慧言精粹—2010年4月

主題：天堂、來生

《慧言精粹》版權為家庭國際基督徒聯會所有，2010年

請瀏覽我們的網站：www.thefamily.tw

Words of Wisdom: I See Heaven!--Traditional Chinese

你若想得到更多鼓舞人心的讀物，就請訂閱《活躍人生》雜誌！請按以下

的地址與我們聯繫，或瀏覽 www.activated-chinese.org。

慧言精粹

--惠文

親愛的父親過世以前，肝硬化、併

發肝腫瘤、肝癌已有好幾年了。

他的病情時好時壞，住院醫療是幾乎

每一、二週必做的事，我們每天都為他

禱告。感謝耶穌，一路來祂做了許多驚

人的奇蹟。我結婚那年（2008年），爸

爸在開刀出院後趕來參加我的婚禮，牽

著我的手走進禮堂，讓我的美夢成真！

去年，我第一個孩子--也是他第一個

孫女--誕生後，他曾前後四次搭了三個

多小時的車，來看望我和孩子。甚至在

他過世之前，有機會與母親到高雄旅

行三天，他說他感覺體力不錯，還想出

國旅行。之後，住在台北的姑姑，也就

是他的二姊，突然打電話給他說想要

開個姊妹會，他們五個兄弟姊妹從沒

有這種聚會，結果他們度了一段非常開

心的時光！我一直覺得這些一定是上帝

對他特別的祝福，因為有時會整個人

肝昏迷、失去意識的他，居然還可以搭

這麼久的車，去那麼多的地方，真是太

不可思議了。我感謝耶穌這些特別的安

排，讓他在過世之前可享受他最後的

人生！

就在爸爸要過世的前兩天晚上，

我驚奇而感恩地看到爸爸要去之地的

異象*。耶穌並讓我有機會告訴爸爸，

他也回答我說好，耶穌要是來接他，

他就會跟祂走！我的異象非常清

楚：耶穌預備給我爸爸一整片大

梨山和一整片的葡萄田，就像他

生前也有大梨山和葡萄田一樣（

註：我父親生前專業栽種葡萄）

。葡萄田的旁邊有一棟與我們

家一模一樣的房子，只是房子更

大、更新、更乾淨。房子裡的格

局與我們家的格局也一模一樣，

所有的家具都是全新而且一塵

不染。房子外有寬大的道路，葡萄田裡

的地上開滿了不同顏色的花，那些花的

顏色非常鮮豔和特殊，世上從未見過

像這樣的花！田裡除了種葡萄之外，也

種了許多爸爸愛吃的水果樹，如蘋果、

香蕉、木瓜、奇異果、柿子、芭樂，田裡

也種了番茄和鳳梨，還有一些蔬菜。我

覺得爸爸到那邊一定會非常開心。

爸爸過世後一天晚上，來到我的夢

中。他囑咐我說，人還在餵母奶，要小

心飲食，就與他生前那麼關心我一樣。

他又對我說謝謝，他已經到了那個有好

多水果的地方。他滿意地形容那裡的蘋

果超級好吃，他一生從沒吃過這麼好

吃的蘋果——又甜、多汁、又脆！他要

我代他對媽媽說「我愛你」，又勉勵我

們姊妹三人都要成長、孝順媽媽等，語

氣就與他生前一樣。這場夢不但清楚真

實，而且我記得很詳細！最讓我感到震

驚訝異的是

蘋果的部分，

因為就與我

的異象相符，

爸爸真的到

了天堂，那個

地方是耶穌

特別為他預

備的！

我感謝

耶穌平安的

把我的爸爸

帶到天堂，

還預備了屬於他的地方。耶穌沒有預備

金屋銀屋給他，祂預備了他會習慣的家

給他。祂沒有預備黃金財寶給他，但祂

給了他整片的水果園——全都是他喜

歡的水果！耶穌對我們個人的愛就是

那麼的特別，祂依照我們的喜愛來預備

一切。我感謝耶穌給了我這個異象，當

我非常想念爸爸時，我就會記得爸爸

在那個地方，健康快樂的生活著。在不

久的未來，我們必將團聚一堂，永遠在

一起快樂地享受天堂的喜悅！

「在我父的家裡有許多住處……我

若去為你們預備了地方，就必再來接你

們到我那裡去。」——約翰福音14:2-3

是巧合？四月是個特別的月份，四月五日是清明

節，我們會在四月份掃墓紀念祖先，致

上感恩之心，並祈祝他們的保佑。四月

同時又往往會是復活節，那是紀念耶

穌基督為世人贖罪被釘十字架、三天

後復活的節日。這個巧合不禁令人感謝

上帝對我們的愛及關懷，在我們懷念

所愛之人過世之餘，可以欣慰地知道，

他們已到了祂為他們特別預備的美好

地方生活。

我看到了天堂！

*異象--上帝在日間或睡夢裡讓我們看到的景象，通常意味深長。

慧言精粹—2010年4月主題：積極人生觀，來生《慧言精粹》版權為家庭國際基督徒聯會所有2010年請瀏覽我們的網站：www.thefamily.tw

Words of Wisdom: Bank Account--Traditional Chinese

你若想得到更多鼓舞人心的讀物，就請訂閱《活躍人生》雜誌！請按以下

的地址與我們聯繫，或瀏覽 www.activated-chinese.org。

銀行帳戶

一位年紀已有九十二歲的長者，今天搬進了療養院。他

的身材短小、泰然自若且充滿自豪。他每天早上八點之前，

就會穿著整齊，以流行髮型梳好頭髮，把顏面修整得乾乾

淨淨，雖然他將近盲目。

與他結褵七十年的妻子最近過世了，因此他必須搬到新

的地方。

在療養院大廳耐心地等了好幾個小時後，他得知他的房

間已準備好時，開心地露出微笑。

在他使用他的助行器去搭電梯時，我向他描述他那個小

房間裡的細節，包括房間窗戶掛的窗簾。

「我非常喜歡！」他的語氣興奮，猶如一位八歲男孩剛得

到一隻小狗作為禮物一樣。

「瓊斯先生，您還沒看到房間呢！先別急。」

「這沒有什麼關係，」他回答說：「快樂是你事先決定的

事。」

「我是否喜歡我的房間，不取決於裡面的傢俱怎麼被安

排擺設，而是在於我怎麼安排我的想法。我已經決定要喜歡

我的房間了。」

「這是我每天早上起床時要做的一個決定。我可以選擇

花一整天躺在床上，因我身體有些部位失去功能而導致不

便，而細數我所有的困難；或是，我可以下床感謝身體還健

全的部分。每天都是一份禮物。只要我還能睜開雙眼，我就

會專注於新的一天，回想所有快樂的回憶，只是為生命中的

此時此刻而活。」

揚帆返家

佇立在海岸邊，我注視著一艘揚著白帆

的船，在清晨的微風中隨風而去。它漸漸地

消逝在海平線的那一端。我身旁有人說：「

它走了！」走到哪裡去了呢？只是我們看不見

它而已。其實就在有人惋惜它已離去之時，

在另一端，卻有人正興奮地看著它的來臨，

大聲的歡呼著：「它來了！」死亡就是如此。

--亨利•史考特•賀嵐德(Henry Scott Holland)

「晚年就像是一個銀行帳

戶，你在提領你已存入帳戶的東

西。因此，我的建議是，把許多快

樂存進回憶的銀行帳戶裡！感謝

你把快樂存進我的回憶銀行裡。

我現在仍在存款。」

「請記住以下使你快樂的五

個簡單方法：

１.摒除仇恨之心。

２.放下憂慮的想法。

３.過單純的生活。

４.付出更多。

５.要求更少。

祝你有美好的一天！」

慧言精粹