Abol,l.ll~rüs .. per jaar·' 'er., met~· den po~t 6-••. 50; • · 'à'Ldète Iande.n 6 fr'1 voorop ~. .

Nota:iiêle aankondigi= 1W oeatiémen ·për regel, · · VGOJ' Ho .. '10-~. · --

• " ~~&

hel:Jben de menschen · over de 'wijze waarop' zij

gaan. Alzoodenken zij bij voor-<· den wintet· moeten·dieht en vast 't is mis. Eene Jo& kltiedi11~1>! tn zljîüm _omtoofl niet bèlènF

door den ntol, de spit~muls ·de· pad de kik· yorsi:h, d1llzetldpooten, vogéten, enz.'

" • ' ~ .j

,'llrl ~- ·· rit Sdzaete. V·ERBOtl>BN ·WAPENS. - Er wordt in Lan~ de nieuwe vaart, ten einde het dorp,.

~il!- fl~l: wet geklaal!ê, en met zondet op de Heldè, nabij de oude spoorwegbrug, r~, lftW i'blereen tMn zoo· te z~gen, met lagoo Zilndagmorgend 25 schepen.lllet suiker·. *lfert ~'op zaW ICHJpt érl .tfat-het zeer beeten -gelaélen, langs den kaaimuur, r~chts, ~~ -~ lZicltl. ~éJ!Ielljk ;,ftpell aän 'tê l:fes:tlmld voor de suikerfabriek van-M .Wlttouck,

dan een kJeed dat vast om hèt Hdlaam· " + ;

·In wetke daar dichtbij staat. . . ,

~~~~t~~~~~~~~5=~!~ ;rr~~~~;~~!~~~~~~~j1~0n~dd~~d;îe~$Cb~epen bevO!Iden-zlo" de • Stan--

300 ton, in tliiur door dell D1wmt '$ -·kamende van

h kiJllnes· 't !s1~~~~~~~,e~ ; de • Providenee •, van 81 U!n,

5c oenen. komt hier- groote" . laten ~ij- schipper-eigenaar Oscar De Weeweyre, van door, er· tlclt in groote schoenen rond den is bijna eene spóOk.jès~ Alg~ Secreta- Meirelbeke, en -de • President •, van 235 ron, voet eene laag warme lucht bevindt wélklf4e en_zacht. Mei}'liOort ltlet ·Sàvaa~raat, ·?4, köop, den l,laant·èn• den kooper schipper!eigenaar Jan Verniers, van Winkel-warmtè belet verloren te gaan,,want lucht is raadttwu lichte aaóerlllg: te beko- aiSook flcl·Itummet van bet policiebureel dat Terdonck. . een slechte warnrtegeleid!!r. blauwe oogen 'hebbeD won- de macfltlgllig lieeft verleend tot het dtagen Die drie schepen lagen voor en achter 'het

De klel)deren mogen daarom 1100it vast om diepten van goedheid. Zij i~ g-Oed voor al - o- van ·een verboden wapen, machtiging welke overige 21 schepen, in ééne rij en wachtten . , het lichaam sluiten;~wat waar is voor handen· wat zwak en klein is, voor al wat lijdt en droe- DE BEOR80TINO VAN el'lren kooper'moet vertoorlen. hunne peurt af om gelost te worden.

~~~amtn · · · · · . envoeten,isOokwaar,voor~ganschelich~.· vig __ ls. Zij toovert om haar heen welvaart en H HET LEGER. ~ Al · D ·p ·d t 1 d V .. d 0118 volt beeft ~e noodlg I_ Z!JI'I. wel en wee L<Js:;e kl~er~ ztjn nret alleen, warmer m· blijdschappen en inderdaad, zij is eene lee die et ontwerp der begroofing van het Ministerie wie. eenen revolver koopt of verkoopt e • rest en ~ ag aar van fiJ ag en

w~ bet u!tzin~n overal ea alt\jd, ~n wanneer den wtater, ZIJ ZIJIHlQk koeler in den zomer. witte handen, als Jelil!n, opheft in luchteA van van Oorlog voor ·1911 kótllt· aan de leden !Ier zonder 'öie vborschrlften in acht te nemen, is kwam Woensdag aan de beurt. het V?'k -·n!et enkel up straat, !1188f. zèlfs op . De htchllaag tussch6n het kllièdsel en . het miserie en wanhoop. . kamer uitgedeeld te worden. Het tiedraagt ·de strafbàllr met eene boet van 125 fr. en de recht· Zondag morgend kwam de Libotboot • As­fllmth~eeste~ ~ft doet met onhebbe, !IJkt. deun- , h~ opgesloten weigert zoowel de uitwen· ~ ~arme volk van Bru~ kent haar wel, som van 59.935.445 frank, dus eene vermeer- bank m-ag ~et wapen verbeurd verklaren,indicn tralage • ledig van Gent naar Terneuzen geva­l}ell, -dan 1s t alléén, omdat t geen 1Jelere . dtge w~rmte tot op de huld te leiden, .als de • Weldadigheid • is haar 11,3llm. ~ering van >meer dan 3 ll)illloen op de begtOO:- de eig4!n<far erv<\11 min dan 18 jaren oud is. ren. Voor de oude brug gat-zij de voórgeschre­ltedef'en kent. i inwendige warmte naar buiten te brengen. • ~r zij i~ meer dan Ii~derijk Haar geest tm~ _van hèt loopende dienstjaar. De'Engelsche wel ÎJl nog strenger 111s het den ven seinen en ging door het gat der brug varen,

Jonge Vlaamsche dichters ik wou dat het u f· Daarenboven -kan de lucht haar in losse is zoo breed als haar hartegoed is· De Belgen Dte vermeerdering is te wijtèn aan de VOQrt· verkoop b~I,VJ!! wape11• aad làndloopers, toen van Terneuzen de stoomboot •Algol• naar · ooopboudelijk werd toegeroepen: Wordt volks- L kleederen gedurig vernieuwen -en deze worden ! weten dat zij in de ho9fstad een ·Hof wil dat durende dtrurte der levensmiddelen, der stof- aan personen ·die dronken zijn of aangedaan Gent in tamelijke snelheid kwam aangevaren. dlCh!er~! . · . · . ~dan ook zoo gau~ ni~~ vochtig als men zweet. ! zoo edel worden ploet als het Hof van haren fen, van hetleder, enz. en Oók ten deele aan bet van krankzinnigheid. Ill dat geval is de ver- Deze boot was met. kolen geladen, kwam van

Gij ttjt Uit het Vlaamscbe vollt opgegroetd, r Losse kleederen ZIJD btjgevolg de beste, de ge· I geleerden en kunstminnenden vader. aangroeien van het getal peerden, een gevolg kooper strafbaar met eene 'böet van 625 tr. of Endeland eawas bestemd voor het huls Nolson ge ((éht het, ge_ mi'nt'het .. Leeft meer in gemeen- z_<?OOste., VCJG! alle standen en voor alle jaarge· j « Zij is verduldig en lijdzaam. Zij wordt de~~~~~~~r~~nv:00~~7:~t:;ibêstemd om "et met drie maallden dWangarbeid. ~ee 0~1i1e7~~:~bäg~rd~~td~r~~Ja~1;e ~;~~~~ lléhllp ·met uw V?.lk, ·hfdt met de mensch~n tlj~en. lis J~me~. d~t de mode de gewnd· · hierdoor een steun voor haren gemaal en een 1' ·ze lachen er niet mede in Engeland I er van ziJ·, de • Astralage. was de eerste en rondom u, verblt!dt u met hen, zingt m hetdsleer zoo dtkWIJis m den weg zit. heil voor haar volk, Door liefde, door stilte•en aanleeren van de Zweedsche turnoeleningell in ~oo~woordenmtwatdaarroertenbeweegt ,._ ~ddeneen nooit falende liefde, fleeft zij de legerafdeelingen, en ontler andere ook hl ••••••••••••• ~~;a;~=n~?:;énd:;r~~~pe~~~~~:n~Al;o!r::fe Ur h~tl~ uwgemoeä. · De stolfeu waarvan de kleederen gemaakt veel gevoelt!ns weer opgewekt, die biJ. het on- de rel!imentscholen. lh 'd k f d

Drcltter wordt men-geborenAs_ men dat· dan worden verschillen zeer in bekwaamheid om verschillig volk onder eene verwaarloosde asch - o- Van over de Grens. sne el en te orte a stan • kon hij echter io kan lilen-VOlksdichter Word~. Zmgt dan voor de warmte des lichaams te bewaren. · aan het dooven lagen. Dat volk wil nu stilaan DE AARDWORMEN EN HUN LEVEN. _ ~~~~~f~~!~f::pt:~:~~ 1ij~ff;s ~~':dr:~; uw ~m!k, op eene nieuwe WIJZ~, de eeuwenoude De beste stollen zijn die welke, even als de weer bewust zijn van wat eene moedertaal en ledereen kent die pootlooze dieren welke lang$ In O!J!itelijk Zeeland wordt het loof. dat van teruit gewerkt, en aldus naderde de boot onderwerpen: de bekommerntssen en verwach· lucht, ~!echt de warmte gelt!iden, 't is te zeg- een vaderland'is. Eene heilzame en vruchtbare den grond kruipen of in de aarde dringen; over de g~token suikerbeeten is afgekapt, als vee· spoedig de drie voornoemde schepen, op een tln~en, de gev~elens va~ g~loof en Helde,. van gen de tnwendige warmte niet naar buiteil .en vaderlandsliefde blaakt overal reeds, die ~inds hunne levenswijze, en nut of schade wer~ eéhter voeder v-erkocht, waatvoor het dit jaar zeer ge- paar meters aisland werd nog. hel anker uit-stamtr~ts en e1genwaarde van uw Vlaamsche de uitwendige warmte niet naar binnenlaten. zoovele jare.a verduisterd was • meermalen OtJder den·gewonen mangeredetwist schikt is, omdat het zoo mall;ch is, en·niet door geworpen .. Op dat oo!Zenblik was de mist reeds volk.- 0, de heerlijke taal 'Van den veredelen- Onder dit opzicht kunnen de stoffen volgen· ' · den regen heelt gelede~. ~ den volkszanger 1 . der wijze gerangschikt worden: wol zijde _"_ Het rolrond lichaam dezer dieren bestaat uit Het wordt verkocht tegen gemiddeld fr. 4.40 opgeklaard. ·

0, 't roerend genot, waarin 'de volksdichter katoen, linnen. Watte is een der beste' stotle~ AARDAPPELEN NAAR BELOIE. - De 150 tot 200 opeensluilende ringen. Het voor· per gemet, dat is ruim 10 Ir. per H.A. gerooide Het was echter te laat; de boot botste op zleh verh~ugèn mag, wanneer hij weet dat zijne om het lichaam warm te houden. Flanelle is • Ni.~uwe Rotterdamsche. Courant • schrijft : eindeis toegespitst; het achiereh1de is eenig:!ins beet en. zijde tegen de drie schepen en drukte ze Ie lf'edercn-gezongén worden door den boer op een soort van wol, ze neemt goed het zweet op I « WIJl de aardappeloogst m een gedeelte val) afgeplat; het 2• lid bevat de mondopèning. Als een bewijs van het drukke beetcnvervoer pletter tegen den kaaimuur-den akk~r; door dè arbeiders op hun werk,, en behoudt de warmte van •t lichaam. 1 !3elglë en_ in het Noorden van Fratlkrijk mislukt terwijl 'hef ·eenigzins dun uitloopende 1• ·lid te Breskeus meldt men dat er dagen zijn op De lalrijke schippers zagen het ongeluk ge­door de·Jünge~~s en de meisjes als ze ter ker- Lichte llanel!e is daarom zeer geschikt om op . ts, was m de vorige maand de Nederlandsche over de mondopening is omgeplooid. dewelke men, op. de weegbrug • De Nijver· beuren. De • Algol • botste op den kop van mis gaan, door de kinderen bij spèJ ~n dans, . de bloote huid gedragen te worden. Katoen is I. h«"del. in aardappelen biiz(lndet levendig. Hoewel de worm niet ongevoelig_ is voor beid •, 200 wagens met beetwortelen weegt, den • President • welke totaal ingedrukt en door de· m&e<ter bij haar' kind - wanneer hij ! warmer dan linnen en daar het tevens· beter· ! Vlaamsche kooplieden kochten in -de zuidelijke lucht door zijne doorschijnende huid, toch-ont· .die.8!1men 412.940 KG. aanbrachten. achteruit ~eslagen werd op de • Providenee • weet dat-die liederen zijn volk tot vreugd en · koop is, de beste stbf voor hemden der wer- · provincil!n alle aardappelen op, welke te. krij· breken hem de oogen; hij heeft ook gee11e Op drie dagen werden op die brug ongeveer en de • tanley •, ·waardoor ook de achter-deugd dienen. ' ' 1 kende klassen. ; gen wa!"etl ; ja, zelfs de aardappelen; die in ooren.; integendeel is'hit zeer gevoelig. · 1.500.000 KG. beetwortelen gewogen. steven gepletterd werd : de beide schepen · . f , - i andere 1are,n alleen_ voor veevoeder gebruikt Zij bewegen zich door samentrekken en orrt- In den ilioot Huissenpolder, onder Zaam· werden insgelijks erg beschadigd.. De drie

Verheugend IS het, den _opbloei van het 1 · ' werden gingen nu ·Wgcn goede tJrljZeD vlln de spannen van de spierlaag, welke onder de huid slag, .zijn dank aan het buitengewoon guustig schepen liepen onmiddelijk vol wateren.zonken. Vlaamsche lied gedure!lde de laatste jaren te ' Donker gekleurde stoffen zijn des zoniers ; hand Belgil! kocht in de vorige maand ruim ligt. De lengte der aardwormen verschilt van weder, de suikerbeeten reeds grootendeels ge- Jan Veruiers en zijne vrouw, Maria Schud­zien. Er is kaf onder.bet koren, ~atuurlijk.; heeter en des winters-ko~er dan bleek g~: 12 mÏtjoen kilogr. aardappelen, die lltjna alle 10 tot 30 centimeters. roold en. vervoerd. Was dezen zomer de ver· dinck, en hunne kinderen Maria, JO jaar en Maar onder die Jy>,nderden liederen Zijn er veel I kleurde, want deze laatste ztjn slechtere gele1· j uit· HoUand kwamen Holland zond namelijk Zij weerstaan moellijk ·aan droogte, maar wachtingumtrent de opbrengst niet groot, nu lsidoor, 2 1/2 jaar, waren reeds. uit het bed; allerbeste, echte yolfllslie!h;ren, die uitdru .. ken ders der warmte.' · .

111.551.44S kilogr. Ee~ groot gedeelte daarvan Ieveli tamelijk lang in water; zij zoeken eene blijkt h~t, dat deze zeer meevalt, en men over de kinderen hadden hunnen ta!Jbaard nog aan

wat h~t volk zou willen uitdrukken millil niet · Waarom draagt men dan des wmters donker wèrd weer naar het Noorden van Frankrijk matige warmte; bij groote hitte blijven zij het algemeen zelfs van een goed beetenjaar en een was barvoets. De !&jarige knecht, kan~ dse d,e .diepste gronden van •t volksge- ge!'Jfurde kleederen? Omdat de m~e tusschen uitgevoerd. Onze uitvoer naar Belgii! in -de werkeloos. •s Winters rollen .zij zich samenap mag l!j)reken. Pieter Flokyn, was juist' opgestaan en had mO!!!d aan t bewegen kunnen tettert, betde komt en omdat de donkere w!~terkleede· :eerste g maanden vim dit jaar bedraagt-reeds den boäem hunner gangen, welke soms 2.50 m. Er wordt van 16000 tot 21000 kilogr. per slechts een hemd eneene broek am1.

Te moeilijk, zegt ge? Enkele ja, misschien. ren doorgaans dikker gemaakt ZIJD dan de over de 35 miljoen kikigrammcln •. diepzijnen waarv:311 zijden ingang in·den herfst gemet gestoken, dat is van 36000 tot ruim Al die personen waren in het achteronder, -~~.? .Ea:hier rilfit ~ ~- rte b~eelt gekl.eurde. " MaaJIIIaR jiJ. in .. de 6eutscM -haven" eene ~stop.~ •. ~;~;;~!.:;~~~~ --4'1000 kilogr. per hektare. toen de. botsing plaats had. · · _ dubbele vraag :·Moet de kunst afdalen tot het Wtlt g1J net 'llt:'WIJ& !Jat-u.:-~ l!.k;ur -· Eïi~e-1110ü1Îibö0i;·aef'Wnnam mWMn ,., ,...nJi>i --- · <II&RTU~flflltaag gmgetFer U~~ rumersnaar · o.. _...,,.,PP~· ..,.._.,. -~- ~- _,.. '" -'-lagere volk, of moet bet tagere volk tot de tegen de koude ~M:vrljdt_? <:!ast IB de k_oudste binnengevaren met eene volie lading Engelscbe l;[pjes, enz. zij · de huis, die in 5 1/2 dagen samen 38 fr. verdiend wat er gebeurde. Pas boven, stond de vrouw hoogere kunst opgeleid worden? streken. De eeuWJge WIJsheld Gods,_ dte alles aardappelen, van B<iston komende. Talrijke vjl)kte van den grond verzamelen en naar den hadden ; uc beide mannen hadden gestoken en de kinderen reeds in het water.

··t Is 'bedroevend. Maar wij moeten het be- b~schlkte, ~eelt daar aan de meeste d1eren eene ladingen aardappelen van Engeland zijn nllg iagang slepen om dien toe te stoppen. tegen 18 Ir. ,per gemet, dat is tegen fr. 40.50 De vrouw nam spoedig een voor een de kin· kennen: de k!!nst' voor het- votk bestemd wttle of gnJze pels_ geschonken. . op· weg JJJaat Betgii!; ook zullen aardappelen De aardwormen verblijven bij voorkeur in per Hl:ktare. Een gewoon werkman kan zonder deren en bracht ze op het dek waar zij door komt niet bij het· volk. _ 't Is zoo met --d~ De grijze kleur IS dus de beste d1e me_n ka~ van Denemarken en Duitschland ingevoerd humusrijken grond; ·zij hèbben -een wijd darm· buitengewone moeite Ir. 2.50 per dag halen. de toegesnelde schippers aan wal werden ge-kunstrljke volksliederen met de goedkoope ;a:!Dfvn .voor_ dt kleederdracht, .aangezien ZIJ worden. Men ziet dat er geen gevaar be~ kanaal, en naarmate zij gangen wreJ;en in den EEDE.- Zoo'n najaar zooals dil van !~HO bracht. Ook de knecht snelde van het zinkende tiederuit1.aven, als m'èt de Jetterkundige uitga- 15 oor wtn er ea zomer. voor hongersnood; zelfs· dat de ho~e prijzen, grond, verorberen Zij de aarde, om van den hebben de oudste inwoners onzer gemeente schip weg. De vrouw liep echter terug naar ven. - De sChuld ligt mlnder aan dë kunsle-. IJ R ·•• •• ... • • • • waarvan men spreekt overdreven ZIJD. . . humus, en alle or-ontbinding zijnde plantaardige nog niet beleefd. De landbouwers kunnen nu beneden, om ten minste haar geld, ruim 900 fr ·• naars: ze dalen zoo faag milgelijk op·gevaar - Er dient opgemerkt te worden dat wij, "die stoffen, welke zij ontmoeten, te leven. Zijn zij met, vólle ·ladingen bieten van_hêt land tijden. .te halen, doch het was reeds te laat; gansch af benèden het kunstrijke te dalen. Ze ligt ~t Van all"" -wa•. elk jaar ·verschillige scheepsladingen·~ \ferzadigl:l, dan fr.omen zij achterwaarts naar BietensChrappen is dit !·aar niet noodig, want -het achterot~der was reeds vol water getoopen

h d · ~ • .... , •-• 1:~1 d d ttatteb"'- .. _ t d d ff en zij kon haren spaarpot niet meer bereiken,

aan et' volk zelf, at zijn smaak tm zijn :fust .. ~en ·n""' ~""~ an <!On ~n om pa _. ""ven erug, en:werpe'll e onverleer e sto en ze komen zuiver uit den grond. Volgens het doch moest zich haasten om weg te· komen, voor het schoone heeft raten verstompen. Dl:. OPENING VAN -DEN WETGEVEN- van te maken, tbaas zelltn Engeland ·mQilten naar buiten; i@dereen kent die hoopjes zwarte oórdeel·van sommige boeren kómen de mangel- wilde zij zelf niet verdrinken .

. Gij, volksleiders van alle slaeh, gl] héW bier . DEN ZITTIJD. - onze· lezêrs weten dat de gaan halen. - , ,. aàrde, welke l!lelf in tuin en paden ontmoet. wortels te zuiver thuis. 't Is te bevordelijk voor Alleen al de menschenleVèns zijn gered ; lilles te doen. Ondersteunt de jonge volksdic;h· Wetgevende Zittijd op Dillsdag 8 November -o- Hoewel humus hun.hoófdvoedsel is, eten zij de verdamping zeggen zij. Daarom wordt er niets van den huisraad, gerief, noch de 3 voge-t~rs, t~rt ze kennen. moedfgt ze aan koopt geopend wordt met eede tro!)nr~e. VLIEGMACHlEl-lEN TE HUUR. -De ftjd, met lust bladeren van kóolsoorten, en·ajuiq, ·tusschen de mangelwortets in de putten hier en Jen welke op het schip in kooikens zaten, kon bpn werken, verspreidt b11n ~l\llgén. Stoot ze De ziltingzaa,l der Kamer is reeds in gereed- dat de menschen -.Jfiét een mengeling van be· en slèpen alle Illó~lijke verscheen hal!vergah'e daarwat grond gegooid. · ·gered worden. Op min dan 10 minuten ver­niet. at met een • we kel)'ne11·u niet .• of· • ge .!leid voor de plechtige opt:ning. De t(oon van wonde{ing en afgunst zullen kijken naar de lj!àderen naar hqnne gangen, om ze oj:l te eten. OOSTBURG. - Van de leerlingen der R. dweeh het schip in de diepte, onder het angstig zijt te veel verfijnt »: Leert ze zelf eens waar- den Koning en öe trib.uuq ·van dç Koningin vliegmáchiclien, die in het blauwe luchtmeer Dbode, in onttlliriiing verkeerende instli:ten, N. school te Oostburg, die dit jaar het examen toezien der eigenaars.- · d.eere11- zllllen op .dezelfde plaatsen opgericht worden zwevel), zal we!dfa voor.bij zijn. Nog worden insgelijks onder den groqd' gesleept, afleggen naar Venlo, zijn Edmond De Weeweyre, vader van den schip-

En teert gij. hun li!jderen aan bet volk voort, als bij de plechtigheid van de Eedaflegging. dagen en ieder zal _even gemakkelijk ~over zij èetle zuurachttg'evföelstbf ai~hei- . n.l. de heeren : I. Luteyn, Re- per van de • Stanley •, die op het oogenblik te huis,_.in. de genootscfutppen, in de scholen, Doch ditmaal zullen de leden van Senaat en vliegmachien staJipén als thans in een den, en eerst ëtên, wanneer bladeren en insek- J. Ros, Aardéoburg, J. Wisse, der botsing op het dek stond, werd door den fll tte·maafschilpBl]etï. Rfcht lessen voor volks- Kamer alleen in de • halve ronde • plaats Juig of automobiel, alleen moet i!m in ontbinding'l!ljn~ · . ' Bresl<ens; de Die en J. Dns!e, Oostburg, A. schok in het water geslingerd en bekwam ~ng iif. B!ijft ll!lil klijgen:en vfttèn. Handelt 1 nemen, de tribunen en de • ómmegang. ondet achtig ván aa,rd zijn en goed van ~Over het algeltlj!en_ worden de .aardwormen Salomé, Groede en A. Maat; Zuidzande. hierbij eenen slag op het rechterbeen . . .()è' (ijd is voorbij,' waaibil een volksl!ed een de tribunen zullen voorbehoUden worden aál1 llljn. Heiul Falmàit is namelijk 1s schadelijlè'JI!ltlzléil'en dat· zijn ze werkelijk, Een goede 1!$1mecó~lng voo~ de jongelui, Zijn zoon, de schipper, geholpell door andere .eeuw-noodig l);~d.om :dèh te vormen. We leven de genoodigden, magistraten en hoogere amb- Pàrijs vliegmacbienen te· gaan verhuren, -met halve dat zifdf!Or het graven hlirtner gangen die later hun examen zullen afleggen. schippers konden den ouderling redden; doch ilt9eiltJJd van ·at<l<!in e!l ele~iciteit: vandaag tenaars. . een bestuurder er bij. Op die:wijze wil hij het . grond los ma_kén en· aldus de lucht ~n de ZUIDDORPE.- De vorige week werd in de hij moest door Dr Vermei re verzorgd worden.

0wprdtite PlUijs door _een tliçatergl\st of een Voor den troon Zal het bilreel zetelen, samen-. publiek in de gelegenheid stellen kennis te warmte gemakk'elijker ~innen dringen· en liet t"uurt • Muis • alhier eene kat doodgeschoten, Zijn been zwol erg op; na verzorging is hij zanger in een café chantant een gemeen liedje . gesteld uit het oudste lid v;m den Senaat en het makeh met de genoegens )tan hét vliegen, zon- water gemakkelijker wegzinkt. die zoo vreemd deed, dat men vreesde met een met den trein naar zijne woning te Meire!beke g~~~:onge~, .!ll()tgen weerklinkt lt~ !e..Bru~l. 1 oudste lid der Kamer, de sekretarissen en de der ilat de lieltlebbei'S eene machien behoeven In vochtige plaatsen integendeel -trekken de aan razernij lijdende kat te doen te hebben. vertrokken. Terwijl de «President • onder OVllfÓJ9rgen weerga1mt. bet over heel ons griffiers van de twee Kamers. De ouderdom&- te koopen, een loods te huren en,de kosten van wormen veel kiemplanten en jonge spruitjes in Het doode beest is door den veearts van het water verdween, liepen ook de beide andere V!aanderen. _ , ·

1 deken van den Senaat is M. Leger, geboren In het leeren vliegen op zich te nemen. Alleen dte bnnegangen, om ze op te eten, en veroorzaken Axel onderzocht en geheel vrij van de vreese· schepen vol water. Spoedig stelde men- 9-pom-

l,.aten wij ®n .onze eigene sclioone liederen, 1826, provinciale senator voor Oost·Vlaanderen. . huurvllegmachienèn zullen nogal duur zijn, • aardoor groote ~~Chade in den groentenhof; lijke ziekte bevonden. In de maag vond men pen in werking om de schepen drijvend te hou· oudeen nieuwe, fA\1 ons volk lee~n. En als oRS In de Kamer is het M. Beernaert. • want er zal een prijs van 20 francs per kilolne· ~t het doorknagen der plantenwortels betreft, een koperdraad, dle circa 1 dM. lang was en den. Om 10 ure begon men met eene kraan de llO!jc geen schooneen goede liederen :zingt, dan Voor de Kamer zullen MM. Van Cauwe!aert, ter worden berekend. De tijd zal nu moeten at moet toegeschreven worden, nietaan om1er··-• daarin reeds ontsteking veroorzaakt had. beeten te lossen. Er werkten 60 man aan het dud)k.-de schuJd werpen opd!!genen die zich ! 29 jaar oud, en de Kerchove d'Exaerde, 34 jaar Jeeren of er gehoeg meuschen Zijn' wier nieuws- rdsche aardwormen, maar aan andere Hoogstwaarschijnlijk zijn erge pijnen de oor- lossen van beide·sch~pen tot 6 ure 's avonds. zelf de volksletders _ qoefllen_ ep voortdurend ~ oud, beide nieuwgekozenen van Antwerpen, gierigln!ld hun angst ioodanlg·zaJ overwinnen, 1 ,.Op het akkerlanq kunnen · · zaak geweest van het vreemdsoortig doen en In de twee schepen moest men blijv-en pom· slapen zonder ze)f ,iets goeds te verrichten in . het ambt van voorloopige sekretarissen vervul· i dat zij een tochtje door de lucht willen maken. VJ!roorzaken, <)ewijl-ze, lateR der kat. pen om ze vlot te houden. dien zin. •· • !en. De Koningin zal eenige oogenblikken voor - o- · ~ Woortplanting, voortdurend worden -o·- De • Algol • heeft naar de aangerichte schade

{ '[ ... :J I I 69 w._ c I ~=--;·~~-... -·~ .. !'F!!'----·.!!':'.!'IN' ~;;lber; h;:;;~g·~,.;t ;:~n.--i!l"~ ~end :~;-zijn:- en dat uwe verdi~nste eR uw

D BI ..-..A' - Omdat die bek4;1mmernissen mij overal Hij had de oogen zijns Yf!ders op zich ge- werk u ver zullen brengen. a Ouuige Nacht achter.v~lgen, en;dat !k te vergeefsch tracht ze ves~igd- geJ~ien, en de vaderlijke blik drukte I ' -::-Welnu I - hentam At~rt met ynur, :­te verwtjderen utt mtjnen geest. Zoolang de verrassing uit. I beb ik het recht lliet, op het oogenbftk dat tk

OF oplossing va~ ~et raadsel '!!et gevonden is, .._..; 1V etnu 1 - vroeg ·de onder2:6ètsrec)Jter, ia de we~eld ga· optreden als werker, als nuttig Sl MO :s" E EN MA H 1 E. blijven zij m1j btj en laten miJ geen oogenblik -waarom spreekt ge niet voort? , man, miJnen k~us te vestigen op een welge-

, Maurice bad tweemaal Valentineweergezien, en hij was een hater voornàamste vrienden ge-worden. ·

In het hotel de Brèssolles waren al de ver­anderingen gel!indlgd, die den armen Ludovic zoo _ongelukkig maakten, met dè gewone rust van :iijh 1èven 'te stooren. ·

De gewezen bollwm~ester en zijne dochter padden slechts een klein getal uitnoodiglngen rondgezonden, doth. Va1enlille ·had èr zich kwistig m~e getoond. _ · Het eerste dansfeest moest 's anderendaags plaats hebben.

61j het gedacht 34n die ontvangst, voelde Matle beur baif vre(lgd!g kloppen. .

Zil2!61! et voor:zeker J\lbed de Oibray zien, 'dien zij eiken lltorgend . bij Gabriel Sei\let, in bet werlc'ftu~. der Vavlnstraat ontmoette; Albert, dieq ~ij, bjJna builen hare weet, met de reinere liefde ·b~minde. . Den dàg voor dat feest, was Paut de Gibray, . dtLóllderzoek.srechter, omtrent vijf ure thuis ge)!:oülell, verilloeid of liever verpletterd door het buitengewoon werk dat hem opgelegd werd door he_t onderzoek der dubbele misdaad van P~ri!-Ladtaise en van de Montorgueilstraat.

·'. Bij w'as 1.ll Zijn kabinet gegaan, en zijn be­~_waard ~- ~schen zijne koortsige handen llëDreitd, ~ ~~~. ZQDdet te vinden, de oplos­llia&J~M .llet.4wl!t~ vraagstuk. ~ k~L~ zijn~ trok hem uit zijne

miJmerilftWtfi-Gndetttmk zijlièit 1iardnekkigen doçil~g~rbeid.

- V ader. -,. .>ll!l(.llf! hem de jongellilg, met ...,.,llitdruJlltaig llilllt ·OMiadlge ·teederheict. de llande'i' drukkend, wet~ de mqtstraat 1letb

, ~elkte,. ~ cfutf w~-i!li weer V'et'Ward zijf ih die afschnwe1îjke zult; die 's nachfll uwen slaap stoort, en die uw haai- zal doen ·'lrif!I"Wmtteu. .

,'-" Çll. llel!* uwe wedding gew'Oimèn, mJln tii14,- î&l)f,Wpordck d•reabter.

- Kunt gij dan ahiie bekommernilllell•in

ilet~l~~Cerlaten. t•t 'J • .. . . ..

rust. -Vader, ik heb gedaan met spreken. ! ~oren, welopgevoed en bevallig meisje, die - Da~ beteekent dat de zaak nog niet opge- -Waar hebt ge dien M. Bressolles gekend, mijne vrouw zal worden, die u zal beminnen

heklerd IS? die zulke lieve dochter heeft? zoóals ik u bemin, en die, beter dan ik, mis-- El.laas! . M. de Oibray drukte op deze laatste woorden schien, er in ··gelukken zal van uw voorhollid - Gtj hebt geen 01euws ? - Ik heb hem -teeren kennen Pij Gabri~l ~il! dikke wolken te vl!l'drijven, die er zicll11001s - Niets. Servet, oozen vriend en mijnen rpeester, '- opboopen en het verduiSteren? . · - Wat, niet het minste spoor, niet het antwoordde Albert.- Mejuffer Marie Bressol- · -Kortom, gij denkt aan trollwètî?

minste teeken ? les komt er alle dagen, onder het geleide ~rs - Is het naar dat doel niet, dat een man in - De teekens ontbreken ons niet. Wij beb- vaders, J)OiCeren voor baar portr~ te voet in {!:e wereld moet trachten ?

ben een !!pOOT, en nochtans, wij vorderen niet I natuurlijke grootte. --:-Een man, ja. - Dus :zijt ge ontmoedigd? . - Welnu'dait? - Ontmoedigd? Volstrekt .niet. Gekweld, XXX. - Welnu dan; mijn beste jongeR, gij zijt

ja. 0 I wij hebben te doen met behendige negentien jaar oud. Op D!!gentlen i'!3r is men schurken, doch, ondanks hunne behendigheid, - Zoodus, - hernam M. de Gibray, -na geen man. Hoe oud I$ mejuffer Bressolles? zullèn zij zich eens-verraden, zooals een hurmer eene of twee seconden stilzwijgen, ..,.. dat - Achttien jàar, doch zij is reeds eene vol-het oolanp bijna gedaan beeft op de inhultH· meisje beet mejufler Marie? maakte vrouw, een goilden"llartl'eene llentel· ging van het bal in den Opera. - ja vader ; een schoone 11aam, niet waar ? · reine ziel, van eene grenze!Ooze liefdadigheid.

- Als zij zich zetve moeten verraden, dan is -,En zij is zoo schoon als karen naam, Weneer ik Marie Bressolles zit, herinner ik · alles "Om ter be!lte. ~zegde Albert.glimlachend. ze)Jer? . mij de·oneindlge bevattigheld en de engelachti-

- Houd dan op uwen geest te kwellen, uw - 0 I honderdmaal schooner. Een engelen· ge goedheid mijner moeder, wette wiJ nog be-voorhoofd te rimpelen en uwe gelaatskleur te ~e, met de schoonste wezénstrekken die Wl!éoe!i welke wit altijd zullen beWeenen. verbleeken. Wees magistraat in bet justic;ie- Zidl'~fabl!eldenl En~ tt!i' ~ - Toen hij die woorden ·11oorde, kon: de paleis, zooveel het u belieft, doch word hier en braat;eenvondlg, lief, bevai\ig I · · · ~aal de ontroerklg niet verbel:gen, die weer eenvoudig burger, een man van de wereld - KOttont, alle hoedanigbeden. alle verdien- ht1ln EWerll'leesterde . zooals iedereen, en laat ons wat klappen. sten, alle 'deugden zijn in haar rvereeuigd ? - Albert ging voort, ifiel tranen in de stem :

-'- Ik vraag niet beter. Laat ons wat klappen. zegde de ondètzoekredlter een~ins spotteJld. - :Mij dunkt dat ik în Marie de -ziel ea het Maar eerst heb ik u eene vraag te stellen. - En "ZOO · is mijnbeer mijn zooa verliefd op hart, de litem -en den glhntaeb mijoer moeder

- Welke ? negentietiiadgen ouderdom ? . · weemild. Kot1001, Ik bemin haar, zooals. gij Paul de Gibray nam een vierkanten omslag - Vader, :-- IIIUI1Ilelde de joogeliag op mJine·moeder bemindet.

op zijnen lessenaar. vleieliCiell toon. 'r~ hij aldus sprak, luid de jOligding d~r Hij ~eer twee rozekleurige kaarten uit - Verlitfil'l-kerhaalde M. de<lüt$y, -- hllrdéà'Zllb'* vaders vastgegrepm~ drUkte ze

en vroeg: verliefd lbp Uwell'81lderdom, dal is eenVO'Gtlig ·ia de zijne. ·- ' - Kent git de familie Bressolles? . dwaasfield J· · -, Z~ tX)gell' waren vochtig: · · :

. - ja, vader, - antwoordde de jongeling, . - -~ Waarom·dat? -4 héftli1b Albert driftig. Twee dikke tranen biggelden over ·zijae wiens gelaàt ~tidl ~lijk met eea vuiiäen --<lij zijt :een killd t . wange.a bij de herinntrlüg aan zijne IIMleder,; blos overtoog. . - - Vade'i, it ben reedS een 111811, alltoèMlf.lk' la den bloei lu!rer jeugd' gestétilleiL'

- M. Ludovic Bcessolles geelt, sèhijnt lid, ~- ~tien jaároud bell. SOllen etftiRe M. de Olbray liclltte tiet hoofd op!, trok zijri morgen een avondfeest in zijn hotel dec Ver- maanc!ert nl1ik mijn ·euam OIUierjaan, en'lk :toon. àall Zijne borst ea ombtlsde hem vea neuilstraat, en ik heb twee uitnoodigingen ont- beloof dat liet zal llijft •met tie grootste onder· sdteklelte 'ket!i'en. vangen; eene voor u, de andere voor mij. 1!clltldlltg I Binnen eeB.jaar zal Jk dokter in de - Mijn kfad, - murmel~ bij, - gij be-

-Vader, ik wist dat gij moest uitgenoodi;,f 'ft!thten, advokaat -zijn, wut ik. zal kalanten nilnf haat dan zeer, dat meisjtl? . worden. . Mlbbèa, want, danll:-aán a, is <Ie naaiJI·dien ik - Vld'er, zooals ik u bemin~ uit al'dè

- Hoe wist gij dat? Kent gij dieD M. Bres- draag in het justiciepaleis gekend en gellllirt, kracbten mijner ztel. solles dan bijzonder? en door mijn gedrag, door mijn talent mis- -Pas op.

- Ik zie hem bijna alle dagen, sedert !lclrien, tal' ik mij aller gàbst w-eteiHe' venver· - Op wat? eenigen tijd .. Het is een gewezen bouwmeester, 11en. Twijfelt gij er aan? _, -·Men bedtlegt zièbdi1W1jls, walneer IMn die zeer rijk it. een braaf eq vriendelijk man. • +fttèn-,-1zeker, -ik.>tMj~ IIÎet., ~ i ll'll8f Jie eerste kleppingen van·bet hlllt luistert. Hij he.e~eenezeer lieve doctiter. komst..~ ben o~iehlat~~ósnsfsè&jt- Men faal zicll misleidelf door' de ,beldrieglijU - . . . . .

: c ,): 'f •

"/ ./. . . '1 ~ ,. ,.

droomen eener eerste liefde. - Is het mogelijk? - Niet alleen is het mogelijk, eilaas I maar

bet gebeurt dikwijls. En wanneer men zijne dwaling te 'laat illziet, dan lijdt men wreed, men lijdt zan eene ongeneesbare kwaal, ten zij degene aan wie men zijne liefde geschonken heeft, zeH het staal en het vuur aan de wonde brengt en ze geneest met te bewijzen dat zij uwe genegenheid OtJweerdig was.

l\16ert 'was zeer getroffen door den toon van bitterheid, waarop deze laatste vol;;:in uitge-sproken was. .

.....: Vader, -zegde hij, -of ik bedrieg mij grootelijks, o! uwe woorden zijn de uitdrukking eener noodlottige herinnering, welke ons ge­sprek u eenskJl!Ps1!eeft-te binnes geroepen.

- Gij bedriegt u ·niet, en die herinnering jaagt mij schrik aan voor de liefde die gij hebt opgevat.

- Laat gij mij. toe u te vragen of het eeAe persoonlijke herinnering is?

- Plersoonlij_k',,ja. ·- Oij badt dus reeds bemind, vooraleèr

mijne moeder te beminnen? · -Op uwen ouderdom, onervaren zooals gij, liOOals git vollillieven geestdrift, had ik mijn

hart- v0ële1t.Jtloppen voor een kind, aan welke ik edeiQ!Oedig alle deugden loekende. Ik aanzag haar -roor dettgdza-àm en nederig, lief· dadig en goed, lrortom, voor een engelaçhtig wezen. Ik beminde baar.

- Bn zij beminde u niet? - riep de jonge­ling ult.

- Zij lfeminde mij, - antwoordde M. de Oibray. - Zij zwoer miJ ten minste dat zij mij beminde, e11 boe had ik aan hare eeden kunnen twijfelen, waDfleer ik haar alles voor mij zag opofferen ? W-ebaU, dat was slechts een be­drieglijk be'Wijs I Zij beminde mij niet uit liefde, maar uii grit. Zij was eene ~rdorven utuur. lût was mij -onmogelijk dat niet in te zien, en de hartstocht maakte plaats voor de verachting.

- De verach:ting, - herhaalde Albert pijnlijk.

- Ja, want zij die ik beminde, aan wie ik voorgesteld had mijne vrouw te worden, ver­dweea weldra zonder zicb te bekommeren met de wanboop die zlf' mij ging veroorzaken. Ik wistdat zij ging moeder wurden. Ik zocht haar overat, om haar mijn kind te ontuemen, aan welk ik. ten minste mijnen naam wikle ~even, het was mij onmogelljlt haar weer te ·vtndea.

Op zekeren dag, nochtans, bracht het toeval mij op haar spoor, dat ik bijna aanstonds terug verloor, doch de bekomen inlichtingen waren voldoende om mij de zekerheid te g~ven dat die vrouw alleen leefde en dat nit>mand iets wist van haar kind.

• Wat was er van dat kind geworden? • Ik moest gelooven dat Valenline, - zoo

heette het ellendig schepsel, - het vrijwillig had doen verdwijnen, 't zij om later het ver· trouwen van een ee~lijk man te kunnen ver­schalken, 't zij om zich vrijer aan de losban­digheden te kunnen overleveren.

- Maar dat is afschuwelijk ! ~ ,zegde Albert verschrikt.

- Het is nochtans maar al te waar. - Had die vrouw dan geene familie? - Zij had een broeder, een eerlijk man,

wien de schande zijner zustçr een schrikke­Iijken slag heeft moeten toebrêbgen.

- Hebt gij bij hem geene inlichtingen inge­wonnen?

- Ik kon niet. In welke hoedanigheid :z:ou ik het gedaan hebben ? De schijn was tegen mij. Men moest mij beschuldigen een jong, onQOO· zei meisje verleid-te hebben. Die broeder zelf verdween weldra. Hij had, zoo zegde men, Frankrijk vertalen. Sedert dan heb ik nooit meer van hem hooren spreken. Ik vergat het hatelijk schepsel, ik zegde bij mij zelve dat het kind dood was, en ik zocht mijn troost in het werk, doch mijn hart was gebroken I Eene woeste onverschilligheid bad mijne jeugdige begoochelingen vervangen, ik geloofde noch aan de deugd noch aan de liefde, en God moest op mijnen weg de heilige vrouw brengen, die uwe moeder werd, om mij tot belere CediiChte!l over te halen, en mJj te lJewlj.-:en dat, zoo ~r op deze wereld duivels zijn, er zich.,ook engelen bevinden ! Dat de ondervinding, zoo duur ver • worven ten mijnen nadeele, u rot les verstrekke, Albert. Denk wel na I Men berouwt er ziclt­nooit over gewacht te hebben. Men loopt daarentegen schrikkelijke teleurstellingen !tl gemoet, wanneer men· blindelings fo!!geeft 2!811 zijne eerste driften. · t

- Het meisje waarvan ik u gesproken heb, is goed en rein als een engel I - riep de jon• geling uit.

- Dat had ik ook gezegd, - heraam Paul de Gibray. ·

-Haar gedrag is onberispelijk. - Dat had ik ook gedacht.

(Wordt voort~!).

..

.. ' '

..

4

• •

''· '

•

~~s~~~~ naar Gent voorlgelet.

pe kantonnier heeft het proces-verbaal opgemaakt en naar de havenpolicie van Gent gezonden, waar de zaak verder zal geregeld worden. De drie schepen waren venekerd

Uit Eek.loo. De heer de Burlet, algeroeene bestuurder

der nationale maataehappij van buurtspoor­wegen, komt aan het. gemeentebestuur van Eekloo volgenden br1et te sturen :

Ingevolge beraadslaging genomen door uwen gemeenteraad in zitting van i9_ Mei 1.910, hebben ~ de eer u ter . kenniS ~e brengen dat wij aan de regeermg het m aanmerking nemen vragen eener .buur~ijn Eekloo- St-Marguerite- (Grens} -Watervllet, WIJ zullen zorgen u in te lichten over het gevolg dat er zal aan gegeven worden.

- Het tijdstip is aangebroken dat er 's morgends vroeg wel eenige stadslantaar­nen zouden mogen blijven branden. Bericht aan wie het betreft.

Uit Dichterghem. Na de woelige tijd der kermissen, is hier nu

alles stil ge•alleo. De kermis in 't Dorp was dit jaar buitengewoon luisterlijk, nooit ug men ergens sooYeel •olk als hier, en dit vier dagen lang. Zulks is meest te danken geweest aan de feesten welke oose Waledele en achtbare Heer Baron gege1'9D beeft. De Cmema had bijsonderen bijnl en deed de menscben van alle kanten toe­stroomeo. Hoe schoon, hoe prachtig e~:~ so~ geestig waren de liefelijke taferealen die 11ch twee uren lang 1'oor onse oogen kwamen ontrol­len boe schitterend bij oenen stillen, duisteren u~nd alle die lustige verbeeldingen ! Iedereen was ten uiterste Yoldaan en sei : mochten w~ alle jaren rulke heerlijkheden te aanschouwen kriJgen.

De andere kermisaan 1'an den Hoorn en Sehee­wege lijn ook wel gevierd geweest en nergens beeft men van twist of tweedracht gehoord i de Dichterghemnaars lijn voor de l'lllte en p111189n de apreuke toe :

V reedsaam wandelt ster bij ater, Door den blauwen hemel, Twist en tweedracht lijn daar ver, Ver bet krijgsgewemel, Aard en hemel roept ons toe : Menschon looft in Yrede, Of Yoor u is alle heil Met den voet getreden.

-e-En lln met Allerheiligen en den triduum 1\jn

allen bekeerd en is alle haat en nijd en •ervolging voor goed verdwenen. Bertje van Sarepte stond op dien dag ten 3 ure 's morgends reeds aan de kerkdeur bij storm en felle régen ; onthoud, Bartje dat de kerk maar mag geopend word~n ten 5 ~re. Waar Yolk is, is er nering : ge•onden een boekje Liederenkraos, een pane 18k en neo dooden .... mol. Wat schromelijke dingen, er 1ijn in DteYeghem lieve scboone meisjes wier haar soo lang is als buo gansehen persoon, te weten : 1.65 meter en dan nog steken 1e mollen er bij van keunhaar, swijnBhaar, kat- en hondhaar, rathaar en1. Wisten de vrouwliën boeYeel on­schuldige diertjes er om bals gebrach.~ wordall 'fOOr bunnen tooi, 1'0orseker souden liJ er aan 1'erulr:en. Meer dan 400 000 seerobben worden in de streken nn Bhering en Astrakan geYangeo, half dood gesteken en half leYende het nl uitge­stropt omdat de vellen dan b&ter afkomen en scboo~er lijn ; en dan boeYeel onooosele Yogeltjea voor sljne 'fleugels.

Wat pronkt ge met een vleugelken, Mijn liefken, op uw hoed f En is alsollder vleugelken Uw smoeltje dan niet 1oet Y

Teer nugelken. Van een onnoosel Yeugelken, Dat daarvoor sterYell moet, En waar 'I lijn eigen tongetje, Dat uit lijn bekje spriet, Datsingen kon ; dan song bet je, Mijn lief1 een roerend lied, Met lijn !dagend tongotjll, Hoe wreed 't sijn leYen liet. ~-;;:- -ij----1: ..... -J::.....a .. Lo .. -.

Met 't hertje, dood gedrukt ; Zijn soete wiedewiedekens, Met 't tongaken uitgerukt,

Om 't 1'1eugelkeo, Van 'I dood gemarteld •eugelken, Dat nu uw hoedje smukt. Wat pronkt ge met een Yléugelken, Mijn liefje, op uw hoedt En is alsonder deugeiken Uw smoeltje dan niet soet Y

pronkvleugelken. Gij hebt 't oonoosel vengelken, Gekost aijn hartebloed I

-o-Dese dagou kreeg de peerdeknecht Yan Jan Van

Acker oen slag van een peerd dat bij tegen den graander vloog. De jongman Calus is bet H. Oliesel toegediend geweest en nu buiten alle ge-vaar.

-o-Onse Yoormaligé E. H. Paaloor Vandeweghe,

heeft te Sint-Andriea de H. Sacramenten der ster-1'81lden ontvangen. E~o gebed dus voor den pries­ter die hier i8 jaren 1\jn beilig ambt met sooYeel ie•er uitgeoefend heeft.

Vóór hem was bier als pastoor E. H. Angelus Claerhout, 34 jaar; pastoor Neut 4 jaar; Miebiel De Ceuninck, Wouters, Lietaert, E. Beckers, De Bou•ere tot 1748; Verschrieck overleden in 17 40 ; J. A Becker tot i 735; J. L. 'De R;rcke tot i729; Pet. Joan. Verschrieck 1 Maart i705 over­leden ; Thomas Diedk hier oYerleden ; J oannes HenricusBreidel5 November 1683 bier o•erleden, Vanden Abeele pastoor tot 25 Maart 1 ó80; Philip De Clercq hier oYerleden in 1661; A.ntonius Man­delaars 27 Sept. i66i overleden ; J udocus Harpe van i602 tot i604, ging o•er naar Gortemarek ; Petrus De Moor in i602; Willam Pieters 1578 ; Gillis in 1565; Jan Moeroio i481 en Spermalie in 1460.

Na de dood van E. H 'I'etrus Hamer, gestor­ven te Moerkerke den 19 Mei 1351, kwam als pastoor nn Moerkerke helselfde jaar, E. Heer Joanues Cbirecti; de tniegere Pastoors 1nllen wij later opgeven.

Mea siet dus hoe vergankelijk de wereld is ; jong en oud, allen moéten eens nn het wereld­toooeel verdwijnen.·

De sake is van wel te stenen, En den Hemel eens te er1"ên.

HET KERKHOF.

Op 't kerkbof in dea middernacht, De klok kwam twaalf te slafP, Haar toon klonk als een doodenklacht, Joeg schrik en ljsing aan. De maan keek aak'lig door het swerk, Bchiep matig grijnsend spook, Verlichtte' graf en bloe.m en lel'k, Die kille lijkon dook. ·

. . ::.~i~!:1eMSr!:~~-~,.tU. _·-· rooter:U de ri_vier .. "~-.. ·--'T~; blUldels verspreuien

811 druk zich in bet water en werden door den vloed Ben weg naar a' eeuwigheid i medegevoerd, .eene groote hoeveelheid vlu

zal verloren zijn.

Jagen en bljii'ODIW van da ver,gaderiflgf;ll Kamer te stellen .

Bn :MeYrouw Judith Gautbier ia lid der Acaèé­mie de Cone~urt geko&en, met 7 stemmen tegen 2 aan Paul Glaudel, ill1'ervanging van M. Julea R&niU'd, o1'erleden.

...... ~-~.-~~•· .. .a~:-.,,~m~~ :Maat. Hll~ Brandt.ollers 10 fr .... -~•u•.

(Zi811ll1!0DCe}-

Spreekkamerken. Uit Aardenburg. Te Schilde heeft de bliksem eeJien molen

• vernield. - De schepenbank Y&n INSTKRBURG,_ in Oost-Prutsen, ba..ft een jongeling van 1!' ~~~ veroordeeld tot iO mark boete, omdat !riJ 11JD ouden ondorwlj1111r op den openbaren wog " schoolmeester • had genoemd. De verpordeelde ging in beroep en beweerde dat iemand school­me•ster noemen toch geen bcleediging kon zijn.

OntYallgen i dollar ~an L~uis Vermoorach, Amerika, abonnement tot 31 Auguati i91 i.

De vechtparlij op Den Hoorn te Moerkerke Te Schoofen woedde Dinsdag een aller-op 17 Oct., heeft zich aldus toegedragen. hevigste onweder boven de gemeente. Blik-

- OntY. i dollar •an E1uard Sebutyaer, Ame­rika, abonnement tot 3i Auguati i9H.

De wielrijder heeft gebeld1 doch we~~ semscbichten doorkloven de lucht, gevolgd niet gehoord en reed toe1_1 boks voorbij, van krakende en knetterenäe slagen. toen op h~tzelfde oogenbhk de genaamde 'I waslijdene hel otncie der overledenen. Jan Tack hngs sprong. Gevolg: Jan Tack De weerlicht was op den toren gevallen, rolde in de sloot, beaeerde zijn pols .en had de donderroede gansch verwrongen, schramde het gezicht J!an een braamstruik. volgde den elektrieken draad langs buiten De kameraad van Jan Tack, een zelu~re tot aan het altaar van St- Sebastiaan, drong Maenhout, paard.enkooper, ~ocl}.t moeite door in de kerk en ontplofte als een kanon­doch werd weggeJaagd. De Wielrijder bl~f schot te midden der Hooge Koor, boven de nog s~an praten met twee personen dle Katafalk, op een tiental meters _boven de voorbij komen en dacht aan geen kwaad hoofden der priesters, die het otnc1e zon ge~, meer. Maenhout kwam echter terug met en óe voornaamste leden van den adel, d1e een stuk spar al roepende: Help! help! 1d.i daar geYO(Inlijk zitten.

- Onh·. 6 fr. van Louis Vand81l BllBBChe, Älllerika, betaald tot 31 Oet. 1911.

- Amedêe Pyifm~en, Alfons Ardeel, Tbeoftel De Deckor, Frederik De Roo, Djallie CaeBeele, Charles Wult&pnt,Amerill.a. al dese abono~enten ai!ubgeu op 30 NoYember 1910, en CaJXUel S•ul, Engeland, ook op 30 No•ember.

De correctioneele rechtbank heeft het eerste voonis be1'estigd, lefl'geode dat de uitdrukkin~ schoolmeester •roeger inderdaad eene beteekems van achting had, maar dat daar nodaag eene minachtende beteekenis aan gebecht wordt. En 't was welm dien sin dat de jon~ling h~t woord gebruikt bad.

-.--1 1 www ••r1 ---••••

vermoorden Jan Tack! Van alle kantt!i De knalging gepaard met een soort gen­kwam er volk toegesneld, zoowat een i2 sterrE-gen er zijn geene persoonlijke onge· man~ die bet allen voor Jan Tack opnamen lukken té betreuren. De stolfelijke schade en aen Hollander begonnen aan te vallen. iB evenwel heel groot. Het uurwerk der Deze zag zich genoodzaakt zijn slagijzer te kerk iB stilgevallen op 3 u. 20 m. en zal gebruiken, waardoor Maanhout el\ nog eene mogeJUk beschadigd zijn. Eèn balk in den zekere Lippens gevoelig aan 't hoofd wer- toren schijnt stuk geslagen. Verder hfer en den gewond. Door een slag met een ~am- daar wat kalk van de muren m de kerk en schijn op de vingers, moest de man het ijzer op de Koor. Er bestaat een electrieken laten vallen en was nu overgeleverd aan de draad die. de kerk met de pastorij verbindt woede der aanvallers.Hij werd op den groJ?d De bllksem heeft ook dien draad gevolgd geworpen en onmeedoogend op den bUlk tot in d& pastorij doch daar heeft hij enkel geschopt. Medelijdende toeschouwers kwa- de schilders wat ~erk gegeven. men tusschen beide en hielpen hem opstaan, Zoo hevig was de slag dat op verscheidene waarop bij weer toetrad op een .d~r aan va!- plaatsen, selfs op 400 m~ters afstand, ruiten Iers, een zekere V~n Hoecke, d1e l,ll de JJ?-ij- verbrijzeld zijn.

- Uithangbord. - Rechtover 't kerkhof nn een dorp staat eene herberg me' het volgeode opschrift :

Bij Medardus van LoTer Komt men liever dan biero•er !

- - BREUKEN - -EN MISGROEINGEN

(Zie aankondiging HoNoRt VERDONCK, Oostende

op de 3e bladzijde.)

Gerechtszaken. Gustaal Rosseeuw, Tandmeester, BOB'l'STRA.FI'ELIJXB RECHTBANK vAN GBNT. Borluutstraat, 28, Gent. (Zie aankon·

Er IS ui•spraak gedaan in do .aak der •illadief- diging 4 ° tiladzijde). ten door de beodeClaPyssens S"'Pleegd in Februari Poeli., -Zondag, 6 dezer, om 3 i/2 ure, en Maart laatst ten nad•ele •au M. De Dry•er, in de jongensschool, zal eene belang':\jk.e Gent, en te Blankenberghe, Ooetende en Heist. voordracht gehouden worden over gelten­

Octaaf De Joughe krijgt 3 maal3jaargenng; kweek, syndikaat en verzekering. Allen, FraoaClaeyssens(soon} krijgt 4maal iS maanden: zoowel vrouwen als mannen, naar de ver-Jan-Baptist Huylebroeck krijgt3 maal7 maanden gadering 1 ..

nen. van Cbarlez:Ol werkt, zeggende: JOU Te Bergen en omtrek zijn de Trouille, de zal1k later wel Vlllden. Het zou weer vech- Haine en HouiJle buiten hunne oevers ge­ten gew~rden zijn, indien enkele den Hol- loopen. Jander n1et had teruggetro~ken en aange- Te Jemappes staat alles onder water.

en 3 maal 26 fr. of 8 dagen ; Karel Claeyssens i8 BaaaeYeldf!,- Stefaan De S11ttere, Wijk maanden en Valentine Claeyssens krijgt Yoor- Eîndeken, werd met de hand in eene maal­waardelijk i maand en 26 fr. •oor 1'erheling. machien gevat en twee vingeren erg ver­

De drie overige betichten Matbilde Morel, minkt. Een geneesheer verzorgt den ge­Clementine Oosterlinck en Karel Claeyssens kwetste. (Yader), worden •rijgesproken. _Woensdag morgend is het stalleken

maand om weg te gaan. Hu stapte op de Te Dra~uil is de bliksem in den stal Jláfl fiets, die door de lafaards was vergeten, en den landbouwer Hooh gevallen en heeft reed weg, maar in slechten toeatand. Be- eene koeeneenen os gedood.

De rechtbank beveelt de onmiddelllke aanhou- afgebrand van Henri Van Vlaanderen, op 4!og 'fan Karel Cla!'yfseos&nJ.-B. Hu;ylabroeclr:. Graaf-Jansdük, te Bassevelde. GanEtCh den

De gestolene Yoorwerpen, welke aangeslagen inhoud werd mede vernield en met groote vreesd voor de gevolgen, probeerden de Te Dinant heeft de Lesse de omstreken vechtersbazen Jan Tacll. over te halen Pf!>- onder water gezet.

waren. werden aan de eigenaars teruggegeven. moeite konden de rondstaande hout- en - Victor Vermeire, Henri De Fauw, Alfons andere mijten gevrijwaard worden. Er be­

Steeobeke en Karel De Voa, un Knesaelare, staat verzekering. ces te maken, omdat de Holland~ hem m1s- Rond N11.men is de Maas op verschilliga h~deld h~d. De goede man Wl~de echter plaatsen uit hare oevers getreden. ' hebben Victor Sehy•inck, aan de herberg 1\los Oa•tea• p - Zaterdag nacht zijn de

broeders René Hoekstraat, geSlagen en 4 lichte schuur en stallen afgebrand van den land· m~esteken in het hoofd toegebracht. Vermeireen bouwer Jan Braeckeveldt, op de wijk Herts­De Fauw krijgen elk 15 dagen en de twee anderen berg he. Eene veers, oogst en landbouwge-

h1ervan mets weten, maar getu1~de tegen Te Etterbeek, is op het maiJreuverplein, d!! gendarmen, dat de Hollander lmks voor- een hangaar, waar het luchtschip van M. bijre~.d en ~een schuld had aan het !>ngeluk. Laffont in geborgen was. ingestort. Het Hel ijzer IS door de gendarmen 1n beslag toestel een eenvlak • Antoinette " dateene genomen. ~it a_lles heeft Jan TacK: zelf ver- waardé had van 25.000 fr .. werd v~rnield. leid. Dus Wlèlrljd_ers, vertrouwt me1 op uw In Fran]j.rijk. _ Dinsdag heerschte een onsch_uld, maar rijdt '!lug !loor, wan~ tilgen vreeselijk tempeest, vergezeld door hevigen kermisgasten kunt gij u n1et verdedigen. bliksem en donder, over gansch Frankrijk.

elk 8 dagen geYang. reedschappen zijn de prooi der vlammen Sterlijst. geworden; er is verzekering. Men denkt dat

t Do heer Eduard Coremaos. volksvertegen- er kwaadwilligheid bestaat, daar er O'fl!r k d twee jaar bij denzelfden landbouwer dne

woordiger te Antwerpen, de grijse amper Ar koeien en de oogst in eenen brand bleven. Vlaamsche bew•giug is in sljne woning, Monte-

' EEN HoLLANDER. De aan,l(erichte schade is zeer groot ; overal hadden overstroomingen plaats.

bellostraat, ov~rleden. &araeele - De kinders V ... kwamen Uit Steenbrugge.

Zaterdag morgend kwam de koopman Sanders, van Ettergbem, met peerd en kar langs deSteenbrugsche Wandellog gereden, toen het peerd eensk)!\Ps door eenen voor­bijrijdenden tram verschrikte.

Het dier sprong op t:IJde ; op het oogen­blik dat Sanders van zijn rijtuig sprong ge­raakte het peerd lol! uit de tremiën, zoodat de kar neerviel, met het ongelukkig ge­volg dat Sanders zijn rechterbeen boven à en knoesel dwarsdoor gebroken werd. Ver­scheidene personen kwamen toegesneld en droegen het slachtoffer ·in eene naburige woning, na verzorging werd den ongeluk­kige naar zijne woning overgebracht.

Uit Brugge. M. Jozef Colens, ingenieur van i• k_las der

ijzerenwegen van den Staat, komt, IJ;~ hoe­danigheid van bijzonderen secretaris, ge. hecht te worden aan het kabinèt van den nisuwen Minister van Spoorwt>gen, M. de Broq ueville. . .

M. Coleos is de broeder van M. Ph1hppe Co lens, notaris te Brugge, en van den; eerw. heer Colens, onderpastoor te Oostende.

- Sedert Zondag was dè groote voorraad cokes van het gazgesticht te Scheepsdaele aan 'I branden gegaan. Daar het , vuur al onder smeulde, kon men nog niets juist ge­waar worden, niettemin Maandag verdap­perde de brand, bij zooverre dat Mijnheer Serweytens met zijne handpomp en eenige werkheden toegeloopen kwam. Men kon wel het vuur eeq weinill tegenhouden, maar. uoen -upnouuen was llle' mogeuJK. •en vond zich dus gedwongen grooter middelen · te gebruiken, en aarzelde dan ook niet de pompiers van Brugge te verwittigen die in eenige oogeliblikken met hunne stoompom­pen ter plaa Is waren.

Intusschenlijtl had het vuur toegenomen ; van tijd tot tijd hoorde men slagen gelijk aan deze voortskomende van een verre sal­vovuur. Rond 8 nre, na errond de 520.oó0 liters water op gegoten te hebben, was men den brand volkomen meester.

Er zouden iOO,OOO hectoliters cokes ver­nietigd zijn. De schade kan nog niet juist bepaald worden. Wat de oorzaak van den brand betreft, is er geen twijfel mogelijk : het onvolledig blusschen van de coke!i als­wanneer zij van uit de ovens op den coke· berg gestort worden.

- Maandag nacht 'Werd er ten nadeele van zeer geringe menschen, achter het Brugsch kerkhof, een vet zwijn gestolen. Het dier werd geslacht op een naburig stuk bnd. ·

Uit Waarschoot. Zaterdag nacht werd van het kapelletje,

staande op Arisdonk, de ruit verbrijzeld en den inhoud van den offerblok geroofd. 't Is reeds de tweede maal dat zulks gebeurt in drie weken tijds.

Uit Somerghem. Tergelegenheid der H. Zending werd het

kruis gewijd dat onlangs op de wijk Beke is geplaatst geworden. 't Was waarlijk een aandoenlijke plechtigheid.

Ruim 4000 menschen waren tegenwoor­dig. De kinderen der school van Beke zon­gen het lied van " Het Kruis • waarvan het refrein door al de aanwezigen werd mede­gezongen. Daarna deed de eerw. heer pater Delprille een prachtig sermoen, waarna de eerw. heer pastoor van Somerghem, de ge­loovigen bedankte alsook de familie Van Laere, omdat zij zoo bereidwillig een deél van hun hof afstonden tot het plaatsen van het kruis ; en dankte ook de familie De Vlieger die al de kosten van het kruis en plaatsing op zich had genomen. Bindelijk bracht hij hulde aan den eerw. heer pastoor van Waa,rschoot en aan' den eerw. hel!r Vermpesen, onderpastoor van Somqhain,' en aan de kloosterzusters van Beke, voor hunne aanhoudende bezorgdheid voor de inwoners van Beke.

Uit Adeghem.

Te Remiremont werden de vestingen he· schadigd. Iri Ardèche werden de spoorbanen op verscheidene plaatsen weggespoeld, en branden verscheidene wpningen door den bliksem af.

Te Cbàteauneuf werd de hut van de 60jarlge vrouw Ruchaud vernield, en ~ zelf verloor er het leven bij : haar 8jarig kleindochtertje, nevens haar bleef onge­deerd.

Een gedeelte van Mans is overstroomd. in de haven van Havre is een visschareboot vergaan, de bemanning kon gered worden.

Hetkruis van den kerktoren van Mont-à· Camp, op het grondgebied van Lome, werd afgerukt, doch veroorzaakte geene verdere ongelukken.

Italië. - Te Rome is Woensdag namid­dllg' het paviljoen van Sardigne, in opbouw voor de Tentoonstelling van i911, door het tempeest ingestort. Tien werklieden die onder de puioen bedolven lagen, werden er heelhuids van-onder gehaald, uitgenomen een, die erg gekwetst is. De voorzitter der Tentoonstelling, graafSan Martino, was bij de oolruimingswerken tegenwoordig. •••••••••••••

Hij werd den i Februari i835 te Antwerpen met bunnen vader per rijtuig van de hoog· gAbor~n en is dus ruim 75 jaar ond. mis gereden, toèn opeens in een en nftoop

t Te Si.isseele is godvruchtig o.-erleden M. van de Karrostraat het peerd begon te. st~l­Ciemeot Rommel, gewe1en ~em<l<"Bter en gel'en en op hol jling, waardoor de Inzit­kerkmeester, in den ouderdom nn 87 jaar. tenden er met geweld uitgeslingerd werd!ln·

Vader en zoon kwamen er met eemge Priesterbenoemingen, kneuzingen van af, doch de dochter was erg

Bisdom Brugge. - Mgr. de Bisschop heelt f'!esteld. De bijgerot>pèn geneesheer ver­benoemd': Dioc!lllaao-hoofdopliener van bet lager klaarde haren toestand erg. onderwijs voor de pro,incie West-Vlaanderen, Reeeelar., - Maandag avond, rond de eerw. beer D. Lescouhier, diocesaan-oplichter 5 u. 20, werden de pompiers verwittigd dat •oor het gebied Kortrijk ; brand ontstaan was in de gebouwen· van

Diocesun-oplichter voor dit gahied, de eerw. eene hoeve, wijk de Groene Herder, gelegen beer Opsomer, heBtuurder der St-JOIBfsscbool, te op de grens van Rumbeke. I<"ll'h~m ; Pas vertrok ken werd een andere brand

B ·stuurder der I);Jrn"n van St-André. te vermeld, ontstaan in de groote magazijnen Bru!!ge, den eerw. beer Wittouck, almoerenier in van den kruidemer M. J<lroom C?ussement­het St·Dominicusgesticbt te Brugge: Donck, Znidstraat. Dn br:mdweermannen

Beatuurder der kostschool .-an St· Charl.es, te d!e aldaar voorbij moesten om zich na~r de Dottenijs de eerw. beer Hccepied, leeraar m het wijk De Groene Herder te begeven, vielen St-Lode..;ykskoll.,gie te Brugge, in •enanging eerst het vuur aan, dat in den kruideniers­van M. Brondel, ontslaggever. winkel ontstaan was, te meer daar het

Àl!.. Àl!.. ..t. ..t. Àl!.. Àl!.., Àl!.. leder- en koordenmggazijn van M. Florent ~~ ~~fWslEi~H~~ 1' Bagein-Ferg, die~~ aan paaldealsmede t~ee

wor.ingen van biJzonderen erg bedre1gd rfaatselqïle IÏf'.IWSliJ'"dia•eJ. 1 ware~. Onderlusschen vernam men dat de

" pomp1ers van Rumbeke ter plaats gesneld Jongenspatroonschap St-Pieter, Meld111Jhem. I waren en den braiJd op de hoeve van de

Een woord van DANK vooreerst aan de wijk De Groene Herder beperkt haddeJ?· De Nl'euws 1'n lepels. Weldoeners van het werk en hunne hnis-j nieuwe stoompomp " Perle Ie GreenwiCh •

enoten de Geestelijke en Burj!'erlijke 1 onlangs door d~ stad aangeko~ht werd ook Den :16 NoY&mber lal Yoor Europa, Afrika, ~ 8 beid aan 't hoofd die eraan gehouden ! ter plaats gezonden en met ner la~en der

bijna geheel A.llil, den Atlantiscbeo Oceaan en h vbben het feest door hunne tegenwoordig- ! stoompo!J?p en twee der handpomp Vlei men Amèrika een totale maaosvérduistering ll,in waar h e.d op te luisteren ! het vermeiend element langs zes kanten te nemen. ~~niet min aan d; ouders, die van GOEDEN ~ aan en na korten tijd was men den brand

-De firma Hagenheck, in HAMBURG, heeft WlL ZIJN, en die in plaats van dit edel en~ mve::'~·e ebouwen bestaande uit een ge-= d1~~.:f.OO:~~di~~~iewa:,~:~~~~ tzroo.tg;g: -:;g~MW~~Jg w::k:ferh~gf ~~g l1ijl!. vlo~>cs tfn een 'Vernlep, moven slecnts ae waarde -ran 200 000 mark, in een specialen trrio g':rÎ"pende het ~rroot ~ut en den zaligen muren recht. De schade aan de gebouwen naar Rome gesnoden Yoor een daar in te riehten invloed voor het tijdelijk en geestelijk wel- bedraagt 6000 !r. en al de koopwaren, ~Is-diergaarde. Het ia bet grootste dierentransport zijn hunner kinderen. mede dl!. kam10ns. geladen met 3000 kllos dat.ooitis .,00rgekomen. . DE BESTUURDER· bloem, Zijn deproOldervlammengeworden,

_ Ta WEST-HAMMOND, in den Älllerikaán- -o- I De schade der koopwaren bedraagt 20 000 !r · acbBil staat Illinoia, ging een man met eau kaste- Morgen Zondag, om 9 ure voormiddag, De gebouwen van M. Florent ~gem, Iein eene wedding~chap aan,. c~Jt hij :12 glaaen les over Fi-uitboomkweek in de Broeders- heb~en ook g~leden, doch de schade 18 zeer jeneYer achlar , elkaar aou ledjgen, bij iedeoon school ' ger10g. Alles IS verzekerd. De oorzaak van slag 1'an do klok te middernacht een. BIJ bet · --v...: den brand iB onbekend. negende glas 'rilll de man dood neer. ?;ijn aoon, Openbare en kostelooze voordrachten over Lophe• •. - Zondag, terw!J.! de Jand-lrieD de gruwelijke weddçacbap ter oore kwam, Hoenderkweek, te geven door M. Lamont- bouwer Ca!f116l Geyaert, m!lt ~vne !rou:w sprak dM kastelein in reehte om I!Chadevergoe- Van Hecke in het lokaal der Broeders- naar de m1s was, 1e hun 3Jarig me1sje 1n ding aan "I:l de rechter yerqordeelde bem tot Jtet school. statiestraat. op de volgende Zonda- den waterput gevallen en ver~ronken. betalen -ran 10 000 fr. aan dan klager. gen telkens om drij ure namiddag: .t.allteke.- Een vreemdeling van Fran-

- Een arbeider teEGMONDERMEER, Noord- ià November 1910 ; Inrichting van het schen oorsprong heeft :dch in de Luingne-Hplland, vollll bij het omspitten •an èen stuk neerhof ; keus van hoenders. straat, nabij . de hofstede der kiJ?deren land, èeD ,pot m,t 40 muntstukken •an i5tO. 20 November: Eierleggén. Hoste, verscheldene revolverkogels m het Vt-rledeo jaar werden daar 200 oude niuntstilk- 27 " Opkweeken en gezond- hoofd geschoten. Alhoewel erg gewond was keD guoot\en. beidszorgen. hij niet dood. Geburen en_de veldwachter

-Te YièTORU., in Engeland, beeft çBil he- N. B. D~ vrouwen worden ook' tot deze Dèrveau snelden ter p_laats en vonden den vige brand gewoed, die èene schade 1'an ruim voordraQb,ten' uitgenoodigd. J!8rsoon badend in Zijn bloed ten gronde twee miljoen dollars beeft aangericht. , ~ _ liggen. Doktor Van Overschelde ontboden,

-Daar 1\iD. toch aardi~t« m.enschBil in de we- :Morgen Zondag, na!lliddag, zullen onze stelde vast dat alhoewel gevaarlijk ~Zewond ra\à.. Eop.sekere.~ell Seott, eenigen Jijt! gele- beide muziekmaatschappijen den heer Bur- er nog hoop op genezing bestond. In Zijne d~n oYe.rl~ ih ~ oud911dom van 90 jaren, had gameester eene .!!Srenade brengen, ter ge- zakken vond men eene kaart met den naam ~~~ belit In eene LOodtJlsc'be bank geplaátst. legenbeid van qn naamdag. Gustaar Bourgeois, geboren te Mouveau-, in ·Om liljoe nichtjes en 11eefjes te beletten met 1\ine o- i860, fabriek werker, te To11rcoing, Quai des centen- de~ groote~.?an'· te spelen, stond in 1\ln I Getrouwe Oud-Wapenbroeders, Malde- M11riniers, 36. Het scbljnt dat de ongeluk­testament dit:- M911 geld op dtm bánk geplaatst ! ghem. _ Zondag 6 November, om 2 ure kige sedert maanden aan zinsverbijstering w in l!allkn<!ten Uitgekeerd en op den eersten l 'd~ah .algemeens vergadering in 't lo- leed. Mr. Hofiack, onderpastoor, diende verjaardag mijner doo4 opeilbaar Yerbl'lind wor- i naml ""!!i • , den gewonde het H. Oliesel toe. Vervolgens den. De rechtbank beeft den uitvoerder van het ' ~aal. Dil orde . werd hij naar het gasthuis van Moeskroen teatament "P.": dat werkje ontslagen, daar hij door i Ontvangst van inl~gelden. overgebracht. de erfgena~<m ~igd werd YerYolgd te worden Aanvaarding van nieuwe leden. &alkf!n -Zondag avond, rond iO ure, als b_randshctter. . .. Versla<> over den toestand der kas. toen den stoomtram van Hamme op de wijk

Shmmer was llary Marcbant die, ~IJ testamel/t, He k'~ng van de 2" helft van 't Bestuur. Gaver te Kalken, kwam aangestoomd, had aan lijn geneeshoor ei!Jie reel' kostelijke bewerkte T r J!o1 de màchinist bemerkt dat bij over iets had doos naliet, bevattende al de pillen en de medica- D~~r~~en die de belangen der Maat- gereden en hield den tram staan. menten bem door den geneesbeer gedurende de A~'happij willen behulpzaam zijn, gelieven Toen men ging zien bemerkte men dat de laatste 20 jaren voo~geschreven. b' ne giftEon te zenden aan 't Bestuur der genaamde Emlel Van Acker, 25 jaar oud,

Nog meenonderling en ook meer wreed w~s on f 1 . , tok 1 wonende Vromontstraat. die dwars over de het tëstament van den Oestenrljkseht~~~ offi?ier MaatschappiJ 0 Na~~s 1 het a~~tnur: riggels had gelegen, in twee was gereden. Pap, opgehangen Yoor broedermoord. HIJ wJlde De Voorzitter N. CrJDIRNT. Men heeft het lijk naar hel doodenhuis ge-dal siju lijk, nog aan da gNg haoge114e, gefoto- ' dragen. !ll'afeerd en aan lijn nder, - pro~otscbe Snoecksalmanak.k.en van t 9 t t ....... he•· - Zaterdag morgend werd domimée, 1ou g~ooden worden. De o:tll.c1er he- . deze gemeente in ontroering gebracht door lilhuldigde siJu nde~ hem Yeel te strel)8' opge•oed aan 10 centiemen een schrikkelijk ongeluk. en aloJus tot )Jet kwaad fl'ed""ven te hebben. te bekomen in den Boekwinkel van " Het Rond 6 ure 's morgends reden de knecht

-In de duinen TaD WES~ELIJK S_CHOU- Weekblad • en bij al onze verkoopers. en de koewachter van den landbouwer :Wen heeft een HoUal)dsche Jaebtclub In twee -o- Henri Veys met eenen wagen beetwortel-dagen nietminder dao -400 konijnen S"'&chot"!!:• D& pffi&fs van Gemeenm-Sèkretaris is open koppen naar de weide om,het vee te-voede-

- De langv-achte lweetNI!f" pt>Btstempels te Sinte-Yarguerite. Jaarwedde 500 frank. ren, de koewachterzat boven op den wagen. lijn in BE:t.G-ffl ~ndel\lk fll gebruik gekomen. Aanvraa .. te senden tegen 15 November: BIJ het inrijden der wei4e, viel de jonge·

.... Er ))eataJt veel kans. dat- he~ gewapend " d ling van den wagen en werd met hel hoofd cement w~>ldra •al verdwijli&B -q.it den hui!lenbouw Te Knocke is de plaats open van on er- tusschen eenen boom en den wagen Revat. én ul worden vel"t'angP.n dotlr katoen, waaruit wijzer, i500 fr. en ·woonst, alsook van twee Vreeselijk gewond werd de koewachter men in het 1uiden der VEREmi'IGDE STATEN hulponderwijzers, 1200 fr.; aanVl'llgen tot levenloos opgenomen; hij bloedde uit ver-reeds h\ÛI'en bo~,rt, Meo gebl'nikt daartoe ge- i5 November· -o- schilliga wonden, neus en ooren. 'Wone katoen :ran de minste k.waliteit, det op de . Dokter Dumont in allerhaast ontboden, Jr:atoen'I'J!ld811 aebterblijf~, of in de fabrieken wordt De invoer van rundvee en schapen Uil kon enkel den dood bestatigen; het .hoofd

Een dwaaUicht 1aekt~n gras en loof, Al Yerder neemt lijn' 1'luch,t ;

" De nachtuil liW!d~ wt iijne kloof, Zijn doodlang dOOl' de lucht.

Donderdag aanstaande- vertrekken uit onze gemeente, met de prachtvolle dubbel­schroef poststoomboot ., Califomia • der Anchor Line, naar Amerika ' Augusta C!r

• hert, Octavie Willems, Marcel en Clarisse Cobert, onder het agentschap van Theofiel De Pré, te Adeghem.

Aan allen goiliie reis.

l>ijeeDg&nl!ri; ~Dl alles wat ale afval kao Holland herkomstig en bestemd om afge- was verpletterd, Het slachtolfer iB Jules wordéu. IM!aebQu.'lltd, Daarnn ~J~Sakt men een maakt te worden fn de slachthulzen van Maddellli, i3 jaar oud, wonenóe U perslraat, ~ ........ een pllllll\, .U. -weld_ra cle vaetboid nn steea Blankenberghe, Heist en Oostende, ie toeg&- te Gnileghem. Het JUk is naar het huis van -""·k o ~'~ --·A·-'- •· ...,._., behoeft laten langs het tolkantoor van Schapenbrug b ht.

· berei t. m wu ... , • .,.........,g ........ ..,pea {Westkapelle} alle Kaandagen van t-:t tot 2 zijnen meester overge rae men aleclltll te bed!!nkea,f,llll de hardheid van ure. Deinvoerzalgebeurenperbuurtspoor- &atwe•p•a.-TwBBB&.NDBN.-Maan-

De bmempjes haageo treut'end neêr ; Het tladje 1ucht, nlt af; Eell boose wind komt keer op keer, Speelt op ~er donden fl'!'ilf. , Maar stil en eenig rust gij hier, In '' kille., •eld d&r dood, Q Y.namao, gist' ren vol p!elier, }!at,n sla j'èreltl bood I lle dood kwam on•orwacbt u slaan,

t En sllèed uw leven af, En doof •oor 1dnlllen of get1aan, • Gij d.,tdet ia het graf I

• •••••••••••• ON "'W" ::SD :SB. Een hevig tempeest W<ledde in den nacht

van Maandag tot Dinsdag over ganseh ons land en ook in den vreemde. De schade is overal groot.

Te Gent viel de bliksem bij M. J. Dobbe­laere, Ijzergieter, Lindenstnlat, tijdens het onweer van Diusdag namiddag. lfl· een schiltelhuis werd alles vernield.

" papier-maché •, .ax.neer iliei door-eD-door d ht di" a het ein droog ia, waarvan men Jiohte p duursame meo· weg.· ag nac , ron ,. ure, een uur n -beien maa~ AIID het bo11wkato811 wordt aiiD den JSCUITS PAREIN GROOTE PRIJS digen der vertooning, werden vlammen B OJl8'8Dlerkt welke door het dak van den buitUilkant - atof IU!gebraóht, die bet ondoor- • , • schouwburg-einettla • Zuidpool •

1 in de

dringbaar maakt voor den regeu. Om een hnis De winner van het groot lot der Tentoon- Kloosterstraat, opsloegen. Spoedig waren vllllkatol!D te mek.-b~ 1111811 .slechts, de helft. stelling van Brussel is gekend. Het is een honderden personen terplaats gesneld. Toen naclBil tiJ4 noodlg, ~ke aeWihrd wordt om '"lashlazer, Hubert Baiwir, 44 jaar. werk- d · kw e st nd .. ansch het - - 'ft steen on te trekken.,.;rea l!lotte _ 811 ,. _._ V e pomp1ers aan am n o .,. - - .. · · zaam in de gl.....,lazerjj van au-sous- gebouw réeds in brand en de aanpalende "'llr:B i.a be-n - is de ~ ~~~ legl!D Cbêvremont en woonachtig te Cbêllée. gebouwen werden dooa het vuur bedreigd. vttur, is Yan een oohet~bae!!.l•oliditeit an koat' DegelukkiRe winner is gehuwden "!!der De bewoners van den omtrek begonnen in i11riamM1 mlnder ilan deJrll- ·bouwmethode. van twee kinders, eenedochter van 110 Jaar, der haast meubelen en huisraad weg te dra-

-liet b8eft s-eeu,.. hl, 4e jJ.U):BNNlm, waso'Mrfer, en een jOJllten van i8Jau, werk- ·gen De pompiers werkten i f/2 u11r met 10 tU88Chen Longliar en Hatri'flll; de ~ ef! 48 saam in het nijverheidageetiohl-.Oobaxl, te lan~n lilvorens het vuur meester te-lijn. hoachen 'Wll&, ondauka da 'fCif>lltigheid, me& eene Grivegnée. M. Bsiwir beaat sleehts a lotjes.- Ganách het gebouw, dat nieuw waa, is laag -w ~ · Het lot van 25.000 rr. is gewonaeD door totaal vernield · enkel de gevel staat nog ;Jo; lieve ~e, friscb en teêr,

" ,lu'weéllje" der natuur, • -!t "!'lij ~et als da rooá, en meer,

. Jfê.àr toch ~ ~rt Jan. duur J NOS' lli!t ik n, in 't'OiiM glallll, In 1ledtlip, 'rijk&t:UdOi, · · En In de·tarila..tigt gij thans, Jin lij& der wormen pto<!i' I

De bliksem viel op het Belfort en rukte uit bet venster onder de unrwerkplaa.t, langs St-Bsafs eenige steenen, en een uurwijzer. richting der Jlageleinstraat, werd afgerukt.

Het regende zoo wat overal dakpilDoen en

- De. elfde lloetJtrdelijke k11111!11' der ree~ eene familie van La Loumrt~. dit van, •reeht Het gebÓnw was verzekerd voor fr. bank nn PARIJS heeft dea ~ten BelglachBil 15.000 rr. door een inwoner van. Waver, en 66 ooó Een~ achteraanpalende werknians­Jill~ Pellaèrt tot 4 ~ tre .... veroor- dü'VBn fO.OOO 11'. door 11. Vl~hs, ~ ·wÓningen 111 de Rlemsttaat, hebben door deeld, uit boolda nu banbreuk, Ken woei dat' Bl'U811el. Een haarkapper van ·Brussel. wmt het vuur veel geleden.

•

Daar rust een •«der; eeliii Sin sterk, ~ mOflller feêr liémind,

<De 'dood, heeft haar vernieJUW&werk, Op oian en, -.rouw en li:!lld,. .. 1

W~~or aeudt da kJolt baar aroef geween, Ba drauni uil 's Heel'dll built, ' Klaagt me& de doodBil biel" bene6n, lil 'tlommer VUl hel truil ......

' .

honderden boomen waaiden om'ft!l'. · Te Dendermonde werden verscheidene

booroen verdonderd en schade aangericht. Vrouw SnJS, wonende op het O.·L.· Vrouw­

plein, die tijdens het onweder met haar kind aan het venster harer keuken zat, is door den bliksem gatrolfen en heeft het ge-. zicht verloren. Doktor Van Wynekel die haar de eerste zorgtln toediende heeft noch geene uitspraak gedasn over de gevolgen vau dit ongeluk. . .

Te Bsvichove is tijdens den storm van Dinsdlf!' morgend, een vlasschelf van 11. A. )4aaae van lnplmunster au staande op de

:<'

..

Pellaert, na uit het gevang Y8JI St·Gilli.a-Bfllli8Bl een der loten van 15000 tr.; een'an4er lB ~ l>lnsd•u•• namiddag, rond 1 ure, ontstond ontenapt te 11\Jn, llicll te Parijs Yeatigde, alhoewel wonnen. door een joekey ea ~ derde doorh er brandïn de schrijnwerkerij van den heer bij den •oet in Frankrijk niet lll&!ll' e!tel! mocht. eena vnendengroep. De 'WJDJler "fll:D. et 1\0oses, Pleter Benoitstraat. Dit gebouw be­Wannèel' PeUaert 11\Jne 'fier maanden ~"ang "'1 overblijvend lot van 5000 tr. Is nog niet ga- staat in drie afdeelingen. Gelijkvloers is het geselen hebben, wordt hlJ aan bet BeiBYcll 19- kencl. lloo.tmapzijt:!, het eerste verdiep wordt als recht ;~~S:::n'~ •an één ncatnre in dea Ge- Te koop aan lO -~tiemen bij al olll8 werkhUIS gebezigd, terwijl op het tweede -teraad va~~ SITTARD, in Holland, ontstallil verkoopers : verdiep de afgewerkte d6111'8D en vensters cloor ()..._, ___ ..,~ •an clan 'beer J. Verb-.., M •~•- k.k. ,_. 91 f en anlfere voorwerpen gebOrgen wofdan.

u • .....,.,.._ -...- UD~a~UJatl3 en VOOr 1•I Het weten d8 naalîte bewonèltJ·die hèt htbben lrich dertien canclidat8ll a&Dpg81'e!D. d ~... alarm -ven, toen ..a a. "ff•!l!!!!Nt uit het

_ In FRANKRIJK heeft mBil - wetnoor- met hef GORD en SLBCIIT Rèl erop, ... .,.. .. - De -. aanalo ds 1te1 ingediend, ltrekk~nde om. de toalap der ook nog de portreUen van de Koniilk!Uke dak opelaan. pomp1ers YareD n ~ 'f8D :II,OOOp. op 11.000 fr. te - Familie. lar plaats, 8D viilen krachtdadig het 111111'

•

en tweede 'rirdfap ia de der vla~f!llGeJ! geworden. Bene ~

parlij afgewerkte deuren en vensters. aller­lei hout en de schaaf banken en gereed­schappen van zestien werklieden r.1Jn tot asch verteerd.

De schade wordt op 20,000 frank geschat en iB door verzekering gedekt. •

- De voerman Looewijk Serretranck, 40 jaar, reed van de Noordststie te Ant­werpen op een paard dat niet ingespannen was, langs de Royerssluis.

Eensklaps struikelde het dier en de voer­man viel van het paard, op het oogenblik dat een zwaar. met olievaten geladen natie­wagen der • Hessennatie •, voorbQ reed. De voerman Serretranek viel voor het groote wiel van den wagen en werd op eene vree­selijk a wijze vermorzeld; het bekken en de twee beenen waren vermorzeld.

Het slachtolfer werd bij hoogdringend­heid naar het gasthuis gebracht waar hij overleden is.

- Donderdag morgend, rond 6 ure, had er op de Keir, te Antwerpen, op de hoogte der feestzaal, een erg ongeluk plaats, waarbij een polieleagent is omgekomen.

De agent van i• klas H. Cabauier, 39 jaar, Lange Van.Bloerstraat, 98, aan de 8" wijk gehecht, had zijnen nachtdienst geëindigd, en stond op het voorplatform van dan tram der Schijnpoort

Eensk1aps schoot de • contriHer • in brand, waarschijnlijk tengevolge eener kortsluiting. De agent verschrikte en sprong van den tram, die in volle beweging was ; maar hij miste zijnen sprong en kwam. met het hoofd op de straatstaenen terecht, waar hiJ bewusteloos bleef liggen. De agent, die uit neus en ooren bloedde, werd in eene apotheek binnengedragen, waar de e-eneesheer Sluyls hem onderzocht, en bestat~gde dat zijn schedelgebroken was.

Bij hoogdringendheid werd de ongel~­kige policisagent naar St-Blizabethgasthul8 overgebracht, waar hij een half uur nadien overleed. Agent Cqbanier had tien jaar dienst ; het slachtoffer is gehuwd en vader van twee kinderen.

S&•.J•••-n••••••ek. Maandag avond zijn op de Nijverheidskaai de werk· huizen van wandelstokken en regenscher­men van )(. Th•elica, de linnenfabriek Ciaeren gebroeders. de kaderfabriek Olto Math~>ys en c• en een deel der fabriek van koolzuur Claassens en Miroo, de prooi der vlammen geworden. De schade is aanzien­I"!!.. ij De oorzaak van den brand is niet gekend.

De werklieden waren tot 6 uur aan den arbeid geweest en hadden niets VPrdachts bemerkt. De schade wordt ge•ekend op een halt miljoen frank en 300 werklieden zullen lang W<·rkeloos blijven.

Lu Ure. - De trein, Dinsdag morgend Cb.ai I '!re> i om 8.49 ure, in bestemming voor Brussel-Zuid verlatende, is in de statu1 van Luttre door eene manreuvreerendelokomo­lief aangereden.

De fourgon van den reizigerstrein en twee wagons vol met reizigers, werden ineen­gedrukt. Men oorqeele over de paniek. Het meestendeel der reizigers uit de volgende wagons liep, verschrikt, het veld in.

Het personeel van Luttre sprong dadelijk ter hulp. Ia het tweede rijtuig vond men bet lijk van Mad. Palmyre &mbis~. vrouw Camiel Claeys, 44jaar, wonende te Mar­chienne-au-Pont ; de ongelukkige was het hoofd verpletterd.

De gekwetsten, ten gelalle van 23, werden in de afhankelijkheden der statie, door ver­schilliga geneesheeren verzorgd.

Onder hen bevonden zich de chef-trein­wachters Désiré Lou?el, van Brussel, won­den aan het hoofd, zijde en beenen ; Alfred Sambiéc, treinwachter, wonden aan hel hoofd, hals en linkerbeen ; Georges Gilbert, chef-treinwachter, van Baulers, erge won­den aan het hoofd en zal een oog verliezen • de machinist van de manceuvreerende machien, Joles Bernels, van 'sGravenbrakel, wonden over gansch het lichaam ; de stoker OliviAr DA VlnnY. van Conrcelles. wonden aan beenen, buik en hoofd ; al de andeFe gekwetsten, waaronder zeer erg,lijn uit de Walenstreek.

De ma!jmuvreerende lokomotief behoórde aan een trein uit Gent vertrekkende en voor eindpunt Luttre hebbende.

De machinist had het signaal, dat de baan vrij was, aanzien voor het Zijne, dat nagenoeg hetzelfde is, en daar bij uit eene kromming kwam, kon hij zich te gemakke­lijk bedriegen, te meer, het was mistig.

Het parket en de hoogere overheid onderzoeken naarstig.

.J•••PP••· -In den nacht van Dinsdag tot Woensdag kwam de werkman Heraut naar huis in gezelschap van eenen kame­raad. Ondel,'weg volgde hem een kerel op de tippen zijner schoenen en plofte hem eenen dolk in den rug. Heraut Viel dood ten gronde. Dè moordenaar vluchtte in den donkere weg, zoodat de gezel van Heraut hem niet heeft kunnen herkennen.

Drie jonge kerels werden Woensdag avond aangehouden, die in den koolput • Produits du Flénu • -wel'ken. Na langdu­rige ondervraging eindigden twee der aan­gehoudenen met den derden, hunnen kame­raad, zekeren Cailleau, als de mootdenaar aan te duiden. Ten slotté deed deze volledige bekentenissen.

.,.,•••••••· - De 36jarige !larie Doear­me is Woensdag Iil.orgend door de 42járige La~rent Vanden Bossche, schilder te Cour­celles, verwutgd, in het • Café ClerboiB •, Tramwaysplaats. De vrouw leefde geschei­den en had' sehuld~e betrekkingen met Vanden Bossche, vader van familie. Vanden Bossche is aángehouden.

J'rankrijk. la de gemeenle lludelieu, Yoorgeborchte 1'&D

Cannea, stierf een driejarig kincl aan raaernij. Zijne ouders besaten eenen hond, die eenige

dage~:~ gel~Bil stierf. 'a Anderendaags begon het kind teekenen Tao hondsdolbeid te geven en men denkt dat bet kind gabeten of S"'likt geworden was door het hondje dat sonder twijfel ruend ge.storven was. Alle 1orgen waren yruchteloos en het slacbtolfer stierf in de schrikkelijkste pijnen en bad 1\jne moeder en grootmo~er, die het Yer­IOrgden, erg gebeten. Vijftien p~rsoncn die met bet rasende kind in belrekking waren en geheten of gekrabt worden, djn ter Yersorging naar het Instituut Paatenr van Ma,ra,Wle 1'ertrokken.

- Woen.aag morgend kwamea. de Fran10he Miniatera in Mmisterraad bljeen. De blJéenkoiDSt was seer kort en ten8'<!Yo)ge ervan heeft llinister Briand aan VooHitter Fàllièl'ellwt ~meDlijk ontslag Yan bet .Ministétie overbandijril.

VoOl'litter Pall1ère& heeft den hQer Briand gelast een nieuw Ministerie samen te ~teUBil.

- Emiel De C!l!z<:q, ba~1 m behande­ling in bet gasthuis, had 'f8D éeD 11JIIer 'fi'Îel)deD Yamomen dat 1\jne vrouw 1111huldiae betrek!Wipa onderhield metuk!ll'eo Angoat Loop, ~ woordiger nn r!J-wielén te J:UI8èl. Bmiêl .,.. Clereq ontaD.apte •• aaxhts nit het ~ -p81lde sicb mat een mea en ging nall' II,Jue ~ Daubre8888traat, l(ons-811-Barmi!l (~ grens}, bralt de deur open, 'llri61'p lll!ih op Aasu-t Longe en braebt hem Yersoheidene m8118teken aan bet hoofd en de borst toe. Zijne ootl'6U'It'e ecllfge­noote nam de 1'lucht doch 'hrd door hal'llll 11180 achtenolgd diê haar een 'f1'9eselljken steek in de borat toebracht. De dood was oOgenblikkelijk.

Oktrooibediendon, die toeg11811-el.ll ..... , lllaU­tell sicb meester van den moo~ en Ie.._ hem aan d& poliaie o1'er. Het J,Uk wer4 llalt Iw& doodenhuia o1'1ll'gebracbt en AQa.ult ~ iîUr bet gaathoia ; lijn toeltillld is IIMl' ft·

•

-'

',:; ,'

,'

' ··-, ,, ~~ i,

,., '.~t· ''J.:'

•

' t' ' 'r,:',': -·_·?,.

f ' ,,, '',~,,''',,'·,,,'. __ ·'':

i-

'{.·

\.

.t. ..... ~ ·t--

- . ,.- ---- .... --

J !

·., .· ·.... . .. · . ;: ;,f:l . 879 ell · ...... · . . '. •. fP .•.. JI:JD:B .... NB .· . · ; een~. ... . ..· · Cr. .

~'t:~:r:= H:·' . O :F.,s·· T . .. · E. .. , ): In~bii:M.Jan . lh4tçh , ~ #f: v..n- \ • • ·. · · D E · Daenmck; mits aoo fr. 's Jaar&, ~ ' ~~"':'ft'~~ , te fiiRDELBURG, Vaart. ~ dez~ÀGEN te ~Iaere, in het I

;:..11A .. -o- ~ Gemeentehuis. . RIK -TG""' • De Notaris WALL Ylf, te Malde- j U!STBL:. Donderdag Io November Igto 2,40 per lllo. _.. gbem, ciaertoe rechterlijk benoemd, zal . VERBLIJ'F " , .17 " •

···~t.~=~'DII 70 tot UlO IEIM •-4urbo..-. ton ove.rataao.v.an .d.'heer Vrederechter; · telkens om 2 I/a ure. Ie KOkleD Uil fr. 1.3Jiilt Ir. l,SO des kanto Eecl t .. bt :< ________ ;.... ___ _

. ·.· . PBUS DBR Vltl"l'JCN. . . n~M.f!.l"mooen'tvm~NZICJn! almLLI~e.B. ~ Openbare Ver .... oopi'ng Tb~ _. · .SodJ Diu-.at TaD (lbili.- hr iOO kiloa •. - .....,...,':.' ,-.._ V .a. ..,. . ,i A . J:c~~~ . ·' ; (lor. bilîRJrilrbur 22.00; Oct. 22.00; Feb.· Maart t9U. 1 ~otarista Btagge, en Bonorê VER- · van eene schoone dula l>eyDse, Jt;.. ea . . .12.75. . . ·. . S~RYIIGB. Notaris te Sint-Lau~ . H ·o F s T E D E

.BBKLOO _ Tan de vvioopene W11ek. Sulfaat ~an I.DIID(IIIIIJalt,- Belchikbare'Si,50; J r!'lns, IN EEN EN ZITDAG, openbaar- .. · . HuweJUJr:ea. , Oet. 31.50, Fehr.-Maart 32.25. . , lijk verkoopen : .~

.JuJee Jooe, meestergast. 2II te=! Marlt CJemeace ' OOSTBURG, markt van Woeosd. (per hectDiit.) ~ Io Eene schoone en welge- J met beste ~.à~d~dealer,4Bt=:-l w~=.,:_~0040 ! 6°~.L~!..5&00ooall~,j(J.IO:.;! bouwde HOFSTEDE met~ ZAAILANDEN en MEEBSCH 184!1JitnumAiitOnlaYandt80acbauR. . I ~ .. ~.. • . .... - .. -·· ' ... ' med d G d ' «J., weduwe van Camlel VIncent, te Betloo. Hner 6,50 a 7.00; Paardeboonen 7,00 a 7.25; 1· · egaan e ron en! ge- . TE SOMERGHEM, WIJl UNBEBOEKEI.

a&né Allons Pyackels,wo!Jewever,2r>Jo metHIIeoa groi!De eMrteD 0.00 a 0.00; kroonerw1eD 00.00 I staan en gelegen te Mtddel- •. . -o-llarla Kelre, velfeab&weriQiter, 18 J. beklilll te lllll:loo. a 00 00 · ·. · ,__ · VI d d ~ · · Jules Karteu, landwarbr; 22J., met Bertba Le1laert · • · · ·• •· uurg-m- · ~n eren,aan en ; De Notaris VERSTRAETEN te velleubewerlreter, zu. belden te llekloo. . IJZENDUKB, markt TaD Zaterdag. vaart en btJ 't dorp, groot · Somerghem zal openbaarliJ"k verkoope' n•

Overlll"-· Tarwe 110, a f 10,50; rogge f 0,00 a t 0,00; ' H 6 fV7 oo C kad Sectie B N•• S 1 6 a. ' • Clemell. · eeTO'!fiiY,SODderberoep, 701:• ongehuwd, afO,-; haverfO,OOa 10,00; paardeabooneu 1•. ectte~, Nr•7o4en7oS. LANDEN. en MEERSC.H, ~e Gejuebte, bandelaar, 76 J, ou&e- f 0,00 af 0,00; groene erwten f 0,00 af 0,00: Verdeeld lD 4 koopen. •. . te Somerghem Langeboe-hn~iiarkt- . kroonerwtaa..U6.- a -.00. . BoompriJS fr. 620.• k kad st g f B N

. . . . . ..

L~DO--I;LA · Noordstraat. 76, ·. Maldeghem.

Indien gij goedkoope en lekkere Wijnen wilt proeven, wendt U tot bovenstaande adres. Gij kunt er alle soorten van goede Wijnen bekomen, zooals : Bordeaux, Bourgogne, Rhijnsche, Moezel, Cham­pagne en Porto Wijnen. Alsook eene bijzondere specialiteit van zoete witte Wijnen.

Eerste keus van alle slach van fijne Likeuren. Ook verkrijgbaar de beste merkeu van smakelijke Havana-Cigarèn,

aan prijzen buiten alle concurrentie. · Let wel op het adres. _

Noordstráat, 76, MALDEGHEM. Vraagt prix·courant.

B··R EU KEN.. Breukbanden zo. nder st~al en zonder elastiek Smaal gebr.,veteeril Genezu~:g zonder operatie

. Honoré V erdonck-.Minne BAND.&GISTB· ÛRTHOPEDISTE,~ .

Adi'OJda Augasla De Bl11Jil8, 11 w .. )(oleJilltraat. wintergerat l 0,00 a f 0,00; somergetst fO,OO ' s3 ·s-'" . .• . ' ,. HOFSTEDE met ZAAI.

· Geboorteu: VauueliJll: 8• YI'OVWeJVk 2. · · BRUOOB markt van Maandag. En 2o H. S.o7.6o C. ZAAILANDEN,· en, a er ec te ' os LAPSCHEURE. - Maand October. • markt, op TOet jreldaoht YL ~. ibidem . Dorp langs den steenwea ka- ! 23r, 232, 233, 234, 22I, :&22, , . .

Huwe!Uten. 3 .u- o:ro • 0 85 1,40 • US " • • I . .... :z3S, 236, 239 219 2I6 :&63· Bmlel Adam, bijzondere, ie Koerterke, met Maria 192 - 0,88 • 1.00 l.M a 1 69 178 daster Sectie B, N•• 397 a. 402, 4 I 3, 414, en 179 samen groot 7 he' tar~ 7 'areft

Hendrik Setnty1laan, 12, OOST.ENJJ.E (bil de Nieuwe Post).

Leveranclet van den Staat en zeewezen, Burger- en KrijgshospitaaL Deze zal U vrijwaren van alle nuttelooze uitgaven l

~~::=; a:':l~{'e:;~nu!~. T;:Knf:~ B~~ ~ : 8.:A ~J : f;~ 1ft 426Vtodt enld~et34k29· en 8o ~en tiaren.- Bew~d d~~ dheer I blJzondere, te Lapscheure. 350 a 560 . 82 er ee 1n oopen. D. ionis Wytynck

Overl!Jdeua. - Jl&rtt. Tan verledellllaar!t!ag · B .. fr 5 · Allee aç-. 29J., deililter vau Amand eu Vlr- t• rr. 2a kw. Se kw. oompnJze~. • 0·" . · Boomprijzen frs. uSo.~ ,

gluleHur. t.eeam,eclltaeoootevau TheoJtelLippeus; ·~2o.aen TVkochlvee 098 088 078 VoorscbreveneJîoederen ZIJD verpacht Verdeeld m· 9 •~oopen l lJeboorteD. 16t loeien · •. ooo ooo ooo s· F · •t r. I( • ~

Andté Augut Beml.llortler, zoon v.anBeorleu 68V811l11811 • 096 088 076 aa~ leur f1:'tlS oste, mts .r. 1200·" Ingenot-engebtuiktredingmetKerst- l Genoven De Leyn. ss B&l.erea, . • o 86 0 76 0 66 •s;;ars, boven de lasten, met r.echt tot d .. a 1910 I

URS.EL •• d 0 b 62 KalTereli • 140 130 120 .. ctoL-- d Z "land ""b • · · Buwei:! cto er. &OR'l'BIJK. ~ Warkt,-a: verleden Jüandag. 1 • .,_.·rg:zo.voor e aal en en .. , AfzOnderlijkingesteld fr. 4S.rSo.• · · Theoliel Bogels, rab~ekwarker met Zulma 1 tw. 2e ):w. 110 n I Met 192 I voor de Gebouwen. .

Goothals, hulswerkoter, belden tt un... ~ =111 -~ g: g~ g~g Eenige Zitdag. VERBLIJF: Dm~dag 8 ~ovember i Be

dl M tt'"·over1114ens.te 66 d 187 KoeleD • 085 078 on Woensdag· 18 No•e•ber 1910 om een en 19IO, om 2 ure namlddag, hl] August. mar oe a .,..a, wvu r, .!., we uwe van 85 stieren • o 83 o 76 o 71 · · ' De Moor te Somerghem Dorp

Karel Louis Glllls, Brugstraat. Sofia Glllls, l.alldllouw- CURBGJI1Dl-AND8RLJICHT. _ Markt vellaandag half ure 's namiddags, te Maldeghem ' ' • ster.82J,weduwevanRdnardVerwllat.Wessadlem, 2887,._._ ........... ~ •-100 110 D ·· ·h he. · d ·ed k ' Blodie Yao Paeya, bDisweruter, 21 1~ oogeli.nwd, · ..... - OP '""" "" .... o ""· • orp, ter er. rg van en m _ever oo- :KijiE: .-..:re.;.._.._.- :.a Rooze. . Geboorten. · . p B 1.1 S K .1. ll p B 11. per Auguste Roels-Cuelenaere. VAN DBM

Bmlel Flera, lOOD van Aoguat en Allda Vandeu MALDEGHB).{. Notaris BOUCKAER T BOSBChe,Rooze.Geof!lesRoelaudts,zooavao Angust HOSPlTAALSTR:AAT.- JurlJ,ikscbe prijStamp ·Uit ter band te koopen: en Oeifine Rombaut, Rooze. Genttel V l!ldeu BOBSèhe, met de Jut aart. ter gelegenheld der term1o, op Dlus· TE ,URSEL. ZOOD VBO Roymoud en lllodle Wllls, Berken. Allee dag 29 Nov41!1b&r. bil de vereenh~:de heriNirglers. Een gerieflijk \Voonhuis met Erve, te - o-. Rombaot, dochtet van Theo!lel en Romanle Oe Br<>n- TO rr. priJzen. 25·20 t5 10 rr. Inleg "50 ceoUemeu per Mald b N dstraat .ver, Kapelstrut Atlreana De Baets, dochter van man en ttoll:ena lot•o voor maat. lnsehriJviDg bij . eg em, oor • . I Broest en Lelluie De Pauw, Dorp Gerard De Neve, Achlel Beiraert, van ~ to\ 6 ure stipt. , Ztch te wenden ter studte van den De N. otarl"s BOUCKAERT, te zoou van August en Irma Ledeganclr. Dries-Adlel De D Co 1 1 N · Muer, zoon ven Dèslró •n MathUde Roelaodta. . PletoorVeroich':,re:'n"'x"::t:lv~Puucke. . otarts Wallyn, te Maldegbem. Urscl, zal openbaar verkoepen: Vrechem. Margnerlte Benoodt. dochter van Aug~nt STATII!STRAAT.- MonsterdagpriJskamp met de . ·-·, en Morle Van· Braeclrel, Berteu. Cyr!el Vertlmpa, J .. kaar~ op Maand• 26 December (2• Kerstdag). . KANTOOR vàn · I Gemeente Bellem. zoon nn Allons en Leonle Standaert, Onderdale. 5001r.prij..,n:6050409020fr. Verr1Wing:21>-20 16- D. d E · · llaorlts De Zatter, zoon van Henri en Irma GJSel- "tO.lOfr. 10 Ir. voor meest getal mlostens 10 pelolllns. eurwaar er D . LILLE 1 1 e koop. --'Een zeer schoon breeht, Vrechem. · 10 tr. vcorverattom•nd minstenslOpelotons Daar-.: ' 1 engeridlij"k WOONHUIS

AARSEELE. voor moet ~en wettig getnlgschrllt Ingediend wor- ' . TE MA LIJ EG I! EM. l . l • ' Huwolijke u. . den vóór 2 ure. underwekf.nd door den Burg&mees:er · . --- . . dienstig tot alle bedrijf, Ivo Maes. schoenmaker, 26 j., met Hortenee Van en van ééne h•nd geMhrevrn. 1l~n gEmeente. èèD 1.Yend"l1' · ·HOUTWAREN met Winkel en Broodbak-

Nte.uwonhuyze, 23j, belden te Aarseele. prlj• Inleg l501r por peloton van 2 man, van 12 tot l' lf'n van ·. • . · Geboortnn . 2ure (plaa•.s zallater bekend gemaakt worden) . 0 . Schuur, Stalling en

Jozei De Soote, zoon va11 Geo!.lell•n Leonle Mari- H•rste loting. om 2nre zeer stipt. Let wel op, nar- I !l'aatldag 14 November 1910, 9 ure nabij de Brug, Sectie D, chael. Angust Verstraete, zoon van Camlel en Slhle hebbors, dat or na<llt uur n1emond moer aanvaard voornuddag te Maldeghem Kleyt aan Nr groot 4 aren ..,0 ce-nt;"ren. Vaernewyck. ·, wordt. Het Bestuur. d k k · ~ ' · ' '" -SOMERG BEY. ADEGBEM. e er , Op t hof van Theophtel Roels, Ingesteld fr. 2700.•• .

Geboorten. GROOTE S1'BRNWEG - P~ekamp mot de J~~S- . voor M• Kesteman : allerlei soorten van 2• koop. -Een MOESTUIN aldaar, D Ka

1rtha Rtle~s. ddoc

1bter vvan Cdamvlel14en MdarlehtLedent, kaa't Bledspel, op Zondag IS ove111ber, biJ de ver- Geza;igde Houtwaren Sectl"e D, Nr I I', groot I are 10 cent. ree otru . ..,ag a ona an e e e. oe er van eenlgdo herbergiers Jules Vanden Bossehe, Camlel , . • u

An_gust en Paullne Vando Velde, Dreofstraat. Rachel Coens,. Auglist Bonne en August Verbael!;o. Vpte i · 20 Dinsdag 16 Novembar 1910 te Malde- Ingesteld fr. 2CO.• • De Brauwer, dochtor van Jan Baptiste enldallo Van priJzen 50 Ir .. verdeeld als volgt: I• P'U• 20 fr., 2o 15 : h KI ' · 3• k · Renterghem, Gentwt~. Ir, Se 10 rr. 4• 5 rr. Inleg 50 eentiemlD per man ·biJ g em, eyt, a. om 9 ure voor1n1ddag, oop. - Een onlangs nteuw

Ju !la Franç >Is, 73 j. .. ~~Jie~:d. Kloostel". Amelie Calki&,~~:~A~o~tJ.b~t·~h'::-1:~ o~0~,~:t ~ bijBJan dCaboor,_ Thyskensstraatje : I wool NHUIS aldaar I· wijk Berken, ~et van H~y•tA. 81 j.. ongehuwd, Daalmen. Leonle Oe August Schyvlnck. 'i ran hQut 1D soort en Gezaagde Aank .~ven en Stallmg, staande ten t1tel Conlnck. 50 _i. echtgenoote van Leo Vereautere, MO RKERKE "H t · t t Belr.e. OmM van u~cl<e, 17 d .• Hoeise!. Magdalena E . . . on waren. van ClJnze, op I are 70 een • gemeen e-Vande Velde, 5 d, Drsefstraat. Adoll Wllla, 32 j., HOORN. - Zondalt 6 N.~vembe,r, biJ L. Hlnn~man, i En 11. om 2 ure namiddag· bij Charles i grond ·Sectie B Nr 3gk. 0 h wd Bete · Platjedek met beste Rossunekoelteo. ' R 1 S . • ! · ' · ' d fi uge u • · RUISSELEDE. SIJSSEELE. & oe s,. teenweg, aan de Kleytputten:

1. • . . . . ~n~~ste~ r •. 8oo.»~

HuweliJken. Grcote loternationale Ve. lokoersen. PrlJsl<amp ·met ~~ aller let. soorten v.an Planken, Schalen, Voor alles onmtdhj.ke. mbrutktredtng. R~:~fe':eD&':O:n':'~~~~eB~~eli:K':r~;V~h~~k~ ~":;ne:n~J?.!::~.:!a:.\~lei14V~~!:'t!:~ 0J'P 5~~ Latt~, Kepers, Brandhout: en Kruiwa- VERBLIJF: Pinsdag 8 November belden te Rlllseelede. Ooatelnde van 't Dorp. 100 fr&Dten priJzen. (Zie I gentnemen. Igio, om a ure namid.dag, ter herberg

Overl!Jd8t,is. · · · afllce ). · d 'h Lo · D L B 11 78 J., echtgenoot van Coléta Lanckrlet. A. De Bruyctere. Tb. DeuoyeL 1 van Dorp.

Melanle Korteborot, 841., ongehuwd. Ivo De W&ele, De Schrijver, DG Voorzitter, KANTOOR I v.an eer. UlS e annor, te e em,

Augusta Vande Vy~~o~~tter van Ivo en s.r.vte !Mi'W>ll~Y-'~O'&ll!li"'C?""<tf • iil'f~ ' AuG. DE KESEL, Zaakwaarnemer . :t:r . ~~~~~~~~~y~~:rg~e~..;.:fJ'o!J,are~=l~et:· Aankond.igingen. . ,. TE ADEGEM. Op WOENSDAG 9 NOVEMBER Zoë Verheye. Margareta Claeys, dochRr van Jozef -o- 19101 om 2 ure namiddag, te Ursel, en Mathllde Algoet. August Dlerlllkx, zoon viD Reué · GE V RA .AG D . I Gentweg, in den Pannebosch en Es-eu!llarleDeLanghe. •u illfred De Boo. STATIBSTRAAT,: Jaarlijkscha Venditie schenboombosch

OPGE .. PAST 1.YOOR PLEURIS. EEKLOO, Meisjes kunnende kitlderkostu- ~ TE ADEGEM ... APPELBOOM, VEND' ITIE ' . . men maken, alsook een kleerma.k-QF, tb.US-1 . .. . ~ . . ... :' . van werk aanva.ardende. 1 ten·hove van Karel Pauwels, 6~00 , . •t. · I ·

Beo zeer algomeene ziekte In ous land Is pleuris De ziekte treedt IIOJDB plotseling op De liJder gevoelt zich rillerig ~n koud en klaagt meestal over steldu· gen in de zljdea, die bil ledere bewPglog van het lichaam; zooals gapen, hoeaten en andere lnllpaoulng, toenemen. De pleuris gaat meestal gepaard mat korc· edemigheld en zwaar hoesten. De zieke ziet er bleek uit, gavoolt zich zwak, terwijl do eet!Mt gering Is. · Bmstlga gevallen van plearla gaan gepaard met koorts, ttrwij I de lijder voortdurend zweet_ Het water ziet donker en vormt zleb een bezinkeeL Wanneer de r.leurls ve.rwaarloosd wordt, worden het hart. de ever ol de mftag aang61faao, wat meestal den dood

tengevolge heeft. De Abd\]lilroor., Klooster Salleta Paulo, Is een geneeemlddel dat a genechappen beslt pleuris In korten tijd te genezen. Ieder die dus plotse­ling stekingen In ae ziJden gevoeld. vergezeld vau

· beklemming op de borst, moeiliJke ademhaling. veel ·hoesten en rUierlgheld, neme dus oomlddel!Jk de Abdifolroop, opdat gij spoedig zou genesen en geen ernstlgnr ziekte te balmmen. . .

Armand Moëns, Electrlelen aan de Cantrata de l'Btat Station Lodelinsart. wouende Sentier de Lode­Uusart. Charleroi (Nord). oud 23 Jaar, scbr\Jit ous:

• Vanmijn 17•jaar heb Ik geleden aan eeneerustlge pleurle. welte miJ zeer dikwijls verQioderde m1Jn werk te verrichten. Gednreude verscheldene maanden heb Ik hst bed gebonden. want lt leed vreeaallik aan stellingen In de zl.ide en harta:loJlplngao. Ik lioestte bijna altiJd, vooral 's morgeoda, als Ik gele of bloe­dige fluimen opgat. Ik haalde moellijk aaem en mUn borst piepte. Ik had ulet de minste eetloat en als 1k at. deed Ik dit met tegenzin. Ik werd alebibaar swlll:· kar en msge~der en er bleef OllJ geen hoop over, want alle gansesmiddelen dle Ik getocht had, en mU zeer veel ~ld kostten. hadden niet de mlnllte uitwerking O]t llliJD g811ttL Beu mijne~ vrienden, dte dOOr de :Abdijstroop genezen was, beval m!l dit mlddel aan eu Ik beproefde er eene flacon van, dlo 11111 onmlddtlijt verlichting gal De hoest uam af, de plhi werd mlDder en Ik kreeg mijo eetlust weer terug. Ik zette het ge· brulk met de Abd!lslroop voort eu naarmate Ik dat middellUllam voelde lt miJn traehten terugteeren. In het geheel heb Ik 10 llaeous gtbrulkt en lt tan verklaren, dat Ik voltomen genezeu beu. Nadat Ik gedurende 6 j&&r f.leuriBIIJdei" b&u geweeet, beD Ik tbaus zoo gezond a a de gezondste man ter wereld en U kunt mijne verlilaring vrij &!kondigen •· .

PriJs: per flesch van 230 grammen, 2 tràukeD ; van 550 gr&IIIIDeD. ' frlluken, 1111 VUl 1000 gfammell, 7 franken, - Hoe grootere flesch, hoe Voord8811ger duslil

Algemeen DepOt L. L AKKER. Rotterdam. Hoofd-Depöt voor België: 0, de Beul,~ Nleuw-

Btraat, 57, ADtwel'])QII. VerlD:U.Itbaar . BliJliL V ANDBN BROB,Ç!!lJ !JMitheker fe"llaltlegnem; OH. V ANDBN Atl.lml.di·LAKPO, te Blnt-Krula; en IJl allt apotkek&n. . .

ABDIJSIROOP

, • . . . t op Maandag 7 November 1910 z" are ei.ll.en-, e zen- en . 'erandermg van woonst. I Appelboom-kermis, om 2 ure namiddag. essehen Bosschen,

LUCIEN BOES-LAM PO, kleermaker. te • . . . :r;:r . verdeeld· t'elks gerieve. Mb akldegdhdemt b' ljmaaktdbedt .achtbaar putbliek Door reden van vertrek naar Amerika. · Vergadering biJ" Mr P Verstraete in e en a veran er IS van woons , van • •

de EEDESTRAATnaardeNOORDSTRAAT in "VENDITIE den Gentweg. dè herberg "Bet Zwaantje •, laatst bewoond VAN l.II door Rector Willems. Hu ·I s ME u BE LE'N u· I d k Zij bevelen hen voortdurend aan voor . It · ter l3:n te oopen. de Mercerie· en ModewiJ!kel. en voor alles Landalm, Vruchten en Zwijns, Een onlan~ nieuw gebouwen REN-wat den Kleermakersstiel betrdt, zoowel TE ADEGEM Groote Steenweg ,., TENIERSHUIS d" tl" tot· z . voor mannen als voor vrouwen. . • • .. • u:~s g omer

BER:tC:E:T-De ondergeleekende laat bet geeerd pu­

bliek weten, dat ziJ zich llelast met het maken en repareeren van ECHTE VISSE­VELLEN; ook zijn er te beko~ allerbaode Fourruren, zooals: Sl!.ungs, Marter, enz., alles van eerste kwaliteit.

Door de spoedige bediening en de goede hoedanigheid harer koopwaren, zoo ver­hoopt zlj de gunst van eenieder te be]!.omen.

Vrouw Louis Fiers, Maldeogbem, Kleit, KJJesselaar kasseide.

op Dinsdag 8 November 1910, verbltJf, hebbende geliJkvloers, 2 opeen-om I ure namiddag ten verzoeke v.an volgende schoone plaatsen, keuken en August Cobert. ' verdere gerieflijkpeden.--Boven 3 slaap­Dit alles met e&mptaot 5 eld. ka.mers, zolder en kelder,- met Móes­

tum en deel Land, gestaan . te Ursel, nabij het Dorp en dicht aan de Stapel­plaats der Buurtspoorwegen in alle rich · BOOMVENDITIEN.

-a-:- tingen, grcot in 't geheel9 aren So cent. Notaris DAUWE, te Eekloo, zal Onmidlijke in gebruiktreding. ·

openbaar verkoopen : · Alle inlichtinge·n te bekomen bij den •· Dlo .... 8 1\'oTewller, Notaris BOUCKAERT, te Ursel.

om 2 uren, 0 b V k • te S1 LAUREH'lS, Goche- .....s. ....._:Ni! "lli:'.:....,"""""" pen are er oopmg · uN nxN

VAN laer en Moerstraat : Notaris JAN DE VES'I'ELE, WELGELEGENE ZAAILANDEN 4-ä Kanadas en TE BRUGGE,

TE MJJLDEGH.EJl (VLEK.E), 60 Wilgen, Korte Winkelstraat, Nr 7· metende tot 1 m9S. -o-

De Notaris WA;.LYN, te Malde- •. Dooderda5 to 1\'onmller, Openbare Verkooping. gbem, daartoe in reèhte benoemd, zal, om I 1/2 ure, te LEMBEKE: INSTEL Dinsdag rS November I910,

. ten overstaan van d'heer Vrederechter 4-0 Kanadas en 20 Wilgen, en TOESLAG Dinsdag 29 November des kantons Eecloo, en met tusschen- · · tot 2 meters. daarna, telkens om 2 ure namiddag, te komst van Ml•r BUYGBE, Notaris te a. Maandar; SI lWoTemller, Beernem, Bloemendaele-Statie, ter her-Sleidinge, opEmbaarlijk en beslissend om I 1/2 ure, te WATERVLIET en berg van M. Henri Lemahieu, van: verkoopen:. CAPRIJCKE: Gemeente Beernem

Gemee~~te MaldegheJn, roijle Vaeke. "0 Kanadas· en "ä WI'laen., (wijk Audenaardemolen); K H · 3o c z ila d 'I! :;r, l:l r. Schoon en aangemtam BUITKN-

oop een. • 1•17· • aa n • tot GOED A SS C E f H f Sectie H, Nos 358 tot en met 362. Im9°·· en 17. • • r en o te Boomprijs fr. 120

• _______ ..;;.. _______ Beernem (wijk Aude.naardemolen), op

Koop H 8 C "d Sec · H Openbare Verkooping een kwartier afstand van de tramstatie 2• • 0·4 · 90 • 1 em, tle • - d. e. n Hoorn, te Oed-'em. Laatst bewoond

Nos 3S6 en 3S7. Boomprijs fr. 3o. vut Ell.N _ .,. Verpacht aan L" Van Ooteghem, mits H Q F S T E D E K E N door wijlen Mevrouw Dehaene-Lefevere.

Cr. 200 •s jaars, boven de lasten, tot I Onmidde!Jijke ingenottreding. · October 1912. WOONHUIS EN ZAAILAND . Boom- en Haagprijs r95 fr. Bij samenvoeging gebracht opfr. 7.ISo. TE OEDELE-.... -- 2- HOFSTEDEKEN enH_.I-28-4i)C. ..... .,_._ Erf en Land. Bewoond zonder pacht

Laatste Zitdag. -o- door Ernest Beernaert, mits 280 frank Donderdag 17 Ne•e•ber i910, om een De Notaris MAEYENS, verblijvende 's j~ars, b:lven de lasten. · .

ure namiddag, ter afspanning HOtel· te Knesselaere, zal, met tusschenkomst Boom- en Haagprijs 27S fr. de Commerce, te Maldeghem, Dorp, bij van zijnen ambtgenoot, Meester VAN 3. H. x-xS-9I C. TAILLIEBOSCH, M. Henri De Meyere. GOETBEM, Not;uis te Sint-Amands- geb~uikt in regie. · ,

Marktprijzen. · Inlichtingen zijn ook te bekomen ter berg, op de hierna bepaalde Zitdagen, I/2 ofo Instelpremie. BEKLOO, 1IW'!rt 'fliD Daliderdag (per heetolitor.l. studie van den Notaris Ji'B.AEYS, te met ~win van I/2 ofo instelpenningen, -o-·

"Vfi~.~~~-~= J!~!~\00-~~ Brugge. open ~~~= ~delem.. .· GrQOte · Jaarlijksehe Venditie boouen ....,.,-. Aardappelen 9.00 Boter 2,60 Jaárliikscbe Venditie . Eerste koop. Maandag· 21 November 1910, Bienm 3,00. Klflne varkellll tooO stuks 16 a 26; ~

WekelUb wordt onze hulp logeroepen van persenen met breuken zoo gt90t als een k1nderhoold1 veroorzaalit door operatie ot door het dragen van slöchle banden, biJzonderlijK door de elasUèl!.e, die door bnnoe nltrslrklng IOiider weerde zijn voor liet ophouden 1111Der b~gln- of volledige zakbreuk. Vr..,gt HONDBKDJ: ADRESSEN ous Dit menscheollevendheld gegeven van personen l, 2 en 8 maat.geopereerd en dle na de opentie dolzendmaal Bieeliter waren. Neemt wel In acht dat wiJ door onze 40 jaren ondervloding alles lrnnneu be­teugelen. door onze veelvoudige &te!sela van Breukbanden. - Kinderen worden gewaarborgd genezen. - 1000 FRANK BELOONINa aan gelijk welken Speciallul of BreóJdljder welke bet bovengemelde kan weêrleggen. . ld!SGROBINGB..~. - Zelfde Huls gelast zich bijzonder met 't rechtmallen

van alle misvormde lidmaten, zoolila: misgroeiogen der ruggraat, armen, beooen en voeten. - Bilzondere Toeatallen om de booge rug te doen ver<J.,. U· oen en de lilechte houdfng bij tlnders. Onzichtbare Corlets om de mlsgroelng der ruggraat te genezen, NOODIG IN DIT CIJ:V AL. .

BUIKBANDEN. - Bijzonder Hals voor het malren van Buikbanden, voor vrouwen die liJden aan illlerhande zaktlng van den bulk. KouSEN vooa eJ:­

. BOUTEN ADEBS. De personen viD belde gislachten dle door de operatie oage-Jukklg al,jn geworden, mogen zleh altiJd komeu aanbieden, oogenbllkkel!Jte holp la buu verzekerd.

BETALING NA TEVREDENHEID. Sp~k alle Zaterdagen, In bet HOTEL DEN GOUDJIN BOOllll, Slmoo Stevlnsplaata. te Brugge, van 9 tot 3 ure. llle andere dagen ten huize des nltvindcrs, In den voonn\d· dag. Op verzoek begsett M, VBRDONCK zleb ten huiZe. van eenieder. .

PROEFVELDEN VAN DEN STAAT Jaar 1908

Staatslandbouwkundige: M.J. PARPONDRY, teTroeoée. Proefu, mer : M. DEOROOT, te Trognée.

I 1 ..

. NlMM.EI\S ; der ; Perctelto

1 2

3 4

. 5

Plant : Suikerbeet, soort Mouchon. ·Uitslagen : I OPB•EUOSTEN

310 k. 111mtaiahalf11i • . 36260 16,10 1068 f. 400 k. sodanitraat . ·• . 34250 16,70 1041 . (vb6r bet zaaleai toeaepast). 480 k. kalknitraat . . 360()'1) 16,00 1044 330 k. kalkcyanamied • 35000 16,30 1036 400 k. sodanitraat 34500 16,10 1007 (1/2 v~br het zaaien, 1/2 vbbr

de eerste opbarldrtg.)

Octrol<ken uit de journat de la Soclité royale agrlcole tü I' Est tü l<1 •~<~giqa,, van 11Januarl1909.

Algemeeue lnlernalionale Tentoonstelling van. Brussel 1910 __ ......, ... ______ _

KOLONIALE WAREN WIJNEN EN STERKE DRANKEN

Adolphe DELBAIZE ~& Huis gesticht in 1866

700 HULPHUIZEN IN BHLGIË ..

TE~TOONGESTELDE VOORTBRENGSELS Wijnef' - Likeuren

Koffie

Olië1~ - Azijnen

Suikerij

.Suikergoed Chocolade

Sociale werken ..

BEHAALDE BELOONINGEN Twee

Twee

Groote Prijzen 1. C.

E~n Groote Prijs

Eere-Diplomas •

Een Diploma van Gouden JJ/edalje

Drie Diplomas van Zilveren , .fleda_tfl· . . .

IDIID1ili1IDIWOI'WN_,.!GiiliDIDIIIIIII---IJIIU.IIII'Ie!ICI-!OIIlilliiiiGIIHIIIMiiiDftel-. - . . . . . . . .

Adolphe DELHAIZ~ . ~· Cie.-~ '6~ de Schampheleerstraat~ ~6, BRUSSEL

•

Loo~ 20 stuka 40 a 52. BoornY!Ie 250 a 325. · VAN • Een Hofstedeken met verdere om I ure zeer stipt 11amiddag, te Sint-. .A..U.TBR, markt 'fliD Woensdag. Houtwaren in soort Gebouwen, en nog een klein Kruis, Maele-Kasteel, behoevens Jonk~ - . . ·. . ...

Boter, 52:~ kiloa aan tr. 2,80 Huisje, Boomgaard, Tuin en heer Paul de Lemarre, van: B JUl I C B T • :Etugo Cuele!laer&:-».e Swet, ~:;:~l:! ~kt~-~ TE MALJJEGHJJM, OLEYT, Land,te Oedelem,Iangs de Ptaatstraat, lo koopen zware Eiken en Kastanje Er is ·te bekomen bij Werl• en Kinderen . riégociant, ~J. -Maldei:berD·

BRUGGE Ir. Zatei'd ten have v.an Eduard Van Halle, voor gekend op het kadast~ Sectie B, Num- TAILLIE op stam, 5o koopen drooge ROTSAÉRT, Statieatraat, Maldeghem; GROOTE AFSLAG OP-98. ·; . Àardappels, 100:;:. 1 nn 7.00g~ 9 ,110 Cam. Verstringhe-De Mey, op mers 868, 86g, S,o, 871, 8721 S,3, 874, gespleten SPARREGATEN, zeer dien· 1"'" kwaliteit van WITI'E ZAAITARWE. · Nieuwe =ms.:/à.kJ'~~~A\I" &tot ae kilo, . 2.110 a .3.10 Jlaandair 14 November 1910, 87S, 8766, 8766/2 en 877, groot I hectare s~ voor b;Lkkers, en 3ooo zware drooge ~~,:.~ c. ® ~~~~ · . . < > . ; _ , . •

: ---.4&26 3,00. a 3,70 •s voormiddags, onmiddelijk 11a den Io aren 43 centiaren. ·. ·. BOSSCHEN. · • TE ·XOOPEN ~ o~kteverkrlJg. eng~wur~.· .1lnseJI'fm

. .

.. """'· . . '

'. · 'Vlaa"par .. kilo {,5() a 1,70. dienst. Boom- en Haagprijs Cr. noo. Vergadering ter ber~;fi·van Jan. Ide, eenen gavïaen WILGENBOOM, metende .r:sUIKSCHOTEL en ·HESP ·.en#llv """-GBN'l', markt nn VriJdag (per 100 kilos). Door den NotariS Wal._, te Mal~ . Tweede koop. of aau koop een der T . Ie, steenweg 2"'35 in ae kOOrde. Te bevragen ten bureele vaarborgd Franscll.SM · J ,, · .trv: WiU. ,....2l,OO a 00,00. Jlosra 14.75 a .,- Een ceelZ 'I d ge1eg te <>ede- M e1e eld 1 d BI d · ~ ..

·-

-.

...

•15& •• oo ••• ~.·n$_.i.6~·~_.ai•8~,-_..aa_.".~•1•7~,oo_.a•1•7~,50 ... de~gh~mn~_.~_._._._._._.~~~--~~~ ..... ~~~a~•.an_.,~.·~en_.~··--_.·.a.v.an._· •.• ~.·.·.v_..· .............. ._ .. ~~v·~~,~··~it~·~·~a~~~ .. _.· .. ·~ ...... ._._._._._._._._~~-·~~·····.;_· •. ,}1._..

NERGENS KUNT GIJ BETER EN GOEDKOOP ER UWEN WIJN KOQPE1V DAN:~ 1Jt/;., ~" ~. ,, ., .. '~ ALBÉRIG VANDEN BOSSCHE-VANDEN BERGHE·._ ~::-.> -~:

CoDearea tie . STATIESTRAAT~ ~-65, MALDEGHEM. ..•· '. ·-. j. ·.:

Yr a a ct P-ri}&~IIJ st~>::-·-<:.

..

..

. ~ '

' /

~. . ge:

R Het .van heer Bwgemeester otsart Hêrtaing ; Bet kasteel van Jonkheer Frédéric Dhont; Bet schopn huis van Mijnheer Van Y:ul­

lem, in de Noordstraat ; Bet prachtig nieuw Gemeentebuis ; Het schoon huis van Mijnheer Rector Dé

Vos, in de Statiestraat; De drukkerij en het bureel van 'tWBiikiJZad,,

in de Statiestraat · De kerk van Maldaghem en de kerk van

Kleit; . Het Hospitaal en het Ouderlingengesticht;

. Onze Statie met plein en aanpalende eigendommen ; _ .

Het Klooster, een schoon zicht, staande op de Marktplaats. .

Al deze schoone Zichtkaa~;ten.wn te koop aan. 5 _çentiemen 't stuk, en sijl:i gemaakt in het W1Jdgekend huis van Mijnheer Ed. Nels, te Brussel. · · · · Prijsvermindering aan devoortverkoopers.

Boekhandel G. PARRIN-BuvssBNs Stati-raat, Jlaldeghem.

Boeken aan 10 centiemen. Snoock's verhalen met boeiende historiën, 10

deelen, ieder deel bent 48 bladsijden en is afzon­derlijk verkrijgbaar •

.Complimentboekje in Veraan en in Proaa. · Verliefdeboekje of de kunst der Minne,

De kleine Kabinet-Secretaris· of voorbeelden nn alle slach van brieven.

De kunst om de Sert'etten te plooien. D~ Sch .. duwbeelden met de band. Die soek!, die vindt, Beeldraadsels. Alterlei Poetsen en Kluchten. Onnoo&ele Grapjes. V èrs~mding van Spreuken en: Gesegden in V "r­

en en m Prosa, Toeren met de kaarten. De Zwemkunst of eenvoudig het swemmen on­

de!'Wesen in eenige Lessen, met vijf gravuren. Brigitta-boekskeo, •ijnde eene schoone openba-

ring, aan de heilige Brigitta gedaan. .

POEIER TOT HET

VERNIÉ-LEN , V~ AL

ONGEDIERTE van ·het VEE

VERKRIJGBAAR BIJ

:PRYEPONDT, Apotheker Wollestraat, 7, BRVGGE,

oud Apotb(e_k BELAMY; in pakken van 1, 2 en 4 frank.

, ANTWERPSCHB

HYPOTHEEKKAS Naanilooze Maalschappij

(}l!'8riCHT IN 1881. HuidenveHerstraa~ 35, Antwerpen.

Maatschappelijk kapitaal fr.IO.OOO.OOO.OO Rekeningen der re~~~Jrven en waardenver­

minderingen ti:. 5.326.506,40.

Hypothecaire Leeningen. Terugbetaalbaar op vasten termijn' of p'

annuïteiten op ,jpederen, binnen of buiteil de stad; namelijk tot het aankoopen en

• -~ • ': •. ; ~: ,.·- • .. :~ . • ,·· '>. • ••J:y' ' .

. ~-~TANDiiEETXUNlJ/t; (liABl~T~:_:-· ·GUST-·AAF BOSSEEUW Gedi"plorneer .• d.e Tan.:.~:.....'~.c~~ a ..... ~~~ · · 8ESTICHT TE GENT' lN 1870· - , - - - · · • ' ~ . . , , Ulll~WI'-~ vro~ Ham, 47, nu BORLUUTSTRAA-T, 28 Dieuwe straat tusschen de St-Jacobilkerk en het Stadhuis, dicht bij de Botermarkt. à GENT. " · '_ Is alle dagen te Gent te raadplegen van 8 aren 's morgendil tot 6 uren 's DàlDiddags, uÜgezonde.l!~ den Donderdag. - RAJ\DPLEGINGEN TE EEC!.OO eiken lJoru.lenliJ.fl ~. ven 7 tot 11 ~ la morgeuds btf'lftf -. _,

· 1 v. Pauwe·h-De a,-eke, Boekbinder, PATERSSTRAAT, 26, (vroeger bij 'Madame Weduwe Lampaert). . _ ' ,, Daar ik reeds sedert ·~rea onafgebroken eiken Donderdag te Eealoo to raadvlegon ben. verhoop ik dat zulks eene bij1ondere Yllllrborg oplevert aan de personen WellUl lich tot m\Jc1rilleQ;w8Dden 0111 aef :

zekerheid en in volle vertrouwen gedieruf,Jê worden. -"KUNSTTANDEN. K~TGEBlTTEN. -:Bijzonderheid voor het plaatsen van Kunsttanden welke voor de natu~lijke tanden in nieta.moeten onderdoen. Ook "!raar borg ik. van heden ltJ mijn werk voor 10 jaren op kwijtschrift. · _

' ' . <-i ·~ ·;;.

' ç.

uni i ht zeep

g ~ Q 1~.., ~~i'< - ~~~~»= ,... ..... ~ .-(D §,o ;· t!· ~ . -. g_ 0 CJ • c::: ....... ~:;;; ;l\!1:. 18.[ g tT !!. A.. di;j"

"' .. ... 0 .,.óij" g'§ !. :g.~ ~ ~ ä g: : ~ = !~ ~~-... CO • ..~CS ~:'a ,2_ co'" J!:tj" "'l:l:l ,..~~!< ~- ...... ~ .. = "'e.~ .. (ij ... :Sflrt' t;!ö .. a. Ei IJl'

... ~ "'·!. .". ... -.,.'l~ f:i!l dt~~(!l

C~tuimen en ~onfèctiën ·voor Daf:~Wn, Laken, NieuWigheden, :tUJte en. ge~-one Artikelen, groot assor~tment voor mousen, Onderrokken, Peignoirs en Corsets. -: -Groote keus van Bovenrokken.

Huis WTCKAERT-VAN.IIOIJTfE 9, Noordzandstraat, B R U G G E;

TELEPHOON 391. ~2!.~ ~!I+ ..,o i-=~ ?:;s ~:?..e~tï - · , !1 ~go;:~~-~. Rouw-Artikelen - Rouw in 24 uren - TaUleur Costuimen, laatste ~~ 'i i ffi~ ~-~ J modellen -·Bijzondere werkplaatsen voor Kleederen op maat- Echte :; :-- -~ ~ :t~·~= ~ I Kanten - Broderi€5n - Overgroots keus van Fourruren - Paletot~J ·in (~. ~~ ~~·~i Fourruren 'en in: Peluche. · .

• • • • • • • • • • . . • •

,, ..:'SUNliGHT .. ze.eP maakt de I wasch kinderspel voör het meisJ~ v_ana!Ja~en.geeft ttan ~ het lunw. dre fnsche ~ön= · ~ genrune rwK van ,t bulten~- ·i

fl; ~--~~--~~-~---~-~----~--~-~-------~==~

HUIS DE JONGH.E-IIILLEGEEB· .. ,

Wollestraat 18-20, BRUGGE. ----~- ---

. '

Overgroote keus van zwarte paletots voor D.A.ME!I .,

alsook alle soorten voor Meisjes en Knechten. " Ook zeer groote keus van KOSTUJJJTJES en IIOEDE1Vt

(~~iflfWI1·m 1 z 7 a -·xrnnei#}Jiil

Wa 1r1:m lijden Genezing in 24 uren~ aan: SNOT

Zenuw- Wie zijne lieve · koorts, d .1. h

H fd .. I Ul J""• enntp en . 00 plJRi _ ' Flerecijn 1 .n~ere vogel~il, ran Tandpijn dia ~reod.,· liekte

·«De Nieuwe London.• 1!0' ~ d~ grijzo hnnn Linn('n cn­l.i."!e ~-~~en -..·r.rJ~·ijoen, m:1:1kt ht. J,:"!;liJ."Ianze.nd en ;-:acht, l>dd lat -. l;ih·ni!{n ('11 J.e1:'mt è.:: pelloljU' 'un. J,d Ju .. ~f,l \ . ..:~;;.

[ischt O? ~:z=;:-s:::::l den h.a.!~: ~ ~

New-Y orl - Boston - Canada.

-~ CRnDIT _GÉNERAL HYPOTHECAIRE I N.AAMLOOZE ~ATSCHAPPIJ .

I Met een kapitaal van 7,500,000 franks laatschappelijke zetel, Brussel, 65, Koningstraat Dagelijkscha vertrekken met de Konink­

liJke l'oststovmbooten der CUNARD, Ame­ncan, B:olland-America, White Star-Domi- J L • h ll J, -nïon, Leyland tijnen enz. enz. aan vermiu- • eenzngen op ypo tU~h~en · derde prijzen. · · · · Derde klas passagiers reizen tweede klas JJ GROND OBLJG "-TJES 4 over Harwich naar Liverpool zonder ver- • l - .~,"\, . Oj0 hooging van prijs. · ·

· - De nieuwe groote Express Tarbynen D bi' t" .. bo d d h th 1• • stoombooten Lusitania en Mauretania der €Ze 0 •ga •es ZIJD gewaar rg oor YJ10 e .. en op eigen-~"unard LlJ"n van 32.500 ton groot en 68_000 dommen van eersten rBng. Verder zijn zij nog gewaarborjld 1lf' door het maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 franks. De ·paardekracht, maken de zeereis van Liver· conpons zijn alle 1:es maanden betaalbaar. ·pool naar New-York in 4 3/4 d~g en bieden Z'" k d · ,..., d Ik k :alle waarborg onder oogpuut van snelheid, lJ verze eren us eene WIDs.,.~ven e en vo omen ze ere _ pl3atsing. · · . . zekerheid en goede bediening. Dit zijn de M,;n kan ze aankoopen bij alle wisselagenten en bankiers, grootste en snelste stoombooten der weréld. alsook in den maatschllJ1pelijken zetel te Brussel.

De reizigers in alle kla'lsen heliben het.,..,.._".....,.....,....._ ... -,. .. ,. ...... oii-iiiöiiiiööiii __ -- ... _ _ .. ______ : grootste voordeel zich aan de Gen&aal Agenten te wenden ·

RA YDT & BRf:YNSEELS voorheen W. RA YDT & CO

6, Kammenstraat, 6, AUwerpen. Gevo'machtigd door den B~l:ischen Staat

of aan hunnen agent OCTAAF LEHOUCQ, Boelaerstraat, te Eekloo, EMIEL SPIEGE­LAERE. te Malde~hPOO;- Pn ACHILLE DE CLERCQ, ti\ Aeltr·~>.

.. ,-. , _ ... __ ,. . oph!lwiv~J'.an huizeo,. . . .. _ Hond~!dll.&et\llg,Jchrlf-! ,wil~ ~~~~aen, ~raagt ten bewiJzen eeuo onf&ll-llde .- · · :

In fl~cons Y::m. !:-.1.50 nt fr. 2.50 -

Eogalstba Caardlîaclm u• 2 Ir, Ftr_rrua -- ' '.• '

. ~, .

' .

.......... de• 4nnuUeUen te betalen oin e~e som van fr. tooo terug te geven in!kapitaal en intresten : · .

Duur 5 jaar

10 jaar 15 ]aar

Annultelten fr. 226.30 ft. 124.9t fr. 91.60

Duur 20 jaar 25_fur 30 jaar

Annultelten fr. 75.30 ' fr. G$.80 fr. U.&O

Groodpaadobligatiên aan rr. 3.60 °/o '-''- - . -=-=::::::

,'9F.A.A.BK.AS. Interest: fr. 8.25 °/o op stortingen voor

korten duur en 3 60 °/o op stortingen voor overeengekomen 'termijrr.

Kostelooze 1nlichtlngen b\1 de agenten: .J"ullen v.tn u-reheke,

· - Wisselagent, Noordstraat, 30, te Maldegem. P. DB KEYZBI\, Koster, 8!-Lai!I'elns. JULBS ARNAUT, flameenteeecretarls, Kn&!'selara. GUSTAAF OOJINR. Nol&risltierl<, t!Qdelem. ACHILLII VUTI.STJIKB, aemeentesecretarls,

Hansbete. --· .... 4"" ;W~-,_-...... .__.._ ... ...,._ -----

HEèroR W1LLEMS ~ COCKUYT J:YOf1fdsttaat 89, ttJ MALDEGHEM,

, biedt ziah aan aL~ opvolger van den heer Gry1fraey te Everghero, voor het slagen of

bare genezing door de : · PILLEN-DEllBOVEN I Anli,fB.ptic Volat~l

do doos a fr, I aan i.ao lt. ce de_ 1/2 doos t f• • .J ; flesab per post.

Apotheek REMI BOONE Hoogpoort, 65, GENT ·

alsook bij uwen apotheker •

MEUBBLEN. Te koop, nieuwe schoone Slaapkamers en Eetzalen in Eik, voor'balve waarde . Annuntiatenstraat, 70, BRUGGE, nabij de Lange Rei.

ANQUE GENTRALE

GANTOISE .~boren vanPOMPBPUTTEN {PuitsArtésieDS), ~ NAAliLOOZE MAATSCHAIIPIJ

. ,..,,,_ Ji: "- ook'~ iannemer van Bouwwerken. ~ KAPITAAL: 5 MILJOEN FRANKS

"-?·, .• • ?i·' h~!~~~~Ëi~~z~~al~H~~~~~~sto~f:~:l ~ EQ't!ITBit. ao. <iHUtT. '· · Kmder- en Kerkstoelen, Tafels in soort. ~ BBURBORDBRB • '';~4 ·. Bedcièn 10-et ressorts en matrassen, Kleer~ I Uitwisseling van vreemde banll:blljetten en -

.. -

.. ".

kassen _.énz., gebloemd Glas en andere munten- Koepons-Voorschotten op titels-Spieg&ls gro:.fen klein, Toillecirée en Lino~ - In bewaarneming van waarden. ~·v~r .. t'p de vloeren, Tat\1-Tappijten, , · VERHURINGS- BRANDKAST • ·Ba~ettllehangsels, Matten, Landschappen! TARIEF DER E~t en Prbiten, Lijsten voor Meubels en voor ' ~""~~~~-~4,.;.,;,;,;";;,;,;,;;;;,;;,;,;,;;;".;..,;;;,;,~

~:~;7i~~ I ffffil11 ~"ïj; 1 ! ·.:, u,, llapUenstraat, G<l I

. met. met. met Fr. Fr, Fr. Fr, Fr. ' '··W .. , ATER. - . A 012 0.15 0.57 2 4 6 10 25 ! B

10.12 OJlO 0.~7 S 6 9 14 30

• ORGA.NEN c 024 0.20 MY 4 7 10 17 45 . ;:1 0.37 0.15 g.57

NIEREN ~ D · 0.31 021 .57 4 8 12 20 50 l'J B 0.31 030 057 6. 12 '18 30 75 ~ F 0.52 0.55 0.67 9. IS 26 4$ 115

· ZtONDa , DINSDAG en VRTJDAG, van 9 tot 12· H 0.78 0,82 0.57 20 60 s1 200 ".;..l!.luld0 p0l§glnx_,door.Doktor. SPI!UWSI- den ..• G 0.61! 062 0.1'>7 10

4020 so •o• 1~

. IU'ce, .,-. ~tl<ale genezing van NIER· en BLUS>- :."1 .' ~~te!4 TllOliBIILB W!'I:US, Ul'ILOoPIIIIU en 'I'

.-. j..:J{-'

..... nieuwe en verouderde &l!llllllll: ZUXTilli' . ;l De zaal der brandkasten Is alle .,erkdagen ,. WDVIIliLiliB, V&RZWAUIJQ, WIT'IB VLOED: I ~; open van 9 toU2 1/2 ure en t'an 2 tot S 1/2 ure;

. VIOIIWJ!UIIIl'fBI'. . 1 :\1 den Zaterdag van 8 1/2 ure tot 'a middags. 1R~~. [12,W •re-- · -·- -,r7f'Aifj@é.)ra6. iiP'liiiJiliill"tif;t-.:er'-·n"E'l __ _._ ..... ,.

' ....

-.-~

o'}:

i

• •

' ·' ...

Te l;oop bU ApGthtokcrs Drogisten, H:::~a,.srujders en f":eukwfnkefl

11 •t cr~d: hrfuaerlt o-- !•lp, Waclatehb <111&11>.:

I E. PUTTEMANS WJSSELAGE.VT ·

· s. ~llllPJÜt\SJK.&AI• S {BIJ DE GROOTE STATIR)

GBNT Tl!'Z,EFOON 1656

i Wissel, Publieke fondsen,

M · Koepons, f.. ~:t

I Vreemde munten,

Leen in gen op. titéls.

Hnl•buP .. ,., ... ,. ! Bewaarfrte jit'llmle­bons die zich in alle pakken bevinden; deze · geven reób.t op de premie van 5 Crank, be-taalbaar. in geld. . . ~ •. -.-.. .. ~-*: • ....___ ....... ______ _

. · Deze Gazet is gedrukt ~et .INKT voort­komende van het huis CALFF, lloedstraat 19, Brussel, Telefoon N° 69Q4 ~ · · · · · · · · .· ·

B.OOPIJI' uwe · Damenpelerinnen Damenkostumen -

. . Dam en paletots Re,g~nm~tels. · Bovenrokken

- Kinderpaletots Cap:uc.~~ns ·- .; .. .:-,-:~§..n.t@:i§jjlc&b.an§_~nz ..

IN HET Atofi :i;EKEND: HWS . -·

VarellZên

RTIN DE . WilTER 29~31, Langeaiunt, GENT. . . ' . . .

liet_ vop~aalJlste Gq~eÇtiehui~ voor Damen .. . . der Vlaanderen. : · ... ·.

BETERKOOP . ' '

dan in :il)oge:zegde · Ul'fVBRKOOPBN,. ,. . . . .·,.

Zeer · groote keus van' Broekstoffen en Kloorstoifen. , ,. ·

'

· ·rour~utel'l. ·:<Vel'len) : ..

Wissel en . P!Ublieke FottUsen, .

I I l j

BOVLBBS

Handel in Wijnen. J. · \'u ·· Boorebeke- De · f!osler.

NOOBDsTUAT, 26, MALDBGHBII.

'l'e bekomen in 't groot en lil 't klein, alle IOOl't van wijDen, als : Bordeaux, Bourgogne, Rhljn­scbe, Champagne en Porto wijnen, ook· eerst& keus van wete witte wijnén. Alle eoorL Jlieuwe fteasebén en kurken. - Prijll!ll •oor Hollaa4 en België, lllllen op aanvraag toegesouden ..-orden. Let wel op 't adl-8. · :

Dryepo~dt's Geneesmiddi,~. · ·· . . VOOR DE MA AG. · '"·- .,y,·::;: ·.

V er sterkt en geeft eetl1tit~;.i;. ~ GENEEST alle Maagkwalen, Gal, Zuur, Maagó. : ··ii~g,

. . Slechte Spijsvertering, Slijm~ek.ten, B . ·. .• t enz. APOTHEEK . DR.YEPONat>

. Wollestraat N° 7, BRUGGE.·~:,;:: . ~--: -~ '·, · · :Prijs: 3 frank .d.S 'flëscli. -,.", q,~;-:~:··~- .. "~:··

----------~~--·-------~~~--------~-~·_.~. . .. . . WINTERSEIZOEN VAN t!HQ-1911 •. IK •a-r GROOT'WI'I' a.·

Ch&rlotte De Raeve l . - tue-al, >

I -~ .. ..a. ~ ( ~,-· € f ' "'~~"'''

.... JONtJWII-GODID I: .. · OPVOLGER. l

· Mriel tal tineeriet nor •••• l'renei •

OUD- HUIS.

'6ll

'AlU'f"IUJ,fU''IJJ geniaált .-,fi!JIItl, :.,. . welt. ~a· IJtlll~ .... M"'tlms verkoopt zonder .k_WatMJverij, noell

. . ·".'~

. . . ., . .· . • • c'" ·~·-«"' } " ,... ·~· ~(< . . .,.. ·.

. '

alfK-r, -.-alij-t"'aft,f:u,--GBBT ·~QQn 1 .... ~~~­Fiet wiSA&Jn-..toor At.FRBD •oR•rneR,. i8 t,e;~VI\Riá~" · ·

• ! . ..