suv t-rocvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控...

10
此手册仅供参考,产品以实际为准。 此手册仅供参考,产品以实际为准。 2019年07一汽-大众汽车有限公司 中国 长春 www.faw-vw.com vw.faw-vw.com 客户关怀热线:4008-171-888

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

此手册仅供参考,产品以实际为准。此手册仅供参考,产品以实际为准。

2019年07月

一汽-大众汽车有限公司 中国 长春

www.faw-vw.com

vw.faw-vw.com

客户关怀热线:4008-171-888

Page 2: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制

梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV ,T-ROC探歌,动感造型让梦想自信飞扬;强悍四驱让探索不落寻常;安全科技让征途安然无虞;质感内饰让舒适绵延征程;更有R-Line版,为您带来卓尔不群的出众型格;个性定制让风景更具风情。从此,都市至旷野,平坦至崎岖,无畏前行,敢梦 敢征!

01 02|

Page 3: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

03 04| 外露锋芒

动感造型 实力颜值担当

01 全新X型前脸 无需刻意装扮,自信不彰自显。展翼式上格栅与咬合式下格栅相得益彰,勾勒出全新X型前脸造型,以凌厉动势点亮梦想, 伴您踏上光明前程。

02 全LED透镜大灯+环形LED日行灯 划破黑暗的光明,不留夜的痕迹。远近光一体式LED透镜大灯,集成大灯高度自动调节功能,轻松应对坡道路面。环形LED 日行灯,集成日行灯、位置灯、转向灯三项功能,有效提升行车安全。

03 Panorama大尺寸全景天窗 驰骋天地间,揽尽胜景无数。深色玻璃可反射99%的紫外线,搭配电动有轴卷阳帘,为征途带来防尘、防夹、防晒的舒适 体验。

02 03

01

既征服极客 又取悦潮人

Page 4: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

05 06| 安享驾控

世上本无路 有了4MOTION就有了路强悍动力 让梦想势不可挡

01 Active Control驾驶模式选择 可实现雪地、公路、越野和越野个性化4种模式随心切换。在公路模式下可实现标准、经济、运动和个性化模式选择, 满足您的各种需求。在越野个性化中,通过中控屏可实现更加个性化的设置,让您阅尽山川,凌驾天地。

02 4MOTION智能四驱系统 世上本无路,有了4MOTION就有了路。4MOTION智能四驱系统,根据路况智能分配扭矩,节约能耗。正常路况下90%-95%的 动力输入给前轮,实现更低能耗。极限环境下实现100%的动力分配给后轮,确保驾驶通过性和安全性,刹那间摆脱困境, 驰骋新路。

03 高强度车身 符合C-NCAP最新安全标准,车身采用88%高强度钢制轻量化车身,关键部位采用热成型钢板,屈服强度超过1,000兆帕, 结合激光焊接工艺,提高车身强度的同时降低车身重量,为前行保驾护航。

02 03

01

Page 5: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

07 08| 潮黑科技

潮黑科技 解码探索乐趣

01 Front Assist预碰撞安全系统(含CEB城市紧急制动) 车辆可自动探测前方可能与本车发生碰撞的车辆或障碍物,发出声光警报。必要时进行制动辅助,直至自动紧急制动, 大幅降低追尾事故的发生概率。

02 MKB多次碰撞预防系统 在碰撞发生时,给予车辆额外制动力。辅助车速降低至驾驶员可控制状态,有效减轻或避免二次碰撞伤害。

03 Park Assist 3.0自动泊车系统 增加正向驶入垂直车位模式,驾驶员仅需操作油门和制动踏板。当泊车遇到障碍物时,系统发出警报,自动制动以降低 危险。

02 03

01

亮点难以尽数诠释 只因科技比比皆是

Page 6: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

09 10| 内蕴精致

越要坐拥舒适 越要讲究精致

01 Active Info Display全液晶数字仪表 率先采用大众最新一代10.3英寸全液晶数字仪表,高清显示行驶数据、导航等10余种车辆信息,更具备全屏模式等多种 显示模式。

02 Beats Audio时尚音响系统 音响界的潮牌,与车内降噪技术相结合,为您的征途打造殿堂级的听觉飨宴。

03 前排10向电动调节座椅 豪华型采用Alcantara高级材质座椅,前排可实现座椅前后、高度、靠背角度等部位的10向电动调节。更可选装带加热 功能,让温暖直抵心扉。

质感内饰 拥有即是享受

02 03

01

Page 7: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

漂亮的外表独树一帜 精致的灵魂有目共睹

11 12| R-Line型格

01

01 R-Line专属运动外观设计 谁说漂亮的外表千篇一律?T-ROC探歌R-Line,前后下格栅采用独特鲨鱼嘴造型设计,R-Line专属LED日行灯,让科技 质感与不羁动感从此共生。更有车身同色漆面侧裙,翼子板R-Line标志及T-ROC中置尾标彰显与众不同。

R-Line专属风格轮辋 两种造型风格,随心选择为颜值而生。

02 R-Line专属设计真皮多功能方向盘 质地柔软,握感细腻,多种功能,让掌控成为一种享受。

Dinamica高级材质座椅 采用Dinamica高级翻毛皮材质,坐感舒适流露轻奢气质。独特R-Line徽章,更将专属感表达极致。更有R-Line中控屏 专属开机画面,R-Line专属迎宾饰条,R-Line专属踏板,全方位表露R-Line运动风格。

R-Line型格 从此与众不同

02

Page 8: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

多彩方案 多姿生活

个性化定制 我们不一样

01 烈焰橙钢琴漆装饰条

02 玛雅红钢琴漆装饰条

03 卡库金钢琴漆装饰条

04 黑色钢琴漆装饰条

05 银灰色钢琴漆装饰条

06 灰色装饰条

01

02 03

0504 06

缤纷内饰美,不止外表,更美在内心。内饰装饰条在黑色、银色基础上,可选配烈焰橙、玛雅红、卡库金3种颜色,舒适型可选配彩色座椅。内饰与外观相映成趣,乐享一路美丽心情。

13 14| 专属定制

再多个性也只有一种个性定制自我

卡库金烈焰橙 玛雅红

车顶可选色

纯黑天际灰极地白

风暴蓝

雅士银极地白 塔希提金

砺石灰 锰石黑

贝加尔湖蓝[R-Line 专属]

多彩外观 热情、活力、高贵、冷艳……不管您是什么个性,我们都可以为您提供丰富的定制选择。10款车身个性色、3款车顶色彩方案,从此告别千人一面,您在哪里,焦点就在哪里。

Page 9: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

注:轮胎品牌以实际购买车型为准。

彩色轮辋紧贴地面,也要紧锁路人的目光。舒适型和豪华型可选装烈焰橙、风暴蓝2种颜色的18英寸轮辋,个性十足。驰骋中,收获无数艳羡目光。

18英寸FERROL风暴蓝喷漆铝轮辋

17英寸APRIL铝轮辋

17英寸REBELL铝轮辋

18英寸FERROL铝轮辋

16英寸VENTURI铝轮辋

18英寸FERROL烈焰橙喷漆铝轮辋

Alcantara高级材质座椅 Alcantara高级材质座椅

高级真皮座椅(玛雅红侧翼)高级真皮座椅(烈焰橙侧翼)

高级真皮座椅高级真皮座椅(卡库金侧翼)

精致织物座椅(Alcantara侧翼)高级真皮座椅

精致织物座椅精致织物座椅(Alcantara侧翼)

18英寸SPIELBERG铝轮辋R-Line专属

17/18英寸SUZUKA铝轮辋R-Line专属

Dinamica高级材质座椅 [R-Line 专属]

15 16| 专属定制

Page 10: SUV T-ROCvw1.faw-vw.com/models/t-roc/t-roc.pdf · 2019-10-31 · 外露锋芒 安享驾控 潮黑科技 内蕴精致 R-Line型格 专属定制 梦想是梦想者的火种,征服是征服者的勋章。当梦想结盟征服,出发就势不可挡。新世代德系紧凑级SUV

200TSI 230TSI 280TSI 230TSI 280TSI

R-Line R-Line R-Line Pro

× × (mm) 4,318×1,819×1,582 4,326 x 1,819 x 1,582(mm) 2,688 2,680 2,680 2,680 2,680

(L) 401 401 401 338 401(L) 50( )/51( ) 50( )/51( ) 50( )/51( ) 56 50

(m) 11.2(kg) 1,275 1,350 1,375( )/1,385( ) 1,510 1,350 1,385

EA211 16(L) 1.197 1.395 1.395 1.395

(kW/rpm) 85 / 5,000-6,000 96 / 5,000-6,000 110 / 5,000-6,000 96 / 5,000-6,000 110 / 5,000-6,000(N·m/rpm) 175 / 1,500-4,500 225 / 1,500-3,500 250 / 1,750-3,000 225 / 1,500-3,500 250 / 1,750-3,000

5 7 DSG® 7 DSG® 7 DSG® 7 DSG®4MOTION

(km/h) 185 190 203( )/200( ) 200 190 2000-100km/h (s) 10.6 9.7 9.0 9.1 9.7 9.0

(L/100km) 5.6( )/5.8( ) 5.6( )/5.8( ) 5.7( )/5.9( ) 6.9( )/7.0( ) 5.8 5.9

( / ) /

/ / /

EPS/

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ○1 ○1 ● ● ● ● - - ●

/ / ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2 ○2R-Line - - - - - - - - ● ● ●

● ● - - - - - - - - -LED - - ● ● ● ● ● ● ● ● ●

- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●/ - - - - - ● - ● - - -

LED ● ● - - - - - - - - -LED LED - - ● ● ● ● ● ● - - -

R-Line LED - - - - - - - - ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● - - -● ● ● ● ● ● ● ● - - -

LED ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●LED ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

- - - - - ● - ● - - -● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

"T-ROC" - - - - ● ● - - - - -"4MOTION" - - - - - - ● ● - - -"R-Line" - - - - - - - - ● ● ●

R-Line "T-ROC" - - - - - - - - ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

16 VENTURI ● ● - - - - - - - - -17 APRIL - - ● ● - - - - - - -17 REBELL - - - - ● - ● - - - -18 FERROL - - - - ○3 ● ○3 ● - - -18 FERROL ( / ) - - - - ○4 ○4 ○4 ○4 - - -17 R-Line SUZUKA - - - - - - - - ● ● -18 R-Line SUZUKA - - - - - - - - - - ●18 R-Line SPIELBERG - - - - - - - - - - ○518 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

R-Line - - - - - - - - ● ● ●/ - - ○6 ○6 ○6 ○6 ○6 ○6 - - -

- - - - ○6 ○6 ○6 ○6 - - -● ● ● ● ● - ● - ● ● -

Active Info Display - - - - - ● - ● - - ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● - - -

R-Line - - - - - - - - ● ● ●- - - - - ○8 - ○8 - - -- - - - ○9 ○9 ○9 ○9 ● ● ●● ● - - - - - - - - -

Alcantara - - ● ● - - - - - - -- - - - ● - ● - - - -

/ / - - - - ○11 - ○11 - - - -Alcantara - - - - - ● - ● - - -R-Line Dinamica - - - - - - - - ● ● ●8 ( ) ● ● ● ● ● - ● - ● ● ●6 ● ● ● ● - - - - ● ● -8 ( ) - - - - ● - ● - - - ●10 ( ) - - - - - ● - ● - - -

- - ○7 ○7 ○7 ○8 ○7 ○8 ○7 ○7 ○7

T-ROC

200TSI 230TSI 280TSI 230TSI 280TSI R-Line R-Line R-Line Pro

USB ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - - - ● ● ● ● - - ●- - - - - ● - ● - - -

- - - - - ● - ● - - -R-Line - - - - - - - - ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ESP /ASR /HBA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●HDC - - - - - - ● ● - - -MKB ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●WOKS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - - - - ● - ● - - -- - - - ● ● ● ● - - ●- - - - - ● - ● - - -

PLA 3.0 - - - - ○10 ○10 ○10 ○10 - - -RKA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Front Assist CEB - - - - ● ● ● ● - - ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - - - - ● - ● - - -● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - - - ○9 ○9 ○9 ○9 - - -- - - - - ● - ● - - -

BSD - - - - ○10 ○10 ○10 ○10 - - -- - ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ACC 3.0 - - - - ○9 ○9 ○9 ○9 - - -Pre-Crash - - - - ○9 ○9 ○9 ○9 - - -

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Auto Hold ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●EPB ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

- - - - ● ● ● ● - - ●- - - - ● ● ● ● - - ●- - - - ○12 ● ○12 ● - - -

Active Control - - - - - - ● ● - - -/ /LED ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

- - - - - ● - ● - - -● ● ● ● ● - ● - ● ● ●

Clean Air 2.0 - - - - - ● - ● - - -Clean Air PM 2.5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●- - - - - ● - ● - - -- - ○7 ○7 ○7 ○8 ○7 ○8 ○7 ○7 ○7

4/6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● - - ● ● ●

4 ● ● - - - - - - - - -6 - - ● ● ● ● ● ● ● ● ●Beats Audio - - - - ○13 ○13 ○13 ○13 - - ●MIB-G Standard Update ● ● - - - - - - - - - MIB-G Standard Plus 6.5 - - ● ● - - - - ● ● -

(8 / / / )- - - - ● ● ● ● - - ●

Car Play Mirror Link Car Life - - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

2. : / / / / / / / / R-Line / / / / / : / /: 1 ● ○ -

2 - 3 -

1 Panorama2 / /3 18 4 18 ( / )5 18 R-Line SPIELBERG

6 / / 7 1 - -

8 2 - - -

9 1 - ACC 3.0 - Pre-Crash - -

10 2 - PLA 3.0 - BSD

11 / /

1213 Beats Audio

1.

17 18| 参数装备表