suvarnasapthathi part 1 & 2
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
1/243
1
VH
(a a c)
VH MG
L dwb
d Vi;
d c
fL ( dW Vd).
{ dwb{ { { {
AK.dJ { RQ.x {
f.A fAJ RQd.X W {X U
V { E A c{W
bd{a VH K VH ,
bdVHd{ ds.
a a c d dc. dsJ
VHK J , bd{K {a
Vds cA g J
KI.V{W c d dF
L,,MZ I ,W VP (,) , ddW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
2/243
2
QR J K QRVNcVNc{
,c{W , I bJW K bJ (b)
X i VNA dA A, VN iW c
dA, AKA V K.W
QdsR{K W JK X , J
AK K T.d dW. bI
Aa iL , dFJW dVJAK , KU
c,c ,iU JW T i dA
OAKU dc V MK.LcX
cd,cd,,d,d ,xV,dL
dL,V{ dbZ d b
IJ{ d X K c . V{
dcKW LcX X dc.
dt K a dsJW ddJW E 400 Jd , I V{ fdb{W AAK
K d{ AI K LAI .VJv
dFJW V A MK. AW KK
U K a A VJa cJ
cMK.{ x KGU. b{W . X {LI
G MZ J OG! ca
a WK K x KG K d cd
TAKI.W dbZ EK K
OZ WM, W dV Ja W
dAI.ci b .bL
V V{ LK TAJ A, N J
J A X d.W ,{A I VZ
VMAK.
cKW K {X N K
KK. CW g a cJ AK.
CA U Z A c A K.
cXVHK J J Z ,Z
dVJAO{. {a JdVJJa { gJa
c{CW JAJa dVJJ JGK VH K
c.Cc WMJ { cb {. M
VH. La W K;K.d I ,
J.dJW VZ AW d
A{AK, d V AAK K
.J d{U AVA T O
Z cZ GU. dct QcR J
Vi K.VJA G c AI.KW
c{A { { V. d ,
{A { .
A X dsZ:_
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
3/243
3
1 kanaadaas doctrine of the padarthaas .Veena. s .Gajendragadker. srisatyam publications
Delhi .Sri Garibdas oriental series no:49 Ed 1. 1988
2 V .c .m VN .da dJd..V..d. dVV 1972 (V d
.112..X.....W..)
3 dMX VJ dx d A QdRcc
.dJ X O 1983
4. .. . J., dCV J .d VX dx
N .380007 YW d .. 1975
5 cb .V X J. . dd
dZ 2001 AX
6 bdc c .A dd .W.
V ..CV.dX L{AW x 36;2004
7. bdc .b X, V c. ,
da b,dca b:
cdX,. d . 1989 I X.
8 a .Ca c .VN X
1893.b
9 X X V. ZW dMW . m 261_269 dc
.V d UxX {c 68_70;2004_2006
10 VH c .VH MG .fddX. 2000
11.t . bc ..VH MG ...A .G.2003
12 dtdd bc ..VH MG. ...G. 2006
13.t. .VH MG....G 2008
14 V
.bcc.cdX.F .. : m
dCGcX. C d. cb 8.Y.1966
15.cO .dd. {c 1. ..CV ,
ddbds,V (dLI xI Z)
16.Yoga ,the Indian Tradition. Ed Ian Whicher and David Carpenter .Routledge Curzon 2003
17 V w .dC. d
V 16,Y 1982
18 fVN , ,
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
4/243
4
19.Briggs.G.W.Gorakhnath & the kaanpatha yogis .Delhi.Motilal Banarasidas 1973
20 Eliade;M.Yoga:Immortality and freedom.Trans: W.R.Trask ,Priceton N.J,Pricton uty press
1969
21 Johnson.m. The body in the mind .The bodily basis of meaning ,imagination and reason
.Chicago uty press 1987
22Lakkoff.G.& M.Johnson. Metaphers we live by .Chicago uty press 1980
23 Majundar .A.K.Chaalukyas of Gujrat .A survey of the history and culture of Gujrat from the
middle of the 10th to end of 13th century .Bombay .Bharatheeyavidyabhavan 1956
24White .D.G. The alchemical body.Sidha Tradition in medieval India .Chicaago uty press 1996
25 Pathanjali and yoga .Mircea Eliade .Translation from Charles Lam Markmaan.Funk and
wignete New York 1969
26 Four chapters on Freedam.Commentary on Yogasuthra of pathanjali .Lectures by Swami
Satyaananda Saraswathi .Bihar school of Yoga .Munger.Bihar.3rd Ed. 1989
27 Patanjalis remarks on anga.James W Benson. Oxford Uty pRess 1990
Suvarna Nalapat 29.12.2008
Contents:
1a d c
a Ca cc
2 cV
c
bd{ VH K cb da
cb K cc
Part 1:-
1 JW VZ:_
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
5/243
5
RiVcd .(: 6.1.1)
iV dA A K d { cZ d
K a { VJ.bfc (x C)VA IK K d K. Ja V
iV dA A K ( V) cdJ
I K V.
a V xGa x c c.
dX,X,X K QcJWR V. KW
X K. VAdV KGX a AK.
VAdJW 7 V ( V) dc,, VN,c,,,
K.VAdX V{ K {AOZ KGa c
V K K.
= ox /oAx
= oX /oAa
Ja VNCW a . K
K Ja . KW V a
V. . ( K.f dAK)QR
(x) .VdK Aa V dA K
dc K CVJ. J VJ
dA K V GI. QbRJW MG
QR{ QcR{ V{ VNcVNc{ M
MJ QVdR ZVKAK .( . 1.1,4)
xGW c v (x) icZ KK
AK. X G A AK. I I. 1 X
dW LcW V V GI. dW .
xW c MA. 2 dW
d (dAx) AK A K dc
QVRJI. dA .
(x), ( Y) ,T(Y) (IT) K dA
.AV VW( xGW dZ) = x Y =G V , G
x
I = x V;x (W Y)
mVN a dAU W (:2) L{cVZA
xK Z IAGK.
1.iZA G LcW VZ IK xi.
iJ I Vdc{W { cZ .
dVd{W c. (iLd{W). iLdZ
A MIG.W iJ cZ
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
6/243
6
I.iJ xIZA X QdZRLcW
dJI. K i IX
iJ U cdJ cc K JAK Kd VJcJa K {.
2.dF IG d V{ GU K dcX { i
bI L{ AX K.18 xI L{x x
i MZ d JAIAK. dJa A LcX W
di.
3.cX dJW K K KJ c{ i
dcIK K J i. (d VA{ i
JAIAK)
4.cJa Ja d bL K d
VJ A U K U xi
5. dU { VJL G a bL f
ccJ J dAK
6 iLJ QR()iLJ Id dc
AAK.c,V ,cVz J QR
IK ? dd K? KG
zM LI ?
bL:_ dFJ 3 V{ MK. 1 dd (Mx{ )2.dd (I{) 3 VNd ( J)
1 dd: b K Ja c ZAd W IK
OZ d (dX) . W JU
{ A . bK JW a K cc
{ O{ iL ddJ. VPJW
v i ,T, { d J A{J.
J W K ,T,i vA dAKI.
JW vW AK. dwdcf (V
VX OAW{ )K K.dwdcfJ A
V.
fJU fdbZA . ( dbX)
dAX dwZA A. W dwZ G T
VA. QdcfR K .dcfJ A VA
d L QdcRK .
c,VZ. MJ, J f{ {I. (x
dbX VV). T iA dA. VH T i
(d)W d d{ v dAKU. d
U QicvV cvd. W v V
(V) AK. dd J
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
7/243
7
cVJ d () K {AK. J f
Z Vm{ () A. H , K
Ja /dd ,. J J
dZ AK.{ dd dcJ/J
c bJ RdLQ. dJW,{JW
VJAK .dwJW K W .
dAK Ja V cMAK I (x)W K
. VV ,V d,d. dLVK
. dLJ VAW dLd.LJa dVP d ()
. AZ ,d K dA. W a
J czV AK xAW VP .
c,,,cVZ AKI K d.
c KU. VPJ JK JI.W cJ
AK ddW AK.K VP{ (c/; /c; V/J)f cK cMG
V. J bdJa dww.d d
x AJK IK.
V W V;d ;V VdF{W
V iA A AK W d d
J A .d V VK bL
RVJLQK K.J f dcf i d
AK VJ K I AK K
{.VJL .J , AK .
J .L AK bJ. LdO
c.cJW AK VPJ JW AK
cdFJ RcVQ J AK. VP
()VP (dLM{AW d) I a W KI.
W d,d,{ ,X K a {.
dd v dJa V t d
A.KW VHbdLc K ccI.
d.da VP a VPJ
d.dFCW v.dtW K G
v.dtW G WMU.JWRdQK v v K. LJ b.
b AK. b b NU cc A
TAG. va JA b K K. bZ
G K. J J w KK c b{ AKI.
c ,c K I VP K. v vW K
cc RQ AK c. cvd K
I.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
8/243
8
c VPJ d AK .J,a
Z M a AK mJ Z
AK. dww CVHdc A.
dFJ dwJ , x dd J VHAOZ
vK dwJ AK. d 3
AK.X,X,cvX.
Ja d{W I{ L AK.dFJa
V AK.Ja G JW
K RdQW d,{ K .
I KJ L{x VJL AK
dFJa ,I K {,
dLZ A . b. V RJQ KV. VJLW
dcJA dcGJ dcc L KAZ,RdQ L K , A A K c. V{W KW
xK K K K NW r /M IK K LcX
W W cd K fd VNAK WM X
d JA K K K .
J A V. ,d K AU.
VJL J L{ d .dc U.
dd:_dFJa L? L dAMG ?
dW d . cw K tJW J
T KMK. J K dc M L x dLVcAK J V. (V)dF dAM X a
VH RQJW LAMG; d. dFJ
dK dAMG LAMG dd VJK K.
LAG dF RdAMGQ K L () V
dJW Z IA .Z JW IAK xZ (
X), dV .
d dL b TW d dF
I. VPdJ c ( J K JW K c dF I
) K ..VJ JW K Ja K d.c
dJW K IIK dFd. cJibJ;IJ W KI dF ,KJ a
dVJI vdcdF. dLJ T dI.
{W ccdbX{W dAMK
(Xb){ VZ cIK cJa dJU
Z d.dU d dwdW dc IK.
(dcJ Ja Ta cw VH MK).dwd
dcJa RQI. K dcJW J
RQ M AK. A{ K
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
9/243
9
W VN. 4 AZ I. 1 _ L 2 T _o
.c 3. T . I VK. 4 db . K VK..
I U VPJ V dc K {AK. KK d V {AK.A{ V
I AZ (x)A{ I d ( VK {cZ)
,d{ JW dc _VJL d d d
TAW L dF NW c. cJ
dcVP;J RQK d NAKI.
3 VNd:_dW RVNQ c (ZGAW)
Ja { d{ a VN. VNJ J VN.
dwZA W (dw) VNJA A K.
bVN,VN, K VNJa I x{. f K.
N RiQW IAK Z I M,, VH{K. ({V dx) W RfVNZQ KMK. (OAW
{).Z VHJW cL{ VmJW
dcfK . J dw{W J K. N
fVN bVN,VN{ dAK.diV V dW
VPZ (VPZ) A A A.d N
VNJ zA xU dd VJcVN.
VN(VN)J Z NW K G fVN , G
VJcVN K K dK.dcJW 9 UW
v d RQUJ.x 8 m.cJ 3 VN{
L d. (X) J dL ( U) dVJ. ({ U)dcJa Z
dVJAK d, dVJAK dL.RQ
VAK. dFdVJZ , d, K dFJW
dVJAK(VN K,AK) .
RQ v d U. dcZA
. RdFdVJQ J d K.VNJ
db JK Vd iLd.(
VZ).VJcVNJAJA LAK ( )
VNdKMK.KW V/iLdVNJAZ
.I J WMZ U {V{WJ.,d,V K NW K c tIKG dc
V c LVKK.I i/{
/bV{J. VZ ds{,dds{.
i{, J AK.J J (b)
d b IJK KVP{ .
_dw,dw_va x J c{ dMAK
K fcJJAK b{ K K.
{ VN c.Rc ;VN Q . J cJ
AK cVPZA W VNJ VNK .
VNJ RdOQ ,RQR K , dc GJ
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
10/243
10
dcJa d d tM Q((X)IA c
i K dJ W . RQKW dK
dW VU. VN . A c bJ.
Ja bd:_ cK bAK K dc W A
() C ,i C , K . iJa
bd. , (,VN ,i) K d dO
dVPK W (X W)x J I
bK.KW , GK IK
IK V G.I M IK _I KK _.iX
c W x J.iX a b I K
C g K.b K.d K. bMX
IJ Kg . VP d ,d db I K
. UA J K cdJ{
JW K dd K. i d, WAJ I Z .
( ) VJW J d d
(X)ZA cC cJ J,
dcGJa J, K.{ G dcc (
K) d K, dcc L
GX K d JW G. iX G.
VN RJQ I I AK d I.
a bI VHZ IAK { d
RfQ K xx d A
RJQ V{ dF. d d VI VN K JW AK. VNJK
J cdc JI.
dd,i,AZG:_
,VP{W dc AK ZA iZ b
AKI. Lfc. LfcJAU dJW T J
MZ d ( V) M d.(VdL,)J
iZ dJ {AW J I KVA.V
A d MA X A K dO K ?
dJW I. Ja fA I.J dMVGZc A d dVJAK dOJ (c A) . a
VNA, A A {{
VHdVN K W Ja Vg.
VNi VN{ v VH dA{{
VNVP. b AX A AK VN.b J
AJK G V JGI K fAI a
VN. VNVPJW , AK d. JU
VA tJ VV ( c) d{ (
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
11/243
11
dcJ) , b MJ VNJW
?
W V{W x KK. JJ L x? dcVA VP{ K d I I.
1 A dA Wc ,di, {VJAK
2 Wc di I . f KW AX c JK.CW
G d cZA AK. W JAW K
Z cA AK
VJL b A.AU d
d.VJ dA L{ VH, K .
c d K VtU VV A di.K dJa Ja J Z IA.W
L cV VN V{ ,d{U
dW z d A G!!
VH MG
d
V c
K c K -
1 VN ccc:
K dJW { .VdJJ L
,J RQ cV{ R X VN ccA QK
K.VNcc . . dJW K
CW X cX Z GI VAdc
G VVN AK.
,VN,d,() .VN,dJW d AK. ,d,
(b,,) VNJa dWM.
VNW bW RfQ K Ja fW dJcvc I.W K IM JW
RfQMG.I dK VN bVN K
,VNVNLdJ VJ .d K
IRQ A.bJa ibb d ,
RJbQ . WK cJ
.WK Fzd. W K FZ.WK dc.
dc{ V A{WK d,,,,VH
f{ dcZ AK. dcJA{ fb I
fZ I. W b cAK (ccAK)
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
12/243
12
fZ ,dfZ K dJW A{
KJW AK. dZ AZ
AK.( L ) ,fdJW
Ja K A{ VN. (VV Fa
Ja )
dcJW A{ f I ,V
VN AK K K.f AK
RdQI.RQJ ddb, bW AKW
(X dX) K K K
.c,cURdQJW
,V,c,, dcd_dc{ d VNJa
bWM K K.VN f. (d dd.
).VN (dJ,J)a fd dd/ I
K.dwW dw d.
f (b) . idL I c dc,d,d
(d) K dL K fv VNJa dWM.
f VNAdb,b K U A{W
O,b,db KU A{W VH AK.ad
a VNJ VN a fJ AK.W d
(VV)fJ AK.VJW (1,14)Rb bQ K
Vd f VNK AK.bVU
VN(cX)VNccJ VX.cX cvt VK
,bVL J K fAX dWMVN{ f cWK. bVH VMU K MAV f IAK.
cX (cX) i bV ,diKX J
X K WMVN{ f K.
(V) . x . ibv Jb
.W ddL{W Kd Z
VNZ IAK. bb
VN,,c,bc K JbJW cAK 4 f{
RQ I cAK.Kcd I cJf
JbJW AK VNZ dJa {W dd
KMK. dd { JbJ X Z. { cJbJW K bJbJA VJK. cVg
I iAK bVNJ d K d A
fK . , f{G
c.JW T A K f cJW (cK
) f{ c d WW T T
bJW {W VN IK.d cvdLJW
dFJcW Z IK. ibJW (VNf)
ccIAKW c i U.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
13/243
13
f{ VN,c,bc vdJ{ i
K KJ idJ AK. .Jb
X v.idJ v. R K OZ QdRU
v.:VNZ AK W VNZ vW
cAGAK. d vtJW dWMVNZ ccAMGAK.
VNJa VWM:_
VN c c K cdZ
iA. d{ { { VNK K {AMK.
cV dJ{ vW f I.d dJ
fU {{ Z . d K
{AKI.VJVN z A OZ x VNZ (VNL)
c MA ( ) MA VN MAK.
f VNJ VNJa KK. (JW dJVK K ). Z VJc,Vc K W
U.VNVNZ ,VcVcZ VII.W , X
VNJ ccA K K.
2. c :d i: VN:
K V. c :d iAK
V VN.,a K
VN.VbJ dAKK VN.VN,(,V,VN)
:dVN (f) .Ia JVN. c:d{
AK VN V fAK.v v .
VNJW IK. MZ d bAU d
IK.VNJ i IU. ib T v
v AU. VN{ TW v A. QRK i
. xU c. W VN
,c.VN KVA bi I JJ c
AK. LJW AK c f bc{M .b.
ibJW VNJW W IK Qib R
b KMK b b. W VN K
bc.X. VNJa c, Vb,bVJ c
K. i f. ( K iA AK
K K wMAK. , K GA, N QZ
RK K A K. A K X K
K.d A N K {AX J!!!)bf.
.bV I AU. VJW
VNd: b: K . tJ
ciibb L vb b.
zdc:{ { { I c KK
dVJ.W VZ (VVN ) AK.J
VNI .().VdT gJAK.c
:d W AK.Q v d:R Q dR
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
14/243
14
cZ a dJW MK. dTa
.ddc ,VdV,V,v ,L
(). d VNW cV :d
AK.c:diAU d VN VNK I
fAK (dX _ ) . c bi d
AK dVN . f.d ,d K
dVNJW I VN{I. 1 , K dcf{W
K dVN{ 2. v dVN{.X
A. ,c, dVNZ :d K.
QVNdJbK:dR. iz dJVP .
Z .IC . W QdR
K IAK OZ cX VN fAI K.
J K K. VN I IAK f i A.
ZA fVPJW FA. { d.W VV{ {U cbVP c d K dVPJ
QddJVPR K {.c,dX,,,bVP, K K I
ddJVP AKV Z K bVJ A.VN
J VN I JW VN WAK. ( 3.20) V
i: K AK.VJ AK ()
VNd!
3 c dc
J K d.
.(c).dcf,VA, d{W VNcVNcfJ bVH K VW K cc,
.VJ bI. dcf Z
idwc d.a dJ QVAdRK
{AK ().VAJW d{ Vb AK. dd.
dcfV K b.cdwdcf dcf K.
,dL,{W AMK d dcf.( d, {,
AW X) .a dcfV {W K f{W K
AK d. G {I.
LJa cb I dcf AK dcf.
dJa fdw.b JbL
f X dwZA. x f Jbf ZA
d AU. bdW VJ K
V. bzVA A. VA ib
f AJ i VKA.V IJ .
C V d K. KW i
A K c (X ,A) d |/iVZA.
dic VNJW K ccAK. J
AK.VN J AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
15/243
15
Z /c ZAK,VAK,VZ d AW d
K. .c JW Kicb { TW
A b A ,{M K . d d A
{Z G.dcJ VZ
AK. VZ AK.
T I VV A (A) VAK. (cL).dLW K
( bJW K) dL W b AK.
QdR MK.x{ dMA I
JW d JK.cc I fdZ AK. Z
a VVf K. d VNW (c {)
LK. dd K {AK.cc d K
cc dZ MK. ddV VfZA
W{ Z VN.
cfdJW VbZ .cdwo{ { Jd.
b bb :
V dd c
dc cc
d: ( w: 6.4.5)
cz ,X,WcX V cJW VW{
(d) VN (dc) f dd VN.
dcf d
d c VNi
V V d
VAtJ VN (d)
d I Z ccAK. VdJ d .
G ii . i (c) JdJ .
d U.VV ddVJ VNf .W bVL . bf. ICW dLV
A.
WMW bX a dW K dFJ I d U
dVP. VPJa dLJW idJ JbJ
c K K.c x {
d{ IK.W c dZ dAK
QcRK dL AK. dcf
dc I bJ fAK cL K cJ
K.dbJ tJ c KV.W
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
16/243
16
,cvW v K b c I.a JU
tJW c .
c:dVPJW VdcV cVtJW Jb f.JW dwzdZ
{AZf{.,T,b,LV b J
WAW f . W dL V
K.dV (: V: 2.18) xU
d{.
dVJX f cVX.VPW X d
. czV dLV
cbzVA c f i.dJW
X X MAK K.
cdVJ X :
d L
cid:
c c X d
b V ( 3;10_17)
c
b b
b
d (3;5)
zW d{.
f: r
VP d c
c c cb
c bc.
VdVb :
Vbw :V :
d:b d dw:
:V mV:
d:d:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
17/243
17
iJW d d. QdRJW
K.K AK KV.c
AK.JW IK. ({) cK. U
J dLJW K . dcZA a
JW IK WM. c, K v d d
Z WMAW .VVbJW WMdc (VJ /
IK) . J dJW K Z IK
KV.bW b{W d.
.d,,d,tV,f, K I
.
( bXxx , W _{ )ccv
(X, V ):_
d X TW X CW K W Q RK K.JW K dAK AK
d{ K.
Vc cd V
VX d
c ( 6; 236:10)
cX cdc bd ,,bc,w,,,K
di ,c KW dZ
,cd{dctdz bcdJJ { AI .
d{ dd VNd ,Z
, VNJW bVK
A.d cc U. ddW cV {
d,,di ZA d JK I d zA
d .d I X I VN G
VN bX M. X K K.
X,bX,KV fd .X dX,fX
K(dfT).
cL d
L :cd:( 3;31_2)
K bcc.
md:_
QR K AK. VNJ mAK d{ m dK
{AK. ( Jm b)
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
18/243
18
WW dcc I z z VN
K.K V dJW bJW {
M.VN f.VA JW ddW KI
mdZ.W K A VPZA cb
J.IW MA ,iA KI .
,cVN{ MW d
dJW .md dJ. A iAI c
K.iJ mJ W d K.
dKmd W K.
c d
V dc V V
VNb ccb d dc
VVNd V: c
c d dc
d d V fc
V f JW
d K :dK
cc d
VNc b
: s
JW (3,4.47)
V: d V :
VH c c
JW (6.173.36)
i d d dc
c
.
: 4 VNd dcVNc V
VNcVNcc bK:d.
V{W c K K c I.f
cV c I Z WK A AZA.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
19/243
19
d,Jb dJW { L dAMK A{W
cV{W IJ .VJW VPJW
KJ .c b ddA. c
cJW K JW K I. cJW K
cZ I.d cO K
VP K K (Xx J)
c c dcZ VNc I id dc
.JW dcVNJW VNcJW dbid IK.cV
c c: ( 1.1.44)
Z bbVN{.{ b a
f 1, 2, 3 ,4 K cJW( ,b,dc, )
{ { a VN,,V
c{ 'Q{ IK.
5 dbc v dc
d I JW dc{ dcK.db, T,
T,,,,A,K 7 dcZ.cJ VJI.J
K VJ. VJU K .KJ K
{M VJ.m L dc
RQ.9Z0.f . cK {AK.Rc
Jc v bQ. .JW c
()v ZA XU. b ,c
,iVN dcf ..
6 tV:c: db co bbi::
b dy :
,,t,V,K .fT K. Ha c .
AK. t AK. bA V K.,VH K H
,| K t A V VNJ
c.c,,db, ,,b,b 7 iA d
dAK.
c L.{,A, K JW .db(b) b V,, Z,VNcVNcZ I K
b K cdw I d .i IK
d{.b,b,(b,b) K iZ K. 2
K c CW 2 LK. d V{ K
Rc.Q. (X)I b bw (c) IK.J bw
.K dA b .VNddJA K
VNJ cv A{ m.
{ m U dc{ J
K.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
20/243
20
dc{ MAK . dc{W bi .I ,
I ,dzV W AU
b.
b ( dx):_ IH b K. b OZ W
AK.c I AK.
db:_(x) dcZ OZ db.
(X)VW bL{VJ {W H d
AK. K K.
bb ,f K t I IK. (xx X
x X VV)icZA v . i Ta
LVdJ.ib W
AK.VN,,c,bc{ iW Z.
cJW IK i.VA .wcd(
x).VNJW ,c, K (J)
.v w v.v w () ;
:. 17 dc{ fJ .
7 ffF d VN
f,f,,d, K 5 VN.K JJ
c cMAK. VN{W x J RQ K A.
fFVN{W dc .(b)VVN
v.
= . a .V X X. AK V.
V . fZ ddW J dAK.W
V U J dL K K. d
I. (x X).AZ cJW b
VJA{.Z b{.AA
b. A AK K
{AK. , K VHAK.
,bL bW VAK f(). P_ K
f. (). AK F. dAK
d.FdZ a JW AK.R cX
:d VN b c: (10.1.7)
x VAK fVN. (bV
f)AZ G AK. (U)
dJW K Wf. , T K {W AK.
,dZ mJa dwJW AK. bJW AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
21/243
21
8 c dc c c dcVN:
c{ { JW J c c
KAK. KCW (JW) c. d
U.(c) dc J; J,VN J. dcVN{ R'K
VNc .d dJ QKRAK .
a bb MG xK KK. c.c
AOZ I bb JA K.U c K
V. dc{W dc c,ZA c.VNZA
c.cZA cb VNc. cC cb
UIcbJW VNc (d).dc{W
dbI.dbdc{ dcb.JW{I.KW JW QdR.c.W
cJAZ bW.x (db,,o,)AZ Qc
RI c{ IAK.A cVNc .ZA
dw VPb ({AW )JW
AK.(= )JW
.dcVNJ c ( dc{ t ,
dd V )..
9.dc:b VNc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
22/243
22
dcJW , K I . .VNc
U.VNc.dcJW b JW dVJAK.d
Z { fdc{K. (MJ
dcJa V.KJ .
10 dc dcL L
IJ :_ dcZ I cdc IK. (cdc).
c JW K f{W ,{W K.(f,L,)
.W dc. (dcL) d cW K {
cc{ { dc{ (d) AK.
Z I QZR K. VNJ K (KJ
d 11 W)
11 VN VNc c
VN{ I AK.VNJ
QvR.vdOc.(dcU)c (cc) I
dc,dOc K I dcZ IK.ddc{W
cAKVN
. db (GXcW V)I dc{W
f ( b{x, dMVG xV)VNf (dMVG V
/V)ccJK. dc 9 dJ
,VU,dcd.)bJ dAK.VN (cc{
) I dOc VNJW dccJW VN
K K cVN VN VNLMK. W dcVNb K.9dc)
MK. VN W 3 1
2 3
1 :_ a K W K. m W
AK.d m W AK. d (
K) () VN WMAK. mJ
VN,dJ d VN d c J IC VN,
K AK. dcJ K {AK.
d_dc VN
cv d dc. dc.
(dcb dJ) dcJW A{ dcbJW cbJ
,V{ dc cAMGAK.cJW Ja
.
2.:_ U mJbfJW U
fVN. CW (Vc)dc. ,bV
K m.K fJ VNbJW W
W d.dcW .8 d.W b.d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
23/243
23
VgW dVJAK. KW bJW mJW
, K cJW AK. FK
K.W mJW J Z AK. {W
fv I I dc VN.
JW dAK.
3 :_
bV:_m W d (KG) AK. OZ d
(KA) AK. VNJW 8 Z dVJAK. KW
dW bJW () mJ AK. W
AK. K K. {W
VNc{W dcb I. JW VNJa V
dcJW dOcVN K J J
QcRKK. QddJ b VJ ,dJ V b dVJRAW
ddJ b VJAK.(x J )dJb
dVJAK.W QbR Q (Vc) K.
mJW dU J K K.
VN VNJ . () .J K
VNJW KW . VNWJ,.KW
VJ.IIK K I I.V K b.
WM 3 Z d, K IH AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
24/243
24
4 d: ,f W dJ.W V W
(V X) FAK dc cJW M fcAK.
d d K. c d. d dbW
dwTa ,db K AMK , cdfd{ZA
d VbVi cc , c {W
ccAMGAK. (TAW T,d,d , IU
A, )
5.:_ . xK . NU
f d. f AK.
f K {AK. W FAK
f dt dr.dJW ,L{W
J K.(V X , W X ).
K {AK.KW . cJa
dt. JW ,Z dc WJW B{ (L ) IAKI. RQK K. cJW
L{W bcZ AK.
dV c K dAK.cX
.V cW VJW K. d
L{W K L dVJAK. LI
K L{!.
o d :cc
c d dK :d:(d 3;76)
dU (a) JW { . dF
WMVNJW a RdQK ddJ gJ A
dVAK.KW d W // dJa
.
dcJW d . ( dcJW O dx
X) ( O IIK cc) ( O I
K JAt _X)K . VNJ
VNL{ . vbJ VNb K. b{W K
VNJ VLb dV VN VN ( VN) c K. J
dX K.
12 dc c c
dcJW cW Z b JW AKI. dcJa
bb.cJa L{JW A{W AZ
cAK.V,,d K AK (AZ
NW).W c RQ VJ
.cZA NW . () {W _
13 :
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
25/243
25
{W Kd,Kd K c MGAK. Kd
(mx dMVG/undulating properties ) :,,t,V, .
Kd: Y mx dMVx .{ (bXx) ox . cKd. c NU cccJW cAZ
b AK. W m
.cJW cd JW I.W L
AOZ c{W cc. Kd{W :_
c JW bb
. AKWc .W Kd A{W
cZA IK K.
VtK 4 . v KdK
K.W dVPddJcv ,VNfJW W
IK .(KW c K dVJAK). JW GWA dJJW Z dAK dcK.JW d
.KW J cW ,dcJW . J
JW_O dX I_L dA.
c.( I).dc{W O dL (
b X) . Ja , ,d, {W 4
(,,o,) MGGU
=,dw W (ddw . V)
=, F,a,x,a VHAK
d =,, AWxV
=xM, , bU AZ
:df Oc:
KW fJ U O{ c(dbX) . c
Z IKd a {I VHAMK
,JK . OJa ,(x/)J, A Y
,,V,dJ dZ IK. .Ja a
.d .
.K . ,A{W Z A.
cd L
cd:_Vc Oc NU .
cd I a IK.
d JV:
cV cJ:
Jc Vb d.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
26/243
26
d Ja K. A
K.d a MJW K a a A{
dA..
V: :KV
c. AZ , V W AOZ IK
J KV K {AK.(M 2 /2
VGZ), KV AOZ J
AKRVHQK (a ) K. KVJW cbJW
V A.{ Z OZ K.b
K.WMb K. K K VH
(Y a /a)K{AK.V K K V (X
KI) U I. cJ VHAK K
dc.
14. c VN:
VNZA c VN AK.V cJW VN{
JW vccJW V JW d .JW
f J v K. K VA.
dJW VK. JW c AK. VN
vbJ cVN b
dcVN{W K b . dc{W K dAMG
cb.
15 d dcf
db,b, b K K VNZ FV{ dc
cVJ K. VNZ cJW U V dc.
dcf.dVN c I . vb
dc.W dcJ VN. VN.f,d
VN{W cdVNZ c ()AKI.
c MGG. cAK. VNJW VJA{
AMGAK.d dc VNJ AK.VNJW dc{W
ct AK.dcJ d VN AK. d dJ
AK.dcZA dc K .d 4
AZ JW RcQIK.cZ VNJ.AZA ddd cJW VNb
K.d .W JW cJW AZA
K VN.b K
MG.KJW dJ fK
K.J c d (w)Z
d. c.,V K {W
bW b W MK. ZA dJW
t I cd IK. c tJW dcJW
d,A d, JW K
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
27/243
27
dcbI.dc c (c). c. dcZA
dcZ (c) K K .
16 dcdX bf f
KW 2 dc{ cVN. I dc I
dc{ J d { A. VN:
:(7,2;9) JW L{JW I. KW VNJW JW
K K..(cc). II.
.dJ. W Z I.().
VN JW b a J (UW) U
dJJW JW AK. W (AJ Ka
) . VNJa VPJ AK.
, KA .dcJW f K
c.bL WMJA xKJ RQK K.Wf cdcJa . 17 MK. bZ cbJW
f.
VNf.
17.dc bf VNf.
dc JK L dA x J
{ dAJ.b dcJW K
K.bJW b db (X) () AK.
J Ld c. Ld A. (
XF Y)
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
28/243
28
K W L d.
b {W AK. (dd,FdL : t.d )dJU cc I d ,b KK.
VN .JW VN JW K K.Z VNJ
dAK .dc VN{ dAK.{W dcZA
VN d bdL.x . JW VNVPd
cJA{. b dcVN{I.
K.
18 dcVN dc c.
JW K c dc I J. K
cAU J dVJ c. c{WdcVNJW dc c.
19 :
c VJ c.
20 VN
, K I VN. ddJVP. ddJ
ddJW VP.W RdJQVP. {W VN
c, K ccAK
21 dc VN:
cJW Ja fVNJ VJ AK d
VN.cJa bbJW.dc VNJa cb
diAK.
22 c
c cJW K VJAK VNJ JK
.cJW cb
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
29/243
29
23 dc dc c c
{W K cJa cAK. ccK
.dc{K cc cdc AK. Z Kd c c AK.
24 VNcK VN VN:
cc VN A. cVNJW Ja VNLb
dAK.cJW VN{W vb I cJW
ccAK. W VNJW K (c) VNLAK.
25 b dd:c:db
K JAZ IOZ b ,cd , ccU
Z ,Z K IK. dJW bW K .d(dd_dF_) U.
26 cc VN c
VN{W K cc K. K VNKK. K
A. ( ).cJW JW
VJZ AK. dJ(VN) IK. VN
(VP/dFVP).vAZAKMU J x vJW K
(dd) dA.vM dFd c.RdJQW
VNcU.JW ,cJW, dVJ (VN) dAX
c{. VNJ (dcJa) K K.
27 dc.
I dc dcJ dAK.b I
b I K.
28
{W (d,Z) v tVZ (Z)
fAK.J {W K d VJJ .
d {
29 bdyf
fKW {A K. dyKW VN.U dy.b
U dy. K. VW RQ dy
b K. {AGW . AZ
bU.Rbc f VNQ. bJW a
f ( W) .
30 VN
(TX)K VN I. A.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
30/243
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
31/243
31
Z c{I. c{W cU
.
4. dJ b c
R Q K dcJW V MK. K cbUK
cJW K. cc.
5 dcb b VNb c .
dc J .dcb d
J. b d
VN J.VNb d
c , K dbJW c..
6 cdLc c:
dcVNJW VNcJW iW MK. c
.VNcJW i MK . JW I VcJW
ci AK. VNcJW i. d fW
cZ IK. W c d cKK.J
RQJW IJ () W I ci
K.c c.cJ .J J
K {AK. dd.bJW cOd bdc
MK.
c__c __ ()JW c
JW dcfJW cJW K (d_d) AK
dd .
c_
_c
K d c __c K VJv.
cOW A{ Lc. c.KW dcJWAZ Lc ,, K cK MK. d
VN{W W ZVK VNZ ,W ZVK K Lc J
A.
7 dcVN J
vJ dc RQ(I) K K. vJW JRQK
{M dwdc. dU dwdc JJa
K JA VU.JtJW dcVNJW K dc AK.
8 dcVN VL J.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
32/243
32
dc J. dc J
J. J
VN J .VN J.
Ja VL J.dc VN I (c. ) .f
VJ.
9 VN K VN :d dcJW J dVJAK
JW dcJ dVJA. J VNJ .
10 c
dcVN{ cZ JW AK. c I
J .(, b).
11 dcb dcb
dc{W dcb I dc dAOZ dcJ
AK. dcJa dcbK VJW dcbI d.
JW bI.JW d I RQ K .
11 c
K dcJW cJW .dc d
d.JW c.
13 b
dcJW {I. bJW .
14 c
J X cJ dA
15 VN VNb
VN{W c{W AK VNb
16 c
VNd c I VNbJ dA.
17 b :
J J. K ddcJW . W JW L I
. dJW J . K ddc .
b. J J MK. KW dcJ
.KW V J RQ dcJa
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
33/243
33
dcVN/cbw J
J.d cJ c AK.
c 2 - 1.
W K cJa dcbf.db W A 7
{ I cJW fAK.
1 tV db
dbJW V dcC db cb fJ J
WK.d I v dc. I t I
Z d.bbJW T d.JW
d.d{W d.d V cdc d I
d K.
cJa cJW dJ c K W
iAK.{ VJbJ ,d cdcJ
K K.:_ ,,bV,,Z.
VJRQdc.
{W VJK.W .AJW dL
J VdbU. b. cU {W
c U . {W { JW bdLc
bZ K JU db. cwJW VJW
dc.ob VbbJW dc.,,K
c(d)JW fd.W tVZ AW cdbW (FZ VK L) Z LVAK.
2 Vc d::
VU d dJ RQK K.
3. V
TW ,V dU
4 VX
W V d
5 c
JW V .W X x fd
.db W KU c dAKK .
K.{W cVJW c MGAK .
6 VMVo db:c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
34/243
34
AZ o JW (AW) W db dAK.
J db AZA o JW .a dc H (VM)
AW d G.,df,{W K AK (A) CW
.(fZ AK)
JdbUKW GZ. ({HW K x
GK X)
7 dVHo db:c
d (X) () (xW/O) (U) VH (Z)KW
{ FVP{ LVAK. oJW dK.:
JW b dAK.(b). ,,
KW , { IAK.T J
dbdMAK.J K K.cJW
b mJW bJW K {AK.WTa JW ,, {
IK. J.ZA dbb c.d{W
dwc dc {W i .,db W
cdcb K cVJ CZA V.
8 bX dL :X b d
=O dwa (dw){ .J 4 .
cJc dcK ,cL,cdJ b 4 .
J cJ bJ c .(cJJW;
bdLcJW;bJW;cVbJW 4 c AK)
9V :
db,Vb Z.i dLAK
dbU.JMZ V U.J bI.
cLdV:V:
I d.df{ ROQa A.JW
,mJW U dbA{ T,,,{ O
() JW IK.FJ IK.a
JW VJ OZ IK.a
VZ:
1 TW _
2.TW _
3 I_ . dbW MK
4 c _Kb
5 _MZ G MZ
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
35/243
35
6 OZ _J . {W O
IIK.cX , IIAK.
10 d V cd :
c,V,,,,K W dX T V
FAOZ f.J b dbW c
I fb I .d d ,bX, K
Z tAKW VAJ W w KK KW
c (d).cdc{ bd dJW V
d LV A{W cd.
AJ d{ RcQK K.
11 dcb dc.
dcZ JW dc IAK. 2 .ddJU
.A{ b dcdd.
ddJ t.KW tcJW bwbJW
dcW X dd JW K cc .W
d I. W . cd.o ddc
c dVJAK.W dc{W dc{ d (dcd)
.1 dcd ( OZ X .V ) 2 (
AW xcX .X)
12 db .
i dc,i ,dJW cdc.VtdW
dcLV i KMK. db dcZ i.
13 dcb cb
dcdJ dc. c J.{
fb. dc. KW x
VGAZ. x.
14 VTV b
d W 64 x cd mI. c
K K. (MZ d X ),VJ,w Z I.
dW K K.dW K Ta JW WAV
d cLJW JW a A{ bdLcJa
. c. c cbJW V,b K
. Ja VJW (dOX) JW (
IXV) AK. dIK.c
VK NV I b (f)JK. db
U. Wd.d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
36/243
36
ZJJ JW Vc . dc {W
d,d,(cdW)K (d x) LA.
J .R ccc b c Q (bV
dxX).{W cc f.K J
J ddJ K ddJJW (J ){W VN
IK. (Vc ). J dc{W a bJW
(M) K {AMG. d, K J. {
.TW c W bU. () a
(ox)W / K {AK. Ldw (ox V )
. d ( ) . {cJ ,f,c,K 3
W I. ciLJW
y :
{c d VP: (12.34)K .
fc (fd) Z Jb
dc dAK.d dzM d
dVJAK.K {A K GA 2 W 2 d{W K
VP.fJZ d NV V IAK. VN K
RQJW( L,V K t
iL )dFJW Z I.bb{W d W
b VAK. ( dxW dxfX ).W ( ) A ,
A AK. VAZA T {Ja bJW
AK. V,o() KA b cW cW AK.
(Vibb) A{ JW JW K fAfW K dm a c ( d X)
IAK. c KW W.c dJW
JJW IK; NVJW a W b
AK.
15 KV dcf d c
c JV. a K V.
o ,L VK V d AK. KV I
c IAKK dcfJW (f) dW
{AMGG.
16 c d :
VAMK c dcfK. I
AK dcf .
17
dw dVV I d JW JGIW
KVc ,d.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
37/243
37
18 VNb
dJW VNK V K. VJAZ b
fdVNA{. TVZA fdc IVN (X V)GU
19 dcfddJb VN:
d d V,dcfddJ V
MGGI.d{ V{ dcfddJ I
AK.fJW t . tJ G.
J JW ddcb I dddcf
,AK.J K d W
ccAU.bV .dcdcJW
KV Vd cA ,d
AK,AK Vd . d Ff
,x f JW KAK.
20 d dcc
dA,dA_dU JA JAU V .
21 dcbd:
dcdJVN{ ddZ. UW . bJ U. W
RQ. d dc (H,
I)W W dAK.dAK,JK.A VNZ .
A ddZ I , d .W
A b ,db.J dd b (d)
b. .
22 LVNc
VP FAKd JW cc fJ{W
K.RY QK K. KW
K dAK.fJW d.JJW
d.J f dd.VKJG VPJW
A.KW d AKK.W { KW. CW J ( A_V) I. J
K .Ja { X
AK.
diJa VNc I JW Kf
W AOZ . b.KW
I. K.
Ja dd KV.d F,a {
X dZA d
LAK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
38/243
38
23 c:VN:
Ja JW VNVP.VPJW V. JW
FAK dcZ JW K cAK W ,dbW ,b KW VHAK. ddd Ja
dcvb (dJ ={K .dJ IAK , {K,) K
Ja dbI. dJ I
24 V:c d:
JU cJa J .vbJW
.dbJW c.cJW K
VKVJW I cJW Lb
dAK R.Q
KdJW c K.
25 cLdV :V:
,,, KW V{ Z KK K.
{W K cc.RcQ.J VI.KVJW
IK JW K cc cI.K c x
26 d dcfb v :
vJW c Z vdcf .{
dcf .odd J { tJ{
c., K d K. bJW
bbK J .J v,v(d)
27 c:
W Ja .VNJW W ccAMK.
28 dcbcb cc
Ja dvbJ bJ Ja dcb.
c.dcb,cb KW dc W
ccAMK.
29 b .
b J d.bJW .
30
Ja . L. JW
cd.d a cJ RQW ,b I
RQ dAK, cJ,.
dA.dA.dbwbZ {.KW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
39/243
39
{.dt{.dt RQK.
Ja b,Ja . J J .
31 db
U . J dc. J
.JW JW L.W
RQ.c. db (b) .
d IJ cJW cJ - .
c 2 - 1.
f K. fdVJJ OU K{
fZ X AK.
db VZA ,f ,b K 3 Z . AZA
f d; fJW b (x)
AK.ZA c cb (x )KJ
b{ dW w cdcK K ({cV
)IK. . c dc.
dc{ JW ,L,K c.d dcJW
fJW JW b d
f{W bJW AK.fb
V AK. J W V d K
d f dwKVJW bdJ dcbc VA{ VJa Vb GIW
W , W X c. V
W . cc{ { c{W
AK RZQ.
KW K dA .{W {W d
V,J K cVJ MK K
K. V JA RJQ{A cVJ
M. Ta K RQ.Ta
.J VAK cZ:_
1 d : KV
L dV d t
d VW t K .f dJW t. d
NW IOZ t dJW K. L dJW OIK.
W c
2 c: dc t:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
40/243
40
dA t R.dcA{W t
LV.dAZ , K 2 tdT{.W
K KV;KV {W tZ IK.
3 cc:
t ,V K {.
4 ::
K . TW d VcdcV
V.dd V K dAdA T ViA.
5
Ja b V. Ja .db ,,K cbJa,f a
K c.W J . f.a
b d{;dcf,dcf.tZ
b{,f{. fJ b VcJW
. ZA dbW b () b,fb
K cA.
6 K fd
dcf Ja ,.
.JW ,,,,fd K dcA{
7 dcbcb cc
b I dcb,fdb K {. c
{
8 b
b KU JW Ja KV.bJW W .
9.cbc c
,_ d a JW c.JW K.LI ? cJW ,AK,A dcZ
. ddc Ja .J WM dcU.
d I Ja bMA K. .
10 Jd
,,K dcZ b,b K bw JW MAK.
.bbJW f .JW
bw.JW bw I
11 dcbcb cc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
41/243
41
b,b K JW dc.dcL{ dbJW J cb
GK. Ja dbJW c. ccAX dAK.
12 b
b.b . bJW. ,bcZA
JK.
13 c b
IK c dc J VJG. dc A
Vb ({W) , K AK. f , K dJW
dAK Vb. ,bd KK.
14 c V c d
Jb{ d c A.,cX cJ f
, AW cX AK K d(A) A.
15 f d
a (V WAK) f, (A) ( )
K d K.
16 L cc
VHV ,VJ{ L{JW 3 Z ,d d (30)
{ .d 4 L{{ bW cJd (360)AK. K , K AK.dU fW
dJW di.
:f: d W fAX A. c
c K VA f
di I c K .d I (c) . di I
cJ WMA.zVA dLdW di I.bJ fzV
b dA.d ,b V J VW
VVA J f A K .
dcf ,,K b J. b {I.cdcf b dA.
17 cdcfbdcf d :
.bJ c WMA .
c.CW cW b c.Vd
A.K.W AK. m C
JW dcff.KW .I VH/{
,K . . AW bVH .{ . x
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
42/243
42
I K dc I .MZ Vd
KB.J . W K KK.
18 d d
JW VJW AK.
19 ddb
X I K I K.b bVHJ {A
K. I f bVH K X IV AK. d
_{A _ , { K AK. dcfJW .
J .
20 c c :
VAJW d I VA I . KW d
AK K JU J c/c K .
c c K J
.fAMI.,,cL,c, K V
d K. fA ?
21 ddd V : :
dddw I dAK , ,cL,c K
.b,VH,dK d cJ f.
22 c VL c db.
dcJa VN{W KW LVGI.VJ
I,VJW.c{ dc{ dc{
VN{I.c{W JW G {W dcVNG
AK.VNJW LV VN J dc J
AK.I VJW K AK.
23 dcbKdc
dcJ dAK dcJ dcdbJW
dcKK.dcdbJW VNK K.
24 VN fb
fdc dcJAK HZ a VNK AK.W
fVNK K.dJ fVN VK K.
25 c VP:V :VNc
dcJ VN I x dcJW K.d Ja
VPJW dc dc dJ VAMK.a VNJ VNc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
43/243
43
,VNcK K.VL ,VN{ cVJ K d
K.W f.ccV{W ccJW
AK I VNc. cbcf.
26
J d cAK.{W J cc
K.f d .
27 cVNc
JVN () c K fK, f
dcK, cbJ VNc
28 c :
fJW W m I O{IK
J;;K K Z U.c dU c
JW K c J fAK.
29 i
d A. K cJW c
I. c.J J.W c
cJa c.UW cK c
cVN (cA XU c)
30 c
c,c,K c.cJW c cJ.K d
GJ M.f WdJ a M c.
m I O{ c KU. d c
cc.f c X IK.dddw GK K d.
cJd.
31 b J:
JW J, dAW,Vd,
ZMK.dd QR. JWV
dd AK. QRK
K.dcb JW A c JW ,
,d{ VAK. dAK
.{W I JW
IK.a cv cddw
dAK.JW Z AK.W K Z
wK.JW ,,dwcbK
d AK.c KWMJJK
WMJW btb J JW KVH{
J IK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
44/243
44
cZA I VHZ A.AZA c.
dy K . J db{W
cdc{ VH{W KI ,c{ K.W
c Ja cJ AK Vc
(dF) K.
32 c::
cbJW L QR(p)AKI.cK W
d d
33 bJ ddc
Ja V A.A I c dVJAK.cVJW
c A ZA cA bcddJA
AJ
34 d
dA ,bA K 1, 2 K,cJU c. ( c
K c) IKJ U c d c K
V.
35 dOJ
cb x JW K.QR X AMG AJ
AMK.d QdcR I c. p ().b
I c.cJW c ,W I
cK.iL bdc K K {AK.
36 : b
bJW c cv J.a bVNbJW
VJ . c{U dFJW b I cc
Ja dU c d.W b I
AKK K.
37 cJ c:
VN{W c I c AK. {W d I
K d.Kdc c VH{W d
IK K c. c I I d
AMK. b () . d Vd V Vc
cJ .
d I cJW I - .
c 3 - 1
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
45/243
45
vT{ K c.v T
dcfK.J fX. K
.cJW V Od I
AK.V VAdd vfA X
fdd K.
1 di dwV:
VtZA c ddw{I. Z
vK .J V, ,d,
{I. JW dwJW 3 cdcI .t{W
db dw{W t K ddwJ.
dwJ. fT.V bA.fTW VJAK
dv dwJW VAK. J J
K V ZA V MK.,, a dwJW V JW V
KVJW IAK.Ia c f
IK.dw b{W f.
dw OZ IK.i f.b,b
K if c.W vdwVKVJW
I.JW dwVKV.dwdcfJW KI
c IAK vKVJ.bV vW
VAK K.
2 dwVdidwVc VLc :
,d ,,VL K MGAK.V c
d dJW VZ
cAMK.dJW Qb d:V R K
bJ tdJW VLb
VA. K MK.J cJW cV .Ja
cJ ccJW cI.
a dW dAK.JW
d.d JW o dC J,d .
o Ja .o Ja IAK.J
AK.b .b a b. J VNd
AK a K .JW
dc.JW diK c K cc. K I
.1 dcf 2 .dcfV iVJ c
dcf AK.K
(p) .f V. dcvK.dc{
dAJ Wdcd d AOZ d
bc.VJW K (L V)
VAMGAK.V v. K bLI.JW K
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
46/243
46
.c I K {W ddJ
dJI. dVMAW b.
8VL VLc:
dLJW bJ K cJW .W
VL.dLJW o, K cJW V,o K .VN
V K AK. AK.W VNZ
fAOZ f{ dVJK F VAK.
9 c
.a c cc.c. {W t .
JW t . dbW t . V
cc .oW . . F.
10 c cLc
JW K cI. c K W
f.db cJW t AK. V{W
dAK.tCW db K.dbCW c
d,V, { A.
11 c c.
K X K K cJW {AK.
oW b c. o. o V W
M(b)K c AKI.
12 c
K .a JW cc . c I.K
I.A.VNU JW K .
13 c
c JW AK AK
14 diVbc
c dJW ccJW dwVKVdcf dAK
JW c. dcJW JW VA.
15 di X:
dcf,cc,KU AK.c
AK.c J. WMAK.d
KJ K J bJ. d
bZ di
16 b b:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
47/243
47
bbJ . bJW . JW c
17b Lc
, KW L O .d
vfdJW ,,b K ddJW
vfddJ
18 vdwVKV Kc c
ddJdJV d.K v,dwVdc. dw{
GK .d.v dwVKVJW
K dc .W ddJ,dJ K v I VK
.v c Lv vK
cJAK v dwKVJW IK .dJW
a JW LJK J dA.v dw{
ddJ dJ.VJ ddJ .
19 ddJdJ dcv d d
LvW vW _I _dcJW (d _dW dc) Lcb.
dVb b I J WK.ddJdJ I
vU.dcvW QR I LV v
.Lv , c ,v,v K d.
JW .VJW dcv
.dmJW Lv .mVPvJW
v .
d K I QJX c vW ( x{W) K d ? .
Ja v dcvbJW MAMG.
cv F WMJ, ,J
MAMGAK. d
bJWLJW dAMGAK.d bJW
RdbQId (NdAW)VN v
dmmm.Lv AK.
{W bdLJK ddJdJ iAK.a
v
b.JW dL dmJW
WMJb dL. dL X .c
v v.cJJ cb I cb d bdLc
I.W v .W d.Rd: vLv v
: Q K AK.d K - .
c 3 - 2
1 vdwVKV c .
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
48/243
48
vd J. vdwc LJ A AA
KI. T.W c AK.T tJ A
.
2 c dcbcb cc
d, {W T dc.VdJb K cbJ dcLdJbJ
c.FJW W ccAMK.
3dyc c
T ccdJ d.dw{W V K.
dwAU TI.dyJW dU cJW
ddJVNJW ccdJ d. W K d dcv
TAK.ddw;G.R vQ K d dcv
I K bc vV T AX AK
4.dzdwL:
:bdyv
dX,X,,z,JZ K N
i I. c{ { ddJ c.bdL ,d
K iV. Y{{ z{ N dLJ.
dwdJ df{ , K VK VNJ
K K. c K
dcf. dwVd ,dAK c
d,d,W,W d .VJWVW dwLdc Y{ d
dwL. v;v.ZvK
di.d vb VJW v VA. vb
LW vV c.
5 c dcbcb Kcc
db I dcLdb I cdc vX. dW
d v ,diA v KI .
cc d{ U. dLV d AK.
6 J KV dcf d c
vdwJX.W v dcf. dcf.dZ
vtJW dcfb K v d{. JW
t{ dcfMW {.d,d K I
KW cI?
7 c d:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
49/243
49
vW dcf J.J d Vd cd
d{W vW tAK.KW JW
dOZ ,c J MK
8 :
W JW v J K.
9 c cK
R Q X I; K V vdc. K
vW c AK K. dcL W K
c AK.W v .
.10 df : J .
v d. Z dc. V. d K d ( K {)
J K.dcf d. bfX JX;X
JX .W cf
11 dcv db dcf dc:
dcv K VJ V{ dcvW
d dc.JW c tdW U.
K OZ a (vXa) K vGK. cVJW v K.bf, {
dAJ d dcf K. K dcvW
d.RJX Q cvA{ KU.
12 J J c dc:
bbZ K.J{
,dy,b,b, Z JW dcfd d.cb
v
13 w:
dW V xV OZ cb dAX d
I. .dyZA cd v K
OZ dA
14 dcv dVLdcf:
J X. K dcJW dcvW c JW
AK. J . va VL
15 J cJdcf:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
50/243
50
RX KQ K OZ X v. v.JX
K K W .Ja K KK.d
c JW c K . R QJW dcf
vdcf c.
16 w:
vAK. v ?
17 J dV :
vW K dcfbW d.Jdz
{ bJW d dK K.
18 ccc cc biVK:
K c. K cf W {{ (Lcf)
dw VH K a J . c {
AKK cJW dA. K va
. N i{.
19 :Jcvc
:Z,Z JW v v.
20 c
b c K.d (K ) VJW bA.b I b . I dcZ IK.
21 dVc
o JW d d K . d
VLv.( 2.5.8) vd:K dvcJ d
dVJAK. VA AK.
d,d,,K dV (V) VJ dJW
:dJa .Jb.f,c,JW VH
,db KA K d vb .d K c
I - AK.
c 4- 1
f -JW L.
1 Kc
Ja AK RQ(p) KK b (c)
KK. b i . x .() K.
JW c.JW fd AX dW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
51/243
51
ca . I W .Ja
bJW d,dd KK.
2 c c
Ja J a cW c,v K J
K.(c)
3 c:
CW c.J L{W cW fV
AI K MK. W dJa V
cbJa pI. a :{W JJb L{
cbKcbI.{ { dd
RbQI.cb dAMK.
4 c : d:
dLJW { {W WAcb,cb K
g.dLJW
Vcc().VAA J cz mV
bfdA{ VJ ( dcW).
5 c.
d I ddJ K V VP. dcf
; dJ. I c K AAK.dcf ,a
V c I AKI.dU K c. (x
VP{W WMWM ccI)
V A.OW ,
dVJAK.c,c K J bc{ I.c
dw, W AK.Ta ,c K
{W IK. f{W dcb
bAW dwZARdQ cAK K .A
CW K.fbJ i.
6 cdc d:
fJW b .b{W K Z
K.cdW W K c VAK. d K
.db J .dbbZA o JW .
I: dbbA{ JW d fJK.bVHA{
d bVHm.W dbAZ JW oc
AK. ccJW d_W K ,Z . ,
,b{W . JK fbd I
VAK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
52/243
52
JW b.JW d b.
f{W { KVJW {
IK. U ZA Z bdL
dVAK.JW c I.T
cJW J IAK.b{ J
K K. JW VN IKW VNdJG
IK.
JW ddJW .ZA
JW JW f VN AK.a
WKVJW {W VN AW
VNdJ.dcVNJW VN.JW
.JW RdcVN:Q (c.V. 3;2;38)K
.fKVJW bJ K.dwV{W
KV .b a .V VJ KV. d (Ja JU cc) I
{W . .d{ cm d ()
.{ d .ZA dwb d.
dw MK.VZ b
VAMK.J b I b (dwZA
) UW KVJW dA.bJ
b dwJW KVb I. dJW dcb
IK , bJW AK { U.(
bXx x /{AcZ ,b{x,,dx xV K
x).Z fW dw. (x dbX
).d { dc MK.
7 c dcb b
cJW dcb,dcb,b,,K W L.W
dcb,dcb,b, K .f W
.W b, .
8 dcd
RQ bJ MAK.fJW f AK.f{
JW bJW IK.b{ JW b
IK.
9 tV cc
AZA f.JW bJW
K.b{ JW {W b,b Z
IK.bJW K v{W/ {Z
c{W /b{W IK.
10 cc:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
53/243
53
a JW .cd(3;1;37) c
dcf :R K K.c .
ddi dAMG J c.(C).a
IK.A{ d d AK.dL
J d.dcf JW AK.dwdcf.
dwJ dA AKU.x ()c{K
bJW dwKVJW cK.W (J)
dcfbJ K. b.(cA .dwZA
f.).
11 c: db bb VN dc
f.
c{ dcf. dcf f ,V I
.W A dib I.d d I dAK.v. v dw{ KVJW dAMK.KW
c{ dw I dcfK.VJX dcf d (VV
,)I.d dJ dJ.dJa W dc{ H
A K dwd I (H,V ) K KU.dJ K
id I.W dw,cf ddcf.,d
ic.dw.V J d KA
W VJW .WM{ Vc { d,
b,dd K i I dA.K .
dcfJW dd i I dA.JW K
,bJW b ,dJW d K JW KH dcf.c K.d dJW MK {
,db,b,b { cK.dcfJW d d
dAMK.,,
fdcfM KI.d cf {W ddcf
V I .c{ dcf W QR.dw
cf K.
12 bf
dc{W d ZA c W ,f fTA{W
dAJ K cAK. I K.
.fdcf.V I.
13 b Vdw cc
dJW dAK cJW dJW cdc
K ccJW W { { {
dA.dcf V VNJ dcf. d dc{
icf dcf.d bJW JW Vdwdcf
K. dibK i.
c K - .
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
54/243
54
c 4 - 2
dc ,f,bK dJI.f{ JW VNJW
b.bJW bW .dc{W bf.bJW f. fJW b
fAK.
1 :dccdc d dw
K X b cdc VAK.:K dJW
.bJW K .,VdJW .fJW K b K
d.
bdcJ .fJX (x).bAZ VN{ K.AZAd
dJW VN c. V JW A{ c
IGI K. cZA cc ddt.
.JW AK.cd I.
b I Z NWAK.CW d, d ? cK
W U cJW AK.QAKR a
VPxJW bLm I.W fJW
fZbL d AK.dwX x K
! dU d I I dAK.W
{ . K K d dAOZ c.dKJW dd . d WML AK.
JW . AK.(V) cbW
QcRK MK.c,() .(c) W c
c K J .d V W c
AOZ bVH, K AZ IK. A{
cJW c b IK. bJW bJ c
IK.d b dc, cU dcZ IK.
A{ JW f,f
Z,LF,b K LA.b IU
Vff IAK.c K cAK.IC LFU.( L ib
b: :,L c) d J t
.
bA{ {K cJW WZ
AK.d (X K) JW K (
X)
2 dcfdcf ccdcfb Fv c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
55/243
55
bdc K . cJW bdW
Fvd.vK .b J .a
F I J dcfJW K, dcf
K. JW b AK. fK.K
V c AK. bVHcdcZA
Fv bL bL b dcfK. dcJ
a JW a bV (ox V)I.vbJW
b U JW cI.vbJW x bJW
c (c) K. ddc VbU.W
bVH{ {W Fv AK.d
dd MAK. Z ddbJW bL.
3 L dVV dcv
db bdd{W bdcf{WLdVIAK.dc{W KVJW VH{W
cK.VH{W bvb . cJW dcf
ZMK . LdVJW AZA cdJ
AK.,, I b dK QRV I
.W dd,dcv,.dc
d AK.W vb cc.J
dJ , { Fb dc. K.
4 bdi
bJW bJa b JW c
dAK.dc AZ JW dwvJW 3 .dc
JW .cJW .
5.d b
JW 2 .,.,,cX K
c ,dU K bJ
d.
6 Vb
JW AZA { VJW
bI. c{.
7VN
ZA cTcJW { c I d
CWJVN{W b AK.W K c
dK.
8 c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
56/243
56
.VJW K
JAK.cJW . d .a
Vb c AK.JW Vb
.a xW c JZ dJW
AK.
9 b
VZA ic ZA b;VZA. c A K V
ddJK. c I V dcK.d J
JJW AK.b, AK KV
10 Lc:
{ ZA d K W.V VP
cc.
11
bbJW
. K K
J b K.Qd:d d. Vbc dc d: X:dc Vc:d:Vb dc
dcJd.(L V 10;1:3;1)K MGAK.VcVcJW
K I dW AK dc.
c:d:dc
bVN:VJd
c b cd
zVcc bd ( 6 ..31;17)
VcW V,cV,V c Z bJW
dc.dL di d cc . bK.
cJW I - K
c 5 - 1.,
c VN.K -JW VNdVP. ( dXX
V d Y x V)IW d ( aVx ,
aVxV V).
1 vdyc VN:
VN dcd. VNJW bd c JW dcLJW d
VP.JW cJW VP AK.cLKV
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
57/243
57
JW AK.L{JW .JW dbJa
VNJa JW AK.
(x)m. I.Z JWAK.dcJW KVJW ,JW VNVP
AK.V dc VN;.cZA K cJ
cIK c.d O dc{ VPJW
dVJAK.Vd c K AK , VN
a b (V) d VNb K. JddK b
K VNbJW ( V V) AK.d VNJa
.JW K I VN.IAI AK.JJ c
VNOW VNVPddJ IK.VNJa
ccccz ( MAK) . VNZ JW
VNWJ K.ZA K VNbdJW
VNWJ IK.JW VJa cLJW MAMK.,,,,v K dcZ VN
dF IK. W vVNVP LAK.JW b
vVNddJ . V ddJ VNddJ. dLJW
f.dcJW ddJ VN.W c.a W
dyVP fAK.JW cJW v dyJW d
VN J dAK.
2 VN:
VPJW b VN JW cK. I
bd.bJW JW VN .
3 VN c c:
KW I AZ V F GGK. JG cJ
JW AK .( VN ).
JW (JW) cJ AK cJ J .
JW d d AK. Ta J cJW
dc (JW) xAK. VN{W OZ
c. dyJW ddJ.
4 v JVN
OZ VN dAK. VN () JW
JaKI?.v dy KW.
5 z b VN:
JO IU vVN b dAK.VN JW
J AK. I VN VAK.
6 vVN c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
58/243
58
IU vVN K. dcdJ ,dy
f I vVNK d AK.Ja a
,ddJ K VNZ ,va.
7 c b
vW V.vJW JW bJW
AK.
8KVb cP
K. mJa bf V ;VPJ.
cVib . ( fX . K dd. {()
/ d ) VNLJW AK. a
d,,, .K W x
AKI.
d=wU (). / KW w
= Vg,NVg(dV)
= { JU .
= IH GGK ({X)
W c, b . 1 2 b
JW bJ CW .vJW ,dyJWbcK KW J .
9 dyK:
10 :
KW bf. VVNcK VdLdLv
v R Q( ).vVNtJW VNVP
A{W K. c, dF d{ X U
V dLv dL K. ,, VN I L X
K dL .dy I IK. I IK K
d K.
11.VH VNcc
vdyJW J VN K.cJW ,m
{W VN AK. a bJW b,b,(V)
dJ WLbJW ( K)
AK.W JW ( AK ) vW K
d KU (V) .v K.
12 c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
59/243
59
= xX K . =X KU
I dVJMAK dL{ v I dVJAKK
. { . ( WA dMZU )dc{W I.A{W Ta I
AK. A{ J , f K,JW
d K AK. K K.
VNJa WJ.
13 y dc
dyJW AJW bdb VNZ JKI. v
dVNZ. I dy I .dJW
JW O ( X {a ) AK .(Ox , Ox) dy
Z AJW cX {AK ( { GV ).
VNJ K
14 d VN
cJW VN J AK. ( LfJ
{ ) W O IK. fVN K.
15 cVM d.
= L I AK
cVM= L I AK
{W VPJW c VVNZ AMK. cJW
cJW fAK L dK cL. (
LJU) {W AMG L, K
di. RQ K fJ () ( xZ /xK
K ) KVI. JW , K V
K.(dZ). Z VK VNb JW
KW b AK.
db{JW b d. :m ( O) J
AK. TW K c x { , , K {C b AK ( d)bW cc
c VNA{ JW di b ( {x ,
oxJa . V , JW
d AZ K I b WMMAK
K db K.dbVN. mJ
ddJ K J V ,,K I
. VU c{A VM K
(K).dc{W dcLJW VNVP K.
26 :VNcb :
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
60/243
60
dc J dc J f c{W A{W
dcVNJW JW AK. (dXx X)
{ VN cJ {W KU.d VN{
bd I dcK. d JW F dcFVdJW
J (KU) dJJW AK. d (
c ) VN (ba) . {W dr VNJa
dcK . A{ dXx X K (V) (bX)
I dXx MK K .
27 c:VN VN J JJF
VNJW AMG fdJW VP K.d W
ca A W LccL dJa VP K. dcW
JW d F AK. d b d
J dAK. K VNbJW dVJAK.d JJ dJWcJW VNVJOW ( V X V
aVZ)VNVPdVJ Lc AK
28 b
VN JC bJW f dVJAK. () W
AK. wW K MG IdZ bb,,w,
KW MG wW JK {. mJW
AAK {. VNJW W A ,
FVNJW fJ (v) W AK Vz. dA{
VP .
c 5 - 1 K
c 5 - 2
{mL dc{ VNVP -JW .
dmcVJ{ dfd{ ccU VNVP K.
1 cc dc VN:
N {JW dbVNcJW VNVPJW V- . ,
K VN{ WJ . VN Z
{LVVJ{ J{ d. K
VNd AK.
2 bd
W K c {LVJ Z dG
MK. KC V d I VNL
AK. d LJ d K. W
d ,dwZA J L{ . KW
VNddJ. VN.N mJW J
{LAK.W K m VNZ AK.dJW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
61/243
61
K d I K dd. {LJW d VN{
c J d fJAK. d
b.d{ A{ T K Ja d.
T a dfdJW dL WZ,VZ,w K
dAK. cW cZ . c d cddJ
W cdJW d .ddJ FVN
vW d v.{, {L{
VNVP :_ cdwd fd {{W dJW dbU
t K IK cVA VA. dW
f,,,,V , dJW W cv,,
K {W VJ{ dZA : { V d
c{ JW AK VA. {ZA
Z { dZ , J K
MM,V,dcdc IA.dVPJW V
JW Od dVJAK. db AMK
V dd { VN{W AK
3 b
JAK T V W AK. b.d.
4 db cw
db W Z cL{. cL {.
bJW (K) JA dAK dI>cw (A, b I
x)K d bb I. A
VAK JAK db,cw K
bJa .
5 c
Z Vb JA K ccJW
AK.d. a ..
6 c
J Z ,Z ,{Z , c
I ,,W VdL d MK.
d A
7 dfVMcd
df{W bJW { {A JW AK
VM. cJW { d AK.
CW AZ .dfJW d VN
AK K V.KW dAK,K,ViAK,K
cZ dfJW dK t c.
v df K dA.df vU .d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
62/243
62
J.dfJW VMZ d{.VNdJ{.
db{. K VdVN VAK.
8. :
JU Z cOJW ,O ,w
d JW K.(W M J.
M K Ta J. L{{W
d ,, IK d.d. :
Ja d .
9 d VV
Ta , ,c KW cO d.
10
J K .dw dd d dN( 4,3,3,5).d cJddK
J A{ W dJ VN ()
( VXX) KI. diddX cJa
KW AK.JW Ta IK.
11 b
J { JW dd IK K
J.{ JW dV . Z
IK. VJW Z JW
VAK.d {LVVJ , VN{ , MU
{LVJ{ dJ{ VNJW Z I
c{{ d{ VN{ K.
12 dVN :VN VN cc
TW fAMG VNZ c{ VN{. VJ
dcv LA{ a Vbcb I K
VN.db OU dd
Ta b . b .c I .
IK.cT J
dT{W b b dwT. dJW I.{{W dcbI.o dw
b:b c:d:F K ciL
(12;24)V{{ dcZ cvbJW {.W V
{{ VdcZA c b c.bJW
bmc c dc.dwm mJ W dw b
I AI K AK V. bb{W K
Z JJ {W bmJW bdJ X
K.K,V LVPcdJW bc
K dJW dc.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
63/243
63
13 VAVbb Jc c VNd
AZ cA bJW K
Vbb.AZ d ( x) b IAK.c W cA .JdJW AZ
JW VNcJW dG AK.
A K bL dcJW dVJAX A.:ddcV
VNLJ fAIK. dvW dAK.
dAOZ dJW A{W c VN AK. cJW
:VP dVJAK.T cVNJ d TW d
AK.bZ bJW cb,cvt,ddc
cJW AK.ddJWV
V.dJW c d bfJW dJW K c VN
AK. VPddJ.a f dcd
AK; x ddJJ. :VN
14 VN :VNcc
T I .dwb VN d.VNdwb dy.v
V : JW VNdw{W VNVP.JJW
{ A{W J cc. : dw{W
IOZ d IK.vVN c v VN.
15vdw VKV :
vW VN{ cJW d vVN{ vb
,vVNVNc ,b dV v :,dv,fv dA.va f b.
cJ{W L KK.cJZ V;
dwKV ,dwKVJW TW VP.TKVJW
vW d. a ,:,b, d.
16 v c ;: :
vdwcVJ T bvW KVJW
dc.d dJ K K.JW JW
:.OZ TW vdwVKVJW I :Z ddJZ
AK.bddK dO T dJJWAK.JW vVN WMMAK K.
17 VMVM :cL cd
JW K { J UK VM.JW dOW
A{ WJ.W dw{ ,VM c
d.J J K KJAZ
,ddc cL{ d.
18 dV f:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
64/243
64
,d.JW d .dJW
a c .cJW AK. dJ K
f.T bddW VdcJW Z dA ,TW
L dO.J (f) dO
KMK.
vT{W JW vVIK vdcf.a
W vdcfJW c d JW
dtbJWJW . z.dJ
JW ,JW GK c f.vVJW ddcJW
dJW Ja
VP.db,:,,,v,T K dc{W VN a VP
{ VNZ W VNJa VAK
VNt f. dW, d VN{ dMAK.
19 dcVNJ VNc:
GW { dcVN{ VN . {W
dcbI.dJW dc. ? dcVNJVNcJW.
dcd VN. VN.W dcdJ d.GW
dcb.dcVNJ. bL .
20 dcL
d{W AK K ddc{ d
dL.dd K.
21 d VNcKd
dcJa db b AK.ddtJW
bIK.ZA I dt. JW AK,JW
AK K VNJW bt { db dAK.VNJW
dcZA { JW dtJW db .dU db
ZA.J d dJW a db
.ZA dvbJW Ja
dbI. dcJa d db dJ K d
Ja dbJ I .
22 VN cc:
d VNZA JW bdJW dvb I;KW db
G .Vb VNJ K .d fJ c.ZA
vbJW dvb AK.KW VNbJ db.
23 d :VNc i:
W dc.cc{W VN AK.cJW
{W dAK A{ VNcV.W
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
65/243
65
JW AK. K d{W
MK.
24 b :
VN{W , MK. {W
JW b K.VNJW J d JW VN{
b.dcJW cJW Ja JW ,VNddJW Ja
b J.b,b { b
JI. { JW b AK.
25 V cc
JW f bb A{ , d Z
bJW cc JW ,fVNJW .
26 :
.JW RQ/; .fd .
VJ . d F c I - .
c 6 - 1
vdVP cJW LAK.( IaW dXMZ J X
W c d br X mx).d K VNJW
.d b.d,d. I d va.i,:
,,b,v d.dy d.vcdyJW
JJW VNK dyvdcJW f JW VNbdJ
VcJW . d K K.dVP -JW
LAK.
iVd VNZ dcJW AK.VPJW
JW dfd{W Vd (YX
dX V)MK. K b I K MK.(
b ) K VdJW vW
bJW f RcQ K K.d MG VN{W
vW MG RVNQ (XdX V)
KMK.VNJa vbJW VNb,db,
d v{W d
AK.dbdbc f.dZ c
V JW d WK. VNc dbK
MK.:bd (5;22)K JW V
db . vVNZA vW b I
db A. JW V dbK
d cK.tJW X JW cb ( X
J ) I RVQ K {AK.VN K
cJW cb ,bfW VNVN_J
VNJW vW a f ,{
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
66/243
66
cK.cd fU VN.
fU VN.c VNJ (VN) K {AK.
f ,c,,dc,d,: (V 2.30) K F
K.dccLJW
d:f dwd:
Vc cd VNf (.6.62) K .Z
vLJW VP cJW AK. dJ VdW
dcVPc AK.VNdJW dJW
Vdc,VVNdJ cv W cJW
AK K c ( U , V, AX)dw{W
c dAK .dwb v{ cJ
d K c. iV ,cJ d dAK,V
K c. IV iV AKc.W AK IV ,,,,{W
J d K cK vVNVP d
RcQ.c I VN AK.dOJW
,VNWJW Vdddb dAK.
1 iV ddV
JW dW A dd
AK.cVJW d K VJW cJW
. dVJW d d.K cL K JW
d K c cJW dL.
K J,w K d{ (,K)dV
d,dcdV ,a dLb, K
bJ Vdddb JK.dc{ b ,
Vdcc .K V. V
KK.cd K JW dV dL{W bJW db
K.
2 d VNi
JW dLd dL{ Vb IK di.d{
AMGAK.JW dJW d A{W Z Kd.dbJW dL{W Z dAMK.A
c,J,J K.wcJW (4.16.1)
c VJ K dJW (2;1;32) dLc
K .VOK d{W AMG dL{W b
K.AVdddb . iVKJ d.
3 iV
iV cdccz L{ dJ A d
MK.fJ iVb A (dA)di.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
67/243
67
4 dd:
K czW iV WMG iV L{W
AMG AMG ddAM K.iV A,,d{W ddW dK.(cK). A iV
d ,dd K W dcK.ddcAJ
,dLJW t c x dd, RQ
U.dd dLJa b dK.dLJa V
b K.
5 vLvL b
d V iV dLdd c vLZ
vLJW b AK. cJW vW
VNIK. VJW VJ d{ cc I K cJW vW VNJa
V.d W dc d;d
d AK
4gd c
d J(p,J). d {W (,
)A .
7 d
JW c MAKW .bJW d {W dO IK K.d x {
c .JW d K W K.dJW K
,VJ d K A.
8 c c :
d K. cJW K.{W K x{A
dAK.
9 d c
AK.W Wc.W A KA.d vW
tW ::c{ ccJW dO AK.d
J ZA a ,c,,dc,d
vVN{W c K. d I,a VN I
. d I. vW F VN;dfd{W
d.VN ,d dJ
d I c I Z
K.VNdCJW ,cJU JW J
b.Lv iV cJW cV NW G
{I.W d:_
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
68/243
68
d:
v b b
v b c b
c ccLvJ :Vc (d . 237;22_23)
vL JA:_
cv: fd dfc
: VN c :
Lc::V
V :F ( 12;12_13)
LJW tJW VNJW JW d,Vdb K
K.cVW c,Vc .JW
VN d b V W N z RQK
.V LJW RJQK. VPcJW
ddJ ( V,V ,xV) .
10 V dVJ:
V K ddL AK. { ddJ ,dd
d .VNJW m{ .W VN ( V GXcW
U) c VN (V GXcW).Xa VNc b ( bW
GXcW)W Ja VNVP JW dVJAK.a d
JW dVJAKW ddJ K AK.J K
JA d A, JW dVJAK J
A dAK.d cJ JW
VW .JW K JA d dVJAK.
11 ddJ:
{ WJW ddJWAK .J
JW ddJ . bJ ddc.cW K
L{A d dVJAK d.
12 VNc:b cc
Vd JW cJW VW K VA
dcVN{ ddJ AK.JW ddJ (AW
X)AZ b,dcJW d A d
AZ JW c (c cL) MK.
cA{U dc (x),U (x).cJW
(cdW){ A{ d .JW
AK . AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
69/243
69
13 i c:
i{ Z MAKW cA.( cJ
MA)
14 c:
{W( MxZ) bW V .W cA.
15 vc:c
VN{W cJW I A. vc.
16 vc
J VKW Ja v.
vc.ccJW JW JW U
AMG MK.JZA dVN{W VN{W
AK. dJ K (dMX X).c V
iX K W MK.iW cvAZ
c , K vAZA cJW vW
VNVNJ IAK.
cJW K - AK
c 6 - 2
VN{ VNdbc -JW K.
1 ddd d dc
d VNJa dJW VN,d K b K.f I
VNJW b AK.cV d VNd RQ K
dd Ja dbJ.c VN d, K
dd MG VNJa VVbJ.bJW
VNJa f.dddzbc,
df K dc.VN{ dZA CW
cd A.iVVN{W A IK.W
VN{W VNb c db ,W ,J.cJW
VNdbJa .
2
dcddffddL
d
,,dc,,d ,,,df K {
d{ WMAK.d{W KIK d{ VN K
K.{ d{ {.Z c
K.dFdJW dc{.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
70/243
70
V:d : VN z
c dL :(.11;13.4)
vcdVNZ KV.f{W dL VJU
.dd{ dZ .dc,dw, d{W dZ
d t AK .dccf.,di
I WAV,Vc K W .LZ d{
cJ JW VJ .bZ d
{ JW L:dJ AK
d.t J bcJW K.d
:d.V JW d { A i K
T I L: Kdd iK.T vT.
dL{W J dc{ c K.
di.dLJW V{ f df. d, ,L,,d .f d I
VN W;a JW fd{W cdwd{W a VN
.dJboW fd.b ViV FfJW d
JU K dL.V--{W Vc{W
{W VJcVN{ . VNZ . d
VN{I. c{ {.{W dJW
ddbJW b K.
3 dc
dcdVZ CWJW b., K.
4
K dJX.,,K d{.
c;; cZ Z.d i VN
AK. cd{.VNJ g d W
J AK. ,b K
OZ VN K.d J I.d V VN
V cJ WMAOZ d ddJK.i ,
K . cc fccdc{ VP, a i
K.
5 tV dfcfF
{ Z ,,t,V K dcJI
dc{ K.V cc Kdc f.W
K d{K Z cf,V,df{ KW
iAII. VPJW I VNAX
dLV df{{W VgAK
6 d:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
71/243
71
A IVI.f{W KU;VPJW KU. OZ
a K.
7 VLF
J J VL cf., K J VNJa
d AK ZAK.c ;VN , , c V
cZ Z.bc cc:, od ,
Z. {W cVN ? c ? cAK
8 c c c c VLbcc.
,c,,dc,d K c vVN{
.c{ f I d AK.
cOV Z J df ,cf Z
,dLc{ Z .c{ f K
K K.CW J Z
c MA.,c,,F W V dc J
dfC .c .JW VK VLbJW
J. ICW J c I .
VNiA.VNiW d K. dW ci.W K
c.
9
JW I c K.W{
ms{ bc G F {Z JW c JW dAK
K.d(2;6):_
dc i L V
{ d cVNK V.
cVN.U db { ZAU.
icJAZ J cb.JW KU c
AK.Ja cb ,a VNv { db
fVb K J f. {; c.
10 d:
v JU d. c.KW d
U K.VA .ZA dcJW;ZA
bLW.f VA t d. U i
VA ;w. K KK
AK.VzJW VV (I I) c J W
zJ K d W U K.
11 zb
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
72/243
72
Vc{W (_) NW
dAW J JW K AK,W
zAK.
12 d
JtJW d z
AK.df dJ cWM{W
d AK.d c{ VNd{ dc.
13
O zdVNZ FK.a cJW J
zJW AK.cVJ WMMAK.JW
AK.W AZA d{ .c
.Z VJ A{ {W JW AK.
:V A{W b{ AK.
14 bV VNVNddJ:
V VNVNJW { ddJZ AK.bV
VJcVJc{W K dJ AK.J a .WK
V dVJAK.JU dVJJ VK K.JW
K b cV dJAK.AV K J fK
K.fJU dVJ tJW KU dJAG . dVJ
t ? AK. cJW
AVNc.:ddJ AK. d{W AMG VN ddJVAK t AK. ddJ, ,rc
. I I t IAK
W ( 1;63):_ ::dd:
c:V V:c:
K :d JW : K.W (18;2) c
VN c c : K.a V ddJ
.V VN .W (bJW )c
KK.W c AK{AI.K WMJ
,VNb cbZ KI.c VN cVN.KW
i VN AK.c cVN;{J
VNJW va b c c VN.icZA
vJW v:T JW IK J
WMJVN IU cbI.b
va.cb,Lb va fJ.
15 :
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
73/243
73
v K: v K b MK.a
,b , ,bddJ b AK.b
vT{ f. cJ Z I.
b AK.Ta ccdJb I.
{ f d
16 vVN f cc:
C VNJOZ fK.VN{W K
K. cJW fJ VNb .vVNK W
fJ ccAK.{W K VA Z V
dAK.ct{K Z JW
MJK;JA () I
K. f. c I - AK.
c 7 - 1
c K cJa {.
1 :
tVL v Z cc.{
KVd ,, Lbd
Lb .d dc{W ,, K dbJW
dcLbAK d c{ bJW
Lb IK.cZ czV ccGI.{
f .
2 dctV dccbJc
db ,cX Z {.ddcVU. db
a cZ dc{.dddZA
cV.dcbA{ {K Z c{K A{
cbJW K c.AZ cW c{K V.
3 c cbJ
c W { c.
4 c dccb
A{ V{ c.:a V
c.a V c. dcJa cbJ
5 bbc dccb
b ,b ,b KW
dVAK. .W JW VAK
A. d Vd L. a cbJW
c AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
74/243
74
6 V :dc :
JW ; K I dc{
AKI.VJW XIK JW JXU bdL . RQJW
.JW d .dd.cW
Ia W JW V KVJW K
{ dV . JW V dK ,d K
.JW , K b I.cc RQ K
MK.VJ J RQ K K. b,dc
vJ K K. bW
AZ W dIAK c WMAK. c{ b K
.W U AZ.W bJ K
.bJW K W RQ. JW
c:b cc (6.1.12 ).
JW Ta A{ dv c{W K d
AK.Ja cW U :AZ JW dJW
:AZ JW dbJ :AAK.
A.o d V :K W
K.Jof I cZA AK.
ccJW dA ; dJW cK
K .
d c{ f.cZA dcdJbcJW
Z c , gdJW d K .KJW KdJbJW c{W I I db cJW
I K fA.
7 dcb
KdJ . dcJW K IOZ c K.
8 VHVc c cc
dcmJW v c.dc K X
;CW K. Wb.Ja
/d.W b b K { , K AK.
.JW ,d
UMZ bb . , K
c.W c. X ccJa
W. W c p. X W.
d bVHmJW c, c. JW
c MK.VNJW K . .RVNdQ
cAK.V I cAX A.
{ cAKW J .
.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
75/243
75
9 b
JW d.JW bJW KVJW
V.K bJW dc JK.a dcZbJW K.dcJW bbc .
10
.bcV.A{W bJW
fc.,,,v f{W bb c.
cJW X .d {.
11 X
{ b a Kbb I
d fU b U. fcd b{I. b .A{ b b IAK.Z
cb ,mb ,b K {U.A{W cJW
bbZ d c W .
dU.RX X Q.W bcJW
I.
12 b
13 dL
cZ L ; cddL.,,V,
K ;,, I .
K dL.,m, I .dy I Vd
dc.dfW AK ;VNJW Ja .d
bd{ A dc. Vd dLfW
b,b,b K Ja J dLA.
14 bbbb VNVcc:
VNZA VNJW;ZA JW.
15 VN :VN cc:
VNZ VN{ dL I.Z dLJ. A{
Ja .
16 bbc VN cc:
VNJW bbcW dc.
17 Vb dbb cc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
76/243
76
K d Vb,dbbK dJ U V
RVJQ K MK.VJX .a K
XJ c ccAMK.
18 c c
c c
19 c c
c c
20 c m
c I mJ.dcd ,a c c.
F,d I.A m c ?FdJJW a A
A ? ddW m AK. mJa cb
iK.f I ddc cb IK.a cbJa
d.
21 c c.
ZA(dZA)JW z c. UMZ d
M. dW AK. XJW
AK.c UMZ c I.
22 X v.
bbJW d . KJ . ,
,JW J AMK.v V,X KK.
K.KCW K.
23 :
d bW LJW cAK TW b . a
U T. I A.
24 V bcc
,b ,b bcbJW Ja cb
b K AMK.bJW .
25 :
: I b I J c
.
d cJW K - .
c 7 - 2
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
77/243
77
1 tVcVLb.
K { bi di.a b
b.{W LV cJW dAMW Lb.
2 db
d K {W cc NW dbd d.db
dcJW {W cJW L.b,d,W V U c{W
bdbJW Vd .d JW (KJ A) b ,db K
.KW cd b .b JW (IJ A)
b db ;KW cd bb . dJW
db,.bdb{W dc{W Vbdb i c J.
3 bdbbdb bbc cc:
JW K ccAK.
4 :cb VN Vb c
VN{W Z JW cc JW dAMK.dc VN
bdc VNJW I dAMK.b I {
I dAK.MZ VN{W b ? KJ:_
5 dL
VA c. VNJW b . dL.
6 b c
VbJa JW VNZA b I A.
VJb KU K A{W I.VbJ
A.A{W VJ cb di.f
di.biJW JW Ja J
.d b I VN{ di;
di.vJW VNJW J
c.bcJW VNJ A. b v
. b d . b v.dVVc AK b bKK.
7 cb dbb db c
c .JW c. cJ
c.cZA db .W bi cJ J
A.JK IHJU b c{ JW
dA. bJW b db K di.
8 ccc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
78/243
78
J dJW I V K.fA K.
c VNVN:c:
cK JW dc RQ. IHJa ({)cJW
cK.c.JW dc. K
dcW .
V,Vc,K K
dc.dc.W dcK VJW c.
c . RQK VNJW AK.
W c.VNJW d.A{ cc c
c. mV I c AK.AZ
,V,d K cJW KV.
cK VN VAK. bJW f dJWVJAK. VNc c JW K KAK.d
{ VP,c K . W cU.
10 cc:
d c.T K b.cLVN,VN, K
c. dc () c K dc.
11 c: b bc cc:
{ J bbJ
ccAK.
12 VN:VN V bbc
A{ bJW dcJW b K.VNJW ,JW VN
d AK.{W JRXQ cAK.b
bbJW cc
13 c c:c c
d K .JW d c AK.cZ NW
db I WAK.W Z
J.dcVNJW t I. d.VPt ,t ,t. VtK .
14 b
Kd{W {MJK MK.()
15 c
b AK.a :dd{W
c bVvJW W LJ J
.(.)dfX X OAX x xX d x V
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
79/243
79
d . dwKV I I dAK. ,d{
.(MZ ,X W AK).KW JW
cVJW t A cK.VJ JW b W K
cK.
16 db
Ja db I VJW ct. AK.
dbJW c AK.
17 d
, NW V . K K OZ a V
AK. , K OZ , VJ a
p dAK.
18 Vt
VZA ,VP, t{W R Q K .
19 m
m mJ tI.VZA GU
K.JW ZA dc.VJW
K JW .W:_
20 Vdc:
I V dAK K JW J . RQ
K K. I JW JW KV
IK..d t iAK. bbJW .
21 Acc Kdddc OF
ccf bbi. d, d,dd K
d.J , .J
, .J ,V .
22 b b
dJW cO{W VJfJW {W
Kd b;ddJW b.
23 bb:bb bbc cc:
JW d.bJW b bJW b
bJW b .
24 V:VN
25 VP:
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
80/243
80
VNJW bbJa VNf JW
fI.dc,,VN,cZ FVZ . f
vdc fJW X K U J V
I . K.
26 :c: :
K U t I.dc{W dc{ JW VNZ
.K d{ cJW K i d.
tJWtK t K.
WMAK i.ZA db.d i
Jt,tZ MK.dcJW VNJW
c.dcVN{W dc .tJW VNZ cb K
.dc{W Z d.v cdc
AK.c ZA dZA JW t.KW cZAK { AK.dbJW ! dcJW ct
.
dbddZA V A{ cJW c AK.VNZ
bbf{ K.AZA d cdW cJW
f cK.W cJW AZ {.
L K fc.
c{W iW JW dc.cZ d
cJW JW d I dc.c{ tJW
db, ,, K
.A{ Kdc I
IK.cfJ dcJW VN{W d dc AK.
() K K ddJdc . K dJW
d. dcJW VNZ. JW c. ddJW
t.LI ddK c{W
JW c;c{W ZA b
K.c bJ .ccZA dd
.cJW c d. d. { bJW a
JW d. dbJW K MK.c
,v .dc VbJW
c,c K K.
27 dcbbd cc:
icfb I d .W dcJ VN .
28 b
J JW b . b J
c I - AK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
81/243
81
c 8 - 1
ic{ v{ Ic{ fAK.G cJW K
-JW dw dcf,IJW icf dcf AMK.
1 dc cc
dc{W K fJW dc cfJW
dc ,dcJ K IVJ d.ddJW VJW
dcJ K V d A.V dc
v,VN, K f.dcf,,K b
cc..dwVJW fKVJW K
c cAAK. W dwfW
dwJW K JW
cK.,,b c K cdcf K.
tV{ fdcf cc.cvbJ
dw.fKV dwdcf.icf dcf
fJ. fA
2 dvdcf
vW T ,i { vb dwKV.W
dwdcf K.db,db, Ta dcb K
. RdQ I.dwdcf Ta dJW
a KV I>
3 Vg J:
dJW JW J KV .W
VJ.vdcJa vJW iW
K dAK a dJ J.
b{W dcfJ dA.VNJW ,fJW
.KVc{ VN.JW
KVK b.dc
JW { KVJW J.
RXQ .W K K :JWK cJW
d{ KVJW cJ.K{W
dwKVJW dcK IK.J{W
JW VN.VcJW cdcb c
wV{W cc.
dwVdJA dcK{ K
Ja KVJW K { iK
.W c ,,cZ if c.J
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
82/243
82
c{ f RvdwVKVcKccQK
K cJW cc.
J v .dwVd . cKVJW A.AK K KV.d VJW
cb c.
c d,VN VZ K cv.a
bbdif cJW .dZA
d c.J c
AK. JW cK W c
cMK. VJW dcVN{W d f{W
cK ZA c
c MK.d dwa W VMJ c tAMG
H V O c MK . J LvK K.W c dc{W dwVKVJW
cW cJW dAK.J d
MK.LvW x W AK.i VN
AX J A.cv,VJ d
JW X MG.d K: L V c V
( m 2;2;10).VbX,VX ,dX K K{W 3 dJ
WK.a V ,b K.W dJ xK dAK
KV.d,, cvdfJ f
K JW J IK. JW c
V{W Vdwicf c
W KK.d J.
WMK 2 . 1 c. c 2 cc.
cb{W c MK
c.dcf,,dc,Vf{W c V.f
dwKVb,icf K I dcf.ZA
dcfVbJW W dcfJ K.
4 VN Kd Jdw
KVK JW MG.{W KV
.dwVKVJW KV f; .
fdwJW VJ v { KVJ
KV{ tV{W K.VN{W VJW
KVJW Kdb .KdVN dwb dcf
AK.c{ vW dwKV . fdwb
dcf icf dcf.KdVN{W dcdb I
dc K .
5 c cJ
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
83/243
83
bJ bK diG K.bJ
bf ,ddw, KVJW .JW,bbJW
ci ,dc ciJ dc i
U? c K if.fdwVf.
dc bbcf K a .bJW bi
fdwVKVc.JW bi d.KWbbb
ic. dc.bbbdcf
dc.dcVN{W cf AK.c{W
cJW a K KdVNJW d
icf.
6 cf dcVN.
dcVN{W c , b
cfAK
7 dc dcVNf
KVVNZ dw dcf K VJW MK.d
bKd.dw{W KV dc{.dcJW f
dw dcf . dcf Vf i dcf.dcdbJW
VN{W dcf dc MK.
8 VN VN VNf c
VN{W KdJW f dw dcf. VNJW dcdcf
Vf dcf K.V V AK.
9 :bcbci b ib c.
bJ bc cJW AK 2 . bc
d a f. Ja LvW bccJ
G c c. K a bJU
ic K cb .cJW cK 2
AK.;a cJW.
10 dcb:
dcJW b VNf dcfK.dcL VNfdcfK.dcLJJW dcLJW KK.
dcf.
11 c d i d
JU dcfJa .VcL dc JW
Vcdc AK. Vc JW K
JOZ () Z JK.fd
Z JW K JK.x fJW JW K
d dwJW Kd dc
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
84/243
84
AK.bfJW b,d c c dcZ
JW K d dVJAK. F d
K bii.bLbJW bi K .
G cJW K - .
c 8 - 2
XJ -JW fdwKVcdcfJ . -JW
icfdcf cicKdZ K.
1 bd icf
Kd VJW K i ,bi K.dd VJW
ib. K JW bb{ d K.Z
{W KVbJW f dw dcf.b{WvbJW KV AK.d f
dwdcf.R QKW bb{W dcfd. icf
dcf.
cJ JW i.IJW JW K c
dAK.cJ {W fd KV c.db,bb
cvbJW KVdc .icf
dcf.IW, { dJW JW KU vJW
cdcf W icf dcf.d cJW db
{W bbJW v {
fdwKVJW icf dcf.fb dcfJdcJW c K.b I K dc.
d VN{ f dwKVJW icfdcf . RKW
MGQ.Ja VJ a dcf d JW K dcf
dwKV.c{W RaQ (b) vbJW
KVJW f dw dcf . icf
dcf.fb V cc. vcJW
dcfJ dc.
2 d db
d K.d K.|KdZ K.f
dwKVJW G dcf.cvZ
JW icfdcf. JW .a
dcffJW dcfJW AK.a
d.ddL AK.
3 V dcVN
VVgJW dc VNZA c, K d ic.dcJa V
,VNJa V K .JW dw d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
85/243
85
cdcI.,,JW I bdc. bdc
bW K K.
4 dc Fvb di
bAZ vbJW ,dd.ddb W
di.ddZA {W ,KdcW K.
ddwb db dd. tVX
.d JW t d dAK.{ d
dAK H.dwZA d c GU.
5 tb db t dd
ddwJ t dbdd. .
dbbJW ZA cb db.
KJW tdT{ dJW
AK.W tdT{ dJW bJW
tb K.t{W VHKV tb.a
VKVJW d AK.bdL tdL td
KV .dwJW d {W dcAK.
6 V
Ta K Vg.v dw
. bJW b . dTZA dJW
Z AK.JW d JW b I
JW V,b,VHKVJW JW
IK.JW KV K.a JW
cJW d AK. :dd{ fVdd,Vdw
K ccAK
G c I -
c 9 - 1
tJW dcf. dcf K. dcf cJ
-.cJ F d .
1 dc d
dcv c . K dccJW
.cJW c bv V . K dccJW
.KW W K dc v _Jv
_JvW JW d c AK.dcvW dW
dc.dcvW JW JW K K.
JW Jd AK.d.X d K
. Ja d.J;d; d.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
86/243
86
2
WMcL ic .a JW CW
AK.J K .
3 :dcVL.
dJ J .d V J .Ja
VL ,W .Ja VLbJW bdLVb
dg Vb .dccJW dcJa
.VN W c. U? .c .
W d v d AK .J
dWK K.
4
K K . .a .JW .JW
.ccJ K K.KW V cJc
V! .
5 c
JtJW d MKI.W K K J c
Jc .d VNc bcZ I x
I d{W dcf K d.
c d.VJ JJW J .
6 dcf dVdcf
d ,VL d, fcW K
V.d JW V K d.KVVNJW
JW vbJW fdwKV dcf.v cZ
dcfc{W icfG dcf JW dcf
.VdcfJa dc{W icf dcf
U.dJW dVbJ dcfJ .
7 dcfb
dcvW Z Vdw dcf c.
icfdcf.a J V dcfJa
dcf dcf.
8 VN cc:
{ J W dcf JAK.
9 cVL
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
87/243
87
KV,J. K A V .
10 c Vd:
RGW Q.J GW . .KW
I. . .KW V
I.VJ icfdcf a J a dV
dcfJ K.
11 vcv: vdcf
Vdw{ f f vW VdI
vdcf.dw JW { d AK.
Vdwc . ccdJK
TKK.W c I dwT AK. JW
VVf AK.TW Vdw JW
AK.VJW CJ.Ta d .
WMKOZ { dAK.d T v JW
icvdJW dAK.Ta d vXW
VdJ RQAK.R vQ K i I
fvcv K. Vdwf vdcf.
12 dcL dcf
W vdc{ f v JW dcf IK.
13 L: dcF
d ccJ dW Z
vdcf VVdcf dVJMAK .
14 VN
dcJW vdcfJW ,a VNK vdcf AK.
15 v v
vW dcfJW vJW vdcf a JW AK
d O c K - .
c 9 - 2
fW dwdcf ,icf,vdcfK d dcfJd
cc.dwf f b zK .
,,VJ, dcf K V.c K.
1 c c
RQ K VNVNtJW t ,VV t,ct
K.tJW dcftJW Ja dcVJ
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
88/243
88
a .Ka dcf a dcf
K.VbJW K
K.ctJW :cAK., ,RJQ
K AK.
2c ct
VNVNcJW cJW dVtdc{W
FV{W J F K.J dVJ
Vg d.d V UK d o K K
cbJW VgAK .J dV .
K.cJW a VZ d
. IW I . K.,
Ja W V { dt .W
AK.V .diK c d a AK.d xW c V ,
dLK cK.c JW bJW a
cV V dbW AK.di K
cJW W A. fW V VJ
dK.c ,,b JK dA.W
cJ W I V WMKK .V
cJW W difJccVc dL
KV.d ,d JW K a c dA.-,
KW K d A{ K VgA.VN KK
VNdcJ MZ V A.VNdcJ
bdW A. U.U bVNcJW V AK .
JW JW .JW bd b.dc W
VH. VK.JWb JW b
.c dJW t{W V tt
. d I o K c dK
,cJa VJW JW t d
Ja t.VdW c cbJW JW R Q
K { J K
KU dc.d K RQ I.d _
VJW o IW AK. A{W U o
K I. o K c
.VJW - K AJW FJW K K
V dJW dA.
3 cc
K c .W .JW ,V,c
K ctJW :dcf.dcf d.cV
II.d dcf,{W b cJW J
tdi c K
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
89/243
89
JW d J bJW K.dJW K
dcf.cJ VJ bVP{W dbJW
,d K., d CJ
. W AK C.W CiA
fddAIKI.V Ja
di.K a VJ bZ KK d
fd I zV fdVN dVJMGI. zVA I
dd b I V VdJW
dVJM.RV VN d VAJ
VNQ (.12.103). Ja Vb A.
4 d cVL
b{ Z V{. .JW d
cK K.JW AKa b .JWbJa .AK,AK,btV dU
., ,btV KU .c ,c
btV K . VK c.
5 c icfb
V V JW (). JW
I cJW Vt AK KW Vt
c. tJ CK K.,,c,|{ c
AK W d.RQK tJ Vd icfbJW
,C icfK V{ Ja JW b
. . d K.
6 v: d:
d dwJW T K d JW
tZA d d AK. d vT{ JW T
JW vT K c AK. JW
vW MGVZA :KVJW dJ IK.
7 b:
d vTW JW VKVJW bJ.
8 bL
bJW bd d IK
9 VN.
W d VN b K MK.dfd{W
VNd L:JW VN VN
KK.JW z dJW VNdJW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
90/243
90
VNZ I bJW vW Kd d
AMK.
10 dw c:
b AK.V c.cc c.
idwKV.vbJW ci i
AK.dw{W bJW dcJW dw{W
Ta d MGAK.
11 d
d c.d{W W.
12 d c
Vgdw{W Vg AK.W K V
AU. c d{W AK. dcf
13 V iVF VNc:
VNJW J K K J . d.
cVJ,bdVA,dcvVNc,bcZ
v{ v{ .J{ Z
VN{.Z JJW dcfv{ cV{
bW dtAK. W TW d AK
d.dW K K. d ,c
dw{ Kc fJ TW VKVJW AK
.dcf J dcfK K.VJ
JW K I .{W bfcd; dJW
bJ d.d iV. iW,{W
dVAK. K: V V d
( V; 3_5) iW rc K
ddZ { AK. I.dcJW d
dW dK. Z VN ,VVN,VN K
V , V ZA K fJW
RVQ {W dVAK VAK.bJW a bJW
d .d VV VVJ V K
K.fJ R d Q dLcV :d
dLd_
cfd i Vi :
VfcwwVMC
K Vf f vv b d V
AK a d VfJ cfVJ
U. dJ i.d X c I -
.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
91/243
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
92/243
92
ccK .
VZA dbW K dbJW
V dcJW { c.
IJ . dcZA bdccbJW Vb
f. dc AK K MAU dK
.dKW o,c,dbAZA b .
ddc dcJW ,cJW,JW
,K I. VJW c {W
c KVJW R dcVN:Q(cV: 3:1;38)
X . K V d W K KK
K.
8 cX :d VN bbc:
JW T ,d ,,x VNZ K JW cc{K
cAK.JW ,VNZ bbc{ AK
K .a Z AK; JW a
Z WAK. A{W K d VdT.
TW VZ K dTZ .JW VK 3 dT.
tVK H W dTZ.
JW JW V{W J d
VAK.W d V (wc: 9.13) K
K.{ ,d, Z K
MK.dba t. .tdT{A{W tJW AK.dTW K
{ .c J d{W K J .
d KJ AK.A d AK.
dZ dT{A AK.d I b{W K
b { J.JW K
,d.dJW K f,f.
dJK JW A{ cb cAMK.dLJW
,c I AK;V.Rc
:d:Q .d JW cfW J cb Xcc. a b V cb K zd
cJ MG,R KcQK.AZ V,c K
JW c VA{W tc K dZ
dcd K;bJAZ K!!!
d c JW K - .
c 10 - 2
1 dc c
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
93/243
93
K V d f.c dW
dc{ .a LVV {
.Ja b . c. cJa
JU dc .
2 b
cdc{ K { d J MAK
(L) K c {W MK.cdc{W
JW b b AK.
3 VN
dcJW VNZ K K dcVNtJW .dc
dbU.W VNJ JW AK.JW
cAZ d,f,f,,d ddJZ
K K JW dA. RQ K { .d
d VNVNc c K cVNJW V.
4 V
K {W .JW K { Z
c{W K Z AK.JW
AK.V dc. c K
KVV.{ JW cJW
dcK.b K cV.W JW c{ Z
J cJW MAK UJK.
5 c:c
JW Kd Ja .d
JW { LA{ c V{K K
,J c VZ AK d
cJW. d JV.cJW cJW K c JU
K.
6
J bZ ,LA{ Z .Z Ja._cJW bdcv
AK. AZ AK. cJa b
AK.ccA{ vA{ d AK.
cJ AZ .ZA VZ c
K W K.
7 coV
V T. o. dbcdd a .
a . oW
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
94/243
94
b.cV,cc.cZA K c
dc K.cJW b KVJW AK.JW
AZA K .W RQK K. V
ccAK.
d f{ A{ JW bA{ d.I
cJW { WJ.W dcdfd{
WJ.{ JW AZ bWMJzmd.d
mJW cX Z c{ d . d
fdm ,Vm c m dm{LvW
J dcVNcv dv
AK KV.
d A{W dwbdVNJW K vW
JAK.R Q K ccAK.a c:dii.a iA V VcVN
ccAK.U VN b.{ f vVN RQK
K.fJ cf VVbJW d .f
bW bG AMK. d
RQ.K dc,dd KW fc
K.:bcZ dvW cf VN ,
KK. d. c .
8 d dd d dc
ZA 2 AK. c{W dAK.
MAK.bV g V bVMic VcW
J d bi. vJW c c
IAK.
JW VN AMGAK.JW VZA
d,,V,t,dcZ K FOJ Z
GI.gLJ,V VN AK ,
K VP KMK. JW ,,d,d
Vb{W cv,,c dcd ibzW
dV,{W AMG IJ V.V{ K
GU.cZ iL{W fc {
d AK.dW ci.JW K
iAK.ib d c V{
cW d b x K I K JW cb
WM.JW a cJW fJW bi
JW c AK.W ddJW c GK.
VVNX cc d
b Vc fc : (:18;66)
c ( )
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
95/243
95
fd VNv bL ()
dLdW d V c W bAK.
b VN.Lv,v,v K d. v _ .
dm cV _c
Ia Lcv_d.
K vW V b {W RdQ K
{AMGAK.
d w d (bb: 1.8)
dLd{W d dJ cJ v{
bK Vz bb K
AK. d L K J bbAK
.RbX .;d;d;
K;JW d; AK;c
AK;W K K;JW
;;JW dd;U
J.dcv bX bJW JW JW
c dc;dc;X b vK
,{W b;b dK VPV ddW
AK. JW (3;3) o b
db v:d dL ,dc c :K bJW Qc : c:R
K c d{ bbJW A
iLd cz dVJ{ ,VN{
J K. W c b
I.JW vdLbJW J GI.
dL V
v v V
VNJW { AK X U J
bX V K.
dw V
bw d bcfc
c V f
d
dU v K .bK zV
cX ,bX K ,,cX ,X ,X K
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
96/243
96
.JW bi c
dJW zLJW d d VPJa VJ
d cK.ddZ wA difV J
VNJW IK.i IAX. d v CW
,c{W AMGGI.W VbK
{ V bb,cc bb,K Kv V{
bwV,VNwV,WdVNbZ ,V ,vV
V KV ViM I AK. JW b ViA
AM .
d c JW bW V U
VN. VA dA VP.d
d Z cAMK.V
VNdAK.Z d V,mzV,V,dbZ, vV,
VV,tddZ,V,dVNZ,AZ,AV,VV,ddi rcUV,dLV K
.dZ d WbV,cV,fdV, dJW
vV AKV,J VN ViMAKV,
K.b J .d I d AK d I
OZ dFJ Z ViA. a b .
c cdW fdddwcz mZ d
MK.AZ dVJAK.d,d,d,i,,
JW K cf MAK. d d dVJA{ X
AK. d,VJ AK;VNJW
dVN{ cAK.W VN.c VNJ
fW VNf K f AK.
f . m.a d
b.d J dX c JW
IKI. KW K cJ K:_
cV V VNv
d md Vb: (: 7 ;14)
c V
WL bVN L ( : 15)
dW d dm d .Q c dR
co J c:
dwd dcV F: K .v
dmbvJAZA ctVA VN d dA
cGU.d dAU.AK V a JW
VNdbJW VJ A c c.d
VNJa s ccAK.
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
97/243
97
9 bc dc
d VN V dW .cb,d,dc
KH.dJ J ccAMGAK.VNd. c LC dW IW
d bA.
VN iVJW bdLic VJJW
VN VJVNK dAK.zJdd
wi{ bfz bLK ccAK. ddJAZ J
J cc . ddJA{ dT{
ccJV. AKV, KV
VX . d bfJW d
ddJW dOcNcV ccZ dVJM.W
a ccJW ddJA{ () V A.(JA U.)
Vc b
d c VA d:
dcf d
d c VNi( d..12;18_19)
V VN
d
VAtJ
VN J:( : 12;106)
d b cA d c{
JVAd{ c{ cbJW L dcc
.
V . VV . d brAZA d
dAK.
di V dcVN
ddirVV:
d
c VM
V c .
Technical terms
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
98/243
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
99/243
99
VNb
dL
Splitting/force by hand/using instrumentExplosionCombustion
MagnetismBy quantumConserved fixed energyExtrinsic energyIntrinsic energyPotential difference in energy statesNeutral/balancedPositiveNegative
a (Ca cc)
V X (WAJ) 1893W b di.
(V d cdsZ 1893 XX.... 2282)cJW K
AZ I; dAK K X dsJW
K.
c 1
1 dc VJ
c c c
2 wc d:dc
d :dC:
cX o CX ViX f K.dJ
wX K c I K AK.
{ ,bX K IVJ.
3 :_ c
c
d
dV
dJ I d, { I IK {
MA dAK zVA (czVA) I .
4 d :
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
100/243
100
Vidc c
:f
wc_
cPVb:
5 bdL :dV
c c:Fdw.
dJW K {I.Z,fZ K Vb{
cP{ { wJW K K.72000 ;Fdw{
AK.A 700 bZ AGI. Z
dJK J MI K.72000 {W 700 H MG.( . dX). X 700
b.dfJa A W K K JAK Z JW
Z K K.700 MG {W 40 H d
fAK.
6 f _
c dK
c d
:d t:d:
7 :d d
:
X VN c
c d
IW WAG W ,W KAK 700 Z
.W 420 H A K.W 20 H J {W
.20+4 =24 J 24 J.W c VN. () J
J ,JZ {W, Z _ JW ,
{W F J J (20)2 H J J 24
Z{ VN{ fAK. MZ 22 c K.
O J 700 {W AK K dX .
dX x K. GAG dJW FAK
,GAG t{ cX W FAK.d,I,
di. b_ A K {AK CZ dU
JW K bZ IK.da dJW W K 10 d
{A, 10 A 4 H c G I.d,V,,,d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
101/243
101
,dX,G,:,HV, {AU JHJa
ddJ.dJ 3 AMG 30 I.10 H ,J,,,
AK.2 H AU.2 H ()bJ.2 AJ;2 H. 2 dZA
JW W , 8 H dMA. 20+28 (d
,zVA)48 {I . MG VKW 49 dJAZ.
dZ. 30 A.( cJW d
K a FiL A TA. X...G. V
VH MG ).
5 { ( J 20)2 24 VNJW
. J J dA
(c,dwZ). x VNJa I.d VN {A
(dwa) a (cX) A AK. a t KW
JJ{ Ja J J A.
x {W K cc K f. W,,{V,,,, K . W
,,,I, ,, Z .
8 c
d: fc
AK (WMX):_ J GzW A.(cJW d
cU J W A K K).Ja 3 W
Ua K A.d cX F
{AK.xU J O FUJ J
JK. 16 Z A.,W, ,,H,,LO,d
KW Z A. dszV d K, d K
GU.AK W {A {A.({ A) ca
(VJ a G K ) W J X
A.A.bL . AOZ
I dZ (fVPZ):_
c: VJ. M dV. Vg dA.
:_ VJ A K. I xU
I bL A.Ja W Ua c I
. Ua JAK a f. W a,: G.J KW 2 ,tAKW 2 ,A
2 , JW 2 {I. KW
cJa d. (a A K JGI) K
d x {A{ d.d dcJCW
d? X c d d c.
M () A.CW X K X G dA.
AK VJW W dWc K.W ,{J
A.
V
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
102/243
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
103/243
103
,W G J,W J .XW J dAX W
cK dA.dJW x K c.cU W cJW
.KJW c .cJW J, I
TA.,c-,- K dJ A
VHA.I X J.d , W IW
dAK K. { cc V GK
I. dX tVc I cc {AK
KI.
4 V
dbcd c
b (Z W K H)
wA.b, ( Z ,G Z) K .M,L,d,- ,f X K. W,,c-,d,f AK
_ J K.M x U ,VM
,d-,f K .d dX GI.
b AK J ,A ,K
MK A I.
5 d b
{ b d . I d J
.d dU.dKW c
AK. - Vbb,VbF,Vb
: JA K , K JW
.MZ w,MW d K . c
.dA VM G zV
IGU(dc).J A,,({) K .
,,, ,A .JJW
,,, .JW ,,
K.,d,d, KW cc .JW G
,,d c ,JJW m,(bW)
K ().a d f X,ViX,X, KX,
KVA w (Z ) .JZ W MZ
O MZ { Z W MZ O,MZ , JJW MZ m,MZ _d
cdZ ( x Z)IW
cK.O,G, VK KW d K
.xU .,J,VJ VK K. MZ
w,MZ d_d/K.L C c ,K J,K
K d GCW r AX (c). d W
ddc CW c. { J K
d . c.K W K Z d
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
104/243
-
7/31/2019 Suvarnasapthathi Part 1 & 2
105/243
105
cA Z:_
1 d,V,, W NV K U Z .A
b OZ b (A X).
wV ( II) IU V
GKU
d
{W w ;;V VKW
. c{c{.
2.cZ,d; { W . :t ( ,t
{,d . dI,f{W df WKcc W IK d.JW IK d.
IA.c.
3