíku 1968ÚkeÃkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðkLkwt þY fÞwO yLku yíÞkh MkwÄe fw÷ çkuøkkuÕz,ºký rMkÕðh, ºký çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt¼khíku yuðe çku h{ík{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk Au su{kt Mk{hykur÷ÂBÃkõMk{kt ykÃkýu Mð¡u {uz÷ rð[khe Ãký Lk þfeyu.1972Lke Ãkuhkr÷ÂBÃkõMkLke ÂMð®{øk{kt Ãkuxfhu ßÞkhu 2004{ktËuðuLÿ òsrhÞkyu yuÚ÷urxõMkLke suðr÷Lk Úkúku RðuLx{kt ËuþLkuøkkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. 1984Lke Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk ð¾íku íkku¼khíku çku rMkÕðh yLku çku çkúkuLÍ SíÞk níkk. ¼khíku Ãkkt[ {uz÷yuÚ÷urxõMk{kt Síku÷k Au.

÷økk ÷u íkq ÷økk ÷usÍçkk...







{kLkrMkf heíku ykÃkýk fhíkkt ½ýkMkûk{ Ãký þkherhf yÃktøk yuðk

yuÚ÷uxTMk ðå[u h{kíke økuBMk yux÷uÃkuhkr÷ÂBÃkf. ÷tzLku Mk{h

ykur÷ÂBÃkõMkLkk MkV¤ ykÞkusLk çkkËnðu 29 ykuøkMxÚke Ãkuhkr÷ÂBÃkõMkLke

Þs{kLke þY fhe Au.

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[


çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

11

fðuheÍ«&™: ð]ØkðMÚkk{kt ðkhtðkh fu{ ¾kðwt òuEyu?yk yðMÚkk{kt ðkhtðkh Ãkhtíkw ykuAk sÚÚkk{kt ¾kðwt. çkúufVkMx

yLku ÷t[Lke ðå[u íku{s ÷t[ yLku rzLkhLke ðå[u ftEf ¾kðwt íkÚkkÃkeðwt.

{kuZk{ktLke ÷k¤økútrÚk{ktÚke Mk÷kRðk Íhíkku ykuAku ÚkkÞ Au, íkuÚkeMxk[oLkwt Ãkk[Lk çkhkçkh Úkíkwt LkÚke. sXhLke yurMkrzxe ykuAe ÚkkÞAu. sXh s÷Ëe ¾k÷e ÚkkÞ Au. çkÄk s Ãkk[f hMkku ykuAkÍhðkÚke Ãkk[Lk Lkçk¤wt çkLku Au. ‘small and frequent meals’÷uðk rníkkðn Au.

«&™: ð]ØkðMÚkk{kt {kLkrMkf VuhVkhku þwt ÚkkÞ Au?ø÷wfkuÍLkwt {uxkçkkur÷Í{ ykuAwt Úkíkkt {øksLku Ãkqhíkku ø÷wfkuÍ

{¤íkku LkÚke. Ãkrhýk{u LkðoMk rMkMx{ WÃkh Lkfkhkí{f yMkh ÚkkÞAu. y{wf søÞkLkk ‘Lkðo MkuÕMk’ ½xe síkkt M{hýþÂõík ykuAeÚkkÞ Au. ykswçkksw{kt çkLkíkk çkLkkðku Mk{síkk ðkh ÷køku Au.þe¾ðkLke þÂõík ykuAe ÚkkÞ Au, Lkðwt økúný ÚkE þfíkwt LkÚke.òuðkLke þÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ‘yÕÍkR{h’ suðe ÂMÚkrík Q¼eÚkE þfu Au. íkkò çkLkkðku ÞkË LkÚke hnuíkk. sqLkk çkLkkðkuyfçktÄ ÞkË ykðu Au. yk hkuøk {øksLke økt¼eh Mk{MÞk Q¼efhu Au.

«&™: ÃkkA÷e yðMÚkk{kt æÞkLk hk¾ðk Aíkkt íktËwhMíkeLkk «&™kuWÃkÂMÚkík Úkíkk hnu Au. yknkheÞ Mkq[Lkku ykÃkþku.

- ykþk MkwhuLÿ¼kE, hksfkux‘yuR®søk «kuMkuMk’ ÔÞÂõíkLke þkherhf, {kLkrMkf íku{s

hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ½ýk VuhVkh ÷kðu Au. yk VuhVkhLkuyLkwYÃk yknkh-ykÞkusLk sYhe çkLku Au.

rðrðÄ fku»kkuLke fkÞoþe÷íkk WÃkh ô{hLke {kXe yMkh Ãkzu Au.{øks, ÓËÞ, rfzLke, nkzfktLkk fkÞo fhíkk fku»kkuLke MktÏÞk{kt½xkzku ÚkkÞ Au. Lkðe Ãkuþe çkLkíke LkÚke. {MkÕMk ykuøk¤u Au.nkzfkt{ktÚke ûkkhku ykuAk Úkíkkt þheh Mktfku[kÞ Au íkÚkk Ÿ[kE ½xuAu. Ãkkuxur~kÞ{ ykuAwt ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u fku»kku WÃkh yð¤e yMkhÚkkÞ Au. [k{zeLke ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk ½xíkkt fh[÷eyku Ãkzu Au.

þkherhf «ð]r¥k ½xíkkt íku{s {uxkçkkur÷Í{ ykuAwt Úkíkktfu÷heLke sYrhÞkík{kt 25 xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ Au. «kuxeLkLke yAíkÍzÃkÚke Q¼e ÚkkÞ Au. «kuxeLkÞwõík ¾kãku ¾kMk ÷uðkt. ËqÄ, Ënª,Akþ, Ze÷wt ÃkLkeh (ykuAwt Ãkkýe fkZðwt) WÃkh ¼kh {qfðku. 0>>> fÃkËqÄLkwt ÃkLkeh çkLkkðe íku ¾kðwt yLku ÃkLkeh-s¤Úke fýef çkktÄðe.«kuxeLk Mk¼h fXku¤Lku Ãk÷k¤e, çkhkçkh hktÄeLku ¾kðkt. {økLkeËk¤ Ãk[ðk{kt Mkh¤ nkuE íkuLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðku.

rfzLke ðkxu økw{kðkíkk ÃkkýeLku fkhýu Ãkqhíkwt Ãkkýe Ãkeðwt íkÚkkÃkeýkt, Akþ, MkqÃk, fktS, hkçk, V¤Lkk hMkLku yknkh{kt Mk{kððkt.rðxkr{Lk {kxu þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðku. ‘{ÂÕx rðxkr{Lk’íku{s ‘fuÂÕþÞ{ íkÚkk rðxkr{Lk ze’Lke økku¤e Ãký ÷uðe.

Mkwtðk¤k huMkkðk¤e [eòu ¾kE fçkrsÞkíkLku LkkÚkðe. V¤ku íku{sËqÄe, ^÷kðh, çkxkfk, fqýk ÷e÷k ðxkýk, økksh, fqýe ¼kSLkuÃkMktËøke ykÃkðe. ÃkkuMkkÞ íku «{kýu V¤ku ¾kðkt.

ynª fux÷ef ðkLkøkeLke heík hsq fhe Au, WÃkhktík yLÞðkLkøkeLkkt Mkq[Lkku yk hÌkkt.1. þkf¼kSLkku nktzðku: ËqÄe, ðxkýk, ^÷kðh suðkt þkf +

nktzðkLkku ÷kux (÷kuxLku Ãk÷k¤íke ð¾íku s íku{kt ík÷ W{uhðkÚkeyuLÍkRBMk Mkr¢Þ çkLkþu.)

2. ðursxuçk÷ çkuRõz rzþ : ðxkýk, ^÷kðh, økksh íkÚkk ÔnkRxMkkìMk yLku [eÍ.

3. £qx fMxzo : fu¤kt, yuÃk÷, [efw suðkt V¤ íkÚkk fMxzo.4. yuÃk÷ MÃÞw : MkVhsLkLkk fxfk{kt Ãkkýe Aktxe Úkkuzk [zkððk.

¾ktz íkÚkk íksLkku ¼qfku Lkkt¾ðk.5. ðursxuçk÷ ¾e[w : þkfLkkt Ënªðzkt, ¼kík + þkfLkk þuf÷k.

[email protected]

heík[ýk íkÚkk {fkELkku ÷kux ¼uøkk fhe Akþ Lkkt¾ðe. Mkt[ku VuhðeMkwtðk¤wt r{©ý íkiÞkh fhðwt. {eXwt íkÚkk ykËwt-{h[kt Lkkt¾ðkt.r{©ýLku økh{e WÃkh {qfe n÷kÔÞk fhðwt yÚkðk «uþh fqfh{ktfhðwt. òzwt ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷uðwt.Aku÷u÷e fkfze íkÚkk fuÂÃMkf{Lku çkkhef Mk{khðkt. xk{uxktLkk Íeýkfxfk fhðk. íku{ktLkku hMkku Ëqh fhðku. fktËkLku Aku÷eLku ÍeýkMk{khðk.íkiÞkh fhu÷kt þkf íkÚkk Úkkuze fkuÚk{eh ¼uøkkt fhðkt.Xtzk ÚkÞu÷k ÷kuxLku íku÷ðk¤ku nkÚk fhe {Mk¤ðku. MkuðLkk Mkt[k{kt{æÞ{ fktýkðk¤e ò¤e {qfe ÷kux ¼hðku.Ãknku¤e, Ÿze rzþ{kt [khu íkhV Mkuð Ãkkzðe. yzÄe Mkuð Ãkzuyux÷u þkfLkk r{©ý{kt Úkkuzwt {eXwt ¼¼hkðe, yzÄwt þkfÃkkÚkhðwt.çkkfeLke Mkuð íkuLkk WÃkh Ãkkze ðÄu÷wt þkf ÃkkÚkhðwt. {eXk ÷e{zkLkktÃkkLk íkÚkk ík÷ ¼¼hkððkt.

íku÷ økh{ {qfe hkE, ®nøk Lkkt¾e ð½khLku [khu íkhV [{[e ðzuhuzðku. WÃkh fkuÚk{eh, fkuÃkhwt, ÷k÷ {h[wt íkÚkk AuÕ÷u Mkuð¼¼hkððkt. LkkLkk ¼kríkÞk ðzu ðkLkøke Mkðo fhðe.

Mkk{økúe 1 ðkzfe [ýkLkku ÷kux, 1 xu.MÃkqLk {fkELkku ÷kux2 ðkzfe ¾kxe Akþ (3) 1fkfze, 1 LkkLkwt fuÂÃMkf{, 1

xk{uxwt, 1 fktËku (4) {eXwt, 1xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt,1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh,1 xu. MÃkqLk ¾{ýu÷wt fkuÃkhwt, 1xe. MÃkqLk ík÷ (yÄf[hk

¾ktzu÷k), 0> xe. MÃkqLk ÷k÷{h[wt (5) 2 xe. MÃkqLk íku÷,hkE, ®nøk, 10 fqýkt ÃkkLk{eXku ÷e{zku çkkhef fkÃkeLku,WÃkh ¼¼hkððk {kxu Mkuð.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

zkÞx rrxÃMk

heíkxk{uxkt íkÚkk fuÂÃMkf{LkkLkkLkk fxfk fhðk.íku÷ økh{ {qfe fktËkuMkktík¤ðku. çkÄkt s þkf,ykËwtLkwt Aeý íkÚkk yzÄefkuÚk{eh Lkkt¾e 3 fÃk ÃkkýeW{uhðwt.çkhkçkh Wf¤ðk ËE þkf[Zkððkt. íÞkhçkkË Lke[uWíkkhe Xtzwt Úkðk Ëuðwt.ç÷uLzh{kt ¢þ fhe Mkwtðk¤wt

«ðkne íkiÞkh fhðwt.«{kýMkh {eXwt íkÚkk {he,MkkuÞkMkkìMk, ÷e÷kt {h[kt,x{kxku fu[Ãk Lkkt¾ðkt.Úkkuzk Ãkkýe{kt fkìLku^÷kuh¼u¤ðe MkqÃk{kt W{uhðku.MkqÃkLku Wf¤ðk {qfðkuçkkswyu hk¾u÷e fkuÚk{ehíkÚkk [eÍ ¼¼hkðe, yufðkh Wfk¤eLku økh{ MkqÃkWÃkÞkuøk{kt ÷uðku.

Mkk{økúe1 xk{uxwt, 1 LkkLkwt fuÂÃMkf{,1 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt ^÷kðh, 1xu. MÃkqLk økkshLkwt Aeý, 1 xu.MÃkqLk çkkhef fkÃku÷ku fktËku1>> xu. MÃkqLk Íeýe Mk{khu÷efkuÚk{eh, 0>> xe. MÃkqLkykËwtLkwt Íeýwt Aeý

] 1 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt [eÍ0>> xe. MÃkqLk íku÷, {eXwt,{he, 2 xe. MÃkqLk MkkuÞkMkkìMk,1 xe. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷wt÷e÷wt {h[wt, 0>> xe. MÃkqLkfkìLku^÷kuh, 1 xu. MÃkqLk x{kxkufu[Ãk.

¾¾kkttzzððee rr{{õõMMkk

««kkuuxxeeLLkk ÃÃkkhhkkuuXXkk[[eeÍÍee ððuurrssxxuuççkk÷÷ MMkkqqÃÃkkMkk{økúe 0>> ðkzfe ½ôLkku ÷kux +hkøke, {fkE íkÚkk [ýkLkku÷kux - Ëhuf 1 xu. MÃkqLkÃkLkeh (1 fÃk ËqÄ VkzeLkuçkLkkðu÷wt)2 xu. MÃkqLk çkkVu÷k ÷e÷kðxkýk, 2 xu. MÃkqLk çkkhef

Mk{khu÷e Ãkk÷f, 1 xu. MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh{eXwt, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt, 1 xe. MÃkqLkík÷, 1 xu. MÃkqLk íku÷0>> ðkzfe Ënª, þu÷ku£k$øk {kxu íku÷.

heíkçkÄk ÷kux ¼uøkk fhðk.÷e÷k ðxkýkLku AqtËeLku íku{ktLkkt¾ðk.Ãkk÷f, fkuÚk{eh íkÚkkÃkLkeh W{uhðkt.«{kýMkh {eXwt, ykËwt-{h[kt, yÄf[hk ¾ktzu÷kík÷ íkÚkk íku÷ Lkkt¾ðk.çkhkçkh {Mk¤ðwt. Ënª ðzuMkk{kLÞ Ze÷ku ÷kux çkktÄðku. ZktfeLku f÷kf {kxuhk¾ðku.yxk{ý ÷E LkkLkkt ÚkuÃk÷ktðýðkt. LkkìLk-ÂMxf WÃkhçktLku çkkswyu þufe, Úkkuzwt

íku÷ {qfeLku økw÷kçke ík¤ðkt.{ku¤wt Ënª íkÚkk ÚkuÃk÷kt yLkuMkkÚku fkuÚk{eh, VwËeLkkLke[xýe Mkðo fhðkt.

LkkUÄ: rðrðÄ ÷kux ¼uøkkfhðkÚke yufçkeòLke Ãkku»kýLkeºkwrx ÃkwhkE òÞ Au. ð¤e ÃkLkehyLku Ënª{kt hnu÷kt VMxoõ÷kMk«kuxeLkLku fkhýu yk¾kÞur{©ýLke «kuxeLkLke økwýð¥kkMkwÄhe òÞ Au. ðxkýk Ãký«kuxeLkÞwõík Au yLku Ãkk÷f,fkuÚk{eh, fuhkurxLk Ähkðu Au.hku®sËe, Mkh¤, Ãkku»kýMk{]ØyLku ðkhtðkh çkLkkððk suðeðkLkøke.

¼økðkLk {éÞk Ãký yu økwhwLku fkhýu {éÞkAu yux÷u økwhw {nkLk Au. Ãký nðu fkuELku økwhw¼økðkLk {kxu Lknª Ãký rzøkúe {kxu òuEyu Au.y÷çk¥k, yuLkkÚke Ãký økwhwLkwt {n¥ð fu {knkíBÞ½xíkwt LkÚke.

Mk{Þ çkË÷kÞku Au. çkÄwt çkË÷kÞwt Au. MxwzLxçkË÷kÞku Au, rþûkf fux÷k çkË÷kÞk Au? nk,½ýk xe[Mko çkË÷kÞk Au. nðu ‘Mkkuxe ðkøku[{[{, rðãk ykðu h{Í{’Lkku s{kLkku LkÚke.rþûký nkExuf ÚkÞwt Au. {kuçkkE÷, ELxhLkux,÷uÃkxkuÃk yLku ykEÃkuzðk¤ku yksLkku rþ»Þ þkýkuÚkE økÞku Au. y{wf Mkðk÷kuLkk sðkçk íkku yuøkqøk÷{kt Mk[o {kheLku þkuÄe ÕÞu Au. rþûkfLkesðkçkËkhe yux÷u s ðÄe òÞ Au. fux÷k rþûkfku ÷uxuMx xufTLkku÷kuS yLku MkkuMkkÞxeLkkçkË÷kíkk «ðknkuÚke yÃkzuxuz nkuÞ Au? Ãkkuíku su¼ýkðíkk nkuÞ yu rð»kÞ rMkðkÞLkwt ¿kkLk srþûkfLku økwhwLkku Ëhßòu ykÃkþu.

fnuðkLkku {ík÷çk shkÞu yuðku LkÚke fu çkÄks rþûkfku yLku «kuVuMkhku ykWxzuxuz Au. Mk{sw,þkýk y™u ¿kkLke rþûkfkuLke f{e LkÚke.ç÷ufçkkuzo, [kuf yLku zMxhLke {uLxkr÷xe{ktÚkeçknkh ykðe MkV¤íkk yLku Mkw¾Lke Mk{sykÃkLkkhk rþûkfkuLkku Ãký {kuxku ðøko Au. Ëuþ{ktrþûký y™u rþûkfLkk çku [nuhk Au. yuf [nuhkuyíÞtík íkusMðe Au yLku çkeòu zkfo Au. yufíkhV yk÷eþkLk Mfq÷ yLku fkì÷uSMk Au íkkuçkeS íkhV ¾¾zÄs þk¤kyku Au. þnuhLkeþk¤k{kt çkk¤fkuLku fzfzkx $Âø÷þ çkku÷íkkþe¾ðkÞ Au y™u økk{zktLke þk¤k{kt çkk¤fkuÃkkXâÃkwMíkfkuLkku økwshkíke ÃkkX Ãký {ktz {ktzðkt[e þfu Au. rþûkýLkwt yku÷{kuMx«kEðuxkEÍuþLk y™u ÔÞkÃkkhefhý ÚkE økÞwt Au.xâwþLk rðLkk rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkE þfíkku LkÚke.Mfq÷ yLku xâwþLkLkku çk{ýku ¼kh rðãkÚkeo ðUZkhuAu. þk¤k yu {kºk rþûký Lknª Ãký MktMfkhykÃkðkLkwt MÚk¤ Au Ãký ¾hu¾h yuðwt hÌkwt Au?

fkuE þk¤k, fkì÷us fu ÞwrLkðŠMkxeLke ÏÞkríknkuÞ íkku yu íkuLkk rþûkfku yLku «kuVuMkhkuLkk fkhýunkuÞ Au. Ëhuf MktMÚkkyu íkuLkwt MxkLzzo {uRLxuRLkfhðwt Ãkzu Au. ¾kLkøke rþûký MktMÚkkyku{kt íkuLkkxe[Mko - «kuVuMkMko yÃkzuxuz hnu íku {kxu ðfoþkuÃkyLku xÙu®Lkøk «kuøkúkBMk ÚkkÞ Au yux÷u íkuLke Lkk{Lkkxfe hnu Au. Mkhfkhe þk¤k yLku MkhfkherþûkýLkwt Míkh fux÷wt MkwÄhu Au? yux÷ku s{n¥ðLkku Mkðk÷ yu Au fu MkwÄhíkwt LkÚke íkku þk{kxu LkÚke MkwÄhíkwt? fux÷ku ðktf rþûkfkuLkku AuyLku fux÷ku MkhfkhLkku? økk{zuÚke ykðu÷e yufÔÞÂõíkyu yuðwt fÌkwt fu y{khk økk{Lke Mkhfkheþk¤kLkk rþûkfku íkku AkufhktðLku [k÷w õ÷kMku{kðku fu Ãkzefe ÷uðk {kuf÷u Au. rþûkfLke Lkkufhe{¤e økE ÃkAe ½ýk rþûkfku ftE s ðkt[íkk fu

÷¾íkkt LkÚke. yuf s ÃkwMíkf ð»kkuo MkwÄe ¼ýkðíkkrþûkfkuLku yu ÃkwMíkf rMkðkÞ fþe ¾çkh s nkuíkeLkÚke.

Mkhfkhe rþûkfkuLke AkÃk nkuðe òuEyu yuðeLkÚke yux÷u ÷kufku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku ¾kLkøkeþk¤kyku{kt {kuf÷u Au. íÞkt ð¤e r[ºk Mkkð ŸÄwtAu. ¾kLkøke þk¤kyku{kt rþûkfkuLkwt s þku»ký ÚkíkwtnkuðkLke çkq{ Au. rþûkfkuLku Ãkøkkh ykuAku yÃkkÞAu. ÃkøkkhÃkºkf{kt {kuxe hf{ Ãkh Mkne ÷uðkÞ Auy™u [wfðýwt ykuAwt ÚkkÞ Au.

nðu rþûkf rËðMk shkf swËe heíkuQsððkLke sYh Au. rþûkfLke Ëþk yLku rËþkÃkh {Lkku{tÚkLk fhðkLke sYh Au. {kºk rþûkfkuLkuËku»k ËE ËuðkÚke ÂMÚkrík MkwÄhe sðkLke LkÚke. ½ýwtçkÄwt yuðwt Au su çkË÷ðkLke y™u MkwÄkhðkLkesYh Au. rMkMx{ ßÞkt MkwÄe Lknª MkwÄhu íÞkt MkwÄerþûký Lknª MkwÄhu. çkÄku s ðktf rþûkfkuLkkuLkÚke.

rþûkfkuLke ðuËLkk õÞkhuÞ fkuEyu yu{Lku

ÃkqAe Au? rþûkfkuLku Mk{ks{kt su MxuxMk {¤ðwtòuEyu yu {¤u Au? {k-çkkÃkLke {uLxkr÷xe Ãkýyuðe ÚkE økE Au fu Ve òuEyu yux÷e ÷E ÷kuÃký y{khk AkufhkLku nkurþÞkh çkLkkðe Ëku.rþûkfkuLke ‘®f{ík’ Au Ãký ‘{qÕÞ’ LkÚke. VeLkehf{Lku {kfoþexLkk ÃkhMkLxus y™u ÃkMkoLxkE÷Úke{kÃkðk{kt ykðu Au. yuf rþûkfu fÌkwt fu {k-çkkÃknðu rnMkkçk {ktøku Au. fLMkÕxLxLku su{ ík{u®f{ík [qfðku y™u rhÍÕx {ktøkku yuðwt s nðuyußÞwfuþLk{kt Ãký ÚkE økÞwt Au. zkuõxh ÃkkMkuËðk ÷uðk sEyu yux÷u ËËeo Mkkòu ÚkE sðkuòuEyu yuðe s ËkLkík nðu rþûký{kt Ãký ÚkE Au.çkk¤fLku ¼ýðk {kuf÷eyu yux÷u yu nkurþÞkhÚkE sðku òuEyu. çkk¤f XkuX nkuÞ yux÷urþûkf WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e ËuðkLkku.

yuf rþûkýþk†eyu MkhMk ðkík fhe funðuLkk çkk¤f y™u ÞwðkLkLke MkkRfku÷kuSçkË÷kE Au yux÷u xe[Mkuo Ãký çkË÷kðwt Ãkzþu.rþûkfkuLku nðu [kEÕz MkkRfku÷kuS yLku

ÞtøkMxMkoLke {uLxkr÷xe Mk{sðkLkwt rþûký ykÃkðwtÃkzþu. rþûkfu nðu £uLz, rV÷kuMkkuVh ™u økkEzçkLkðkLkwt Au. rðãkÚkeo MkkÚku rþûkfu Ãký Lkðwt Lkðwtþe¾íkk hnuðwt Ãkzþu. rðãkÚkeo íkku s ík{Lku ykËhykÃkþu òu yuLku yuðwt ÷køkþu fu ík{khk{kt íkuLkuLkku÷us ykÃke þfku yux÷wt ¿kkLk Au. y{khkMkknuçk fu {uz{Lku íkku ftE ¾çkh s LkÚke Ãkzíkeyuðwt òu rðãkÚkeoLku ÚkÞwt íkku yu™u õÞkhuÞ ykËhÚkðkLkku LkÚke.

rþûkfkuyu {kºk ¼ýkððkLkwt LkÚke, xe[hLkeMkkÚkkuMkkÚk {uLxhLke ¼qr{fk Ãký ¼sððkLke Au.{k-çkkÃk ÃkkMku nðu MktíkkLkku {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ LkÚkeyux÷u íkuLke yÃkuûkk rþûkf ÃkkMkuÚke ðÄe òÞ Au.rþûkfLkwt MðYÃk Ãký nðu çkË÷kÞwt Au. õ÷kMk{kt¼ýkðu yu s rþûkf LkÚke, nðu çkÄe søÞkyufku[ Au. çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkELkk Lkunðk÷Lku÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt çkúkuLÍ {uz÷ {éÞku. yk ÃkAeíkuLku MkV¤íkk rðþu «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞku, íÞkhuíkuýu ÃkkuíkkLkk fku[ økkuÃke[tË Ãkw÷u÷kLke yuf ðkíkfhe. MkkELkkyu fÌkwt fu nwt ßÞkhu {u[ nkhíkeíÞkhu hzðk {ktzíke. {khk fku[ økkuÃke[tË {Lkufnuíkk fu íkwt hzu hk¾eþ íkku õÞkhuÞ Síke Lkneþfu, íkkhu Síkðwt nþu íkku hzðkLkwt çktÄ fhðwtÃkzþu. fuðe heíku h{ðwt íkuLkk fhíkkt fuðe heíkuSíkðwt yu rþ¾k{ý s fËk[ MkkELkk {kxu{n¥ðLke Mkkrçkík ÚkE Au.

MkV¤íkkLkkt ûkuºkku çkË÷kÞkt Au yu{ økwhwLke¼qr{fk Ãký çkË÷kE Au. nðuLkk rðãkÚkeoLku {kºk¼ýíkkt Lknª Ãký Síkíkk yLku Sðíkk þe¾ððkLkwtAu. rðãkÚkeoLke {qtÍðý yLku rË÷Lke ðkík òýeíkuLku {kurxðux fhðkLkk Au. yuf MkV¤ {kýMkÃkkA¤ yLkuf MkßsLk rþûkfkuLkwt ÞkuøkËkLk nkuÞAu. rðãkÚkeoLku MkV¤ Mkkrçkík fhðk rþûkfu ¾hktQíkhðwt Ãkzu yuðku Mk{Þ Au. yuf rþûkfu fÌkwt fu{khku rðãkÚkeo ßÞkhu ÃkkMk ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk nwt Ãký ÃkkMk Úkkô Awt yLku íku ßÞkhuLkkÃkkMk ÚkkÞ Au íÞkhu nwt Ãký VuE÷ Úkkô Awt.

økwhw yku÷ðuÍ økúux nkuÞ Au y™u su økúux nkuÞAu yuðk s økwhw ykÃkýLku ÞkË hnuíkk nkuÞ Au.Ëhuf økwhwsLku Ãký yu s rð[khðkLkwt hnu Au fu nwtøkúux Awt? ík{khk{kt yu íkkfkík Au fu ík{khe yufðkík fkuELke ®sËøke çkLkkðe þfu Au.

AuÕ÷u yuf rðãkÚkeoyu íkuLkk rþûkf rðþufhu÷e ðkík fnuðe Au. ík{khk xe[h fuðk Au?yuðku Mkðk÷ fÞkuo íÞkhu íkuýu fÌkwt fu y{khkxe[h çknw s Mkkhk yLku nkurþÞkh Au Ãký yu{kºk nkurþÞkh rðãkÚkeoyku íkhV s æÞkLk ykÃkuAu. nðu su nkurþÞkh Au yu íkku Au s Ãký sunkurþÞkh LkÚke yuLkwt þwt? nu økwÁsLkku, ykçkk¤fLke ðkík Ãký økkih Vh{kððk suðe Au.

yksLkk økwhw rËðMku ykÃkýk MknwLkk SðLkLkuMktðkhLkkh Ëhuf økwhwøkýLku ykËhÃkqðof ðtËLky™u yíÞkhLke sLkhuþLkLke ÷uLøðus{kt fnwt íkku,nuÃke xe[Mko zu.

[email protected]

12 çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

nðu ‘Mkkuxe ðkøku [{[{, rðãk ykðu h{Í{’Lkku s{kLkku LkÚke. rþûkýnkExuf ÚkÞwt Au. {kuçkkE÷, ELxhLkux, ÷uÃkxkuÃk yLku ykEÃkuzðk¤kuyksLkku rþ»Þ þkýku ÚkE økÞku Au. y{wf Mkðk÷kuLkk sðkçk íkku yuøkqøk÷{kt Mk[o {kheLku þkuÄe ÕÞu Au. rþûkfLke sðkçkËkhe yux÷u s ðÄeòÞ Au. fux÷k rþûkfku ÷uxuMx xufTLkku÷kuS yLku MkkuMkkÞxeLkk çkË÷kíkk«ðknkuÚke yÃkzuxuz nkuÞ Au? Ãkkuíku su ¼ýkðíkk nkuÞ yu rð»kÞ rMkðkÞLkwt¿kkLk s rþûkfLku økwhwLkku Ëhßòu ykÃkþu.

ytíkrhÞk¤ økk{zktyku{kt Mkkhk rþûkfkuxfíkk fu{ LkÚke? nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ,{æÞ«Ëuþ yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lke hksfeÞ(Mkhfkhe) þk¤kyku yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLkuøkk{zktLke þk¤kyku Ãkze ¼ktøke Au.

økwshkík{kt rþûkýLke ¾kMk fheLku «kÚkr{frþûkýLke Ëþk yksu fVkuze Au. íkuLkk {kxuMkhfkh yLku rþûkfku çktLku sðkçkËkh Au.rþûkfkuLku ¼ýkððk {kxuLkku Ãkqhíkku Mk{Þ {¤íkku

LkÚke yLku Mkhfkh økwýð¥kk «økxkððkLke ðkíkkufhu Au, Ãký økwýLkwt «køkxâ fhðk {kxuLkku Mk{Þs rþûkfkuLku ykÃkíke LkÚke.

hksfeÞ ¾e[ze Ãkfððk {kxu rþûký yLkurþûkfkuLku nkÚkk çkLkkððkLkk «Þkuøkku ÚkE hÌkkAu. rþûkýLkk yrÄfkheyku Ãkqhíkk «{ký{ktMðíktºk LkÚke. økwshkíkLkwt rþûký ¾kíkwt rLkð]¥kyrÄfkheykuÚke [k÷u Au. õÞktf fux÷kf rþûk-fku Ãký rþûký yLku rþûkfLke økrh{kLku íkkuzðk{kxu sðkçkËkh Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðzLkøkh íkk÷wfkLkefux÷ef «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfku ©ØkLkkÃkkX ¼ýkððkLku çkË÷u ytÄ©ØkLkkt fkðíkhktfhu Au.

EfkuíkuhLkku ½rzÞku ¼ýkððkLku çkË÷ur[fkuíkh (¼qík«uík)Lkk ÃkkX ¼ýkðu Au. yufyk¾k økk{u VrhÞkË fhe Au fu Mkknuçk ykrþûkf ¼qðku Au, Ãký íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwtLkÚke.

fux÷kÞ rþûkfku ÔÞMkLke Au. þk¤k{kt økwxfkfu {Mkk÷ku [kðeLku rþûkfku ¼ýkðu Au. fkuEhkufíkwt LkÚke, xkufíkwt LkÚke. þk¤k{kt {kuçkkR÷ ÷EsðkLkku «ríkçktÄ Au! íktºk-Ä]íkhk»xÙ Au. økwýkuíMkðð¾íku yuf þk¤k{kt økÞu÷k yuf Wå[ yrÄfkheyLku þk¤kLkku rþûkf Lkþk{kt níkk, yk ðkík ÃkhÃkzËku Ãkze økÞu÷ku. rþûkfkuLku f¬ku çkkhk¾zeykðzíkwt LkÚke, yux÷u Úkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷kt ÷u¾Lk-økýLkLke íkk÷e{ ykÃkðe Ãkzu÷e. rþûkfkuLke

çkË÷eyku{kt MkkxktÃkØrík þY ÚkE Au. çkË÷eLkkfzf rLkÞ{kuLku fkhýu rþûkfku ytËhku-ytËh÷k¾ku YrÃkÞkLkk ðuÃkkh fheLku çkË÷e fhkðu Au.rsÕ÷k Vuh yhMkÃkhMk çkË÷eykuLkk ¼kðkurþûký{tºkeLku ¾çkh Au? «kÚkr{f rþûkfkuçkøkzu÷k LkÚke. íku{Lku çkøkkzðk{kt ykðe hÌkkAu. yksu rþûkfLkku rËðMk Au. ÓËÞÚke surþûkf MktÃkLLk Au, ÔÞðMkkÞLku Mk{ŠÃkík Au,íkuLku s ðtËLk nkuÞ. çkkfe fktXk-fçkkrzÞkykuyu yksLkk rËðMku «uhýk ÷uðkLkenkuÞ fu çknw ÚkÞwt nðu.

rLkckðkLk rþûkfkuLku s Mk÷k{. ¾kMk fheLkuÃku÷k xkuÃkeðk¤k, Mkkuxeðk¤k rþûkfkuLku Mk÷k{.

[email protected]

www.sandesh.com

yÕÃkrðhk{ÃkkLkkt Lkt. 7Lkwt [k÷w

www.sandesh.com

Ãkýk ¼khíkeÞ SðLk{kt fux÷ktfykÞwðuoËeÞ yki»kÄkuyu ¾qçk s

÷kufr«Þíkk «kÃík fhe Au. ykðkt yki»kÄ{kt nhzu,yk{¤kt, MkqtX, {he, ÃkeÃkh, øk¤ku ðøkuhu yLkufðLkMÃkríkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk yki»kÄkuLkkuWÃkÞkuøk ½ýk «k[eLkfk¤Úke Úkíkku nkuðkÚke íkuLkkÃkrhýk{ rðþu þtfkLku fkuE MÚkkLk s LkÚke. ykðkt

nòhku ð»kkuoÚke «Þkuòíkkt yki»kÄku{kt AuÕ÷kt ºkýMkku-[khMkku ð»koÚke yuf W¥k{ yki»kÄ ‘RMkçkøkq÷’LkkuykÃkýk ðiãf{kt W{uhku ÚkÞku Au. yk RMkçkøkq÷rðþu yuf ÷½wøkútÚk ÷¾e þfkÞ, Ãkhtíkw ynª íkku{kºk íkuLkku MktrûkÃík Ãkrh[Þ s ykÃktw Awt.

økwýÄ{kuoRMkçkøkq÷Lkwt ðkðuíkh ®MkÄ, Ãktòçk yLku ykÃkýu

íÞkt W¥kh økwshkík{kt ŸÍkLke ykMkÃkkMk ¾qçk ÚkkÞAu. ykÃkýu íÞkt íkuLku ‘ykuÚk{eShwt’ Ãký fnuðk{ktykðu Au. yk{ íkku RMkçkøkq÷ yu ¼khíkeÞ r[rfíMkkÃkØríkLku ÞwLkkLke r[rfíMkk ÃkØríkLke ¼ux Au.ÞwLkkLke r[rfíMkk ÃkØrík{kt íkuLke ¾qçk s «þtMkkfhðk{kt ykðe Au.

ykÞwðuoËLkkt «k[eLkík{ økútÚkku{kt íkuLkku WÕ÷u¾{¤íkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkA¤Lkk ÷½wøkútÚkku íku{s MktMf]ík

økútÚkku{kt íkuLkku ‘ÂMLkøÄ ShfLkk’ Lkk{u WÕ÷u¾ ÚkÞkuAu. yk økútÚkku «{kýu íku {]Ëw, Ãkkirüf, ÂMLkøÄ,yktíkhzktLku Mktfku[kðLkkh, fV íkÚkk rÃk¥kLkkþfyLku yríkMkkh«ÄkLk hkuøkku{kt ¾qçk s W¥k{Ãkrhýk{ ykÃku Au. yk yki»kÄLkku MkkiÚke {kuxku økwý yuAu fu íku yktíkhzktLku ÂMLkøÄ yLku hMkk¤ çkLkkðeLkuyxfe økÞu÷k {¤Lku çkktÄeLku çknkh fkZu Au.

hkMkkÞrýf árüyu RMkçkøkq÷Lke ¼qMke yLkuçkes{kt ykþhu 30 «ríkþík sux÷wt BÞwrMk÷uÍLkk{Lkwt rÃkÂåA÷ ÿÔÞ nkuÞ Au, su íkuLku WÃkÞwoõíkøkwýku «ËkLk fhu Au.

WÃkÞkuøkçkòh{kt RMkçkøkq÷Lke ¼qMkeLku Lkk{u {¤íkwt yk

yki»kÄ fçkrsÞkíkLku Ëqh fhðk {kxu yíÞtíkWÃkÞkuøke Au. hkºku Mkqíke ð¾íku økh{ ËqÄ MkkÚkuyufÚke ËkuZ [{[eLke {kºkk{kt íkuLkwt MkuðLk ¾qçk s÷k¼fkhe Au. su{ yu fçkrsÞkíkLku Ëqh fhu Au íku{MkkÚku Ãkkík¤k Íkzk, sqLkku {hzku, Mktøkúnýe ðøkuhu{xkzu Au. Wøkú {Mkk yLku hõíkkríkMkkh{kt Ãký íkuMkkhwt fk{ ykÃku Au.

yk RMkçkøkq÷ WÃk÷uÃke nkuðkÚke Mktøkúnýe(økúnýe fu M«w) hkuøk{kt yíÞtík WÃkÞkuøke Au. íkuyktíkhzktLke ytËhLke Ëeðk÷Lke &÷u»{ íð[kLku

ÂMLkøÄ fhu Au. yktíkhzktLke hwûkíkk, Ëkn, ytËhLkkðúýku{kt yrÄf ÷k¼ËkÞe Au. «kÞ: Mkðo «fkhLkksqLkk fu Lkðk {hzk{kt yLku Mktøkúnýe{kt çkeòtyki»kÄkuLke MkkÚku íku W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. nk,Ëe½ofk÷eLk yux÷u fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe WÃkÞkuøkfhðku rníkkðn LkÚke, fkhý fu íkuLkk MkíkíkMkuðLkÚke ðkÞwLkk MktrÄðkík, yufktøkðkík, íð[kLkehwûkíkk, {ÂMík»f ËkiçkoÕÞ ðøkuhu hkuøkku ÚkðkLkeþõÞíkk hnu Au. «MkqíkkLku {kxu Ãký íku nkrLk«ËøkýkÞ Au.

ÄkíkwÃkwrü {kxu RMkçkøkq÷Lke ¼qMke ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. ykþhu yuf [{[e sux÷wt RMkçkøkq÷hkus hkºku Mkkfh MkkÚku r{© fheLku ËqÄ MkkÚku ÷uðkÚkeÚkkuzk rËðMkku{kt MðÃLkËku»k, þw¢fku»kLke yÕÃk MktÏÞk,çknw{qºkíkk ðøkuhu Ëku»kku Ëqh ÚkkÞ Au. ÄkíkwÃkwrü {kxuçku ¼køk RMkçkøkq÷, yuf ¼køk yu÷[eËkýk yLkuºký ¼køk ¾zeMkkfh hkºku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾eMkðkhu {Mk¤e, økk¤eLku Ãke sðwt.

ÞwLkkLke r[rfíMkkLkk økútÚkku{kt RMkçkøkq÷ rð»kuyuðku WÕ÷u¾ Au fu sqLkk Ë{Lkk hkuøk{kt rðrÄðíkTíkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku Ë{Lkk hkuøkLku þktíkhk¾e þfkÞ, Ãkhtíkw yk WÃk[kh r[rfíMkfLkeËu¾hu¾ Lke[u s rníkkðn Au. yksLkk Þwøk{ktfçkrsÞkík yLku íkuLkk WÃk[kh {kxu MkUfzku çkeòtyki»kÄku Ãký {¤e hnu Au. Aíkkt Ãký RMkçkøkq÷Lkwt{n¥ð yksu Ãký yuðwt s Au, su íkuLke WÃkÞkurøkíkkMkkrçkík fhu Au.

shant_1980 @yahoo.com

yk

{khk MkkMkrhÞk ÃkûkLke ËefheLkkt ÷øLky{urhfk{kt Au. {khkt ð]Ø MkkMkw Ãký íÞkt s Au.íkuyku ytrík{ rËðMkku økýe hÌkkt Au. yu çktLkufkhýÚke y{khu Ãkkt[ sýkLku íÞkt sðwt Au. y{kheyuf yhS rhsuõx ÚkE níke. nðu rðÍk íÞktÚkeMÃkkuLMkh ÚkkÞ yu{ Au, Ãký y{u Ãkhík Lknªykðeyu yuðe rðÍk yrÄfkheLku þtfk Ãkzþu íkkuy{khu þwt fhðwt? - fheLkk Ãkxu÷, ykýtË

Ãkkt[ sýk yufMkkÚku rðÍkLke yhS fhu íkkurhsuõx ÚkðkLkk [kÂLMkMk ÃkqhuÃkqhk Au. ík{u yufÃkAe yuf yhS fhku. ðÄw{kt ÷øLk yLku MkkMkwLke{ktËøke yu çku ÃkhMÃkh rðhkuÄe fkhýku yufMkkÚkuçkíkkðþku íkku Ãký rðÍk {¤ðkLke þõÞíkk ½xeòÞ Au. Mkkhku WÃkkÞ yu Au fu yuf s fkhý÷¾ku. ðÄw{kt ík{u ynª ÃkkAk ykðþku yu {kxuLkktøk¤u Qíkhu yuðkt fkhýku ykÃkku. ynª ík{kheMktÃkr¥k Au, hkufkýku Au, ÔÞðMkkÞku Au, fwxwtçkesLkkuAu {kxu ík{u ¼khík ÃkkAk ykðþku s yuðe hsqykíkfhku. ðÄw{kt ík{khk çkÄkLke rxrfxku íÞktÚke ykðuyuðku ykøkún hk¾ku. íkku fËk[ {u¤ Ãkze þfu.

ykìMxÙur÷ÞkLkku MxwzLx rðÍk {¤e økÞku Au, ÃkýíÞktLkwt Ãke.ykh.(Ãkh{uLkLx hurMkzLMk) fuðe heíku{¤u? - hkuþLk þuX, ytòh

fkuE Ãký Ëuþ{kt íkkífkr÷f Ãkh{uLkLxhurMkzLMk, økúeLkfkzo fu rMkrxÍLkrþÃk {¤e síkktLkÚke. ynª yuðe ÔÞkÃkf økuh{kLÞíkk Au fuÃkhËuþ{kt íkku yuf ð¾ík «ðuþ {¤u yux÷us÷Mkk Au. nfefík{kt 3 ð»ko Ãke.ykh. {kxuyLku Ãkkt[ ð»ko rMkrxÍLkrþÃk ÷uðk hkn òuðeÃkzu. fux÷kf Ëuþ{kt òu ík{Lku fkuE yuBÃ÷kuÞhLkkufhe ykÃku, íkku ík{khk MxwzLx rðÍkLkwt MxuxMk[uRLs ÚkE Ãký òÞ. ík{khk {kxu Mk÷kn¼ÞwOyu Au fu Ãknu÷kt ík{u rzøkúe {u¤ðe ÷ku. yk {kxuíÞktLkk çkurhMxhLke Mk÷kn ÷ELku ykøk¤ðÄòu.

{khu ÃkkR÷x Úkðk y{urhfk sðwt Au, Ãký {khkrðÍkLkk «ÞkMkku [kh ð¾ík rhsuõx ÚkÞk Au. {kheÃkkMku çkÄk ËMíkkðuòu Ãkqhíkk Au yLku Ãkqhíkwt çku÷uLMkÃký Au, íkku ÃkAe rðÍk fu{ rhsuõx ÚkkÞ yLku fEheíku {u¤ððk? - hwMke økktÄe, y{ËkðkË

rðÍkLke yhS ÚkkÞ yux÷u {¤e s òÞyuðku rLkÞ{ LkÚke. xku[Lke ÔÞÂõíkykuLku ÃkýrðÍkLke Mk{MÞk Úkíke nkuÞ, íkku {khk-ík{khksuðe Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuLku ÚkkÞ yu Mkns Au.{khk yLkw{kLk «{kýu ík{u yusLxLke ¾kuxeMk÷knÚke økuh{køkuo ËkuhkE xqtfk økk¤k{kt [kh«ÞkMkku fÞko nþu. nfefík yu Au fu ík{uy{urhfk sðkLkk Ëhðkò ykì÷{kuMx çktÄ fheËeÄk Au. ðkhtðkh «ÞkMk fhku yux÷u rðÍkyrÄfkhe yuðwt yLkw{kLk fhe ÷u fu yk ¼kEy{urhfk sðk yÄehk Au. yu Mktòuøkku{kt rðÍkLk s {¤u. nðu Mkh¤ hMíkku yu Au fu ík{u¼khík{kt yurðyuþLk MktçktrÄík fkuEfyÇÞkMk¢{ Ãkqhku fhe y{urhfk sðk «ÞkMkfhku. çkkfe nk÷Lkk íkçk¬u íkku yhS fhðkLke¼q÷ Lk s fhþku.

{khu yuf s {rnLkk {kxu y{urhfk sðwt Au. yu{kxu rðÍk {u¤ððk þwt fhðwt?

- {Þtf Ëðu, ò{Lkøkhík{u yuf s {rnLkku hkufkððk {ktøkku Aku yu ðkík

Ãknu÷kt íkku rðÍk yrÄfkheLku fÂLðLMk fhðe Ãkzþu.òu ík{u fwtðkhk nþku íkku ykfhe ÃkqAÃkhA Úkþu.[ku¬Mk «fkhLke yxf nkuÞ íkku Ãký rðÍk{u¤ððk{kt {w~fu÷e ÚkkÞ Au. ík{khe yxf yuðeLkÚke yux÷u ðktÄku Lknª ykðu. Mkk{kLÞ heíkurçkÍLkuMk{uLkku fu Mkhfkhe yrÄfkheyku fkuEfr{®xøk fu fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk {rnLkk suðkxqtfk økk¤k {kxu síkk nkuÞ Au. ík{khk rfMMkk{kt ík{uyuf {rnLkku þk {kxu sðk {ktøkku Aku yu Mk{òððwt{w~fu÷ Úkþu. ík{u òu Ãkrhýeík nku yLku ík{kheykðf ðkŠ»kf Ãkkt[Úke ËMk ÷k¾Lke nkuÞ íkÚkkfe{íke MÚkkðh íkÚkk støke r{Õkfík çkíkkðe þfku íkkuík{Lku rðÍk {¤ðkLkk [kÂLMkMk Wßßð¤ Au. ykLkkfhíkkt òu ík{khu ¾hu¾h y{urhfk sðwt s nkuÞ íkkuyuV-1 yÚkkoíkT MxwzLx rðÍkLkku «ÞíLk fhþku íkkuíku Mknu÷ku hMíkku Au.

nwt fku{Mko økúußÞwyux Awt. {Lku y{urhfk{ktyuzr{þLk {¤e síkkt Ãkkt[ ð»koLkku rðÍk {éÞku Au,Ãký nwt [k÷w ð»kuo (2012{kt) sE þfe Lknª. nðuÞwrLkðŠMkxe {Lku Lkðwt ‘ykE-20’ {kuf÷e ykÃku íkkuVheÚke rðÍk ÷uðku Ãkzþu? - rðïk ¾kLkÃkhk, hksfkux

Mkk{kLÞ heíku y{urhfkLkku MxwzLx rðÍk {éÞkÃkAe, ík{u yuf ð»ko MkwÄe fkì÷usLkku fkuMko þY ÚkEsðk Aíkkt íÞkt ÃknkU[ku Lknª íkku yuhÃkkuxo Ãkh sík{Lku þtfkLke Lkshu òuðk{kt ykðu. ík{u nðu MkkiÚkeÃknu÷kt íkku {wtçkEÂMÚkík y{urhfkLke fkuLMÞw÷uxykìrVMkLkku MktÃkfo fhe íÞkt s yk «&™ ÃkqAe swyku.íÞkt s ¾çkh Ãkzþu fu ík{khu þwt fhðwt òuEyu.

RMkçkøkq÷-yykuÚk{eShwt

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYherðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yurMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

ÃÃkkhhËËuuþþ{{kktt ÃÃkkhh{{uuLLkkLLxx hhuurrMMkkzzLLMMkkffuuððee hheeííkkuu {{¤¤uu??







13çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com14 çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, h012

çkúuELk {u®Ãkøkykze [kðe:

1. fkuh rðLkkLke þk÷ (4)4. ¼ÞkLkf, rðþk¤ (4)8. ÃkkLkktLke h{ík{kt yufË{ Mkkík nkÚk fhe ÷uðk

yLku Mkk{kLku yufu Lk fhðk Ëuðku íku (2)9. Äkhku, Ãkøk÷wt (2)11. çkkuòu, MkwÄe (3)13. Mk{wÿ (3)15.yk «{kýu, yk íkhV (2)18.yuf ¾z ÄkLÞ (2)19.Þ¿k (2)21.þuX, Ãkh{uïh (3)23. Ënª (2)25.yuf òíkLkwt òzwt fÃkzwt, suLkku fkux çkLkkðu Au (2)28. Ëktzefq[ Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt ykðíkwt yuf økk{ (2)29. ËrhÞk{kt ÃkkýeLke ŸzkE íkÚkk íkr¤ÞkLke s{eLk

Ãkkh¾ðkLkwt MkeMkkLkwt Ëkuhe çkktÄu÷wt MkkÄLk (3)31. ½kuzkLke ÃkeX WÃkh Lkk¾ðkLkku Mkk{kLk (3)33. fkrXÞkðkzLkwt yLkksLkwt yuf {kÃk (2)

34. {kíkk (2)36.Äkçk¤ku, {Lkkuð]r¥k (2)37.yuf MðkË (2)38. LknkðkLke søkk (3)Q¼e [kðe:1. MkkuÃkkhe (3)2. Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)3. {økh (2)5. Mk{wÿ (3)6. {kun, økwMMkku, ÷k÷ htøk (2)7. ÷ýðkLke r¢Þk fu íkuLke {kuMk{ (3)10. ½ýk rËðMkLkwt ¼qÏÞwt (2)12. Mkw¾þktrík ykÃkLkkhwt (2)14. RrLÿÞkuLku Ë{ðe-íkkçku hk¾ðe íku (2)15. MkwøktÄ, ykLktË (3)16. rLkøkún, MktÞ{ (2)17. {kÚkwt, xku[, f÷øke (2)

20.¾uíkh{kt Qøku÷wt Lkfk{wt ½kMk (2)22. ðktËhku (2)24.Äehðwt íku fu íku{kt hkufkÞu÷ Lkkýwt (3)26. ÔÞkÞk{{kt çkuXfLkku yuf «fkh (3)27.[kh Þwøkku{ktLkku yuf Þwøk (3)30.yuf hýðkã, Zku÷ (3)32. íkkfzku, «Mktøk (2)33.yuf ¾rLks «ðkne Äkíkw (2)35.ytÄkhwt, ík{kuøkwý (2)

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe :(1) y÷ðkLk (4) yshk÷ (8) fkux(9) ¢{ (11) ÷øký (13) WËrÄ (15) yk{ (18) Mkk{ku(19) {¾ (21) {kr÷f (23) ËrÄ (25) z¾ (28) hkMk(29) {hwË (31) Ãk÷ký (33) Ãkk÷e (34) {kík (36) høk(37) ¾khku (38) n{k{. Q¼e [kðe :(1) yfkux (2) ÷x(3) Lk¢ (5) s÷rÄ (6) hkøk (7) ÷ýýe (10) {W (12)ûku{ (14) Ë{ (15) yk{kuË (16) Þ{ (17) {kir÷ (20)¾z (22) frÃk (24) rÄhký (26) ¾{÷e (27) îkÃkh(30) Ë{k{k (32) ÷køk (33) Ãkkhku (35) ík{.

¿kkLkøktøkk r÷x{Mk xuMx-6

Quote

Never lose an opportunity of seeinganything beautiful, for beauty is God'shandwriting.

- Ralph Waldo Emerson (1803-1882, American poet)

Laugh out Loud

2 Lovers plan tosuicide. Boy jumpedfirst, Girl closed hereyes & return backsaying love is blind.Boy in air opened hisparachute sayinglove never dies.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

(1) ‘y{ík’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) {hý (çke) {Ä (Mke) Äq¤ (ze) ð¾ík

(2) ‘yhwýk’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) W»kk (çke) fkuËhk (Mke) [ýkuXe (ze) ht¼k

(3) ‘yrhºk’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) ËrhÞku (çke) ÷tøkh (Mke) nkuze (ze) MkwfkLk

(4) ‘yuhh’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) çkkhýwt (çke) Zktfý (Mke) ðu÷ý (ze) ÷zkE

(5) ‘yÄh’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) Lkkýwt (çke) nkuX (Mke) sðkçk (ze) Ãkkíkk¤

(6) ‘yûk’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) {k¤k (çke) ðªxe (Mke) Mkwh{ku (ze) MkkÃk

(7) ‘yrËrík’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) ðkýe (çke) «f]rík (Mke) {nu{kLk (ze) ËqÄ

(8) ‘ys÷kLk’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) f{¤ (çke) íkusMðe (Mke) «MkLLk (ze) ykMkkuÃkk÷ð

(9) ‘yÚko’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) fk{ (çke) fnuðík (Mke) {qÕÞ (ze) fkuÞzku

(10) ‘y~{tík’ þçËLkku ÃkÞkoÞ fÞku Lknª?(yu) ¾uíkh (çke) {uËkLk (Mke) nË rðLkkLkwt(ze) þh{

W¥kh:(1) {Ä (2) ht¼k (3) ËrhÞku (4) ðu÷ý (5) Lkkýwt (6) ðªxe(7) {nu{kLk (8) ykMkkuÃkk÷ð (9) fnuðík (10) þh{.

rMkrhÞk{kt ½ýk Mk{ÞÚkeyktíkrhf yþktrík [k÷ehne Au. íkkuVkLkku ðå[uòLknkLke WÃkhktík çkeòuyuf ¼Þ Au, yiríknkrMkfþnuh y÷uÃÃkkuLkkt Ãkwhkík¥ðeÞçkktÄfk{kuLku LkwfMkkLkÚkðkLkku. y÷uÃÃkku yksu{kLkð ðMíke ÄhkðíktwsøkíkLkwt MkkiÚke «k[eLk þnuhAu. þnuh{kt yLkuf MkUfzkuð»ko Ãkwhkýkt çkktÄfk{ku Au.nðu VkRxh rð{kLkku îkhkÚkíkk çkkuBçk{khk yLkuøk]nÞwØ{kt yk þnuhLkeÄhkunhLku LkwfMkkLk LknªÚkkÞ íkuLke fkuE ¾kíkheLkÚke. yux÷u nðu yuxr÷Mxyk ðkhMkku Mkk[ððk {kxuÃký íÞkt þktrík MÚkÃkkÞ yusYhe Au.

- h{uþ MkUíkk

E{us {ufykuðh rMkrhÞkLkku Mkt½»ko økZLkk fktøkhk ¾uhðþu?

y½hkLku ççkLkkðku MMknu÷wt..!

sux LkSf nkuÞ íÞkhu Þk çksux hsq ÚkEøkÞk ÃkAe Þk Mxe÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku

ÚkðkLku fkhýu Þk yLÞ yuf Þk çkeò fkhýu {kux-hfkh WíÃkkËf ftÃkLkeyku {kuxhfkhLkk ¼kðku{ktðÄkhku fhe Ëu Au. yk WÃkhktík Ãký yuf Þk çkeòfkhýMkh {kuxh WíÃkkËfku ¼kððÄkhku Íªfe ËuíkknkuÞ Au. yk ¼kððÄkhku õÞkhu yLku fux÷k«{ký{kt ÚkðkLkku nkuÞ Au íkuLke [ku¬Mk ykøkkuíkheòý fkuELku nkuíke LkÚke yLku nðu çkeS íkhV økúknfze÷hLku {kuxhfkhLke ®f{ík ÃkqhuÃkqhe [qfðe Ëu Au,ÃkAe Ãký fux÷kf rfMMkkyku{kt fkhLke rzr÷ðheíkífk¤ {¤íke LkÚke. rzr÷ðhe {u¤ððk {kxu økúkn-fu «íkeûkk fhðe Ãkzu Au. «íkeûkkfk¤ ÚkkuzkrËðMkkuLkku nkuE þfu Þk fux÷kf {rnLkkykuLkku nkuEþfu. nðu yk «íkeûkkfk¤ ËhBÞkLk òu WíÃkkËfftÃkLke fkhLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhu íkku ÃkýøkúknfLku íkku sqLke ®f{íku s økkze {u¤ððkLkku n¬Au. Ãkqhe ®f{ík [qfðe ËeÄk ÃkAe ftÃkLkeyu fhu÷¼kððÄkhku [qfððkLke økúknfLke sðkçkËkhe LkÚke,Ãkhtíkw ze÷hku íkku rzr÷ðheLkk Mk{Þu fkhLke su®f{ík nkuÞ íku ®f{ík s [qfððe Ãkzþu yu{ sýkðeøkúknf ÃkkMku ¼kððÄkhkLke hf{ ðMkq÷ fhu Au, su¾kuxwt Au. yLkuf rfMMkkyku{kt yËk÷íkkuyu Ãkýrzr÷ðheLke ykðe heík-hMk{kuLku økuhÔkksçkeÔÞkÃkkhe «Úkk Xhkðe Au.

{kuzLko ykuxku{kuçkkR÷ rðhwØ fkþehk{ þ{koLkk{n¥ðLkk fuMkLke rðøkíkku òuEyu íkku yuzðkufuxfkþehk{ þ{koyu {khwríkLkk ykuÚkkuhkRÍTz ze÷h

{kuzLko ykuxku{kuçkkRÕMkLku ÃkqhuÃkqhe ®f{ík [qfðeLku{khwrík 800 LkkUÄkðe níke. yk{ Aíkkt {kuzLkoykuxku{kuçkkRÕMku fkþehk{Lku fkhLke rzr÷ðheykÃke Lk níke. çkeS íkhV fkþehk{u çkUf ÷kuLk÷eÄe nkuðkÚke nÃíkk yLku ÔÞks ¼hðkt Ãkzâkt níkkt.yu Ëhr{ÞkLk {khwrík Wãkuøk r÷.yu {khwrík 800Lke®f{ík{kt Y. 4130.80 ÃkiMkkLke ð]rØ fhe níke.íÞkhçkkË yuf yXðkrzÞk ÃkAe {kuzLkoykuxku{kuçkkRÕMku fkþehk{Lku {khwrík 800Lkerzr÷ðhe ykÃke níke, Ãkhtíkw ftÃkLkeyu ¼kððÄkhe

ËeÄk nkuðkLkk fkhýMkh ¼kððÄkhkLkk Lkk{u Y.4130.80 ÃkiMkk fkþehk{ ÃkkMku ðMkq÷ ÷eÄk níkk.íku ð¾íku íkku fkþehk{Lku {kuzLko ykuxku{kuçkkRÕMkLkeòunwf{eLku íkkçku Úkðwt Ãkzâwt níkwt, Ãký ÃkAeÚkefkþehk{u ¼kððÄkhku ÷uðkLkk {kuzLkoykuxku{kuçkkRÕMkLkk Ãkøk÷kLku økúknfMkwhûkk ÄkhkyLðÞu VrhÞkË {ktzeLku ÃkzfkÞwO níktw. rzrMxÙõxVkuh{u fkþehk{Lke íkhVuý{kt VuMk÷ku ykÃke yufðkh økkzeLke ®f{ík ÃkqhuÃkqhe ÷E ÷eÄk ÃkAeøkkzeLke rzr÷ðhe ykÃkðkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLkÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLkk Y. 4130.80 ÃkiMkk fkþehk{ÃkkMkuÚke ðMkq÷ ÷uðkLkwt {kuzLko ykuxku{kuçkkRÕMkLkwtÃkøk÷wt økuhðksçke ÔÞkÃkkhe «Úkk yLku Mkuðk{kt ûkrík

nkuðkLkwt Xuhðe {sfqh hf{ 18 xfk ÷u¾uLkk ÔÞksMkrník fkþehk{Lku Ãkhík fhðkLkku {kuzLkoykuxku{kuçkkRÕMkLku nwf{ fÞkuo níkku.

rnMMkkh ¾kíkuLkk {khwrík Wãkuøk r÷. ze÷hrðfkMkLkk {kuxMko r÷. ({q¤ Mkk{kðk¤k) ÃkkMku zku.Ãke.fu. siLk ({q¤ VrhÞkËe)yu yuf {khwrík yu.Mke.{kuxhfkh LkkUÄkðe níke. íku{Lku «kÞkurhxe LktçkhyÃkkÞku níkku. íÞkhçkkË íku{Lke «kÞkurhxe Lktçkhrzr÷ðhe {kxu {uå[kuh ÚkE økÞku nkuðkLkku íku{LkuMkk{kðk¤kyu Ãkºk îkhk sýkÔÞwt níkwt, suÚkeMkk{kðk¤kLke Mkq[Lkk yLkwMkkh VrhÞkËeyu{khwríkfkhLke ®f{íkLke çkkfeLke ÃkqhuÃkqhe hf{Mkk{kðk¤kLku [qfðe níke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË{kuxhfkhLke rzr÷ðhe ykÃkíke ð¾íku Mkk{kðk¤kyu{kuxhfkhLke ®f{ík{kt ftÃkLkeyu ðÄkhku fÞkuonkuðkLkku sýkðe VrhÞkËe fLkuÚke fnuðkíkk¼kððÄkhkLkk Y. 9,232 ðMkq÷ ÷eÄk níkk, suÚkeVrhÞkËeyu Mkk{kðk¤k rðhwØ rnMMkkhLkkrzrMxÙõxLkk Vkuh{{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fheMkk{kðk¤kyu ÷eÄu÷ ðÄkhkLke hf{ ÃkhíkyÃkkððkLke {ktøk fhe níke, su {tsqh hk¾íkku nwf{rzrMxÙõx Vkuh{u fÞkuo níkku. yk{, {kuxhfkhLke®f{íkLke økúknfu ÃkqhuÃkqhe [wfðýe fÞko çkkË òuíkuLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkku yuðku ðÄkhku[qfððkLke økúknfLke sðkçkËkhe LkÚke. yuðkrMkØktíkLku WÃkhkuõík yËk÷íke [wfkËkykuÚke«MÚkkrÃkík ÚkÞku Au.

[email protected]

Äh Ãkh ÂM{ík hu÷kðe Ëu yuðk yufþu’hÚke ‘{nurV÷’Lke þYykík. þu’hLkk

þkÞh Au ‘nihík’ øðkr÷Þhe.‘økih fku ykLku Lk Ëq, íkw{fku fnª òLku Lk Ëq,fkþ r{÷ òÞu íkwBnkhu Ëhfe ËhçkkLke {wÍu.’

þkÞh r«ÞkLku rðLkeík Mðhu fnu Au fu, {LkuMknÞkºke çkLkkðeLkk þfkÞ íkku íkkhk½hLkku [kufeËkh sçkLkkðe ÷u. òu yk[kufeËkhe {¤eòÞ íkku íkLku «u{fÞkoLkwt ÷u¾u ÷køku.yu{ çkLku íkku nwt íkkhk ½hLke yuðe h¾uðk¤e fheçkíkkðwt fu fkuE íkLku {¤ðk {køku íkku {¤ðk LkkËô yLku íkwt fkuELku {¤ðk RåAu íkku {¤ðk sðkLkk Ëô!

‘y¿kkík’Lkku MkwtËh þu’h {kýeyu -‘ðku òu WXíku Úku rçkXkLku fu r÷Þu,yks çkiXu nI WXkLku fu r÷Þu!’

õÞk çkkík ni. Mkkð MkeÄku MkkËku yLku Mkh¤yÚko «økxkðíkku þu’h Au. økE fk÷ MkwÄe ÃkkuíkkLke{nurV÷Lku {khe {[fkuzeLku [÷kðLkkhkykuòíkòíkLke ÷k÷[ yLku ¼uxku ykÃkeLku {nurV÷{kt{kLk¼uh çkuMkkzeLku Vq÷nkh fhíkk níkk. Ãkkýe{ktøkku íkku ËqÄ Ähíkk níkk. nðu yu s ÷kufkuLkeMk¼kyku nkWMkVw÷ Úkðk {ktze íkku Mk¼k{ktÚkey{Lku s WXkzeLku çknkh Äfu÷ðk {ktzâk Au!y{khe ÃkkMkuÚke ËkðÃku[ þe¾e ÷ELku y{khe òuzus ¾u÷ ¾u÷ðk {ktzâk Au. þwt fnuðwt yLku fkuLkufnuðwt?

‘LkÍh’ çkkhkçktfðe Vh{kðu Au -‘{wnççkík fu rþfðu Íwçkkt íkf Lk ykÞu,Þu çkkË÷ WXu ykih çkhMkLku Lk ÃkkÞu.’

rðÃkkºkyu «u{Lkku çkË÷ku yíÞk[khÚke ykÃÞku.þkÞhLkk nkuXu Mðk¼krðf heíku VrhÞkËkuLkkZøk÷k ykðe økÞk, Ãkhtíkw ykùÞo fu {LkLke yufÃký VrhÞkË «økx Lk fhe þõÞk. ykðwt fu{çkLÞwt yu ðkík Ãkkuíku Ãký Lk Mk{S þõÞk. yk íkkuyuðtw ÚkÞwt fu ykfkþ{kt ðkË¤kt AðkÞkt yLkuçkhkçkhLkkt økkßÞkt, Ãký ðhMÞkt s Lknª! þkÞh{kxu íkku ‘çkMk, rË÷ fe rË÷ {U hn økE!’

Mðhr[ík ÷exeykuÚke Mk{kÃkLk -‘Ãkezkyku ËwrLkÞk¼hLke òýu yzu Au {wsÚke,

yk¾k søkíkLku ‘yk{eLk’ ðktfwt Ãkzu Au {wsÚ[email protected]

15

y

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......yyuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu [[qqffððððkk øøkkúúkknnffssððkkççkkËËkkhh LLkkÚÚkkee......çk


øðkËh: ÃkkrfMíkkLke Ãkkuxo {uz ELk [kELkk ÷kËuLk nýkÞku yu hkRV÷ ¼khík{kt..LkLke {u÷e {whkË Ãkwhe fhðk{ktÃkkrfMíkkLk fkÞ{ MkkÚkeËkh hÌkwt

Au. Ërûký yurþÞk{kt ËçkËçkku ðÄíkku hnu yunuíkwÚke [eLku ÃkkrfMíkkLkLku çk÷wr[MíkkLkLkkøðkËh þnuhLkk fktXu çktËh çkktÄe ykÃkðkLkwtfÌkwt. ÃkkrfMíkkLk yíÞkÄwrLkf çktËh çkktÄeþfu yuðe íkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík LkÚke yux÷u[eLkLku çktËh çkktÄðkLke {tsqhe {¤e økE.çktËh çkktÄe ykÃkðkLkk çkË÷k{kt [eLk 40ð»ko MkwÄe øðkËh ðkÃkhu yuðe [eLku rz{kLz{wfe. nðu VkELk÷e çktËhLkwt çkktÄfk{ Ãkwhwt

ÚkÞwt Au yLku [eLk fhkh «{kýu çktËh ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷uðk sE hÌkwt Au. øðkËh çktËhu [eLk ÃkkuíkkLkkÞwØ snkòu yLku Lkkifk fkV÷ku Lk økkuXðu yuLke fkuE ¾kíkhe LkÚke. yu ÃkAe [eLk øk{u íÞkhu ¼khík{ktËrhÞkE ½qMký¾kuhe fu ËkËkøkehe fhe þfu. [eLkLke ÷ktçkkøkk¤kLke ÞkusLkk Ãký yu s nkuÞ íkku LkðkEÃkk{ðk suðwt LkÚke. [eLku rn{k÷Þ MkhnËu Ãkwhíkk «{ký{kt ÷~fhe {Úkfku MÚkkÃke nðu ¼khík VhíkuLkkËuþku{kt Ítzk ¾kuzðkLkwt þY fÞwO Au.

híkeÞ ÷~fh{kxu y{urhfe

çkLkkðxLke ‘yu{-4yuMkkuÕx hkRV÷’¾heËðkLkwt Lk¬e ÚkÞwtAu. y{urhfLkLkkifkË¤Lke xwfzeyu yks hkRV÷ ðzu ÷kËuLkLkkþheh{kt AuË fhe ËeÄkníkk. y{urhfLk yk{eo{kt yk hkRV÷ ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÃkhkÞ Au. òufu¼khík fux÷k YrÃkÞkLke fux÷e hkRV÷ ¾heËþu yu rðøkíkku nsw ònuhÚkE LkÚke. ¼khíkeÞ sðkLkku ÃkkMku RÍhkÞu÷e çkLkkðxLke íkkðkuh-21Lkk{Lke hkRV÷ku Au, íkuLkk rðfÕÃk íkhefu yu{-4 ÃkMktË fhkE Au. y{urhfe ÷~fh{kt yu{-4 1994{ktËk¾÷ ÚkE yLku nðu íkuLkwt ykÄwrLkf MðYÃk yu{-16 Ãký ðÃkhkÞ Au. òufuyu{-4 yLku yu{-16{kt 80 xfk MÃkuhÃkkxoTMk Mkh¾k s Au.

[e ¼k ðsLk2.88 rf÷kuøkúk{

ðsLk (30 hkWLz MkkÚku)3.1 rf÷kuøkúk{

÷tçkkE29.75Úke 33 $[

çkuh÷Lke ÷tçkkE14.5 $[

VkÞhr{rLkxËeX 700Úke

950 hkWLzhuLs

500Úke 600 {exhøkku¤e

30 Ã÷Mk {uøkurÍLMk

Ãkýu õÞktf yòÛÞk MÚk¤Lkku «ðkMk fheyu íÞkhu íku MÚk¤Lku{kºk òuELku s Ãkhík LkÚke ykðe síkkt, Ãký íÞktLke yòýe

rðøkíkkuÚke ðkfuV ÚkðkLkwt Ãký ÃkMktË fheyu Aeyu. yòÛÞk MÚk¤LkeÃkqhíke rðøkíkku íkku Mðk¼krðf heíku s ykÃkýe ÃkkMku Lk nkuÞ. ykÂMÚkrík{kt ykÃkýu fkuE òýfkhLke {ËË ÷Eyu Aeyu. ykÃkýu suMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷Eyu íÞkt íkuLkk òýfkh {¤u Ãký ¾hk yLku fËk[Lk Ãký {¤u! yk ÂMÚkrík{kt su íku «ÏÞkík xqrhMx ÃkkuRLx Ãkh ykÃkýe{ËËu ykðu Au xqrhMx økkRz. xqrhMx økkRz ykÃkýLku su íku MÚk¤LkkuRríknkMk, ¼qøkku¤, {kLÞíkk, þnuhLke hnuýefhýe ðøkuhuÚke{krníkøkkh fhu Au. ½ýkt MÚk¤kuyu xqrhMx økkRz RÍe yðu÷uçk÷ LkÚkenkuíkk, yux÷u ½ýe ð¾ík økkRz {¤u yuLke hkn òuðe Ãkzu Au yÚkðk½ýk çkÄk «ðkMkeykuLku yuf s økkRzÚke fk{ [÷kððwt Ãkzu Au. ykðeÂMÚkrík{kt Úkkuze ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzu Au. òufu,íkksuíkh{kt yk xqrhMx økkRzLkku rðfÕÃk çkLke þfu yuðe íkhfeçkþkuÄe fkZðk{kt ykðe Au.

þwt AAu xxqrhMx øøkkRzLkku rrðfÕÃk?rçkúxLkLkk ÃkkxLkøkh ÷tzLkÚke 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k

yiríknkrMkf þnuh {kuL{Úk{kt Mktøkúnk÷Þku yLku ÃkwhkíkLk søÞkyu1000 çkkhfkuz ÂMxfh ÷økkðkÞkt Au. yk çkkhfkuzLkwt fk{ yu Au fußÞkhu fkuE xqrhMx yk yiríknkrMkf þnuhLke{w÷kfkík ÷u íÞkhu ÃkkuíkkLkku M{kxo VkuLk ykçkkhfkuz{kt MÃkþo fhkðu yux÷u fu íkuLke íkMkðeh{kuçkkE÷{kt ÷u íkku su íku MÚk¤Lke ík{k{ rðøkíkku{kuçkkR÷{kt ykðe òÞ Au. swËe swËe 26¼k»kkyku{kt yu MÚk¤Lke {krníke {¤e òÞ Au. yk fkhýu òu xqrhMxÃkkMku økkRz Lk nkuÞ íkku Ãký íkuLku òuEíke çkÄe s òýfkhe íkuLke ÃkkMkuWÃk÷çÄ nkuÞ Au. yk 26 ¼k»kkyku{kt ykÃkýe rnLËe ¼k»kkLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷u òu fkuE ¼khíkeÞ {kuL{ÚkþnuhLkku «ðkMk fhu yLku íÞkt íkuLku økkRz Lk {¤u íkku ÃkkuíkkLkk M{kxoVkuLkLku çkkhfkuz MkkÚku x[ fhkðu yux÷u RLxhLkux{kt yuf Ãký þçËxkRÃk fÞko ðøkh çkÄe s sYhe òýfkhe rnLËe{kt Ãký {¤e sþu.yu heíku «ðkMkeyku {kxu yk Mkuðk ¾hu¾h WÃkfkhf Lkeðze þfu Au.

{kuL{Úk þþnuh ffu{ ÃÃkMktË ffhkÞwt?rðï{kt yuðkt íkku yMktÏÞ ÃkÞoxLk MÚk¤ku Au ßÞkt ËwrLkÞk yk¾eLkk

«ðkMkeyku ð»ko¼h ykðíkk hnu Au. íkku ÃkAe yuðk fkuE ¾qçk òýeíkkÃkÞoxLk MÚk¤ Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤ðkLku çkË÷u rðrfÃkerzÞkyuyk «Þkuøk fhðk {kxu Úkkuzk ykuAk òýeíkk þnuh {kuL{Úk Ãkh s fu{ÃkMktËøke Wíkkhe? yuðku «&™ ÚkE þfu Au. yk ÃkMktËøke ÃkkA¤ Ãkýfkhýku Au. yuf íkku yu fu yk rð[kh {kuL{Úk þnuhLkk yuf LkkøkrhfßnkuLk fr{LøMkLku ykÔÞku níkku yLku íkuýu yk {kxu rðrfÃkerzÞkLkkyrÄfkheykuLku {¤eLku «ÞíLkku ykËÞko níkk. çkeswt yuf fkhý yu Aufu {kuL{Úk þnuh hku{Lkfk¤ ð¾íkLkk yiríknkrMkf rfÕ÷kykuLkk fkhýuòýeíkwt þnuh Au. ynª yuf-yuf søÞkyu y÷kÞËku RríknkMk ÄçkfuAu. yiríknkrMkf árüyu {n¥ðLkwt nkuðkÚke yk MÚk¤ Ãkh ÃkMktËøkeLkkuf¤þ Zku¤ðk{kt ykÔÞku Au. yLÞ yuf fkhý Vtz Au. rðrfÃkerzÞkþnuh çkLkkððk {kxuLkk «Þkuøk{kt su VtzLke sYh ÃkzðkLke níke íku Vtz

ykÃkðkLke sðkçkËkhe {kuL{Úk þnuh fkWLxe fkWÂLMk÷u WÃkkze ÷eÄeníke. Ãkrhýk{u yk fk{ ðÄw Mkh¤ çkLke økÞwt níkwt.

fE hheíku yyLku ffkuýu ffÞwO yyk ffk{?{kuL{Úk{kt hnuíkk ßnkuLk fr{LøMk 2011{kt rçkúMxku÷{kt yuf

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk økÞk níkk. fkÞo¢{ zçkeo BÞwrÍÞ{ yLku ykxoøku÷uheLku çkkhfkuz ÂMxfh ÷økkðeyu yux÷u íkuLke {krníke {kuçkkR÷VkuLk{kt {¤e òÞ yuðk «kusuõxLkwt rLk{koý fhðkLkku níkku. ykfkÞo¢{{kt nkshe ykÃÞk ÃkAe ßnkuLkLku yk heíku ÃkkuíkkLkk yiríknkrMkfþnuhLku ykðk fkuE «kusuõx{kt ykðhe ÷uðkLkku rð[kh ykÔÞku. íku{ýuyk {kxu ykuLk÷kRLk yuLkMkkRõ÷kuÃkerzÞk íkhefu yku¤¾kíke

ðuçkMkkRx rðrfÃkerzÞkLkku MktÃkfo fÞkuo.rðrfÃkerzÞkyu yk fk{ {kxu íkiÞkhe Ãkýçkíkkðe. rðrfÃkerzÞkyu þnuhLkeyiríknkrMkf R{khíkku rðþu RríknkMkrðËkuÃkkMkuÚke {krníke {u¤ððkLkwt fk{ þY fÞwO.

íÞkh ÃkAe þnuh{kt 1000 søÞkykuyu Xuh Xuh LkkLkfze rMkhkr{fÃ÷uuxTMk økkuXðeLku íkuLkk Ãkh ÂMxfh ÷økkÔÞkt níkkt. yk ÂMxfh ÃkhÔnkRx-ç÷uf htøkLkk çkkhfkuz ÂMxfh r[Ãkfkððk{kt ykÔÞkt Au. su íkuMÚk¤Lke ík{k{ rðøkíkku yk çkkhfkuz ÂMxfh{kt {kuçkkR÷ VkuLk x[fhkððk{kºkÚke WÃk÷çÄ ÚkE þfu yuðe Mkð÷ík Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðeAu. yk ÞkusLkkLku {kuL{ÚkÃkerzÞk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, yux÷u½ýk ÷kufku {kuL{Úk þnuhLku {kuL{ÚkÃkerzÞk þnuh Ãký fnuðk ÷køÞkAu. 1000 çkkhfkuz ÂMxfhLke Mkwhûkk þwt? yuðku Mkðk÷ fËk[WËT¼ðe þfu! íkku òýe ÷Eyu fu yk {kxu {kuL{Úk þnuh fkWLxefkWÂLMk÷u ¾kMk Mkwhûkk økkuXðe Au. yk çkkuhfkuz ÂMxfhLke MkkÚku òufkuE AuzAkz ÚkkÞ íkku íkuLke òýfkhe íkhík s íkuLke ÔÞðMÚkkMkt¼k¤Lkkhe yusLMkeLku {¤e òÞ Au. yux÷u Ãkqhíkkt Ãkøk÷kt ÷E þfu.ð¤e, {kuL{ÚkLkk Lkkøkrhfku çkkhfkuz ÂMxfhLke Mkwhûkk {kxu òøk]ríkçkíkkðu Au.

xqrhMx øøkkRzLkku rrðfÕÃk!rðrfÃkerzÞkLkk MktMÚkkÃkf rs{e ðuÕMku yk «kusuõx ytøku sýkÔÞwt

níkwt fu, ‘òu ykøkk{e Mk{Þ{kt rðïLkkt «ÏÞkík yiríknkrMkf MÚk¤kuLkeËu¾hu¾ hk¾íke MktMÚkkyku ykðe MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððkLke íkiÞkheçkíkkðþu íkku y{u yk fk{ fhe ykÃkeþwt. yk {kxu su íku MÚk¤Lku ÷økíkeyiríknkrMkf yLku ðíko{kLk Mk{ÞLke {krníke, íkMkðehku yLku Ãkqhíkwt VtzWÃk÷çÄ çkLkþu íkku yk fk{ fhðwt y{Lku øk{þu.’

[email protected]

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk

yk


þnuh!

{kuL{ÚkÃkerzÞk yytøku ííkÚÞkuÃkerzÞk

rðrfÃkerzÞk yLku {kuL{ÚkþnuhLke fkWLxefkWÂLMk÷Lke A {rnLkkLkesnu{ík ÃkAe {kuL{Úk þnuh{kuL{ÚkÃkerzÞk çkLke þõÞwtAu.{kuL{Úk þnuhLke {w÷kfkíkuð»kou [kh ÷k¾ «ðkMkeykuykðu Au, yux÷u íku{Lkk {kxuyk MkwrðÄk WÃkfkhf Lkeðzeþfu Au.yk «kusuõxLke LkkUÄ{n¥ðLkk 30 ËuþkuLkk 250sux÷kt y¾çkkhkuyu ÷eÄe AuyLku yk «kusuõxLku yuf{n¥ðLke rMkrØ økýkðe Au.yk «kusuõx Ëhr{ÞkLk÷kufkuyu yk þnuh rðþu{krníke ykÃkðk{kt W{¤fkuËk¾ÔÞku níkku. rðrfÃkerzÞkLku{kuL{Úk þnuh rðþu rðrðÄËuþku{ktÚke 29 ¼k»kkyku{kt550 ykŠxfÕMk yLku 1000íkMkðehku {¤e níke.Äkhku fu rnLËe ¼k»kk{ktykÃkýLku su íku MÚk¤Lkerðøkíkku òuEíke nkuÞ íkkuykÃkýk M{kxo VkuLk{kt¼k»kkLkk Mku®xøMk{kt sELkurnLËe ¼k»kk Ãkh ÃkMktËøkeWíkkÞko ÃkAe s {kuçkkR÷Lkuçkkhfkuz ÂMxfh MkkÚku x[fhkððkLkku hnuþu. LkrníkhçkÄe rðøkíkku ytøkúuS¼k»kk{kt {¤þu.rLk»ýkíkkuLkk {íku xqrhMxøkkRz fhíkkt yk MkwrðÄkfËk[ ðÄkhu rðïMkLkeÞ ÃkýçkLke þfu Au. fu{ fu,RríknkMkrðËku ÃkkMkuÚke {krníke{u¤ðkE nkuðkÚke su íku søÞkrðþu ðÄkhu Mk[kux {krníkeWÃk÷çÄ ÚkE þfu Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt rçkúxLkLkk ðuÕMk«Ëuþ{kt ykðu÷wt {kuL{Úk þnuh rðïLkwt «Úk{rðrfÃkerzÞk þnuh çkLÞwt. yk rðrfÃkerzÞk

þnuhLkk {w÷kfkíkeykuLku økkRzLku MkkÚku hk¾ðkLke sYh Lknª Ãkzu fu{ fu xwrhMx økkEzLkwt fk{

ykÃkþu rðrfÃkerzÞk!

yk Au søkíkLkwt «Úk{

supplimentry 5-09-2012

Documents