Szentes, 1946. október 8. kedd Ara 40 fillér. LXXVI. (111.) évfoiyani, 107. szám.

EléfIzetési dij

egy h ó n a p r a

10 f o r i n t .

TELEFON: 301 sz. SZENTESI LAP Keretes- és apró-hirdetések ársza-

bás szerint. :-:

TELEFON: 301 S2.

Szerkesztőség és kiadóhivatal

Szent linre herceg-utca 1. sz.

A legkevesebb és a legtöbb mindig farkasszemet néztek egymás-sal. Nincsen benne semmi különös, hogy ma is ugyanaz a helyzet, mert legkevesebb és legtöbb mindig lenni fog. Azonban ez a körülmény nem azt jelenti, hogy a legkisebb és leg-több arányának is változatlanul kell maradnia. A legtöbbet azok, akik megkapják, vagy birtokolják, egé-szen természetesnek tartják, hogy elnyerik, vagy hogy az övék — és eddig úgy volt, hogy a legkeveseb-bet is ök szabták meg, mert övék volt a hatalom és az ország. Kiin-dulópontunk ebben a kérdésben az, hogy méltányosan és igazságosan kell megállapítani azt a legkevesebb vagyont és jövedelmet, ami adó ala nem vonhato s végre egyszer meg kell szabni azt a legmagasabb ösz-szeget, amit legtöbb jövedelem cí-mén megtarthat valaki s az azon felül jelentkező jövedelmet minden kímélet nélkül adóba kell elszámolni.

Az állam és a közületek háztar-tásának fenntartása és egyéb jöve-delmektől eltekintve az adón nyug-szik. Az adókat annak idején az „egyenlőség- elvén úgy rótták ki, hogy a koldus és a milliomos egy-azon adókulcs alapján fizette az adót. Azután megállapították a lét-minimumot, ami nem esett adó alá, de olyan nevetségesen alacsony kulcs-csal, hogy ezen a címen alig maradt nemadózó. Utóljára jött az úgyne-vezett progresszív adó, amely azt jelentené, hogy akinek több a jöve-delme annak arányában több adót fizet. Hogy ez a fokozatosság min-dig a nagyobb jövedelemnek kedve-zett s igazi hasznát a legtöbb jö-vedelem látta, arról nem is kell beszélnünk, meit ezt mindenki tud-ja. Nem állítjuk azt, hogy szóról-szóra ugyanez a helyzet ma, de állítjuk, hogy a legkevesebb és leg-több ma is farkasszemet néznek egymással s minden fokozatosság ellenére a legtöbb jövedelem ma is a legtöbb hasznát látja a fokoza-tosságnak.

Érezzük a kérdés nagy fontossá-gát, amikor erről a témáról beszé-lünk. Tudjuk azt, hogy minden te-kintetet figyelembe kell venni, ami-kar a legkevesebb jövedelmet meg-állapítjuk, mert a kis jövedelmek olyan érzékenyek, mint a mimosa pudica levele, amelyhez még hozzá sem kell érni, amikor már össze-húzódik s így nagyon nehéz azt megállapítani, hogy melyik összeg az a határ, ami a megélhetés föltét-len biztosítására múlhatatlanul szük-séges. Ez azt jelenti, ha helyesen akarjuk megállapítani, hogy tulaj-donképen soha sem lehet megrög-zíteni, a gazdasági viszonyok szab-ják meg azt még mindig, hogy mek-kora legyen a minimum. A legtöbb jövedelem már nem esik ilyer. erős megítélés alá. Igaz, hogy van olyan álláspont is, hogy ez a jövedelem ne lehessen magasabb, mint egy miniszter fizetése. Azonban ezt a kérdést sem lehet így lekötni, mert

itt is vannak szempontok, amelyek ezt a rögzítést nem engedik meg.

A Szociáldemokrata Párt éppen ezekben a napokban tett lépéseket annak érdekében, hogy az alacso-nyabb fizetésű munkásrétegek, amibe természetszerűen beletartoznak a köz- és magánalkalmazottak legala-csonyabb fizetésű csoportjai, jobb megélhetési viszonyok közé jussa-nak. Ebben a keretben az adókér-dés nem az illető munkások kérdé-

se, mert a munkások kereseti adó-ját a munkaadó fizeti, viszont a közalkalmazottak fizetése ezidősze-rint nem esik kereseti adó alá. Ez 3 körülmény azonban nem jelenti azt, hogy egyáltalán nincs adókérdés. Mert igy is van. És sürgős megol-dást kell találni. A legtöbb jövedel-met úgy kell megszabni, hogy az a kezdeményezés és tőkebefektetés hasznát biztosítsa, de mert senki sem eszik sem aranyat, sem bankót,

ami jövedelem az elfogadható nívót meghaladja s nem volt hasznos be-ruházásra íorditva, az hulljon , be az állampénztárba. A demokrácia nem vetkőztet ugyan bőrére senkit, de a sok mamutjövedelmek és a párforintos éhbérek nem nézhetnek egymásra. Senki se mondhat magá-énak akkora jövedelmet, amelyet okosan és célszerűen élete jobbá-tételére felhasználhat...

Gyöngyösi külügyminiszter nyilatkozata a békekonferenciáról

A magyar béke érdemi tárgyalása befejeződött, feltételeinket megszö-vegezték és azok a hátralévő fóru-mokon már nem fognak semmiféle változást szenvedni. Politikusaink, miközben nyugodt lelkiismerettel tekintenek vissza a nehéz, küzdel-mes hetekre, félszemmel már a jö-vőt figyelik.

A párizsi békekonferencia munká-járól Gyöngyösi János magyar kül-ügyminiszter az alábbi nyilatkozatot adta :

Magyarország képviselőit a kon-ferencián ha nem is ellenséges, de ijesztően fagyos légkör fogadta. Azt

hiszem, fölösleges boncolgatni ennek okait, elég rámutatni arra, hogy immár két világháborúban foglaltunk helyet a legyőzöttek oldalán. Mi na-gyon jól tudjuk, hogy ehhez a ma-gyar népnek semmi köze nem volt, ezt azonban nehéz bizonyítani a vi-lág előtt annál is inkább, mert mindegyik legyőzött állam kormánya hasonló érvre hivatkozik. Mégis a tárgyalások során örömmel tapasz-taltuk, hogy ez a fagyos hangulat fokról-fokra felengedett.

ügy a politikusok, mint az újság-írók sok és

értékes barátot szereztek

Magyarországnak a világ minden részében. A béke, amelyet elértünk, súlyos és nehéz, azonban a párizsi tárgyalások felbecsülhetetlen értékű-

ek. A végleges döntés és a béke aláírása csak a külügyminiszterek összeülése után történik.

Felvesznek bennünket az Egyesült Nemzetek közé

Ha a béke aláírása megtörténik, ez annyit fog jelenteni, hogy Ma-

gyarország nemzetközileg rendezett viszonyok közé kerül és visszanyeri

szuverénitását. Bizonyosra vesszük azt is, hogy a békekötés után hala-déktalanul felvesznek bennünket az Egyesült Nemzetek tagjai közé.

Mint egyenrangú felek leszünk az UNO tagjai és kapjuk meg azt a lehetőséget,|hogy problémáinkat be-soroljuk az e^ész világ promlémái közé.

Tiltakozóiéval

a békeértekezlet elnökéhez A MTI diplomáciai különtudósí-

tójának értesítése szerint Gyöngyösi János külügyminiszter levelet intézett a békeértekezlet elnökéhez, amely-ben tiltakozik, hogy a magyar béke-szerződés-tervezet gazdasági cik-kelycinek tárgyalásánál a magyar delegációt meg sem hallgatták és a magyar küldöttség észrevételeit fi-gyelmen kívül hagyták.

Gyöngyösi külügyminiszter egyéb-ként a jugoszláv békebizottság vi-szonzásaképpen szombaton délben a párizsi magyar követségen vendégü! látta a jugoszláv békeküldöttséget.

Szakasíts elvtárs a vasutasok kongresszusán

Revízió alá kell venni az árakat és béreket

Ötvenezer főnyi szociáldemokrata vasutas képviseletében jelentek meg a kiküldöttek Cegléden a szociál-demokrata vasutasok kongresszusán. A gyűlés megnyitásakor Király elv-társ, a vasutas szervezet vezetője üd-vözölte a megjelenteket és emlékez-tette őket a vasutasok régi harcaira és nagyszerű épitőmunkájára.

Azután a Szociáldemokrata Párt nevében Szakasits Árpád elvtárs mondott nagy lelkesedéssel fogadott beszédet. Az árakat'és béreket re-vízió alá kell vennünk — mondot-ta — de ehhez az kell, hogy többet termeljünk, hogy többet adhassunk. — Az együttműködésről szólva ki-

fejtette, hogy

egyenrangú partnerek aka-runk lenni.

Vázolta a belpolitikai helyzetet is és ennek során megemlítette, hogy szo-ciális demokráciát akarunk megva-lósítani, ahol nincsennek 120 forin-tos és 30 ezer forintos jövedelmek. Ezt a demokráciát hajlandók va-gyunk ökleinkkel is megvédeni.

A nagy tapssal és helyesléssel fogadott beszéd után Szeder Ferenc elvtárr. mondott beszédet, amelyben megemlékezett a vasutasok régi, di-csőséges küzdelmeiről az emberibb életért.

Rónai elvtárs Bécsbe és Olaszországba

utazott

Rónai Sándor elvtárs, kereskede-lemügyi miniszter pénteken Bécsbe utazott, hogy résztvegyen a bécsi őszívásár megnyitásán. Innen Ró-mába megy a magyar-olasz árucsere forgalmi egyezmény megkötésére, amely újabb jelentős mérföldköve lesz a magyar külkereskedelemnek.

Uj vonatpár Szentes-Szolnok között

Mint értesülünk, október 10-től kezdve új vonatpárt állítanak be Szentes és Szolnok között, amely Szentesről reggel 5 óra 16 petekor indul és Szolnokra érkezik 7 óra 40 perckor, visszafelé 15 óra 5 perc-kor indul és 17 óra 30 perckor ér-kezik Szentesre.

2 SZENTESI LAP 1946. okt. 8.

GONDOLKOZZUNK! Az arszág hatalmas óramű. Ebben

az óraműben egyaránt fontos minden kerék, csavar, szeg. Ha csak egyet-len egy meglazul, felmondja a vzol-gálatot', megáll a szerkezet. A ma-gyar dolgozók közösségében is min-den becsületes szívre, szorgalmas kézre, csiszolt agyra igen nagy szük-ség van. Ezért a közösségért, amely-ben élünk, a legszentebb kötelesség és a legszebb jog dolgozni.

Az óraszerkezetben a rugók, ke-rekek, csavarok, tengelyek szoros összefüggésben vannak egymással. Egyik a másik nélkül nem lehet. A tökéletes együttműködéstől függ a mű precizitása. így van az emberi közösségben is. A szellemi munkás agyában terem a terv. az ötlet, amit a fizikai munkás önt anyagba. A hídépítésnél is a mérnök készíti a híd vázlatát és tervét s a fizikai munkások építik.

A letűnt társadalmi rendszer cél-tudatos törekvéssel emelt válaszfalat ember s ember közé. Az Isten mind-annyiunkat egyforma körülmények közé teremtett. Hasonló a születé-sűnk és halálunk után mindnyájan por és hamu leszünk. Miért kellene különbséget tenni ember és ember között ebben a rövid földi életben ?

A Szociáldemokrata Párt 75 év óta harcol a^ért, hogy a válaszfal j eliünjék a dolgozók sorai közül. Bár krisztusi szeretetet hirdet, mégis sok üldözés, szenvedés volt eddig osz-tályrésze. Pártunk útját a csaknem nyolc éviized alatt börtönök, tnter-nálótíborok kínjai, csendörsortúzek jelzik. Ez a rengeteg megpróbáltatás, mártiromság érlelte keménnyé, szí-vóssá, de — szeretetteljessé a szo-cialistát.

A szellemi munkásság a múltban nem kapcsolódhatott a munkásmoz-galomba. Ma azonban, amikor de-mokráciát hirdetünk és akarunk meg-valósítani, más a helyzet. Nyugod-tan mehet mindenki abba a páribü, amelyikbe meggyőződése viszi. Ért-hetetlen tehát azok álláspontja, akik még ma sem ébredtek munkásöntu-datra, pedig világosan kellene érez-niök a többi munkással való együvé-tortozást s azt, hogy épp oly kizsák- j mányolt és elnyomott proletárjai a dolgozék közösségének, mint a fi-zikai munkások. Ennélfogva velük együtt kellene küzdeniök a teljes felszabadulásért és az igazságért. A történelem kereke előrehalad. Ebből visszafelé haladás nincs. Minden még idegenkedő szellemi munkásnak meg kell ezt értenie és bele kell kapcsolódnia a közösség politikai munkájába is. Teljes megbecsülés-sel, szeretettel segítsük egymást az életben. Ne nehezítsük, hanem köny-nyitsük embertársaink sorsát. Tudni mit érez a másik, ez a legszebb emberi tulajdonság és ez az általá-nos műveltség fokmérője.

Legyünk mind a szeretet hírnökei é6 hordozói. Dolgozzunk tneleg sze-retettel, jóindulattal, emberséggel együtt fizikai és szellemi munkások. Egymásrautalva, kéz a kézben épít-sünk, hogy szebbé legven ez a sze-rencsétlep, gyűlölködéstől elrútított, romokban heverő ország.

M E G É R K E Z E T T — a

Szocializmus legújabb száma. Kapható n pórtszék hátban, a kiadohival ilban ¿s « / ujaáti-árusoknál. Hárma» szám ura 5 Forint

Szakasits Árpád Szegeden Mint már közöltük, október 13-átj, vasárnap Szakasits Árpád elv-

társ. a Szociáldemokrata Párt főtitkára Szegeden nagy b ^ ^ n fogja ismertetni pártunk programját. A gyűlés résztvevőinek a MAV elárua -zási kedvezményi biztosít. Felhívjuk az elvtarsak figyelmét hogy a gyűlé-sen minél nagyobb számban vegyenek részt. Jelentkezni lehet a partszen-házban (Petőfi-u. 14 sz.).

Mezítláb és rongyos ruhában,

de épül a Tiszahíd Tiszahid?! ¿Aajd 48-ban. általában

ezzel a kijelentéssel szokta elintézni a városi ember a hidat, az ott dol-gozókat és vele együtt azt a gyalá-zatot is, amit velünk a németek 1944-ben müveitek, amikor esztele-nül és minden értelem nélkül leve-gőbe repítették milliós és milliárdos értékeinket, munkástízezrek gyötrel-mének eredményét. Talán sehol má-sutt nem tűnik szembe jabban a mult rendszer politikai aljassága mint a tiszai hídroncsoknál. Éltbé-ren épültek fel annakidején az or-szág hidjai, munkáspáriák, rabszol-gák dolgoztak rajtuk, s kinek épí-tették? Most láthatja ország-világ: azoknak az uraknak, akik soha kö-zösséget nem éreztek velük, hanem egyenesen vitték bele az ország po-

litikáját abba a mélységbe, amelyet a hídroncsokat magukba zá'ó tiszai é6 dunai hullámok szimbolizálnak.

Az idők gyorsan változnak, de nem így az emberek. Aligha akad ma olyan ember Szentesen, akit útja elvisz a hídépítés felé. Nem hasz nálható, s így nem is érdekes. Szi-dunk, piszkolunk mindent, ami van és ami vojt ebben az országban. De egyik kezemen meg tudnám szám-lálni azokat, akik ha a mai állapo-tokat bírálják, egyszer is gondolná-nak a hídrobbantás mérhetetlen gaz-tettére. Demokrácia, újjáépítés a pi-aci és útszéli köpködés szidalmi tárgyai, vicclapok kiapadhatatlan for-rása. S a szidalmak, az élcek. a köpködés között dolgozik: a híd-munkás.

25-30 forintért Ott voltam, esett az eső. s a ko-

rán felkerült télikabátban fázósan húztam össze magamat Szombat dél volt. Megállt a munka, s az iro-dabarak előtt felsorakoztak az igazi hídverők. Nézzünk szembe velük, s nézzenek szembe velük, akiknek panaszra nyílik ma a szájuk. Jöjjön ide ki, s merje önmaga előtt, tiszta lelkiismerettel azt mondani, hogy a maflyar munkás nem hoz áldozatot, igen. ki kell mondanom: nem végez emberfelettit. Nézzenek csak végig a felsorakozó 200 lábon, a sárban, a

latyakban nem kandikálnak ki a láb-ujjak, hanem kilógnak a valaha ci-pőnek mondott börcafatból. De néz-zenek végig a didergő, összeazott embereken, s mondják meg szem-rebbenés nélkül, melyik ruhának, melyik rongyhalomnak lehet az alap-anyagát megállapítani.

Lehet vitázni munkamorálról, le-het hi^a a függelem vagy fegyelem-érzetben, de nehéz érveket felhozni ott, ahol a munkás rongyosan és ci-pő nélkül dolgozik, s a hét végér. 25—30 forintot visz haza.

Csak magunknak...

Hirdessen lapunkban!

A hőskölteménnyel, amii a híd-munkásról írhatnánk, ők nemsokra mennének, de az is tény, hogy az ország mai gazdasági helyzetében az ő bajaikon is keveset tudunk változtatni. Egy bizonyos! Ne vegye és nem is veheti rossznéven senki, ha a hídmunkás, aki ma éppen úgy, mint a múltban, éhbérért robotol, azt mondja: egyszer felépítettem ezt a hidat nektek, akik eladtátok önma-gatokért a német pusztításnak, fel-építem másodszor is, de most már: csak magunknak. A hídmunkás is tudja, hogy ma az országban hatal-mas harc folyik. Harc azok között, akik tényleg építik ezt az országot

és azok között, akik ismét elérke-zettnek látják az időt ahhoz, hogv az építés eredményét kicsavarják a dolgozók kezéből. Mert erről van szó.

Kevesen építiK a Tisza-hidat, ta-lán még kevesebben vannak, akik egyáltalan tudomást vesznek erről a munkáról, de sokan lesznek, akik a munka eredményét, a kész hidat használni fogják. Vigyázzunk, nenogy úgy felejtsék majd el azt, h gv kik épitették tel a hidat, mint ahogy ma már elfelejtették azt, hogy kik rob bántották fel Senki nem zúgolód-ható, ha a hídmunkás erre a felej-tésre nem hajlandó.

A keszon, a középnyílás stb. Végigjártuk az egész építkezést.

Ki tudja azt Szentesen, hogy 120 méteres szakaszon vált teljesen hasz-nálhatatlanná a híd Ki tudja azt, hogy a Tisza mélyén éjjel-nappal felváltva dolgozik 10 munkás, hogy egy új piílért építsen fel. A keszan-munkások 8 órán át megfeszítve dolgoznak ott, aiiol percenként be-következhet a halál.

Az új pillér a szentesi oldaltól 46 méterre, a csongráditól 72-re lesz.

Az említett 120 m-es nyílást egészen új hídrésszel kell pótolni Ez a rész, már a helyszínen van, úgyhogy a pillér elkészülte után azonnal bfhe lyezhe ő. Sajnos az új híd ész csík 4.30 m széles, így egyirányú közle-kedés lesz a hídon.

Hatalmas munka volt a folyóba Í Ó K Ó hídroncsok kiemelése is. Az első napon alig 2.5 cm volt az eme-lés ered énye, de már május 27-én 1 méter 69 centit emeltek.

December 20 Az eddig elvégzett munka is óri-

ási. Mint a vezetömérnök mondta, az egész vi'ág számára specialistá-kat k é p i ü n k ki hídhelyreálll'ási munkákhoz, Egyöntetű volt a kije-lentés, hogy a még hátralevő mun

ka is elkésrül december 20-ára. Úgy, hogy ezen a nap »n megindulhat a vonatjárat Szentes és Csongrád kö zött

Legyünk tárgyilagosak! Gondol-junk arra, micsoda hatalmas dolog

Vigyázat mázolva! A kisipar és a kiskereskedelem

érdekeit védő gyűlést hirdetett az egyik politikai párt. Nézzük meg ¡cl ennek a pártnak konstrukciójút a politikai vonalvezetését, mielőtt elfogadjuk azt az állítást. hogy valóban ő a kisipar és a kiskeres-kedelem védelmezője. Erősen kikeli hangsúlyozni a „kis11 jelzőt mind-két foglalkozási ágnál, mert ipar és kereskedelem egymagában kettőt ölel fel, kis és nagyipart, illetve kis és nagykereskedelmet. A kettőt pedig egymástól egy egész világ választja el. A kisiparhoz és a kis-kereskedelemhez tartozók a dolgo-zó társadalom szerves alkatrészei, teljes joggal számithatják magukat a munkásosztályhoz. A nagyiparés a nagykereskedelem a tőkésosztály kétbázisú. S a két dudás egy csárdában meg nem fér. Már pe-dig az a párt, amely most a „pol-gár" jelszava alatt azt hirdeti ma-gáról. hogy igaz védelmezője a két foglalkozási ágnak, ma a maga táborában bírja a magyar nagyipar és nagykereskedelem képviselőit. En nek a pártnak lapjain látjuk meg-szólalni a GyOSz és kapcsolt ré-szeinek reprezentánsait, s nem egy megnyilatkozás hangzik el a nagy-tőke védelmében az ö részükről. A stabilizációs árpolitika sok baját, amelyet hatalmas mértékben érez a kisipar és kiskereskedelem, nagy-részt annak lehet köszönni, hogy ez a párt ugyancsak a „polgár " jel-szó alatt helyet adott azoknak, akiknek fontos érdeke fűződik az árak magas szintjéhez. Vigyázzunk ezzel a „polgár* elnevezéssel is, mi azt mondjuk, hogy sem a kis-iparos, sem a kiskereskedő nem te-kinthető polgárnak, hanem helyes megjelölése: kisember, a kisember-nek pedig a kisemberek pátijában van a helye, mert ez küzd érdekei-kért és semmi keresnivalója nincs az Ulmann bárók, az Éber An-talok, Gordon Ferencek és gyár§-sok és bankárok csárdájában.

volt a múltban, ha egy híd felépí-téseinek tervét az állami költségve-tésbe felvették. Egy híd felépítését, s ma hány híd épül ebben az or-szágba. S ne feledjük, akkor béke volt, s ma háborút vesztettünk. Ha annyit ócsároljuk a demokráciát és a mai kormányzatot, gondoljunk csak erre is. De gondoljunk min-denekelőtt arra, aki békében robo-tolt, háborúban vérezett és elpusz-tult, s most újra a legnagyobb ál-dozatokat hozza: a munkásra!

dr. Vári György

Räder

halálbüntetést kért Tudvalevőleg a nürnbergi törvény-

szék Rädert életfogytig tartó fegy-házra ítélte. Räder kérelmet nyújtott be a berlini Szövetséges Ellenőrző Bizottsághoz, amelyben büntetésé-nek halálra való súlyosbítását kéri, Kérelmét azzal indokolta meg, hogy inkább akar katonamódra meghalni, mintsem élete végéig sínylődni.

Felhívás Kérjük pártszervezeteinket és elv-

társainkat, hogy mindazoknak a szo-ciáldemokrata elvtársaknak nevét és halálának körülményeit, akik akár az országban, akár deportálásban áldo-

! zat-i lettek a fasizmusnak, 8 napon i helül közöljék a parlamenti frakció | titkánágával, Budapest, VIII., Rákó-1 czi-út 43, IV. 406.

HÍREK Ma október S. Róm. kat. Magyaror.

,M, protestáns. Etelka.

Vízállásjelentés : Tisza 7 én 270 Kurca 221. Kőrös 196.

Hőmérsékiet: 10 C íok.

Időjárásjelentés • Gyenge délnyugati lég-¿xemlás, lelhőátvonulások. Helyenkint eső lehetséges. A hőmérséklet nem változik lényegesen.

Ügyeletes gyógyszertárak : Oktéber 5— H-ig « iókai utcai .Arany Kalász" (Oláh) é% a Kossuth-utcai ,M agvál tó ' (Ihász) íailanak ügyeletes szolgálatét.

— O —

Október nyolcadika 1944. október S-án vonult bc a

Vörös Hadsereg Szentesre... Ezen a napon omlott össze a mult. Ez a nap Szentes felszabadulásának a napja. .. Két esztendő pergett le azó-ta,az Örökkévalóság rokkáján. Nagy változások történtek mindenütt és mindenben. . És hazugsággá vált az az aljas propaganda, amelyet a bu-kott rezsim folytatott, amellyel, mint szennyes áradattal töltötte meg ezt a várost, hogy az oroszok bevonu-lása a pusztulás, az emberirtás, a vDllásgyalázás korszakát jelenti, hogy a pusztulás örvényébe zuhanunk... Nem zuhantunk... semmi sem tett igaz, amit teleszájjal üvöltöttek... A Vörös Hadsereg bevonulása való-ban az újjászületés. a sorsfordulat, a mult megsemmisülésének napja... .4 munkásember, a dolgozó ember, a szabadgondolkodást: ember, a meg-fontolt tudós mind egyet érez: eljött az az idő, amikor az ész és a mun-ka kormányoz, amikor nem az arany, nem a vagyon, nem a születési elő-kelőség diktál ebben az orszugban, Hanem az, akinek az esze, a tudása, munkás két keze tartja fenn ezt az országot. Még nagy munka előtt állunk, de az elért' eredményekre büszkén tekinthetünk vissza s nagy elhatározással dolgozunk a jövendő-ért ... A Vörös Hadsereg a felszaba-dulást, az új életet, az emberi jo-gokat hozta nekünk s ezen az év-fordulón a hála érzésével fordulunk a nagy Szovjetunio felé: a leomlott mult romjaiból most épül fel a demokratikus Magyarország, most valósul meg az örök vágy. h§gy e föld valóban hazája legyen a ma-gyarnak, mert övé a föld. amely ápol és eltakar... 1944. október S-ára mindig fölemelt lélekkel emlékezünk, mert ez a nap hozta meg az igazi szabadságot nekünk szentesieknek, a boldog jövendő biztos valóságát... (xa)

— Horváth Zoltán Szegeden. Horváth Zoltán elvtárs, a Népszava külpolitikai szerkesztője vasárnap Szegeden jár! és beszédet tartott az összvezetőség, valamint a szegedi értelmiség részére.

Leesett a gépkocsiról és koponyaalapi törést szenvedett. Sú-lyos szerencsétlenség történt Deb-recenben, a Baltazár Dezső uccában. Egy autóról, amely szüretről visz-szatérő társaságot szállított, eddig nem tisztázott körülmények között leesett Koppányi Júlia postafőellen-őrnő és koponyaalapi törést szenve-dett. Állapo-a válságos.

— Felhívom a munkanélküliek figyelmét — ipari-, kereskedelmi-, szellemi és háztartási (mező- és erdőgazdaság, valamint az orvosi munkakörben foglalkoztatottak kivé-telével), hogy nyilvántartásuk végett a Szakszervezeti Titkárságnál jelent-kezzenek. Gyenes Péter.

— Felhívom a munkaadók fi-gyelmét, hogy munkásigényléseiketa Szakszervezeti Munkaközvetítői Hi-vatalon keresztül eszközöljék Az igénylés kiterjed ipari-, kereskedel-.mi-, szellemi- és háztartási alkal-mazottakra. Fenti felhívást a 48 400 — 1946. Ip. rendelet szabályozza. Gyenes Péter. ,

Sztalin-Truman-Attlee találkozó készül Egy angol lap beszámol arról, hogy vasárnap Párizsban tárgyaláso-

kat folytattak Sztálin, Truman és Attlee újabb találkozójának előkészítéséről. Hír szerint a találkozó színhelye ismét Potsdam lesz.

N M I N_ I RÚT L L T U U V U / „ . . - J W I I T J W U W J W U U I T J W

Szentesi hadifoglyok Az alábbiakban a Szovjet-Unióban

levő szentesi és környékbeli hadi-foglyok névsorát közöljük:

Tari János Szentes. Beni Pál Szen-tes (188-as tábor) Strincz Ferenc Szentes, Dónát 160, Antal Illés Tö-mörkény. Nagy Márton Kiskirályság (165-ös láger) Pályi Sándor (323-4) Tiszaföldvár, Andrikó István (323—

12) Csongrád, Pánczél László (217— 2) Mindszent, Papp Ágoston fhdgy. Csongrád, Kozma István Sövény-háza, Kissgyőr István Kunszertmár-ton, Jahorecz János Gádoros, Med-gyesi Ferenc Csócsitelek (Csongrád vármegye), Gombos Gyula Gádoros, Gere Lajos Öcsöd, Aklan Lajos és Malinva Mihályné Gádoros.

Megszűnnek a vármegyei főkapitányságok

A hivatalos lap legutóbbi száma közli, hogy a magyar államrendőr-ség vármegyei főkapitányságai meg-szűnnek, a vármegyei főkapitánysá-gok felszámolását október 31-ig kell befejezni. A megszűnés az elsőfokú rendőrhatóságok működését nem érinti.

Városi kapitányság A törvényhatósági jogú városok-

ban működő elsőfokú rendőrható-ságok elnevezése a rendelet hatály-ba lépte után megváltozik és a vá-rosi főkapitányság elnevezése helyé-be a városi kapitányság elnevezés iép.

A magyar államrendőrség vidéki főkapitányságának politikai rendé-

szeti osztálya beolvad a magyar ál-lamrendőrség budapesti főkapitány-sága politikai rendészeti osztályába. És ennek elnevezése államvédelmi osztály lesz, amelynek működése kiterjed az egész ország területére és felette az ellenőrzést közvetlenül a belügyminiszter gyakorolja.

A magyar államrendőrség vártne-gyei főkapitányságai mellé rendelt számvevőségek a vármegyei főkapi-tányságok felszámolásának napjával beolvadnak a magyar államrendőr-ség vidéki főkapitánysága mellé rendelt számvevőségbe és ettől a naptól kezdve mint a magyar ál-lamrendőrség vidéki fökapitánsága mellé rendelt számvevőség kiren-deltségei folytatják működésüket.

Tel.: 149 B A R Á T S Á G M O Z G Ó Tel.: 149

Végre itt van! Ma utoljára !

Szentesen előszűr bemutatva! A legjobb amerikai kémfilm.

Tul a csendes tengeren Főszerepben: Mary Astor és Humprey Bogart.

Lélegzetelállító pillanatok. Kémek ellenkémek. Minden van ebben a nagyszerű, fordulatos filmben.

E l ő a d á s o k 6 és 8 t vasárnap 4, 6 és 8 ó r a k o r .

Negyven M szarvasmarha levágására kapott eniedélyt Szentes és Hódmezővásárhely

A közellátásügyi miniszter az egyes törvényhatóságokban egyenlő-re október hónapra szarvasmarhavá-gási kontingenst engedélyezett. A vágási kontingens alapján a közel-látási kormánybiztosok gondoskod-nak a törvényhatóságok húsellátásá-ról. Ha a szabad piaci kínálat lehe-tőséget nyújt arra, hogy la várme-gyék hatósági húsellátását biztosíta-ni lehet, akkor a közellátásügyi mi-niszter a vágási kontingenst novem-ber hónapra is megadja.

Ezzel kapcsolatban kérdést intéz-tünk Hankóczy Béla elvtárs, várme-gyei közellátási felügyelőhöz, aki közölte velünk, hogy á közellátás-

ügyi miniszter a húsellátás biztosí-tására engedélyt adott az itteni két törvényhatóságnak: Szentesnek és Hódmezővásárhelynek 40 darab szarvasmarha levágására. +z elosztás arányát még nem állapi ották meg. A hús egyelőre jegy nélkül I sz ki-szolgáltatva a megállapított fejadag szerint.

Közölte még Hankóczy elvtárs azt is, hogy a vármegye részére kiutalt burgonyakontingens megőrizett. Az egész megyére kaptunk 150 vagon burgonyát, ebből Szeged 75, Hód-mezővásárhely 40, Szentes 35 vag -n burgonyát kapott

Eltűnés Vasárnap jelentették a rendörsé-

gen, hogy Héjjá Erzsébet 12 éves kisleány eltűnt. Szüleinek a Petro-vics Soma uica 5 szám alatti laká-sáról szombaton reggel azzal távo-zott, hogy iskolába megy és azóta nem lért vissza. A kisleányt utol-jára szombaton a délutáni órákban látták egy ismeretlen leánnyal a tiszai komp irányába haladni. A rendőrség a nyomozást bevezette.

SZENTESI LAP 1946 okt. 8. 3

Ország - Világ Október 31-ig meghosszabbították

a B-lista revízió határidejét.

Aláírták a magyar-francia árucsere forgalmi megállapodást

Leszállítják a ruhacsinál tatás, a bőr és a rézgálic árát.

Kiosztották a szovjet kormány kitüntetéseit az ország felszabadítá-sában résztvett magyarok között.

Nyolcezerszázötvenegy B-listást vesz vissza a MÁV.

Fát és rőszét kapnak kedvezmé-nyes áron a csongrádi hadirok-kantak.

A kormány biztosítja a jövé évi gabonaszükségletét.

Utbaindították hazafelé a magyar főváros nyugatrahurcolt tűzoltó fel-szerelését

Ezerhétszáz magyar hadifogoly él kitűnő egészségben az archangelszki táborban.

A nemzetközi alap

a munkanélküliség

leküzdésére A nemzetközi fizetési alap csütör-

töki ülésén Dalton angol pénzügy-miniszter indítványára elhatározták, hogy az alap kölcsönt nyújt majd mindazoknak az államoknak, ame-lyekben komoly méreteket öltött a munkanélküliség veszélye. Az angol pénzügyminiszter kijelentette, hogy a munkanélküliség kiküszöbölése minden kormány legfőbb feladata legyen. Az angol kormány — mon-dotta — támogatja ezt az új nagy intézményt, a nemzetközi fizetési al pot. A Nemzetközi Pénzügyi Alap és a Világbank kormányzói hivata-lának elnökévé Dalton brit pénzügy-minisztert választották meg.

LopAs Szombat délelőtt megjelent a rend-

örségen Bilbák Albertné Wesselényi utca 111 szám alatti lakos és elő-adta, h gy ismeretlen lettesek a la-kásából egy köves aranygyűrűt, ha-risnyákat, valamint női fehérnemüket elloptak. A rendőrség széleskörű nyomozást indított a tettesek kézre-kerftésére. .

Hirdessen lapunkban!

II vámőrlés A vámörlő malom búzából legalább 75, rozsbol 70, árpából 65 százalék tisztasú'yú lisztet köteles kiörölni. S¿áz kiló gabonából búzánál 25 kiló finom lisztet és legalább 50 kilé, rozsnál legalább 70 kiló, árpánál legalább 65 kiló egységes lisztet köiHes a termelőnek átadni. Csak egységes minőségű korpát szabad e'őállítáni. Búzából 25 kiló, rozsból 30 kiló, árpából 35 kiló korpát kell kiszolgáltatni.

Eltűnt egy soproni

rendőrjárőr j Keddről szerdára virradó éjtsza-

ka a járási kapitányság két rendőre Sopronból őrjári szolgálatban ke-rékpáron egy Ferlő melletti község-be indult. Első állomásuk Balf lett volna. Ott egy visszaszökött valks-bundistát kellett elfogniok. Az őrjá-rat azonban titokzatos körülmények között eltűnt. Sem Sopronban, sem az említett községben, sem család-juknál nem tudnak a két rendőrről, mert teljesen nyomuk veszett. Még kerékpárjukat sem találták meg. A soproni járási kap tányság széles-körű nyomozást indítóit az ügy fel-derítésére.

4 SSENTiSI LAP 1946. okt. 8.

— Elvesztette emlékező tehetsé-gét egy hazatért hadifogoly. Tóth Jenő hadifogságból érkezett katonán a szegedi kórházban súlyos műtétet hajtottak végre. Közben olyan lelki megrázkódtatás érte, hogy elvesz-tette emlékező tehetségét.

— Az amerikai tengerentúli légi-forgalmi társaság egyik Douglas D. C. 4. mintájú repülőgépe nyolc főnyi legénységével és 28 utasával csütörtökön az újfoundlandi Step-hensvillevében lezuhant. A lezuhant gép 36 utasa szörnyet halt.

— Letartóztatták Hugenberget A brit katonai kormányzat paran-csára letartóztatták Alfréd Hugenber-get, a német nemzeti néppárt volt vezetőjét. Hugenberg Hitler első kormányában gazdasági és élelme-zési miniszter volt.

— Halálozás. Fájdalommal je-lentjük, hogy dzv. Tóth Antalné szül: Török Mária 70 éves korában elhunyt. Temetése ma kedden du. fél 3 órakor az alsópárti református temető halottas házától a ref. egy-ház szertartása szerint a róm. kat. temetőbe lévő sírhelyre. Gyászoló család.

— Bombamerénylet Paleszti-nában. A budapesti rádió jelenti, , hogy Jeruzsálemen újabb bomba-merényletet követtek el angol kato-nák ellen. Egy katona meghalt, egy pedig súlyosan megsebesült.

— Orvosok szakszervezete ma du. 5 órakor az OTI. főorvosi szo-bájában tartja rendes heti összejö-vetelét. A tárgysorozat fontosságára való tekintettel minden szakszerve-zeti tag megjelenése kívánatos.

— A szakmaközi bizottság ok-tóber 9-én d. u. 5 órakor ülést tart a szakszervezeti székházban. A napi-rend fontosságára való tekintellei pontos megjelenést kérek. Gyenes Péter.

— Gumit és nyersbőrt kapunk. Az első amerikai 16 vagon nyers-kaucsug szállítmány úton van Ma-gyarország felé. A cipőellátást és cipőgyáraink foglalkoztatását jelentős mennyiségű nyersbőr behozatallal fogja növelni.

— Szovjet tehergépkocsikat kapunk. A szovjet katonai hatósá-gokszerződést kötöttek a magyar köz-lekedésügyi minisztériummal olyan értelemben, hogy 770 teherautót .át-adnak azzal a feltétellel, hogy azok-nak felét kijavítva visszaadjuk, a másikfelét megtartjuk.

— Ittas emberek halálosvégű verekedése. Debrecenből jelentik: Gyöngyösi Sándor, Rézműves József, Balogh Kálmán és Varga János sá-rádi lakosok bort vásároltak Debre-cenben. Késő este ittas állapotban igyekeztek kocsin hazafelé és útköz-ben összeszólalkoztak, majd össze-verekedtek. Gyöngyösit úgy össze-verték, hogy belehalt. Holttestét ott-hagyták a mikeprécs—sárándi úton.

PARTHÍREK A nőszervezet vezetősége f. hó 8-

án, kedden este 7 órakor pártestet tart a pártszékházban (Pctőfi-u. 14.) Minden elvtársnőt várunk. Vezetőség.

Október 8-án, kedden este fél 8 órakor a rendőrségi frakció ülése. Előadó: Palásty Tamás.

Október 9-én, szerdán este 7 óra-kor a Kunfi Gárda ülése. Előadó: Vértes Viktor.

Október 9-én, szerdán este fél 8 órakor SzIM pártest. Előadó: dr. Mijó János.

Október 10-én, csütörtökön este fél 8 órakor a kórházi frakció ülése. Előadó: dr. Vári György.

Október 11-én, pénteken este 7 órakor pártest a Barátság moziban. Előadó: Papp Lajös.

Október 12-én, szombaton dél-után egynegyed 2 órakor OTI üze-mi frakció ülése. Előadó: Váradi Antal.

Szövetkezeti Tanács memoranduma

Az Országos Szövetkezeti Tanács rendkivüli sajtóértekezleten számolt be arról az ankétról, amelyen a pár-tok képviselői Rónai Sándor keres-kedelemügyi miniszter jelenlétében döntöttek el a jövőben íelytatandó szövetkezeti politika feladatait. Még a hét folyaman memorandumot jut-tattak el a Gazdasági Főtanácshoz-és a miniszterelnökhöz, amelyben a szövetkezetek hathatósabb támoga-tását kérik.

Tordai Árpád gyógy-

szerészt igazolták

Szombaton délután tárgyalta az igazoló bizottság Tordai Árpád iga-zolását. Már több igazolási tárgya-lás volt Tordai ügyével kapcsolat-ban és most az utolsó tárgyaláson Tordait az igazoló bizottság igazolt-nak jelentette ki.

Ugyancsak szombaton kerültek igazolási eljárás alá Mócz Kálmán, Grünstein György üveg és porcel-lán kereskedők. Mindkettőt simán igazolta a bizottság.

Szamosközi Sándor asztalosmes-ter még a tavasz folyamán került igazolás alá, de kézbesithetetlenség miatt a szombati tárgyaláson adták át a nevezettnek a véghatározatot, mely szerint Szamosközit az igazoló bizottság 2 évi időre iparának gya-korlásától eltiltja.

A kovács és bognórszakosztály f. hó 12-én szombaton este 7 órai kezdettel reggelig tartandó

szüreti bálát rendez az Ipartestűlet nagyter> mében mélyre a mulatnivágyókat szerelettel meghívja a rendező-ség. A zenét I f j Gábor Pista zenekara szolgáltatja.

— Felhívom a munkaadók fi-

S z e g e d é s az i r c u k o r

Különös esemény foglalkoztatja Szeged lakosságát. A napokban hu-szonhét mázsa ir cukor érkezett a városba. Amikor a vagont a vasúti i „ „ ^ i r T ' " ' " c állomáson felnyitottak az egész kül- | gye,?lí\ h o g y a Szakszervezeti Ta-keményt n^rstnl Lannlt ntaciMe a lünUn mln/l

ták. Az

ánjftaIamiI°m e g'van c s a k'Vdderi" tel- ' m " n k á « ' * a t foglalkoztatnak, jelenté^ - »- KF seiket 6 napon belül a Szakszerve-

zeti Titkárságnál adják be. Ezen be-jelentés mind a k is iparra, mind a kereskedelemre'és egyéb vállalatra is vonatkozik. Gyenes Péter.

jesen használhatatlanná vált.

Fizessen elö a Szentesi Lapre

Iparos hírek

Az Ipartestület jegyzői hivatala ér-tesíti a mestervizsgára jelentkezett hallgatóságot, hogy a tanfolyam október hó 14-én hétfőn délután 6 órakor nyílik meg az Ipartestület székházában. A tanfolyamra jelent-kezettek a megnyitás napjáig 30 fo-rint tandíjat kötelesek fizetni a jegy-zői hivatalban. A megnyitáskor min-denki hozza magával a munkaköny-vét, segédlevelét, születési anyaköyvi kivonatát. A tanfolyam helyi veze-tője kéri a hallgatókat, hogy az el-méleti tudnivalókat tartalmazó Ipari Szakkönyvtár I. és II. kötetét min-denki szerezze be. Megrendelhető Ipari Tanfolyamok Országos vezető-ségénél Budapest, VIII., József krt. 6 szám alatt.

Az Ipartestület jegyzői hivatala közli az érdekeltekkel, kogy a ta-noncszerződést a fennálló rendelke-zések szerint (a tankötelesek iészére) október hó 31-ig lehet kötni. Nem tankötelesek részére bármikor köt-hető tanoncszerzödés.

Az Ipartestület jegyzői hivatala értesiti azokat a cséplő és vetö-tisztító tanfolyamra jelentkezett hall-gatókat, akik a polgármesteri hiva-talban jelentkeztek e tanfolyamra hogy adataik bediktálása és a tan-folyam díjának (60 forint) befizetés végett sürgősen jelentkezzenek az Ipartestületnél d. e. 9—2 óráig. A tanfólyamra csak 30 hallgató vehető fel, úgyhogy az eddig jelentkezette-ken kivül, ha a vidékiek is megje-lennek csak 3 új hallgató jelentkezé-sét fogadjuk el. A tanfolyam kez-dete október 14-én reggel lesz, melynek pontos idejét még közölni fogjuk. Tekintettel arra, hogy a jö-vő évi idényben bérc«épléssel csak-iparigazolvánnyal rendelkezők fog-lalkozhatnak, fontos, hogy az illetők az Jparigazolvány elnyeréséhez szük-séges tanfolyami bizonyítványt meg-szerezzék most. A kiküldött tanfo-lyami előadó ellátásáról a hallga-tóknak kel! gondoskodni. Úgyszin-tén a hallgatóknak kell biztosítani a tanfolyam gyakorlati oktatásához szükséges 1 darab hazai gyártmá-nyú cséplő és vetőmagtisztitó gépet is, melyben a gyakorlati rész bemu-tató lesz. A tanfolyam 8 napig tart egésznapos beosztásban. Bővebb fel-világosítást a jegyzői (hivatal ad.

S P O R T A szegedi !. osztály északi cso-

portjában az alábbi eredmények szü-lettek az 5. bajnoki fordulóban: (az elölállók a pályaválasztók) KMÁV— Cs. Tisza 3:0, Cs. Barátság- -Sza-badszállás 18:0, Mindszent—Sz. Ma-dísz 1:5, KTK-KiTE 1:1 (!!) KRVSE—Kiskunhalas 3:3, Sz. MÁV —KuTE 1:0, Kiskunmajsa—János-halma 1:1.

A bajnokság állása:

1. Cs Barátság 2. KTK 3. Ma disz T. E. 5 4 I 4. KRVSE 5 2 3 — 5. Sz MÁV 5 3 1 1 fi. Kiskunmajsa 5 2 2 1 7. KiTE 8. KMÁV 9. Jánoshalma

10. KuTE 11. Mindszenl 12. Cs Tisza 13. Szabadszállás 5 14. Kiskunhalas 5

5 4 1 5 • 1 5 4 5 2 3 5 3 í 5 2 2

5 2 T 5 2 í 5 ] 2

5 ] 3

5 1

00:2 24 4 23.7 13b 10:8 8:7

11:11 9.U 5:7 4 4:25 3 5*11 2 2:25 2 4 43 2 8:12 1

Az Ipartestület elnöksége felhívja az összes iparos és kereskedő tár-sadalmat, hogy október 20 án va-sárnap délelőtt 10 órakor az Ipar-testület székházában vármegyei „Ka-mara nap" lesz. Felkérjük az érde-kelteket, hogy saját érdekükben je-lenjenek meg és panaszaikat, sérel-meiket írásban is összefoglalva ad-ják át a kiküldött előadónak. Kívá-natos lenne anyagellátási, adózás és a kiadandó szövetkezeti törvényter-vezettel kapcsolatban felszólalásokra készülni.

„Szenzáció" gyógyhatású Dauert, hajfestést, szőkítést jótállással ké-szít Zsemba. Elsőrendű munka. Teleki Pál 25.

Torday Árpád gyógzszerészt az első számú igazoló bizottság iga-zoltnak nyilvánítottá.

Épületfaanyag gerenda, deszka, hódfarkú laposcserép és tégla van eladó. Cim a kiadóban.

London Szálloda Budapest, V. Marx-tér 7 szám,

a Nyugat i p. o.-ral szemben.

Újonnan átalakítva. Polgári árak

Óriási meglepetés a KTK pont-vesztése a KiTE ellen, s az eddig pontnélküli Kiskunhalas KRVSE el-leni eldöntetlenje is meglepetésnek S7ámít. Ezek szerint a kiskunfélegy-házi csapatoknak vasárnap fekete-napjuk volt.

A Cs. Bará'ság t o v á b b ontja a gólokat, legerősebbnek látszik a me-zőnyben.

A vasárnapi forduló: KMÁV—Sza-badszállás, Kiskunmajsa- Madisz Cs. Barátság -KiTE, Minnszent— KTK, KuTE-Tisza, SzMÁV-Kis-kunhalas és KRVSE—Jánoshalma.

Ma, kedden Vásárhely- Szentes vá-rosközi mérkőzés lesz Vásárhelyen.

Karácsonyi főispán kezdeménye-zésére kedden — Vásárhely felszaba-dulásának napján — Vásárhely-Szentes labdarugómérközés kerül sorra Hódmezővásárhelyen. A mér-kőzés tiszta jövedelme a hadigondo-zottak felsegélyezésére lesz fordítva, s a visszavágómérkőzés egy hét múlva lesz Szentesen október hó 15-én. A szentesi csapat alábbi összeállításában áll ki: Mészáros. Orgovány, Kálmán (Koós) Gujdár, Buaai, Soós, Kun, Szalai, Szabó, Princ, Hankiss (Mihály) elutazik még Zsoldos, Csányi is.

RADIO Budapest I. október 8.

6.30: Falurádió. 7.30: A Magyar Zsidók Országos Társadalmi Szö-vetségének ájtatos félórája. 8: Anyák-nak gyermekekről. 9: A postászene-kar játszik. 12.15: Jazzmuzsika. 13: Előadás. 13.15: Művészlemezek. 13.45: Szövetkezeti negyedóra. 14.20: Ladá-nyi Ilona énekel. 15.15: Rádióiskola. 16.10: A francia politika arca. 16.30: Farkas Margit énekel. 17: Párthír-adó. 17.20: Magyar társadalomtörté-net. 17 40: Lukács Pál mélyhegedűn játszik. 18.15: Világhíradó. 1830: Orosz népköltészet. 19: Strauss Ri-chárd: Kürtverseny. 19.30: Falurádió. 20.20: Weygand Tibor énekel. 21.20: A százéves balatoni hajózás. 22 20: Keringök. 22.45: Tánczene. 23.35: Magyar filmdalok, amerikai tánc-zene.

Asszonyom! Ne hanyagolja el ma-gat, hozassa rendbe Túrinál a haját. Üzlet Rákóczi F. u. 1 szá.o.

Főszerkesztő ! Sima Lászlé.

Felelés szerkesztő: Szőke Ferenc.

S/erke.sztő bizottság :

Dr. Solti László, Lendvay István,

Vojnits Géza, Pintér Oyózö

Felelős kiadé: Nagy Mihály.

Nyomta a „Baratság* nyomda kft.

Fde'ői nyomdavezető. Csernus L. Imre