4واحدة من كل أربع شركات أجنبية في تركيا سورية

10اليوم العالمي لالجئين.. مأساة مستمرة

11إيران إعادة صياغة العراق والمنطقة

13انتصار الثورة أو هزيمتها.. متعة الثورةسياسية ثقافية منوعة اسبوعية

السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17

تمدن تبدأ عامها الثانيحزيران شهر من عشر الخامس في ومع الثانية، شمعتها تمدن أشعلت إشعال شمعتنا الثانية تبقى في قلوبنا وغصة الوطن، أرض عن البعد حرقة اإلبعاد القسري الذي فرضه علينا نظام انطالقة مع والتدمير. والتهجير القتل تمدن وعدنا قرائنا أن نكون عند حسن وأن األفضل، لهم نقدم وأن ظنهم وعقولهم، قلوبهم إلى األقرب نكون نعدهم كما وجعهم، نالمس وأن صوتهم نكون ألن دائما نسعى أن الصارخ في وجه الظلم والقهر اليومي داخل السوري المواطن يعيشه الذي خالل تمدن غطت وخارجها، البالد التي المشاكل الكثير من األول عامها كافة على السوري المواطن يعانيها جرح المست كما السورية، األراضي الخارج، في المقيم السوري المواطن األقرب تكون ألن اليوم وتسعى أن ونأمل استثناء، دون الجميع إلى تواجهنا، التي الصعوبات كل نتجاوز وأن قريبة، الشعب حرية تكون وأن حتى ثورتنا جانب إلى بوقوفنا نستمر النصر، من خالل تغطية كافة األحداث لثورتنا في سوريا المناصرة والحمالت ولدت صحيفتنا أن ونفخر وخارجها، والعدالة والحرية الحق ثورة رحم من ضد السوري الشعب ثورة والكرامة، الظلم والذل، ثورة دفع ثمنها الشعب أوائل من نكون أن ونأمل دمه، من وأن المستقبل، سوريا في الصحف به، ويرتقي يفخر إعالما للقارئ نقدم النهج نفس على نبقى أن ونتمنى دائما نعدهم كما به، بدئنا الذي نتقدم. وبه يهمنا رأيكم بالمزيد، نورا منصور

لمن والبراميل... الكرة مونديال 8-9سيذهب الكأس؟!

67

إقليم كردستان يستقبل تمدن في عيون القراءنازحي الموصل

1215-14المعركة في العراق هي

حرب السعودية على إيرانتغطية خاصة لكأس

العالم

تمدن | وكاالتبمقتل اإلنسان لحقوق السورية الشبكة أفادت 112 شخصا في عدة مناطق من سوريا، أغلبهم حلب بريف عندان قرية النظام قوات في قصف بالبراميل المتفجرة، بينما قال مقاتلو المعارضة وقال القلمون. جبهة على تقدما حققوا إنهم إن ثالثين شخصا القلمون المركز اإلعالمي في قتلوا وجرح آخرون إثر قصف بالبراميل على مناطق القتلى بين من أن إلى مشيرا حلب، في عدة عشرين شخصا قضوا في قصف على بلدة عندان في شعبيا سوقا القصف واستهدف حلب. بريف البلدة، مما أسفر عن أضرار كبيرة في الممتلكات، الجيش قضى إن النظام أنباء بينما قالت وكالة على من وصفتهم بـ “إرهابيين” في مدن وبلدات األتارب وعَندَان وتل رفعت بريف حلب. وفي ريف عشرات إن للثورة العامة الهيئة قالت دمشق، على النظام لقوات قصف نتيجة وجرحوا قتلوا مدينة َكَفرْبطنا. وفي ريف القلمون، أعلنت قوات عسال بلدة على سيطرتها المسلحة المعارضة النظامية. القوات وبين بينها معارك بعد الورد المعارضة كتائب فأعلنت درعا، محافظة في أما إثر وأسر عشرات النظام جنود قتل عشرات من الواقع اإلستراتيجي الجموع تل على سيطرتها على المعارضة استولت كما نوى، مدينة قرب

كميات من األسلحة والذخائر.

السورية المعارضة أعلنت كما تل على سيطرتها المسلحة نوى قرب اإلستراتيجي الجموع وأفادت الغربي. درعا بريف المعارضة كتائب في مصادر النظام قوات من عشرات بأن في ضابط-ُقتلوا -بينهم كما آخرون، وُأسر االشتباكات سيطرت المعارضة على كميات وفي والذخائر. األسلحة من الهيئة قالت الالذقية، ريف النظام قوات إن للثورة العامة سلمى، مصيف منطقة قصفت كتائب بأن الهيئة وأفادت

المعارضة استعادت السيطرة على تلة سنان قرب النظام انباء مدينة كسب، في حين قالت وكالة على سيطرت المسلحة القوات من وحدات إن الالذقية. بريف السمرا ومفرق النبعين منطقة وكان الجيش النظام أعلن السيطرة على مدينة بعد الالذقية بريف تركيا مع الحدودية كسب دير وفي المعارضة. مقاتلي سيطرة من أشهر الزور، أفاد ناشطون بأن ستة من أفراد عائلة قائد جيش القدس “حسام الشلوف” قضوا إثر انفجار الثالثاء في منزله بقرية اليوم عبوة ناسفة فجر الغربي بالريف الميادين مدينة قرب الحوايج،

مجلس من مقاتلين ثالثة قضى كما للمدينة. اثنين مدنيين إلى إضافة المجاهدين، شورى في انفجار سيارة مفخخة الليلة الماضية في قرية مجلس فصائل لسيطرة الخاضعة الشميطية وانفجرت الغربي. الزور دير ريف في الشورى، السيارة وسط مقرين تابعين لحركة أحرار الشام أدى مما القرية، في النصرة وجبهة اإلسالمية إلى مقتل القيادي في حركة أحرار الشام “أبو عبد “أبو النصرة في الشرعي والمفتي الشامي” اهلل محمد الحمصي”، إضافة إلى أحد مقاتلي النصرة

ومدنيين اثنين.

اإلخباريةاإلخباريةالسنة الثانية | العدد 33 | 022014/6/17

قتلى بقصف في حلب والثوار يتقدمون بالقلمون

تمدن | وكاالتمقاتالت بأن مباشر” “سوريا شبكة أفادت الـ”ميغ” التابعة لجيش النظام شنت صباح اليوم

الثالثاء أربع غارات جوية متفرقة مناطق على ما الرقة، مدينة في تسبب بسقوط عدد من وأفاد ناشطون الجرحى. استهدفت الغارات أن الدولة لتنظيم مواقع العراق في اإلسالمية في “داعش” والشام حيث الرقة، مدينة الغارات أولى استهدفت والثانية البلدي، الملعب في الصوامع، منطقة الثالثة استهدفت حين دارت الدلة. ودوار الفروسية مساكن والرابعة الثوار كتائب بين الثالثاء اليوم اشتباكات بريف السعن قرية محيط في األسد وقوات

حماة الشرقي أسفرت عن مقتل عدد من عناصر األخيرة، بالتزامن مع قصف استهدف حواجز قوات النظام داخل القرية. وأفاد مصدر خاص لـ”مسار برس” داخل المشفى الوطني في مدينة السلمية أن 7 قتلى من قوات النظام، و24 جريحا بينهم مشفى إلى إحضارهم تم خطيرة حالة في 5الثوار كتائب تصدت أخرى، جهة من المدينة. مجددا لمحاولة قوات النظام اقتحام بلدة مورك مقتل إلى أدت معارك بعد الشمالي، الريف في عناصر تسلل األثناء، في األخيرة. من عنصرين عليها تسيطر التي خطاب بلدة إلى الثوار من قوات األسد وتمكنوا من قتل 10 من عناصرها في تجمعاتها استهدفوا كما آخرين، 6 وأسر الغربي حماة ريف في الموالية العزيزية قرية بالمدفعية. في المقابل، ألقى الطيران المروحي ما الحيصة، زور قرية على متفجرة براميل عدة

أوقع عددا من الجرحى في صفوف المدنيين.

قصف على الرقة ومعارك عنيفة في مورك

تمدن | وكاالتقال مسؤولون أمس االثنين إن قائد قوة القدس قاسم الجنرال اإليراني الثوري للحرس التابعة والمليشيات المسلحة القوات يساعد سليماني لمحاربة استعداداتهما إطار في بالعراق الجماعات المسلحة التي تتقدم في أنحاء عديدة من البالد. ونقلت وكالة أسوشيتد برس لألنباء عن مسؤولين بأجهزة األمن العراقية أن الجنرال حول العراق في مشاورات يعقد ظل سليماني اإلسالمية في الدولة تنظيم كيفية صد هجوم العراق والشام. ورأت الوكالة -ومقرها نيويورك-

العراق دليل على تورط أن وجود سليماني في جارتها في المحتدمة األزمة في العميق إيران الغربية. وقد أبدت واشنطن رغبة في التعاون مع إيران لمساعدة الحكومة العراقية على التصدي

للجماعات المسلحة. وتجيء الواليات من الرغبة هذه من سنوات بعد المتحدة نفوذ من للحد سعيها وذلك بغداد، في طهران في تحول مثير ومفاجئ لم أسابيع قبل متوقعًا يكن قليلة، وفق أسوشيتد برس. إحساس على مؤشر وفي يجري ما بخطر واشنطن البيت قال عنف، بأحداث أصاًل تمور بمنطقة مع اجتمع أوباما باراك الرئيس إن األبيض فريقه لشؤون األمن القومي أمس لمناقشة ما وصفه بالخطر المحدق على بغداد من مسلحي تنظيم “الدولة” وإنه سيستمر في التشاور معه أن الكونغرس أوباما أبلغ كما القادمة. األيام عسكريًا 275 نحو سترسل المتحدة الواليات للمواطنين والحماية الدعم لتقديم للعراق األميركيين والسفارة األميركية في بغداد. وقال أيضا إن هذه القوة ستبقى هناك حتى يتحسن الوضع األمني في العراق. وأوردت وكالة رويترز أن أوباما استعرض أثناء االجتماع خيارات العمل العراقي الوزراء رئيس لحكومة دعمًا العسكري نوري المالكي، لكنه لم يتخذ قرارًا بخصوص رد

الذي المباغت المسلحين هجوم على أميركي الرئيس وجعل البالد. أوصال بتمزيق يهدد مشروطًا بالعراق عمل بأي القيام األميركي وفي حكومته. لتوسيع خطوات المالكي باتخاذ سياق ذي صلة، قالت ماري هارف نائبة المتحدثة وإيران بالدها إن األميركية الخارجية باسم بشأن مقتضبًا” “اجتماعًا االثنين أمس عقدتا أزمة العراق، وذلك على هامش اجتماع مجموعة “خمسة زائد واحد” في فيينا. وأضافت هارف أنه لم يتحدد بعد “ما إذا كنا نريد مواصلة التفاوض بخصوص العراق”. من جانبه، قال وزير الخارجية “ياهو قناة األميركي جون كيري في مقابلة مع نيوز غلوبال” اإلخبارية إن واشنطن منفتحة على جماح لكبح بالعراق عسكريًا إيران مع التعاون والقضاء البلد هذا وحدة على والحفاظ العنف، الذين الدخالء باإلرهابيين وصفهم من على يريدون تمزيقه. وأضاف كيري “دعونا ننظر إلى ما قد ترغب أو ال ترغب إيران في فعله قبل أن في يحدث ما أن موضحًا تصريحات” بأي ندلي كما نفسه”. وجوده على “خطرًا يمثل العراق العراقية الحكومة تبني لضرورة الدعوة جدد نهجا تعدديا في الحكم يعتمد على إشراك جميع األطياف السياسية لتقديم برنامج شامل لإلصالح

السياسي الستعادة ثقة الشعب العراقي.

03 اإلخبارية

تمدن | أ.ف.بتستمر المعارك في مناطق عدة في غرب ووسط الجيش وقوات مسلحين بين الثالثاء، العراق، العراقي، وسط أنباء عن سيطرة المسلحين على

منطقة قريبة من قاعدة جوية قرب الفلوجة.على سيطروا مسلحين إن أمني مصدر وقال لقاعدة المجاورة الفالحات، منطقة من أجزاء وأفادت مصادر الفلوجة. غربي الجوية الحبانية خمسة بمقتل الفلوجة، مستشفى في طبية أشخاص وإصابة سبعة أخرين، من جراء قصفٍ إلى الفلوجة. من متفرقة مناطق على للجيش ذلك، قتل سبعة أشخاص وأصيب 21 بجروح في الصدر مدينة منطقة في مفخخة سيارة انفجار في مصادر أفادت ما بحسب بغداد، شرقي الشرطة. وقال ضابط برتبة عقيد ومسؤول في وزارة الداخلية لوكالة “فرانس برس” إن السيارة جانبه، من شعبية. سوق في انفجرت المفخخة أعلن عقيد في الشرطة العراقية، الثالثاء، العثور

في عناصر إلى تعود جثة 18 على القوات الحكومية شرق مدينة سامراء )110 كيومترا شمال بغداد(. وأوضح فرانس لوكالة تصريح في المصدر نار إطالق آثار الجثث حملت أن برس في الصدر والرأس، مضيفا “يبدو أنهم قتلوا قبل خمسة أيام”. من جانبه، قال إن العراقية الدفاع وزارة في مصدر

الجيش العراقي نشر مفارز عسكرية وأقام نقاط تفتيش على طول الطريق بين بغداد وسامراء. وصدت القوات العراقية، في وقت سابق الثالثاء، هجوما شنه مسلحون في مدينة بعقوبة على بعد 60 كلم شمال شرقي بغداد تمكنوا خالله من السيطرة على 3 أحياء لعدة ساعات. وقال قائد محمد األمير عبد الركن الفريق دجلة، عمليات رضا الزيدي، إن “مجموعة من المسلحين نفذوا والقوات بعقوبة الرشاشة في باألسلحة هجوما األمنية صدت الهجوم”. وسيطرت مجموعة من

الرسمي الحدودي القائم معبر على المسلحين غربي األنبار محافظة في والواقع سوريا مع العراق بعد انسحاب الجيش والشرطة من محيط أمنية مصادر أفادت ما بحسب الثالثاء، المعبر، وعسكرية. وأوضحت المصادر أن مسلحين قالت إنهم قريبون من “الجيش السوري الحر” و”جبهة علما المعبر، على سيطروا الذين هم النصرة” يسيطرون الحر” السوري “الجيش عناصر بأن من المقابلة السورية الجهة على اشهر منذ

المعبر في مدينة البوكمال.

معارك قرب قاعدة جوية غرب الفلوجة

السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17

دعم إيراني للعراق لمواجهة المسلحين

محلياتاالقتصاديةالسنة الثانية | العدد 33 | 042014/6/17

محمد كولج | اسطنبولكم 911 عبروا الذين السوريين عدد بلغ لقد .900000 تركيا في للجوء البرية الحدود من مخيمات في منهم 250000 حوالي واستقر مع باإلقامة البعض قام حين في الالجئين، وكلس. عنتاب وغازي اورفا سانلي في األقارب واستأجر الذين يملكون القدرة منزال بالقرب من المدن إلى انتقلوا آخرين أن حين في الحدود،

التركية الكبيرة.الالجئين قام الحياة، قيد على البقاء اجل ومن العثور يمكنهم وظيفة أي باتخاذ السوريين كجامعي القمامة، أو في البناء والورش الصغيرة ان المدينة. بالتسول في شوارع قام وبعضهم قانوني غير بشكل يعملون الذين السوريين يخضعون لغرامة قدرها 759 ليرة تركية )364 تغريمهم يتم يوظفونهم الذين أولئك .)$7612 ليرة تركية. ومع ذلك، ال يهتم كثير من تطبيقها يتم ال والتي الغرامات، حول الناس الذي لالجئين عمل فرص لخلق صارم بشكل في يعيشون الذين أولئك الجميع. يساعد دفع ويتم رمزية رواتب لهم تدفع مخيمات ومن التركية. الدولة قبل من النفقات جميع هم خارج المخيمات عليهم تدبر أمور معيشتهم الصعوبات كل من الرغم على بأنفسهم. حياة يهد الذي والفقر الحرب من والمعاناة السوريين من إيجابي اتجاه هناك الالجئين، إلنشاء أعمالهم الخاصة في تركيا. رجال األعمال السوريين، الذين فضلوا من البداية المحافظات مرسين، وميناء عنتاب وغازي هاتاي الحدودية مع ،13-2012 في شركة 425 تسجيل وتم الثاني زيادة كبيرة في عام 2013. من كانون التجارية األعمال وإقامة ،2013 عام تموز إلى لألجانب في تركيا فقد تم إدراج السوريين 260 شركة جديدة. جاء األلمان في المرتبة الثانية ب 232 شركة واإليرانيين بالمركز الثالث ب 189.

تركيا شهدت ،2014 عام من األول الربع في كل من واحد السورية: الشركات في طفرة تركيا في أنشئت التي أجنبية شركات أربع بدأت الشركات 504،1 سوريين. يملكها 383 أبريل، إلى يناير من الفترة في عملها

بأكثر السوريون يملكها 24( ليرة مليون 50 من كرؤوس دوالر( مليون في حدث لما خالفا اموال. فإن السابقة، السنوات الجديدة الشركات هذه تقع في المدن الكبيرة مثل وأزمير. وأنقرة اسطنبول

الشركات السورية تعمل في 92 مجال مختلف، التجزئة، تجارة بالجملة، التجارة ذلك في بما والبناء، والمالبس، والمنسوجات، وصنع األحذية، وتهدف والتموين. والنقل والسفر، والعقارات، الى عنتاب وغازي هاتاي في السورية الشركات توفير احتياجات السوريين الذين يعيشون هناك، السكر، الصادرات مثل تجارة أيضا ولكن هناك والغاز والبطاطا والقمح والدقيق والمعكرونة المعبأ، والمنسوجات والحفاضات، وكلها مطلوبة التي الشركات تركز سوريا. في كبير بشكل أنشئت في بورصة واسطنبول على المنسوجات. كانت صناعة المنسوجات واحدة من الصناعات انتقل الثورة. اندالع قبل سورية في الرائدة في وشاركوا تركيا إلى السوريين الصناعيين اإلنتاج والتصدير. يقوم رجال األعمال السوريين الجزائر في المشترين مع بالتواصل تركيا في وليبيا ومصر. حيث أن هذه الشركات والمصانع تحتاج الى موظفين يتكلمون بالعربية، وبالتالي فهي توفر فرص عمل كبيرة لالجئين السوريين.

انهيار التجارة مع سوريابعد اذار 2011، تضررت أرباح السوريين بسبب بين التداول كان الحرب، قبل األهلية. الحرب منخفضة جمركية برسوم اما وسوريا تركيا وعقد االستثمارات تشجيع وتم معدومة. أو حجم وكان مشتركة. جلسات الوزراء مجالس عام في دوالر مليارين بلغ التجاري التبادل مليار 1.6 بتصدير تركيا قامت حيث ،2012وانخفض دوالر. مليون 336 واستيراد دوالر عنما دوالر مليون 525 إلى بحدة الحجم هذا قطعت العالقات تقريبا بين البلدين عام 2012، والحد من صادرات تركيا إلى 460 مليون دوالر، األزمة قبل دوالر. مليون 65.5 إلى والواردات

لمدة التجارة حجم توقعات كانت السورية، خمس سنوات مع تركيا 5 مليارات دوالر. وقامت العديد من الشركات التركية بأنشاء مصانع في دوالر. مليون 300 استثمار خالل من سوريا الطلب ارتفاع في التركية المنتجات وكانت وحماه وحلب دمشق من مستمرة طلبات مع تركيا وقعت ،2011 قبل والالذقية. وحمص اإلسكان مجال في تعاون اتفاقية 50 وسوريا والصحة. والسياحة المدني والطيران الشامل، جذابا كان سوريا مع التجارية األعمال ممارسة بين التأشيرة إلغاء بعد السياحة ازدهرت كما 21 من ألكثر سوقا سوريا وكانت البلدين. كصادرات دوالر مليار 12 مع نسمة مليون باعت الحرب، قبل كواردات. دوالر مليار و14 الشركات التركية األجهزة اإللكترونية المنزلية، كابالت وأسالك، واالسمنت، والمنسوجات، وقضبان النفطية والمنتجات البصرية، األلياف الكهربائية والطاقة واألنابيب والصلب الحديد المنتجات من الصادرات وكانت سورية. إلى رجل 100 أبرز كان ازدياد. في أيضا الزراعية مع مشتركة لمشاريع يخططون سوري أعمال والموانئ الطرق على للعمل التركية الشركات ومراكز والمستشفيات والفنادق والمطارات التسوق. واالن توقفت كل هذه المشاريع. ويتم خلقتها التي المطالب تلبية على حاليا التركيز الحرب األهلية والتي غيرت تماما تركيبة التجارة. المواد إلى حاجة في رئيسي بشكل السوريون السورية والشركات البقاء، أجل من الغذائية التي أنشئت في تركيا تعمل اآلن على تلبية هذا الشركات عدد في الحادة والزيادة المطالب. تشير إلى أن التجارة بين البلدين على وشك أن

تنمو مرة أخرى.

واحدة من كل أربع شركات أجنبية سورية

رأس المال السوري يحدث طفرة في االقتصاد التركي

دراسة اقتصادية عن رأس المال السوري في تركيا

05 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 محليات

Damascus bureau | أحمد البوليليالفرات، على البوليل على ضفاف نهر تقع بلدة الزور، ويعتمد 25 كيلومتر من مدينة دير بعد القمح زراعة على رئيسي بشكل اقتصادها

والقطن والشعير.المياه جر طريق عن المحاصيل هذه تُروى تشرفان كانتا مؤسستان وهناك الفرات، من العامة “المؤسسة الثورة، قبل العمل هذا على لإلصالح الزراعي” ومقرها في بلدة البوعمر التي ست وتغطي البوليل، عن كيلومتر 10 تبعد

بلدات، و”الجمعية الفالحية” في البوليل. بعد سيطرة قوات المعارضة على هذه المنطقة، بسبب العمل عن الفالحية” “الجمعية توقفت الالزمة لصيانة المحروقات واألموال توفر عدم اآلالت وتشغيلها، أما “المؤسسة العامة لإلصالح رئيسي بشكل تعتمد مضخاتها وألن الزراعي” لفترات الكهرباء انقطاع فأيضًا الكهرباء، على

طويلة أعاق سير عملها.متعثرًا، العامة” “المؤسسة عمل يزال ال بينما عاتقه على البوليل في المحلي المجلس أخذ

إعادة تسيير “الجمعية الفالحية”.سورية ليرة 2000 المحلي المجلس يتقاضى )حوالي 12 دوالر( بدل ري كل دونم )أو 1000 “الجمعية كانت بينما األرض، من مربع( متر الفالحية” قبل الثورة تتقاضى عن ري المساحة نفسها مبلغ 3000 ليرة )حوالي 60 دوالر بحسب سعر الصرف القديم(. وتساهم هذه الرسوم في

دفع أجور موظفي الجمعية.المحلي المجلس في الزراعي المكتب مدير تأهيل إعادة ضرورة عن تحدث الحشتر خليف األسد بشار “حارب أن بعد الفالحية” “الجمعية

ونظامه الفالح في لقمة عيشه”، على حد قوله.تحاول الفالحية” “الجمعية إن الحشتر يقول التقنية. العقبات رغم على القمح، موسم إنقاذ المازوت محركات بعض “أصلحنا ويضيف: لكن عدم وجود المازوت النظامي )الذي تنتجه المازوت واستخدام الحكومية( التكرير محطات بعض تعطيل إلى أدى أولية بطرق المصفى لكن كهربائية، مضخات بشراء فقمنا اآلالت ومتكررة جعلنا لفترات طويلة الكهرباء انقطاع

نسعى لشراء مولد كهربائي”.أربع بتشغيل المولد يسمح الحشتر بحسب

مضخات بداًل من مضخة واحدة.تحدث المزارعون عن مشاكلهم في ظل ارتفاع كلفة اإلنتاج. أبو خليف، وهو مزارع في الستينات

المجلس المحلي يزيل بعض العقبات في وجه الزراعة في البوليل

من عمره، يزرع القمح والقطن ويرى أن الزراعة في الوضع الراهن هي شر ال بد منه. يقول أبو من تبعها وما الدائرة الحرب ظل “في خليف: ارتفاع أسعار األسمدة والبذار، إضافة الى ارتفاع مردود على نحصل نعد لم االرض، حرث أجر كوننا لكن واالنتظار. العناء هذا يستحق مالي بحاجة فنحن االغنام، وخاصة الماشية نربي ماسة إلى الزراعة من أجل الحصول على مرعى التي السلع أبو خليف بأن أسعار ألغنامنا”. يقرّ في النظام “شركاء التجار ألن ارتفعت يزرعها تجويع أهلنا”، يهرّبونها إلى تركيا، لكنه يشكو

في الوقت نفسه ارتفاع أسعار المواد األولية.يقول أبو خليف: “ال أخفيك بأن أسعار محاصيلنا القطن كيلوغرام نبيع كنا بينما تضاعفت. قد نبيع نحن للنظام سورية ليرة 40 بـ الواحد نبيع كنا أيضًا ليرة. 112 بـ للتجار اآلن الكيلو كيلو القمح الواحد بـ 15 ليرة اآلن نبيعه بـ 39 ليرة”. ويضيف: “بالمقابل كنا نحصل على كيس السماد مقابل 400 ليرة أما اآلن فهو بـ 4500

ليرة سورية”.“الجمعية تأهيل إن إلى خليف أبو يشير مرحلة في وجاء جدًا مهم “أمر هو الفالحية” اآلبار في المياه مستوى انخفاض بعد حرجة” الجوفية، كما أن الخضروات تنمو عند سقايتها بمياه النهر بمعدل الضعف مقارنة مع سقايتها من يشكو أنه إال قال. ما بحسب اآلبار، بمياه

أن عمل الجمعية ليس كافيًا، ويتمنى منها ضخ على “القائمين ويقول: أعلى. بوتيرة المياه المحركات يشغّلون ال اآلن الفالحية الجمعية في كافة األيام وإنما على دفعات والمشكلة أن

الخضروات بحاجة الى المياه كل ثالثة أيام”.في ظل هذا الواقع المتردّي وما تعانيه الزراعة من عقبات، يعدّد ماهر البالغ من العمر 35 عامًا األسباب التي دفعته إلى ترك الزراعة: “منذ ثالث سنوات شهدت الزراعة تراجعًا كبيرًا في منطقتنا نتيجة غالء األسمدة وعدم توفرها أحيانًا، األمر نحو والتوجه الزراعة هجر إلى دعاني الذي لقمة توفير أجل من النفط تصفية في العمل

العيش لعائلتي”.عائشة )30 عامًا(، وهي زوجة ماهر، ترى أن هجر للعائلة سمح وسيلة الحالي الوقت في الزراعة في يعمل زوجي كان “عندما وضعها: تحسين من مالية مبالغ يستدين ما غالبًا كان الزراعة حرث أجر وتسديد والبذار السماد شراء أجل االرض. كان يستدينها من أقاربه ويعدهم بأن هذه طوال فكنا المحصول. بيع عند يسددها الفترة غارقين في الديون”. وتضيف عائشة: “كنا المال كنا نطلب ما فكثيرًا الديون بذل نعيش كنا إياه. منحنا يأبون ولكنهم أشخاص من نحصد الموسم ونبيعه ثم نقوم بإيفاء الديون فال يتبقى لدينا منه إال القليل نستعين به على

قضاء حوائجنا المنزلية”.

محلياتمحلياتالسنة الثانية | العدد 33 | 062014/6/17

ريف الحسكة | جوان سوزالعراق كردستان إقليم حكومة رئيس دعا من كبير عدد فرار ـبعد البارزاني نيجرفان المدنيين من مدينة الموصل إلى عدّة مدن في اإلقليم نتيجة سيطرة تنظيم الدولة اإلسالمية في العراق والشام »داعش« عليهاـ يوم الثالثاء مواطني كافة 2014 حزيران 10 المنصرم لمساعدة يمكنه ما كل تقديم إلى اإلقليم إطار الموصل بمختلف قومياتهم ضمن نازحي خالل من وكذلك والقانونية األمنية اإلجراءات المفوضية العليا لشؤون الالجئين التابعة لألمم

المتحدة في العاصمة أربيل«.هذا، وأكد نيجرفان البارزاني في بيان صادر عنه »تأتي سيطرة المسلحين من ما يسمى بـ تنظيم “داعش“ والشام العراق في اإلسالمية الدولة على مدينة الموصل بعد فشل الجيش والقوات المنطقة أهالي حماية في العراقية األمنية وكذلك فشل التنسيق مع اإلقليم بسبب مواقف أنها “مشيرًا“ بغداد في المركزية الحكومة تسببت في زرع خوف كبير لدى أهالي المنطقة، أراضي باتجاه منها النزوح إلى دفعهم مما اإلقليم لحماية أرواحهم من القصف بعد انعدام وأضاف هناك«. الغذائية والمواد الخدمات البيان »في الوقت نفسه نطمئن أهالي المناطق إقليم كردستان، الواقعة خارج سيطرة الكردية حالة في )البيشمركة( اإلقليم حرس قوات أن مناطقهم لحماية سابقًا كانت كما تام تأهب “داعش“ تنظيم من المتوقعة الهجمات من الذي يهدف إلى السيطرة عليها »مشيرًا« على كبيرة جهود بذلنا الماضيين اليومين مدى من بغداد في المركزية الحكومة مع للتنسيق فإن ولكن لألسف الموصل، مدينة أجل حماية موقفها لم يكن بالشكل المطلوب الذي يمكننا

من خالله القيام بأي تنسيق مشترك«. اإلسالمية في الدولة تنظيم أن بالذكر الجدير العراق والشام “داعش“ يسيطر اآلن على مناطق مختلفة من سوريا تمتد من ريف حلب الشرقي وتحديدًا من مدينة الباب إلى الرقة، فدير الزور اليعربية الحسكة وكذلك معبر ريف وأجزاء من إقليم أراضي بين يفصل الذي الحدودي سوريا، في الكردية والمدن العراق كردستان ومحافظة األنبار والموصل كما أكد الدكتور علي

ويرسل الموصل نازحي يستقبل كردستان إقليم »البيشمركة« للدفاع عن النواحي الكردية

باحث وهو تمدن مع في حديث خاص ميراني الشرق منطقة في األمريكي الدور في مختص قليلة »أيام مضيفًا زاخو، جامعة في األوسط وسيسطر التنظيم على كامل اإلقليم السني في العراق والرد األمريكي سيكون ضعيفًا« على حد تعبيره. وردًا على سؤال لتمدن حول حقيقة ما التنظيم بيد أصبح لقد « ميراني أوضح جرى، بغداد في بضعة تكفي الحتالل أسلحة وذخائر أيام«، وتابع حديثه »إن تنظيم »داعش« يحاول وديالى واألنبار تكريت على نفوذه بسط اآلن تكبد الذي الوقت في كركوك نواحي وبعض أدوات منها فادحة خسائر المالكي جيش فيه عسكرية ضخمة، بينما استنجدت الفرقة الثانية قوات من بمؤازرة العراقية القوات من عشرة

البيشمركة في مدينة كركوك«.

من عناصر دخول بكيفية يتعلق ما وحول موصل، مدينة إلى »داعش« تنظيم مقاتلي من سيارة خمسين نحو »دخلت ميراني فأشار تنظيم »داعش« إلى حي تموز في الموصل قبل أن قليلة ساعات خالل واستطاعت أيام ثالثة تسيطر على كامل المدينة لكنها لم تستطع أن تسيطر على النواحي الكردية في المدينة بسبب

حماية قوات البيشمركة لها«.مقاتلي دخول عدم صحة على ميراني وأكد الجانب من الكردية الشعب حماية وحدات عليها سيطرت التي ربيعة ناحية إلى السوري بقيادة البيشمركة الثامن من اللواء قوات من هاشم سيتي بعد أن وقعت بيد تنظيم »داعش« متمركزون أنهم وصرح فقط، قليلة لساعات هناك اآلن. من جانبه، فقد أعلن محافظ أربيل عن تجهيز مخيم لالجئي الموصل الذين تجاوز تنسيق »هناك منوهًا مليون، النصف عددهم بين الحزب الديمقراطي الكردستاني في العراق يتزعمه الذي الكردستاني الوطني واالتحاد من مباشر بإشراف وذلك الطالباني جالل وزارة البيشمركة لحماية الكرد الموجودين في مناطق خارج حدود إقليم كردستان الحالية وهي

الموصل، كركوك، ديالي، وصالح الدين.رئيس أن ميراني كشف أخرى، جهة ومن اليوم اجتمع البارزاني نيجرفان اإلقليم حكومة رسول كوسرت السيد اإلقليم رئيس بنائب ومعظم قادة البيشمركة لرد أي هجوم محتمل من تنظيم داعش على أراضيه، في حين شدد رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي لهجته عبر نيجرفان مهاجمة بعد عدة إعالمية تصريحات »على قائاًل السابق، البيان في له البارزاني من كل باعتقال تقوم أن العسكرية القطعات تنظيم مقاتلي يتخلى عن موقعه في مهاجمة »داعش« وطردهم من مدينة الموصل بعد أن التنظيم هجوم أثناء مقاتاًل 2725 منهم فر

على سجن الموصل«.

ميراني لتمدن: »تمكنت قوات داعش من السيطرة على الموصل خالل ساعات«

07 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 محليات

تمدن | ساره خوريأتمت صحيفة تمدن السورية في الخامس عشر من شهر حزيران عامها األول، ومع دخول العام الثاني قام فريق تمدن بإجراء االستطالع التالي حول آراء القراء بالصحيفة، وأخذ مالحظاتهم في

سبيل تطوير العمل.»تجربة قال: دمشق من فادي سؤال ولدى جيدة، تمدن جريدة منوعة شاملة وموضوعية، مواكبة لألحداث على الرغم من كونها أسبوعية األخبار آخر اختيار يتم حيث يومية، وليست ونشرها فورا دون تأخير، لكن عدم االنتظام في

الصدور يؤدي إلى تشويش القارئ«.وأما محمد من طرطوس فيقول: »صحيفة تمدن الجريدة تصفح أحيانا نخشى وشاملة، جيدة لإلنترنت، حماية دون العامة األماكن في عليك يزاود ربما أو المساءلة تتعرض فقد »الشبيحة« إذا ما أبديت إعجابك بها أو وضعت تعليقا عنها أو حتى شاركتها«. وعن مالحظاته الصحيفة »تتطرق يقول: تمدن حول السلبية أحيانا لمواضيع ال تهم الشارع السوري وتسهب بها، وهي ال تستحق كل هذا االهتمام، باإلضافة إلى عدم تطرقها للمشاكل اليومية التي يعاني لسلطة الخاضعة المناطق في المواطن منها تقوم أن الممكن من كان لو أتمنى النظام، على هذه أفضل بشكل الضوء بتسليط تمدن

المناطق ومشاكلها، بخاصة مشكلة الفساد«.إسطنبول«: في للصحيفة »موزع وليد ويقول »تمتاز صحيفة تمدن بالتنوع وأجد عليها إقباال أثناء التوزيع، أكثر الصفحات الملفتة حسب القراء التي التسلية وصفحة الرياضية الصفحة هي التي التحقيقات أن كما الصحيفة، بها تتفرد خاصة قولهم، حسب ملفتة الصحيفة تتناولها تلك التي تتناول مشاكل السوريين خارج سوريا وباألخص واالحتيال للغش تعرضهم وأهمها يعترض لكن التهريب، بقضايا يتعلق فيما ما الصحيفة صدور انتظام عدم على البعض ويتمنى إليهم، الوصول في تتأخر يجعلها قد الضوء بشكل إسطنبول تسليط المقيمون في أفضل على المشاكل التي تواجه السوريين في

الخارج”.سوري »عامل رؤوف يقول السياق نفس وفي إعالم ظهور الجيد »من أنطاكيا«: في مقيم أن منه وأتمنى الكاذب، النظام إعالم بدل عليه االعتماد الممكن يكون صادقا معنا ومن بتنوعها تمدن جريدة تمتاز المستقبل، في

تمدن في عيون القراء

الصفحة يلفتني ما أكثر وموضوعيتها، الرياضية، أحب أخبار الرياضية، وأفرح النتصارات في لدينا يكون أن وأتمنى األحرار الرياضيين تعجبني كما القمة، في رياضيين المستقبل والخارج، الداخل في السوريين مشاكل تغطية في مساحة السوري للفن يكون أن وأتمنى

صحيفة تمدن في المستقبل«.فتقول: حلب” في مقيمة »مدرسة سهام أما نعتمد التواصل، وسائل كل تنقطع حلب »في سوريا، في يجري ما معرفة في الصحف على تمتاز تمدن بالمواكبة السريعة لألحداث بالرغم من أنها أسبوعية وليست يومية، أكثر ما يلفتني هو باب حقوق وحريات الذي يتحدث عن حقوق المرأة في العالم وعن مشاكل القانون في سوريا وتقصيره بحق المرأة، في أحد األعداد تم نشر مقالة عن تعلم النساء لحياكة السجاد في تركيا، أتمنى اليوم السفر إلى تركيا لتعلم هذه المهنة والعودة وتعليمها للسيدات في منطقتي علهم وتتابع: الوقت«، هذا في للرزق موردا يجدون الداخل في التعليم حول تحقيق لفتني »كما داخل األطفال تواجه التي والمشاكل السوري سوريا، ما نبهني إلى النقص في المدرسة التي

أعمل بها وأحاول اليوم تالفي األخطاء«.ولدى سؤال شيرين حايك عن رأيها بالصحيفة تقول: »أرى أن صحيفة تمدن اليوم من أفضل منوعة فهي السورية، الثورة في صحف ثالث المعلومات من به بأس ال كم تقدم عموما، للمقاالت الصحيفة أحيانا تفتقد المميزة، أحيان في األكاديمية وربما البحثية، النقدية

حايك: تقول الصحيفة شكل وعن أخرى«، »التصميم جيد لكن يحتمل المزيد من التطوير

ليصبح أفضل«.وعن المشاكل والصعوبات التي تواجه الصحيفة تحرير »رئيس سرية دياب السيد يقول بالتواصل صعوبة »نواجه تمدن«: صحيفة التي المناطق من الصور وأخذ المراسلين مع مع التعامل يعتبر الذي النظام، عليها يسيطر ال كما تغتفر، ال جريمة له معارضة صحافة يمكننا أبدا الطباعة والتوزيع في تلك المناطق على القائمين على خطر من هذا يشكله لما الفصائل تتحكم المحررة المناطق العمل، وفي المقاتلة الموجودة على األرض بإمكانية تغطية إلعالميين بالنسبة عدمها، أو المناطق هذه نقدمه من لما تقبلهم لها، ومدى تابعين غير الصعوبات هذه وتبدأ لألحداث، وتغطية مواد تصل قد حيث باالعتقال، تنتهي وال بالتهديد سيطرة تحت الواقعة المناطق في للتصفية الدولة اإلسالمية »داعش«، وفي الدرجة الثانية أحيانا، حركتنا تعيق مادية، صعوبات نواجه تمويلنا ومصادر ربحية، غير جريدة كوننا مع نتشارك أن المستقبل في ونأمل محدودة، مراكز أبحاث مرموقة بهدف تغطية النقص في

بعض أبواب الصحيفة«.تبقى أن الثاني تأمل صحيفة تمدن في عامها تتمكن أن تأمل كما قرائها، ظن حسن عند من تجاوز الصعوبات والمعوقات التي تواجهها لكل صحيفة تكون وأن المناطق، كافة في السوريين، وأن تتمكن من االنتظام في الصدور.

عين تمدنعين تمدنالسنة الثانية | العدد 33 | 082014/6/17

مرهف دويدري قلعي نهاد الفنان نتابع كنا صغارًا، كنا حين يقول وهو البورظان«، »حسني لسان وعلى يوجد ماذا نعرف أن أردنا )إذا الشهيرة جملته في إيطاليا، فيجب أن نعرف ماذا في البرازيل!(، أقوى من هما الفريقين هذين أن اعتبار على شاآلن يوجّه أنظاره باتجاه البرازيل، التي تحتفل يمني وكٌل القدم لكرة العشرين بالمونديال النفس بفوز فريقه المفضل وحمل كأس العالم! يحاول السوريون جاهدين أن يعرفوا ماذا يحدث يحدث بما مسبق علم على ألنهم سورية، في في النظام إلى أقرب كانت التي البرازيل في مواقفها الدبلوماسية من الشعب الذي شجعها

على مدى عشرات السنين! لكم مونديالكم.. ولي براميلي!

قبيل المونديال، بدا السوريون غير مهتمين أو سينطلق األكبر، العالمي الحدث أن منتبهين في االختباء يحاولون وهم أيام، بضعة بعد مناطق آمنة، والتي ستتحول إلى غير آمنة خالل على والممنهج اليومي القصف بسبب أيام البراميل، عدد بإحصاء منشغلون الناس حلب؛ عوضًا القتلى، أهل ومواساة الفرق، نقاط بدل عن الفرق الخاسرة، يومها أفادنا عمر عرب من اهتمام بموضوع أدنى )ليس هناك بأنه: حلب والغالء.. والفقر القصف بسبب العالم، كأس والتخلص فقط، األمان هو اآلن الحلبيين همّ

من البراميل التي تزداد يومًا بعد يوم(.دير في سوريا شرق في أخرى جبهة على أما حيزًا تأخذ المونديالية األجواء بدأت الزور، إلى وانتقلت هناك، الناس حياة من مهمًا الحرب ظروف )بسبب أحمد: يقول المقاتلين، في سوريا، والوضع االقتصادي الصعب، وارتفاع العالم، تشكلت سعر االشتراك لمشاهدة كأس بجمع قامت مجموعات بالداخل الشباب بين مثل مصاريف من يتبعه وما لالشتراك، المال ثمن الوقود، تحديدًا البنزين للمولدات، إضافة بيت في كبيرة غرفة أو عام، مكان لتخصيص مختار بعناية من حيث األمان من القصف، وعدم قائاًل: البيت(. ويتابع باإلزعاج ألصحاب التسبب االنقسام اآلن، بدأت من والتوقعات )النقاشات صار حتى بين المقاتلين ضمن الفصيل الواحد، 14 بين العمرية الفئات من المهتمين معظم تقيم عروضًا المقاهي و50 سنة، هنالك بعض المشروبات، تقديم مع مقبول، بسعر جماعية،

مونديال الكرة والبراميل... لمن سيذهب الكأس؟!

وتهيئة أجواء مونديالية(.الريف في المقيم عصام يؤكد جهته، من المونديال قبيل أنه إدلب لمحافظة الشمالي يقام سوف مونديال هنالك أنه إلى ينتبه لم بدء بعد تغير موقفه لكن أصاًل، البرازيل في

المونديال بسبب انخراط الجميع في المشاهدة: )ال يوجد لدينا أي أجواء للمونديال، من الممكن بشكل ولكن مهتمين، شباب عدة تجد أن أنا، لم أكن اهتمام، حتى عام، ليس هنالك أي أعرف متى سيبدأ المونديال، علمًا أني كنت من

المتابعين، ولكن الوضع من سيئ إلى أسوأ(. فيتو رياضي.. يركل إيران وروسيا:

كأس مونديال في وروسيا إيران مشاركة لعل مواقف على السياسية بظالله أرخى العالم، المباريات متابعة يستطيعون الذين السوريين فراس فيقول سورية، خارج وجودهم بحكم المقيم في مدينة كليس التركية )إن لعبت إيران العدو لشجعت التاريخي، العدو إسرائيل، مع السوريين يقتل من أشجع أن على اإلسرائيلي كل يوم، أما روسيا فأنا أعتقد أنها مغلوبة على

أمرها(، ويضيف فراس مؤكدًا أنه بسبب الحالة الذي فريقه متابعة يستطيع ال قد المادية، كأس أشاهد أن أستطيع )ال »ايطاليا« يعشقه العالم بسبب ارتفاع تكاليف االشتراك، التي ربما تصل إلى 350 دوالر أمريكي، وهو ما يمكن أن

يكفيني معيشة أكثر من 20 يوم(.تركيا في السوريين أن فيؤكد األجواء، أما عن المتابعين من األعظم السواد يمثلون عمليًا يشاهدون الذين أولئك خاصة للرياضة، المباريات في المقاهي، وهم الذين لن يكونوا قادرين على المتابعة بسبب ظروفهم المعيشية حداد«، »همام يرى ذاته السياق في الصعبة. والمقيم في فرنسا أن »عالقة السوريين بكأس تسمع أن على قادرًا زلت ال تتغير، لم العالم على يحصل أن المتوقع الفريق عن نقاشات لتشجيع السوريين حماس أن أعتقد الكأس، ينحصر عام بشكل كثيرًا… يخبُ لم فرقهم تشجيعهم بالفرق التقليدية القوية، أما تشجيع وارد، بغض غير وروسيا، فهو في األصل إيران

النظر عن المواقف السياسية للبلدين!«ثم يسقط همام المسألة على الوضع المعيشي أن: يرى حيث عام، بشكل السوري لالجئ »انخراط السوريين الالجئين في قضايا عامة أو ظواهر عامة قليل نسبيًا، وهو أمر طبيعي بسبب لديهم القادمين فأغلب لالجئ، العام الوضع أوراقهم، تأمين ضغط كبير من أجل استكمال بطبيعة وهذا الحياتية، القضايا وباقي السكن

إن لعبت إيران مع إسرائيل، العدو التاريخي، لشجعت العدو اإلسرائيلي

09 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 عين تمدن

الحال سيؤثر على متابعتهم للمونديال«.»أحب فيقول: إسطنبول في المقيم سامر أما مع العامة األماكن في المونديال متابعة االشتراك، من كلفة أقل أنه كما أصدقائيأ، باإلضافة إلى أني أعتمد أحيانا على المتابعة عن طريق االنترنت في حال كانت المباراة غير مهمة وعن الليل”. من متأخر وقت في كانت أنها أو فريقي روسيا وإيران يقول: “بالتأكيد لن أشجع على بل النظام، وتساعد أهلي تقتل دول فرق العكس سأشجع فريق البوسنة والهرسك عندما أيام عدة “منذ ويضيف: إيران”. ضد سيلعب واسبانيا هولندا مباراة أتابع المقهى في كنت مع مجموعة من األصدقاء، دخل شاب وفتاة إلى لم اإلنكليزية، اللغة يتحدثون كانوا المقهى، طلبا للترجمة، تدخلت طلبهما، النادل يفهم أجبتهما تشيلي، مباراة مشاهدة النادل من أنها التالية للمباراة التي نتابعها، جلسا يراقبان أي الشاب سألت المباراة، على أفعالنا ردود الفرق تشجع؟ نظر إلي باستهجان وقال: )تشيلي بالطبع( هنا استطردت، أسألك أي الفرق تشجع اآلن في هذه المباراة، نظر إلي بنوع من الشفقة أشجع ال بلدي، فريق سوى أشجع ال )أنا وقال: اللحظة تلك في بالحزن شعرت تشيلي(، إال تتلون كانت سوريا شرفات أن كيف وتذكرت بأعالم لدول عدة وكأنك في مهرجان، في حين وأعالم تركيا علم سوى إسطنبول في أرى ال لنا ما يترك لم النظام أن أرى التركية، األندية

نعتز به حتى ولو كان مجرد فريق كرة قدم...(.في اليوم يزعجني “ما قائال: سامر يضيف معظم النسائي، الحضور طفرة هو المونديال النساء تحضر المباريات على طريقة ذهابها إلى “البرستيج”، من نوع يعتبرنها الشعر، مصفف القدم، كرة قواعد حول النساء أسئلة تزعجني ومن تلفزيوني مسلسل القدم كرة وكأن السهل سرد مجريات األحداث، أحيانا يلزم أكثر كرة قواعد من واحدة قاعدة لشرح ساعة من ذكوريا، موقفي البعض يعتبر المرأة، القدم فهم األطفال، اتجاه الشعور نفس هو لكن كثيري األسئلة ومتابعة كرة القدم تحتاج للكثير السوري الداخل في الوضع وعن التركيز”. من إحدى “في سامر: يقول بالمونديال وعالقته لي قال الداخل، في لي أصدقاء مع المحادثات اللي الفريق وشجعلي وعنك عني )تابع صديق بحبو(، ال أعتقد بأن حضورنا للمونديال أو عدمه الحياة إيجابا، أو سلبا الثورة مسار على سيؤثر وتنجب تتزوج الداخل وفي هنا والناس تمشي

في صغير متنفس المونديال وليكن وتحتفل، غمرة الدماء اليومية”.

أرسوز مدينة في المقيم ياسين علي ويرى التركية أنه قد ال تتسنى له مشاهدة المباريات القاسية: العمل ظروف بسبب جيد، بشكل لم وأنني خاصة المونديال، أتابع أن )أحاول أفوت أية مباراة رياضية منذ مونديال 86 أو 90 أعمل جاهدًا على مشاهدة المباريات التي تعرض لالستيقاظ بحاجة العمل ألن مبكر.. وقت في مبكرًا(، أما عن موقفه من فريقي إيران وروسيا، موقفه على يؤثر السياسي الوضع كان وإن منهم: )أشجع أي فريق يلعب ضدهم، وسأتابع لكن خصومهم، بأهداف ألحتفل مبارياتهم الفريق الروسي فريق قوي هذه المرة، ربما هو العالم، كأس في يشارك روسي فريق أفضل لكن ما يزعجني أكتر من روسيا وإيران هو أنني على ال!(. أم الجزائر سأشجع كنت إن أعرف ال أنطاكيا المقيم في يعتبر وسيم ذاته، الصعيد أن متابعة المونديال في هذا الوقت هو رفاهية: بشكل بالرياضة أهتم ال الحالي الوقت )في مطلق، وال ألتفت ألخبارها ويمكنني أن أقول أن يحتمل وال اآلن، استثنائي هو السوري الظرف الرفاهية التي تندرج في خانة مثل هذه األمور التي فقدها الشعب السوري، وهنا أقول أيضًا أننا التي تردنا من الموت” “أخبار لروتين متابعين لكني في الطاغية، براميل إزاء السوري الداخل حاالت كثيرة أهرب من مثل هذه األخبار وأصبح متابعًا شديدًا للرياضة والرياضيين في محاولة

وال جدًا، السيئة األخبار هذه مثل على للتغلب أظن أنه في مثل هذا الواقع تختفي االهتمامات، لكنها بشكل أو بآخر تساعد على تقلصها ومع به نهتم كنا ما بكل أهتم أن علي يجب ذلك من قبل(. ويضيف وسيم: )حتى ولو فكرت في أقيم في المتابعة، فليس بمقدوري فعل ذلك؟ سكن شبابي وال قدرة لي على االشتراك، أما عن مشاهدة المباريات في مكان عام فهو ضرب من االحتقان أنطاكيا؛ حدة الجنون هنا في ضروب تعرضنا واحتماالت تتزايد، كسوريين ضدنا لحوادث من قبل بعض المتطرفين واردة جدًا(.

دعوات لمقاطعة المونديالوفي سياق آخر دعى نشطاء في كل دول العالم، من بينهم سوريون، لمقاطعة مونديال البرازيل على خلفية ظهور عدة صور وفيديوهات تظهر على محتجين مع البرازيلية الشرطة تعامل بناء أثناء منازلهم خسروا حيث المونديال، المالعب الخاصة بالمونديال، كما احتج البعض االفتتاح لحفل المدفوعة الباهظة الكلفة على وبناء مبان خاصة للمونديال في حين هناك في البرازيل أعداد كبيرة من الفقراء والعاطلين عن

العمل، علما أن المونديال سيدر أرباح هائلة.السوريين أولويات من المونديال يعد لم الذين كانوا يحتفلون بطقوسه كلما هّل عليهم هذه لكن سنوات، أربع كل الكبيسة، كالسنة األربع العجاف أكلن سنوات السوريين السمان، براميل.. من شوطين دوامة في ليدخلوا

ولملمة الجثث.. ووقت مستقطع للحياة!

قضايا وآراءحقوق وحرياتالسنة الثانية | العدد 33 | 102014/6/17

تمدن | لورا أمينيحتفل العالم في الـ 20 من حزيران من كل عام بيوم اإلنسان، الذي ترك منزله ووطنه الجًئ إلى ظروفها ومن الحياة قسوة من يحميه مكان، واحيانًا والعسكرية واالقتصادية السياسية الطبيعية، ليشعر باألمان والطمأنينة هو وأوالده ويخصص هذا اليوم الستعراض هموم وقضايا تتعرض الذين واألشخاص الالجئين ومشاكل وقعت كلما للتهديد، أوطانهم في حياتهم كارثة طبيعية أو انفجرت حرب في أي مكان في العالم، تنقل وسائل االعالم العالمية مآسي نزوح الخطر. منطقة من الالجئين من اآلالف مئات االعالم وسائل وانشغال العاصفة هدوء وبعد بحدث جديد في بقعة ثانية على الكرة األرضية، تبتعد عدسات الكاميرات والتقارير الصحافية عن تبقى ما اجزاء يلملمون وتتركهم المشردين، قصة تفاصيل وتختلف المحطمة. حياتهم من كل مهجر عن اآلخر، لكن المأساة تبقى نفسها: المستقبل من والخوف اليوم األمان انعدام بهذا االحتفال بدأ عام 2001 ومنذ المجهول. يوم اختيار وتم العالم في األولى للمرة اليوم 20 حزيران لتزامنه مع االحتفال بيوم الالجئين أفريقية بلدان عدة تقيمه الذي األفريقي إلعالن الخمسين الذكرى مع أيضًا ولتوافقه

اتفاقية جنيف المتعلقة بوضع الالجئين.الالجئون ضحايا الصراعات

مسلحًا نزاعًا 70 من أكثر اليوم العالم يعيش تغطي 52 دولة وتمس حياة الماليين وكرامة المئة في 90 ان االحصاءات وتبيّن عيشهم. وفيما مدنيون. والنزاعات الحروب ضحايا من يستطيع البعض العيش تحت ظروف القصف أو االضطهاد، يجبر آخرون على الفرار من منازلهم وأوطانهم، باحثين عن مأوى جديد لهم بعدما دولهم. أو قراهم في مستحياًل العيش يصبح وبعد الحرب العالمية الثانية، وما شهده العالم واسع، نطاق على وتشريد مآٍس من خاللها األمم “اتفاقية أقرت أوروبا، في خصوصًا المتحدة الخاصة بالالجئين” عام 1951 لحماية خوف “بسبب شخص بأي عرّفته الذي الالجئ ألسباب لالضطهاد التعرض من يبرره ما له تتعلق بالعرق أو الديانة أو الجنسية أو االنتماء ما، يكون رأي سياسي أو اجتماعية معينة لفئة خارج بلد جنسيته وال يستطيع أو ال يود، بسبب البلد، ذلك يستفيد من حماية ان الخوف، هذا

خارج ولكونه بجنسية تمتعه لعدم يكون، أو بلد اقامته المعتادة السابقة... ال يستطيع أو ال يود، بسبب هذا الخوف، ان يعود اليه” )المادة 1 من اتفاقية األمم المتحدة الخاصة بالالجئين كلمة مفهوم أن هنا، ذكره وجدير .)1951ينطوي ال المتحدة األمم تعريف وفق “الجئ”، على كثير من أصناف المشردين بسبب الحروب، أو المجاعات والفقر، أو حتى األسباب السياسية، داخل تشرَّدوا الذين أولئك تشمل ال كما الداخليون، الذين لم أوطانهم، وهم الالجئون يستطيعوا الهرب من ظروف المعيشة الصعبة التي تفرضها الحروب والنزاعات الداخلية أحيانا.

وبعد مرور 53 عامًا على هذه االتفاقية، يعتمد الماليين عليها من أجل ان توفير ابسط الحقوق كل ليس ولكن حمايتهم. لضمان األساسية من فر من مكان اقامته يعتبر “الجئًا”، اذ توجد مصطلحات قانونية مختلفة لتصف هؤالء الذين لم يعبروا الحدود الدولية خارج بلدانهم ولكنهم اضطروا الى الفرار من منازلهم. كما يوجد فرق لم الذي اللجوء” و”طالب “الالجئ” بين مهم

يبت النظر في حالته أو لم يقبل طلبه بعد.الالجئون السوريون أكبر موجة الجئين في التاريخ

اكثر منذ سوريا في الصراع استمرار تسبب األكبر تعتبر نزوح إلى موجة من ثالث سنوات التاريخ بحسب تصريحات سابقة لمساعدة عبر األمين العام لألمم المتحدة للشؤون اإلنسانية “فيري الطوارئ حاالت في اإلغاثة ومنسق فقد المتحدة األمم ارقام وبحسب أموس”، نهاية حتى السوريين الالجئين عدد تجاوز شهر آذار من العام الحالي الثالثة ماليين الجئ حيث الجوار، دول في مخيم 58 على موزعين الجئ مليون من اكثر لوحدة لبنان يستضيف لالجئين السامية المفوضية مكتب ويقوم

تركيا وتعتبر يوميًا الجئ 2500 بتسجيل استقبلت حيث الالجئين عدد في الثاني البلد حتى اآلن اكثر من 900 ألف الجئ سوري فيما سوري الجئ ألف 700 حوالي األردن يستقبل موزع والباقي 100 مصر ألف 120 والعراق على دول العالم. باإلضافة إلى ذلك فقد خلفت بـ 6 ماليين السورية نزوح داخلي يقدر الحرب نازح فرو من المناطق المشتعلة إلى مناطق أكثر امنًا بحثًا عن األمان والنعدام سبل العيش في مناطقهم، وتقول إحصائيات األمم المتحدة بأن هؤالء يعانوا من فقر مدقع وال تشملهم برامج

اإلغاثة بشكل جيد.مكان يدعي “الوطن”

العام هذا لالجئين السامية المفوضية شعار يبين حاجة الالجئ الى مأوى ومكان ينتمي اليه، ان لم يكن لبلد اجداده، فلبلد جديد يؤمن له ما كان على بلده االصلي تأمينه. وقال المفوض المناسبة: لوبرز في هذه رود السامي لالجئين “كلنا في حاجة الى مكان نسميه الوطن... ولكن لماليين الالجئين والنازحين حول العالم اليوم، الحلم حقيقة، بعيد”. وليصبح هذا الوطن حلم االهتمام الى والشعوب الحكومات لوبرز يدعو ان الممكن فمن أخرى، دول من بالالجئين لسبب تهجير أو لتشريد شخص أي يتعرض بالعثور األشخاص مساعدة علينا مفاجئ”. التوطين إعادة خالل من جديد مستقبل على خالل من كما الوطن، إلى الطوعية العودة أو يفضّل األحيان، معظم وفي المحلي. االندماج بلدانهم األصلية. تنظيم إلى العودة الالجئون أجل تسليط العالم من أنحاء أنشطة في سائر والدعوة والنازحين الالجئين محنة على الضوء التي المساعدة على للحصول عنهم بالنيابة

يحتاجون إليها يوفر قسمًا من احتياجاتهم.

اليوم العالمي لالجئين.. مأساة مستمرة

11 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 قضايا وآراء

غازي دحمان يستحيل على أي تجليل منطقي قراءة التطورات على فقط باالعتماد العراق في حصلت التي الى والركون الحاصلة المعطيات ظاهرية في كاريكاتيرا يبدو الذي الحدث، انسيابية تكن لم تلك مشهديته، أجزاء من العديد المتلقي إشغال منها يراد متعجلة صورة سوى يمكن كيف الخيال، الى أقرب هي بتفاصيل لقوى من بضعة أالف وبأسلحة خفيفة وإمكانات نظامي جيش بنية تفكيك متخلفة لوجستية سراب مجرد إلى وتحويله اآلالف، مئات قوامه يتوه في الصحارى الخالية، وكل ذلك بظرف زمني ال يتخطى عدد من الساعات؟ ثمة تحليالت كثيرة حاولت استدراك حالة اإلرباك الحاصلة في فهم الموقف بالعمل على إدماج المعطيات الميدانية عبر واجتماعية، سياسية بخلفيات المتوافرة المكون لدى الحاصلة الحنق حالة على التركيز السني، باإلضافة إلى فساد المؤسسة العسكرية السياسات عليها معطوفا الجيش، عقائدية وال الخاطئة لرئيس الحكومة العراقية نوري المالكي إضعاف في ساهمت التي الطائفية وسياساته التي األخطار أمام عام بشكل العراقية المناعة تهدد جسد البالد، ولكن هل يكفي ذلك إلخراج األكثر التحليل العجيب! المشهد ذلك مثل الصورة ال بد أن يرى األصابع انسجاما مع تلك وهي المشهدية، تلك خلف بوضوح اإليرانية لإلستراتيجية األكبر العنوان إطار في تأتي اإليرانية في المنطقة القائمة على خلق الفوضى قدرة ثبوت بعد إطارها، في والعمل وتعميمها عبر الفوضى بمناخ العمل في الهائلة إيران تجربتي أفغانستان والعراق، ومتابعة هذا السياق إيران، أن ذلك وجلي، واضح بشكل في سورية ومن خالل عملها وإدارتها لعناصر الفوضى في المنطقة، بعد صناعتها بتأني، صار لديها القدرة على التحرك بخطوات واسعة وبثقة عالية بقدرتها من يقلل بما الفوضى تلك وإدارة ضبط على مخاطرها عليها ويضاعف فرص استثمارها لها. تتجلى في ان بد السياق، ال عملية تظهير هذا العراق، إذ ال تكفي السيطرة على الحكم العراقي مرهونة العراق على الكلية فالسيطرة الحالي، في الدعوة، وحزب المالكي ببقاء كبيرة بدرجة تحصل قد تغيرات أي مع كذلك تكون ال حين فثمة العراقي، السياسي النظام تركيبة في فهو اليوم، عراق عليها ينطوي عديدة مخاطر وهذه أمريكية، صناعة وتنظيمه بمؤسساته

الصيغة قابلة للتفجر في وجه إيران بأي لحظة، أو أقله محاولة تعديل قواعد العالقات معها. في الجيش مؤسسة أن إيران تدرك السياق، هذا العراقي، التي أسسها األمريكيون وعملوا سنوات طويلة على إعدادها وصياغة أنظمتها وعقيدتها ووجود، قوى مراكز فيها لها أن بد ال القتالية، على خطرا األكثر هي المؤسسة هذه وان النفوذ اإليراني في العراق، لما تملكه من قدرة انقالبية، إضافة إلى انطواء الجيش العراقي على مختلف مكونات المجتمع، وجزء منه ال تروق له السياسات اإليرانية، وبالتالي فإن عملية تفكيكه هي نوع من درء المخاطر المحتملة، وخاصة وأن الحالة، هذه في مضمونة اإليرانية المكاسب اإليراني للمشروع المخلصة العناصر أن ذلك التي بالتشكيالت ستلتحق العراقي الجيش من شرعية بفتوى بتأسيسها سليماني قاسم بدأ من السيستاني، وبهذه الطريقة تتخلص إيران ثم وانتماءها، بوالئها المشكوك العناصر من تستدعي تعد لم المنطقة في إيران حروب أن أن بعد ذلك تثبت بسورية تجربتها جيوش، الذي الوطني« »الجيش رديفا جيشا أسست الجيش عن بديل إلى جيش مستقبال سيتحول إلعادة مقدمة ستكون الخطوة هذه السوري. ودمجها العراقية الوطنية المؤسسات صياغة عبر وذلك اإليراني، المشروع إطار في كلها وتمويال تشريعا األساسية، وظائفها تحويل أن إذ اإليرانية، األهداف خدمة في وتنفيذا، تمويل المشروع اإليراني في المنطقة بات يحتاج إلى وضع اليد على عناصر االقتصاد العراقي بعد هذا وتحقيق اإلفالس، على إيران أوشكت أن الوجودي التهديد من بيئة خلق يتطلب األمر الفوضوي السياق هذا إطار في للعراقيين.

تطمح إيران إلى إعادة صياغة الكيانية العراقية تشمل إستراتيجية إطار في عناصرها، وتوضيح إيران على برمتها، حيث تعمل المشرق منطقة سكة على تقع التي السنية، المناطق إفراغ مشروعها، على طول الخط من البصرة إلى صور جنوب لبنان، بل أن إيران التي تطور تكتيكاتها هذا تحقيق إلى تطمح الدوام، على السياسية عبر أمكن، إن وأمريكية، دولية بمساعدة األمر مساعدة األساطيل األمريكية، وان لم تفعل هذه األخيرة ستسمح إليران بفعل ذلك بحجة محاربة اإلرهاب، وبخطوتها تلك تعيد إيران خلط األوراق السياسية في المنطقة كاملة، عبر إضعاف الخليج العربي، بوصفه قوة سنية عربية داعمة للتطرف، األولي روحاني رد يكون أن مستغربا ليس لذا السني! الخطر لمواجهة دعوته الحدث، على حدود ترسيم إعادة أيضا يراد العملية بهذه النظام اإلقليمي العربي عبر ضمان إخراج العراق العرب، من أعداءه صار الذي فالعراق نهائيا، لهم، الداعمة الدول أو الغرب، في سنته سواء فيلق سيحميه والذي اإليرانية، الدعاية حسب بالشكل وال يعود عربيا ال لن اإليراني، القدس في واألسد للمالكي تثبيتها بعد بالمضمون. باتجاه إيران تتحرك أن الطبيعي من الحكم، إيران انتظرت شرعيين، كحاكمين ترسيخهما إكمال السياق السياسي لتنتقل بعد ذلك إلى أمر اآلن ضرورية تبدو الخطوة هذه كواقع، فرضه في إطار اإلستراتيجية اإليرانية في المنطقة، إذ إلكمال صلبة أرض على الوقوف مطلوبًا صار ولبنان، سورية صوب اإليراني المشروع انجاز واالنتهاء منه في وقت زمني معلوم، ليصار إلى التفرغ إلكمال حلقاته في الخليج العربي ما دامت

الظروف مؤاتيه.

إيران إعادة صياغة العراق والمنطقة

تمدن فريق قام العراق، في يحدث ما حول الفورين مجلة من رأي مقال بترجمة للترجمة

بوليسي بتصرف:سيمون هيندرسون | مجلة الفورين بوليسي

ربما يحصل«، أن تتمنون مما حذرين »كونوا هذه العبارة كانت من الممكن أو من األفضل أن تكون نصيحة واشنطن للسعودية ودول الخليج نظام ضد السنة المجاهدين يدعمون الذين أن أكثر المناسب بشار األسد في دمشق. ومن الدولة مقاتلين بينما اآلن التحذير هذا يطلق اإلسالمية في العراق والشام المتعطشين للدماء في متسببين للعراق، الغربي الشمال يجتاحون مناطقهم، من السنة من اآلالف مئات نزوح ومحدثين الرعب في قلب المناطق الشيعية حول المحدق الخطر سكانها يستشعر والتي بغداد، رحمة أي بال سيعاملون أنهم ومتيقنين بهم،

في حال استمرار تقدم »داعش«. الوزراء رئيس أصابت التي االنتكاسة هذه إن العراقي نوري المالكي تمثل حلم بالنسبة للمك على المالكي إلى ينظر الذي عبداهلل السعودي أن رفض أنه حيث اإليرانيين، بيد أداة أنه باقي وحث بغداد إلى للمملكة بسفير يرسل دول الخليج على اتباع منهج مماثل. وعلى الرغم مجموعات وجود من الخليج دول حساسية من على نمط القاعدة على أراضيها، إال أنها وخاصة )الكويت وقطر( غضت الطرف عن دعم مواطنيها لمجموعات متطرفة مثل جبهة النصرة التي تعد من أكثر المجموعات اإلسالمية نشاطًا في قتال

بشار األسد.وحتى المغرب في عبداهلل الملك يتواجد حاليًا اآلن لم يعلق على هذه التطورات، لكن األحداث إلى والعودة إجازته قطع إلى دفعته األخيرة - بأن أيقن أنه المؤكد من حيث المملكة، ضربة توجيه في السعودية سياسة وباعتبار استراتيجية إليران بإسقاط األسد في دمشق ال في األحداث - للنجاح مؤشرات أي حاليًا تظهر

العراق تمثل فرصة جديدة. من العديد تربك أن يمكن هذه النظر وجهة تقارير األخيرة ظهرت األسابيع ففي المراقبين، دول بين ديبلوماسي تقارب وجود عن عديدة ذلك وعزز وإيران، السعودية بقيادة الخليج

التقارب زيارة أمير الكويت والوفود التجارية إلى الرغم التقارير ظهرت على طهران. ولكن هذه المعاكسة النظر وجهة تثبت دالئل وجود من الصينية الصواريخ استعرضت فالسعودية القادرة على ضرب طهران، وأعلنت اإلمارات عن

بداية الخدمة العسكرية للشباب. – الكلمة هذه استخدام صح إذا - ميزة إن المذبحة الحاصلة في العراق هي أنها على األقل أوضحت األمور، ومع وجود العديد من الالعبين األحداث، مسرح على والعشاريين الوطنيين الدينية الخالفات هو المسيطر الصراع أن إلى الظاهرة نختبر هذه والشيعة، حيث السنة بين كيانات في حدودها بأقصى وتتجلى اإلقليمية العراق في أفعالها ترى والتي »داعش« مثل

كنوع من الرد على دعم المالكي لألسد. بنقمة دفعت وحشية، قتل آلة »داعش« تعتبر الدموي منطقها إلى الشيعة على السنة يتفادى بالطبع السعودي الملك المتطرف، اعتبارهم على للشيعة مباشرة إهانات توجيه تبدو الشيعة الدين، لكن نقمته على إخوة في ويكي في المسربة تعليقاته وتدعم واضحة ليكس حول »قطع رأس األفعى« في إشارة إلى

نظام الماللي في طهران.في االنقسامات من المشوشين ولألشخاص »عدو مقولة يعتبرون والذين العربي العالم عدوي هو صديقي« أداة محدودة التطبيق، فمن السني الشيعي االنقسام أن مالحظة المهم المنطقة بين االنقسام مع تقريبيًا ولو يتالقى وباستخدام الفارسية. والمنطقة العربية المصطلحات الجيوسياسية، العراق يعتبر العقدة أغلبية حيث المنطقتين هاتين بين األهم هناك عرب. هم عرقيًا ولكن شيعة السكان بعد إضافي غالبًا ما يكون مربكًا ولكنه أساسيًا الجماعات دعم وهو: السعودية السياسة في في واحتوائها الخارج في المتطرفة الجهادية نفسر أن نستطيع هنا ومن المملكة، داخل كان حينما الدن بن ألسامة السعودية دعم ومساندتها أفغانستان، في للمجاهدين قائدًا

للمجاهدين في الشيشان والبوسنة وسوريا.شمال تستهلك التي السريعة الحرب هذه في فبالنسبة المتغيرات، من العديد يوجد العراق

لواشنطن فإن خيار عدم التدخل يجب أن يتوازن أمريكي مواطن ألف عشرين وجود حقيقة مع في الفرص تنهز التي الدولة قطر العراق، في المنطقة، على األرجح سوف توازن بين خياراتها ما بين إزعاج منافستها اإلقليمة – السعودية – قطر أوضحت حيث اإليراني، الدب إزعاج وعدم موقفها من االنقسام السني الشيعي بعد منحها صفقة ضمن طالبان قادة من لخمسة اللجوء

تبادل الرقيب األمريكي بيرغدال. هناك سابقة تاريخية مهمة للمعضلة السعودية وفي »داعش« بدعم تتمثل والتي الحالية ففي المملكة، عن بخطرها النأي الوقت نفس اإلخوان مقاتلو كان الماضي القرن عشرينيات الذين المسلمين( اإلخوان )ليسوا المتعصبين ساعدوا ابن سعود على احتالل الجزيرة العربية يشكلون خطرًا على الوجود البريطاني في العراق أعطى الحالي الملك والد سعود ابن واألردن، الضوء األخضر للبريطانيين للقضاء على اإلخوان إلنهاء قواته بقيادة شخصيًا وقام بالطائرات،

تلك المهمة في معركة السبلة عام 1929. للفوضى النهائية المحصلة توقع الصعب من في ولكن الفرات، حوض منطقة في المتنامية هذا الوقت فإنه من المستبعد أن نرى مواجهة عسكرية مباشرة بين إيران والسعودية، بالرغم استبعاد يمكن ال سوريا في الحال هو وكما تورط الحرس الثوري اإليراني في العراق. ولكن ما هو واضح اآلن هو أن الحرب األهلية السورية »داعش« مماثلة، عراقية حرب لها سينضم كانت قد أسمت المنطقة مسبقًا بخالفة الشام. الخاص أن تطلق االسم واشنطن بدورها يجب اسم إلى باإلضافة الجديدة للمنطقة بها

لسياستها.

ترجماتالسنة الثانية | العدد 33 | 122014/6/17

المعركة في العراق هي حرب السعودية على إيراناجتياح »داعش« للعراق هو في الواقع حرب بين السنة والشيعة للسيطرة على الشرق األوسط!

13 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 ثقافية

مازن كم المازالثورات صيرورة تمتد سنوات وعقودا، و كثيرا ما تهزم أو تفشل، بمعنى أنها و إن حققت هدفها فإنها عليه ثارت الذي النظام إسقاط اآلني في واالستالب االستبداد إلغاء في تفشل ما عادة الماضية الثورات أنجزته ما البشر، حياة من من الهيمنة ضد النضال نقلها هو اليوم حتى جديدين وخطاب شكل وفرض آلخر، مستوى للهيمنة، إذا استثنينا القوى السلطوية التي ترى فإن الخاصة، سلطتها إلقامة فرصة الثورة في الثوار ال يقاتلون فقط لكي »ينتصروا«، أي لكي »يستولوا على »السلطة«، إنهم يقاتلون أساسا ما بالتحديد وهذا القائمة، السلطة ليسقطوا يسهل مهمة قوى سلطوية جديدة في االستيالء »باسم السلطة على االستيالء أو الثورة، على السلطة بناء إعادة القوى هذه تريد الثورة«، يناضل بينما هيمنة، كعالقة وميكانيزماتها الثوار لبناء فضاءاتهم الموازية المتحررة من أية في »يضحون« الثوار أن عن والحديث هيمنة، في سبيل سعادة أو قادمة أجيال سبيل سعادة في أفضل بحياة الوعود عن يختلف ال غيرهم عالم غيبي أو في حياة أخرى، الحقيقة أن الثورة الذات خلق إلعادة محاولة هي للثوار بالنسبة واستثنائي شجاع سعي أيضا لكنها العالم، و نذكر أن يكفي هذا لنفهم المتعة القتناص

بعض ثوار 1789 في فرنسا: كلير الكومب أو روزا الحمراء، التي كانت ممثلة الثورة قبل المتنقلة المسارح في مغمورة الفرنسية، و أصبحت إحدى »بطالت« تلك الثورة معارك في الباريسيين الثوار مع تقاتل وهي إصابتها، رغم القتال وتواصل 1792 آب 10وأسست فيما بعد مع نساء مثلها جمعية النساء أي من تمنع أن قبل الجمهوريات، الثوريات نشاط سياسي، ما نعرفه عن كلير فيما بعد أنها قبل قصيرة لفترة المسرح في للتمثيل عادت ابن ليكيرك، جان أو نهائيا، أخبارها تنقطع أن مهندس مدني، كان يعمل في جزر المارتينيك، إلى ليعود الثورية، دعايته بسبب منها وطرد تأسيس مجموعة آخرين في مع ليشارك فرنسا اليعقوبي النادي حتى يتحمل ولم الغاضبين، »المتطرفة« الثورية مواقفه روبسبير( )حزب تلك فطرده ومنع هو أيضا من القيام بأي نشاط سياسي بعد هزيمة الثورة حتى وفاته، أو بائعة

الخضار رينيه أودو التي شاركت في الزحف على الكاثوليكي القس أو بالملك واإلطاحة فرساي جاك رو أحد مؤسسي مجموعة الغاضبين، و أحد قادة كومونة باريس، الذي ألهبت خطبه النارية المساواة على يقوم مجتمع إقامة ضرورة عن وعن ضرورة توفير الطعام للجميع، حماسة فقراء

بالجاسوسية روبسبير يتهمه أن قبل باريس أو أعدائه، يد على اإلعدام يتفادى كي فانتحر الماركيز دي ساد، أكثر األوراح حرية على اإلطالق كما وصفه السورياليون بعد قرنين، أحد سجناء ألهب والذي العتيد سقوطه يوم في الباستيل وقصصه بصرخاته الباستيل مهاجمي حماسة عن تعذيب السجناء، والمعروف بخطاباته النارية الضمير بحرية مطالبا الوطنية الجمعية في والفكر وبكتاباته المتمردة على كل شيء، رغم أن الرجل أمضى جل عمره بين السجون والمشافي العقلية، وثيروين دي ميريكورت، التي عملت في

الخ، مغنية، خياطة، خادمة، الثورة قبل فرنسا الثورية النوادي في »ناشطة« تصبح أن قبل الفرنسية وتشارك في المعارك العديدة ضد قوات التي المرأة للثورة، المعادية القوات ثم الملك صورة الملكية الباريسية الصحافة لها رسمت كاريكاتورية »مشينة«: »عاهرة« الوطنيين )كما و يومها(، الفرنسية الثورة كان يسمى مناصرو التأسيسية قد يكون الجمعية أعضاء أيا من أن والد طفلها، والتي ستتعرض أخيرا لالعتداء على قمن اللواتي اليعقوبيات النساء من عصبة يد خطاباتها إحدى بعد بقسوة وضربها بتعريتها الجير ونديين، التي دافعت فيها عن خصومهم بقية وتقضي الجنون عالمات عليها لتظهر حياتها في مشفى لألمراض العقلية، قارع هؤالء السلطة، قارعوا »قدرهم«، اقتحموا ساحة التاريخ قاوموا، حاولوا، حلموا، أمثالهم، على المحرمة انتصروا حينا، و هزموا أحيانا، و في كلتا الحالتين قاتلوا بكل جسارة، و في كلتا الحالتين استمتعوا بكل فعل مقاومة وكل لحظة حرية حتى الذروة.

هناك اليوم آالف، ماليين ربما، من هؤالء الثوار من أكثر منذ انتفض الذي الشرق شوارع في ثالث سنوات وما يزال، صحيح أن هؤالء يحاولون عن المستقل الحر فضاءهم خلق قوتهم بكل أيضا لكنهم سلطة، وأية القائمة السلطة يثورون باحثين عن المتعة، في عالم ال يخلق إال الثورة، فإن والتفاهة، واالستالب والملل األلم

على الصعيد الفردي، هي أيضا متعة.

انتصار الثورة أو هزيمتها.. متعة الثورة

هناك اليوم آالف، أو ماليين ربما، من هؤالء الثوار في شوارع

الشرق الذي انتفض منذ أكثر من ثالث سنوات وما يزال،

الرياضيةالسنة الثانية | العدد 33 | 142014/6/17

من النيجيري نظيره مع إيران منتخب تعادل دون أهداف في اللقاء الذي ُلعب لحساب الجولة على العالم كأس مجموعات دور من األولى

أرضية ملعب أرينا دا بايشادا في كوريتيبا.اللقاء عرف في شوطه األول صراعًا مُحتدمًا في وسط الميدان، إذ أن المنتخبين معًا عمال على السيطرة على الكرة والتحكم في نسق المباراة، وهو ما أعطى فوضى وتكتاًل لالعبين في منتصف من تفوق النيجيري المنتخب أن رغم الميدان التي الفرص من مجموعة وخلق ألخرى حينة كادت تنتهي في مرمى الفريق اإليراني. الفرصة الدقيقة المباراة كانت في األولى في الحقيقية انطلق يسارًا الذي إمنيكي التاسعة عن طريق ومرر كرة عرضية أرضية خطيرة أنقذها المتألق لصالح محقًقا هدًفا مانعًا رائع بتدخل بوالدي هي ما على النتيجة لتبقى اإلفريقي المنتخب الدقيقة في كانت إليران فرصة أخطر عليه. 34 من ركلة ركنية نفذها ديجاجاه وحولها ريزا برأسية محكمة في اتجاه المرمى، إال أن حارس مانعًا رائع بشكل للكرة تصدى إنياما نيجيريا

محقق... هدف تقلي من فريقه الدقائق األخيرة من الشوط األول جانب من التحركات بعض عرفت واصل الذي اإلفريقي المنتخب دون إيران مرمى عن البحث تسديدة رغم ذلك في ينجح أن 42 الدقيقة في القوية إمنيكي الشوط للتركيز. افتقدت والتي عن كثيرًا مختلًفا يكن لم الثاني التي الرتابة استمرت إذ األول، إلى واضح بشكل توحي كانت التعادل هي األقرب النتيجة أن

يستوجبه ما لكل افتقدا فالفريقان السلبي، لعبًا فشاهدنا الخصم، مرمى إلى الوصول الفرص. غياب إلى أفضى عشوائيًا بدنيًا الالعب األكثر تحرًكا من طرف المنتخب اإليراني المناورات من بمجموعات قام الذي ريزا كان وحاول إيجاد مرمى الخصم، إال أن اليد الواحدة أسوأ كان فقد النيجيري المنتخب أما ال تصف، تُذكر بأية محاولة يقم ولم األول الشوط من

راحة تقلق لم التي التسديدات بعض اللهم النيجيري استفاق المنتخب إيران. حارس مرمى خطرتين بمحاولتين وقام األخيرة الدقائق في الدقيقة 89 و90 عن طريق كرات عرضية في المباراة الدفاع. تدخل لوال أكلها تؤتي كادت وهو أهداف، دون السلبي من بالتعادل انتهت األسوأ المباراة ولربما البطولة في تعادل أول

على الصعيد الفني.

تعادل نيجيريا وإيران في اسوء عرض حتى اآلن

»الم« بعد رباعية البرتغال الطريق ال يزال طوياًل

بودولسكي يأخذ صورة سيلفي مع ميركل بعد الفوز على البرتغال

عن الم” “فيليب األلماني المنتخب قائد أعرب منتخبه حققه الذي العريض الفوز بعد ارتياحه في نظيفة برباعية البرتغالي نظيره حساب على قمة المجموعة السابعة التي ٌافتتح بها خامس أيام بالد في حاليًا المقامة 2014 العالم كأس بطولة السامبا البرازيلية. ورفض قائد بايرن ميونخ اإلفراط في الفرحة بعد هذا االنتصار، حيث شدد على ضرورة التفكير في المباراتين القادمتين ضد غانا والواليات للدور التأهل لضمان وذلك األمريكية، المتحدة

القادم والمضي قدمًا إلى أبعد مكان في المونديال، كانت األول النصف “في قال المباراة نهاية وعقب ال أمرًا كان الشمس وعندما سطعت األمور صعبة، يُصدق”. “لكننا تدربنا بشكل جيد على هذا الطقس وعلى هذه الظروف، لذا لم يتغير أي شيء وكنا نعرف من وكان بها، القيام يجب كثيرة أشياء هناك أن الحاسمة، المهمة اللحظات في نُسجل أن الرائع وحقًا من الجميل أن نعود بانتصار كبير كهذا، لكن

ال أحد ينسى أننا لم نفعل أي شيء بعد حتى اآلن”.

نادي ومهاجم األلماني المنتخب نجم احتفل منتخب بانتصار بودلسكي” “لوكاس آرسنال بالده العريق على منتخب البرتغال بأربعة أهداف األلمانية السياسية المستشارة رفقة نظيفة أمامية “سيلفي” والتقط صورة “أنجيال ميركل، معها ثم نشرها على صفحته على موقع التواصل االجتماعي فيسبوك. وقد حضرت رئيسة الحزب البرازيلية األراضي إلى األلماني الديموقراطي من أجل مساندة المانشافت في اللقاء االفتتاحي

والذي هبطت فور نهايته كعادتها المعسكر مالبس غرف إلى الالعبين. وقد لتهنئة األلماني استغل بولدسكي الموقف ليلتقط سيدة أول مع للذكرة صورة في المستشار منصب تتولى الفرحة ألمانيا وسط جو عام من بهذه النتيجة الصادمة أمام رفاق

كريستيانو رونالدو.

15 السنة الثانية | العدد 33 | 2014/6/17 الرياضية

إعداد فريق تمدن بالتعاون مع الهيئة العامة للرياضة والشباب في سوريا

“السعيد بلكاالم” الجزائري المنتخب خرج مدافع بتصريحات نارية قبل مواجهة بلجيكا المُقرر لها مساء اليوم الثالثاء في ختام الجولة األولى لمرحلة العرب العالم، مفادها أن ممثل مجموعات كأس المرشح على الفوز أبعد من ما هو إلى يُخطط األوفر حظًا لصدارة المجموعة الثامنة، في إشارة واضحة إلى أن محاربي الصحراء عازمون على إبهار يتمكنوا كي المونديال في رائعة ببداية العالم واتفورد مدافع وقال القادم. للدور التأهل من اإلنجليزي “بالطبع نُفكر في المباراة األولى، نريد إظهار أفضل ما لدينا وتقديم مستوى جيد لنُثبت للدور للتأهل المنافسة نستطيع أننا للجميع األولى المباراة أهمية مدى نعلم كلنا القادم،

بطبيعة العالم، ككأس كبرى مسابقة في على عازمون ولكننا تكون حاسمة، لن الحال حديثه وختم جدًا”. جيد مستوى تقديم أن على سيساعدنا “الفوز الجزائري لإلعالم المضي قدمًا لنواصل مسيرتنا بأفضل صورة ممكنة، وأتصور أننا نريد الفوز في المباريات فقط”. بلجيكا مباراة وليست األولى الثالث ويقع المنتخب الجزائري في المجموعة الرابعة رفقة بلجيكا، روسيا وكوريا الجنوبية، وستكون البداية بمقابلة رفاق إدين هازارد، وبعد ذلك ثم آسيا بممثل الخضر منتخب سيصطدم و26 22 يومي التوالي على الروسي الدب

من الشهر الجاري.

»بلكاالم« طموح الجزائر أكبر من الفوز على بلجيكا

»مولر« يروي تفاصيل مشاجرته مع »بيبي«

»بنزيمة« سنفعل ما بوسعنا للفوز امام سويسرا

نفسه عن مولر” “توماس األلماني النجم دافع بعدما تسبب في طرد المدافع البرتغالي “بيبي” في اللقاء الذي جمع كال المنتخبين وانتهى بفوز افتتاح في نظيفة برباعية المانشافت منتخب المجموعة السابعة لكأس العالم 2014، مؤكدًا للتمثيل يلجأ ولم الحكم على يتحايل لم أنه البطاقة على مدريد ريال مدافع يحصل كي في هاتريك سجل الذي مولر وكان الحمراء. من الكرة افتكاك في نجح قد البرتغال، مرمى األخير ليضطر الجزاء، بالقرب من منطقة بيبي باتريشيو، بالحارس ينفرد أن من بداًل إلعاقته

لكن ما زاد الطين بلة هو تهديد بيبي لصاحب األجواء لتتوتر األرض، على وهو عامًا 24 الـ مشاجرة، إلى يقترب كاد مشهد في بينهما في الحمراء البطاقة الحكم أشهر األخير وفي وجه الالعب البرتغالي قبل نهاية الشوط األول هداف قال المشكلة، هذه وعن قليلة. بدقائق المونديال األخير “أود أن أرى إعادة هذه اللقطة التلفزيون، وأتمنى أال أكون الطرف على شاشة المخُطئ، لقد وضعت يدي على مكان اإلصابة، وحدث ما حدث بعد ذلك، وما حدث ال أستطيع بحكمة تصرفت قد أكون أن وآمل أقوله، أن

وليس بغباء، حقًا لم أكن أبحث عن إثارة وال عن أي شيء، ولكني ال أعرف بنسبة 100% ما حدث بعد وتحدث الدرجة”. لهذه األمر تطور وكيف “ثالثة ARD لتلفزيون قائاًل المباراة، ذلك عن أهداف في مباراة االفتتاح وضد خصم قوي، فهذا ركالت في تخصصت قد وكنت جميل، شيء الجزاء في آخر 4 سنوات، وأنا لست الرجل الذي يخشى تنفيذ الركالت، وبالنسبة لدرجة الحرارة، صعبًا، األمر كان الشمس سطوع فترات ففي خاصة عندما كانت الكرة بعيدة عنا، لكننا كافحنا

وحققنا أهداف من الفرص التي أتيحت لنا”.

عبر نجم ريال مدريد والمنتخب الفرنسي “كريم بنزيمة” عن سعادته الكبيرة بفوز منتخب بالده أمام 2014 العالم كأس في األولى بمباراته هندوراس، كما كشف عن الرسالة النصية التي

بعثها له زين الدين زيدان بعد المباراة.

مرمى في هدفين سجل الذي بنزيمة TF1 لقناة تصريحاته في قال هندوراس بشكل المسابقة نبدأ أن جدًا المهم “من بالمستوى وفخورون جدًا سعداء نحن جيد، وعن األداء عن راٍض الجميع قدمناه. الذي الروح التي أظهرناها في المباراة األولى”. أما “صحيح الشخصي المستوى على تطوره عن أعتقد لكنني جدًا، مهم النفسي العامل أن هنا يوميًا به قمت الذي الكبير العمل أن والمساعدة الكبيرة التي قدمها لي زمالئي هي المستوى وراء ظهوري بشكل جيد. كانت التي أهم الجماعي المستوى لكن مهم، الشخصي منه” وبخصوص زين الدين زيدان الذي تربطه

عالقة جيدة بكريم كونه مساعد أنشيلوتي في تشجيعية رسالة لي بعث “زيدان مدريد ريال باستمرار يدعمني أنه والحقيقة المباراة، بعد بتقديم العالم كأس في أشرفه أن وسأحاول مستويات جيدة. في رسالته قال لي أنه فخور بي تسجيل أجل من العمل أواصل أن مني وطلب القادمة المباريات وعن األهداف” من المزيد “نحن نخوض مباراة بمباراة وسنقوم بكل شيء لتحقيق نطمح سويسرا. أمام الفوز أجل من لكن المجموعة، صدارة من تقربنا نقاط ثالث هدفنا األول يبقى المرور للدور الثاني وبعد ذلك مجموعة نملك أننا نعلم سيحصل. ما سنرى

قوية، ونطمح لبلوغ أبعد نقطة ممكنة”.

األخيرةالسنة الثانية | العدد 33 | 162014/6/17

@tamddon info@tamddon.comtamddon www.tamddon.com

تمدن | وكاالتيبدو أن العرب سيكون لهم قدم في سباق كأس في سعودي جمل نجح بعدما بالبرازيل، العالم الجمل ليدخل إليه، تسند مباراة أول نتائج توقع السعودي على خط التوقعات الشهير والذي سبقه نتائج يتوقع كان الذي “بول” اإلخطبوط إليه الصينية والباندا إفريقيا، جنوب في العالم كأس التي دخلت على سباق توقعات نتائج كأس العالم سعودي لمواطن مملوك جمل وتوقع بالبرازيل. الثالثة األسود منتخب على إيطاليا منتخب فوز والتي بينهما المرتقبة المواجهة في اإلنجليزي بكأس الرابعة المجموعة فعاليات ضمن ستقام عاصمة البرازيل في حاليًا المقام 2014 العالم يدعى والذي ذاته الجمل وكان القدم. كرة سحر على الهولندي المنتخب فوز توقع قد “شعيل” يتوقع يكن لم بالطبع ولكنه اإلسباني، نظيره الذي الساحق الفوز هولندا في المتفائلين كأكثر الماتادور على الهولندية الطاحونة أبنا حققه

اإلسباني بخمسة أهداف مقابل هدف وحيد. وكان بنجاح توقع قد “بول” األلماني اإلخطبوط توقع من 2010 العالم بكأس مباريات ثماني نتائج يحمالن صندوقين أحد من المحار اختيار خالل علمي منتخبين متنافسين، قبل أن ينفق في وقت الحق من العام 2010. بدورها، لجأت الصين إلى العالم كأس سباق على للدخول حيواناتها أشهر الحيوانات رعاية دور إحدى قامت إذ بالبرازيل، بالصين باإلعالن عن مجموعة من صغار “الباندا” فإن للتقارير ووفقا المباريات. بنتائج ستتنبأ المباريات في الفائز بالفريق ستتنبأ “الباندا” اختيار أو دولة علم من خالل تسلق شجرة تحمل الفريقين مثلما أحد ألوان علم دولة طعام يحمل في أن التقارير وأوضحت “بول”. اإلخطبوط فعل مرحلة المجموعات، ستعمد دببة “الباندا”، وتتراوح من الغذاء اختيار إلى وسنتين، بين سنة أعمارها واحدة من 3 سالل، تمثل كل واحدة منها إما الفوز وإما الخسارة وإما التعادل، وخالل األدوار اإلقصائية،

أشجار تسلق عبر الفائزة المنتخبات اختيار سيتم بالذكر والجدير المتنافسة. البلدان أعالم تحمل ليسا الصينية و”الباندا” السعودي “الجمل” أن “بول”، اإلخطبوط لخالفة الوحيدين المرشحين حيث يوجد الفيل الهندي “سيتا” الذي تنبأ بنتائج الذي “فريد” األوكراني والخنزير ”2012 “يورو نفس بنتائج التنبؤ في اآلخر هو استخدامه تم البطولة لكن كالهما لم يصل إلى نفس مستوى

نجاح “بول” في التنبؤ بنتائج المباريات.

الجمل السعودي »شعيل« على خطى األخطبوط »بول« في توقعات كأس العالم