t.c. resmi gazete8 ekim 1993 — sayı : 21722 resmİ gazete sayfa : 3 t. c. baŞbakanlik personel...

T.C. Resmi Gazete

Başbakanl ık Mevzuatı Gelişt irme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 8 Ekim 1993 C U M A

Sayı : 21722

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Başbakanlığa Vekâlet Etme İşlemi T. C .

BAŞBAKANLIK Personel ve Prensipler 6 E k i m 1993

Genel Müdür lüğü B.02.0.PPG.0.12-308-14768

C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I Y Ü C E K A T I N A

Avrupa Konseyi Devlet ve Hükümet Başkanları Zirve Toplant ıs ı 'na katı lmak üzere, 8 Ek im 1993 tarihinde Avusturya'ya gideceğimden, Başbakanlığa, Devlet Bakanı Necmettin CEVHERİ 'n in vekâlet etmesini yüksek tasviplerine saygıyla arzederim.

TÜRKİYE C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I 6 E k i m 1993

39-06/A-5-93-511

BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 6 E k i m 1993 gün ve B.02.0.PPG.0.12-308-14768 sayılı yazınız.

Avrupa Konseyi Devlet ve Hükümet Başkanları Zirve Toplantıs ı 'na katı lmak üzere, 8 Ek im 1993 tarihinde Avusturya'ya gidecek olan Başbakan Prof. Dr . Tansu Ç İ L L E R ' i n dönüşüne kadar; Başbakanlığa, Devlet Bakanı Necmettin CEVHERİ 'n in vekâlet etmesi uygundur.

Bilgilerini rica ederim.

Süleyman D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Resmi Gazete Kodu : 081093 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Başbakan Prof. Dr. Tansu ÇİL LER

Sayfa : 2 RESMİ G A Z E T E 8 Ek im 1993 — Sayı : 21722

Bakanlıklara Vekâlet Etme İşlemi T . C .

BAŞBAKANLIK Personel ve Prensipler 6 Ek im 1993

Genel Müdürlüğü B.02.0.PPG.0.12-308-14769

C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I YÜCE K A T I N A Avrupa Konseyi Devlet ve Hükümet Başkanları Zirve Toplantısı 'na katılmak üzere,

8 Ek im 1993 tarihinde Avusturya'ya gidecek olan Dışişleri Bakanı Hikmet ÇETİN ' in dönüşüne kadar; Dışişleri Bakanlığına, Bayındırlık ve İskân Bakanı Onur KUMBARACIBAŞI 'n ın vekâlet etmesini yüksek tasviplerine saygıyla arzederim.

T . C . BAŞBAKANLIK

Personel ve Prensipler 6 Ek im 1993 Genel Müdürlüğü

B.02.0.PPG.0.12-308-14770

C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I Y Ü C E K A T I N A Uluslararası Tahran Sanayi Fuar ı 'na katılmak üzere, 8 Ek im 1993 tarihinde İ ran 'a gi

decek olan Sanayi ve Ticaret Bakanı M.Tahir KÖSE'nin dönüşüne kadar; Sanayi ve Ticaret Bakanlığına, Devlet Bakanı Mehmet K A H R A M A N ' ı n vekâlet etmesini yüksek tasviplerine say-gıyla arzederim.

TÜRKİYE C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I 6 Ek im 1993

39-06-143-93-513 BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 6 E k i m 1993 gün ve B.02.0.PPG.0.12-308-14770 sayılı yazınız. Uluslararası Tahran Sanayi Fuar ı 'na katılmak üzere, 8 E k i m 1993 tarihinde İ r an ' a gi

decek olan Sanayi ve Ticaret Bakanı M.Tahir KÖSE'nin dönüşüne kadar; Sanayi ve Ticaret Bakanlığına, Devlet Bakanı Mehmet K A H R A M A N ' ı n vekâlet etmesi uygundur.

Bilgilerini rica ederim. Süleyman D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I


TÜRKİYE C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I 6 Ek im 1993

39-06-142-93-512 BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 6 Ek im 1993 gün ve B.02.0.PPG.0.12-308-14769 sayılı yazınız.

Avrupa Konseyi Devlet ve Hükümet Başkanları Zirve Toplantıs ı 'na katılmak üzere, 8 Ek im 1993 tarihinde Avusturya'ya gidecek olan Dışişleri Bakanı Hikmet ÇETİN' in dönüşüne kadar; Dışişleri Bakanlığına, Bayındırlık ve İskân Bakanı Onur KUMBARACIBAŞI 'n ın vekâlet etmesi uygundur.


ÇİL LER Prof. Dr. Tansu Başbakan

ÇİL Tansu Başbakan

Prof. Dr. LER

8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 3

T . C . BAŞBAKANLIK

Personel ve Prensipler 6 E k i m 1993 Genel Müdürlüğü

B.02.0.PPG.0.12-308-14771 C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I YÜCE K A T I N A

Uluslararası Kitap Fuarı ve Kültür Forumu ile Cumhuriyetimizin 70. yılı münasebetiyle düzenlenen panele katılmak üzere, 8 E k i m 1993 tarihinde Almanya'ya gidecek olan Kültür Bakanı D .F ik r i SAĞLAR' ın dönüşüne kadar; Kültür Bakanlığına, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet M O Ğ U L T A Y ' ı n vekâlet etmesini yüksek tasviplerine saygıyla arzederim.

6 E k i m 1993 T Ü R K İ Y E

C U M H U R B A Ş K A N L I Ğ I 39-06-144-93-514

BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 6 E k i m 1993 gün ve B.02.0.PPG.0.12-308-14771 sayılı yazınız. Uluslararası Kitap Fuarı ve Kültür Forumu ile Cumhuriyetimizin 70. yılı münasebetiyle

düzenlenen panele katılmak üzere, 8 E k i m 1993 tarihinde Almanya'ya gidecek olan Kültür Bakanı D .F ik r i SAĞLAR' ın dönüşüne kadar; Kültür Bakanlığına, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet M O Ğ U L T A Y ' ı n vekâlet etmesi uygundur.


Bakanlar Kurulu Kararları Karar Sayısı : 93/4799 Bursa havaalanının yolcu giriş-çıkış kapısı olarak tespit edilmesi; İçişleri Bakanlığı 'nın

27/8/1993 tarihli ve 220136 sayılı yazısı üzerine, 5682 sayılı Pasaport Kanunu'nun değişik 1 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 7/9/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan

E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

t. TEZ Devlet Bakanı

N. KURT Devlet Bakanı

E. ŞAHİN Devlet Bakanı

N. AYAZ Milli Savunma Bakanı

N. MENTEŞE Milli Eğitim Bakanı

M. KÖSTEPEN Ulaştırma Bakanı

M. T. KÖSE Sanayi ve Ticaret Bakanı

A. ATEŞ Turizm Bakanı

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

N. CEVHERİ Devlet Bakanı

B. S. DAÇE Devlet Bakanı

M. KAHRAMAN Devlet Bakanı

A. SANAL Devlet Bakanı

M. GAZİOĞLU İçişleri Bakanı

Y. AKTUNA Devlet Bakanı

T. AKYOL Devlet Bakanı

C. ERHAN Devlet Bakanı

Ş. ERDEM Devlet Bakanı

H. ÇETİN Dışişleri Bakanı

M.GÖLHAN Devlet Bakanı

G. MÜFTÜOĞLU Devlet Bakanı

M. ÇİLOĞLU Devlet Bakanı

M. S. OKTAY Adalet Bakanı

İ. ATTİLA Maliye Bakanı

O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı

R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı

V.ATASOY Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

H. EKİNCİ Orman Bakanı

M. KÖSTEPEN Sağlık Bakanı V.

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam

D. F. SAĞLAR Kültür Bakanı

R. AKÇALI Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 3

Tansu ÇİL Başbakan

Prof. Dr. R m L

Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 8 E k i m 1993 — Sayı : 21722

Karar Sayısı : 93/4800 Basın İlân Kurumu Genel Kurulu'nda İçişleri Bakanlığı temsilcisi olarak görevlendiri

len Yılmaz E R G U N ' u n bu görevinden alınarak yerine, kalan süreyi tamamlamak üzere Emniyet Genel Müdürü (Vali) Mehmet A Ğ A R ' ı n görevlendirilmesi; 2/1/1961 tarihli ve 195 sayılı Kanunun değişik 5 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 7/9/1993 tarihinde kararlaştı-rılmıştır.


E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

t. TEZ Devlet Bakanı

N. KURT Devlet Bakanı



N. MENTEŞE Milli Eğitim Bakam

M.KÖSTEPEN Ulaştırma Bakanı



S ü l e y m a n DEMİREL C U M H U R B A Ş K A N I

N. CEVHERİ Devlet Bakam

B. S. DAÇE Devlet Bakam

M. KAHRAMAN Devlet Bakam

A. ŞANAL Devlet Bakam

M. GAZİOĞLU İçişleri Bakam



C. ERHAN Devlet Bakam

Ş. ERDEM Devlet Bakam


M.GÖLHAN Devlet Bakam

G. MÜFTÜOĞLU Devlet Bakam


M. S. OKTAY Adalet Bakanı


O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı


V. ATASOY Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

H. EKİNCİ Orman Bakam

M KÖSTEPEN Sağlık Bakanı V.

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D. F. SAĞLAR Kültür Bakanı

R. AKÇALI Çevre Bakanı

Karar Sayısı : 93/4828 16/7/1985 tarihli ve 85/9707 sayılı Kararnameye ektir. E k l i "Mimar l ık ve Mühendislik Hizmetleri Şartnamesinin Bazı Maddelerinin Değişti

rilmesi Hakkında Karar" ın yürürlüğe konulması; Bayındırlık ve İskân Bakanlığı'nın 6/9/1993 tarihli ve 555 sayılı yazısı üzerine, 2886 sayılı Kanunun 8 inci maddesine göre, Bakanlar Kuru-lu'nca 17/9/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.

S ü l e y m a n DEMİREL


C U M H U R B A Ş K A N I

N. CEVHERİ Devlet Bakanı


M.GÖLHAN Devlet Bakanı

1. TEZ Devlet Bakanı

B. S. DAÇE Devlet Bakanı


G. MÜFTÜOĞLU Devlet Bakanı

N. KURT Devlet Bakam

M. KAHRAMAN Devlet Bakanı

C. ERHAN Devlet Bakanı



A. ŞANAL Devlet Bakanı

Ş. ERDEM Devlet Bakanı

M. S. OKTAY Adalet Bakam


M. GAZİOĞLU İçişleri Bakanı



N. MENTEŞE Milli Eğitim Bakanı

O KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakam

R. SERDAROĞLU Sağlık Bakam



M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam


V. ATASOY Enerji ve Tabii Kay. Bakanı

D. F. SAĞLAR Kültür Bakam


H. EKİNCİ Orman Bakanı

R. AKÇALI Çevre Bakam


8 Ek im 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 5

17/9/1993 Tarihli ve 93/4828 Sayılı Kararnamenin Eki

MİMARLIK V E M Ü H E N D İ S L İ K H İ Z M E T L E R İ ŞARTNAMESİNİN B A Z I M A D D E L E R İ N İ N DEĞİŞTİRİLMESİ H A K K I N D A K A R A R

Madde 1 — 16/7/1985 tarihli ve 85/9707 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Mimarlık ve Mühendislik Hizmetleri Şartnamesi'nin 4 üncü maddesine aşağıdaki fıkra eklenmiştir.

"4.6. Mesleki kontrolluk hizmetlerine ait ücret hesabında, mesleki kontrollük hizmetlerinin başladığı yıl fiyatları ile hesaplanan ve ihale edilen yapım işinin birinci keşif tutarı , yapı yaklaşık maliyeti olarak a l ın ı r ."

Madde 2 — Şartnamenin 5 inci maddesinin " 5 . 2 " ve "5 .2 .1" fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"5.2. MESLEKİ K O N T R O L L U K Mesleki kontrolluk hizmetlerine ait Mimarlık ve Mühendislik hizmet dallarının ücretle

rine esas olacak miktarlar, ihale edilen yapım işinin, mesleki kontrolluk hizmetlerinin başladığı yıl fiyatları ile hesaplanan birinci keşif tutarının birim maliyete oranı ve sözkonusu hizmet dalının sınıfı esas alınarak, ekli ücret cetvelinden bulunacak P İ D oranlarının % 60'ı birinci keşif tutarı ile çarpılarak bulunur.

5.2.1 — Yapının ihale edilen bir bö lümüne ait mesleki kontrol ücreti, mesleki kontrolluk hizmetlerinin başladığı yıl fiyatları ile hesaplanan bu bölüm ilk keşif tutarının tüm yapı keşif tutarına oranı ile bulunacak miktar üzerinden hesaplanır ."

Madde 3 — Aynı şartnamenin 6 ncı maddesinin "6 .2 .1" fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. *

"6.2.1 — Kontrolun değişik yer ve/veya zamanlarda yapılması halinde, her uygulamada uygulamanın başladığı yıl fiyatları ile hesaplanan ücret aynen öden i r . "

Madde 4 — 832 sayılı Kanun'un 1005 inci maddesi gereğince Sayıştay'ın görüşü alınarak hazırlanan bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 5 — Bu Karar hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür .

Atama Kararları Başbakanlıktan :

Karar Sayısı : 93/42291 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve + 2800 ek göstergeli Başbakanlık Müşavir

liğine, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Teftiş Kurulu Başkanlığı İş Müfettişi Ömer Sait KÖKCAN' ın tayini, 657 sayılı Kanunun değişik 59 ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür .

2 — Bu Kararı Başbakan yürütür .

5 Ekim 1993



Prof. Dr. Tansu Başbakan

ÇİL LER


Devlet Bakanlığından :

Karar Sayısı : 93/42241 1 — Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığında açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve

+ 2800 ek göstergeli I. Hukuk Müşavirliğine, Dışişleri Bakanlığı Hukuk Müşaviri Dr .Boz-kurt SÜRAL' ın tayini 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 74 üncü maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür .

2 — Bu Kararı Devlet Bakanı yürütür .

5 E k i m 1993 Süleyman D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I

Devlet Bakanlığından .

Karar Sayısı : 93/42293 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve + 5800 ek göstergeli Denizcilik Müsteşarlı

ğına, Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı Genel Sekreteri Timur E R K M A N ' ı n tayini, 657 sayılı Kanunun değişik 74 üncü maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Devlet Bakanı yürütür .


Sağlık Bakanlığından :

Karar Sayısı : 93/42258 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2800 ek göstergeli Personel Genel Müdür

lüğü Genel Müdür Yardımcılığına, Personel Genel Müdürlüğü Kadro ve Ücret Daire Başkanı Tahir ASARKAYA'n ın , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 76 ncı maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince tayini uygun görülmüştür.

2 — Bu Karar ı Sağlık Bakanı yürütür .




LER ÇİL Prof. Dr. Tansu Başbakan

TEZ LER ÇİL Prof. Dr. Tansu Başbakan Devlet Bakanı

SERDAROĞLU R. Sağlık Bakanı

LER ÇİL Başbakan

Prof. Dr. Tansu LU


Ulaştırma Bakanlığından :

Karar Sayısı : 93/42237 1 — Bakanlık Müşaviri Sevim T O R U N ' u n , başka bir göreve atanmak üzere görevin

den alınması, bu suretle boşalan 1 inci derece kadrolu ve + 2800 ek göstergeli Bakanlık Müşavirliğine, Demiryollar, Limanlar ve Hava Meydanları İnşaatı Genel Müdürü Faruk BALCI'nın • atanması, adı geçenden boşalan 1 inci derece kadrolu ve + 4800 ek göstergeli Genel Müdürlüğe, aynı yer Genel Müdür Yardımcısı, Remzi Önder K A R A D U M A N ' ı n 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68/B ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince tayinleri uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Ulaştırma Bakanı yürütür. 5 E k i m 1993


Karar Sayısı : 93/42254 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2800 ek göstergeli P T T İşletme Genel Mü

dürlüğü Genel Müdür Yardımcılığına, aynı yer Araştırma Planlama Koordinasyon Dairesi Başkanlığı müşaviri Murat ATAK'ın, 657 sayılı Kanunun değişik 76 ncı maddesi ile 399 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 5 inci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Ulaştırma Bakanı yürütür. 5 Ek im 1993


Karar Sayısı : 93/42255 1 — Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdür Yardımcısı ve Yönetim Kurulu

Üyesi Gürsel ŞENSOY'un , başka bir göreve atanmak üzere bu görevlerinden alınması uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Ulaştırma Bakanı yürütür. 5 E k i m 1993


Karar Sayısı : 93/42256 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu ve + 2800 ek göstergeli I. Hukuk Müşavirliği

ne, Hukuk Müşaviri Esat E R D O Ğ A N ' ı n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 76 ncı maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince tayini uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Ulaştırma Bakanı yürütür, 5 E k i m 1993



M. Ulaştırma Bakanı

KÖSTEPEN LER ÇİL Başbakan

Prof. Dr. Tansu

KÖSTEPEN M. Ulaştırma Bakanı

LER ÇİL Başbakan

Prof. Dr. Tansu


ÇİL LER Prof. Dr. Tansu Başbakan

M, Ulaştırma Bakanı

ER ÇİLL Başbakan

Prof. Dr. Tansu KÖSTEPEN EN

EN

EN

EN


Yönetmelikler Türkiye Demiryolu Makinaları Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

Türkiye Demiryolu Makinaları Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Yönetmeliği

BİRİNCİ K I S I M BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç , Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç Madde 1 — T Ü D E M S A Ş Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanlığı 'nın teşkilat, gö

rev, yetki ve sorumlulukları; çalışma usul ve esasları bu Yönetmelikte belirtilmiştir. Kapsam Madde 2 — Bu Yönetmelik, T Ü D E M S A Ş Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulunun, Teftiş

Kurulu Başkanı, Müfettiş, Müfettiş Yardımcıları ve Teftiş Kurulu Şube Müdürünün görev, yetki ve sorumlulukları ile çalışma usul ve esaslarını, teftiş edilenlerin sorumluluklarını kapsar.

Hukuk i Dayanak Madde 3 — a) T . C . Anayasası 'n ın 124 üncü maddesi, b) 233 sayılı Kamu İktisadi Teşebbüsleri Hakkındaki Kanun H ü k m ü n d e Kararname, c) 3056 sayılı Kanunun 281 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile değişik 20 nci mad

desinin (a) bendi, d) 1/5/1986 tarihli ve 6490 sayılı T Ü D E M S A Ş A . Ş . A n a Sözleşmesi. Tanımlar Madde 4 — Bu Yönetmelikte geçen; T Ü D E M S A Ş : Türkiye Demiryolu Makinaları Sanayii A.Ş . 'n i , Genel Müdür lük : T Ü D E M S A Ş Genel Müdür lüğü 'nü , Genel Müdür : T Ü D E M S A Ş Genel Müdürü ' nü , Teftiş Kurulu : T Ü D E M S A Ş Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu 'nu, Başkan : T Ü D E M S A Ş Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanı 'nı , Müfettiş : Teftiş Kurulu Başkanı ile Başmüfettişleri ve Müfettişleri, Müfettiş Yardımcısı : Re'sen teftişe yetkili veya yetkisiz T Ü D E M S A Ş Müfettiş

Yardımcıları 'nı, Tef .Kur.Şube Müdürü : Teftiş Kurulu Başkanlığı Şube Müdürünü , İfade eder.

İKİNCİ BÖLÜM Kuruluş

Kuruluş ve Bağlılık Madde 5 — Teftiş Kurulu Başkanlığı; a) Başkan, b) Başmüfettişler, c) Müfettişler, d) Müfettiş Yardımcıları, e) Teftiş Kurulu Şube Müdüründen, Müteşekkil olup doğrudan Genel Müdüre bağlıdır. Başkan görevlerini, Müfettişler ise

teftiş, inceleme ve soruşturmalarını Genel Müdür adına yaparlar. Müfettişlere Genel Müdür ile Başkan dışında hiçbir yerden emir verilemez. Görev Merkezi Madde 6 — Teftiş Kurulu Başkanlığı 'nın görev merkezi Sivas'dır. Bu merkez Müfet

tişlerinde görev merkezidir. İKİNCİ K I S I M

BİRİNCİ BÖLÜM Teftiş Kurulu

Kurulun Görevleri Madde 7 — Kurul Genel Müdürün emri ve onayı üzerine Genel Müdür adına aşağıda

ki görevleri yapar. a) Teftişin etkin bir biçimde yürütülmesi hususunda kabul edilen genel prensipler doğ

rultusunda Genel Müdürlükteki uygulama esaslarını tespit etmek ve personelin verimli çalışmasını teşvik edici bir teftiş sistemini geliştirmek,



b) Genel Müdürlük teşkilatıyla, denetimi altındaki tüm birimlerin hertürlü faaliyet ve etkinlikleriyle ilgili olarak teftiş, murakabe ve soruşturma işlerini yürütmek,

c) Genel Müdürlüğün görevleri ile ilgili yasa, tüzük, kararname, genel talimat ve diğer mevzuatın uygulanış biçimleri plân ve programa uygun çalışılmasının sağlanması ile tespit olunan noksanlık ve aksaklıklar hakkında teklifte bulunmak.

İKİNCİ B Ö L Ü M Teftiş Kurulu Başkanı

Teftiş Kurulu Başkanı 'nın Görev ve Yetkileri Madde 8 — Teftiş Kurulu Başkanı, Müfettiş sıfat ve yetkilerine sahip olup, aşağıdaki

görevleri yapar ve yetkileri kullanır. a) Bu Yönetmeliğin 7 nci maddesinde belirtilen görevleri Genel Müdürün emir ve onayı

ile Genel Müdür adına yürütmek, b) Teftiş Kurulu'nu yönetmek, Müfettişlerin çalışmalarını düzenlemek ve denetlemek, c) Gerektiğinde bizzat teftiş, inceleme ve soruşturma yapmak, ç) Yıllık teftiş programını hazırlayıp, Genel Müdürün onayına sunmak ve programın

uygulanmasını sağlamak, d) Müfettişlerden gelen raporları incelemek, varsa noksan, hatalı ve açık olmayan hu

susları tamamlattırmak, teftiş, inceleme ve soruşturma raporlarım değerlendirmek, sonucu hakkında Başkanlık görüşünü belirterek Genel Müdürün onayına sunmak ve onaylanan bu raporları Genel Müdürlüğün ilgili birimlerine göndermek, alınması gereken önlemlere ilişkin önerilerde bulunmak,

e) Müfettiş Yardımcılarının işe alınması ve 3 yıllık staj döneminde yetişmelerini sağlayıcı tedbirleri almak,

f) Mevzuatın, müfettişler arasında değişik yorumlandığı hallerde görüş ve uygulama birliğinin sağlanması için gerekli tedbirleri almak,

g) Genel Müdürce verilecek benzeri diğer görevleri yapmak. Teftiş Kurulu Başkanına Yardım Madde 9 — Başkan, kendisine yardım etmek üzere yeterli sayıda Müfettişi, Genel Mü

dürün onayı ile Refakat Müfettişi olarak görevlendirebilir. Başkana Vekâlet Madde 10 — Başkan geçici sebeplerle görevden ayrıldığında, Genel Müdürün Onayı

ile Refakat Müfettişlerinden birine vekâlet görevi verir.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Müfettişler

Müfettişlerin Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 11 — Müfettişler Genel Müdür adına; a) Genel Müdürlüğün merkez ve taşra birimlerinin çalışmaları, işlemleri, hesapları ve

personeli hakkında her türlü teftiş, inceleme ve soruşturma yapmak, b) Teftiş ve inceleme sırasında öğrenmiş oldukları , görev emri dışında kalan yolsuz

luklar için sorumlular hakkında, tabi oldukları soruşturma usulüne uygun olarak, gecikmeden olaya el koymak ve durumu Teftiş Kurulu Başkanına bildirmek,

c) Mevzuatın uygulanmasından doğan sonuçlar üzerinde inceleme yaparak, görülecek yanlışlık ve eksikliklerin giderilmesi ve düzeltilmesi yollarını araşt ı rmak, işlerin istenen seviyede yürümesini sağlamak için alınması gereken tedbirleri ve düşüncelerini raporla Teftiş Kurulu Başkanına bildirmek,

ç) Çeşitli konularda yurt içinde ve yurtdışında araştırmalar yapmak, görevlendirildikleri komisyon, kurs, seminer ve toplantılara katı lmak,

d) Kanun, tüzük ve yönetmeliklerle ilgili çalışmalar ile Teftiş Kurulu Başkanlığınca verilecek diğer görevleri yapmak,

İle görevli ve yetkilidirler. Müfettiş Yardımcılarının bu yetkileri kullanabilmeleri ya da bağımsız olarak görev ya-

pabilmeleri, belirli bir yetişme süresinin sonunda kendilerine " Y e t k i " verilmesiyle mümkündür . Görevden Uzaklaştırma Madde 12 — Müfettişler; a) Teftiş ve soruşturma sırasında suç delilleri henüz elde edilmemiş olmakla beraber

işbaşında kalmasının soruşturmayı güçleştireceği kanaatına varılan, b) Teftiş neticesinde gizli veya açık zimmet ve ihtilası veya işlemlerinde önemli yol-

suzluğu görülen veyahut para ve para hükmündeki kağıtlar ile ayniyat, defter ve belgeleri göstermeyen ve bunlarla ilgili soruları cevaplamaktan kaçınan,



c) İşyerinde kişilere ve mallara karşı ağır zararda bulunacağına dair hakkında kuvvetl i kanıya varılan,

ç) Haklı bir özürü olmadığı halde verilen herhangibir görevi kabul ve yerine getirmeyerek, işi durduran veya görevlerine devamlarında sakınca görülen,

Bütün personeli görevden uzaklaştırabilirler. Görevden uzaklaştırma tedbiri, teftiş ve soruşturmanın her safhasında alınabilir. A n

cak, görevden uzaklaştırılan personelin görevi başında kalmasının mahzurlu olduğunun açık bir şekilde ortaya konması gerekir.

Görevden uzaklaştırma keyfiyeti, Müfettiş tarafından gerekçesiyle birlikte yazılı olarak Teftiş Kurulu Başkanına bildirilir. Başkanlıkca Genel Müdürlüğe intikal ettirilecek teklif atamaya yetkili merciin onayı ile yürürlüğe konulur.

Teftiş ve soruşturma sonucunda disiplin yönünden görevden çıkarma veya cezai bir işlem uygulanmasına lüzum kalmayan personel için alınmış olan görevden uzaklaştırma tedbir i , müfettişin vereceği yazı veya rapor üzerine yine aynı usulle atamaya yetkili mercilerce derhal kaldırılır.

Müşterek Çalışmalar Madde 13 — Yıllık teftiş ve inceleme programlarının gruplar halinde uygulanmasında

her gruba dahil Müfettişlerden en kıdemlisi grubun başkanı sıfatı ile çalışmaları düzenler. Grup başkanları, işe başlarken ve çalışmaların devamı sırasında teftiş ve incelemelere verilecek en uygun yönü tayin, işlerin seyrini takip ve sonuç alınmasını sağlayabilecek fikir ve tedbirlerin uygulanmasını temin ederler.

Grup başkanları çalışmaların seyri hakkında zaman zaman veya talep halinde Teftiş Kurulu Başkanlığına özet bilgi veya ara rapor verirler. Ayrıca, grup faaliyetlerinin sona ermesini takip eden bir ay içinde çalışmaların neticelerini düzenleyecekleri raporlarda belirtirler.

Müfettişlerin Koordinasyon Görevi Madde 14 — Müfettişler görevlendirildikleri konularda, Genel Müdürlük teşkilatıyla,

denetimi altındaki birimlerinde başlatılmış olan teftiş, inceleme ve soruşturmayı koordine ederek, lüzum gördükleri takdirde daha önce yapılmış çalışmalar ile ilgili bilgi ve belgeleri devralırlar. Düzenleyecekleri raporu Teftiş Kurulu Başkanlığına verirler.

İşlerin Süresinde Bitirilememesi ve İşin Devri Madde 15 — Müfettişler, kendilerine verilen işleri Teftiş Kurulu Başkanlığınca belirti

len süreler içinde bitirirler. Süresinde tamamlanamayacağı anlaşılan işler hakkında Teftiş K u rulu Başkanlığına zamanında bilgi verip alacakları talimata göre hareket ederler.

Müfettişlere verilen işin devredilmemesi asıldır. Müfettişler ellerindeki işleri, Başkanın yazılı emri veya müsaadesi ile başka bir müfettişe devredebilirler.

Devredilecek işler için devri yapacak olan Müfettiş bir "Devir notu" hazırlar. İşe ait bütün belgeler için dizi pusulası düzenler. Bunları diğer evrakla birlikte işi devralan Müfettişe imza karşılığı verir.

Müfettişlerin Uymaları Gereken Hususlar Madde 16 — Müfettişler; a) İcraya müdahale edemezler, b) Evrak, defter ve kayıtlar üzerine şerh, ilave ve tashihat yapamazlar, c) Teftişe tabi kimselerle hususi münasebet tesis edemezler, ç) Teftişe gidecekleri yerleri, yapacakları işleri, muttali oldukları sırları ifşa edemezler. Teftiş Kurulu Şube Müdürünün Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 17 — Şube Müdürü , Teftiş Kurulu Başkanlığının emirleri uyarınca; a) Hertürlü işlem ve haberleşmeyi emirlere uygun bir şekilde yürütmek, b) Teftiş Kurulunda kalan rapor nüshaları ve haberleşme evrakını düzenli bir şekilde

saklamak, c) Emirlerin gecikmesiz olarak dağıtımlarını sağlamak, ç) Teftiş Kurulunun kırtasiye, matbuat ve diğer malzeme ihtiyacına ilişkin işlemlerini

yürütmek, d) Yasa, tüzük, yönetmelik ve emirlerde öngörülen işler ile Başkan tarafından verile

cek diğer görevleri yapmak, İle görevli ve yetkilidir. Teftiş Kurulu Şube Müdürü , görevlerin noksansız olarak yapılmasından, büronun dü

zenli çalışmasından, gizliliğin sağlanmasından Başkana karşı sorumludur. Şube Müdürü ve personeli görevleri dolayısıyla edindikleri bilgileri açıklayamazlar.



D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Teftişe Tabi Olanların Yükümlülükleri

Teftişe Tabi Olanların Ödev ve Yükümlülükleri Madde 18 — a) Genel Müdürlük teşkilatıyla denetimi altındaki birimlerde görevli bu

lunanlar, istendiğinde bü tün belge, defter ve dosyaları, para ve para hükmündeki evrak ve senetleri, hertürlü mal ve eşyayı Müfettişe hemen göstermek, inceleme ve saymasını kolaylaştırmakla, istendiğinde sayılması ve incelenmesine yardım etmek ve yardımcı personel sağlamakla yükümlüdürler .

b) Müfettişler, görevlerini yaptıkları sırada, gerekli gördükleri hertürlü işleme ait evrak, kayıt ve belgelerin asıllarını veya örneklerini isteyebilirler. Görevliler bu isteği yerine getirmek zorundadırlar . Teftişe tabi olanlar, müfettişlerce sorulan sözlü ve yazılı sorulanda en geç ik i gün içinde yeterli şekilde cevaplandırmakla yükümlüdür .

Asılları alınan belgelerin, Müfettişlerin mühür ve imzasıyla onaylı örnekleri, dosyasında saklanmak üzere, belgenin alındığı yere verilir.

c) Teftiş, inceleme ve soruşturmaya tabi tutulan birimlerin yöneticileri, hizmetin gereği gibi yürütülebilmesi için gereken önlemleri almak, Müfettişlere görevleri süresince uygun bir yer sağlamak zorundadır lar .

d) Teftiş, İnceleme veya soruşturmaya başlanılan birimlerin görevlilerine verilmiş izinlerin kullanılması, hastalık ve bunun gibi zorunlu sebepler dışında, Müfettişin isteği üzerine teftiş, inceleme veya soruşturma sonuna kadar durdurulabilir. Soruşturma işlerinin devamı sırasında Müfettişlerin bilgisi dışında izin vesair sebeplerle görevlerinin başından ayrılamazlar.

İznini kullanmaya başlamış olanlar, zorunluluk bulunmadıkça geri çağırılamaz.

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M BİRİNCİ B Ö L Ü M

T Ü D E M S A Ş Müfettişliğine Giriş Müfettişliğe Giriş Madde 19 — Teftiş Kuruluna Müfettiş Yardımcısı olarak girilir. Bunun için yapılacak

yarışma sınavında başarı göstermek esastır. Müfettiş Yardımcılığı sınavının yapılmasına, Başkanın istemi, Genel Müdürün teklifi ve Yönetim Kurulunun onayı ile karar verilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Kurulu Madde 20 — Genel Müdür lük Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavını yapacak kurul Ge

nel Müdürlük makamının onayı ile Teftiş Kurulu Başkanının Başkanlığında dört Genel Müdürlük Müfettişinden temin edilemediği takdirde, Genel Müdürün önereceği üst kademe yöneticiden oluşur. Ayrıca iki yedek üye tesbit edilir.

Giriş sınavında yabancı dil bilgisinin değerlendirilmesi için gerektiğinde ilgili fakülte ve yüksek okulların öğretim üyelerinden yararlanılabilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı, Şekli ve Yerleri Madde 21 — T Ü D E M S A Ş Müfettiş Yardımcılığı sınavına katılabilmek için; a) T Ü D E M S A Ş Personel Yönetmeliğine göre, memur olabilme niteliğini taşımak, b) Sınavın açıldığı yılın Ocak ayı başında 30 yaşını doldurmamış bulunmak, (Askerli

ğini yapmış olanlar için bu sınıra ik i sene eklenir.) c) Hukuk, Siyasal Bilgiler, İktisat, İşletme, İktisadi ve İdari Bilimler Fakülteleri ile

en az dört yıl eğitim veren ve denkliği yetkili makamca kabul edilen yerli ve yabancı Fakültelerden birini bitirmiş olmak,

ç) T Ü D E M S A Ş Müfettişliği karakter ve vasıflarını haiz bulunmak gerekir, (ç) Bendinde belirtilen husus, sadece yazılı sınavı kazanan adaylar yönünden sözkonu-

su olup, sözlü sınavdan önce T Ü D E M S A Ş Teftiş Kurulu Başkanlığınca yapılacak inceleme ile tesbit edilir.

Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavı, yürürlükteki mevzuat hükümlerine göre yapılır. Y a zılı ve sözlü olmak üzere ik i bölümden oluşur. Yazılı sınav önce yapılır. Bu sınavda başarı gösterenler ve engel hali olmayanlar, sözlü sınava çağırılır. Her ik i sınavda başarı gösterenler, giriş sınavını başarmış olurlar.

Genel Müdür lük lüzum gördüğü takdirde T C D D Genel Müdür lüğünün açtığı Müfettiş Yardımcıları sınavında kazananlardan da ihtiyacını karşılayabilir.

Yarışma Sınavının Duyurulması Madde 22 — Sınavın yapılacağı yer ile gün ve saati, adaylarda aranılan genel ve özel

koşullar, başvurma şekil ve süresi ile sınav konuları , sınav tarihinden 45 gün evvel yarışmacılara gazetelerle en az ik i defa duyurulur.

Adayların müracaat ı ve kayıt süresi sınavın başlama tarihinden en geç bir hafta öncesine kadar devam edecek şekilde tespit olunur.


Sayfa • 12 RESMİ G A Z E T E 8 E k i m 1993 — Sayı : 21722

Adayların Başvuracağı Yer ve Eklenmesi Gereken Belgeler Madde 23 — Gerekli koşullan taşıyanlar bir dilekçe ile Teftiş Kurulu Başkanlığına baş

vururlar. Bu dilekçeye; a) Nüfus cüzdanının aslı veya noterden tasdikli sureti, b) Öğrenim durumunu gösterir belgenin aslı veya noterden tasdikli sureti, c) Askerlik yaptığını bildirir belge aslı veya noterden tasdikli sureti, ç) Sabıka durum belgesi, d) 4 , 5 x 6 ebadında altı adet fotoğraf, e) Sağlam ve hertürlü ikl im ve yolculuk şartlarına dayanıklı olduğuna dair tam teşek

küllü resmi hastanelerden alınacak sağlık kurulu raporu (Sağlık kurulu raporu sınavı kazandıktan sonra verilebilir.)

f) Kendi el yazısı ile hal tercümesi, Eklenir. Aday Belgesi Madde 24 — Yarışma sınavına katılabileceklere Teftiş Kurulu Başkanlığınca fotoğraflı

aday belgesi verilir. Sınava bu belgenin gösterilmesi suretiyle girilebilir. Sınav Konulan Madde 25 — Yarışma sınavı konuları aşağıda gösterilmiştir. A — Hukuk, Siyasal, İktisat ile İktisadi ve İdari İlimler Fakültelerini bitirenler için; H U K U K a) Anayasa Hukuku, b) İdare Hukukunun genel esasları, idari kaza, idari teşkilat, c) Ceza Hukuku (Genel esaslar) ç) Medeni Hukuk (Aile Hukuku hariç) d) Borçlar Hukuku (Genel esaslar) e) Ticaret Hukuku (Genel esaslar) f) İcra İflas Hukuku (Genel esaslar) İKTİSAT a) Mikro iktisat b) Makro iktisat c) Uluslararası iktisat ç) İşletme iktisadı MALİYE a) Maliye Politikası b) Kamu gelir ve giderleri c) Bütçe d) Türk vergi kanunlarının genel esasları M U H A S E B E a) Genel muhasebe b) Bilanço analizi ve teknikleri c) Ticari hesap Y A B A N C I DİL a) İngilizce b) Almanca c) Fransızca Dillerinden birisi. B — Elektrik, Elektronik, Makina , İnşaat ve Endüstri Mühendislik bölümleri mezun

ları için ilânda belirtilen bölümleriyle ilgili sınav konuları ile İngilizce, Almanca, Fransızca dillerinden birisi.

Yazılı Sınavların Yapılış Şekli Madde 26 — Sınavlar duyurulan yer, gün ve saatte başlatılır. Önceden saptanan süre

de bitirilir. Yazılı sınavlarda, gerektiğinde Genel Müdür lük tarafından belirlenen görevlilere göze

tim yaptırılır. Sınav sonucunda toplanan sınav kağıtları hüviyet bölümü köşesi katlanıp yapıştırıldık

tan sonra bir zarf içine konur. Zarflar kapatı l ıp, imza edilip, mühürlendikten sonra, sınav kurulunca düzenlenecek tutanakla birlikte Başkana verilir.

Müfettiş Yardımcılığına Giriş Sınavı Notlarının Değerlendirilmesi Madde 27 — Giriş sınavında tam not yazılı sınav gruplarından ayrı ayrı sözlü sınavda

tek olmak üzere 100 dür.



Yazılı sınavı başarmış sayılabilmek için, yabancı dil dışındaki sınav gruplarından alınan notlardan her birinin 60'dan ve ortalamasının da 65'den aşağı olmaması gerekir.

Yazılı sınavda, başarı gösterenler bir yazı ile sözlü sınava davet edilir. Sözlü sınavda, adayların genel olarak hukuki, iktisadi, maliye ve kamu yönetimi bilgi

leri ile zekâ, intikal sürati , ifade yeteneği, tavır ve hareket gibi şahsi vasıfları da gözönünde bulundurulur.

Sözlü sınavı başarmış sayılabilmek için giriş sınavı notunun 65'den az olmaması gerekir. Giriş sınav notu, yabancı dil dışında yazılı sınav notu ortalaması ile sözlü sınav notu toplamının ikiye bölünmesi ile bulunur.

Sınavda başarı gösterenlerin sayısı kadro sayısından fazla olursa giriş sınavı notu üstün olanlar tercih edilir. Giriş sınavı notunun eşitliği halinde yabancı dil notu üstün olan aday ön-celik kazanır. Diğerleri için sınav sonuçları kazanılmış hak sayılmaz.

Sınav sonuçları, sınav kurulu tarafından tutanakla tespit edilir. Sınavı başaranlara Teftiş Kurulu Başkanlığı tarafından gerekli tebligat yapılır.

Aynı giriş sınavında başarı gösterenlerin Müfettiş Yardımcılığına tayinleri sınavdaki derece sırasına göre yapılır.

Yeterlik Sınavından Önce Teftiş Kurulundan Çıkarılma Madde 28 — Müfettiş Yardımcılığı döneminde, Müfettişlik karakter ve vasıfları ile bağ

daşmayacak tutum ve davranışları sabit olanlar, yeterlik sınavı beklenmeksizin Teftiş Kurulu dışında başka bir göreve nakledilirler.

İKİNCİ B Ö L Ü M Müfettiş Yardımcılarının Yetiştirilmeleri

Yetişme Madde 29 — Müfettiş Yardımcılarının Yetiştirilmesinde; a) Kişiliklerini mesleğin gerektirdiği niteliklere göre geliştirmek, b) Genel Müdür lüğün ve Teftiş Kurulunun çalışma alanına giren yürürlükteki mevzu

at ile teftiş ve soruşturma konular ında ihtisas sahibi olmalarını sağlamak, c) İlmi çalışma ve araştırma alışkanlığı kazandırmak, Esaslarına uyulur. Yetiştirme Programı Madde 30 — Müfettiş Yardımcıları 3 yıllık yardımcılık döneminde aşağıdaki progra

ma göre yetiştirilirler. Hastalık ve diğer zorunlu sebeplerle 3 yıl süreli staj yapmamış olanların staj süreleri, görevlerinden ayrı kaldıkları süre kadar uzatılır.

a) Birinci Dönem Çalışmaları; Bu dönem çalışmaları, Teftiş Kurulu Başkanlığının yetki alanına giren teftiş, inceleme

ve soruşturma ile ilgili yürürlükteki mevzuatın Müfettiş Yardımcılarına öğretilmesi amacıyla, hizmet içi eğitim şeklinde düzenlenir. Birinci dönem çalışmaları bir yıl sürelidir.

b) İkinci Dönem Çalışmaları; B u dönem çalışmaları, Genel Müdür lük birimlerinin teftişinde gruplar halinde yapılır.

Bu teftişler Müfettiş Yardımcılarını yetiştirmeye yönelik özel gayeli teftişlerdir. İkinci dönem çalışmaları en fazla 1 yıl sürelidir.

c) Üçüncü Dönem Çalışmaları; Birinci ve ikinci dönem çalışmalarını başarı ile bitiren Müfettiş Yardımcılarına, ikinci

yıl sonunda Teftiş Kurulu Başkanlığınca res'en teftiş, inceleme ve soruşturma yetkisi verilebilir. Teftiş, inceleme ve soruşturmaya yetkili kılınan Müfettiş Yardımcıları, gerektiğinde di

ğer müfettiş veya Müfettiş Yardımcıları ile birlikte vazife görürler. Müfettiş Yardımcılarının üçüncü döneme ait çalışmaları, yetişmelerinin tamamlanması

hususu da gözönünde tutularak Teftiş Kurulu Başkanlığınca düzenlenir.

Ü Ç Ü N C Ü BÖLÜM Yeterlik Sınavı ve Müfettişliğe Atanma

Yeterlik Sınavı Madde 31 — Müfettiş Yardımcıları 3 yıllık bir yetişme döneminden sonra yeterlik sı

navına tabi tutulurlar. Bu sınavda başarı gösterenler Müfettişliğe atanırlar. Sınavda başarı gösteremeyenler Genel Müdür lük içinde başka görevlere naklen tayin edilirler.

Yeterlik Sınavı Kurulu Madde 32 — Genel Müdürlük Müfettişliği yeterlik sınav kurulu bu Yönetmeliğin 20 nci

maddesinde belirtilen şekilde oluşturularak yeterlik sınavım yapar. Sınavlar, yürürlükteki mevzuat hükümlerine göre yapılır.



Yeterlik Sınavı Programı Madde 33 — Müfettiş Yardımcılarının 3 yıllık dönemde kazandıkları mesleki bilgi ve

tecrübe derecesinin anlaşılması için yapılacak yeterlik sınav programında, aşağıda esasları açıklanan mer'i mevzuat ve tatbikat ile teftiş, inceleme ve soruşturma usulleri yer alır.

A — Mevzuat ve Tatbikat a) Kamu İktisadi teşebbüsleri mevzuatı , b) Genel Müdürlük A n a Sözleşmesi ve Yönetmelikleri, c) Personel ile ilgili mevzuat, ç) Borçlar Kanununun Genel Hükümler i , d) Türk Ticaret Kanunu e) Harcırah Kanunu, f) Harçlar Kanunu, g) İdare Hukuku, B — Muhasebe a) Muhasebe ile ilgili mevzuat, C — İnceleme ve Soruşturma Usulü a) Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu, b) Türk Ceza Kanununun Memur Suçlarına Dair Hükümleri , c) 1918 sayılı Kaçakçılığın Men ve Takibi Hakkında Kanun ve 3628 sayılı M a l Bildir i

minde Bulunulması, Rüşvet ve Yolsuzluklarla Mücadele Kanunu hükümleri . Yeterlik Sınavı Notlarının Değerlendirilmesi Madde 34 — Yeterlik Sınav notu, yazılı ve sözlü sınav notu ile yetişme notundan mey

dana gelir. Tam not, yetişme notu ile yazılı sınav gruplarında ayrı ayrı ve sözlü sınavda tek olmak

üzere 100 dür. Yeterlik sınavını başarmış sayılmak için; a) Alınan notların her birinin 50'den, b) Yazılı sınav gruplarından alınan notlar ortalamasının 65'den, c) Yetişme notu ve yazılı sınav grupları notlan ile sözlü sınav notu ortalamasının 65'den, aşağı olmaması gerekir. Yetişme Notu Madde 35 — Yetişme notu aşağıda belirtilen konulardan herbiri için verilen notlar or

talaması alınarak tespit edilir. a) Kurs ve seminer notu (Kurs ve seminerlerde aldıkları notlar ortalaması), b) İnceleme notu (Müfettiş Yardımcılarına verilen ve inceleme sonunda düzenledikle

ri raporlara verilen not), c) Teftiş notu (Yetkili Müfettiş Yardımcılarının yaptıkları teftiş sonunda hazırladık

ları raporlara verilen not), ç) Soruşturma notu (Yetkili Müfettiş Yardımcılarının yaptıkları soruşturma sonunda

düzenledikleri raporlara verilen not), d) Özel not (Müfettiş yardımcılarının nitelikleri, tutum ve davranışları, mesleki bilgi

leri, çalışkanlıkları ve mesleki İiyakatları hakkında yanında çalıştıkları Müfettiş ve Başkan tarafından verilen notlar).

Yeterlik Sınavını Kazanamayanlar ve Sınava Girmeyenler Madde 36 — Yeterlik sınavını kazanamayan yada mazeretsiz olarak sınava girmeyen

ler, durumlarına uygun diğer görevlere nakledilirler. D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M

Müfettişlerin Terfii Müfettişlerin Terfii Madde 37 — Yeterlik sınavını başarı ile verip Müfettişliğe atanan Müfettiş Yardımcı

larının maaş dereceleri itibariyle müteakip terfileri genel hükümlere göre yapılır. Başmüfettişliğe Terfi Madde 38 — Başmüfettişliğe terfide esas; mesleki yetenek, kıdem, gayret ve başarı ile

Teftiş Kurulu Başkanlığı nezdinde bırakılacak genel intiba ve kanaatin müsbet ve Başmüfettiş kadrosuna atanacak şartlara haiz olması gerekir.

BEŞİNCİ BÖLÜM Teftiş Kurulundan Ayrılan Müfettişlerin Tekrar Kabulleri

Teftiş Kurulundan İstifa veya Nak i l Suretiyle Ayrılmalar Madde 39 — Teftiş Kurulundan istifa suretiyle veya naklen ayrılan Müfettişlerin Tef

tiş Kuruluna tekrar kabulleri, Yönetim Kurulunun iznine bağlıdır. Bu şekilde görevden ayrılanlardan Müfettişliğe dönenler kıdem bakımından dönemle

rinin sonuna alınırlar.


8 Ekim 1993 — Sayı : 2 1 7 2 2 Sayfa : 15

A L T I N C I B Ö L Ü M Tef t i ş Kurulu Başkan l ığ ına Atanma

Atanma Madde 40 — Tef t i ş Kurulu Başkanl ığ ına Genel M ü d ü r ü n teklifi ile T Ü D E M S A Ş Tef

tiş Kurulundaki Başmüfet t i ş l er aras ından Y ö n e t i m Kurulunca atama yapıl ır . Atama şartlarını haiz eleman b u l u n m a m a s ı halinde geçic i 1 inci madde h ü k ü m l e r i n e

göre iş lem yapı l ır .

D Ö R D Ü N C Ü KISIM Müfet t i ş l er in Ç a l ı ş m a Esasları

Müfet t i ş ler in Ç a l ı ş m a A n l a y ı ş ı ve A m a c ı Madde 41 — Müfet t i ş l er teft iş in müess ir bir şek i lde yürütü lmes in i engelleyen hususla

rı tespit etmek, o laylar ın ekonomik, sosyal, idari ve hukuki sebeplerini tahlil etmek, m ü e s s e selerle sistemlerin ıslahını ve personelin verimli çalışmasını teşvik edici teftiş sistemini geliştirmek için gerekli tedbirlerin a l ınmas ı gayesini g ö z ö n ü n d e tutarlar.

Bu a m a ç l a , çal ışmaları e snas ında tespit ettikleri ça l ı şkan , başarı l ı , devlet hizmetlerini gayret ve feragatla yapan, devlete sahip ç ı k a n , yetkilerini kamu menfaati istikametinde kullanan, basiretli m e m u r l a r ı n taltif edilmeleri iç in tekliflerde bulunurlar, inceleme, teftiş ve soruşturmalar s ıras ında, ça l ı şanlar ın morallerini bozmayacak ve işin verimini artıracak şek i lde hareket etmeye itina gösterir ler .

İfa edilmeyen veya s ü r ü n c e m e d e b ırakı lan işlerin ikmal edilmesine ve buna yol açanların ceza landır ı lmas ına ö n e m verirler.

Yı l l ık Tef t i ş P r o g r a m ı n ı n H a z ı r l a n m a s ı Madde 42 — Teft i ş ler in tesirli ve verimli hale getirilmesi m a k s a d ı y l a , her yıl Ocak ve

ya Ş u b a t ayı i ç inde B a ş k a n ı n b a ş k a n l ı ğ ı n d a , Genel M ü d ü r l ü k Fabrika Müdürler i , Daire B a ş kanları ve Müstaki l Ş u b e Müdür ler in in kat ı l ımıy la bir top lant ı yapı l ır . B a ş k a n tara f ından , bu toplant ıda a l ınan kararlar, teft iş edilecek birimlerin iş kapasiteleri, ö n c e k i teft iş programlar ı ve teftiş kadrosu g ö z ö n ü n d e bulundurulmak suretiyle yı l l ık teftiş programı hazırlanır ve Genel M ü d ü r ü n o n a y ı n a sunulur.

Teft i ş P r o g r a m ı n ı n U y g u l a n m a s ı Madde 43 — Uygulama esasları teft iş p r o g r a m ı n d a belirtilir. Yurt İçi ve Yurt D ı ş ı n a G ö n d e r i l m e Madde 44 — Müfet t i ş ler , g ö r e v alanıyla ilgili konularda inceleme ve araşt ırma yapmak

ve mesleki bilgilerini art t ırmak üzere B a ş k a n ı n öneris i ve yurt iç ine Genel M ü d ü r ü n , yurt dışına, Y ö n e t i m Kurulunun o n a y ı ile bir yılı g e ç m e m e k üzere gönderi lebi l ir ler .

Yurt dış ına g ö n d e r i l m e d e Müfett i ş l ik k ıdemiy le birlikte, mesleki yetenek, başarı ve oku-d u ğ u n u an lay ıp , anlatabilecek d ü z e y d e yabanc ı dil bilgisi dikkate alınır.

a) Ça l ı şma programlar ı Te f t i ş Kurulunca tayin ve tesbit edilir. b) A r a ş t ı r m a ve inceleme sonuç lar ı her konu için ayrı ayrı düzen lenecek raporlarla

Teft iş Kuruluna bildirilir. Bu raporlar ın yerinde düzen lenmes i esastır . Zorunlu nedenlerle bu m ü m k ü n o l m a d ı ğ ı takdirde g ö r e v d e n d ö n ü ş t e en g e ç 3 ay iç inde raporların Tef t i ş Kuruluna verilmesi gerekir.

c) Müfett i ş ler normal programlar ı d ı ş ında , ş a h s e n ilgilenecekleri ve ö n e m l i g ö r d ü k l e ri konulanda programlar ın ı aksatmamak şartı ile inceleyebilirler.

B E Ş İ N C İ K I S I M Raporlar ve Personel Denetleme Raporu

Rapor Çeşit leri Madde 45 — Müfet t i ş l er ça l ı şmalar ın ın neticelerini işin öze l l i ğ ine g ö r e ; a) Cevapl ı Tef t i ş Raporu b) İnce l eme Raporu c) Genel Durum Raporu ç) Personel Denetleme Raporu d) S o r u ş t u r m a Raporu ile tespit ederler. Cevapl ı Raporlar Madde 46 — a) Cevap l ı raporlar, teft iş lerde noksan ve hatal ı bulunan ve ilgili birim

lerce düzel t i lmes i gereken işlemleri belirleyen, teftiş edilenlerin cevaplar ıy la bu cevaplara ilişkin Müfet t i ş in son müta laas ı ve birimin genel durumunu içeren hususlarda ü ç nüsha olarak düzenlenir .


R E S M İ G A Z E T E


Her birim için tek bir cevaplı teftiş raporu düzenlenmesi esas olmakla beraber, zorunlu hallerde servis veya fonksiyonlar itibariyle ayrı ayrı cevaplı teftiş raporu düzenlenebilir.

b) Raporun aslı ile bir nüshası, aslı usulüne göre cevaplandırıldıktan sonra geri gönderilmek, bir nüshasıda teftiş dosyasında saklanmak üzere rapor numarasını taşıyan birer yazıya ekli olarak ilgili yerlere tebliğ olunur.

c) Cevaplı teftiş raporlar ında; 1) İşlemleri teftiş edilen memurların adları , soyadları ve memuriyet ünvanları , teftiş

edilen birimlere hangi tarihten hangi tarihe kadar bakıldığı, 2) Hatalı ve noksan görülen hususların mevzuatın hangi kanun, tüzük, yönetmelik

ve genel tebliğlerin hangi maddeleriyle ilgili olduğu, 3) Raporun ilgililerce en geç 15 gün içinde cevaplandırılacağı, 4) Mevzuata göre yapılması gereken işlemler, belirtilir. ç) Cevaplı teftiş raporları , 15 günlük süre içinde teftiş edilen birimin amirleri tarafın

dan cevaplandırıldıktan sonra Müfettişe iade olunur. Gelen raporlar en geç 15 gün içinde Müfettiş tarafından son mütalaası da eklenerek

Teftiş Kurulu Başkanlığına tevdi edilir. d) Cevaplı teftiş raporlarına ilgililerce verilen cevapların Müfettişçe uygun görülme

mesi halinde, son mütalaanın açık ve gerekçeli hazırlanmasına önem verilir. Hastalık, askerlik, yurtiçi ve yurtdışına gönderme ve benzeri zaruri sebeplerle Müfet-

tişce cevaplandırılmayan raporların son mütalaaları , Başkanın görevlendireceği bir Müfettiş tarafından yazılabilir. e) Cevaplı teftiş raporlarının ilgililer tarafından zamanında cevaplandırılmasını Mü

fettişler bizzat takip ederler. Haklı sebeplere dayanmadan süresinde cevaplandırılmayan raporlar hakkında gereği yapılmak üzere, Müfettişlerce Teftiş Kurulu Başkanına bilgi verilir.

f) Teftiş Kurulu Başkanlığı son mütalaaları yazılmış olarak gelen cevaplı teftiş raporlarını Genel Müdürün onayı ile Genel Müdürlük birimlerine gönderir ve sonuçlarını yakından izler.

g) Cevaplı teftiş raporu tebliğine lüzum görülmeyen hallerde durum bir yazı ile teftiş edilen birime bildirilir ve bu yazının bir nüshası Teftiş Kurulu Başkanlığına tevdi edilir.

İnceleme Raporu Madde 47 — İnceleme raporu; a) Yürürlükteki kanun, tüzük, yönetmelik, karar ve genel tebliğlerin uygulamaların

da görülen noksanlıklar ve bunların düzeltilmesi yolları ile yeniden konulması gereken hüküm ve usuller hakkında görüş ve tekliflerin,

b) Teftişlerde cevaplı raporlara bağlanması gerekli görülmeyen hususların, c) Genel Müdürlükçe tetkik ettirilen çeşitli konular hakkındaki düşüncelerin, d) Şikayet ve ihbarlar üzerine yapılan inceleme ve soruşturmalar sonucunda cezai ta

kibat gerektirir bir durum görülmediği takdirde, yapılacak işleme esas görüşlerin, Bildirilmesi maksadıyla düzenlenir. İnceleme raporları , konularının ilgilendirdiği birimler dikkate alınarak yeterli sayıda dü

zenlenir. Teftiş Kurulu Başkanlığınca bu raporlar, Genel Müdür lük onayı ile gereği yapılmak üzere ilgili birimlere gönderilir.

Genel Durum Raporu Madde 48 — Genel durum raporu, yıllık teftiş programlarının sonunda, program sı

rasında ifa edilen teftiş, inceleme ve soruşturma görevleriyle ilgili olarak Teftiş Kurulu Baş-kanl ığ ına özel bilgi vermek amacıyla düzenlenir.

Bu raporlara; a) Teftiş yeri, teftişi yapılan birim ve yazılan raporlar, b) İhbar ve şikayet konuları, bunlar üzerinde yapılan inceleme ve soruşturma sonuçları, c) Başkanlıkça, programla beraber veya sonradan gönderilen tetkik konuları , yapılan

incelemelerin neticeleri, ç) Mevzuatın uygulanmasında görülen genel hata ve noksanlıklar, d) Teftiş edilen birimin kadro ve iş hacmi, kadroların ve personelin sayı ve vasıfları

yönünden yeterli olup olmadıkları , e) İşyerleri ve çalışma araçları ile diğer ihtiyaçlar, f) Teftiş olunan birimin verimlilik ve kârlılık vaziyeti, g) Teftiş yılına veya daha önceki yıllara ait programların teftiş yerine ait kısımlarının

gerçekleştirilme safhaları hakkında bilgiler ve bu husustaki görüşlerle uygun ve zaruri görülen diğer hususlar,

Yazılır.



Genel durum raporları üç nüsha halinde düzenlenir ve Teftiş Kurulu Başkanlığına gön-derilir.

Personel Denetleme Raporu Madde 49 — Personel denetleme raporu, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun

110 uncu maddesinde öngörülen, denetlenen birimlerin amir ve memurları hakkında müfettişlerin görüş ve kanaatini belirten formlardır .

Bu formlarda, denetlenen birimlerin amir ve memurlarının, a) Mesleki bilgileri, mevzuata uyma dereceleri, b) Çalışmaları , intizam ve enerjileri, yaş ve bünyeleri, c) Yaratıcı zekâ ve kavrayış kabiliyeti, ç) A m i r ve memurlar ın, iş sahibi vatandaşlara karşı davranışları, d) Çevre ile ilişkileri ve yaşayış şekilleri, e) İ t imada şayan olup olmadıkları , f) Görevinde başarı dereceleri, hangi görevlerde başarılı olabilecekleri ve daha fazla

sorumluluk taşıyan görevler yüklenip yüklenemeyecekleri, g) Dirayetli olup olmadıkları , Hususlarında Müfettişin objektif bilgi ve müşahadelere dayanan kanaatlarını belirtir.

Yetersiz ve delillendirilmemiş hususlar da görüş belirtilmemesi esastır. Bu rapor üst kademe yöneticileri hakkında Yönetim Kurulunun istemi üzerine bizzat

Teftiş Kurulu Başkanı veya Başmüfettiş tarafından düzenlenir. Müfettişlerce kendi el yazıları ile düzenlenen personel denetleme raporları tek nüsha

düzenlenip, her biri üzerinde ilgili personelin adı, soyadı, ünvanı ve sicil numarası yazılı kapalı zarf içerisinde hakkında personel denetleme raporu düzenlenen personeli gösterir ik i nüsha liste hazırlanarak bir yazı ekinde personel birimine iletilmek üzere Kurul Başkanlığına tevdi edilir.

Kurul Başkanı ve Başmüfettiş tarafından düzenlenen personel değerlendirme raporları aynı usulle Genel Müdürlüğe gönderilir.

Düzenlenen personel denetleme raporları , personelle ilgili tayin, terfi ve sicil raporu tanzimi gibi işlemler sırasında mutlaka dikkate alınır.

Soruşturma Raporu Madde 50 — Genel Müdürlük personelinin, yürürlükteki ceza mevzuatına göre suç veya

personel mevzuatına göre disiplin suçu oluşturan eylem ve işlemlerinden dolayı yapılan soruşturma sonuçları "Soruş tu rma raporu"na bağlanır.

Müfettişlerce, soruşturma raporlar ında, soruşturma emrinin tarih ve sayısı, soruşturma konuları işlenen suçların unsurları ile suçlular hakkında hangi kanun hükümlerinin tatbik edileceği ve suçlu veya kusurlu olanların fiillerinin hangi disiplin suçunu oluşturduğu belirtilir.

Müfettişler, soruşturmayı bitirdikten sonra en çok 15 gün içerisinde soruşturma raporunu hazırlayıp Teftiş Kurulu Başkanlığına vermek zorundadır .

Teftiş Kurulu Başkanlığınca kabul edilen mazeretinin bulunması halinde bu süre 15'er gün olarak iki sefer uzatılabilir.

Düzenlenen soruşturma raporlarının asıllarıyla yeter sayıdaki suretleri ilgili yerlere gönderilmek üzere Teftiş Kurulu Başkanlığına sunulur.

Raporlar Üzerinde Yapılan İşlemler Madde 51 — a) Raporlar, Başkan veya görevlendireceği bir refakat müfettişi tara

fından incelenir. Düzeltilmesi veya tamamlattırı lması gereken hususlar varsa, bunların giderilmesi, raporu düzenleyen Müfettişten istenir. Müfettişin isteğe katılmaması halinde, Başkanca belirlenecek görüş doğrul tusunda işlem yapılır.

b) Cevaplı teftiş raporları , ilgili birimlerce engeç 15 gün içerisinde incelenerek, raporlarda belirtilen hususlar talimat haline getirilip teftiş edilen birime gönderilir.

Teftiş edilen birimler, teftiş talimatı üzerine talimatta belirtilen hususları en kısa zamanda yerine getirirler.

İlgili birimler, cevaplı teftiş raporları üzerine yapılan işlemleri kendilerine intikalinden itibaren 15 gün içinde Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirirler.

c) Soruşturma ve inceleme raporları üzerine yapılan işlemler ve sonuçları ilgili birimlerce en kısa zamanda Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirilir.

ç) Cevaplı teftiş raporları ve inceleme raporları üzerinde yapılması gereken işlemlerin birimlerde izlenmesi Teftiş Kurulu Başkanlığına aittir.

d) Raporlar üzerine ilgili birimlerin uygulanmasını yerinde gördükleri işlemlere ait bi l diriler. Teftiş Kurulu Başkanlığınca raporu yazan müfettişe, rapor birden fazla müfettişe ait ise en kıdemlisine gönderilir.



e) Müfettişler yapılan tebligatı uygun ve yeterli buldukları takdirde " G ö r ü l m ü ş t ü r " notu ile Teftiş Kurulu Başkanlığına geri gönderirler aksi takdirde, konu ite ilgili görüşlerini gerekçeleriyle birlikte engeç 15 gün içinde Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirirler.

f) Müfettişlerin bu yeni görüşleri karşısında ilgili birimlerin kendi tutum ve işlemlerini değiştirmemeleri halinde Başkan konuyu gerekirse yeniden inceletir veya gereğini bizzat yapar.

A L T I N C I K I S I M BİRİNCİ BÖLÜM Çeşitli Hükümler

Maaş , Yolluk ve Diğer Haklar ın Alınması Madde 52 — Müfettişlerin hakedişleri, maaş , ikramiye, yolluk ve diğer hakların top

lamından meydana gelir. Müfettişler, maaş ve ikramiyeleri ile diğer haklarını Teftiş Kurulu Şube Müdürü aracı

lığı ile, yolluklarını ise Genel Müdürlüğe ait vezneden çekle alırlar. Bunun için kendilerine bir çek karnesi verilir. Çek tamamen kullanıldıktan sonra, yenisi alınmak üzere Teftiş Kurulu Başkanlığına iade edilir.

Çeklerin kaybedilmesi halinde durum derhal Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirilir . Çekilen paranın hakedilen miktarı aşmaması asıldır. Ertesi aya zimmet devri ancak ayın

son günlerinde görevle ilgili yolculuk yapılması halinde uygun görülebilir. Harcırah Cetveli ve Çalışma Cetveli Madde 53 — a) Müfettişler, yolluklarını ve diğer haklarını aylık olarak düzenleye

cekleri harcırah cetvelinde, çalışmalarını ise yine aylık olarak düzenleyecekleri çalışma cetve-linde gösterirler,

b) Bu cetvellerin ait olduğu ayı takip eden ayın ilk haftası içinde hazırlanarak Teftiş Kurulu Başkanlığına verilmesi gerekir,

c) Çalışma cetvelinde, çalışmalar günler itibariyle ve anahatlarıyla belirtilir. Ayrıca ay içinde yazılan raporlar ve yapılan haberleşmelere yer verilir,

ç) Harcırah cetvelleri usulüne göre doldurulur. Müfettişlik, Mühür ve Belgeleri, Demirbaşlar Madde 54 — Müfettişlere, mühür berat ile birlikte birer resmi mühür ve Genel Müdür

tarafından imzalanmış kimlik belgesi verilir. Müfettişlere, yazı ve hesap makinası , çanta gibi demirbaşlar Teftiş Kurulu Başkanlı

ğınca sağlanır. Haberleşme Madde 55 — Müfettişler görevli gittikleri yerlere varış ve buradan ayrılışlarını aynı gün

Teftiş Kurulu Başkanlığına telgrafla bildirirler. Kayıt ve Dosya İşleri Madde 56 — a) Müfettişler, yazdıkları rapor ve diğer yazıların birer nüshasını ve ken

dilerine gelen yazılarla resmi genelgeleri özel dosyalarında saklar, b) Müfettişler, çeşitli makamlara gönderdikleri rapor ve yazılar ile kendilerine gelen

yazıları bir kayıt defterine işler.

İKİNCİ BÖLÜM Geçici Hükümler

Geçici Madde 1 — Teftiş Kurulu Başkanlığına atamada 40 ıncı maddede belirtilen şartlarda personel temini imkansızlığının doğması durumunda anılan maddedeki şartların oluşmasına kadarki geçiş dönemine münhasır olmak üzere Teftiş Kurulu Başkanı, 21 inci maddenin (c) bendindeki tahsil şartlarına haiz en az 20 yıl hizmeti olan üst kademe yöneticileri arasından Genel Müdürün önerisiyle, Yönetim Kurulu tarafından atanabilir.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Son Hükümler

Yürürlük Madde 57 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme Madde 58 — Bu Yönetmelik hükümlerini T Ü D E M S A Ş Genel Müdürü yürütür .



İstanbul Üniversitesinden :

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Lisans Öğretim ve Sınav Yönetmeliği

Fakülteye Yazılma ve Nakiller Madde 1 — Fakülteye kayıt İstanbul Üniversitesi Öğrenci Yönetmeliği hükümlerine ve

iş bu Yönetmelik hükümlerine göre yapılır. Madde 2 — Bölümlere her yıl 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu'nun 7 nci maddesi

nin h bendine göre öğrenci alınır. Madde 3 — Öğrenciler Fakülteye kayıt sırasında, Üniversite Giriş Sınavı sonucunda

belirlenen Bölüm veya Anabi l im Dalına kaydedilirler. Yazıldığı bölüm içinde başka bir A n a -bilim Dalına geçmek isteyen öğrencilerin bu istekleri, ancak birinci yıl sonunda, gerekli dersleri başarı ile tamamlayarak esas Anabi l im Dalı ve geçmek istedikleri Anabi l im Dalı 'nın kontenjanı gözönünde bulundurulup ve Bölüm Başkanlığının mütalâası alınarak Yönetim K u rulu kararı ile bir defaya mahsus olmak üzere yerine getirilebilir. Bu nakil isteği, birinci yıl sonunda ve yeni ders yılı başından bir ay önce bir dilekçeyle Dekanlığına bildirilir.

Derslere Yazılma ve Kayıt Yenileme Madde 4 — Derslere yazılma, öğrencilerin her yarıyıl/yıl başında o yarıyıl/yılda bölü

mün öngördüğü ve danışmanına danışarak tesbit edeceği derslerin adlarını kendisine verilecek olan yıllık derse yazılma fişine yazması, dersi veren öğretim elemanlarından gerekli imzaları tamamladıktan sonra öğrenim katkısının/ücretinin Bakanlar Kurulunca belirlenen miktarının yatırıldığına dair makbuzla birlikte Fakülte Öğrenci Bürosu 'na teslim etmesiyle tamamlanır .

Öğrenciler bu işlemi yarıyıl/yıl başlangıcından itibaren ençok 15 gün içinde tamamlamaya mecburdurlar. Tatil günleri bu süreye eklenir. İşlemlerini süresi içinde tamamlatmayan-lar o yarıyıl/yıl derslere kaydolmuş sayılmazlar.

İki yarıyıl devam eden derslere birinci yarıyıl başında yazılmak şarttır. Kesin kayıt yaptıran veya kaydını yenileyen öğrenciye, Fakülte tarafından bir kimlik

kartı verilir. Her yarıyıl/yıl başından itibaren ençok onbeş gün içinde öğrencilerin kayıtları yenilenir. Öğrenim katkısını/ücretini yatırdıklarını bu süre içinde kanıt lamayan öğrencilerin kayıtları yenilenmez; derslere, uygulamalara ve sınavlara alınmaz; kimlik kartı ve İ .E .T.T. kartı onaylanmaz. Kimlik kartları , takip eden eğitim-öğretim yılı başında öğrencilerden geri alınır; kaydını yenileyenlere yenisi verilir. Toplanan eski kimlik kartları ile Fakülteden ayrılan, çıkarılan, kaydı silinen veya mezun olan öğrencilerden geri alınan kimlik kartları öğrencilerin dosyalarında saklanır. Kiml ik kartının kaybedilmesi halinde yenisinin verilebilmesi için, kaybın yerel bir gazete ile ilan edilmesi ve bu ilanla birlikte emniyet makamlar ından alınacak yazının Öğrenci Bürosuna getirilmesi gerekir. Yeniden alınan bu belgelere gerekli bilgiler Fakültece yazılır ve onaylanır.

Bir öğretim yılında bir defadan fazla öğrenci kimliğini kaybedenlere yeni kimlik kartı verilmez.

Dinleyici öğrenci kaydına Dekanlıkça karar verilir. Madde 5 — Türkiye 'deki ve yurtdışındaki Üniversitelerin eşdeğer disiplinlerinden Fa

kültemizdeki benzer Bölümlere ve Anabi l im Dallarından birine "Yükseköğret im Kurumları Arasında Önlisans ve Lisans Düzeyinde Yatay Geçiş Esaslarına İlişkin Yönetmel ik" hükümlerine göre Yönetim Kurulu kararıyla nakil yapılabilir. Bu gibi nakillerde gerektiğinde Bölüm Başkanı 'nın mütalâası alınır. Eşdeğer olmadıkları için Eğitim Fakültelerinden yatay geçiş yapılamaz.



Herhangi bir yüksek öğretim programına kayıtlı iken Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi Sınavına girerek, Fakültemizin bir öğretim programına kaydını yaptıran öğrencilere öğrenimlerine devam etmelerinde ve ders intibaklarının yapılmasında İstanbul Üniversitesi Öğrenci Yönetmeliğinin 10 uncu maddesi esasları uygulanır.

Madde 6 — Fakülteye kaydolmak veya nakletmek isteyen yabancı uyruklu öğrencilerden, dersleri takip edebilecek derecede Türkçe bilgilerini belgelemeleri istenir.

Madde 7 — Edebiyat Fakültesi 'nde Öğretim, Bölüm veya Anabilim Dalı çerçevesi içinde yapılır.

Lisans Öğretimi : a) Teorik dersler,

b) Uygulamalı dersler, c) Seminerler, olmak üzere üç şekilde yürütülür.

Teorik dersler, uygulamalı dersler ve seminerler öğretim elemanları tarafından yapılır.

Edebiyat Fakültesi 'nde dersler; a) Zorunlu,

b) Seçmeli, olmak üzere iki çeşittir. Her ders haftada/saat olarak ençok 4 saati aşamaz. Madde 8 — Edebiyat Fakültesi 'nin Bölüm ve Anabi l im dalları aşağıda gösterilmiştir.

1 — TÜRK DİLİ V E EDEBİYATI B Ö L Ü M Ü

Öğretim

Eski Türk Di l i Anabi l im Dalı Yeni Türk Di l i Anabi l im Dalı Eski Türk Edebiyatı Anabi l im Dalı Yeni Türk Edebiyatı Anabil im Dalı Türk Halk Edebiyatı Anabil im Dalı

(ED) (YD) (EE) (YE) (TH)

2 — T A R İ H B Ö L Ü M Ü Eskiçağ Tarihi Anabi l im Dalı Ortaçağ Tarihi Anabil im Dalı Yeniçağ Tarihi Anabi l im Dalı Yakınçağ Tarihi Anabi l im Dalı Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Anabil im Dalı Osmanlı Müesseseleri ve Medeniyeti Tarihi Anabil im Dalı Genel Türk Tarihi Anabil im Dalı

(OM) (GT)

(ET) (OT) (YÇ) (YT) (CT)

3 — C O Ğ R A F Y A B Ö L Ü M Ü Fiz ik i Coğrafya Anabil im Dalı Beşeri ve İktisadi Coğrafya Anabi l im Dalı Türkiye Coğrafyası Anabi l im Dalı Bölgesel Coğrafya Anabi l im Dalı

(FC) ( B İ ) (TC) (BC)

4 — D O Ğ U DİLLERİ V E EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ Fars Dili ve Edebiyatı Anabi l im Dalı Arap Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı Urdu Di l i ve Pakistan Araştırmaları Anabil im Dalı

(FE) (AF) (UP)



5 — B A T I DİLLERİ V E EDEBİYATLARI B Ö L Ü M Ü İngiliz Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı ( İ D ) Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Anabil im Dalı (AE) Alman Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı (AD) Avusturya Edebiyatı Bi l im Dalı (AV) Fransız Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı ( F D ) İtalyan Di l i ve Edebiyatı Anabil im Dalı ( İ E ) İspanyol Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı ( İ S ) Slav Di l i ve Edebiyatı Anabil im Dalı (SE) Makedon Dil i ve Edebiyatı Bilim Dalı (MD) Rus Di l i ve Edebiyatı Bi l im Dalı (RD) Leh Di l i ve Edebiyatı Bi l im Dalı ( L H )

6 — ESKİÇAĞ DİLLERİ V E K Ü L T Ü R L E R İ BÖLÜMÜ Latin Di l i ve Edebiyatı Anabil im Dalı (LD) Yunan Di l i ve Edebiyatı Anabi l im Dalı (YU) Hititoloji Anabi l im Dalı (Hİ)

7 — A R K E O L O J İ V E S A N A T T A R İ H İ B Ö L Ü M Ü Prehistorya Anabil im Dalı (PH) Protohistorya ve Önasya Arkeolojisi Anabi l im Dalı (PR) Klasik Arkeoloji Anabi l im Dalı (AR) Türk ve İslam Sanatı Anabil im Dalı (TS) Bizans Sanatı Anabi l im Dalı (BS) Genel Sanat Tarihi Anabi l im Dalı (GS)

8 — K Ü T Ü P H A N E C İ L İ K B Ö L Ü M Ü Kütüphanecilik Anabi l im Dalı (KÜ) Dokümantasyon ve Enformasyon Anabi l im Dalı (DE)

9 — F E L S E F E B Ö L Ü M Ü Felsefe Tarihi Anabil im Dalı (FT) Sistematik Felsefe ve Mant ık Anabi l im Dalı (SF) Türk-Islam Düşüncesi Tarihi Anabi l im Dalı (Tİ)

10 — SOSYOLOJİ B Ö L Ü M Ü (SD) Genel Sosyoloji ve Metodoloji Anabi l im Dalı (GM) Kurumlar Sosyolojisi Anabil im Dalı ( K S ) Uygulamalı Sosyoloji Anabi l im Dalı (US) Sosyometri Anabi l im Dalı (SM)

11 — A N T R O P O L O J İ B Ö L Ü M Ü Sosyal Antropoloji Anabi l im Dalı (SA)

12 — PSİKOLOJİ B Ö L Ü M Ü (PS)

13 — Y A B A N C I DİLLER E Ğ İ T İ M BÖLÜMÜ Alman Di l i Eğitimi Anabil im Dalı ( Y A ) İngiliz Di l i Eğitimi Anabi l im Dalı ( Y İ ) Fransız D i l i Eğitimi Anabi l im Dalı (YF)

14 — E Ğ İ T İ M BİLİMLERİ B Ö L Ü M Ü (EB) Eğitimde Psikolojik Hizmetler Anabil im Dalı (EH) Eğitim Programları ve Öğretim Anabil im Dalı (EP)

15 — ARŞİVCİLİK B Ö L Ü M Ü Tarihi Devlet Arşivleri Anabil im Dalı ( T D ) Müessese Arşivleri Anabi l im Dalı ( M A )



16 BİLİM T A R İ H Î B Ö L Ü M Ü (BT)

17 T İYATRO B Ö L Ü M Ü Dramaturji ve Tiyatro Eleştirmenliği Anabi l im Dalı (DT)

18 ÇEVİRİ B Ö L Ü M Ü (ÇV)

19 TAŞINABİLİR KÜLTÜR V A R L I K L A R I N I K O R U M A V E O N A R I M I B Ö L Ü M Ü (TK)

Madde 9 — Fakültede Lisans öğretimi 4 yıl /8 yarıyıldır. 4 yıl /8 yarıyılın derslerine devam ederek sınavlarını başaran öğrencilere mezun oldukları Bölümü ve Anabil im Dalını belirten bir "Lisans Dip loması" verilir.

Madde 10 — Bir eğitim-öğretim yılı güz ve bahar yarıyıllarından oluşur. Her yarıyıl, ara sınavlar ve mazeret sınavlarının yapıldığı günler dahil 70 eğitim-öğretim günüdür. Yarıyıl/Yıl sonu sınav günleri bu sürenin dışındadır.

Cumartesi, Pazar ve resmi tatil günleri eğitim ve öğretim günü sayılmaz. Ancak Türk Di l i , Yabancıdil, Güzel Sanatlar, Beden Eğitimi ve Öğretmenlik Formasyonu sınavları Cu-martesi günleri yapılabilir. Güz yarıyıl bitimindeki sınavlardan sonra eğitim-öğretime iki hafta ara verilir. Usulüne uygun olarak, yetkili kurullarca aksi kararlaştırılmadıkça, eğitim-öğretim Ekim ayının ilk haftası başlar.

Madde 11 — Öğretimde, sınıflara bağlı olarak ders geçme sistemi esastır. Dersler yarı-yıllık/yıllık olarak tertiplenir. Bu eğitim-öğretim programında ders ve uygulamaların toplamı haftada 16 saatten az olamaz ve bunlar haftanın normal çalışma günlerinde yapılır.

Devamsızlık nedeni ile borçlu olduğu ders sayısı, haftada/saat olarak o yarıyıl/yıl yazılacağı derslerin % 50 sinden fazla olan öğrenciler bir üst sınıf derslerine kayıt yaptıramazlar.

Madde 12 — Öğretmen olmak isteyen öğrenciler M i l l i Eğitim Bakanlığının zorunlu kıldığı öğretmenlik formasyonu programını tamamlamakla yükümlüdürler. Bu dersler haftalık ders saati toplamına dahil olmadığından seçmeli dersler arasında alınamaz, yarıyıl/yılın başladığı ilk 15 gün içinde öğrenci isterse bu Programı bırakabilir.

Madde 13 — Seçmeli bir derse adını yazdırmış olan bir öğrenci, derse kayıt olduğu jlk 15 gün içinde, isterse bu dersi değiştirebilir. Ancak, bu öğrenci danışmanın nezaretinde bıraktığı ve alacağı yeni dersin öğretim üyelerinin onayını alarak öğrenci bürosuna yazılı müracaat ederek kaydını yaptırır.

Süresi içinde ders seçimi yaparak gerekli kayıt işlemlerini tamamlamamış olanlar, o derse kayıtsız olarak devam etmiş olsalar bile, kesinlikle sınava giremezler. Bu husus borçlu dersler için de geçerlidir.

Madde 14 — Bir dersin yarıyıl/yıl sonu sınavına girebilmek için : a) Teorik derslerin yüzde yetmişine katı lmak,

b) Uygulamalı olan derslerde, uygulamaların yüzde seksenine katı lmak, c) Uygulamalarda başarılı olmak zorunludur. Ders ve uygulamaları ayrı mütalâa edildiğinde yukarıdaki başarı şartları uygulama için

de geçerlidir.

Sınavda başarısız olan öğrencilere aynı sınav döneminde sağlanmak şartıyla ayrıca bir bütünleme sınav hakkı tanınır. Bu maddede yazılı şanlar ı yerine getirip de girdiği yarıyıl/yıl sonu sınav veya bütünleme sınavında başarısız olan öğrenciye bu Yönetmeliğin 25 inci maddesinde öngörülen süreler içinde derse kaydolmak şartıyla, yarıyıl/yıl sonu sınavı ve bütünle-me sınavı hakları tanınır .


8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 23

Bu süreler içinde, öğrenciler isterlerse, başarısız oldukları derslere ve ara sınavlara alınabilirler. Borçlu dersin vizesine girmek isteyen öğrenciler derse yazılma sırasında derse yazılma fişinde bu durumu belirtmek zorundadır lar . Bu durumda başarı notu son ara sınavların not ortalaması esas alınarak belirlenir.

Öğretim Elemanı , derslere devam mecburiyetinin tespit edilen esaslar dairesinde yerine getirildiğini kontrol eder.

Derslere devam mecburiyetini yerine getirmemiş öğrencilere ait bir liste sınavların başlangıcından 15 gün önce Dekanlığa verilir. Bu öğrenciler Yönetim Kurulu kararı ile sınavlara kabul edilmezler.

Verilen ödevleri yapmayan, seminer çalışmalarına katı lmayan öğrenciler devamlarını doldursalar bile, yarıyıl/yıl sonu sınavlarına giremezler.

Madde 15 — Birinci sınıf öğrencileri bu sınıfa ait dersleri en çok üç eğitim-öğretim yılı içinde başarmak zorundadır lar . Bu süre sonunda başarılı olamayan öğrencilerin Fakülteden kayıtları silinir.

Madde 16 — Bir Bölüme kaydolan yeni öğrencilere Bölüm Başkanınca, öğretim elemanlar ından danışmanlar tayin olunur. Tayin olunan danışmanların adı, her ders yılı başında Dekanlığa bildirilir . Danışmanlar öğrencilere yol gösterirler. Özellikle seçmeli derslerde yardımcı olurlar. Fakülte yardımlarının dağıtılması, burs tahsisi, vs. gibi hususlarda danışmanın fikri alınır.

Sınavlar Madde 17 — Bir dersin yarıyıl veya yıl sonu sınavı o dersin tamamlandığı yarıyıl veya

yıl sonunda yapılır.

Sınavların Yapılması Madde 18 — Sınavlar, Bölüm Başkanları ve Fakülte Dekanlığınca bu Yönetmelik hü

kümleri dairesinde hazırlanacak programa göre yapılır. Öğrenciler sınavlara, bu programa göre hazırlanan listelerdeki gün ve saatlerde girmek

ve öğrenci kimlik kartını beraberinde getirmek zorundadır lar . Gününü ve saatini hangi sebep ve mazeretle olursa olsun geçiren veya kimlik kartını

beraberinde bulundurmayan öğrenci sınava alınmaz ve o devre içinde bir daha aynı sınava kabul edilmez.

Bir günde, ilgili eğitim-öğretim programının aynı yarıyıl veya yıl için öngördüğü derslerden en çok ikisinin sınavı yapılabilir.

Yarıyıl/yıl sonu ve bütünleme sınav sonuçları sınav tarihinden itibaren en geç 15 gün içinde Dekanlığa teslim ve ilan edilir.

Öğrencinin bir devrede gireceği sınavlar arasında gün koymak mecburiyeti yoktur. Üniversite binaları dışında sınav yapılamaz.

Madde 19 — Sınavlar, ilgili Anabi l im Dal ı 'na mensup öğretim üye ve yasa gereği ders verme yetkisine sahip elemanlar tarafından yapılır. Bunların mazereti halinde Dekan, bu işle başka öğretim elamanlarını görevlendirir. Sınav müddeti ik i saati geçmemek üzere tayin edilir. Sınavı bu müddet te bitiremeyenlerin kağıtları alınır. Sınav ve ara sınavlarda sualler verildikten sonra salona hiçbir öğrenci alınmaz ve çıkan öğrencinin tekrar içeri girmesine müsaade olunmaz. Sınavlarda öğrenciler, sınav salonuna kitap, yazılı veya basılı kağıt, defter, not ve müsveddelik kağıt getiremezler. Cevaplar Fakültece verilen sınav kağıtlarına yazılır.

Soruşturma sonucunda kopya eden veya kopya teşebbüsünde bulunan veya kopya ettiği sonradan anlaşılan öğrenci, kopya yaptığı sınavda başarısız sayılır. Bu gibi öğrencilere ayrıca disiplin yönetmeliği hükümleri uygulanır.

Kopya ettiren veya kopyaya yardım eden öğrenciler hakkında da aynı hükümler uygulanır.


Sayfa : 24 RESMİ G A Z E T E 8 Ekim 1993 — Sayı : 21722

A r a Sınavların Düzenlenmesi Madde 20 — Bir dersin her yarıyılda bir ara sınavı yapılır. A r a sınavların hangi tarih

lerde yapılacağı Dekanlık tarafından tespit ve ilan edilir. İki yarıyıl devam eden derslerin ara sınavlarının yapılacağı tarih ve yerlerin tespit ve

ilanı; her iki yarıyıl için de eğitim-öğretim yılı başında birlikte yapılabilir.

Mazeret A r a Sınavı Madde 21 — Ara sınavlara bu Yönetmeliğin 32 nci maddesinde yazılı haklı ve geçerli

bir nedenle katılamayanlar için mazeretlerini sınavı izleyen 7 gün içinde bildirmek kaydıyla mazeret sınavı açılır.

Mazeret sınavının kaç defa ve hangi tarihte açılacağını, Fakülte Yönetim Kurulu tesbit ve ilan eder.

Ara Sınav Sonuçlarının İlanı Madde 22 — Ara sınav sonuçları en geç 15 gün içinde Dekanlığa teslim ve ilan edilir. Bir dersin ara sınav not ortalaması, öğrencinin ara sınavlarda almış olduğu notların top

lamının, yapılmış olan sınav sayısına bölünmesi ile belirlenir. Bu suretle bulunacak buçuklu sayı tam sayıya yükseltilir.

A r a Sınavlarına Katılma Madde 23 — Mazeretsiz olarak girilmeyen ara sınav notu "s ı f ı r" sayılır ve ara sınav

not ortalaması buna göre hesaplanır. Fakülte yönetim kurulunca mazereti kabul edilmeyerek mazeret ara sınavlarına al ınmayan, ara sınavlara ve mazeret ara sınavlarına girmeyen öğren-ciler yarıyıl/yılsonu ve bütünleme sınavlarına girebilirler.

Sınavlarda Değerlendirme Madde 24 — Başarı notu, ara sınavların not ortalamasının % 30'u ile yarıyıl/yıl sonu

veya bütünleme sınavlarında alınan notun % 70'inin toplanmasıyla elde edilir. Ancak yarıyıl/yıl sonu veya bütünleme sınavından 100 tam not üzerinden en az elli not almak zorunluluğu vardır.

Başarı notu 100 üzerinden ve tam not olarak değerlendirilir. Başarı notu tam notun en az % 50'si dir.

Başarı notunun hesaplanmasında elde edilen buçuklu ve üstü sayılar tam sayıya yük-seltilir.

Buna göre : 86 - 100 Pekiyi 66 - 85 İyi 50 - 65 Orta sayılır.

Mezuniyet derecesinin hesabı : Öğrencinin Fakültedeki öğrenimi sırasında aldığı başarı notlarının ders/saat sayısıyla

çarpımının toplamı mevcut ders/saat sayısı toplamına bölünür ve elde edilen sonuç öğrenci-nin mezuniyet derecesini oluşturur. Bu derecelendirmede yukarıdaki not değerleri uygulanır.

Madde 25 — Edebiyat Fakültesinde : a) Atatürk tikeleri ve İnkılâp Tarihi dersi, Zorunlu ders olarak 60 ders saati olmak

üzere, ilk dört yarıyılda, b) Türk D i l i , Zorunlu ders olarak, 60 ders saati olmak üzere ilk iki yarıyılda, c) Yabancı D i l dersi Zorunlu ders olarak Fakülte Kurulunca uygun görülen saat ve

yarıyıllarda, d) Güzel Sanat Dalları veya Beden Eğitimi dersi Zorunlu olmamak kaydıyla 56 ders

saati olmak üzere ilk dört yarıyılda okutulur. Bu derslerle ilgili not değerlendirmesi İstanbul Üniversitesi Öğrenci Yönetmeliğinin

23 üncü maddesine göre yapılır. Madde 26 — a) Fakül te 'de sınavlar, esas itibariyle yazılı olarak yapılır. Yabancı dil

öğretimi yapan bölümlerde, Bölümün karar verdiği.derslerin sınavları, yazılı ve/veya sözlü



olarak yapılabilir. Yazılı sınavı kazanamayan sözlü sınava giremez. Uygulamalı derslerin sınavı yazılı ve uygulamalı sözlü şeklinde yapılır.

b) Yazılı ve sözlü olarak yapılan sınavların notu, her ik i sınav notunun ortalamasıdır. Bir öğrencinin başarılı sayılabilmesi için her ik i sınavdan da ayrı ayrı en az elli not alması gereklidir.

Madde 27 — Başka Fakültelerden ve diğer Üniversitelerden ancak Bölüm başkanının teklifi ve Yönetim Kurulunun kararı ile seçmeli ders alınabilir.

Madde 28 — Başka Fakültelerden ve diğer Üniversitelerden alınan seçmeli derslerin sınavları, o öğretim kurumunda uygulanan yönetmeliklere göre yapılır.

Öğrenimi Bitirme Süresi Madde 29 — İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesinde eğitim-öğretim süresi 4 yı l /8

yarıyıl 'dır. Öğrenciler 4 yıllık lisans öğrenimini 7 yılda bitirmek zorundadırlar. Ancak, bu süre sonunda; Fakülteden mezun olabilmek için beş dersten başarısız olanlara dört yarıyıl (2 yıl) üç veya daha az dersten başarısız olanlara ise sınırsız, başarısız oldukları derslerden açılacak sınavlara girme hakkı tanınır. Açılacak sınavlara üst üste veya aralıklı olarak toplam üç eğitim-öğretim yılı hiç girmeyen öğrenci, sınırsız sınav hakkından vazgeçmiş sayılır ve bu süre sonunda Fakülteden kaydı silinir. Sınırsız sınav hakkı kullanma durumunda olan öğrenciler; sınav hakkı dışındaki diğer öğrencilik haklarından yararlanamazlar.

Derslere devam yükümlülüklerini yerine getirdikleri halde, yarıyıl/yıl sonu sınav yükümlülüklerini bu Yönetmelikte belirtilen hükümlere uygun olarak yerine getiremedikleri için Fakülteden kaydı silinen ve birinci sınıfta en fazla bir dersten başarısız olan öğrencilere üç yıl içinde kullanacakları üç sınav hakkı verilir. Sınav hakkı verilenler yarıyıl veya yıl sonu sınavı olduğuna bakılmaksızın, başvurmaları halinde, Fakülte Yönetim Kurulunun her eğitim-öğretim yılı başında açacağı sınavlara alınırlar. Sınavların sonunda bu dersi başaranlar , öğrenimlerine kaldıkları yerden devam ederler. Bu durumda olan öğrencilerin sınavlara girdikleri süre, öğrenim süresinden sayılmaz. Bu sınavlara katılan öğrenciler, öğrencilik haklarından hiçbir şekilde yararlanamazlar.

Fakülte Yönetim Kurulu karar verdiği takdirde, mezun olması için tek dersten başarısız durumda olan öğrenciler; o yıla ait olan sınav haklarını daha önce açılacak tek ders sınavlarında kullanabilirler.

Durumları birinci, ikinci ve üçüncü fıkralara uyan öğrencilerin başarı notu, ara sınav not ortalaması dikkate alınmaksızın sadece yarıyıl/yılsonu veya bütünleme sınavı notuna göre belirlenir.

Birinci ve üçüncü fıkralarda sözü geçen sınavlara girecek öğrencilerden sınava girecekleri yılla ilgili Bakanlar Kurulu Kararı ve 2547 sayılı Kanunun 46 nci maddesi uyarınca öğrenim katkısı/ücreti alınır.

Madde 30 — İlk dört yarıyılın bütün derslerinden başarılı olup da daha sonraki yarıyıllarda her ne sebeple olursa olsun öğrenimden ayrılanlara önlisans diploması verilir. Ancak Türk Ceza Kanununun 2. kitabının 1. babında yeralan Devletin şahsiyetine karşı işlenen cürümler sebebiyle hüküm giyenler ile disiplin nedeniyle yüksek öğretim kurumundan çıkarılanlar bu haktan yararlanamazlar.

A r a Sınav ve Sınavlara İtiraz Madde 31 — Öğrenciler yazılı sınav sonuçlarının ilan edilmesinden itibaren üç gün için

de, Dekanlığa bir dilekçe ile başvurarak sınav kağıdının maddi hata yönünden yeniden incelenmesini isteyebilir. Dekan ilgili öğretim üyeleri arasından üç kişilik bir komisyon kurar ve bu komisyon sınav kağıdını inceleyerek kesin kararını verir. Birimde tek öğretim üyesi varsa bu komisyon, sınavı yapan öğretim üyesi veya öğretim görevlisi ve sınavına girilen dersin yakın olduğu derslerin öğretim üyeleri arasından Dekan tarafından seçilen iki öğretim elemanı olmak üzere üç kişiden oluşur.

Kayıt Dondurma Madde 32 — Öğrencilerin kayıtları, aşağıda belirtilen haklı ve geçerli nedenlerin varlı

ğı halinde, öğrencinin Üniversiteye girişte verdiği belgelerin geri verilmemesi kaydı ile, öğretim süre ve ek süresi işlememek üzere, Fakülte Yönetim Kurulu kararıyla belirtilecek süre kadar dondurulabilir. Bu süre içinde öğrenciler izinli sayılırlar; ancak "basit şizofreni, paranoid şizofreni, dissosiatif sendrom, borderline vakalar" gibi ruhsal bozukluklar nedeniyle devamsızlık durumlarında, tüm öğrenim süresi içinde en fazla iki yıl süre ile kayıt dondurulabilir. İki yılı aşan öğrencilerden yeniden sağlık kurulu raporu alınmak ve incelenmek suretiyle, öğ-renime devam edemeyeceklerine fakülte yönetim kurulunca karar verilenlerin Fakülteden kayıtları silinir.



Haklı ve Geçerli Nedenler : a) Öğrencinin Üniversite veya Devlet hastanesi raporlarıyla belgelenmiş bulunan sağ

lıkla ilgili mazereti, b) 2547 sayılı Kanunun 7 nci maddesinin 6/2 bendinin üçüncü fıkrası uyarınca öğreti-

min aksaması sonucunu doğuracak olaylar nedeniyle öğrenime Yüksek Öğretim Kurulu Kararı ile ara verilmesi,

c) Mahallin en büyük mülki amirince verilecek bir belge ile belgelenmiş olması şartı ile tabii afetler nedeniyle öğrencinin öğrenime ara vermek zorunda kalmış olması,

d) Birinci derecede kan ve sihri hısımlarının ağır hastalığı halinde, bakacak başka kimsenin bulunmaması nedeniyle öğrencinin öğrenime ara vermek zorunda olduğunu belgelemesi ve Fakülte Yönetim Kurulu 'nca makbul addedilmesi,

e) Ekonomik nedenlerle Fakülte Yönetim Kurulu'nca izinli olarak öğrencinin eğitim ve öğretimine ara verilmiş olması,

f) Bir ceza mahkemesi tarafından verilen ve kesinleşen hüküm muhtevası ve sonuçları bakımından öğrencinin tabi olduğu disiplin yönetmeliği maddeleri itibariyle bir fiilden dolayı öğrencilik sıfatını kaldırmayan veya ihracını gerektirmeyen mahkumiyet hali,

g) Öğrencinin hangi sıfatta bulunursa bulunsun, tecil hakkını kaybetmesi veya tecilinin kaldırılması suretiyle askere alınması,

h) Öğrencinin tutukluluk hali, t) Fakülte Yönetim Kurulu 'nun mazeret olarak kabul edeceği diğer haller. Ancak, bu süreler zarfında, öğrenciye giremediği laboratuvar, uygulama ve yarıyıl ve

ya yıl sonu sınavları için tekrarlama hakkı verilmez. (Yarıyıl/yıl sonu ve bütünleme mazeret sınavları açılmaz giremediği bu sınav hakları sadece saklı tutulabilir.) Öğrenci mazereti sebebiyle ayrıldığı noktadan öğrenciliğine devam eder.

Madde 33 — Gerek 21 inci madde ve gerekse 32 nci madde uyarınca ibraz edilecek tıbbi raporla ilgili olarak: Öğrencinin başvurusu; Sağlık, Kültür ve Spor Dairesi havalesiyle Üniversite veya Devlet hastanesine intikal ettirilir ve raporda muayene eden ve onaylayan hekim olmak üzere iki imza bulunması sağlanır. Bu hususlara uymayan raporlar kabul edilmez; ancak, acilen hastaneye kaldırılma durumlar ından sonra verilen raporlarda söz konusu havale şartı aranmaz.

Madde 34 — Bütünleme sınavı sonuçları ilan edilmeden önce Fakülte Yönetim Kurulu her dersteki başarı durumlarını gerektiğinde gözden geçirir; incelenmesine karar verilenlerin sonucu bu incelemeden sonra ilan edilir.

Mezuniyet durumuna gelmiş ve tek dersten yeterli not alamamış öğrenciler o dönem sınavına katılarak başarılı oldukları diğer derslerin haftalık ders-saat toplamı, yetersiz not alınan tek dersin haftalık ders-saat miktarının en az üç katı olmak ve o dönemde almış olduğu diğer ders notların ortalaması yetmiş ve daha yüksek bulunmak şartıyla, yetersiz not aldıkları tek dersi Fakülte Yönetim Kurulu Kararı ile başarmış sayılabilirler; ancak bu tek ders Ata türk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi dersi olamaz.

Başarısızlık gösterilen dersin notu öğrenci kütüklerine aynen işlenir ve Yönetim Kurulu Kararı ile o dersin başarıldığı hususu kütüklerde belirtilir.

Madde 35 — Yazılı ara sınav ve sınav kağıtları iki yıl süre ile saklanır. Bu süre sonunda anılan sınav kağıtları bir tutanak düzenlenerek imha edilir. Sınav listeleri ise Bölüm veya Anabilim Dalı arşivinde saklanır.

Madde 36 — İstanbul Üniversitesi Öğrenci Yönetmeliğinin ilgili esasları uyarınca, öğ-rencilerden her eğitim-öğretim yılında Bakanlar Kurulu'nca belirlenen miktarda öğrenim kat-kısı/ücreti alınır.

Madde 37 — Öğrencilerin bu Yönetmeliğe intibakları ve yönetmelikte yer almayan sorunlarının çözümü İstanbul Üniversitesi Öğrenci Yönetmeliği esas alınarak, Fakülte Yönetim Kurulu'nca karara bağlanır.

Madde 38 — 26/7/1989 tarihli, 20233 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmış bulunan İs-tanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim ve Sınav Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Madde 39 — Bu Yönetmelik Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer.

Madde 40 — Bu Yönetmeliği İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dekanı yürütür .



YARGI BÖLÜMÜ

Anayasa Mahkemesi Kararı E s a s S a y ı s ı : 1 9 9 3 / 2 6 K a r a r S a y ı s ı : 1 9 9 3 / 2 8 K a r a r G ü n ü : 1 6 . 9 . 1 9 9 3

İ P T A L D A V A S I N I A Ç A N : ' A n a m u h a l e f e t P a r t i s i ( A n a v a t a n P a r t i s i ) T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i G r u b u A d ı n a G r u p B a ş k a n ı A . M e s u t Y I L M A Z .

İ P T A L D A V A S I N I N K O N U S U : 2 7 . 6 . 1 9 9 3 g ü n l ü , 2 1 6 2 0 s a y ı l ı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a n 2 4 . 6 . 1 9 9 3 g ü n l ü 3911 s a y ı l ı " M e m u r l a r v e D i ğ e r K a m u G ö r e v l i l e r i H a k k ı n d a k i B a z ı K a n u n l a r i l e T e ş k i l a t K a n u n l a r ı n d a D e ğ i ş i k l i k Y a p ı l m a s ı n a D a i r Y e t k i K a n u n u " n u n t ü m ü n ü n v e a y r ı a y r ı t ü m m a d d e l e r i n i n A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı i l e 2 . , 7 . , 8 7 . , 9 1 . v e 1 5 3 . m a d d e l e r i n e a y k ı r ı l ı ğ ı s a v ı y l a i p t a l i i s t e m i d i r .

I - İ P T A L İ S T E M İ N İ N G E R E K Ç E S İ

İ p t a l i s t e m i n i i ç e r e n 9 . 7 . 1 9 9 3 g ü n l ü d a v a d i l e k ç e s i n d e k i g e r e k ç e l e r ş ö y l e d i r :

" A . A n a y a s a n ı n b a ş l a n g ı ç t a k i t e m e l i l k e l e r i a ç ı s ı n d a n :

T ü m d e m o k r a t i k ü l k e l e r d e o l d u ğ u g i b i b i z i m ü l k e m i z d e d e g e r e k 1 9 6 1 A n a y a s a s ı n d a g e r e k s e 1982 A n a y a s a s ı n d a k u v v e t l e r a y r ı l ı ğ ı i l k e s i b e n i m s e n m i ş t i r . B u n a g ö r e Y a s a m a , Y ü r ü t m e v e Y a r g ı o r g a n l a r ı n ı n g ö r e v v e y e t k i l e r i a y r ı a y r ı b e l i r l e n m i ş ; A n a y a s a n ı n 7 n c i m a d d e s i , " Y a s a m a y e t k i s i n i n T ü r k M i l l e t i a d ı n a T B M M ' n e a i t o l d u ğ u n u b u y e t k i n i n d e v r e d i l e m i y e c e ğ i n i ,

8 i n c i m a d d e s i , y ü r ü t m e y e t k i s i n i n C u m h u r b a ş k a n ı v e B a k a n l a r K u r u l u e l i y l e A n a y a s a y a v e k a n u n l a r a u y g u n o l a r a k k u l l a n ı l a c a ğ ı n ı ,

9 u n c u m a d d e s i , y a r g ı y e t k i s i n i n T ü r k M i l l e t i a d ı n a b a ğ ı m s ı z m a h k e m e l e r c e k u l l a n ı l a c a ğ ı n ı e m r e t m i ş t i r .

A y r ı c a A n a y a s a m ı z ı n 87 n c i m a d d e s i n d e T B M M ' n i n k a n u n y a p m a k , d e ğ i ş t i r m e k v e k a n u n k a l d ı r m a k l a g ö r e v l e n d i r i l d i ğ i i f a d e e d i l m i ş t i r .

Y i n e A n a y a s a n ı n " B A Ş L A N G I Ç " k ı s m ı n ı n 6 ncı f ı k r a s ı n d a , " K u v v e t l e r a y r ı m ı n ı n . D e v l e t o r g a n l a r ı a r a s ı n d a ü s t ü n l ü k s ı r a l a m a s ı a n l a m ı n a g e l m e y i p , b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n k u l l a n ı l m a s ı n d a n i b a r e t v e b u n u n l a s ı n ı r l ı m e d e n i b i r i ş b ö l ü m ü v e i ş b i r l i ğ i o l d u ğ u , ü s t ü n l ü ğ ü n a n c a k A n a y a s a v e k a n u n l a r d a b u l u n d u ğ u " b e l i r t i l m i ş t i r .

P a r l a m e n t e r d e m o k r a t i k r e j i m i n t e m e l i o l a n p a r l a m e n t o l a r . İ k t i d a r ı v e M u h a l e f e t i y l e m i l l e t i n t e m s i l c i l e r i n d e n o l u ş a n A n a y a s a l b i r o r g a n d ı r . B u n e d e n l e t ü m t o p l u m u i l g i l e n d i r e n , f e r t l e r i b a ğ l a y a n , u y u l m a s ı z o r u n l u o b j e k t i f k u r a l l a r d a n o l u ş a n k a l ı c ı y a s a l a r ı n y a p ı l m a s ı , a n c a k M e c l i s t e t o p l u m s a l u z l a ş m a z e m i n i y a r a t ı l a r a k m ü m k ü n o l a b i l m e k t e d i r .

D e v l e t i n t e m e l y a p ı s ı n ı b u e s a s l a r a d a y a n d ı r a n A n a y a s a m ı z ; r e j i m e i ş l e r l i k k a z a n d ı r m a k a ç ı s ı n d a n b u k o n u d a b a z ı i s t i s n a i k u r a l l a r a d a c e v a z v e r m i ş t i r . A n a y a s a n ı n 91 i n c i m a d d e s i ; " T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r K u r u l u n a K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e

Yargı Bölümü Sayfa : 1

N o t : A n a y a s a Mahkemes i K a r a n , metinlerden film ç e k i l m e k suretiyle y a y ı m l a n m a k t a d ı r .

Sayfa : 28 RESMİ G A Z E T E 8 E k i m 1993 — Sayı : 21722 ç ı k a r m a y e t k i s i v e r e b i l i r . A n c a k , " s ı k ı y ö n e t i m v e o l a ğ a n ü s t ü h a l l e r s a k l ı k a l m a k ü z e r e , A n a y a s a n ı n i k i n c i k ı s m ı n ı n b i r i n c i v e i k i n c i b ö l ü m l e r i n d e y e r a l a n t e m e l h a k l a r , k i ş i h a k l a r ı v e ö d e v l e r i i l e d ö r d ü n c ü b ö l ü m ü n d e y e r a l a n s i y a s i h a k l a r v e ö d e v l e r i n " K . H . K . l e r l e d ü z e n l e n e m e y e c e ğ i e s a s ı n ı g e t i r e r e k b u k o n u d a T B M M ' n i n K . H . K . m e ç ı k a r m a y e t k i s i v e r m e y e c e ğ i b e l i r l e n m i ş t i r .

B e l i r t i l e n k o n u l a r d ı ş ı n d a , v e r i l e c e k y e t k i y a s a s ı n d a ç ı k a r ı l a c a k K . H . K . n ı n a m a c ı n ı n , k a p s a m ı n ı n , i l k e l e r i n i n , k u l l a n m a s ü r e s i n i n v e s ü r e s i i ç e r i s i n d e b i r d e n f a z l a k a r a r n a m e ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l m a y a c a ğ ı n ı n g ö s t e r i l m e s i k u r a l ı ö n g ö r ü l m ü ş t ü r .

K . H . K . ç ı k a r m a y e t k i s i n i n ; a c i l h a l l e r d e b e k l e m e y e t a h a m m ü l ü o l m a y a n z o r u n l u d u r u m l a r a m ü n h a s ı r a n k u l l a n ı l a c a ğ ı , o l a ğ a n b i r y o l o l m a d ı ğ ı , A n a y a s a n ı n 91 i n c i m a d d e s i n i n 8 i n c i f ı k r a s ı n d a k i " y e t k i k a n u n l a r ı - v e b u n l a r a d a y a n a n k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r , T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i k o m i s y o n l a r ı v e G e n e l K u r u l u n d a ö n c e l i k l e v e i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l ü r " h ü k m ü n d e d e i f a d e s i n i b u l m a k t a d ı r .

A n a v a t a n P a r t i s i o l a r a k ç a ğ d a ş b i r u y g u l a m a o l a n K . H . K . ç ı k a r t ı l m a s ı n a k a r ş ı d e y i l i z , h a t t a h u k u k k u r a l l a r ı ç e r ç e v e s i n d e b a z e n b u n u n z o r u n l u v e g e r e k l i o l d u ğ u n a d a i n a n m a k t a y ı z . Z i r a h ı z l a g e l i ş e n o l a y l a r a v e d e ğ i ş e n d ü n y a ş a r t l a r ı n a u y u m s a ğ l a m a k b a k ı m ı n d a n a c i l d u r u m l a r d a t o p l u m u n g e r i s i n d e k a l m ı ş b a z ı y a s a l a r l a b i r ş e y y a p m a k , ç ö z ü m e u l a ş m a k m ü m k ü n o l m a m a k t a d ı r . İ ş t e b u d u r u m l a r d a a k t i f b i r t u t u m s e r g i l e y e b i l m e k a ç ı s ı n d a n b e l i r l i v e s ı n ı r l ı k o n u l a r d a h ü k ü m e t e y e t k i v e r i l m e s i n e t a r a f t a r ı z , a n c a k y ü c e m a h k e m e -n i z i n d e p e k ç o k k a r a r ı n d a b e l i r t t i ğ i g i b i b u y e t k i p a r l a m e n t o y u d ı ş l a y a n a ç ı k b i r y e t k i d e v r i ş e k l i n d e o l m a m a l ı d ı r .

Y a s a y a p m a y e t k i s i y a l n ı z TBMM n i n o l u n c a v e ö z e l l i k l e b u h u s u s y a s a d a b e l i r t i l m i ş s e a r t ı k K . H . K . ç o k z o r u n l u h a l l e r d ı ş ı n d a 91 i n c i m a d d e i m k a n v e r s e d e d ü ş ü n ü l m e m e l i d i r . M a d d e d e k i h ü k ü m l e r A n a y a s a n ı n g e n e l p r e n s i p l e r i i ç i n d e d e ğ e r l e n d i r i l m e l i , y a s a m a y ı y ü r ü t m e n i n e g e m e n l i ğ i n e b a ğ l a y a n y ö n t e m i n h u k u k u n ü s t ü n l ü ğ ü i l k e s i i l e b a ğ d a ş m a y a c a ğ ı g ö z e t i l m e l i d i r .

Y a s a l a r ı n ç ı k a r ı l m a s ı n d a , ü s t ü n o l a n A n a y a s a y a u y g u n l u ğ a g e r e k l i ö z e n g ö s t e r i l m e z v e b u n a u y u l m a z ; k e z a A n a y a s a y a a y k ı r ı l ı ğ ı A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı i l e o r t a y a k o n u l m u ş y a s a l a r , b e n z e r i k u r a l l a r ı d a h a d a g e n i ş l e t i l m i ş o l a r a k k a p s a r n i t e l i k t e A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n a r a ğ m e n y e n i d e n ç ı k a r ı l ı r s a h u k u k d e v l e t i n d e n s ö z e t m e k m ü m k ü n o l a m a z .

i p t a l i s t e m i i l e y ü c e m a h k e m e n i z e b a ş v u r u d a b u l u n d u ğ u m u z "3911 s a y ı l ı Y e t k i K a n u n u " t ü m b u o l u m s u z l u k l a r ı v e h u k u k d ı ş ı a n l a y ı ş ı s e r g i l e y e n b i r k a n u n h ü v i y e t i n d e d i r . A n a y a s a d a i f a d e e d i l e n y e t k i s ı n ı r l a r ı n ı b ü y ü k ö l ç ü d e a ş a n h a t t a A n a y a s a n ı n ö z ü n e v e r u h u n a a y k ı r ı b i r b i ç i m d e y e t k i d e v r i n i t e l i ğ i n d e b i r d ü z e n l e m e o l a r a k g ö r ü l m e k t e d i r .

S o s y a l G ü v e n l i k , P e r s o n e l R e f o r m u , E k o n o m i , ö z e l l e ş t i r m e g i b i t o p l u m u n t a m a m ı n ı i l g i l e n d i r e n p e k ç o k t e m e l k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r y a p m a k ü z e r e , h e n ü z a ç ı k l a n m a m ı ş b i r B a k a n l a r K u r u l u n a v e h a n g i k o n u l a r d a K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e ç ı k a r ı l a c a ğ ı n ı d a h i b i l m e y e n g ü v e n o y u a l m a m ı ş b i r H ü k ü m e t e y e t k i v e r i l m i ş t i r . B i r y ı l ı a ş k ı n d ı r h i ç b i r k o n u d a b a ş a r ı l ı o l a m a y a n k o a l i s y o n h ü k ü m e t i n i n y a n g ı n d a n m a l k a ç ı r ı r c a s ı n a g ü v e n o y u d a h i a l m a d a n b ö y l e s i n e g e n i ş y e t k i l e r l e d o n a t ı l m a s ı n d a n e n d i ş e d u y m a m a k m ü m k ü n d e ğ i l d i r .

M e c l i s l e r i ç a l ı ş t ı r m a k i k t i d a r p a r t i l e r i n i n g ö r e v i d i r . G e ç e n s ü r e i ç e r i s i n d e b u k o n u d a b a ş a r ı l ı o l a m a y a n k o a l i s y o n p a r t i l e r i t e k ç ö z ü m ü M e c l i s i d e v r e d ı ş ı b ı r a k m a k t a b u l m u ş o l a c a k l a r k i ,



h e r v e s i l e i l e e l e ş t i r d i k l e r i / A n a y a s a y a a y k ı r ı g ö r d ü k l e r i y e t k i k a n u n l a r ı n a ü m i t b a ğ l a m ı ş l a r d ı r . N i t e k i m s ö z k o n u s u y e t k i k a n u n u n u n T . B . M . M . m ü z a k e r e l e r i s ı r a s ı n d a i k t i d a r o r t a ğ ı S . H . P . g r u b u a d ı n a k o n u ş a n s a y ı n ü y e b u k o n u d a k i g e r ç e k n i y e t l e r i n i ç e k i n m e d e n şu ş e k i l d e k ü r s ü d e n i f a d e e t m i ş t i r .

" Ş u r a d a T B M M . n i ç a l ı ş t ı r m a m a k i ç i n ama h e r v e s i l e y l e e n g e l l e m e y a p t ı n ı z v e b i z d e ç ı k t ı k , b u r a d a a r k a d a ş l a r , b u m e m l e k e t i n y ö n e t i l e b i l m e s i i ç i n k a n u n ç ı k m a s ı l a z ı m d e d i k . S i z , h e r k a n u n a , b i r i l k e y e b a ğ l ı o l m a d a n s ı r f m e c l i s i ç a l ı ş t ı r m a m a k i ç i n b u r a d a e n g e l l e m e y a p a r s ı n ı z . E, h ü k ü m e t d e d e v l e t f a a l i y e t l e r i n i y ü r ü t m e k z o r u n d a d ı r . 0 z a m a n n e y a p m a k z o r u n d a k a l d ı , y e t k i i s t e m e k z o r u n d a k a l d ı "

" T B M M n i n b a z ı y e t k i l e r i n i H ü k ü m e t d e v r a l m a k i s t i y o r s a b u n u n s o r u m l u s u b u g ü n k ü m u h a l e f e t t i r "

T u t a n a k l a r a g e ç e n b u i f a d e l e r d e a ç ı k ç a o r t a y a k o y m a k t a d ı r k i y e t k i k a n u n u Anayasada i f a d e e d i l d i ğ i g i b i z o r u n l u l u k t a n d o l a y ı ç ı k a r ı l m a m ı ş , i k t i d a r p a r t i l e r i n i n s a y ı s a l ç o ğ u n l u k l a r ı n a r a ğ m e n m e c l i s i ç a l ı ş t ı r m a d ı k l a r ı n d a n d o l a y ı k o l a y y o l u b e n i m s e y i p ; h e n ü z o l u ş t u r u l m a m ı ş b i r h ü k ü m e t i m e c l i s i d e v r e d ı ş ı b ı r a k a c a k b ö y l e s i n e g e n i ş v e k a p s a m l ı k o n u l a r ı i ç e r e n b i r y e t k i y l e d o n a t m ı ş l a r d ı r . B u y e t k i d e v r i n i n m a n t ı ğ ı n ı p a r l a m e n t e r d e m o k r a t i k s i s t e m v e h u k u k d e v l e t i i l k e l e r i i l e b a ğ d a ş t ı r m a k m ü m k ü n d e ğ i l d i r . H e l e b u n u n s o r u m l u l u ğ u n u M u h a l e f e t P a r t i l e r i n e y ü k l e m e k i s e t a m a m e n i n a n d ı r ı c ı l ı k t a n u z a k t ı r .

T o p l u m u n g e n i ş k e s i m l e r i n i i l g i l e n d i r e n b ö y l e s i n e ç o k y ö n l ü b i r y e t k i n i n k u l l a n ı l m a s ı n d a TBMM n i d ı ş l a y a n i k t i d a r ı n u y g u l a m a l a r ı n d a n e d e r e c e s a m i m i d a v r a n a c a ğ ı n d a n e n d i ş e d u y m a k t a y ı z .

A n a y a s a d a , y e t k i h ü k ü m e t e v e r i l i r d e n i l m e s i n e r a ğ m e n h e n ü z k i m l e r d e n o l u ş a c a ğ ı d a h i b i l i n m e y e n y a n i o r t a d a o l m a y a n b i r h ü k ü m e t e y e t k i v e r i l m e s i A n a y a s a n ı n r u h u n a d a a y k ı r ı d ı r . B u b a k ı m d a n i p t a l i g e r e k m e k t e d i r .

3911 s a y ı l ı M e m u r l a r v e D i ğ e r K a m u G ö r e v l i l e r i H a k k ı n d a k i B a z ı K a n u n l a r i l e T e ş k i l a t K a n u n l a r ı n d a D e ğ i ş i k l i k Y a p ı l m a s ı n a D a i r Y e t k i K a n u n u ; A m a ç , K a p s a m , t i k e l e r v e y e t k i s ü r e s i b a ş l ı k l a r ı y l a 4 e s a s m a d d e d e n o l u ş m a k t a d ı r . B u m a d d e l e r b i r b i r l e r i i l e b a ğ l a n t ı l ı o l d u k l a r ı n d a n v e b i r i n i n i p t a l i d i ğ e r l e r i n i n d e i p t a l i n i g e r e k t i r e c e ğ i n d e n m a d d e l e r e i l i ş k i n i p t a l g e r e k ç e l e r i m i z d e g e n e l g e r e k ç e l e r d e y a p t ı ğ ı m ı z a ç ı k l a m a l a r ı t e k r a r l a m a m a k i ç i n e k g e r e k ç e l e r l e y a s a y ı b ü t ü n o l a r a k e l e a l a c a ğ ı z .

A ç ı k ç a i f a d e e t m e k g e r e k i r k i , b u Y a s a i l e h ü k ü m e t ; t o p l u m u n b ü y ü k k e s i m i n i n ö d e d i ğ i v e r g i l e r l e o l u ş t u r u l a n K . İ . T . l e r , B a n k a l a r v e ç e ş i t l i k a m u v e ö z e r k k u r u l u ş l a r ü z e r i n d e t e k y a n l ı t a s a r r u f l a r d a b u l u n a c a k t ı r . K a m u K u r u m v e K u r u l u ş l a r ı i l e v a t a n d a ş a r a s ı n d a k i i l i ş k i l e r v a t a n d a ş ı n h a k v e y ü k ü m l ü l ü k l e r i n i k a p s a m a k t a d ı r . D o l a y ı s ı y l a t e m e l h a k l a r o l a r a k n i t e l e n d i r i l e n v e A n a y a s a g e r e ğ i k a n u n l a d ü z e n l e n m e s i g e r e k e n b i r ç o k k o n u y e t k i y l e h ü k ü m e t e d e v r e d i l m i ş t i r .

B ö y l e c e y ü r ü t m e o r g a n ı n a g e n i ş a l a n l a r d a y a s a g ü c ü n d e d ü z e n -l e m e y e t k i s i v e r i l m e k t e d i r . O y s a e k o n o m i k o l a y l a r ı ç ö z m e k a n c a k e k o n o m i k h u k u k u n t a n z i m i i l e b a ş a r ı y a u l a ş a b i l i r . B ö y l e b i r d ü z e n -l e m e , y ü r ü t m e o r g a n ı n a ü s t ü n l ü k t a n ı m a d a n b a ş k a ciddi hiç b i r ç ö z ü m g e t i r m e z . B u n e d e n l e y a s a n ı n t ü m ü A n a y a s a n ı n ; ' " K u v v e t l e r a y r ı m ı n ı n . D e v l e t o r g a n l a r ı a r a s ı n d a ü s t ü n l ü k s ı r a l a m a s ı a n l a m ı n a g e l m e y i p b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n k u l l a n ı l m a s ı n d a n i b a r e t v e b u n u n l a s ı n ı r l ı m e d e n i b i r iş b ö l ü m ü v e i ş b i r l i ğ i o l d u ğ u v e

Yargı Bolümü Sayfa : 3


ü s t ü n l ü ğ ü n a n c a k A n a y a s a v e k a n u n l a r d a b u l u n d u ğ u " n a a ç ı k ç a i f a d e e d e n b a ş l a n g ı ç b ö l ü m ü n e a y k ı r ı d ı r . İ p t a l i g e r e k i r .

B . A n a y a s a n ı n 2 n c i , 7 n c i , 87 n c i , 91 i n c i v e 153 ü n c ü m a d d e l e r i n e a y k ı r ı l ı k g e r e k ç e l e r i :

- A n a y a s a n ı n i k i n c i m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı k :

B i l i n d i ğ i ü z e r e A n a y a s a n ı n 2 n c i m a d d e s i D e v l e t i n b i r h u k u k D e v l e t i o l d u ğ u n u b e l i r l e m e k t e d i r . H u k u k D e v l e t i n d e h e r t ü r l ü e y l e m v e i ş l e m i n h u k u k a u y g u n o l m a s ı g e r e k m e k t e d i r . Y u k a r ı d a g e n e l g e r e k ç e d e i z a h e d i l d i ğ i ü z e r e b u y a s a n ı n 1 , 2 , 3 n c ü m a d d e l e r i h u k u k a u y g u n b u l u n m a m a k t a , h u k u k u n ü s t ü n l ü ğ ü n ü z e d e l e y i c i u n s u r l a r i ç e r m e k t e d i r . B u n e d e n l e i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- A n a y a s a n ı n 7 i n c i m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı k :

Y i n e g e n e l g e r e k ç e d e d e i f a d e e t t i ğ i m i z g i b i b u y e t k i y a s a s ı ; B a k a n l a r k u r u l u n a ç o k g e n i ş a l a n l a r d a m a h i y e t i ö n c e d e n k e s t i r i l e m e y e n z o r u n l u h a l l e r i n d ı ş ı n d a b i r ç o k y a s a d a d e ğ i ş i k l i k v e d ü z e n l e m e y a p m a y e t k i s i v e r m e k t e d i r . B u ö z e l l i k l e r i i l e b u y a s a b i r y e t k i y a s a s ı o l m a y ı p y e t k i d e v r i y a s a s ı m a h i y e t i n d e d i r . B i r y ı l s ü r e i l e M e c l i s d e v r e d ı ş ı t u t u l m a k i s t e n m i ş t i r . B u d u r u m A n a y a s a n ı n 7 i n c i m a d d e s i n d e k i y e t k i n i n d e v r e d i l e m e y e c e ğ i h ü k m ü n e a y k ı r ı d ı r . İ p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- A n a y a s a n ı n 87 n c i m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı k :

G e n e l g e r e k ç e d e d e i f a d e e d i l d i ğ i g i b i A n a y a s a n ı n 87 n c i m a d d e s i i l e " K a n u n k o y m a k , d e ğ i ş t i r m e k v e k a l d ı r m a k " y e t k i s i TBMM n e v e r i l m i ş t i r . H e r h a n g i b i r y e t k i d e v r i A n a y a s a n ı n b u m a d d e s i n e a y k ı r ı d ı r . İ p t a l i g e r e k i r .

- A n a y a s a n ı n 91 i n c i m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı k :

A n a y a s a n ı n 91 i n c i m a d d e s i n i n 1 i n c i f ı k r a s ı " T B M M , B a k a n l a r k u r u l u n a K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i v e r e b i l i r . "

Y i n e a y n ı m a d d e n i n i k i n c i f ı k r a s ı n d a Y e t k i K a n u n u ç ı k a r ı l a c a k K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e n i n a m a c ı n ı , k a p s a m ı n ı , i l k e l e -r i n i , k u l l a n m a s ü r e s i n i v e s ü r e i ç e r i s i n d e b i r d e n f a z l a k a r a r n a m e ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l a m a y a c a ğ ı n ı g ö s t e r i r d e n i l m e k t e d i r .

A n a y a s a M a h k e m e s i n i n b i r ç o k k a r a r ı n d a d a y e t k i y a s a l a r ı n ı n a m a c ı , k a p s a m ı v e k o n u s u g e n i ş i ç e r i k l i h e r y ö n e ç e k i l e b i l e c e k , y u v a r l a k v e g e n e l a n l a t ı m l a r l a g ö s t e r i l m e m e l i , d e ğ i ş i k ş e k i l l e r d e y o r u m l a r a e l v e r i ş l i o l m a m a l a r ı g e r e k t i ğ i h u s u s u a ç ı k ç a v u r g u l a n m ı ş t ı r . S ö z k o n u s u y e t k i y a s a s ı A n a y a s a d a v e A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n d a b e l i r t i l e n u n s u r l a r ı t a ş ı m a d ı ğ ı n d a n i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- A n a y a s a n ı n 153 ü n c ü m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı k :

A n a y a s a n ı n 153 ü n c ü m a d d e s i n i n 6 ncı f ı k r a s ı " A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı R e s m î G a z e t e d e h e m e n y a y ı m l a n ı r v e y a s a m a , y ü r ü t m e v e y a r g ı o r g a n l a r ı n ı , i d a r e m a k a m l a r ı n ı , g e r ç e k v e t ü z e l k i ş i l e r i b a ğ l a r " h ü k m ü n ü a m i r d i r .

Y a s a k o y u c u , y a s a d ü z e n l e m e l e r i n d e h u k u k v e A n a y a s a n ı n ü s t ü n k u r a l l a r ı n a b a ğ l ı d ı r . B u n a g ö r e A n a y a s a y a a y k ı r ı b u l u n a n k u r a l l a r ı n y e n i d e n y a s a l a ş t ı r ı l m a m a s ı g e r e k t i ğ i A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n d a d e f a l a r c a a ç ı k l a n m ı ş t ı r .



" A n a y a s a y a a y k ı r ı l ı ğ ı A n a y a s a M a h k e m e s i n c e s a p t a n m ı ş k u r a l l a r ı n a y n ı a m a ç d o ğ r u l t u s u n d a y e n i d e n y a s a l a ş t ı r ı l m a s ı k a r a r ı e t k i s i z d u r u m a d ü ş ü r m e k a n l a m ı n a g e l i r . B a ğ l a y ı c ı l ı k , k a r a r l a r ı n s o n u c u k a d a r g e r e k ç e l e r i y ö n ü n d e n d e g e ç e r l i d i r . B u n e d e n l e y a s a k o y u c u n u n a y n ı k o n u d a ç ı k a r a c a ğ ı y e n i y a s a d a A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı n ı n s o n u c u i l e b i r l i k t e g e r e k ç e s i n i d e g ö z ö n ü n d e b u l u n d u r m a s ı g e r e k m e k t e d i r .

B i r y a s a k u r a l ı n ı n A n a y a s a n ı n 1 5 3 ü n c ü m a d d e s i n i n s o n f ı k r a s ı n a a y k ı r ı l ı ğ ı n d a n s ö z e d i l e b i l m e s i i ç i n i p t a l e d i l e n ö n c e k i k u r a l l a i ç e r i ğ i y ö n ü n d e n a y n ı y a d a b e n z e r i o l m a s ı y e t m e y e c e k , k u r a l l a r a r a s ı n d a t e k n i k , i ç e r i k v e k a p s a m b a k ı m ı n d a n d a b e n z e r l i k a r a n a c a k t ı r

T e k n i k i ç e r i k v e k a p s a m b a k ı m ı n d a n b e n z e r l i k , i p t a l e d i l e n y a s a i l e y e n i d e n ç ı k a r ı l a n y a s a n ı n s ö z c ü ğ ü s ö z c ü ğ ü n e a y n ı o l m a s ı a n l a m ı n a g e l m e z . Ç ü n k ü b ö y l e b i r a n l a y ı ş 153 ü n c ü m a d d e n i n s o n f ı k r a s ı n d a k i k u r a l ı a n l a m s ı z v e u y g u l a n a m a z k ı l a r . K o n u v e k a p s a m b a k ı m ı n d a n s ö z c ü k l e r d e f a r k l ı l ı k t a o l s a i k i n c i y a s a n ı n a y n ı a m a ç d o ğ r u l t u s u n d a A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı n a k a r ş ı o n u e t k i s i z k ı l m a k a m a c ı y l a ç ı k a r ı l d ı ğ ı n ı n s a p t a n m a s ı a r a n a n k o ş u l u n g e r ç e k l e ş m i ş s a y ı l m a s ı i ç i n y e t e r l i d i r .

E ğ e r A n a y a s a M a h k e m e s i , K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i n i k i m i a n a y a s a l s ı n ı r l a r i ç i n d e b u l m a z s a , a r t ı k y a s a m a o r g a n ı n ı n a y n ı b i ç i m d e v e i ç e r i k t e y e n i d e n y e t k i y a s a s ı ç ı k a r m a m a s ı g e r e k i r . T e r s i n e t u t u m A n a y a s a n ı n 153 ü n c ü m a d d e s i n d e k i A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı i l k e s i n e a y k ı r ı o l u r . " A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı E s a s : 1 9 9 1 / 2 7 , K a r a r : 1 9 9 1 / 5 0

H e r n e k a d a r y e t k i y a s a s ı n ı n g e r e k ç e s i n d e A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı d o ğ r u l t u s u n d a h a z ı r l a n d ı ğ ı i f a d e e d i l m i ş i s e d e y a s a n ı n t ü m ü n ü i n c e l e d i ğ i m i z d e b u n u n g e r ç e k l e ş m e d i ğ i n i g ö r m e k t e y i z .

Y u k a r ı d a A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı n d a d a a ç ı k ç a i f a d e e d i l d i ğ i g i b i A n a y a s a M a h k e m e s i n c e d a h a ö n c e i p t a l e d i l e n y e t k i y a s a l a r ı n ı n b e n z e r i v e d a h a g e n i ş k a p s a m l ı s ı o l a r a k y ü r ü r l ü ğ e g i r e n 3 9 1 1 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı b u y ö n ü i l e d e A n a y a s a n ı n 1 5 3 ü n c ü m a d d e s i n i n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı i l k e s i n e a y k ı r ı l ı k t e ş k i l e t m e k t e v e t ü m ü i l e i p t a l i g e r e k m e k t e d i r . "

I I - Y A S A M E T İ N L E R İ

A - İ p t a l i İ s t e n i l e n 3911 s a y ı l ı Y a s a a y n e n ş ö y l e d i r :

" A m a ç

MADDE 1 . - B u K a n u n u n a m a c ı , m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n ç a l ı ş m a l a r ı n d a e t k i n l i ğ i a r t ı r m a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n d ü z e n l i , s ü r a t l i v e v e r i m l i b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i s a ğ l a m a k ü z e r e b u n l a r ı n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a k ; y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k v e G e n e l , K a t m a , ö z e l v e ö z e r k b ü t ç e l i b ü t ü n kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a a i t t a ş ı n m a z m a l l a r ü z e r i n d e k i y ö n e t i m v e t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; B A Ğ - K U R , S S K v e T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı K a n u n l a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k ; ö z e l l e ş t i r m e k a p s a m ı n a g i r e n k u r u l u ş l a r l a d i ğ e r k u r u m v e k u r u l u ş l a r a r a s ı n d a k i i h t i l a f l a r ı n ç ö z ü l m e s i e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; T . C . M e r k e z B a n k a s ı v e B a n k a l a r K a n u n u i l e S i g o r t a M u r a k a b e K a n u n u n d a d ü z e n l e m e -l e r y a p ı l m a s ı i ç i n i v e d i v e z o r u n l u h a l l e r e m ü n h a s ı r o l m a k ü z e r e B a k a n l a r K u r u l u n a K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i v e r m e k t i r .

Yargı Bölümü Sayfa: 5


K a p s a m

MADDE 2 . - B u K a n u n a g ö r e ç ı k a r ı l a c a k K a n u n H ü k m ü n d e K a r a r n a -m e l e r ;

a ) Kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a ç a l ı ş a n m e m u r l a r l a d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı y l a i l g i l i o l a n k a n u n v e k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r d e ,

h ) K amu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n t e ş k i l a t l a n m a l a r ı n a i l i ş k i n o l a r a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n b a k a n l ı k l a r a r a s ı n d a b ö l ü n ü ş ü n e , b a ğ l ı v e i l g i l i k u r u l u ş l a r k u r u l m a s ı n a , m e v c u t k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n b i r l e ş t i r i l m e s i n e v e y a k a l d ı r ı l m a s ı n a , b u n l a r ı n k u r u l u ş b i ç i m l e r i n e , g ö r e v , y e t k i v e y ü k ü m l ü l ü k l e r i n e a i t e s a s l a r l a b u e s a s l a r ç e r ç e v e s i n d e t e ş k i l a t v e k a d r o l a r ı n ı n d ü z e n l e n m e s i n e i l i ş k i n h ü k ü m l e r i n d e ,

c ) 2 8 . 5 . 1 9 8 6 t a r i h l i v e 3 2 9 1 s a y ı l ı K a n u n u n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e ,

d ) G e n e l , K a t m a , ö z e l v e ö z e r k b ü t ç e l i b ü t ü n k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a a i t t a ş ı n m a z m a l l a r ü z e r i n d e k i y ö n e t i m v e t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; B A Ğ - K U R , S S K v e T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı K a n u n l a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k ; ö z e l l e ş t i r m e k a p s a m ı n a g i r e n k u r u l u ş l a r l a d i ğ e r k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı a r a s ı n d a k i i h t i l a f l a r ı n ç ö z ü l m e s i e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; T . C . M e r k e z B a n k a s ı v e B a n k a l a r K a n u n u i l e S i g o r t a M u r a k a b e K a n u n u n d a ,

Y a p ı l a c a k d e ğ i ş i k l i k v e y e n i d ü z e n l e m e l e r i k a p s a r .

İ l k e l e r

MADDE 3 . - B a k a n l a r K u r u l u , i v e d i v e z o r u n l u d u r u m l a r a m ü n h a s ı r o l m a k k a y d ı y l a , 1 i n c i m a d d e i l e v e r i l e n y e t k i y i k u l l a n ı r k e n ;

I a ) Kamu h i z m e t l e r i n i n v e r i m l i v e e t k i n b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l

m e s i n i ; ü l k e n i n e k o n o m i k v e s o s y a l d u r u m u n u d i k k a t e a l a r a k y e t e r l i v e a d i l b i r ü c r e t s e v i y e s i n i s a ğ l a m a y ı , m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a , h i z m e t i n ö z e l l i k v e g e r e k l e r i n e u y g u n i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a y ı ,

b ) B a ş b a k a n l ı k , b a k a n l ı k l a r v e b u n l a r a b a ğ l ı k u r u l u ş l a r e l i y l e , g e n e l i d a r e e s a s l a r ı n a g ö r e y ü r ü t ü l m e s i g e r e k e n k a m u h i z m e t l e r i n d e i ş b ö l ü m ü v e k o o r d i n a s y o n u n s a ğ l a n m a s ı n ı ; b a ğ l ı v e i l g i l i k u r u l u ş l a r k u r u l u r k e n b e n z e r h i z m e t l e r i n t e k k u r u l u ş v e y a b i r i m t a r a f ı n d a n y ü r ü t ü l m e s i n i v e k a y n a k k u l l a n ı m ı n d a i s r a f ı n ö n l e n m e s i n i ,

c ) 2 8 . 5 . 1 9 8 6 t a r i h l i v e 3 2 9 1 s a y ı l ı K a n u n u n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e d e ğ i ş i k l i k y a p ı l ı r k e n ü l k e e k o n o m i s i n e y a r a r l ı l ı k , v e r i m l i l i k v e k a r l ı l ı k e s a s l a r ı n ı ,

G ö z ö n ü n d e b u l u n d u r u r .

Y e t k i S ü r e s i

M A D D E 4 . - B u K a n u n l a B a k a n l a r K u r u l u n a v e r i l e n y e t k i , b i r y ı l s ü r e i l e g e ç e r l i d i r . B u s ü r e i ç i n d e B a k a n l a r K u r u l u b i r d e n f a z l a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e ç ı k a r t a b i l i r .

MADDE 5 . - B u K a n u n y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

MADDE 6 . - B u K a n u n h ü k ü m l e r i n i B a k a n l a r K u r u l u y ü r ü t ü r . "

Yarg ı B ö l ü m ü Sayfa : 6

8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E Sayfa ; 33

B - D a y a n ı l a n A n a y a s a K u r a l l a r ı

1 . " B a ş l a n g ı ç

- K u v v e t l e r a y r ı m ı n ı n , D e v l e t o r g a n l a r ı a r a s ı n d a ü s t ü n l ü k s ı r a l a m a s ı a n l a m ı n a g e l m e y i p , b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n k u l l a n ı l m a s ı n d a n i b a r e t v e b u n u n l a s ı n ı r l ı m e d e n i b i r i ş b ö l ü m ü v e i ş b i r l i ğ i o l d u ğ u v e ü s t ü n l ü ğ ü n a n c a k A n a y a s a v e k a n u n l a r d a b u l u n d u ğ u ; "

2 . "MADDE 2 . - T ü r k i y e C u m h u r i y e t i , t o p l u m u n h u z u r u , m i l l i d a y a n ı ş m a v e a d a l e t a n l a y ı ş ı i ç i n d e , i n s a n h a k l a r ı n a s a y g ı l ı , A t a t ü r k m i l l i y e t ç i l i ğ i n e b a ğ l ı , b a ş l a n g ı ç t a b e l i r t i l e n t e m e l i l k e l e r e d a y a n a n , d e m o k r a t i k , l â i k v e s o s y a l b i r h u k u k D e v l e t i d i r . "

3 . " M A D D E 7 . - Y a s a m a y e t k i s i T ü r k M i l l e t i a d ı n a T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i n i n d i r . B u y e t k i d e v r e d i l e m e z . "

4 . - " M A D D E 8 7 . - T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i n i n g ö r e v v e y e t k i l e r i , k a n u n k o y m a k , d e ğ i ş t i r m e k v e k a l d ı r m a k ; B a k a n l a r K u r u l u n u v e B a k a n l a r ı d e n e t l e m e k ; B a k a n l a r K u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i v e r m e k ; b ü t ç e V e k e s i n h e s a p k a n u n t a s a r ı l a r ı n ı g ö r ü ş m e k v e k a b u l e t m e k ; p a r a b a s ı l m a s ı n a v e s a v a ş i l â n ı n a k a r a r v e r m e k ; m i l l e t l e r a r a s ı a n d l a ş m a l a r ı n o n a y l a n m a s ı n ı u y g u n b u l m a k . A n a y a s a n ı n 14 ü n c ü m a d d e s i n d e k i f i i l l e r d e n d o l a y ı h ü k ü m g i y e n l e r h a r i ç o l m a k ü z e r e , g e n e l v e ö z e l a f i l â n ı n a , m a h k e m e l e r c e v e r i l i p k e s i n l e ş e n ö l ü m c e z a l a r ı n ı n y e r i n e g e t i r i l m e s i n e k a r a r v e r m e k v e A n a y a s a n ı n d i ğ e r m a d d e l e r i n d e ö n g ö r ü l e n y e t k i l e r i k u l l a n m a k v e g ö r e v l e r i y e r i n e g e t i r m e k t i r . "

5 . " M A D D E 9 1 . - T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r K u r u l u n a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i v e r e b i l i r . A n c a k s ı k ı y ö n e t i m v e o l a ğ a n ü s t ü h a l l e r s a k l ı k a l m a k ü z e r e , A n a y a s a n ı n i k i n c i k ı s m ı n ı n b i r i n c i v e i k i n c i b ö l ü m l e r i n d e y e r a l a n t e m e l h a k l a r , k i ş i h a k l a r ı v e ö d e v l e r i i l e d ö r d ü n c ü b ö l ü m ü n d e y e r a l a n s i y a s i h a k l a r v e Ö d e v l e r k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r l e d ü z e n l e n e m e z .

Y e t k i k a n u n u , ç ı k a r ı l a c a k k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e n i n , a m a c ı n ı , k a p s a m ı n ı , i l k e l e r i n i , k u l l a n m a s ü r e s i n i v e s ü r e s i i ç i n d e b i r d e n f a z l a k a r a r n a m e ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l a m a y a c a ğ ı n ı g ö s t e r i r .

B a k a n l a r K u r u l u n u n i s t i f a s ı , d ü ş ü r ü l m e s i v e y a y a s a m a d ö n e m i n i n b i t m e s i , b e l l i s ü r e i ç i n v e r i l m i ş o l a n y e t k i n i n s o n a e r m e s i n e s e b e p o l m a z .

K a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e n i n , T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i t a r a f ı n d a n s ü r e b i t i m i n d e n ö n c e o n a y l a n m a s ı s ı r a s ı n d a , y e t k i n i n s o n b u l d u ğ u v e y a s ü r e b i t i m i n e k a d a r d e v a m e t t i ğ i d e b e l i r t i l i r .

S ı k ı y ö n e t i m v e o l a ğ a n ü s t ü h a l l e r d e . C u m h u r b a ş k a n ı n ı n B a ş k a n l ı ğ ı n d a t o p l a n a n B a k a n l a r K u r u l u n u n k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e ç ı k a r m a s ı n a i l i ş k i n h ü k ü m l e r s a k l ı d ı r .

K a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r . R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n y ü r ü r l ü ğ e g i r e r l e r . A n c a k , k a r a r n a m e d e y ü r ü r l ü k t a r i h i o l a r a k d a h a s o n r a k i b i r t a r i h d e g ö s t e r i l e b i l i r .

K a r a r n a m e l e r , R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i k a n u n l a r ı v e b u n l a r a d a y a n a n k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e -l e r , T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i k o m i s y o n l a r ı v e G e n e l K u r u l u n d a ö n c e l i k l e v e i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l ü r .

Y a r g ı B ö l ü m ü Sayfa : 7

Sayfa : 34 RESMİ G A Z E T E 8 Ek im 1993 — Sayı : 21722 ---

Y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l m a y a n k a r a r n a m e l e r b u t a r i h t e , T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i n c e r e d d e -d i l e n k a r a r n a m e l e r b u k a r a r ı n R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e , y ü r ü r l ü k t e n k a l k a r . D e ğ i ş t i r i l e r e k k a b u l e d i l e n k a r a r n a m e l e r i n d e ğ i ş t i r i l m i ş h ü k ü m l e r i , b u d e ğ i ş i k l i k l e r i n R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı ğ ı g ü n y ü r ü r l ü ğ e g i r e r . "

6 . "MADDE 1 5 3 . - A n a y a s a M a h k e m e s i n i n k a r a r l a r ı k e s i n d i r . İ p t a l k a r a r l a r ı g e r e k ç e s i y a z ı l m a d a n a ç ı k l a n a m a z .

A n a y a s a M a h k e m e s i b i r k a n u n v e y a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e n i n t a m a m ı n ı v e y a b i r h ü k m ü n ü i p t a l e d e r k e n , k a n u n k o y u c u g i b i h a r e k e t -l e , y e n i b i r u y g u l a m a y a y o l a ç a c a k b i ç i m d e h ü k ü m t e s i s e d e m e z .

K a n u n , k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e v e y a T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i i ç t ü z ü ğ ü y a d a b u n l a r ı n h ü k ü m l e r i , i p t a l k a r a r l a r ı n ı n R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e y ü r ü r l ü k t e n k a l k a r . G e r e k e n h a l l e r d e A n a y a s a M a h k e m e s i i p t a l h ü k m ü n ü n y ü r ü r l ü ğ e g i r e c e ğ i t a r i h i a y r ı c a k a r a r l a ş t ı r a b i l i r . B u t a r i h , k a r a r ı n R e s m i G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı ğ ı g ü n d e n b a ş l a y a r a k b i r y ı l ı g e ç e m e z .

İ p t a l k a r a r ı n ı n y ü r ü r l ü ğ e g i r i ş i n i n e r t e l e n d i ğ i d u r u m l a r d a , T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i , i p t a l k a r a r ı n ı n o r t a y a ç ı k a r d ı ğ ı h u k u k i b o ş l u ğ u d o l d u r a c a k k a n u n t a s a r ı v e y a t e k l i f i n i ö n c e l i k l e g ö r ü ş ü p k a r a r a b a ğ l a r .

i p t a l k a r a r l a r ı g e r i y e y ü r ü m e z .

A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı R e s m i G a z e t e d e h e m e n y a y ı m l a n ı r v e y a s a m a , y ü r ü t m e v e y a r g ı o r g a n l a r ı n ı , i d a r e m a k a m l a r ı n ı , g e r ç e k v e t ü z e l k i ş i l e r i b a ğ l a r . "

I I I - İ L K İ N C E L E M E :

A n a y a s a M a h k e m e s i İ ç t ü z ü ğ ü ' n ü n 8 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e Y e k t a G ü n g ö r Ö Z D E N , G ü v e n D İ N Ç E R , Y ı l m a z A L İ E F E N D İ O Ğ L U , M u s t a f a G Ö N Ü L , İ h s a n P E K E L , S e l ç u k T Ü Z Ü N , A . N e c d e t S E Z E R , H a ş i m K I L I Ç , Y a l ç ı n A C A R G Ü N , M u s t a f a B U M İ N v e S a c i t A D A L I ' n ı n k a t ı l m a l a r ı y l a 1 5 . 7 . 1 9 9 3 g ü n ü y a p ı l a n i l k i n c e l e m e t o p l a n t ı s ı n d a , d o s y a d a e k s i k l i k b u l u n m a d ı ğ ı n d a n i ş i n e s a s ı n ı n i n c e l e n m e s i n e o y b i r l i ğ i y l e k a r a r v e r i l m i ş t i r .

I V - E S A S I N İ N C E L E N M E S İ

İ ş i n e s a s ı n a i l i ş k i n r a p o r , d a v a d i l e k ç e s i v e e k l e r i , i p t a l i i s t e n i l e n y a s a k u r a l l a r ı y l a d a y a n ı l a n A n a y a s a k u r a l l a r ı , b u n l a r ı n g e r e k ç e l e r i v e ö t e k i y a s a m a b e l g e l e r i o k u n u p i n c e l e n d i k t e n s o n r a g e r e ğ i g ö r ü ş ü l ü p d ü ş ü n ü l d ü .

A - Y E T K İ Y A S A L A R I N I N v e K H K ' l e r İ n A N A Y A S A L KONUMU

A n a y a s a ' n ı n 7 . m a d d e s i n d e , y a s a m a y e t k i s i n i n T ü r k M i l l e t i a d ı n a T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i ' n e a i t o l d u ğ u v e b u y e t k i n i n d e v r e d i l m i y e c e ğ i ; 8 . m a d d e s i n d e , y ü r ü t m e y e t k i s i v e g ö r e v i n i n , C u m h u r b a ş k a n ı v e B a k a n l a r K u r u l u t a r a f ı n d a n A n a y a s a v e k a n u n l a r a u y g u n o l a r a k k u l l a n ı l a c a ğ ı v e y e r i n e g e t i r i l e c e ğ i ; 9 . m a d d e s i n d e i s e , y a r g ı y e t k i s i n i n b a ğ ı m s ı z m a h k e m e l e r c e k u l l a n ı l a c a ğ ı b e l i r t i l m i ş t i r .

B ö y l e c e e g e m e n l i ğ i n k u l l a n ı l m a s ı n d a y e t k i l i o r g a n l a r b e l i r l e n m i ş v e k u v v e t l e r a y r ı m ı A n a y a s a ' n ı n t e m e l i l k e s i o l a r a k k a b u l e d i l m i ş t i r . B u i l k e , T ü r k i y e C u m h u r i y e t i n i n , A n a y a s a ' n ı n 2 . m a d d e s i n d e s a y ı l a n v e B a ş l a n g ı ç ' t a b e l i r t i l e n t e m e l i l k e l e r e d a y a l ı



d e m o k r a t i k , l â i k v e s o s y a l h u k u k d e v l e t i n i t e l i k l e r i n i n d e d a y a n a ğ ı d ı r . A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç B ö l ü m ü n ü n d e b e l i r t i l d i ğ i g i b i k u v v e t l e r a y r ı m ı , D e v l e t o r g a n l a r ı a r a s ı n d a ü s t ü n l ü k s ı r a l a m a s ı a n l a m ı n a g e l m e y i p , b e l l i d e v l e t y e t k i l e r i n i n k u l l a n ı l m a s ı v e b u n u n l a s ı n ı r l ı u y g a r b i r i ş b ö l ü m ü v e i ş b i r l i ğ i d i r ; ü s t ü n l ü k ancak A n a y a s a v e y a s a l a r d a d ı r .

Y e t k i y a s a s ı v e K H K ' l e r l e i l g i l i h ü k ü m l e r A n a y a s a ' n ı n 8 7 . v e 9 1 . m a d d e l e r i n d e y e r a l m ı ş t ı r . 8 7 . m a d d e d e . B a k a n l a r K u r u l u ' n a " b e l l i k o n u l a r d a " KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m e s i , T B M M ' n i n g ö r e v v e y e t k i l e r i a r a s ı n d a s a y ı l m ı ş , 9 1 . m a d d e d e , KHK ç ı k a r ı l m a s ı n a y e t k i v e r e n y a s a d a b u l u n a c a k ö ğ e l e r b e l i r t i l m i ş t i r .

B u n a g ö r e y e t k i y a s a s ı n d a , ç ı k a r ı l a c a k K H K ' n i n a m a c ı n ı n , k a p s a m ı n ı n , i l k e l e r i n i n , k u l l a n m a s ü r e s i n i n v e s ü r e s i i ç i n d e b i r d e n f a z l a k a r a r n a m e ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l a m a y a c a ğ ı n ı n g ö s t e r i l m e s i z o r u n l u d u r .

B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e n y e t k i , y a s a d a ö n g ö r ü l e n k o n u , a m a ç , k a p s a m , i l k e , v e s ü r e i l e s ı n ı r l ı b i r y e t k i d i r . 0 h a l d e , y e t k i y a s a s ı n ı n , A n a y a s a ' n ı n b e l i r l e d i ğ i ö ğ e l e r i b e l l i b i r i ç e r i ğ e k a v u ş t u r a r a k s o m u t l a ş t ı r m a s ı v e v e r i l e n y e t k i y i a ç ı k ç a s ı n ı r l a y a r a k B a k a n l a r K u r u l u ' n a ç e r ç e v e ç i z m e s i g e r e k i r .

A y r ı c a , 9 1 . m a d d e n i n s e k i z i n c i f ı k r a s ı n d a , y e t k i y a s a l a r ı v e b u n l a r a d a y a n a n K H K ' l e r , TBMM K o m i s y o n l a r ı v e G e n e l K u r u l u ' n d a ö n c e l i k v e i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l e c e ğ i ö n g ö r ü l m ü ş t ü r . A n a y a s a ' n ı n g ö r ü ş ü l m e s i n d e b i l e " ö n c e l i k v e i v e d i l i k " a r a d ı ğ ı K H K ç ı k a r m a y e t k i s i n i n , A n a y a s a ' n ı n y u k a r ı d a a ç ı k l a n a n k u r a l l a r ı g ö z e t i l e r e k y e r i n e g e t i r i l m e s i n d e z o r u n l u l u k b u l u n a n , b e l l i y ö n t e m l e r e g ö r e y a s a ç ı k a r m a y a z a m a n ı n e l v e r m e m e s i g i b i i v e d i d u r u m l a r d a k u l l a n ı l m a s ı g e r e k i r . Ç ü n k ü , A n a y a s a ' n ı n 8 7 . v e 9 1 . m a d d e l e r i n d e d e y e t k i n i n " d e v r i n d e n " d e ğ i l , " v e r i l m e s i n d e n " s ö z e d i l m e k t e d i r . Y e t k i n i n v e r i l m e s i i l e d e v r i , h u k u k s a l s o n u ç l a r ı y ö n ü n d e n f a r k l ı d ı r . D e v i r d u r u m u n d a y e t k i d e v r e d i l e n e g e ç e r ; d e v r e d e n i n o y e t k i y i k u l l a n m a s ı s ö z k o n u s u o l a m a z . O y s a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m e s i n d e y e t k i y i v e r e n y a s a m a o r g a n ı y e t k i y i k a l d ı r a b i l i r , k a p s a m ı n a g i r e n k o n u l a r d a k e n d i s i d ü z e n l e m e y a p a b i l i r .

B u m a d d e l e r i n b i r l i k t e i n c e l e n m e s i n d e n , y a s a m a y e t k i s i n i n g e n e l v e a d l i b i r y e t k i o l u p T B M M ' n e a i t b u l u n d u ğ u , d e v r e d i l m e y e c e ğ i , KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n d e k e n d i n e ö z g ü v e a y r ı k b i r y e t k i o l d u ğ u a n l a ş ı l m a k t a d ı r . KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r i l i r k e n y a s a m a y e t k i s i n i n d e v r i a n l a m ı n a g e l e c e k y a d a b u i z l e n i m i v e r e c e k b i ç i m d e g ü n c e l l e ş t i r i l i p s ı k s ı k b u y o l a b a ş v u r u l m a m a l ı d ı r . K H K ' l e r , ö ğ e l e r i A n a y a s a ' d a b e l i r l e n e n y e t k i y a s a l a r ı n a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r ı l ı r l a r , a y r ı k d u r u m l a r i ç i n d i r l e r v e b a ğ l ı y e t k i n i n k u l l a n ı l m a s ı y o l u y l a h u k u k y a ş a m ı n ı e t k i l e r l e r .

K H K . l e r , a n c a k i v e d i l i k i s t e y e n b e l l i k o n u l a r d a , k ı s a s ü r e l i y e t k i y a s a l a r ı t e m e l a l ı n a r a k e t k i n Ö n l e m l e r v e z o r u n l u d ü z e n l e m e l e r i ç i n y ü r ü r l ü ğ e k o n u l u r . N i t e k i m , m a d d e n i n D a n ı ş m a M e c l i s i ' n d e g ö r ü ş ü l m e s i s ı r a s ı n d a KHK ç ı k a r a b i l m e s i i ç i n h ü k ü m e t e y e t k i v e r i l m e s i n i n n e d e n i , A n a y a s a K o m i s y o n u s ö z c ü s ü t a r a f ı n d a n , " . . . ç o k a c e l e h a l l e r d e h ü k ü m e t i n e l i n d e u y g u l a n a c a k s e r i b i r k u r a l o l m a d ı ğ ı i ç i n , a c e l e o l a r a k ç ı k a r ı l ı p v e h e m e n o l a y ı n ü s ü t ü n e g i d i l m e s i g e r e k e n h a l l e r d e ç ı k a r ı l m a s ı i ç i n b u d ü z e n l e m e g e t i r i l m i ş t i r . . . . " b i ç i m i n d e a ç ı k l a n m ı ş ; A n a y a s a K o m i s y o n u B a ş k a n ı ' d a , " . . . K a n u n k u v v e t i n d e k a r a r n a m e , . . . y a s a m a m e c l i s i n i n a c i l b i r d u r u m d a k a n u n y a p m a k i ç i n g e ç e c e k s ü r e d e ç ı k a r t a c a ğ ı , k a n u n u n i h t i y a c a , h a l l e d i l m e s i g e r e k e n m e s e l e y i ç ö z e m e y e c e ğ i n e ; o z a m a n ç o k g e ç k a l ı n a c a ğ ı e n d i ş e s i n d e n k a y n a k l a n a n b i r m ü e s s e s e d i r v e b u m ü e s s e s e b u n u n i ç i n k o n m u ş t u r . " ( D a n ı ş m a M e c l i s i T u t a n a k D e r g i s i , C i l t 9 , B i r l e ş i m 1 3 7 - 1 4 6 , Y a s a m a y ı l ı : 1 . S a y f a 1 5 2 , 1 5 3 ) d e n i l e r e k a y n ı d o ğ r u l t u d a g ö r ü ş b i l d i r m i ş t i r .



K H K u y g u l a m a s ı n ı n y a y g ı n l a ş t ı r ı l m a s ı , k u l l a n ı l m a s ü r e l e r i u z a t ı l a r a k y e t k i y a s a l a r ı n a s ü r e k l i l i k k a z a n d ı r ı l m a s ı , h e m e n h e r k o n u d a K H K ' l e r l e y e n i d ü z e n l e m e l e r e g i d i l m e s i , i v e d i l i k k o ş u l u n a u y u l m a m a s ı , y a s a m a y e t k i s i n i n d e v r i a n l a m ı n a g e l i r . B ö y l e c e , ü ç k a m u e r k i a r a s ı n d a k i d e n g e b o z u l u r , y ü r ü t m e o r g a n ı y a s a m a o r g a n ı n ı n y e t k i l e r i n e e l a t m ı ş o l u r v e o n a k a r s ı ü s t ü n b i r k o n u m a g e l i r . B u d u r u m A n a y a s a ' n ı n y u k a r ı d a a ç ı k l a n a n k u r a l l a r ı n a a y k ı r ı d ü ş e r .

A n a y a s a ' n ı n 8 7 . m a d d e s i n d e " B a k a n l a r k u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e ç ı k a r m a y e t k i s i n i v e r m e k . . . " T . B . M . M . n i n g ö r e v v e y e t k i l e r i a r a s ı n d a s a y ı l m a k t a d ı r . B u d u r u m d a TBMM B a k a n l a r K u r u l u ' n a a n c a k b e l l i k o n u l a r d a b u y e t k i y i v e r e b i l i r ; h e r k o n u y u k a p s a y a c a k b i ç i m d e g e n e l b i r y e t k i v e r e m e z .

A n a y a s a ' d a , k i m i k o n u l a r ı n K H K ' l e r l e d ü z e n l e n m e s i y a s a k l a n m a k t a d ı r . 9 1 . m a d d e n i n b i r i n c i f ı k r a s ı n a g ö r e , s ı k ı y ö n e t i m v e o l a ğ a n ü s t ü h a l l e r s a k l ı k a l m a k ü z e r e . A n a y a s a ' n ı n i k i n c i k ı s m ı n ı n b i r i n c i v e i k i n c i b ö l ü m l e r i n d e y e r a l a n t e m e l h a k l a r , k i ş i h a k l a r ı v e ö d e v l e r i i l e d ö r d ü n c ü b ö l ü m d e y e r a l a n s i y a s i h a k l a r v e ö d e v l e r k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r l e d ü z e n l e n e m e z . 1 6 3 . m a d d e s i n e g ö r e d e . B a k a n l a r K u r u l u n a k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e i l e b ü t ç e d e d e ğ i ş i k l i k y a p m a k y e t k i s i v e r i l e m e z .

B u n e d e n l e r l e y e t k i y a s a s ı n d a B a k a n l a r K u r u l u ' n u n h a n g i k o n u l a r d a KHK ç ı k a r a b i l e c e ğ i a ç ı k ç a b e l i r t i l m e l i v e v e r i l e n y e t k i , k o n u y ö n ü n d e n m u t l a k a b e l i r g i n o l m a l ı d ı r .

Y e t k i y a s a s ı n d a , B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e n y e t k i n i n " a m a c ı " , " k a p s a m ı " v e " i l k e l e r i " n i n b e l i r t i l m e s i n d e n a m a ç , B a k a n l a r K u r u l u ' n u n k e n d i s i n e v e r i l e n y e t k i i l e n e l e r i g e r ç e k l e ş t i r e c e ğ i n i n a ç ı k l ı k l a g ö s t e r i l m e s i d i r . K H K ' n i n a m a c ı , k a p s a m ı v e i l k e l e r i d e k o n u s u g i b i g e n i ş i ç e r i k l i , h e r y ö n e ç e k i l e b i l e c e k , y u v a r l a k v e g e n e l a n l a t ı m l a r l a g ö s t e r i l m e m e l i ; d e ğ i ş i k b i ç i m l e r d e y o r u m l a n m a y a e l v e r i ş l i o l m a m a l ı d ı r .

A n a y a s a ' y a g ö r e y e t k i y a s a s ı n d a . B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e n y e t k i n i n k u l l a n ı l m a s ü r e s i n i n d e g ö s t e r i l m e s i z o r u n l u d u r . B u z o r u n l u l u k , T B M M ' n i , KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i ç o k u z u n b i r s ü r e y ü r ü t m e o r g a n ı n a v e r m e k t e n a l ı k o y m a k t a d ı r . A n c a k , b u s ü r e n i n n e k a d a r o l a c a ğ ı A n a y a s a ' d a b e l i r t i l m e m e k l e b e r a b e r , KHK k u r u m u n u n A n a y a s a H u k u k u n a g e t i r i l i ş g e r e k ç e s i n e u y g u n o l a r a k k ı s a o l m a s ı g e r e k i r . B a k a n l a r K u r u l u ' n a ç o k u z u n s ü r e l i y e t k i v e r i l m e s i , k o ş u l l u v e s ü r e l i b i r y e t k i v e r i l m e s i n e o l a n a k t a n ı y a n A n a y a s a ' n ı n a ş ı l a r a k y a s a m a y e t k i s i n i n d e v r i a n l a m ı n a g e l i r . B ö y l e b i r d u r u m a y r ı k l ı ğ ı n o l a ğ a n a d ö n ü ş m e s i n e v e y a s a m a y e t k i s i n i n d e v r i n e y o l a ç a r k i , A n a y a s a ' n ı n 7 . m a d d e s i b u n a o l a n a k v e r m e z .

B u d u r u m d a , T B M M , B a k a n l a r K u r u l u ' n a ö n e m l i , i v e d i v e z o r u n l u d u r u m l a r d a , s o m u t l a ş t ı r ı l m ı ş b e l i r g i n k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e l e r l e b u y e t k i y i v e r e b i l e c e k t i r . Y e t k i n i n , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a b u k o ş u l l a r g e r ç e k l e ş t i ğ i n d e k u l l a n ı l m a s ı b i ç i m i n d e d e ğ i l , ö n e m l i i v e d i v e z o r u n l u d u r u m u n k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e l e r y ö n ü n d e n TBMM t a r a f ı n d a n s a p t a n ı p , s o m u t d u r u m u n b e l i r l e n e r e k v e r i l m e s i g e r e k i r .

V e r i l e n y e t k i n i n k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e l e r y ö n ü n d e n g e n e l a n l a m i ç e r m e s i n d e n v e d u r a k s a m a l a r d a n k u r t a r ı l a r a k b e l l i , b e l i r g i n h a l e g e t i r i l m e s i d i ğ e r b i r a n l a t ı m i l e s o m u t l a ş t ı r ı l m a s ı ; y ü r ü r l ü ğ e k o n u l a c a k K H K ' l e r i n y e t k i y a s a s ı k a p s a m ı i ç i n d e k a l ı p k a l m a d ı k l a r ı n ı n , 9 1 . m a d d e d e b e l i r l e n e n y a s a k a l a n a g i r i p g i r m e d i k l e r i n i n ; ö n e m l i , i v e d i v e z o r u n l u b i r d u r u m i ç i n o l u p o l m a d ı k l a r ı n ı n s a p t a n m a s ı y ö n ü n d e n g e r e k l i d i r .

P a r l a m e n t e r d e m o k r a t i k r e j i m i n t e m e l i o l a n p a r l a m e n t o l a r , i k t i d a r v e m u h a l e f e t i y l e t ü m u l u s u n t e m s i l c i l e r i n d e n o l u ş a n o r g a n -



1 - Ç ı k a r ı l m a s ı n a Y e t k i V e r i l e n K H K ' l e r i n K o n u s u v e A m a c ı

Y e t k i Y a s a s ı ' n d a , A n a y a s a ' n ı n 8 7 . m a d d e s i n e g ö r e ç ı k a r ı l a c a k K H K ' n i n k o n u s u n u n 9 1 . m a d d e s i n e g ö r e d e a m a c ı n ı n g ö s t e r i l m e s i z o r u n l u d u r . Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n 1 . m a d d e s i n d e " B u k a n u n u n a m a c ı " d e n i l m e s i n e k a r ş ı n ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n a m a c ı m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n ç a l ı ş m a l a r ı n d a e t k i n l i ğ i a r t ı r m a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n d ü z e n l i , s ü r a t l i v e v e r i m l i b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i s a ğ l a m a k . . . " o l a r a k g ö s t e r i l m i ş t i r . M a d d e n i n k a l a n b ö l ü m l e r i n d e i s e ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n k o n u l a r ı b e l i r t i l m i ş t i r . B u n a g ö r e . B a k a n l a r K u r u l u ' n a ş u k o n u l a r d a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r i l m i ş t i r . •

- M e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r y a p ı l m a s ı ,

- Y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n u l m a s ı ,

- G e n e l , K a t m a , ö z e l v e ö z e r k b ü t ç e l i b ü t ü n k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a a i t t a ş ı n m a z m a l l a r ü z e r i n d e k i y ö n e t i m v e t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı n s a p t a n m a s ı ,

- B A Ğ - K U R , S S K v e T C E m e k l i S a n d ı ğ ı Y a s a l a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n u l m a s ı .


- ö z e l l e ş t i r m e k a p s a m ı n a g i r e n k u r u l u ş l a r l a d i ğ e r k u r u m v e k u r u l u ş l a r a r a s ı n d a k i u y u ş m a z l ı k l a r ı n ç ö z ü l m e s i n e i l i ş k i n e s a s l a r ı n s a p t a n m a s ı ,

- T C M e r k e z B a n k a s ı v e B a n k a l a r Y a s a s ı i l e S i g o r t a M u r a k a b e Y a s a l a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r y a p ı l m a s ı .

Y a s a ' n ı n K H K ' l e r i n k a p s a m ı n ı b e l i r l e m e s i g e r e k e n 2 . m a d d e s i n i n ( c ) b e n d i n d e d e , m a d d e d e s a y ı l a n k o n u l a r a e k o l a r a k 2 8 . 5 . 1 9 8 6 t a r i h v e "3291 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e d ü z e n l e m e d e b u l u n m a k y e t k i s i d e B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l m i ş t i r .

3 4 7 9 v e 3755 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a l a r ı n d a i s e y a s a l a r ı n 1 . m a d d e l e r i n d e b e l i r t i l d i ğ i g i b i B a k a n l a r K u r u l u ' n a "Kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a g ö r e v l i p e r s o n e l i n m a l i v e s o s y a l h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a k v e y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a " KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r i l m i ş v e ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n a m a c ı "Kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a g ö r e v l i p e r s o n e l i n ç a l ı ş m a l a r ı n d a e t k i n l i ğ i a r t ı r m a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n

l a r d ı r . Y a s a l d ü z e n l e m e g e r e k s i n i m i n i n y a s a m a o r g a n ı n c a g e r ç e k l e ş t i r i l m e s i v e k a r ş ı l a n m a s ı t e m e l a n a y a s a l k u r a l d ı r .

KHK ç ı k a r ı l m a s ı n a y e t k i v e r i l m e s i , y a s a m a y e t k i s i n i n d e v r i d e ğ i l y a l n ı z c a Y a s a m a O r g a n ı ' n ı n y e t k i y a s a s ı n d a b e l i r l e d i ğ i k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e s ı n ı r l a r ı i ç e r i s i n d e d ü z e n l e m e y e t k i s i n i n y ü r ü t m e o r g a n ı n c a k u l l a n ı l m a s ı d ı r .

A n a y a s a ' n ı n 1 1 . v e 1 5 3 . m a d d e l e r i n d e ö n g ö r ü l e n " A n a y a s a ' n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı v e ü s t ü n l ü ğ ü " i l e " A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı " i l k e l e r i g ö z ö n ü n e a l ı n d ı ğ ı n d a , b i r y e t k i y a s a s ı n ı n A n a y a s a ' y a u y g u n g ö r ü l e b i l m e s i A n a y a s a ' d a k i ö g e v e ö l ç ü t l e r e A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı y l a g e t i r i l e n y o r u m l a r ç e r ç e v e s i n d e u y g u n o l m a s ı y l a o l a n a k l ı d ı r

B - D A V A K O N U S U Y E T K İ Y A S A S I


d ü z e n l i , s ü r a t l i v e v e r i m l i b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i s a ğ l a m a k " o l a r a k g ö s t e r i l m i ş t i r .

D a h a ö n c e k i y e t k i y a s a l a r ı i l e d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i i l e k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i h a k k ı n d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n " k o n u " v e " a m a ç " l a r ı y ö n ü n d e n b e n z e r l i k h a t t a b i r a y n i y e t ( t ı p k ı l ı k ) s ö z k o n u s u d u r .

B u k a r ş ı l a ş t ı r m a d a n a n l a ş ı l a c a ğ ı g i b i d a v a k o n u s u Y a s a ' n ı n 1 . m a d d e s i n d e b e l i r t i l e n a m a ç s a d e c e " M e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r i l e y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a " ç ı k a r ı l a n K H K ' l e r i ç i n ö n g ö r ü l m ü ş t ü r . B u d u r u m d a 1 . m a d d e b e l i r l e n e n k o n u l a r i l e 2 . m a d d e n i n ( c ) b e n d i n d e k i 3 2 9 1 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e y a p ı l a c a k d e ğ i ş i k l i k i ç i n ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n a m a ç l a r ı y a s a d a g ö s t e r i l m i ş t i r .

2 - K H K ' l e r i n K a p s a m ı

Y a s a ' n ı n " K a p s a m " b a ş l ı ğ ı n ı t a ş ı y a n 2 . m a d d e s i n d e " B u K a n u n a g ö r e ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r :

a ) Kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a ç a l ı ş a n m e m u r l a r l a d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı y l a i l g i l i o l a n k a n u n v e k a n u n h ü k m ü n d e k a r a r n a m e l e r d e ,

I b ) Kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n t e ş k i l a t l a n m a l a r ı n a i l i ş k i n

o l a r a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n b a k a n l ı k l a r a r a s ı n d a b ö l ü n ü ş ü n e , b a ğ l ı v e i l g i l i k u r u l u ş l a r k u r u l m a s ı n a , m e v c u t k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n b i r l e ş t i r i l m e s i n e v e y a k a l d ı r ı l m a s ı n a , b u n l a r ı n k u r u l u ş b i ç i m l e r i n e , g ö r e v , y e t k i v e y ü k ü m l ü l ü k l e r i n e a i t e s a s l a r l a b u e s a s l a r ç e r ç e v e s i n d e t e ş k i l a t v e k a d r o l a r ı n ı n d ü z e n l e n m e s i n e i l i ş k i n h ü k ü m l e r i n d e , y a p ı l a c a k d e ğ i ş i k l i k v e y e n i d ü z e n l e m e l e r i k a p s a r . " d e n i l m e k t e d i r .

B ö y l e c e 2 . m a d d e n i n ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i n d e 3 4 7 9 v e 3 7 5 5 s a y ı l ı e v v e l k i Y e t k i Y a s a l a r ı n ı n 2 . m a d d e l e r i n d e n f a r k l ı o l a r a k ( a ) b e n d i n d e , k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı t e k t e k s a y ı l m a k y e r i n e ( k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a ) ç a l ı ş a n m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i d e n i l e r e k t o p l u c a i f a d e e d i l m i ş , ( b ) b e n d i n d e i s e , y e n i b a k a n l ı k k u r u l m a s ı k a p s a m d a n ç ı k a r ı l ı r k e n , ö z e l h u k u k h ü k ü m l e r i n e g ö r e y ö n e t i l e n k a m u k u r u l u ş l a r ı k a p s a m i ç e r i s i n e a l ı n m ı ş t ı r .

S o n u ç o l a r a k , d a v a k o n u s u Y a s a ' n ı n 1 . m a d d e s i n d e b e l i r t i l e n m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e y e i l i ş k i n k o n u l a r ı n d a ç ı k a r ı l a c a k H K H ' l e r i n k a p s a m ı n ı b e l i r l e y e n 2 . m a d d e s i n i n ( a ) b e n d i i l e y i n e 1 . m a d d e s i n d e k i y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n k a p s a m l a r ı n ı b e l i r l e y e n 2 . m a d d e n i n ( b ) b e n d i d ü z e n l e n i ş t e k i s o n u c u e t k i l i o l m a y a n k i m i f a r k l a r d ı ş ı n d a 3 4 7 9 v e 3 7 5 5 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a l a r ı n ı n 2 . m a d d e l e r i i l e ö z d e b e n z e r d i r .

Y a s a ' n ı n 2 . m a d d e s i n i n ( c ) b e n d i i l e 1 . m a d d e d e k o n u l a r ı b e l i r t i l e n K H K ' l e r i n k a p s a m ı d e ğ i l y e n i b i r K H K k o n u s u d ü z e n l e m e k t e , ( d ) b e n d i n d e i s e 1 . m a d d e d e b e l i r t i l e n d i ğ e r g ö r e v l i l e r i i l e k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a i l i ş k i n k o n u l a r d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n k a p s a m ı g ö s t e r i l m e k t e 1 . m a d d e d e b e l i r t i l e n d i ğ e r k o n u l a r a i l i ş k i n ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n h i ç b i r i n i n k a p s a m ı g ö s t e r i l m e m e k t e d i r . O y s a y e t k i y a s a s ı n d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' n i n k a p s a m ı g ö s t e r i l m e s i z o r u n l u d u r .

Y a r g ı B ö l ü m ü Sayfa : 12


3 - K H K ' l e r i n İ l k e l e r i

Y a s a ' n ı n 3 . m a d d e s i n i n ( a ) b e n d i n d e n m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i ( b ) b e n d i n d e n k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a ( c ) b e n d i n d e i s e 3291 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e y a p ı l a c a k d e ğ i ş i k l i k v e y e n i l i ğ e i l i ş k i n k o n u l a r d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n i l k e l e r i g ö s t e r i l m i ş t i r .

( a ) v e ( b ) b e n t l e r i n d e b e l i r t i l e n i l k e l e r i l e 3 4 7 9 v e 3 7 5 5 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n 3 . m a d d e s i ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i n d e b e l i r t i l e n i l k e l e r i y ö n ü n d e n k i m i k ü ç ü k a y r ı m l a r d ı ş ı n d a t a m b i r b e n z e r l i k b u l u n m a k t a d ı r .

1 . m a d d e s i n d e b e l i r l e n e n d i ğ e r k o n u l a r d a ç ı k a r ı l a c a k K H K ' l e r i n i l k e l e r i i s e g ö s t e r i l m e m i ş t i r .

C - D A V A K O N U S U Y E T K İ Y A S A S I ' N I N A N A Y A S A ' Y A A Y K I R I L I K SORUNU

( A ) v e ( B ) b ö l ü m l e r i n d e y a p ı l a n a ç ı k l a m a l a r g ö z e t i l e r e k i n c e l e m e A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n ı n a l t ı n c ı f ı k r a s ı , 2 . , 7 . , 8 7 . , 9 1 . v e 1 5 3 . m a d d e l e r i y ö n ü n d e n y a p ı l a c a k ; ö n c e l i k l e i n c e l e m e k o n u s u y e t k i n i n v e r i l i ş b i ç i m i ü z e r i n d e d u r u l a c a k t ı r .

D a h a ö n c e Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n 1 . v e 3 . m a d d e l e r i n d e y e r a l a n " i v e d i v e z o r u n l u h a l l e r d e " k u l l a n ı l a c a ğ ı n ı b e l i r t e n d ü z e n l e m e n i n n e a h l a m a g e l d i ğ i ü z e r i n d e d u r m a k g e r e k i r .

V e r i l e n y e t k i l e r ç o k g e n i ş b i r a l a n ı k a p s a m a k t a d ı r . B u a l a n ı n b o y u t u p e r s o n e l r e f o r m u n a v e ö r g ü t s e l y a p ı n ı n t ü m a y r ı n t ı l a r ı n a k a d a r u z a n ı r k e n , ö z e l l e ş t i r m e y e i l i ş k i n t ü m k o n u l a r ı ( ö z e l l e ş t i r m e s ı r a s ı n d a kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı i l e o r t a y a ç ı k a c a k s o r u n l a r ı d a ç ö z ü m e k a v u ş t u r a c a k g e n i ş l i k t e ) k a p s a m a k t a , kamu t a ş ı n m a z l a r ı k o n u s u n d a h e r t ü r l ü t a s a r r u f y a p a b i l m e h a k k ı n ı i ç e r m e k t e ; s o s y a l g ü v e n l i k , b a n k a c ı l ı k v e s i g o r t a c ı l ı k s e k t ö r l e r i n i n ö n e m l i y a s a l a r ı n d a d e ğ i ş i k l i k y a p ı l m a s ı n ı o l a n a k l ı k ı l a c a k b i ç i m d e g e n i ş l i ğ e u l a ş m a k t a d ı r .

Y e t k i n i n " ö n e m l i , i v e d i v e z o r u n l u " d u r u m l a r l a s ı n ı r l a n d ı r ı l m a s ı , d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n d a y a p ı l d ı ğ ı g i b i b u h u s u s u n t a k d i r i n i n B a k a n l a r K u r u l u ' n a b ı r a k ı l m a s ı b i ç i m i n d e d e ğ i l , y e t k i n i n a m a ç , k o n u , k a p s a m v e i l k e n i n i ç e r i ğ i y ö n ü n d e n y a s a k o y u c u t a r a f ı n d a n i v e d i v e z o r u n l u o l d u ğ u n u n s a p t a n m a s ı y l a o l a n a k l ı d ı r . B i r y a n d a n i ç e r i ğ i b e l i r s i z g e n i ş y e t k i l e r v e r i l i r k e n ö t e y a n d a n b u y e t k i l e r i n " i v e d i v e z o r u n l u d u r u m l a r d a k u l l a n ı l a c a ğ ı n ı n " b e l i r t i l m e s i y e t k i d e v r i a n l a m ı n a g e l i r .

1 - H e n ü z O l u ş t u r u l m a m ı ş v e G ü v e n o y u A l m a m ı ş B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK Ç ı k a r m a Y e t k i s i V e r i l m e s i n i n A n a y a s a ' y a A y k ı r ı l ı ğ ı S o r u n u

D a v a d i l e k ç e s i n d e ; " S o s y a l G ü v e n l i k , P e r s o n e l R e f o r m u , E k o n o m i , Ö z e l l e ş t i r m e g i b i t o p l u m u n t a m a m ı n ı i l g i l e n d i r e n p e k ç o k t e m e l k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r y a p m a k ü z e r e , h e n ü z a ç ı k l a n m a m ı ş ( o l u ş t u r u l m a m ı ş ) b i r B a k a n l a r K u r u l u n a . . . . g ü v e n o y u a l m a m ı ş b i r h ü k ü m e t e y e t k i v e r i l d i ğ i " b e l i r t i l m i ş , " A n a y a s a ' d a y e t k i h ü k ü m e t e v e r i l i r d e n i l m e s i n e r a ğ m e n h e n ü z k i m l e r d e n o l u ş a c a ğ ı d a h i b i l i n m e y e n y a n i o r t a d a o l m a y a n b i r h ü k ü m e t e y e t k i v e r i l m e s i A n a y a s a ' n ı n r u h u n a a y k ı r ı d ı r , " d e n i l e r e k Y a s a ' n ı n i p t a l i i s t e n i l m i ş t i r .

Y e t k i Y a s a s ı t a s a r ı s ı T B M M B a ş k a n l ı ğ ı ' n a , 2 7 . 1 . 1 9 9 3 g ü n ü n d e S ü l e y m a n D E M İ R E L ' i n B a ş b a k a n l ı ğ ı d ö n e m i n d e , s u n u l m u ş ; 1 . 4 . 1 9 9 3 g ü n ü n d e A n a y a s a K o m i s y o n u ' n d a , 1 4 . 4 . 1 9 9 3 g ü n ü n d e d e P l a n v e B ü t ç e K o m i s y o n u ' n d a g ö r ü ş ü l m ü ş t ü r . S ü l e y m a n D E M İ R E L , T B M M ' n i n 1 6 . 5 . 1 9 9 3 g ü n l ü b i r l e ş i m i n d e C u m h u r b a ş k a n ı s e ç i l m i ş t i r .



C u m h u r b a ş k a n l ı ğ ı ' n ı n 1 6 . 5 . 1 9 9 3 g ü n l ü y a z ı s ı i l e " E r d a l İ N Ö N Ü ' n ü n B a ş b a k a n l ı ğ a v e k a l e t e t m e s i v e y e n i Hükümet k u r u l u n c a y a k a d a r m e v c u t B a k a n l a r K u r u l u ' n u n g ö r e v i n i s ü r d ü r m e s i " u y g u n b u l u n m u ş ; 1 4 . 6 . 1 9 9 3 g ü n ü d e , y e n i B a k a n l a r K u r u l u'nun o l u ş t u r u l m a s ı i ç i n T a n s u Ç İ L L E R g ö r e v l e n d i r i l m i ş t i r .

Y e t k i Y a s a s ı t a s a r ı s ı n ı n TBMM G e n e l K u r u l u ' n d a k i g ö r ü ş m e l e r i 2 3 . 6 . 1 9 9 3 g ü n l ü b i r l e ş i m i n d e y a p ı l m ı ş v e t a s a r ı a y n ı g ü n k a b u l e d i l e r e k y a s a l a ş m ı ş v e y e n i B a k a n l a r K u r u l u d a 2 5 . 6 . 1 9 9 3 g ü n ü n d e g ö r e v e b a ş l a m ı ş t ı r . B ö y l e c e t a s a r ı E r d a l İ N Ö N Ü ' n ü n B a ş b a k a n l ı ğ a v e k â l e t e t t i ğ i d ö n e m d e y a s a l a ş m ı ş t ı r .

A n a y a s a ' n ı n 9 1 . m a d d e s i n i n i l k f ı k r a s ı n d a , T B M M ' n i n " B a k a n l a r K u r u l u " n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r i l e b i l e c e ğ i b e l i r t i l m i ş v e B a k a n l a r K u r u l u ' n u n o l u ş u m u y ö n ü n d e n b i r a y r ı m y a p ı l m a m ı ş t ı r . A y r ı c a 9 1 . m a d d e n i n ü ç ü n c ü f ı k r a s ı n d a " B a k a n l a r - K u r u l u n u n i s t i f a s ı , d ü ş ü r ü l m e s i v e y a y a s a m a d ö n e m i n i n b i t m e s i , b e l l i s ü r e i ç i n v e r i l m i ş o l a n y e t k i n i n s o n a e r m e s i n e s e b e p o l m a z . " k u r a l ı b u l u n m a k t a d ı r . B u k u r a l d a D e v l e t f a a l i y e t i n i n s ü r e k l i l i ğ i g e r e ğ i o l a r a k KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n b e l i r l i b i r B a k a n l a r K u r u l u n a d e ğ i l g ö r e v d e b u l u n a n v e y a b u l u n a c a k B a k a n l a r K u r u l u n a v e r i l d i ğ i n i a ç ı k l a m a k t a d ı r .

Y e t k i y a s a s ı ç ı k a r ı l m a s ı n ı , h ü k ü m e t d e ğ i ş i k l i ğ i v e y a y e n i h ü k ü m e t i n k u r u l m a s ı ç a l ı ş m a l a r ı n a b a ğ l a y a n h e r h a n g i b i r A n a y a s a k u r a l ı y o k t u r . Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n ç ı k a r ı l m a s ı s ı r a s ı n d a h ü k ü m e t d e ğ i ş i k l i ğ i n i g ö z ö n ü n d e t u t m a k v e y a y e n i h ü k ü m e t i n k u r u l m a s ı n ı b e k l e m e k y a s a m a o r g a n ı n ı n s i y a s a l t a k d i r i n e g i r e r .

A ç ı k l a n a n n e d e n l e r l e Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n E r d a l İ N Ö N Ü ' n ü n B a ş b a k a n l ı ğ a v e k â l e t d ö n e m i n d e ç ı k a r ı l m a s ı A n a y a s a ' y a a y k ı r ı g ö r ü l m e m i ş t i r .

2 - A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . M a d d e s i Y ö n ü n d e n İ n c e l e m e

D a v a d i l e k ç e s i n d e , A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı y l a o r t a y a k o n u l m u ş y a s a l a r , b e n z e r k u r a l l a r ı d a h a da g e n i ş l e t i l m i ş o l a r a k k a p s a m l ı n i t e l i k t e y e n i d e n ç ı k a r ı l ı r s a h u k u k d e v l e t i n d e n s ö z e d i l e m e y e c e ğ i ; A n a y a s a ' y a a y k ı r ı k u r a l l a r ı n y e n i d e n y a s a l a ş t ı r ı l m a m a s ı g e r e k t i ğ i n i n A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n d a d e f a l a r c a a ç ı k l a n d ı ğ ı ; b u d u r u m k a r ş ı s ı n d a d a h a ö n c e i p t a l e d i l e n y e t k i y a s a l a r ı n ı n b e n z e r i o l a n v e d a h a g e n i ş k a p s a m l ı o l a r a k y ü r ü r l ü ğ e g i r e n 3911 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n e a y k ı r ı d ü ş t ü ğ ü b e l i r t i l e r e k , Y a s a ' n ı n t ü m ü n ü n i p t a l e d i l m e s i i s t e n i l m i ş t i r .

A n a y a s a , k u v v e t l e r a y r ı l ı ğ ı i l k e s i n i b e n i m s e m i ş t i r . A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n d a b e l i r t i l d i ğ i g i b i k u v v e t l e r a y r ı l ı ğ ı . D e v l e t o r g a n l a r ı a r a s ı n d a ü s t ü n l ü k s ı r a l a m a s ı a n l a m ı n a gelmeyip, b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n k u l l a n ı l m a s ı n d a n i b a r e t v e b u n u n l a s ı n ı r l ı u y g a r b i r i ş b ö l ü m ü v e i ş b i r l i ğ i d i r ; ü s t ü n l ü k , a n c a k A n a y a s a ve y a s a l a r d a d ı r .

N i t e k i m , A n a y a s a ' n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı v e üstünlüğü b a ş l ı ğ ı n ı t a ş ı y a n 1 1 . m a d d e s i n d e A n a y a s a h ü k ü m l e r i n i n , yasama, yürütme v e y a r g ı o r g a n l a r ı n ı , y ö n e t i m m a k a m l a r ı n ı v e öbür k u r u l u ş ve kişileri b a ğ l a y a n t e m e l h u k u k k u r a l l a r ı o l d u ğ u , y a s a l a r ı n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı o l a m a y a c a ğ ı b e l i r t i l m i ş t i r .

A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n i n s o n f ı k r a s ı n d a . A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n y a s a m a , y ü r ü t m e v e y a r g ı o r g a n l a r ı i l e y ö n e t i m m a k a m l a r ı n ı , g e r ç e k v e t ü z e l k i ş i l e r i bağlayacağı öngörülmüştür. Bu k u r a l g e r e ğ i n c e . Y a s a m a O r g a n ı , yapacağı yeni düzenlemelerde d a h a ö n c e a y n ı k o n u d a v e r i l e n A n a y a s a Mahkemesi kararlarını gözönünde. b u l u n d u r m a k , bu k a r a r l a r ı e t k i s i z kılacak biçimde yeni y a s a


8 E k i m 1993 — Sayı : 21722 Sayfa : 41

ç ı k a r m a m a k , A n a y a s a ' y a a y k ı r ı b u l u n a r a k i p t a l e d i l e n k u r a l l a r ı a y n e n y a s a l a ş t ı r m a m a k y ü k ü m l ü l ü ğ ü n d e d i r . Ü s t e l i k Y a s a m a O r g a n ı , k a r a r l a r ı n y a l n ı z s o n u ç l a r ı i l e d e ğ i l , b i r b ü t ü n l ü k i ç i n d e g e r e k ç e l e r i i l e d e b a ğ l ı d ı r . Ç ü n k ü k a r a r l a r ; g e r e k ç e l e r i y l e , g e n e l o l a r a k y a s a m a i ş l e m l e r i n i d e ğ e r l e n d i r m e ö l ç ü t l e r i n i i ç e r i r l e r v e Y a s a m a O r g a n ı n ı n e t k i n l i k l e r i n i y ö n l e n d i r m e i ş l e v i d e g ö r ü r l e r . B u y ü z d e n Y a s a m a O r g a n ı , y a s a ç ı k a r ı r k e n i p t a l e d i l e n y a s a l a r a i l i ş k i n k a r a r l a r ı n s o n u ç l a r ı i l e b i r l i k t e g e r e k ç e l e r i n i d e g ö z ö n ü n d e b u l u n d u r m a k z o r u n d a d ı r . 1 5 3 . madde u y a r ı n c a , i p t a l e d i l e n y a s a l a r l a s ö z c ü k l e r a y r ı d a o l s a a y n ı d o ğ r u l t u , i ç e r i k y a d a n i t e l i k t e y e n i y a s a ç ı k a r m a m a s ı g e r e k i r .

B i r y a s a n ı n A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n e a y k ı r ı l ı ğ ı n d a n s ö z e d i l e b i l m e s i i ç i n , i p t a l e d i l e n ö n c e k i y a s a y l a " a y n ı " y a d a " b e n z e r n i t e l i k t e " o l m a s ı z o r u n l u d u r . İ k i y a s a n ı n " a y n ı " y a d a " b e n z e r n i t e l i k t e " o l u p o l m a d ı ğ ı n ı n s a p t a n a b i l m e s i i ç i n ö n c e l i k l e , a r a l a r ı n d a " ö z d e ş l i k " , y a n i a n l a m v e n i t e l i k i l e " t e k n i k , i ç e r i k v e k a p s a m " y ö n l e r i n d e n b e n z e r l i k o l u p o l m a d ı ğ ı n ı n i n c e l e n m e s i g e r e k m e k t e d i r .

B u n e d e n l e r l e d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n , A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n i n s o n f ı k r a s ı n a a y k ı r ı d ü ş ü p d ü ş m e d i ğ i n i n a n l a ş ı l a b i l m e s i i ç i n , i p t a l e d i l e n y e t k i y a s a l a r ı i l e k a r ş ı l a ş t ı r ı l m a l ı d ı r .

B u k a r ş ı l a ş t ı r m a ö n c e v e k ı s a c a k o n u l a r b a k ı m ı n d a n y a p ı l d ı ğ ı n d a , i p t a l e d i l e n y e t k i y a s a l a r ı n d a y a l n ı z c a p e r s o n e l v e ö r g ü t l e n m e k o n u l a r ı n a y e r v e r i l m i ş k e n , d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n d a b u n l a r a e k o l a r a k ö z e l l e ş t i r m e , k a m u t a ş ı n m a z l a r ı , s o s y a l g ü v e n l i k v e k u r u m l a r ı , b a n k a c ı l ı k v e s i g o r t a c ı l ı k s i s t e m l e r i n e i l i ş k i n o l m a k ü z e r e p e k ç o k k o n u d a d a h a B a k a n l a r K u r u l u ' n a y e t k i v e r i l d i ğ i g ö r ü l -m e k t e d i r . B u k o n u g e n i ş l e m e s i , a m a ç v e k a p s a m m a d d e s i n e t ü m ü y l e , i l k e l e r m a d d e s i n e d e k ı s m e n y a n s ı m ı ş t ı r .

B i r y a s a n ı n t ü m ü y ö n ü n d e n " A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı " i l k e s i n e a y k ı r ı l ı ğ ı n d a n s ö z e d i l e b i l m e s i i ç i n m a d d e l e r d e y e r a l a n t ü m k u r a l l a r ı n a y n ı y a d a b e n z e r n i t e l i k t e o l m a s ı g e r e k i r . O y s a , d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n a m a ç , k a p s a m v e i l k e l e -r e i l i ş k i n m a d d e l e r i n d e y e r a l a n d ü z e n l e m e l e r d e , i p t a l e d i l e n y e t k i y a s a l a r ı i l e b e n z e r l i k t e n ö t e a y n ı l ı ğ a v a r a n d ü z e n l e m e l e r y e r a l d ı ğ ı g i b i f a r k l ı b i r ç o k d ü z e n l e m e n i n b u l u n d u ğ u d a g ö r ü l m e k t e d i r . S ö z c ü k d e ğ i ş i k l i k l e r i , b i ç i m s e l y a p ı v e d ü z e n l e m e a l a n l a r ı g e n i ş l i ğ i a ç ı k t ı r .

B u n e d e n l e d a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n t ü m ü y ö n ü n d e n , A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n d e k i " A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı " i l k e s i n e a y k ı r ı l ı ğ ı d e ğ i l , b e n z e r l i k t e n d e ö t e t ı p k ı -l ı ğ a v a r a n k i m i h ü k ü m l e r i n a y k ı r ı l ı ğ ı s ö z k o n u s u d u r .

T e k n i k i ç e r i k v e k a p s a m b a k ı m ı n d a n b e n z e r l i k , i p t a l e d i l e n y a s a i l e y e n i d e n ç ı k a r ı l a n y a s a n ı n s ö z c ü ğ ü s ö z c ü ğ ü n e t ı p k ı o l m a s ı a n l a m ı n a g e l m e z . Ç ü n k ü , b ö y l ü b i r a n l a y ı ş 1 5 3 . m a d d e n i n s o n f ı k r a s ı n d a k i k u r a l ı a n l a m s ı z v e u y g u l a n m a z k ı l a r .

K o n u v e k a p s a m b a k ı m ı n d a n s ö z c ü k l e r d e f a r k l ı l ı k l a r o l s a b i l e i k i n c i y a s a n ı n a y n ı a m a ç d o ğ r u l t u s u n d a . A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı n a k a r ş ı n v e o n u e t k i s i z k ı l ı c ı b i ç i m d e ç ı k a r ı l d ı ğ ı n ı n s a p t a n m a s ı a r a n a n k o ş u l u n g e r ç e k l e ş m i ş s a y ı l m a s ı i ç i n y e t e r l i d i r .

Ka mu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n d a ç a l ı ş a n p e r s o n e l e v e b u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ö r g ü t l e n m e s i n e i l i ş k i n 3 3 4 7 s a y ı l ı Y a s a ' y l a d e ğ i ş i k 3 2 6 8 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n s ü r e s i n i u z a t a n v e b u Y a s a d a d e ğ i ş i k l i k y a p a n 3 4 7 9 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı i l e İ d a r i U s u l v e İ ş l e m l e r i n Y e n i d e n D ü z e n l e n m e s i n e İ l i ş k i n 3 4 8 1 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı , A n a y a s a


RESMİ G A Z E T E


M a h k e m e s i ' n c e k a p s a m ı n ı n ç o k g e n i ş o l m a s ı , g e n e l b i r d ü z e n l e m e y i a m a ç l a y a n k o n u l a r ı n s o m u t o l a r a k b e l i r l e n m e m i ş b u l u n m a s ı , K H K ' l e r i ç i n u y u l m a s ı g e r e k e n " ö n e m l i , z o r u n l u v e i v e d i d u r u m l a r a ö z g ü l e n m e m e s i v e v e r i l e n y e t k i n i n u z u n s ü r e l i o l m a s ı " n e d e n l e r i y l e i p t a l e d i l m i ş l e r d i r .

3 7 5 5 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı i s e a y n ı k o n u l a r ı d ü z e n l e d i ğ i i ç i n A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i u y a r ı n c a i p t a l e d i l m i ş t i r .

3911 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n b i r i n c i m a d d e s i n d e y e r a l a n " B u K a n u n u n a m a c ı , m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n ç a l ı ş m a l a r ı n d a e t k i n l i ğ i a r t ı r m a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n d ü z e n l i s ü r a t l i v e v e r i m l i b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i s a ğ l a m a k ü z e r e b u n l a r ı n m a l i s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a k ; y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k v e . . . " k ı s m ı i l e 2 . v e 3 . m a d d e l e r i n i n ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i d a h a ö n c e

A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r ı y l a i p t a l e d i l e n 3 4 7 9 v e 3755 s a y ı l ı y e t k i y a s a l a r ı n d a o l d u ğ u g i b i k a m u p e r s o n e l i n e , kamu k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a i l i ş k i n d ü z e n l e m e l e r i k a p s a m a k t a d ı r .

D a v a k o n u s u d ü z e n l e m e l e r i n , ö n c e k i y e t k i y a s a l a r ı n d a k i d ü z e n l e m e l e r l e k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e o l a r a k a y n ı o l d u ğ u g ö r ü l m e k t e d i r . İ p t a l e d i l e n 3 4 7 9 v e 3755 s a y ı l ı y e t k i y a s a l a r ı n ı n i p t a l k a r a r l a r ı n ı n g e r e k ç e l e r i d i k k a t e a l ı n m a m ı ş t ı r . A n a y a s a M a h k e m e s i ' n i n i p t a l e t t i ğ i b i r y a s a i l e v e r i l e n KHK ç ı k a r m a y e t k i s i , a y n ı k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e y l e b u k e z d a v a k o n u s u y a s a i l e y i n e l e n m e k t e d i r .

K u ş k u s u z , A n a y a s a ' n ı n 9 1 . m a d d e s i n e g ö r e T B M M , y e t k i y a s a -s ı y l a B a k a n l a r K u r u l u ' n a b e l l i k o n u l a r d a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r e b i l i r . Ne v a r k i , TBMM b u y e t k i s i n i a n c a k a n a y a s a l s ı n ı r l a r i ç i n d e k u l l a n a b i l i r . A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n d e k i k u r a l d a , b u " a n a y a s a l s ı n ı r " l a r d a n d ı r . B a ş k a b i r a n l a t ı m l a , e ğ e r A n a y a s a M a h k e m e s i , y e t k i y a s a s ı n ı , a n a y a s a l s ı n ı r l a r i ç i n d e b u l m a z s a , a r t ı k y a s a m a o r g a n ı n ı n a y n ı b i ç i m v e i ç e r i k t e y e t k i y a s a s ı ç ı k a r m a m a s ı g e r e k i r . T e r s i n e t u t u m , A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n d e k i A n a y a s a M a h k e m e s i k a r a r l a r ı n ı n b a ğ l a y ı c ı l ı ğ ı i l k e s i n e a y k ı r ı d ü ş e r .

Y u k a r ı d a k i a ç ı k l a m a l a r k a r ş ı s ı n d a , Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n 1 . m a d d e s i n d e y e r a l a n " B u k a n u n u n a m a c ı , m e m u r l a r v e d i ğ e r k a m u g ö r e v l i l e r i n i n ç a l ı ş m a l a r ı n d a e t k i n l i ğ i a r t ı r m a k , k a m u h i z m e t l e r i n i n d ü z e n l i , s ü r a t l i v e v e r i m l i b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i s a ğ l a m a k ü z e r e b u n l a r ı n m a l i , s o s y a l v e d i ğ e r h a k l a r ı n d a i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a k ; y ü r ü t m e o r g a n ı b ü n y e s i n d e k i k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n ı n ( G e n e l k u r m a y B a ş k a n l ı ğ ı h a r i ç ) k u r u l u ş , g ö r e v v e y e t k i l e r i n e i l i ş k i n k o n u l a r d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k v e . . . " k ı s m ı i l e 2 . v e 3 . m a d d e l e r i n i n ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n i n s o n f ı k r a s ı n d a k i k u r a l l a b a ğ d a ş m a m a k t a d ı r . B u n e d e n l e i p t a l e d i l m e l e r i g e r e k i r .

3 - A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n ı n A l t ı n c ı F ı k r a s ı i l e 2 . , 7 . , 8 7 . v e 9 1 . M a d d e l e r i Y ö n ü n d e n i n c e l e m e

Y u k a r ı d a ( A ) b ö l ü m ü n d e a ç ı k l a n d ı ğ ı ü z e r e , A n a y a s a ' n ı n 8 7 . v e 9 1 . m a d d e l e r i n d e k i h ü k ü m l e r i n b i r l i k t e d e ğ e r l e n d i r i l m e s i n d e n Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n , k o n u , a m a ç , k a p s a m v e i l k e l e r i b e l i r g i n v e s o m u t b i ç i m d e g ö s t e r m e s i g e r e k i r .

D a v a k o n u s u Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n 1 . m a d d e s i n i n " . . . G e n e l , K a t m a Ö z e l v e ö z e r k b ü t ç e l i b ü t ü n k a m u k u r u m v e k u r u l u ş l a r ı n a a i t t a ş ı n m a z m a l l a r ü z e r i n d e k i y ö n e t i m v e t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; B A Ğ - K U R , S S K v e T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı K a n u n l a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r d e b u l u n m a k ;

Yarg ı B ö l ü m ü Sayfa : 16

8 Ekim 1993 — RESMİ G A Z E T E Sayfa : 43 ö z e l l e ş t i r m e k a p s a m ı n a giren kuruluşlarla diğer kurum ve kuruluşlar a r a s ı n d a k i i h t i l a f l a r ı n ç ö z ü l m e s i esaslarının tespiti; T.C. Merkez B a n k a s ı ve B a n k a l a r Kanunu i l e Sigorta Murakabe Kanununda düzenleme-l e r y a p ı l m a s ı i ç i n i v e d i ve z o r u n l u hallere münhasır olmak üzere B a k a n l a r K u r u l u n a Kanun Hükmünde Kararname çıkarma yetkisi vermek-t i r " k ı s m ı n ı n k i m i b ö l ü m ü n ü a m a ç olarak kabul etmek olanaklı ise de d ü z e n l e m e e s a s t a konu a ğ ı r l ı k l ı d ı r . Bu düzenleme kapsam başlıklı 2. m a d d e s i n i n (d) bendinde de y i n e l e n m e k t e d i r .

Y a s a ' n ı n 2. maddesinin (c) b e n d i n d e d e , ö z e l l e ş t i r m e konusu i le i l g i l i 28 .5 .1986 günlu, 3291 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n B e ş i n c i B ö l ü m ü n d e d e ğ i ş i k l i k ve yeni düzenleme yapma y e t k i s i v e r i l m e k t e d i r .

Böylece:

-Bakanlar K u r u l u ' n a emeklilik, ö z e l l e ş t i r m e , kamu t a ş ı n m a z l a r ı , sosyal g ü v e n l i k ve b a n k a c ı l ı k , s i g o r t a c ı l ı k gibi çok ç e ş i t l i k o n u l a r d a çok g e n i ş b i r y e t k i verildiği,

- ö z e l l e ş t i r m e konusunda ç ı k a r ı l a c a k KHK için KHK'nin amaç ve k a p s a m ı n ı n d i ğ e r l e r i n d e i s e a m a ç , kapsam ve ilkelerin hiç g ö s t e r i l m e d i ğ i ,

- B u b e l i r s i z l i ğ i n s o n u ç t a , a m a ç ve kapsam sınırsızlığına kadar v a r d ı ğ ı ; b ö y l e c e TBMM'nin y ü r ü t m e organına, yasama yetkisini s ı n ı r s ı z b i ç i m d e k u l l a n m a o l a n a ğ ı sağlandığı

g ö r ü l m e k t e d i r .

Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n a n ı l a n kuralları, bir yetki yasasında bul u n m a s ı gereken ö ğ e l e r i i ç e r m e d i ğ i n d e n Anayasa'nın 87 ve 91. maddel e r i n e a y k ı r ı d ü ş m e k t e , v e r i l e n y e t k i n i n önemli, ivedi ve zorunlu o l u p o l m a d ı ğ ı n ı n t e s b i t i de o l a n a k s ı z hale g e l m e k t e d i r .

A y r ı c a , a m a ç , kapsam ve ilke yokluğu verilen yetkiyi "yasama y e t k i s i n i n d e v r i " n i t e l i ğ i n e b ü r ü n d ü r m e k t e ve bu niteliği i l e söz konusu h ü k ü m l e r A n a y a s a ' n ı n 7. maddesine aykırı olmaktadır.

Yasama o r g a n ı n ı n y e t k i ve görev alanına g i r i l m e k t e n özenle k a ç ı n ı l m a s ı , yasama i ş l e m i n e s a y g ı n ı n b e l i r t i s i d i r . Yetki yasaları, ancak b i r b i r l e r i y l e h i z m e t ve i l l i y e t (nedensellik) ilişkisi bulunan k o n u l a r d a ve bu t ü r b a ğ l a n t ı l ı sorunların çözümüne yönelik ve o n l a r l a s ı n ı r l ı k a l ı r s a , a y r ı k yetki genel yetkiyle bağdaşmış olur. A n a y a s a l ö l ç ü t l e r temel ve genel nitelikleriyle bağlayıcıdır, İ ç e r i k ve t e k n i k y ö n d e n uygunluk. Yetki Yasası'nın amacını da k a p s a r . B i l i m s e l k o ş u l l a r l a , hukuksal-anayasal öğelerin sözcük o l a r a k v a r l ı ğ ı y e t e r l i s a y ı l m a z .

Bu n e d e n l e r l e . Y e t k i Y a s a s ı'nın 1. maddesinin Anayasa'nın 153. maddes ine a y k ı r ı l ı ğ ı n e d e n i y l e iptal edilen bölümü dışında k a l a n k u r a l l a r ı i l e 2. m a d d e s i n i n ( c ) ve (d) bentlerinin de A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n ı n a l t ı n c ı fıkrası i l e 2. maddesine de a y k ı r ı l ı k l a r ı n d a n i p t a l l e r i g e r e k i r .

Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n h ü k ü m l e r i n iptal edilmesi, Yasa'nın 3. m a d d e s i n i n k a l a n h ü k ü m l e r i n i n u y g u l a n m a m a s ı sonucunu doğurduğundan, 2949 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n 29. maddesi uyarınca bu b ö l ü m l e r i n de iptal e d i l m e s i g e r e k l i d i r .


Sayı : 21722

Sayfa : 44 RESMİ GAZETE 8 Ekim 1993 — Sayı : 21722

Y a s a ' n ı n 4 , 5 v e 6 . m a d d e l e r i s ı r a s ı y l a s ü r e y e , y ü r ü r l ü ğ e v e y ü r ü t m e y e i l i ş k i n d i r . Bu m a d d e l e r d e A n a y a s a ' y a a y k ı r ı b i r y ö n g ö r ü l m e m i ş t i r .

A n c a k , Y a s a ' n ı n 1 . , 2 . v e 3 . m a d d e l e r i n i n i p t a l e d i l m e s i 4 . , 5 . v e 6 . m a d d e l e r i n i n u y g u l a n m a m a s ı s o n u c u n u d o ğ u r a c a ğ ı n d a n , b u m a d d e l e r d e 2 9 4 9 s a y ı l ı Y a s a ' n ı n 2 9 . m a d d e s i u y a r ı n c a i p t a l e d i l m e l i d i r .

V - S O N U Ç

2 4 . 6 . 1 9 9 3 g ü n l ü v e 3 9 1 1 s a y ı l ı " M e m u r l a r v e D i ğ e r Kamu G ö r e v l i l e r i H a k k ı n d a k i B a z ı K a n u n l a r i l e T e ş k i l a t K a n u n l a r ı n d a D e ğ i ş i k l i k Y a p ı l m a s ı n a D a i r Y e t k i K a n u n u " n u n :

A . a ) 1 . m a d d e s i n i n ,

b ) 2 . m a d d e s i n i n ,

c ) 3 . m a d d e s i n i n ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i n i n ,

A n a y a s a ' y a a y k ı r ı o l d u k l a r ı n a v e İ P T A L L E R İ N E ;

B . İ p t a l e d i l e n b ö l ü m l e r n e d e n i y l e u y g u l a m a o l a n a ğ ı k a l m a y a n 3 . m a d d e s i n i n i p t a l e d i l e n . ( a ) v e ( b ) b e n t l e r i d ı ş ı n d a k a l a n b ö l ü m l e r i i l e 4 . , 5 . v e 6 . m a d d e l e r i n i n , 2 9 4 9 s a y ı l ı A n a y a s a M a h k e m e s i n i n K u r u l u ş u v e Y a r g ı l a m a U s u l l e r i H a k k ı n d a Y a s a ' n ı n 2 9 . m a d d e s i n i n i k i n c i f ı k r a s ı g e r e ğ i n c e İ P T A L L E R İ N E ;

1 6 . 9 . 1 9 9 3 g ü n ü n d e O Y B İ R L İ Ğ İ Y L E k a r a r v e r i l d i .

B a ş k a n Y e k t a G ü n g ö r Ö Z D E N

B a ş k a n v e k i l i G ü v e n D İ N Ç E R

üye M u s t a f a G Ö N Ü L

ü y e O ğ u z A K D O Ğ A N L I

ü y e İ h s a n P E K E L

Ü y e S e l ç u k T Ü Z Ü N

ü y e A h m e t N . S E Z E R

Ü y e H a ş i m K I L I Ç

Ü y e Y a l ç ı n ACARGÜN

Ü y e M u s t a f a BUMİN

Ü y e S a c i t A D A L I


T.C. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bü tün müracaat lar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

K u r u l u ş u : 7 E k i m 1920 8 E k i m 1993

C U M A Say ı : 21722

İLÂN BÖLÜMÜ

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

M A T B A A M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R . Türkiye Radyo Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuzun ihtiyacı olan 26 kalem matbaa malzemesi kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satınalınacaktır.

2 — Bu işe ait şar tname T R T Kurumu Genel Müdürlüğü, Alım İkmal Dairesi Başkanlığı, O r a n - A N K A R A adresinden 125.000,— T L . bedel karşılığında temin edilebilir.

3 — Teklifler en geç 15/10/1993 günü saat 14.00'e kadar T R T Oran S i t e s i - A N K A R A adreste bulunan Genel Evrak Müdürlüğüne verilecektir.

4 — Postadaki gecikmeler dahil, hangi sebeple olursa olsun belirtilen sürede verilmeyen teklifler dikkate alınmaz.

5 — Kurumumuz Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından alımı yapıp yapmamakta kısmen, bölerek, miktar art t ırarak veya azaltarak yapmakta ve uygun bedeli tespitte serbesttir.

22342 / 2-2

MOTOR İN, BENZİN V E K A L O R İ F E R Y A K I T I T E M İ N EDİLECEKTİR Ankara (Etimesgut) Şeker Fabrikası Müdürlüğünden :

Fabrikamızın 1 yıllık ihtiyacı - % 25 toleranslı 300 ton Motor in , 200 ton Benzin ve 600 ton Ö?el Kalorifer yakıtı temini işi kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle ihale edilecektir.

1 — İhale 15/10/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — Bu işe ait geçici teminat teklif tutarının % 5'i kadar olup, kat ' i teminat ihale tuta

rının °?o 10'u kadardır . Teminatlar nakit olabileceği gibi Banka teminat mektubu veya Devlet Tahvili olabilir. Teminatların ihale saatinden önce Fabrikamız veznesine yatırılması şarttır. Eksik teminatlı teklif mektupları dikkate alınmaz.

3 — Teklif mektupları en geç 15/10/1993 günü saat 14.0o'e kadar Fabrikamız Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır .

4 — Teklif mektuplarının yüksek görülmesi halinde açık eksiltmeye gidileceğinden iştirakçilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmalaı ı gerekmektedir.

5 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğinden sat ınalmakta serbesttir.

23384/1/1-1

Sayfa : 46 R E S M t G A Z E T E 8 Ekim 1993 — Sayı : 21722

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R .

Bursa Orman Bölge Müdürlüğü Mustafa Kemalpaşa Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Satışa Çıkarılan M t K T A R I Muhammen V»3 Emvalin Cins ve Nev ' i M \ D M ' . Bedeli T L . Tem. T L .

2. S .N .B . Çam Tomruk ÇK 25.818 2.000.000 1.550.000 3. S . N . B . Çam Tomruk ÇK 137.077 1.450.000 5.950.000 3. S .N .B . Çam Tomruk ÇZ 92.640 1.300.000 3.600.000 3. S . K . B . Çam Tomruk ÇK 56.681 1.100.000 1.900.000 3. S . K . B . Çam Tomruk ÇZ 76.000 900.000 2.000.000 2. S. Çam Maden Direk ÇK 10.566 900.000 250.000 2. S. Çam Maden Direk ÇZ 7.528 800.000 200.000 K L Çap Çam Sanayi Od. ÇK 4.100 750.000 100.000 1. S. Göknar Maden Direk 7.280 1.000.000 200.000 2. S. Göknar Maden Direk 4.192 900.000 100.000 2. S . N . B . Meşe Tomruk 29.375 2.500.000 2.200.000 2. S . K . B . Meşe Tomruk 18.543 2.100.000 1.200.000 3. S . N . B . Meşe Tomruk 196.284 1.200.000 7.000.000 3. S .N .B . Meşe Tomruk Saçlı 33.868 800.000 800.000 3. S . K . B . Meşe Tomruk Saçlı 35.765 750.000 800.000 3. S . K . B . Meşe Tomruk 360.189 1.100.000 11.900.000 K L Çap Meşe San. O d . 97.799 900.000 26.000.000 3. S .N .B . Kestane Tomruk 9.597 1.100.000 300.000 3. S . K . B . Kestane Tomruk 123.216 1.000.000 3.700.000 K L Çap Kestane San. O d . 60.993 850.000 1.600.000 3. S .N.B. Ihlamur Tomruk 10.982 1.300.000 400.000 3. S . K . B . Ihlamur Tomruk 22.252 1.200.000 800.000 K L Çap Ihlamur San. Od . 9.826 550.000 150.000 K L Çap Kavak San. Od . 6.231 400.000 50.000 2. S . N . B . Kayın T o m . K A P L . 24.249 3.200.000 2.300.000 2. S . N . B . Kayın Tom. K L 78.455 2.200.000 5.200.000 2. S .N .B . Kayın Tom. İN 17.165 1.900.000 1.000.000 2. S . K . B . Kayın T o m . K L 45.421 2.000.000 2.700.000 3. S . N . B . Kayın Tom. K L 357.908 1.700.000 18.250.000 3. S .N .B . Kayın Tom. İN 355.196 1.250.000 13.300.000 3. S . K . B . Kayın Tom. K L 201.510 1.500.000 9.000.000 3. S . K . B . Kayın Tom. İN 263.042 1.200.000 9.500.000 2. S. Kayın Maden Direk 16.027 1.000.000 500.000 K L Çap Kayın San. Od . 55.993 850.000 1.400.000 İn Çap Kayın San. Od . 2363 S T E R 450.000 31.900.000 Kayın Yarma San. Od . 120 S T E R 450.000 1.600.000 İN Çap Gürgen San. Od . 7 S T E R 340.000 100.000 Yapraklı Karışık Odun 4322 S T E R 260.000 33.700.000 ibreli Yakacak Odun 537 S T E R 230.000 3.7O0.0OÖ

SATIŞ G E N E L YEKÛNU • 7349 Ster 206.950.000 T E M İ N A T

Işletmemizce yukarıda müfredatı yazılı muhtelif orman dışı istif yerlerinde mevcut emvaller 20/10/1993 Çarşamba günü saat 14.00'de E k N o : 1,2 ve odun şartnamesi esaslarında Belediye Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda açık artırmalı olarak satılacaktır.

23261 / 1-1

8 Ek im 1993 — Sayı : 21722 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 47

Y A N G I N D A N K O R U N M A SİSTEMLERİ S A T I N A L I N A C A K T I R

Emniyet Genel Müdür lüğünden :

1. İhale Konusu 2. İhale Konusu İşin Miktarı ve Niteliği 3. Tahmini Bedel 4. Geçici Teminatı 5. İhale Tarihi 6. İhalede Uygulanacak Usul

7. İhalenin Yapılacağı Yer

(6) adet Yangından Korunma Sistemleri Teknik Şartnamesine göre (6) adet 2.200.000.000,— T L .

66.000.000,— T L . 21/10/1993 günü saat 15.00'de 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü. Emniyet Genel Müdürlüğü Dikmen Caddesi N o : 89 adresinde bulunan Tedarik Şube Müdürlüğü.

8. İstekliler ihaleye ait şartnameleri 7. madde de yazılı adresten mesai saatleri içerisinde ücretsiz görebilecekleri gibi, istedikleri takdirde 660.000,— T L . bedelle temin edebileceklerdir.

9. İsteklilerin ihaleye girebilmeleri için yukarıda belirtilen geçici teminatı , ikametgah belgesi ve idari ve teknik şartnamesinde istenen diğer, belgeleri Satınalma Komisyonuna ibraz edeceklerdir.

10. İstekliler teklif mektuplarını en geç 21/10/1993 günü saat 15,00'e kadar Satınalma Komisyonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

11. Postadaki gecikmeler, telgraf ve telefonla müracaat lar kabul edilmez.

23267 / 1-1

IŞIKLI DUR-GEÇ L E V H A S I S A T I N A L I N A C A K T I R

I. İhale Konusu : Genel Müdür lüğümüz Teşkilatının ihtiyacı olan Işıklı Polis Dur-Geç Levhasımn satına-hnması (1000) adet Teknik Şartnamesine göre 1.950.000.000,— T L .

58.500.000,— T L . 21/10/1993 günü saat 16.00'da 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü. Emniyet Genel Müdürlüğü Dikmen Caddesi N o : 89 adresinde bulunan Tedarik Şube Müdürlüğü.

8. İstekliler ihaleye ait şartnameleri 7. madde de yazılı adresten mesai saatleri içerisinde ücretsiz görebilecekleri gibi, istedikleri takdirde 600.000,— T L . bedelle temin edebileceklerdir.

9. İsteklilerin ihaleye girebilmeleri için yukarıda belirtilen geçici teminatı , ikametgah belgesi ve idari ve teknik şartnamesinde istenildiği gibi, belgeleri Satınalma Komisyonuna ibraz edeceklerdir.

10. İstekliler teklif mektuplarını en geç 21/10/1993 günü saat 16.00 kadar Satınalma Komisyonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

I I . Postadaki gecikmeler, telgraf ve telefonla müracaat lar kabul edilmez.

23378 / 1-1

2. İhale Konusu İşin Miktarı ve Niteliği 3. Tahmini Bedel 4. Geçici Teminatı 5. İhale Tarihi 6. İhalede Uygulanacak Usul

7. İhalenin Yapılacağı Yer



Devlet Orman İsletmesi Müdür lüğünden : A l a d a g / B O L U

İhale Tarihi : 20/10/1993

Yol P . Muh. «%3 Teminat Deposu Durumu Emvalin Cins ve Nev'i Adeti Adet M ' . D m ' . Bed. T L . T L .

Ortakıraç Stabilize 3.SKB.Çam Tomruk Ortakıraç Stabilize 3.SNB.Çam Tomruk Ortakıraç Stabilize 3.SNB.Çam Tomruk (T.İrat) Çepniyayla Stabilize 3.SNB.Göknar Tomruk Ortakıraç Stabilize 3.SNB.Göknar Tomruk Sarıalan Stabilize 3.SNB.Göknar Tomruk Ortakıraç Stabilize l .S.Çam.Mad.Dir.K.K. Ortakıraç Stabilize l .S.Göknar Mad .Di r .K .K. Çepniyayla Stabilize 2.S.Çam. Mad. Direk K . K .

T O P L A M :

5 404 48.290 1.350.000 2.100.000 20 2224 520.756 1.550.000 24.920.000

1 35 12.144 1.S5O.0OO 600.000 3 469 134.968 1.400.000 5.800.000

16 1566 453.544 1.400.000 19.550.000 9 957 248.560 1.400.000 30.400.000 5 363 41.279 1.200.000 1.620.000 3 434 49.657 1.000.000 1.560.000 5 461 53.729 1.100.000 1.900.000

67 Parti 6913 A d . 1562.927 88.450.000

1 — İşletme Müdür lüğümüzün muhtelif depolarında mevcut 67 parti orman emvali •%50'si peşin vergi ve resimleri peşin bakiyesi yıllık %42'den Çam ve Göknar emvali 3 ay vadeli süresiz ve limit dahili Banka Teminat Mektubu faizide teminata bağlanmak kaydıyla 3 ay vade uygulanır.

2 — Açık artırmalı satış 20 E k i m 1993 tarihine rastlayan Çarşamba günü Bolu Orman Bölge Müdürlüğü Satış Salonunda saat 14.00'de toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Satışa ait ilân şar tname ve bilgi cetvelleri Orman Genel Müdür lüğümüz, Bolu Orman Bölge Müdür lüğümüze bağlı İşletmeler ve Orman Bölge Müdürlüklerine bağlı Merkez İşletmeleriyle işletme Müdürlüğümüz işletme Şefliklerinde görülebilir.

4 — Satışa iştirak edecek alıcıların ikametgah ilmühaberi , kimlik belgesi ve Orman Genel Müdürlüğümüzün 5/10/1990 tarih ve 1332 sayılı yazı emirleriyle Açık Artırmalı Satışlarda ilgili Yasanın öngördüğü şekilde Esnaf ve Sicil tasdiknamesi aranacaktır .

5 — Alıcıların ihale günü Teminatlarını ihale saatinden 1 saat önce Bolu Orman Bölge Müdürlüğündeki İşletmemiz Veznesine yatırmaları şarttır.

6 — Emvaller 1993 yılı üretimidir. 7 — İlân olunur. 23236 / 1-1

T A B l I M A N G A N D I O K S I T S A T I N A L I N A C A K T I R .

Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810 P Y S 0056 işaretli dosyamız konusu 90 ton tabii Man-gandioksit'in yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait İdari ve Teknik Şartnameler Ankara 'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A N K A R A , istanbul'da inönü Cad. No . 88 Taksim/tS-T A N B U L adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 4 Kasım 1993 Perşembe günü saat 17,00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

23069 / 1-1

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

S ı n d ı r g ı Devlet Orman İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Bölge Müdürlüğü İşletmesi Satış Yeri

Balıkesir Sındırgı Sındırgı

Satış Tarihi Satış Saati : Satış Depoları :

20/10/1993 14.00 Muhtelif

D e p o s u C i n s i P.Adeti Adet M ' . D M 5 . Ster Muhammen Bedeli

T L . % 3 N . Teminatı

T L .

Kocadüz l .S .N .B .Çk .Tomruk 1 44 18.451 2.900.000 1.605.000 Taştepe 2 .S .N.B.Çk .Tomruk 1 65 25.580 2.350.000 1.803.000

Taştepe-Kocadüz-Karagedik 3 .S .N.B.Çk .Tomruk 76 15584 3162.652 1.650.000-1.560.000 149.419.000 Taştepe-Kocadüz-Karagedik 3 .S .Ks.B.Çk.Tomruk 39 6945 903.833 1.400.000-1.360.000 36.974.000 Kocadüz S.S.Ks.B.Çz.Tomruk 1 185 26.236 1.000.000 787.000

Kocadüz Çk.Sanayi Odunu 1 318 29.279 800.000 702.000 Yaylabayır 2 .S.N.B.Çk.Sır ık 1 10 st 350.000 105.000

Eskiciler İbreli Yakacak Odun 2 162 st. 220.000 1.069.000

Y E K Û N 122 Parti 23141 Adet 4165.511 M J . 172 Ster 192.464.000

1 — İşletmemizin muhtelif son depo istif yerlerinde mevcut yukarıda yazılı emvallerden ibrelilerin "7o 50'si peşin °Io 50'si ile aylık °?o 3.5 vade faizi 3 ay vadeli vergi ve kesintileri peşin olmak kaydıyle satışa arz edilmiştir.

2 — Açık artırmalı satışımız 20 E k i m 1993 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00 de İşletmemiz satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — ihaleye iştirak edeceklerin 1993 yılı vizesini yaptırmış, kapasite belgelerini Ticaret ve Sanayi Odası belgelerini vekili ise yetki belgelerini ve vekaletnamelerini göstermek suretiyle satışa iştirak edebilir.

4 — Satışa ait ilân şar tname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdür lüğü, Balıkesir Orman Bölge Müdür lüğü , Balıkesir, Bandırma, Edremit, Bigadiç, Dursunbey, Simav, Ankara , İs tanbul , İzmir, İzmit, Adapazar ı , Çanakkale , Bolu , Kütahya, Eskişehir, Antalya, Muğla İşletme Müdürlükleri ile İşletmemizde görülebilir.

5 — Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve teminat makbuzlarıyle birlikte komisyona müracaat lar ı ilân olunur. 23064/1-1

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722 R

ESM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 49


K U M O C A Ğ I KİRAYA VERİLECEKTİR.

Adıyaman Valiliği İl Daimi Encümen Başkanlığından :

1 — İlimiz Merkez Yeniköy Köyü hudutları dahilindeki Göksu Çayı Kum Ocağının 5 yıllık işletme imtiyazı, 2886 sayılı Devlet thale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur .

2 — İhale 20/10/1993 günü saat 10.30'da Adıyaman özel idare Müdürlüğü Hizmet B i nasındaki İl Genel Meclisi toplantı salonunda yapılacaktır.

3 — Bir yıllık muhammen bedeli 750.000.000,— T L . olup, geçici teminatı ile ek teminatı toplam 375.000.000,— T L . ' d i r .

4 — İhaleye girebilmek için isteklilerin teklif mektubu ile birlikte; a) Kanuni ikametgah i lmühaberi , b) 112.500.000,— TL. ' s ı tutarında geçici teminatı , 262.500.000,— TL. 's ı tutarında

Ek teminatı, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) Vekaleten ihaleye iştirak ediliyorsa; istekli adına teklifte bulunacak kimselerin No

ter tasdikli vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) İl özel idaresine borçlu olmadığına dair resmi yazıyı, f) Şartnamede öngörülen diğer belgeleri vermesi şarttır. 5 — Bu iş ile ilgili şar tname ve diğer evraklar her gün mesai saatleri içerisinde Özel ida

re Müdürlüğünde görülebilir. 6 — istekliler Teklif Mektuplarım en geç 20/10/1993 günü saat 10.30'a kadar İhale K o

misyonu Başkanlığına makbuz karşılığı verecektir. 7 — İhale Komisyonu İhaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 8 — Telgrafla müracaat lar ve Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 22902 / 1-1

K U M O C A Ğ I KİRAYA VERİLECEKTİR.

1 — il imiz Merkez Börgenek Köyü hudutları dahilindeki Göksu Çayı K u m Ocağının 5 yıllık işletme imtiyazı, 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur .

2 — İhale 20/10/1993 günü saat 10.00'da Adıyaman öze l idare Müdürlüğü Hizmet B i nasındaki İl Genel Meclisi toplantı salonunda yapılacaktır.

3 — Bir yıllık muhammen bedeli 1.200.000.000,— T L . olup, geçici teminatı ile ek teminatı toplam 600.000.000,— T L . ' d i r .

4 — İhaleye girebilmek için isteklilerin teklif mektubu ile birlikte; a) Kanuni ikametgah i lmühaberi , b) 180.000.000,— TL. ' s ı tutarında geçici teminatı , 420.000.000,— TL. ' s ı tutar ında

Ek teminatı , c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) Vekaleten ihaleye iştirak ediliyorsa; istekli adına teklifte bulunacak kimselerin N o

ter tasdikli vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) İl özel idaresine borçlu olmadığına dair resmi yazıyı, f) Şartnamede öngörülen diğer belgeleri vermesi şarttır. 5 — Bu iş ile ilgili şar tname ve diğer evraklar her gün mesai saatleri içerisinde Özel İda

re Müdürlüğünde görülebilir. 6 — İstekliler Teklif Mektuplarını en geç 20/10/1993 günü saat 10.00'a kadar thale K o

misyonu Başkanlığına makbuz karşılığı verecektir. 7 — ihaleyi ihale Komisyonu yapıp yapmamakta serbesttir. 8 — Telgrafla müracaat lar ve Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 22903 / 1-1

8 E k i m 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 51

İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R .

B o z ü y ü k Belediye Başkanlığından : 1 Belediyemiz tarafından Belediye yeraltı kapalı oto parkı ve iş merkezi inşaatı yap

tırılacaktır. 2 — İş Devlet İhale Kanununun 35. md. a bendi gereğince kapalı zarf usulü ile ihale

edilecektir. 3 — İşin Keşif Bedeli : 10.331.551.109,— T L . ' d i r . 4 — İhale 22/10/1993 Cuma günü saat 14.00'de Belediye Encümeni huzurunda yapıla

caktır. 5 — İhale şartnamesi keşif ve projeler Belediyemiz Fen İşlerinde görülebilir. 6 — İsteklilerin ihale şartnamesi ve 1993 Bayındırlık ve İskân Bakanlığının yapım iha

lelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkındaki tebliğe göre A — İ H A L E Y E K A T I L M A BELGESİ A L M A K İÇİN a) Mal i güç keşif bedelinin tamamı kadar nakit kredisi. b) Taahhüt durumu (daha önce yaptığı işler ve halen devam eden işler ayrı ayrı belir

tilecek) c) Yapı araçları bildirimi. d) Sicil ve iş durumları ile teknik personel bildirimi ayrı ayrı belirtilecek. e) Enaz B grubu müteahhitlik karnesi (aslını ibraz etmek kaydıyle sureti) İnceleme sonucu ihaleye katı lma belgesi verilecektir. B — İ H A L E Y E GİREBİLMEK İÇİN T E K L Î F M E K T U B U İLE BİRLİKTE a) İhaleye katılma belgesi. b) 1993 yılı vizeli ticaret ve sanayi odası belgesi. c) İmza sirküleri (noter tasdikli) d) Maliye ve Gümrük Bakanlığının 28 Şubat 1993 gün ve 21510 sayılı Resmi Gazete

ile yayınlanan 93/1 sıra nolu devlet ihaleleri genelgesi doğrultusunda Geçici Teminatı olan 310.000.000,— TL. ' s ı .

e) Vekaleten iştirak ediliyor ise vekaletname ve vekilin noter tasdikli imzaları. 7 — İhaleye katılma belgesi alanlar ihale günü olan 22/10/1993 Cuma günü saat 12.00'ye

kadar B. Bölümünde belirtilen belgeleri vereceklerdir. 8 — Telgrafla müracaat lar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. İsteklilere duyurulur. 23380 / 1-1

660 A D E T 20 W A T T P H İ L İ P S P L C A M P U L S A T I N A L I N A C A K T I R .

Etibank Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — Genel Müdürlüğümüzce kapalı zarf teklif alma yoluyla Philips marka 20 Watt P L C ampul satmalı nacaktır.

2 — Konu ile ilgili şartnameler Etibank Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı, Etibank İstanbul Alım Satım Müdürlüğü ve İzmir Alım Satım Müdürlüklerinden temin edilebilir.

3 — Teklif verme son günü 22/10/1993 Cuma günü saat 15.00'e kadardır . 4 — Bankamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta ve diledi

ğine kısmen veya tamamen verip vermemekte serbesttir. 23268 / 1-1 e

C İ H A Z O N A R I M I Y A P T I R I L A C A K T I R . Jandarma Genel K o m a t a n l ı ğ ı n d a n :

1 — Jandarma Genel Komutanlığı ihtiyacı için 1325 Gövde Nolu S-70A-17 Helikopterlerine ait (1) adet 116305-30 ( S / N 886043) parça nolu A U X I L I A R Y P O W E R U N I T ( A P U ) cihazının onarımı 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 51 inci maddesinin (p) bendi gereğince yurt dışından yaptırılacaktır.

2 — İhale 25 E k i m 1993 tarihinde saat 14.00'de Jandarma Genel Komutanlığı Lojistik Başkanlığı Toplantı Salonunda yapılacaktır.

3 — Geçici teminat al ınmayacak olup alıma şartnamesiz çıkılmıştır. 4 — İstekliler, Genel Şar tnamede belirtilen 1993 yılına ait belgeleri ve tekliflerini ihale

saatine kadar öze l İhale Komisyon Başkanlığına teslim edecek veya taahhütlü posta ile gönderilebilecektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır . 23269 / 1-1


G Ö L E T V E S U L A M A S I İNŞAAT İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .

Bayındırlık vc İskan Bakanlığı-Dcvlet Su İşleri Genel Müdürlüğü DSİ . I X . Bölge M ü d . 93. Şube Müdürlüğünden : T U N C E L İ

1- D S l . I X . B ö l g e 93. Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü ( T u n c e l i ) h u d u t l a r ı i ç e r i s i n d e bulunan "TUNCELl-Pertek K a ç a r l a r G ö l e t i ve S u l a m a s ı i n ş a a t ı " i ş i (SE) 2886 s a y ı l ı Devle t İ h a l e Kanununun 81/b maddesi g e r e ğ i n c e , k e ş f i n tümüne ve b i r i m f i y a t l a r ı n h e r b i r i -ne g e ç e r l i olmak ü z e r e t e n z i l a t ü z e r i n d e n i h a l e e d i l e c e k t i r .

2- i ş i n tahmini b e d e l i 1993 y ı l ı Emanet b i r i m f i y a t l a r ı y l a 28 000 000 000 R. ( Y ı r m i s e k i z m i l y a r IL) " d ı r . G e ç i c i t e m i n a t ı 840.000.000.i l ( S e k ı z y u z k ı r k m ı l y o n 11) d i r .

3- Y ü k l e n i c i s e ç i m i n d e 7 Ş u b a t 1993 g ü n 21489 s a y ı l ı Resmi Gazete'de y a y ı n lanan "1993 Y ı l ı n d a G i r i ş i l e c e k y a p ı m i h a l e l e r i n d e Uygun B e d e l i n T e r c i h i n d e k u l l a n ı l a c a k K r i t e r l e r H a k k ı n d a T e b l i ğ " h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .

4- i h a l e 27.10.1993 Çarşamba g ü n ü saat 10.00'da D S İ . 9 3 . Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü idare b i n a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

5- S ö z l e ş m e t a s a r ı s ı ve e k l e r i 08.10.1993 t a r i h i n d e n sonra 0 5 1 . 9 3 . Ş u b e Müd ü r l ü ğ ü Proje ve İ n ş a a t Ş e f l i ğ i n d e i n c e l e n e b i l i r .

6- iha leye k a t ı l m a k i s t eyen i s t e k l i ş a h ı s ve f i r m a l a r ı n ; D S İ . 9 3 . Ş u b e Müdürl ü ğ ü n e 20.10.1993 Ç a r ş a m b a günü saat 17 .00'ye kadar b i r d i l e k ç e i l e b a ş v u r m a l a r ı ve d i l e k ç e l e r i n e a ş a ğ ı d a b e l i r t i l e n b e l g e l e r i e k l e m e l e r i ş a r t t ı r .

a) Enaz ı ş ı n k e ş f i o lan 28 000 000 000 11. t u t a r ı n d a B a y ı n d ı r l ı k ve Iskan B a k a n l ı ğ ı ' n d a n a l ı n m ı ş (A) grubu karnen in noter t a s t i k l i f o t o k o p i s i ( A s l ı idareye i b r a z e d i l e c e k t i r . )

b) M a l i durumu B i l d i r i m i : i s t e k l i l e r i n enaz 2 . 8 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . T L . ( I k i m i l y a r s e k i z -y ü z m i l y o n Tt) t u t a r ı n d a k u l l a n ı l m a m ı ş n a k i t k r e d i s i , 2 800 000 000 1 1 . ( I k ı m ı l y a r s e k ı z -y ü z m ı l y o n ) t u t a r ı n d a k u l l a n ı l m a m ı ş teminat mektubu k r e d i s i n i s a ğ l a y a c a ğ ı n ı be lge lemesi ş a r t t ı r .

c) Y a p ı a r a ç l a r ı b i l d i r i m i : i s t e k l i a ş a ğ ı d a b e l i r t i l e n y a p ı a r a ç l a r ı n ı ş a n t i y e d e ç a l ı ş ı r v a z ı y e t t e b u l u n d u r a c a ğ ı n ı b e l g e l e r l e t e v s i k e d e c e k t i r .

1-- L i s t e ( T a a h h ü t ) : 2- L i s t e (Kendi M a l ı ) : 1 Adet D 8 Dozer I Adet D 8 Dozer 2 Adet Y ü k l e y i c i 1 " D 4 Dozer ( K e ç i a y a ğ ı ç e k i c i s i ) 5 " Damperli Kamyon 1 " Y ü k l e y i c i 1 " Baraj T i p i K e ç i a y a ğ ı 1 " Greyder 1 " Seyyar tamir a r a c ı 10 " Damperl i kamyon 1 " Greyder 2 " Kamyon ü z e r i n d e su t a n k ı ( 1 0 tonluk)

1 " Bar j t i p i k e ç i a y a ğ ı

2 " K e m p r e s ö r (210 cfm) 3 " 250 d m 3 ' l ü k Betoniyer Yeter ince tabanca ve v i b r a t ö r

Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n m a k ı n a ve t e ç h i z a t ı n I . t i s t e d e b e l i r t i l e n l e r t a a h h ü t , I I . L i s t e d e g ö s t e r i l e n l e r kendi m a l ı o l a c a k t ı r . M a k ı n a ve t e ç h i z a t ı n kendi m a l ı o l d u ğ u n u tevs ik e d i c i b e l g e l e r o l a r a k ; Makına ve t e ç h i z a t a a i t noter t a s t ı k l ı f a tura s u r e t l e r i ve bu m a k ı n a ve t e ç h i z a t ı n ı n ş a h ı s ve ş i r k e t l e r i n kanuni yevmiye veya d e m i r b a ş d e f t e r i n e i ş l e n d i ğ i n e d a i r noter t a s t ı k l ı b e l g e l e r l e , t r a f i ğ e k a y ı t l ı a r a ç l a r ı n ruhsatnameler in in a s l ı veya noter t a s t ı k l ı s u r p t l e r ı n ı n eklenmesi ş a r t t ı r .

i s t e k l i n i n l i s t e ['de b e l i r t i l e n ı ş m a k ı n a l a r ı i ç i n d e t a a h h ü t b i l d i r i m i vermesi gerekmektedir .

d) Teknik p e r s o n e l b i l d i r i m i : 1 Adet İ n ş a a t M ü h e n d i s i , 1 Adet Formen, 1

adet T o p o ğ r a f ı n , a d ı g e ç e n i ş t e ç a l ı ş a c a ğ ı n ı beyan eden n o t e r t a s t i k l i , t a a h h ü t

namenin e k l e n m e s i , buna i l a v e t e n M ü h e n d i s i ç i n a y r ı c a d ip loma ve oda k a y ı t b e l

g e s i a s l ı veya no ter t a s t i k l i s u r e t i i l e formen ve t o p o ğ r a f i ç i n b o n s e r v i s i n

a s l ı veya noter t a s t i k l i s u r e t i n i n e k l e n m e s i .

http://840.000.000.il

8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 RESMt G A Z E T E Sayfa : 53

e) Daha ö n c e y a p ı l m ı ş veya devam eden i ş l e r i n b i l d i r i m i : 7 Ş u b a t 1993 g ü n ü ve 21489 s a y ı l ı Resmi Gaze te 'de y a y ı n l a n a n t e b l i ğ d e b e l i r t i l e n h u s u s l a r a r i a y e t edecek ş e k i l d e beyan e d i l e c e k t i r . M ü t e a h h i t l i k k a r n e s i veya hang i i ş i n i n d e ğ e r l endirmeye a l ı n a c a ğ ı i s t e k l i t a r a f ı n d a n be lge komisyonuna y a z ı l ı o l a r a k b i l d i r i l e c e k t i r . A k s i t a k t i r d e M ü t e a h h i t l i k k a r n e s i d e ğ e r l e n d i r m e y e a l ı n a c a k t ı r .

f ) İ h a l e t a r i h i n d e n g e r i y e d o ğ r u İZ ay i ç e r i s i n d e kamu kurum ve k u r u l u ş l a

r ı n c a a d l a r ı n a s ö z l e ş m e y a p ı l m ı ş i ş l e r l i s t e s i i l e son b e ş y ı l a a i t (1987-1991

y ı l l a r ı n a a i t ) v e r g i beyannamelerinde beyan e d i l e n g e l i r veya kurumlar v e r g i

l e r i n i n t a m a m ı n ı n ö d e n d i ğ i n e d a i r tahakkuk f i ş l e r i ve ö d e m e m a k b u z l a r ı n ı n a s l ı

veya no ter t a s t i k l i f o t o k o p i l e r i n i n t e v s i k e d i l m e s i .

7 - Belge Komisyonunun b a ş v u r u l a r d a d e ğ e r l e n d i r m e d e esas a l a c a ğ ı puanlar

a ş a ğ ı d a g ö s t e r i l m i ş t i r .

a) M a l i g ü ç : 25 Puan N a k i t k r e d i s i :(15 puan) Teminat K r e d i s i :(10 puan)

b) Makina t e ç h i z a t : 15 puan c) Daha ö n c e y a p t ı k l a r ı

Toplam: 100 puan

8- İ s t e k l i ş a h ı s ve f i r m a l a r y e t e r l i k a l ı p , a l m a d ı k l a r ı n ı 25.10.1993 t a r i

h inden i t i b a r e n i ş i n be lge komisyonu b a ş k a n l ı ğ ı n d a n a l a b i l i r l e r .

9- K a t ı l m a b e l g e s i a l a n i s t e k l i l e r i n t e k l i f l e r i n i i h a l e komisyonuna

27.10.1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü 9.00 - 10.00 s a a t l e r i a r a s ı r . d a makbuz k a r ş ı l ı ğ ı t e s l i m

e t m e l e r i ş a r t t ı r .

10- i h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n , t e k l i f mektubu i l e b i r l i k t e ;

a) İ h a l e y e k a t ı l m a b e l g e s i n i , b) y ı l ı v i z e l i T i c a r e t ve Sanayi O d a s ı b e l g e s i n i , c ) Noter t a s t i k l i imza s i r k ü l e r i n i ,

d) İ s t e k l i l e r a d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r i s e , i s t e k l i a d ı n a t e k l i f

t e bulunacak k i m s e l e r i n v e k a l e t n a m e l e r i i l e , v e k a l e t e n i ş t i r a k edenin noter t a s t i k l i imza s i r k ü l e r i m ,

e) Bankadan a l ı n m ı ş l i m i t i ç i s ü r e s i z g e ç i c i teminat mektubu veya D S İ . I X . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü S a y m a n l ı k M ü d ü r l ü ğ ü n e y a t ı r ı l m ı ş g e ç i c i teminat vezne a l ı n d ı makbuzunu,

f) İ k a m e t g a h b e l g e s i n i n ek lenmes i gerekmekted ir .

11- T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana g e l e b i l e c e k gec ikmeler kabul e d i l m e z .

472 K A L E M M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I L A C A K T I R .

Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğünden : RİZE

1 - K u r u l u ş u n u z L e v a z ı m M i d ü r l ü ğ ü d e p o l a r ı n d a mevcut a ş a ğ ı d a d ö k ü m ü y a p ı l a n

m a l z e m e l e r t e k l i f a l m a u s u l ü i l e s a t ı l a c a k t ı r .

i ş l e r

d) S i c i l ve i ş durumu : 50 puan : 10 puan

K e y f i y e t i l a n o l u n u r . 22797 / 1-1

2 - B u i ş e a i t ş a r t n a m e l e r a ş a ğ ı d a k i a d r e s l e r d e n 1 5 0 . 0 0 0 . - T L . b e d e l l e

t a h s i l f i ş i k a r ş ı l ı ğ ı n d a t e m i n e d i l e b i l i r .

S a y f a : 54 R E S M İ G A Z E T E 8 E k i m 1993 — S a y ı : 21722

a ) Ç a y i ş l e t m e l e r i G e n e l M i d ü r l ü ğ ü , Satınalrra Dairesi Başkanl i ğ i - R İ Z E , b ) Ç a y P a k e t l e m e F a b r i k a s ı M i d ü r l ü ğ ü 80890 Büyükdere/İSTANBUL, c ) Ç a y k u r İ r t i b a t M i d ü r l ü ğ ü , 4.Cad.80 S o k . Currhuriyet Lisesi Karşısı

N o : 6 Emek /ANKARA

d ) Ç a y İ ş l e t m e l e r i P a z . B ö l g e M i d ü r l ü ğ ü Emek [ f e n . A n a d o l u Cad.No:213/5

K a r ş ı y a k a / İ Z M İ R

3 - İ h a l e y e k a t ı l m a k i s t e y e n f i r m a l a r ı n şartname esasları dahilinde hazır-l ı y a c a k l a r ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı en g e ç 2 . 1 1 . 1 9 9 3 günü saat 1 4 . o o ' e

k a d a r Ç a y İ ş l e t m e l e r i G e n e l Midürlüğü,Sat ınalrra Dairesi Başkanlığı-RI2E a d r e s i n d e b u l u n a c a k ş e k i l d e iadeli-taahhütlü olarak g ö n d e r r n e l e r i veya b e l i r t i l e n t a r i h e k a d a r e l d e n v e r m e l e r i gerekmektedir. Teklif mektupları a y n ı g ü n s a a t 1 5 . o o ' d e a ç ı l a c a k t ı r .

4 - P o s t a d a meydana g e l e n g e c i k m e l e r ile telgraf, teleks v e faksla yapılacak m ü r a c a a t l a r k a b u l e d i l m e z .

5 - G e n e l M i d ü r l ü ğ ü n ü z 2886 s a y ı l ı y a s a y a t a b i o l m a y ı p , ihaleyi yapıp yapma

makta , k ı s m e n veya d i l e d i ğ i n e yapmakta serbesttir.

a ) Rulman g r u b u m a l z e m e l e r i ,

b ) O t o m o b i l p a r ç a l a r ı ,

c) A r a ç m a l z e m e l e r i ,

d ) E l e k t r i k m a l z e m e l e r i ,

e ) M ı h t e l i f m a l z e m e l e r ,

f) E l e k t r i k m o t o r l a r ı ,

g ) Ş a l t e r g r u b u m a l z e m e l e r i . 22633 / 1-1

M U H T E L İ F G Ü Ç T E A K I M V E G E R İ L İ M T R A F O S U S A T I N A L I N A C A K T I R .

T . E . K . B u r s a E l e k t r i k D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

1 - U U e s s e s e n i z i n i h t i y a c ı o l a n a ş a ğ ı d a k a r a k t e r i s t i k l e r i , m i k t a r ı , g e ç i c i t e m i n a t ı ve d o s y a . s a t ı ş b e d e l i y a z ı l ı a k ı m ve g e r i l i m t r a f o l a r ı n ı n k a p a l ı z a r f u s u l ü t e k l i f a lmak s u r e t i y l e İ h a l e ş i d i r .

G e ç i c i Dosya S a t ı ş B e d e l i S . H o : M a l z e m e l e r i n K a r a k t e r i s t i ğ i ; M i k t a r ı : T e m i n a t ı U . ; ( K D V . D a h i l ) T l t :

DOO.OOO,- 1.000.000,-1 - 6 - 1 0 k V . 7 5 - 1 5 0 / 5 - 5 A 30+30VA 1+3 250 m a 5 , n 10 A k ı m t r a f o s u

125 Adet

2 - 6 -10kV.200-400 /5 -5A 3O+30VA 1+3 100 IM D 5 , n 10 A k ı m t r a f o s u

140 A d e t

3 - 6-10kV.300-600/5-5A 3O+30VA 1+3 100 İH n 5, a 10 A k ü n t r a f o s u

80 Adet

4 - 36kV. 25-50/5-5A 30+30VA 1+3 600 D) n 5 , a 10 A k ı m t r a f o s u

165 Adet

5- 36kV. 50-100 /5 -5A 30+30VA 1+3 150 D n 5 , n 10 A k ı m t r a f o s u

72 Adet

6 - 36kV.100-200 /5 -5A 30+30VA 1+3 150 IM a 5 , n 10 A k ı m t r a f o s u

21 Adet

^Gkv.soo-öoo/s-SA 30+30VA 1+3 100 IN n 5, n 10 A k ı m t r a f o s u

15 Adet

a - 6 , 3 / 0 , l k V . 120VA 3 S ı n ı f G e r i l i m t r a f o s u

12 Adet

9- 33/0,lkV. 120VA 3 S ı n ı f G e r i l i m t r a f o s u

12 Adet

10 - 6-10kV. 1200 /5-5A 30+30VA 1+3 100 m a 5 , n 10 Akım t r a f o s u

9 A d e t

8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 RESMÎ GAZETE Sayfa : 55

2 - Inaleye ¿ 3 1 i l a c ı İnek i ç i n şartname almak mecburidir. Şartnameler; T3">' E>.raa "le-ctrık

izmir Yolu «erinos Kavşağı Zerin A a t Oda no: 8 T U : 252İ837 BURSA adresinden bedeli mukabilinde a l ı n a b i l i r . 3- TeklUler en geç 18 EXIM 1993 günü saat 14.00'e kadar aynı adreste

zemin kat 6 nolu odadaki muhaberat servisine verilecektir.Teklifler aynı gun saat 15.00'de alenen a ç ı l a c a k t ı r .

4- Muesseseniz 2886 S a y ı l ı Devlet ihale Kanununa tabi olnayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, d i l e d i ğ i n e kısmen veya tana nen vermekte seroesttir.

1 — Müessesemiz ihtiyacına binaen; 1 adet Bilgisayarlı Ön Düzen cihazı ile 1 adet bilgisayarlı motor test cihazı idari ve teknik şartname esaslarına uygun olarak satınalınacaktır.

2 — İhale kapalı teklif almak suretiyle yapılacaktır. 3 — Bu işe ait şartname Ankara'da "Ziraat Mah. Sağ Sok. No: 26 Dışkapı" adresinde

bulunan Müessesemiz veznesinden, İstanbul'da ise Sirkeci'de bulunan PTT Başmüdürlüğünden 50.000,— T L . karşılığı temin edilebilir.

4 — İhale 18/10/1993 Pazartesi günü saat 15.00'de Müessesemizde yapılacaktır. İstekli firmaların tekliflerini en geç aynı gün saat 14.00'e kadar İdari ve Sosyal İşler Müdürlüğümüze vermeleri şarttır.

5 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 6 — İdaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 22338 / 2-2

ELEKTROJEN VE İNVERTÖR SETİ SATINALINACAKTIR Ankara PTT İmalat Onarım ve Donatım Sanayi Müessesesinden :

1 — Müessesemiz ihtiyacına binaen; 24 Adet grup Elektrojen seti ve 24 adet İnvertör seti idaıi ve teknik şartname esaslarına uygun olarak satınalınacaktır.

2 — İhale kapalı teklif almak suretiyle yapılacaktır. 3 — Bu işe ait şartname Ankara'da "Ziraat Mah. Sağ. Sokak No: 26 Dışkapı" adre

sinde bulunan Müessesemiz veznesinden, İstanbul'da ise Sirkeci'de bulunan PTT Başmüdürlüğünden 100.000,— T L . karşılığı* temin edilebilir.

4 — İhale 19/10/1993 Salı günü saat 15.00*de Müessesemizde yapılacaktır. İstekli firmaların tekliflerini m geç aynı gün saat 14.00'e kadar İdari ve Sosyal İşler Müdürlüğümüze vermeleri şaritır.

5 — Postadaki gecikme kabul edilmez, 6 — İdaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 23063 / 2-2

23253 / 1-1

BİLGİSAYARLI ÖN DÜZEN CİHAZI SATINALINACAKTIR Ankara PTT İmalat Onarım ve Donatım Sanayi Müessesesinden :


O . G . K A B L O S U S A T I N A L I N A C A K T I R

Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — 84270 mt. O . G . kablosu kapalı teklif usulü ile içi piyasadan, yerli firmalardan sa-ünalınacaktır.

2 — İhaleye katılacak firmalar şartnamemizin yeterlilik bölümündeki bilgi ve belgeleri teklifleri ile birlikte vereceklerdir.

3 — İhaleye katı lmak için şar tname almak mecburidir.. Şartnameler ;

T . E . K . G E N E L M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü İç Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı N o : 27 Kat: 1, Oda N o : 1048

Tel : 2126915/3274 Bahçelievler/ANKARA adresinde görülebilir ve istenildiği takdirde 4.500.000,— T L . ( K D V . dahil) bedel mukabilinde alınabilir.

4 — Teklifler engeç 26/10/1993 tarih, saat 12.00'ye kadar aynı adreste 1059 nolu odadaki Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır.

5 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 22339 / 2-1

3 A D E T V A G O N T A D İ L A T I Y A P T I R I L A C A K T I R

T . C . Devlet Demiryolları İşletmesi Haydarpaşa 1. Bölge Başmüdürlüğü Alım Satım ve İhale Komisyonu Başkanlığından :

1 — Bölgemizde mevcut 3 adet vagonun tadilatı, Bayındırlık Bakanlığı 1993 yılı birim fiyatları üzerinden, 576.311.098,—TL. keşif bedelle, Kapalı Zarf Yöntemi ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Eksiltme 20/10/1993 günü saat 14.00'de Haydarpaşa 'daki 1. Bölge Başmüdürlüğü binasında bulunan Alım Satım ve İhale Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

3 — Geçici teminat 14.408.000,— T L . olup, konu ile ilgili şartnameler Haydarpaşa ve Sirkeci veznelerimizden ( K D V . Dahil) 200.000,— T L . bedelle temin edilebilir.

4 — Tekliflerin engeç 20/10/1993 günü saat 14.00'e kadar Komisyona verilmiş veya gelmiş olması şarttır. Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.

5 — T . C . D . D . 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta ve tercih ettiği talibe yapmakta tamamen serbesttir. 22895 / 2-1

H U R D A P O L İ E T İ L E N T O R B A S A T I L A C A K T I R

Barutsan Elmadağ Barut Sanayii ve Ticaret A . Ş . Genel Müdürlüğünden :

Şirketimiz sahasında bulunan yaklaşık 10-12 ton hurda polietilen torba ihale ile satılacaktır.

1 — İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 2 — E n son teklif verme günü 12 E k i m 1993 Salı günü saat 16.00'ya kadardır . 3 — İhaleye katılacak firmalar sözkonusu torbaları şirketimiz sahasında görebilirler. 4 — Teklifler Elmadağdaki şirketimiz arşivine elden teslim edilebilir veya posta ile gön

derilebilir. 5 — Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır .

6 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 22093 / 2-2

TIBBÎ C Î H A Z S A T I N A L I N A C A K T I R .

Ordu Sağlık Müdürlüğünden :

Cinsi Miktarı Bi r im Fiyatı

T L . Muhammen Bedeli T L .

%3 Geçici Teminat T L . İhale Tarihi İhale Günü İhale Saati

500 M . A . Röntgen Cihazı Otoanalizör Monitörlü Defibrilatör

1 Adet 1 Adet 1 Adet

750.000.000 500.000.000

84.000.000

750.000.000 500.000.000

84.000.000

22.500.000 15.000.000 2.520.000

20/10/1993 20/10/1993 20/10/1993

Çarşamba Çarşamba Çarşamba

11.00 11.00 11.00

1 — Yukarıda 3 (üç) kalem halinde gösterilen Ordu Sağlık Müdürlüğüne bağlı Fatsa Devlet Hastanesinin tıbbi cihaz ihtiyaçları 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 35/a maddesi gereğince Kapalı Zarf Teklif A l m a Usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — Eksiltmeler yukarıda gösterilen gün ve saatte Ordu Sağlık Müdürlüğü toplantı salonunda yapılacaktır.

3 — Şar tname her gün mesai saatleri içerisinde Ordu Sağlık Müdürlüğü idari ve M a l i işler Şube Müdür lüğünde görülebilir.

4 — isteklilerin;

4.1. — Kanuni ikametgahı olması.

4.2. — Türk iye 'de tebligat için adres göstermesi.

4.3. — Sanayi ve Ticaret Odası Belgesi vermesi (1993 yılı noter tasdikli)

4.4. — imza sirküleri vermesi (1993 yılı aslı veya noter tasdikli)

4.5. — istekliler iştirak ettikleri kalemlerin muhammen bedeli üzerinden %3 nisbetinde geçici teminat vereceklerdir.

4.6. — Teknik ve idari şar tnamede yazılı belgeleri vermeleri.

5 — istekliler ihaleye çıkarılan 3 (üç) kalem tıbbi cihaz ihalesine kalem kalem iştirak edebilecekleri gibi hepsine birde iştirak edebilirler.

6 — ihaleye katı lacak firmaların 2886 sayılı Kanuna uygun olarak hazırlayacakları teklif mektuplarını Ordu Sağlık Müdürlüğü İhale Komisyonu Başkanlığına ilânda belirtilen saate kadar vermeleri zorunludur. Postadaki gecikmeler ve Telgrafla, Fax ' la müracaa t kabul edilmez.

i lân olunur. 23252 / 1-1

8 Ekim

1993 —

Say

ı: 21722 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 57


Devlet Orman İşletmesi Ardanuç Müdürlüğünden :

Deposu Y o l Durumu

Meydanlar-Ferhath D .Y.Ş . Asfalt

Cins-Nev'i-Sınıfı

3. S . N . B . Çam Tomruk 3. S . N . B . Göknar Tomruk 3. S . N . B . Göknar Tomruk 3. S . N . B . Ladin Tomruk 2. S. Çam Maden Direk 2. S. Ladin Maden Direk Yapraklı Yakacak Odun

T O P L A M

M İ K T A R I M u h . Parti Adet M \ , Ster Bedel T L . Va3 Teminat T L .

5 374 127.734 1.660.000 6.450.000 2 182 81.580 1.660.000 4.100.000 1 55 24.808 1.440.000 1.100.000 T.İ.K.

38 3199 1621.812 1.660.000 81.350.000 2 314 32.669 980.000 1.000.000 3 777 81.270 980.000 2.400.000 5 — 38 Ster 350.000 430.000 T.İ.K.

56 4901 1969.873 M 5 . 96.830.000 38 Ster

1 — İşletmemiz Meydanlar ve Ferhatlı Orman Depolar ında bulunan yukar ıda cins ve miktarları yazılı 56 parti orman emvali tutar bedelinin %50'si ile vergi ve resimler peşin mütebaki %50'si ve %42 vade faizi için limit dahili müddetsiz banka teminat mektubu veya istenildiğinde paraya çevrilebilen Devlet tahvilleri, hazine bonoları ve Devlet Bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üzere şar tname uyarınca 3 ay vadeli açık artırmalı satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık ar t ı rma 19/10/1993 Salı günü saat 14.00'de işletmemiz Lokalinde toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 — Satışa ait ilân, satış öncesi bilgi cetveli ve şar tname Orman Genel Müdürlüğü, Ar tv in Orman Bölge Müdürlüğü, Ar tv in , Trabzon,

Erzurum, Rize, Kars, Erzincan, Pazar, Borçka, Şavşat, Murgul , Yusufeli, Arhavi Orman işletme Müdürlükleri ile İşletmemiz ilân tahtasında görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte tşletmemizde hazır bulunmaları ve ihale saatinden 1 saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz Veznesine yatırmaları , banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda İşletme adını ve satış tarihini bildirmeleri ve satışa katılacakların teminat makbuzu ile birlikte Komisyona başvurmaları şarttır.

İlân olunur. 23239 / 1-1

Sayfs : 68 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

8 Ek im 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E S a y f a : 59

A R I Z A L I D A Ğ I T I M T R A F O S U O N A R I M I Y A P T I R I L A C A K T I R .

Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — 1000 birim arızalı dağıtım trafosu onarımı kapalı teklif usulü ile yapılacaktır. 2 — İhaleye katı lmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; T . E . K . Genel Müdürlüğü tç Ticaret Dairesi Başkanlığı Oda N o . 1048 (Tel: 212 69

15/3274) adresinde görülebilir ve istenildiği takdirde 3.000.000,— T L . ( K . D . V . dahil) bedelle sa-

tınalınabilir. 3 — Teklifler engeç 2/11/1993 günü, r<at 12.00'ye kadar 1. Kat 1059 no.lu odadaki

Muhaberat Servisine verilmelidir. Teklifler aynı gün, saat 14.00'de Satınalma Komisyonunda alenen açılacaktır. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya bağlı olmayıp ihaleyi yapmamakta dilediğine kıs

men veya tamamen vermekte serbesttir. 22799 / 2-1

TAMİR V E T A D İ L A T İŞLERİ Y A P T I R I L A C A K T I R .

M i l l i Piyango İdaresi Genel Müdürlüğünden :

1 — İdaremizin Strazburg Cad . N o : 13 adresindeki II. Hizmet Binası, Strazburg Cad . No: 20 adresindeki Kızılay Şubesi ile Çankırı Cad. N o : 3 0 / A adresinde bulunan Ulus Şubesinin boya-badana, tamir-tadilatlarının yaptırılması işi "Kapalı Teklif Usulü" ile ihale edilecektir.

2 — Konu ile ilgili şartname, mesai saatleri içinde Ankara'da İdaremizin Necatibey Cad. No: 17 Kat 3'deki İdari işler Dairesi Başkanlığı, Levazım ve Teknik İşler Şubesi Müdürlüğü'nden ücretsiz olarak temin edilebilir.

3 — İhalenin tahmini keşif bedeli 450.000.000,— T L . + K . D . V . olup, geçici teminat miktarı bu bedelin %3 'üdür .

4 — isteklilerin tekliflerini en geç 18/10/1993 günü saat 14.00'e kadar idarenin Necatibey Cad. N o : 17 Kat 8'de bulunan idari İşler Dairesi Başkanlığı evrağına vereceklerdir. Posta ile yapılacak müracaatların iadeli taahhütlü olmasına dikkat edilecektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

5 — İdaremiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 23386 / 2-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R .

Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 Nolu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından :

Aşağıda cinsi, miktarı tahmini tutarı, geçici teminatı, ihale gün ve saati yazılı ikmal maddeleri 2886 sayılı Kanunun 5 1 / M (Açık Teklif) maddesi gereğince sat ınahnacakur. İhale A n kara Iç Ted. Böl. Bşk.lığı 2 No. lu Sat. A l . K o m . Bşk.lığınca B . T . S . G . Müdürlüğü Binicil ik tesislerinde yapılacaktır. Aranacak belgeler idari şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılıdır. Evsaf ve şartname Komisyonumuzda görülebilir. İsteklilerin ihale saatinde gerekli belgeleri ve teminatı ile yukarıda, belirtilen yerde hazır bulunması gerekmektedir.

Cinsi : Konkur Atı , Miktarı : 2 Baş, Tahmini Tutarı : 1.500.000.000,— T L . , Geçici Teminatı : 45.000.000.— T L . , ihale Gün ve Saati : 22 Ekim 1993 Saat : 10.35

Not : Şartnamesi Şartname Odasından bedelsiz olarak temin edilebilir.

23081 / 1-1


Y E D E K P A R Ç A S A T I N A L I N A C A K T I R .

Bayındırlık vc İskan Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Makina İkmal Müdürlüğünden :

1 — Teşkilatımız ihtiyacı olan, muhtelif iş makinalarına ait 35 (otuzbeş) kalem yedek-parça 2.103.520.830,— T L . keşif bedelle 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 35/a maddesi uyarınca kapalı teklif eksiltme usulü ile satınalınacaktır.

2 — Bu işin toplam geçici teminatı 63.105.644,— T L . ' d i r . 3 — Bu işe ait şartnameler Karayolları Makina İkmal Müdürlüğü, malzeme servisin

den ücretsiz temin edilebilir. 4 — İhale 21 E k i m 1993 Perşembe günü saat 13.30'da Karayolları Makina İkmal Mü

dürlüğü (Maltepe-İST.) ihale salonunda yapılacaktır. 5 — İhaleye katı lmak isteyen isteklilerden aşağıdaki şartlar aranır. a) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi vermesi, (1993 yılı) b) İmza sirküleri vermesi, c) İstekliler adına vekaleten ihaleye katılmıyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim

selerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri vermesi,

d) Geçici teminat vermesi, e) İsteklilerin ortak girişim olması halinde idareden alınacak örneğine uygun olarak

ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalı ortaklık sözleşmesi vermesi, f) Teklif mektuplarının en geç ihale günü saat 13.30'a kadar İhale Komisyonu Baş

kanlığına verilmesi gerekir. 6 — Firmalar yedek parçaların tümüne veya herbirine ayı ayrı teklif verebileceklerdir. 7 — Alımın bir bölümüne iştirak edildiğinde, şar tname eki listede belirtilen yedek par

ça tahmini bedelin teminatı yatırılacaktır. 8 — Postada olabilecek gecikmeler kabul edilmez. 9 — İhaleye katılmak isteyen firmalar 20 E k i m 1993 Çarşamba günü mesai saati sonu

na kadar ihaleye giriş belgesi alacaklardır. 22901 / 1-1

M U H T E L İ F İŞ Y A P T I R I L A C A K T I R .

T . E . K . Balıkesir Elektrik Dağıt ım Müessesesinden :

Müessesemizce 93.10.07 Grup adı altında Balıkesir Elektrik Şebekesi'nin acil olarak yapılması gereken kısımları kapalı zarf usulü ile yaptırılacaktır.

1 — işin ihale keşif bedeli 4.995.600.876,— T L . olup, Geçici Teminatı 250.000.000,— T L . ' d i r .

2 — İsteklilerde A ve G grubu müteahhitl ik karnesi aranacaktır . 3 — İhaleye katılabilmek için şar tname dosyası almak mecburidir, thale ile ilgili şartnameler;

T . E . K . Balıkesir Elektrik Dağıtım Müessesesi Akmala r Mahallesi Şehit Pamir Cad, No:4 Tel : 245 96 00 BALIKESİR

adresinden 1.300.000,— T L . ( K . D . V . dahil) ücret karşılığı temin edilebilir. 4 — Teklifler en geç 19 E k i m 1993 günü saat 14.30'a kadar aynı adreste Muhaberat

Servisi'ne teslim edilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır. 5 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet thale Kanunu'na tabi olmayıp, ihaleyi yapıp, yap

mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 22796 / 1-1

O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

Bolu Orman Bölge Müdür lüğü Göynük Devlet Orman İşletmesi Müdür lüğünden :

Deposu Durumu C i n s v e N e v ' i Parti

Adedi Adet M 3 . D m 3 .

Muh . Bedeli (TL.)

% 3 Teminatı

(TL.) İndirim

%'si

Karaibrahimler Şose 2 .S .N.B.Çam Tomruk 1 63 27.980 2.100.000 1.763.000 0.091 İbrahimözü 2 .S .N.B.Çam Tomruk 9 330 200.919 2.100.000 12.662.000 0.091 Dedeler 3 .S .N.B.Çam Tomruk 15 1.742 281.341 1.250.000 10.557.000 18.9 Karaibrahimler 3 .S .N.B.Çam Tomruk 4 666 109.990 1.250.000 4.126.000 18.9 Örencik •* 3.S .N.B.Çam Tomruk 5 783 125.977 1.250.000 4.726.000 18.9 Örencik 3 .S.Ks.B.Çam Tomruk 3 485 73.680 1.080.000 2.389.000 19.3 Dedeler " 3.S.Ks.B.Çam Tomruk 6 1.156 138.309 1.080.000 4.484.000 19.3

G E N E L T O P L A M 43 5.225 958.196 40.707.000

1 — İşletmemizin muhtelif depolarında mevcut bulunan yukarıda cins ve nev'i yazılı 43 parti orman emvalleri açık artırmalı olarak satışa çıkarılmıştır. İbreli orman emvallerinin °/o 50'si peşin bakiyesi 3 ay vadeli aylık 3,5 vade faizi ile aylık % 7 gecikme faizleri vergi ve resimleri peşin, her parti için ayrı ayrı olmak üzere limit dahili kat 'i süresiz (müddetsiz) Banka teminat mektubu karşılığında model şartnamelerine göre ihalesi yapılacaktır.

2 — Açık ar t ı rma 19 E k i m 1993 tarih ve Salı günü İşletmemiz satış salonunda saat 14.00'de yapılacaktır.

3 — Açık ar t ı rmaya; Model şartnamelerinde belirlenen hususlara göre şahıs ve teşükküller 1993 yılı vizesi yapılmış belgelerini ibraz etmek suretiyle katılabilirler.

4 — Bu satışa ait ilân ve şartnameler, satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdür lüğü, Orman Bölge Müdür lüğümüzde , Bolu , Mudurnu, Ankara , Nall ıhan, Adapazar ı , Akyazı , Seben ve Geyve Orman İşletme Müdürlüklerinde, İşletme Müdür lüğümüzde , İşletme Müdürlüğümüze bağlı Orman İşletme Şefliklerinde görülebilir.

5 — Alıcıların geçici teminatlarını ihale günü saat 12.00'ye kadar İşletmemiz veznesine yatırmaları , teminat mektubu vereceklerin İşletme Müdürlüğümüz adına T.C.Ziraat Bankası Göynük Şubesine ve ihale gününü, tarihini belirtmeleri ve satış Komisyonuna müracaatları ilân olunur.

23234 / 1-1

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722 R

ES

MÎ G

AZ

ET

E

Sayfa : 61

Sayfa : 62 RESMÎ G A Z E T E 8 E k i m 1993 — Sayı : 21722

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R . Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdür lüğünden :

Aşağıda cins ve miktarı yazılı malzeme, teknik ve ticari şar tname esaslarına göre kapalı zarfla teklif almak suretiyle sat ınahnacaktır .

Son Teklif Malzemenin Cinsi Miktarı Verme Tarihi

Kütüphanesi 4 modüllü ahşap büro mefruşatı 200 Tk . 26/10/1993 Ahşap Kanepe 95 A d . " Ahşap Misafir Koltuğu 500 A d .

1 — a) İhale Evrakı Bedellidir. Bedel Şar tname Ek i Listede Belirtilmiştir. b) İstekliler, ihale evrakını Ankara 'da Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdürlüğü ile İs

tanbul ve İzmir Bölge Müdürlüklerimizden, incelenmek üzere bedelsiz temin edebilirler. c) Ancak, ihaleye teklif verecek firmaların, ihaleye katılabilmek için şar tname bedeli

ni Ofis veznelerinden birine yatırmaları gerekmektedir. d) Yatırılan paraya ait ödendi belgesinin aslı ile bir suretinin teklif evrakına eklene

rek, dış zarfa konulması zorunludur. Belgenin aslı teklifler açıldıktan sonra firmaya iade edilecektir.

3 — Teklif mektupları iç içe konulmuş iki zarf halinde olacaktır. İç Zarfta Yalnızca Teklif Edilen Fiyatın Yazıtı Olduğu Teklif Mektubu dış zarfta ise iç zarfla birlikte teknik ve ticari şar tname ite eklerinin aynen kabul edilip, edilmediğini belirten yazı ve ticari şartnamenin 2. maddesinde yazılı belgeler bulunacaktır .

3 — Teklifler yukarıda gösterilen günde, saat 12.00'ye kadar Genel Müdürlüğümüz Merkez Satınalma Komisyonu Başkanlığında bulundurulacaktır . Geç gelen teklifler ile postada vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır .

4 — Teklif mektuplarının, son teklif verme günü, saat 14.00'de evvela dış zarfları açılacak, dış zarf muhteviyatına göre tekliflerinde noksanlık bulunmayan firmaların iç zarfları da açılacaktır. Gerekli görülmesi halinde firmalar hakkında mali ve teknik yönden yeterlilik araştırması yaptırılacaktır.

5 — İstekliler, ihale konusu malzemenin tamamı için teklifte bulunabilecekleri gibi kısmi teklifte de bulunabilirler.

6 — Ofis satınalma konusu malzemeyi ihale edip etmemekte, kısmen ihale etmekte veya dilediği istekliye vermekte serbesttir. 23379 / 1-1

TIBBİ C İ H A Z V E C E R R A H İ M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R . Hatay Sağlık Müdür lüğünden :

Miktarı : 42 Kalem, Cinsi : Tıbbi Cihaz ve Cerrahi Malzeme, Malzemenin Bedeli: 2.500.000.000,— T L . , Geçici Teminat: 75.000.000,— T L . , thale Şekli: 2886 sayılı Kanunun 35. maddesi, ihale Tarihi ve Saati: 19/10/1993 Salı Günü Saat: 10.00'da

1 — Hatay tli ve İlçeleri Yataklı Tedavi Kurumlarının 1993 yılı ihtiyaçları olan 42 kalem tıbbi cihaz ve cerrahi malzemelerin yazılı muhammen bedel üzerinden 2886 sayılı Devlet thale Kanununun 35. maddesi gereğince kapalı teklif usulüyle ihale edilecektir.

2 — İstekliler Tıbbı Cihaz ve Cerrahi Malzemelerin tamamına teklif verebilecekleri gibi %3 oranında geçici teminatı yat ı rmak suretiyle kalem kalem de teklif verebilirler.

3 — thale Komisyonca belirtilen gün ve saatte Hatay Sağlık Müdürlüğü Toplantı Salonunda yapılacaktır.

4 — ihale Şartnamesi ekleri çalışma saatleri içinde Sağlık Müdürlüğü İdarj ve Mal i İşler Şubesinde görülebilir.

5 — a) İmza Sirküleri b) 1993 Yılı Ticaret Odası Sicil Kaydı, c) Cihazların şartnamelerinde belirtilen her ayrıntıyı kabul edip taahhüt ettiklerine dair

madde madde taahhüt belgesi, d) Teklif mektubunu ve geçici teminat mektubu, Belgeler ihale gün ve saatine kadar evrakların thale Komisyonu Başkanlığına teslim et

miş olacaklardır. 6 — Telgraf, telefon, fax ile yapılan müracaatlar kabul edilmez. Posta gecikmeleri dik- •

kate alınmaz. 7 — İlân olunur. 23382 / 1-1


Devlcl Orman İsletmesi M u t Müdür lüğünden :

Bölge Müdürlüğü : MERSİN Satış Tarihi : 19 E k i m 1993 İşletmesi : M U T Satış Saati : 14.00 Telefon K o d No : 324 Satış Yeri : işletme Satış Salonu T E L E F O N L A R İşletme Müdürü : 774 35 96 Muhasebeci : 774 12 91 Santral : 774 23 33 Fax : 774 34 49 İşletme Hesap N o : Mut Ziraat Bankasında 30423/10-7 Nolu Hesap

Parti M u h . %3 Depoları Emvalin Cins ve N e v ' i Adet i Adet M 3 . Ster Bed. T L . Teminat ı T L .

Çamlıca, Çor tak 3. S . N . B . Çz. Tomruk 32 4549 913.001 — 1.350.000 37.060.000 Çamlıca 3. S . N . B . Sed. Tomruk 15 2577 474.540 — 1.700.000 23.950.000 Çamlıca 3. S . N . B . Gök . Tomruk 9 1550 252.786 — 1.000.000 7.650.000 Çamlıca, Çor tak 3. S . K . B . Çz. Tomruk 59 14205 1862.447 — 1.100.000 61.840.000 Çortak 2. S. Çz. M a d . Direk 20 11557 617.088 — 900.000 16.780.000 Çortak KI . Çp . Çz. San. Odunu 16 9149 500.229 — 700.000 10.530.000 Ömerağa, Çamlıca Çz. Kab.Iu San. Odunu 19 — — 613 400.000 7.420.000 Çortak Çz. Yarma San. Odunu 2 — — 68 400.000 830.000 Çamlıca Meşe Yakacak Odun 3 — — 208 350.000 2.200.000 Çortak İbreli Yakacak Odun 44 — — 1661 300.000 15.100.000 Bayramağa . 3. S . K . B . Çz. Tomruk 7 2026 209.245 — 1.050.000 6.600.000

T O P L A M : 226 45611 4829.336 2550 189.969.000

izahat

Pazarlıktan

1 — İşletmemiz Satış Depolarında mevcut yukarıda beyanı gösterilen orman emvalleri açık ar t ı rma ile satışa çıkarılmıştır. 2 — Orman Emvallerinin %50'si peşin bakiyesi 3 ay vadeli, %42 mektup faizi teminata bağ lanmak suretiyle vade sonunda alınacaktır. 3 — Açık art ırma İşletmemiz Satış Salonunda 19 E k i m 1993 Salı günü saat 14.00'de 279 sayılı Tebliğdeki E k N o : 1 model şartname

uyarınca yapılacaktır. 4 — Teminat yatırıp açık art ırmaya katılanlar ilgili şartnameyi aynen kabul etmiş sayılırlar.

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SM

t GA

ZE

TE

Sayfa : 63

5 — A ) Geçici ihale kararının Dölge Müdürlüğünce onaylanmasından sonra tebligatın postaya verilmesini takip eden 7, gün kararın alıcıya tebliğ tarihi sayılır. Bu tarihten itibaren de alıcı satın aldığı malın tutar bedelini 15 gün içinde İşletme Veznesine yatırmaya mecburdur.

B) Posta ile yapılan tebligatlarda tebligat alıcıya 7 günlük süre içinde veya 7 günden önce ulaşmışsa alıcının tebligatı aldığı gün tebliğ tarihi sayılır.

6 — Bu satışa ait ilân, şar tname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Mersin Orman Bölge Müdürlüğü, Adana, Mersin, Tarsus, Erdemli, Silifke, Anamur, Gülnar , Ermenek, Karaman, Konya İşletmeleri ile İşletmemizde görülebilir.

7 — Açık artırmaya katılacak olanların artırma saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletme Veznesine yatırmaları, Banka Teminat Mektubu verecek olanların mektupta İşletmemiz adını ve satış tarihini bildirmeleri gerekir.

8 — Açık art ırmaya katılacak olanların belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte İşletmemiz Satış Komisyonuna müracaatları ilân olunur. 23383 / 1-1

H U R D A M A L Z E M E SATIŞI Y A P I L A C A K T I R .

T . E . K . Tokat Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizce aşağıda cinsleri, miktarları ve geçici teminat tutarları belirtilen hurda malzemeler, kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satışı yapılacaktır. Dosya No : 60/93-78

Malzemenin Cinsi Tah. M i k . Geçici Teminat

Tutarı T L .

1 - Hurda Demir ve Oto Parç 60.000.— K g . 2.340.000 2 - Hurda Aliminyum Tel 15.000.— Kğ. 3.600.000 3 - Hurda Bakır 1.800.— Kğ. 1.080.000 4 - Hurda Kesici 18.— A d . 270.000 5 - Hurda Armatör 229.— A d . 343.500 6 - Hurda Ziftli Kablo 500.— Kğ. 250.000 7 - Hurda Oto Dış Lastiği 150.— A d . 250.000 8 - Hurda Akü 25.— A d . 150.000

2 — Bu iş için şar tname almak mecburidir. Şartnameler T . E . K . Tokat Elektrik Dağıtım Müessesesi Gezirlik Mah . Yeşilırmak Yanı (Tel: 214 11 16-214 16 48) adresindeki Makina tkmal ve Satınalma Müdürlüğünden temin edilebilir.

3 — Teklifler engeç 22/10/1993 tarihinde saat 14.00'e kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır. 4 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermek

te serbesttir. 23249 / 1-1

Sayfa : 64 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722

8 E k i m 1993 — Sayı : 21722 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 65

M U H T E L İ F KESİTTE K A B L O V E 125 W A T T CİVA B U H A R L I A R M A T Ü R S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . Bursa Elektrik Dağıt ım Müessesesinden :

1 — Müessesemizin ihtiyacı olan aşağıda grup nosu, cinsi, miktar ı , geçici teminatı ve dosya satış bedeli yazılı malzemeler ik i ayrı grup halinde kapalı teklif almak suretiyle satınalı-nacaktır.

Dos.Sat.Bed. Geçici Tem. ( K D V Dahil)

S.No M a l z e m e n i n C i n s i Miktarı T L . T L .

I 125 Watt civa buharlı a rmatür 4.300 Adet 43.000.000 800.000 II 3 X 150/25 m m 2 YE3SHŞV 10 k V . Kablo 8.000 Metre 380.000.000 3.000.000

1 x 150/25 m m 1 Y E 3 S V 35 k V . Kablo 1.000 Metre 1 X 95/16 m m 2 Y E 3 S V 35 k V . Kablo 1.000 Metre 1 x240/25 m m 1 Y E 3 S V 35 k V . Kablo 16.000 Metre 3 x 5 0 + 25 m m 1 1 kV. luk N Y Y Kablo 2.000 Metre 3 x 7 0 + 35 m m 2 1 kV. luk N Y Y Kablo 2.500 Metre 3 x 150 + 70 m m 2 1 kV. luk N Y Y Kablo 3.000 Metre 2 — İhalelere katılabilmek için şar tname almak mecburidir. Şartnameler T . E . K . Bursa

Elektrik Dağıtım Müessesesi İzmir Y o l u Merinos Kavşağı Zemin Kat Oda N o : 8 Telf : 2521837 Bursa

adresinden bedeli mukabilinde alınabilir. 3 — Teklifler en geç 20 E k i m 1993 günü saat 14.00'e kadar aynı adreste Zemin kat 6

nolu odadaki Muhaberat Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır.

4 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

23254 / 1-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

M . K . E . A v Fişek Sanayi ve Ticaret A . Ş . Genci Müdürlüğünden :

Şirketimiz A v Fişek üretimlerinde kullanılmak üzere aşağıda cins ve miktarı yazılı malzeme satınalınacaktır.

Miktarı M a l z e m e n i n C i n s i Adet

Keçe Tapa T O P L A M 17.800.000

12 Kalibre ölçülerinde 11.000.000 16 Kalibre ölçülerinde 6.800.000 Malzemeye ait idari ve teknik şartnameler Genel Müdür lüğümüz Kayaş /Ankara adre-

simizdeki İkmal Kısım Müdür lüğünden temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek firmalar şartnamelere göre hazırlayacakları teklif mektuplarını kapalı zarf içerisinde en geç 18/10/1993 tarihinde saat 15.30'a kadar Genel Müdür lüğümüz arşivinde bulundurmalar ı şarttır.

Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, siparişi dilediğine vermekte ve ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

23504 / 2-1


İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R

İstanbul İli Daimi Encümeninden :

Pendik ilçesine bağlı Kur tköy 'e (500) kişilik kapalı Spor Salonu 8.126.662.527.— T L . bedelle yaptırılacaktır. Geçici Teminatı : 243.799.900.— TL.dır .

Keşif bedeli ile Geçici Teminatı yukarıda yazılı iş 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/a maddesi uyarınca "Kapal ı Teklif Usu lü" ile (Eksiltme) 26 E k i m 1993 Salı günü saat 14.00'de Sultanahmet Yerebatan Caddesindeki İl Daimi Encümen binasında toplanan îl Daimi Encümenince şartnamesinde yazılı kayıtlar uyarınca ihale edilecektir.

İhalede, 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "Uygun Be-del'e ait tebliğ hükümle r i " uygulanacaktır .

Şartnamesi İl Daimi Encümen Müdürlüğünde görülebilir. İsteklilerin ; 1 — Geçici Teminat makbuz veya mektubu (Bloke çek kabul edilmez, banka teminat

mektubu istanbul Valiliği İl Daimi Encümeni Başkanlığına hitaben işin adına alınacaktır.)

2 — 1993 Yılı Ticaret Odası vesikası veya faaliyet belgesi, 3 — imza Sirküleri veya beyannamesi, 4 — istekli adına vekaleten iştirak edenin vekaletnamesi ile vekaleten iştirak edenin noter

tasdikli imza sirküleri, 5 — Ortak girişim olarak gireceklerin şartnameye ekli ortak girişim beyannamesi ve or

taklığı oluşturanların ayrı ayrı ticaret odası ve imza sirküleri, 6 — Bu işe gireceklerin şartnamesinde yazılı kayıtlar uyarınca 18 Ek im 1993 Pazartesi

günü mesai saati sonuna kadar II Makamına müracaat la alınacak Yeterlik Belgesi, (Yeterlik Belgesi Bayındırlık ve iskân Müdürlüğünden alınacaktır. Yeterlik Belgesi müracaatlarında posta ile müracaat kabul edilmez.) ile birlikte hazırlayacakları Kapalı Zarflarını ihale günü saat 14.00'e kadar t l Daimi Encümenine vermeleri lâzımdır. 23086 / 1-1

İ N Ş A A T Işt Y A P T I R I L A C A K T I R

Türkiye Denizcilik İşletmeleri Genel Müdürlüğünden :

Teşekkülümüzün İstanbul Liman İşletmesi sahasındaki "7 No.Iu Ambarın Merkez A m barına Dönüştürülmesi inşaa t ı " işi, ilgili birim fiyatlar üzerinden kapalı zarfta indirim oranı teklif edilmek üzere ihaleye çıkarılmıştır.

işin ilk keşif bedeli 2.850.000.000.— (tkimilyarsekizyüzellimilyon) T L . olup, geçici teminatı 142.500.000.— TL. 'd ı r .

Bu işe ait ihale Dosyası, "Rıh t ım Caddesi N o : 49 Kat: 4 Ka raköy / İ s t anbu l " adresinde bulunan " T D İ tnşaat-Emlak Dairesi Başkanlığı 'nda ve "Yal ı Köşkü Caddesi 19 Mayıs İş H a nı Kat: 3 Bahçekap ı -Eminönü/ t s t anbu l" adresinde bulunan " T D İ Malzeme Dairesi Başkanlığı "nda incelenebilir. Ancak, ihaleye teklif vereceklerin, yukarıda yazılı ilk adrese müracaat ederek, K D V dahil 350.000.— T L . bedel karşılığında " D o s y a " satınalmaları şarttır.

İhaleye iştirak şartları, " D o s y a " içindeki Eksiltme Şartnamesinin 5. maddesinde mevcuttur.

Kapalı teklif zarfları, 20/10/1993 Çarşamba günü saat 12.00'ye kadar, yukarıda yazılı ilk adreste bulunan TDİ tnşaat-Emlak Dairesi Başkanlığı Yazı İşleri Servisi'ne teslim edilecektir.

Postada vaki olabilecek gecikmeler dikkate alınmaz. Teşekkülümüz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma

makta veya işi dilediğine vermekte tamamen serbesttir.

23247 / 1-1


F A B R İ K A L A R I M I Z İ H T İ Y A C I N I KARŞILAMAK Ü Z E R E 85 T O N KÜLÇE K A L A Y SATINALINAÇAKTIR

Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T .A .Ş . Genel Müdürlüğünden :

1 — ihalemize katılmak isteyen firmalar başlıklı kağıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki Ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan şartname ve teklif isteme mektubunu bedelsiz olarak temin edebilirler.

— İç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum N o : 23 Kdz.Ereğli) — Satınalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat : 5 Taksim/İs tanbul) — Satınalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan Han No : 127 Kat : 5 Bakanlıklar/Ankara) 2 — Teklif mekputlarının en geç 12 E k i m 1993 günü saat 12.00'ye kadar Kdz.Ereğli '

deki Şirketimiz Umumi Muhaberat Servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 3 — Şirketimiz işbu ihaleyi yapıp yapmamakta malzemeyi kısmen veya tamamen dile

diğinden sat ınalmakta serbesttir. 23490 / 1-1

K A R T O N M A S U R A S A T I N A L I N A C A K T I R

Sümer Holding A . Ş . İstanbul Satınalma İşletmesinden :

Sümer Holdihg .A .Ş . Gemlik Sungipek ve Viskoz Mamulleri Sanayii İşletmesi ihtiyacı için 20.000 kg 76.5 x 92 x 1000 mm eb 'adında karton masura şartnamesi esaslarında kapalı zarf usulü ile satınalınacaktır.

1 — Teklif verme son günü 18/10/1993 saat 17.00'dir. Teklifler Kapalı Zarf içinde belirtilen gün ve saatte İşletmemiz Muhaberat Şefliğinde olacak şekilde posta ile gönderilecek yada elden teslim edilecektir. İşletmemize zamanında teslim edilmeyen teklifler ve postada vak i teklif gecikmeleri dikkate alınmayacaktır .

2 — Teklif zarflarının üzerine 43214/GemIik dosya numaralarımız ile teklif verme son günü 18/10/1993 mutlaka yazılacaktır. İştirak teminatı 7.000.000.— TL.dır . Teklifle birlikte karton masura numunesi verilecektir. Numune ve iştirak teminatı vermeyenlerin teklif mektupları değerlendirmeye alınmayacaktır .

3 — B u işe ait şar tname "Sümer Holding A . Ş . İstanbul Satınalma işletmesi Bahçeka-p ı / t s t a n b u l " adresinden ücretsiz olarak temin edilebilir.

4 — İşletmemiz Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta kısmen veya tamamen dilediğine vermekte serbesttir. 23489 / 1-1

12 K A L E M T E L E F O N YEDEĞİ (TUŞ T A K I M I , BAĞLANTI K U T U S U , K U L A K L I K V E MİKROFON K A P S Ü L Ü , M İ K R O F O N K O R D O N L A R I , T E L E F O N K A R T L A R I V.S.)

S A T I N A L I N A C A K T I R

Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğü Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdür lüğünden :

Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adresten alınabilir. Karabük ' te : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve İkmal Müdürlüğümüz

(Tel : 0-372-4183405) Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamak

ta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir. İstekli'lerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları 4092/1993 dosya nolu kapalı

teklif mektuplarını geçici teminatlarıyla birlikte engeç 26/10/1993 günü saat 15.00'e kadar Ka rabük' teki Müessesemiz Sosyal ve İç Hizmetler Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur.

23255 / l - l

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R Karasu Devlet Orman İşletme Müdür lüğünden :

Bölge Müdürlüğü : Adapazar ı İşletmesi : Karasu

Parti Deposu Y . Durumu Cins ve Nev ' i Adedi

Kurudere Stabilize 2 . S . N B . K l . K r s . K y . T c m r u k 2 3 .S .NB.Kl .Krs .Ky .Tomruk 7 3 .S .NB.Kl .Krs .Ky .Tomruk 18 3 .S .NB.KI .Krs .Ky.Tomruk 1 3 .S .NB.İnc .Krs .Ky.Tomruk 4 3.S.NB.Kl.Meşe Tomruk 1 Kay. Yar. Sanayi 20

" " Kay.Inc.Yuv.Sanayi 12 " " Kay.Inc.Yuv.Sanayi 1

T O P L A M : 66 Par.

İhale Tarihi : 19/10/1993

M i k t a r ı Muhammen Bedeli % 3 Geçici Adet M ' . D M 5 . T L . Teminat T L . Düşünceler

62 58.632 2.400.000 4.221.000 466 275.486 1.950.000 16.115.000

1030 584.635 1.755.000 30.781.000 % 10 İnd. 36 19.956 1.600.000 960.000 T . l rd .

435 93.325 1.440.000 4.048.000 % 10 İnd. 12 9.456 1.350.000 383.000 % 10 İnd.

Ster 786 Ster 630.000 14.855.000 % 10 İnd. Ster 404 Ster 630.000 7.635.000 % 10 İnd. Ster 33 Ster 600.000 600.000 T.İrd.

2041 Adet 1041.890 M 79.598.000 1223 Ster

1 — Karasu Orman İşletme Müdür lüğünün Orman dışı depolarında mevcut 66 parti orman emvali Kayın cinsleri mal tutar bedelinin % 50'si peşin % 50'si 3,5'tan 6 ay vadeli olarak satışa çıkarılmıştır. Kanuni vergilerin peşin alınarak süresiz ve limit dahili Banka Mektubu karşılığı ve nakte çevrilebilen Devlet Tahvilleri, Hazine Bonoları ve Devlet Bankalarına ait Tahviller karşılığında olmak üzere model şartname uyarınca satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık artırmalı ihale 19/10/1993 Salı günü saat 14.00'de İşletmemiz Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. İhaleye ilk olarak katılacak müşteriler ikametgah i lmühaberi , Vekiller Vekaletname ve yetki belgelerini, Esnaf Sicil Tasdiknamelerini Komisyona ibrazları şarttır.

3 — Satışa ait şar tname, ilân ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdür lüğü, Adapazar ı Orman Bölge Müdür lüğü ve civar Orman İşletme Müdürlüklerinde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz Veznesine yatırmaları , Banka Teminat Mektubu alacakların Teminat Mektubunda İşletme adını ve Satış tahirini bildirmelerini ve Satışa katılacakların Teminat Makbuzları ile Komisyona baş vurmaları şarttır.

İlân olunur. Tel. : 0-264 - 716 30 32 Santral

716 30 89 Muhasebeci T . C . Ziraat Bankası İş l t .Hes .No: 30423-3-6 T . C . Ziraat Bankası Faks N o : 716 10 89 23250/1-1

Sayfa : 68 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

B A K I M V E O N A R I M Y A P T I R I L A C A K T I R .

B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı K a r a y o l l a r ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü K a r a y o l l a r ı 17. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : Z i n c i r l i k u y u / İ S T A N B U L

İ s t a n b u l 1 . Ç e v r e y o l u . L o n d r a A s f a l t ı E k s p r e s y o l u , T r a k y a Otoyo lu ve B a ğ l a n t ı Y o l l a r ı ü z e r i n d e bulunan v i y a d ü k ve k ö p r ü l e r i n B a k ı m ve o n a r ı m ı i ş i 2886 s a y ı l ı Devlet İ h a l e Kanununun. 35.maddesinin;a f ı k r a s ı n a g ö r e K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i l e 1993 y ı l ı B i r i m F i y a t l a r ı y l a İ h a l e y e k o n u l m u ş t u r .

Bu İ h a l e d e B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n c a 07/02/1993 t a r i h ve 21489 s a y ı l ı Resmi Gazetede y a y ı n l a n a n Uygun Bedele İ l i ş k i n t e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r . 01- KEŞİF BEDELİ 02- GEÇİCİ TEMİNATI 03- İHALEYE KATILMA BELGESİ ALABİLMEK İÇİN SON MÜRACAAT TARİHİ 04- İHALEYE KATILMA BELGESİNİN VERİLMESİ 05- İHALE G0N0 VE SAATİ 06- İHALE YERİ 07- İHALE DOSYASININ İNCELEME YERİ 08- ÖDENEK DURUMU

09- İHALEYE GİREBİLMEK İÇİN

10.058.398.470.-n 'dlr. 301.751.954.-a 'dir.

20/10/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü mesai s a a t i sonuna k a d a r d ı r . İ s t e k l i l e r e i h a l e g ü n ü n d e n en az 2 i ş g ü n ü ö n c e v e r i l i r . 27/10/1993 Ç a r ş a m b a Günü Saat 10.00

K a r a y o l l a r ı 1 7 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü İ h a l e Komisyonu O d a s ı K ö p r ü l e r B a ş m ü h e n d i s l i ğ i 1993 Y ı l ı n d a 2 500 000 000.-Fl 1994 Y ı l ı n d a 7 558 398 470.-11

İ s t e k l i l e r i n 9.1 ve 9 . 2 ' d e k i k o ş u l l a r ı y e r i n e g e t i r m e l e r i g e r e k i r .

9.1 İHALEYE KATILMA (YETERLİK) BELGESİ ALABİLMEK İ Ç İ N : 9 . 1 . 1 - MÜRACAAT D İ L E K Ç E S İ : 2 0 / 1 0 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 7 . 0 0 ' y e ! k a d a r K a r a y o l l a r ı 1 7 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n e b i r DİLEKÇE i l e b a ş v u r a r a k i h a l e y e

k a t ı l m a b e l g e s i i s t e m e l e r i ve bu d i l e k ç e y e a ş a ğ ı d a i s t e n m i ş b e l g e l e r i e k l e m e l e r i g e r e k i r . 9 . 1 . 2 - MÜTEAHHİTLİK K A R N E S İ : B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n d a n v e r i l m i ş ve s u r e s i d o l m a m ı ş M ü t e a h h i t l i k Karnes i (B) grubundan en az

i ş i n k e ş i f b e d e l i kadar ( A s l ı veya Y e t e r l i k Belge Komisyonunca o n a n m ı ş ö r n e ğ i ) 9 . 1 . 3 - MALİ DURUM B İ L D İ R İ M İ : İ s t e k i i en az i ş i n k e ş i f b e d e l i n i n % 10 kadar KULLANILMAMIŞ NAKlT KREDİSt ve % 10 kadar KULLANILMAMIŞ

TEMİNAT KREDİSİNE sahip b u l u n m a s ı ş a r t t ı r . İ s t e k i i . sermaye ve k r e d i i m k a n l a r ı n ı b e l i r t t i ğ i mal durum b i l d i r i m i n e banka k r e d i m e k t u p l a r ı n ı da e k l e y e c e k t i r . B a n k a K r e d i mektubunda t d a r e ' n i n ve i ş i n a d ı y a z ı l m ı ş o l m a l ı d ı r ve bankaca ç i f t t e y i t i m z a l ı o l m a l ı d ı r .

9.1.4 TAAHHÜT BİLDİRİMLERİ: a- Daha ö n c e y a p ı l m ı ş i ş l e r i b a k ı m ı n d a n : l s t e k l i n i n m ü t . v e y a t a ş a r o n o l a r a k kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n a t a a h h ü t ederek 1/1/1983

t a r i h i n d e n sonra g e ç i c i k a b u l ü n ü y a p t ı r d ı ğ ı i ş l e r i n d e n b i r i s i n i n (karne k a t s a y ı s ı v a s ı t a s ı y l a i h a l e n i n y a p ı l m a k t a o l d u ğ u y ı l a d ö n ü ş t ü r ü l m ü ş )son k e ş i f b e d e l i n i veya halen gecikme c e z a s ı o larak y ü r ü t ü l m e k t e o l u p imalat o l a r a k i l k k e ş i f bede l ine nazaran % 70* i n i t a m a m l a m ı ş b u l u n d u ğ u i ş l e r i n d e n b i r i s i n i n (karne k a t s a y ı s ı v a s ı t a s ı y l a i h a l e n i n y a p ı l m a k t a o l d u ğ u y ı l a d ö n ü ş t ü r ü l m ü ş ) imalat t u t a r ı n ı Noterden t a s d i k l i b e l g e l e r l e k a n ı t l a y a n b i l d i r i m i b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e y e c e k t i r . S a b a n c ı ü l k e kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n a t a a h h ü t e d i l e r e k k a b u l ü y a p t ı r ı l m ı ş i ş l e r e a i t b e l g e l e r i n B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n c a o n a y l a n m ı ş ve o i ş i n s ö z l e ş m e t a - i h i n d e k ı kurun Merkez B a n k a s ı n c a B e l g e l e n m i ş o l m a s ı ş a r t t ı r .

b - Yen; a l ı n a n i ş l e r fcakımından:lsteklinin i h a l e t a r i h i n d e n g e r i y e d o ğ r u 12 ay i ç e r i s i n d e Kamu Kurum ve K u r u l u ş l a r ı n c a a d ı n a s o z l e ş m t : v a p ı l m ı ş i ş l e r i l e d e v r a l ı n a n veya d e v r e d i l e n i ş l e r i y o k s a , o l m a d ı ğ ı n ı beyan e t m e l e r i z o r u n l u d u r .

c - Bu i ş i n ö : ° l n j . S a k ı n ı ı n d a n ı A y n ı n i t e l i k t e benzer i ş l e r y a p t ı ğ ı n a d a i r i ş b i t i r m e b e l g e s i ve i l g i l i e v r a k l a r ı i b r a z etmesi g e r e k i r .

8 Ekim

1993 - Sayı : 21722

RE

SM

t GA

ZE

TE

S

ayfa : 69

d - Benzer t ş : İ s t e k i in in Kamu Kurum ve K u r u l u ş l a r ı n a t a a h h ü t ederek 1.1.1983 t a r i h i n d e n sonra g e ç i c i k a b u l ü n ü y a p t ı r d ı ğ ı veya ha

len gecikme c e z a s ı z olarak y ü r ü t m e k t e olup i l k k e ş i f bedeline nazaran % 70'inı t a m a m l a m ı ş b u l u n d u ğ u B ü y ü k Sanat Y a p ı l a r ı n ı n

Teknik M u a y e n e s i . B a k ı m ve O n a r ı m ı i ş l e r i , i h a l e konusu iş i l e benzer n i t e l i k t a ş ı y a n işler olarak kabul e d i l e c e k t i r .

9 . 1 . 5 - TEKNİK PERSONEL B İ L D İ R İ M İ :İsteki i bu işte ç a l ı ş t ı r a c a ğ ı teknik p e r s o n e l i b i l d i r e r e k k i l i t teknik p e r s o n e l i n oz g e ç m i ş l e r i n i

(Oiploma - ı ş b i t i r m e ve denetleme, i ş ö z g e ç m i ş i v s . ) b a ş v u r u e v r a k ı n a ekleyerek ve bu p e r s o n e l i n 2531 s a y ı l ı kanun h ü k ü m l e r i n e

uygun o l d u ğ u n u t a s r i h a n beyan ve t a s d i k e d i l e c e k t i r . M ü h e n d i s l e r i ç ı n Oda'ya k a y ı t l ı o l d u ğ u n a d a i r t a s d i k l i belge ibraz e d i l e

c e k t i r . G e r e k l i o l a n minimum k i l i t t eknik personel : - 1 A d . t n ş . M ü h . ( B ü y ü k San.Yap.tek.muayene ve/veya b a k ı m ve o n a r ı m ı işi.en az 10 y ı l ve k ö p r ü y a p ı m ı n d a en az 5 yıl t e c r ü b e l i )

- 2 A d . İ n ş . M ü h . ( B ü y ü k San .Yap. t ekn ik m u a y e n e , b a k ı m ve o n a r ı m ı i ş l e r i n d e en az 5 y ı l ve k ö p r ü y a p ı m ı n d a en az 5 yıl t e c r ü b e l i ) - 1 A d . İ n ş . M ü h . ( B ü y ü k Sanat Yap. S t a t i k Proje konusunda en az 5 y ı l t e c r ü b e l i ) - 2 A d . İ n ş . T e k n i s y e n i veya T e k n i k e r i (Büyük Sanat Y a p . o n a r ı m ı ve y a p ı m ı ı ş l . e n az 5 y ı l t e c r ü b e l i ) - 1 A d . İ n ş . v e y a Makina M ü h e n d i s i ( K ö p r ü ü s t y a p ı l a r ı n ı n k r i k o l a n a r a k k a l d ı r ı l m a s ı i ş l e r i n d e t e c r ü b e l i )

9 . 1 . 6 - YAPI ARAÇLARI B İ L D İ R İ M İ : İ s t e k i i bu i ş i ç i n g e r e k l i o l a n a ş a ğ ı d a y a z ı l ı makina ve t e ç h i z a t ı i ş p r o g r a m ı n a uygun o l a r a k İ ş ye r i n d e ç a l ı ş ı r durumda b u l u n d u c a ğ ı n a d a i r u s u l ü n e g ö r e d ü z e n l e n m i ş t a a h h ü t n a m e y i b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e y e c e k t i r . İ s t e k i i kendi m a l ı o l m a s ı i s t enen makina ve t e ç h i z a t ı n kendi s ine a l t o l d u ğ u n u be lge leyen 1993 y ı l ı Noter t a s d i k l i f a t u r a s u r e t l e r i n i ve bunl a r ı n i s t e k l i n i n kanuni yevmiye veya d e m i r b a ş d e f t e r i n e i ş l e n d i ğ i n e d a i r 1993 Noter t a s d i k l i t e s b ı t t u t a n a ğ ı ve t a ş ı t l a r i ç i n ruhsatnamenin 1993 no ter t a s d i k l i f o t o k o p i s i b a ş v u r u e v r a k ı n a eklenmesi ş a r t t ı r . A y r ı c a d i ğ e r ş e k i l d e temin e d i l e c e k o l a n mak i n a ve t e ç h i z a t ı n t a a h h ü t edene a i t 1993 y ı l ı Noter t a s d i k l i t a a h h ü t n a m e s i b i l d i r i m e e k t e n e c e k t i r . 01 - Ş o t k r r t ( P ü s k ü r t m e b e t o n ) M a k . ( l A d . . k e n d i m a l ı veya t a a h . ) 09-"Forced A c t ı o n " t i p i 50 l t . l i k k a n c ı (2 A d . , k e n d i m a l ı ) * j 02- KumIama Mak.(2 A d . , k e n d i m a l ı veya t a a h h ü t ) 10-8eton p o m p a s ı (1 Ad,J<endi m a l ı veya t a a h h ü t ) oo 03- K o m p r e s ö r (210 cfm) (2 A d . . k e n d i m a l ı ) 11-10 Ton kap.Damperl i Kamyon (2 A d . . k e n d i m a l ı veya t a a h . ) 2 04- P n ö m a t i k Ç e k i ç ( 3 A d . . k e n d i m a l ı ) 12-6 Ton k a p . v i n ç (1 A d . . k e n d i m a l ı veya t a a h . ) 05- İ ğ n e l i tabanca (3 A d . . k e n d i m a l ı ) 1 3 - E l e k t r i k l i Kaynak Mak. (1 A d . . k e n d i m a l ı ) 9 06- Vibrasyonsuz E l e k t r i k l i k ı r ı c ı (3 A d . . k e n d i m a l ı ) 14 -0ks i j en Kaynak T a k ı m ı ( I A d . . k e n d i m a l ı ) ¡5 0 7 - 200 L t . k a p . b e t o n i y e r (2 A d . , k e n d i m a l ı ) 1 5 - Y ü k s e k b a s ı n ç l ı su i l e beton kesme mak. (1 A d . , k e n d i m a l ı m 08 - "Forced A c t ı o n " t i p i 25 l t . l i k k a r ı c ı ( 2 A d . . k e n d i m a l ı ) ve t a a h h ü t ) H

9 . 1 . 7 - YER GÖRME B E L G E S İ : l s t e k i i n i n i ş y e r i n i g ö r ü p t e t k i k e t t i k l e r i n e d a i r K a r a y o l l a r ı 1 7 . B ö l . M ü d . ' d e n a l ı n m ı ş t a s d i k l i belge 9 . 1 . 8 - VERGİ-DURUMUBİLDİRİMİ VE B E L G E L E R İ : i s t e k i i son b e ş y ı l a (1987-1991) a i t beyan e t t i ğ i ve ö d e d i ğ i g e l i r veya kurumlar v e r g i s i n i

b e l g e l e n d i r m e s i z o r u n l u d u r . 9 . 1 . 9 T SSK PRİM BORCU BULUNMAMASININ B İ L D İ R İ M İ : İ s t e k l i l e r i n Sosyal S i g o r t a l a r Kurumuna b i t i r i l m i ş i ş l e r l e i l g i l i prim borcu o lma

d ı ğ ı n a d a i r bu kurumdan a l ı n a n b e l g e , o r t a k g i r i ş i m h a l i n d e bu b e l g e l e r her ortak i ç i n ayrı a y r ı b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e n e c e k t i r 9 . 1 . 1 0 - MÜTEAHHİDİN CEZALI DURUMDA BULUNMAMASI BİLDİRİMİ . - M ü t e a h h i t 2886 s a y ı l ı Kanuna g ö r e c e z a l ı durumda o l m a d ı ğ ı n ı beyan eden b i l - ™

d i r i s i n i b a ş v u r u e v r a k ı n a ekleyecek ortak g i r i ş i m d e her ortak a y r ı a y r ı b i l d i r e c e k t i r . 9 . 1 . 1 1 - ORTAK GİRİŞİM BEYANNAMESİ:İsteki i l e r i n ortak g i r i ş i m grubu o l m a s ı hal i n d e , o r t a k l ı k s ö z l e ş m e s i n i ö n c e d e n d ü z e n l e y e r e k ortak ^

g i r i ş i m beyannamesi İle b i r l i k t e b a ş v u r u e v r a k ı n a eklenmesi ş a r t t ı r . ¡ 5 9 . 1 . 1 2 - KRİTER PUANLARI:07 Ş u b a t 1993 t a r i h ve 21489 s a y ı l ı Resmi Gazetede y a y ı n l a n a n 1993 y ı l ı n d a g i r i ş i l e c e k y a p ı m i h a l e l e r i n d e ^

uygun b e d e l i n t e r c i h i n d e k u l l a n ı l a c a k k r i t e r l e r h a k k ı n d a k i t e b l i ğ i n 3.maddesi uyarınca d e ğ e r l e n d i r m e k i ç i n a ş a ğ ı d a b e l i r t i l en k r i t e r p u a n l a r ı u y g u l a n a c a k t ı r . MALI GÜÇ 15 MAKİNA VE TEÇHİZAT 20 DAHA ÖNCE YAPTIKLARI İ Ş L E R . . 50 S İ C İ L VE İ Ş DURUMU 15

TOPLAM 100

Sa

yfa

:

70 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

9 . 2 . İ H A L E Y E G İ R E B İ L M E K İ Ç İ N , t , t , , A

i h a l e y e k a t ı l a c a k g e r ç e k ve t ü z e l k i ş i veya k i ş i l e r h a z ı r l a y a c a ğ ı t e k l i f z a r f ı n d a ( D I Ş Z A R F ) a ş a ğ ı d a k i b e l g e l e r b u l u n m a l ı d ı r .

9 . 2 . 1 - İ H A L E Y E KATILMA ( Y E T E R L İ K ) B E L G E S İ 9 . 2 . 2 - T E K L İ F MEKTUBU ( İ Ç Z A R F ) :lç z a r f t a y a l n ı z t e k l i f mektubu b u l u n a c a k t ı r . 9 . 2 . 3 - G E Ç İ C İ T E M İ N A T : K e ş i f b e d e l i n i n % 3'u kadar (301.751.954.-11) Banka Teminat Mektubu veya y a t ı r ı I d ı y ı n a d a i r vezne a l ı n d ı s ı ^

9 . 2 . 4 - T İ C A R E T VE/VEYA S A N A Y İ ODASI B E L G E S İ : (1993 Y ı l ı n a a i t )

9 . 2 . 5 - İ M Z A VEYA Ş İ R K E T S İ R K Ü L E R İ : (1993 Yılı Noter t a s d i k l i )

9 . 2 . 6 - VEKALETNAME: İ s t e k l i l e r i n a d ı n a vekaleten iştirak e d ı 1 i y o r s a , ıstek11 a d ı n a t e k l i f t e bulunacak k i m s e l e r i n vekaletnameleri

i l e vekaleten iştirak edenin Noter t a s d i k l i imza s i r k ü l e r i . 9 . 2 . 7 - ORTAK G İ R İ Ş İ M B E Y A N N A M E S İ VE E K İ O R T A K L İ K S Ö Z L E Ş M E S İ : ( t s t e l l l e r Ortak G i r i ş i m Grubu ı,e)

1 0 - İ H A L E Y E K A T İ L A C A K İ S T E K L İ L E R İ N T E K L İ F L E R İ N İ : 27/10/1993 Ç a r ş a m b a uunu Saat lO.OO'a kadar İhale Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n a

Makbuz mukabilinde t e s l i m etmeleri ş a r t t ı r . 1 1 - Tekıraf , t e l e k s , t e l e f a k s ve t e l e f o n l a yapılat ak b a ş v u r u l a r VP postada o l a b i l m e k (joc, ıkmoler kıhııl edilmez.

23262 / 1-1

İÇMESUYU İNŞAAT İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .

Köy Hizmetleri Genci Müdür lüğü Köy Hizmetleri 16. Bölge Müdür lüğünden : İZMİR

A ş a ğ ı d a k i i ş l e r 2886 s a y ı l ı D e v l e t t h a l e Kanununun 3 5 . m a d d e s i n i n ( a ) f ı k r a s ı n a g ö r e k a p a l ı t e k l i f

u s u l ü i l e i h a l e y e k o n u l m u ş t u r .

Tahmin E d i l e n G e ç i c i T e m i n a t ı B e l g e t ç i n Son İ h a l e n i n T a r i h Y ı l ı İ ç i n d e S . M o . / t ş i n A d ı ve Y e r i / B e d e l (Tl) / (Tl) / M ü r a c a a t T a r i h i / ve S a a t i / v e y a S a r i /

1- D e n i z l i - B e y a ğ a ç - K a p ı z 1 1 . 1 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . - 3 3 4 . 5 0 0 . 0 0 0 . - 19 .10 .10Q3 2 6 . l u . l W / 10 .oo S a r i G r b . I ç m e s u y u i n ş a a t ı

2 - D e n i z l i - Ç a m e l i - K a l ı n k o z 2 . 3 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . - 6 9 . 0 0 0 . 0 0 0 . - 1 9 . 1 0 , 1 0 9 3 2 6 . 1 0 . 1 9 9 3 / 14 .30 S a r i G r b . ( i s - m e s u y u + E N H ) İ n ş .

1- Bu i h a l e d e , 7 Ş u b a t 1993 t a r i h ve 21489 s a y ı l ı Resmi G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n ı ' ı ! : . ı n l ı m n ı n " Uygun b e d e l ' e a i t t e b l i ğ h ü k ü m l e r i „ u y g u l a n a c a k t ı r .

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 7

1

http://19.10.10Q3

http://26.lu.lW

2 - İ i ı a l e Köy H i z m e t l e r i 1 6 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü İ h a l e Komisyonu o d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 - İ h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r e v r a k l a r ü c r e t s i z o l a r a k Köy H i z m e t l e r i İ z m i r 1 6 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e

: \ e s a i s a a t l e r i i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .

i - İ s t e k l i l e r yap ım i ş l e r i i ç i n k a p a l ı t e k l i f u s u l ü i l e ş a r t n a m e s i n e , i h a l e ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l Ş a r t n a m e y e , Y a p ı T e s i s ve O n a r ı m İ ş l e r i i h a l e l e r i n e k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve " Uygun bede l , , t e b l i ğ i n e u y g u n o l a r a k ;

A - İ h a l e y e k a t ı l m a b e l g e s i a lmak i ç i n m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e ;

a ) Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n i ş l e r i n he r b i r i i ç i n B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş en az i ş i n k e ş i f b e d e l i k a d a r , 1. İ ş i ç i n (B ) Grubundan , 2 . İ ş i ç i n (C) Grubundan , M ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı v e y a n o t e r t a s t i k l i s u r e t i n i ,

D M a k i n a ve T e ç h i z a t k a p a s i t e l e r i n e a i t " Y a p ı A r a ç l a r ı n ı b i l d i r i s i ' n i „ , a y r ı c a i s t e n e n a r a ç l a r d a n Kamyon ve T R a k t ö r i ç i n t r a f i k r u h s a t n a m e l e r i d i ğ e r l e r i i ç i n i s e e n v a n t e r d e m i r b a ş deft e r i a s l ı veya n o t e r t a s t i k l i s u r e t l e r i n i , İWİ y ı l ı n d a a l ı n a n a r a ç l a r i ç i n i s e f a t u r a l a r ı n v e r i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

c ) M a l i g ü ç l e r i n e a i t " M a l i durum b i l d i r i s i ' n i i , ( İ l k . i l a n t a r i h i n d e n s o n r a i ş i n a d ı n a a l ı n m ı ş t ahmin e d i l e n b e d e l i n % 1 0 ' u t u t a r ı n d a n a k i t k r e d i s i % 10 t u t a r ı n d a t e m i n a t mektubu k r e d i s i )

d) T e k n i k p e r s o n e l b i l d i r i s i ' n i

e) " T a a h h ü t b i l d i r i s i ' n i n ve b u n l a r l a i l g i l i b e l g e l e r i v e r e c e k t i r .

f ) G e l i r veya K u r u m l a r v e r g i s i b e y a n ı n ı ve b e l g e l e r i n i v e r e c e k t i r .

g) İ ş y e r i gö rme b e l g e s i ( İ d a r e d e n t a s t i k l i ) ,

B - İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n t e k l i f mektubu i l e b i r l i k t e ;

a ) İ h a l e y e k a t ı l m a b e l g e s i n i ,

b) B a ş v u r m a y ı l ı n a a i t T i c a r e t ve / v e y a S a n a y i o d a s ı b e l g e s i n i ,

c ) N o t e r t a s t i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,

Sayfa : 72 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722

d) i s t e k l i l e r adına vekaleten iştirak e d i l i y o r i s e , i s t e k l i adına t e k l i f t e bulunacak kimseler i n vekaletnameleri i l e vekaleten iştirak edenin noter t a s t i k l i imza sirkülerini,

e) Her iş için ayrı ayrı olarak işin adı b e l i r t i l m e k s u r e t i y l e Köy Hizmet l e r i 16.Bölge MüdürlüÇi ne hitaben alınmış geçici teminatı,

C- İhale şartnamesindeve i h a l e şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer b e l g e l e r i verecektiı

5- thale katılma belgesi almak için son müracaat, yukarıda b e l i r t i l e n t a r i h i n mesai s a a t i sonuna kadaı . U r .

o- İstekliler t e k l i f mektuplarını 26.10.19')3 Salı günü i h a l e saatine kadar makbuz karşılığında i h a l e komisyonu Başkanlığına v e r e c e k t i r .

7- İdare [haleyi yapıp yapmamakta s e r b e s t t i r .

rt- T e l g r a f l a müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Kİ.YI-1YCT İLAN OLUNUR. , 23383 / 1-1

G Ö L E T İNŞAATI Y A P T I R I L A C A K T I R .

Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü Kayseri Köy Hizmetleri 4. Bölge Müdür lüğünden : A ş a ğ ı d a k i i ş 288B s a y ı l ı Devle t İ h a l e Kanununun 3 5 . n n d d e s ı r ı i n (a) f ı k r a s ı n a Riire K a p a l ı T e k l i f U s u l ü ı l n l l ı a l r y e

k o n u l n u ş t u r .

İŞİN NİTELİĞİ TAHMİN EDİLEN GEÇİCt TEMİNAT BELGE TÇIN İHALENİN TARİHİ Y I L I IÇ1N0E

S .NO İ Ş İ N ADI VE YERİ VE MtKTARI BEDEL ( î t ) (TU SON MÜR.TRH VE SAATİ SARI

1. N e v ş e h i r - ^ a c ı b e k t a ş - K a r a b u m a G ö l e t l n ş 10.456.584.359.-TL 313.697.530.-Tl 20.10.1993 26.10 .1993- 14.00 SARİ

1. Bu ihalede 7 Ş U B A T 1 9 9 3 t a r i h ve 21489 s a y ı l ı Resmi Gaze te 'de y a y ı n l a n a n B a y ı n d ı r l ı k ve Iskan B a k a n l ı ğ ı n a "Uygun Bedel 'e a i t T e b l i ğ H ü k ü m l e r i U y g u l a n a c a k t ı r .

2. İ h a l e K a y s e r i Köy H i z m e t l e r i 4 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü İ h a l e Komisyonu O d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r . 3. İ h a l e Ş a r t n a m e s i i l e D i ğ e r E v r a k l a r ü c r e t s i z o l a r a k K a y s e r i Köy H i z m e t l e r i 4 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e mesai s a a t l e r i i ç i n d e

g ö r ü l ebi 1 i r .

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SMİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 73

4. İ s t e k l i l e r y a p ı m i ş l e r i i ç i n K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i l e Ş a r t n a m e s i n e , İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e , ek ö z e l Ş a r t n a m e y e , Y a p ı T e s i s

ve O n a r ı m İ ş l e r i i h a l e l e r i n e k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve "Uygun Bede l" t e b l i ğ i n e uygun o l a r a k ;

A) İ h a l e y e K a t ı l m a B e l g e s i almak i ç i n m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e ;

a) Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n i ş i ç i n B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş en az i ş i n k e ş i f b e d e l i k a d a r , (B) grubundan,

M ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı veya Noter t a S d i k l i s u r e t i n i ,

b) Makina ve T e ş h i z a t k a p a s i t e l e r i n e a i t ' Y a p ı A r a ç l a r ı B i l d i r i s i ' n i ,

o . ) M a l i g ü ç l e r i n e a i t "Nhli Durum B i l d i r i s i 'n i ,

d) ' T e k n i k Persone l B i l d i r i s i n i ,

e) "Taahhüt B i l d i r i s i ' n i ve b u n l a r l a i l g i l i b e l g e l e r i ,

f ) G e l i r ve Kurumlar V e r g i s i B e y a n ı n ı ve B e l g e l e r i n i v e r e c e k t i r .

B) İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n T e k l i f Mektubu i l e b i r l i k t e ,

a ) İ h a l e y e K a t ı l m a B e l g e s i n i ,

b) B a ş v u r m a y ı l ı n a a i t T i c a r e t ve /veya Sanayi o d a s ı B e l g e s i n i ,

c) Noter T a s d i k l i imza S i r k ü l e r i n i ,

d ) İ s t e k l i l e r a d ı n a vekale ten i ş t i r a k e d i l i y o r i s e , i s t e k l i a d ı n a t e k l i f t e bulunacak k i m s e l e r i n v e k a l e t n a m e l e r i

i l e veka le ten i ş t i r a k edenin Noter T a s d i k l i İmza S i r k ü l e r i n i ,

e) i ş i n a d ı b e l i r t i l m e k s u r e t i y l e K a y s e r i Köy H i z m e t l e r i 4 . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n e h i t a b e n a l ı n m ı ş g e ç i c i t e m i n a t ı ,

C ) İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve i h a l e ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l ş a r t n a m e d e ön g ö r ü l e n d i ğ e r b e l g e l e r i v e r e c e k t i r .

5- İ h a l e y e K a t ı l m a B e l g e s i almak i ç i n son m ü r a c a a t , y u k a r ı d a b e l i r t i l e n t a r i h i n mesai saat sonuna k a d a r d ı r .

6. i s t e k l i l e r T e k l i f M e k t u p l a r ı n ı İ h a l e s a a t i n e kadar makbuz k a r ş ı l ı ğ ı n d a i h a l e Komisyon B a ş k a n l ı ğ ı n a " v e r e c e k t i r .

7. İ d a r e İ h a l e y i y a p ı p yapmamakta s e r b e s t t i r .

8. T e l g r a f l a rruracaat lar ve postada meydana ge lecek gec ikmeler kabul ed i lmez .

K e y f i y e t İ l a n o l u n u r . T770<; / i i

İ Ç M E S U Y U İ N Ş A A T işi YAPTIRILACAKTIR.

K ö y Hizmetleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü K ö y Hizmetleri 17. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : B U R S A

A ş a ğ ı d a k i i ş l e r 2886 S a y ı l ı Devlet İ h a l e Kanunun 35. maddesinin (a) f ı k r a s ı n a g ö r e K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i l e

i h a l e y e k o n m u ş t u r .

Sayfa : 74

RE

SM

t GA

ZE

TE

8 E

kim

1993 — S

ayı : 21722

SURA ND İ Ş İ N ADI VE YERİ işîN NnnJCt T A S M Î N M m açtü T E K Ü M T B H G E îctif S O N İ H A L E T A R I H I I T L I I Ç I M E

V E M I K T A R ı E E D E L Ç I L ) QL} ^ I I R A C A A T T A R . V E S A A T I S A R ı

1. Çanakkale-Ayvaok-Nusratl ı Grubu İçaESuyu i n ş a a t ı 2.500.000.000.- 75.0X.CfXI.- 20.10.1993 26.10.1993 SARI

1 Met Saat :11.0c

2. Çanakkale-Çan -terenti Grubu İçnESuyu i n ş a a t ı 1.10D.C00.CO0.- 2C.O3O.000.- 20.10.1993 26.10.1°^: SACI

1 Adet Saaf.U.CO

1. Bu i h a l e d e 7 Ş u b a t 1993 t a r i h ve 21489 S a y ı l ı Resmi Gazete'tle y a y ı n l a n a n B a y ı n d ı r l ı k ve Istcan ^aranlıîı'r.ın

"Uygun B e d e l ' e a i T e b l i ğ J i u k ü m l e r i " ı - u k a r ı d a I s ı r a nolu i ş e u y g u l a n a c a k t ı r , l u k a r ı d a 2 s ı r a n o . d a k i i s e uygulanmayacaktır. 2. i h a l e Koy H i z m e t l e r i 17. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü i h a l e komisyonu o d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3. i h a l e Ş a r t n a m e s i i l e c i ğ e r e v r a k l a r ü c r e t s i z o l a r a k . Köy H i z m e t l e r i 17. B ö l g e M ü d ü r l ü s ü n d e nesc: s a a U c r ; i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .

4. i s t e k l i l e r v u k a r ı d a 1 s ı r a n o . d a k i i ş l e r d e y a p ı m i ş l e r i i ç i n K a p a l ı T e k l i f U s u l ü i l e Ş a r t n a m e s i n e , i h a l e

Ş a r t n a m e s i n e Ek Ö z e l Ş a r t n a m e y e , Y a p ı T e s i s ve O n a r ı n i s l e r i i h a l e l e r i n e K a t ı l m a Y ö n e t m e l i s i n e ve "Uygun Bedel" T e b i i L i n e u-cm" ci

-o larak; İ s t e k l i l e r v u u a r ı d e 2 s ı r a n o . d a h i i î ' t e 2886 S a y ı l ı Devlet i h a l e kanunun i l e Yapı T e s i s ve Onarır ı i s l e r i n ? -atılma Vorc: mel ig ine uygun o lara ' ; :

A - i h a l e y e k a t ı l m a be lges i almak i ç i n m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e ;

a) Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n i s l e r i n h e r b i r i i ç i n B a v ı n d ı r l ı k ve Iskan B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n c ı s en az ısır . . e s i l ueael; kadar; (C) grubundan m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı veya noter t a s d i k l i s u r e t i n i ,

b) Mak.na ve T e ç h i z a t k a p a s i t e l e r i n e a i t " Y a p ı A r a ç l a r ı B i l d i r i s i ' n i ,

c ) M a l i G ü ç l e r e a i t i ş i n a d ı n a " M a l i Durum B i l d i r i s i " n i (tahmin e d i l e n b e d e l i n % 10 t u t a r ı n d a n a k i t k r e d i s i ,

% 10 t u t a r ı n d a teminat mektubu k r e d i s i ) ,

d) " T a a h h ü t B i l d i r i s i " n i ve b u n l a r l a i l g i l i b e l g e l e r i v e r e c e k t i r .

f ) Y u k a r ı d a k i 1 s ı r a n o . d a k i i ş t e , i s t e k l i l e r G e l i r veya Kurumlar V e r g i s i B e y a n ı n ı n ve b e l g e l e r i n i v e r e c e k t i r .

B- İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n t e k l i f mektubu i l e b i r l i k t e ;

a) İ h a l e y e k a t ı l m a b e l g e s i n i ,

b) B a ş v u r m a y ı l m a a i t T i c a r e t ve /veya Sanayi O d a s ı B e l g e s i n i ,

c ) Noter t a s d i k l i imza s i r k ü l e r i n i ,

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 75

d) İ s t e k l i l e r a d ı n a vekale ten i ş t i r a k e d i l i y o r i s e , i s t e k l i a d ı n a t e k l i f t e bulunacak k i m s e l e r i n vekaletname

l e r i i l e veka le ten i ş t i r a k edenin Noter t a s d i k l i imza s i r k ü l e r i n i ,

e) Her i ş i ç i n a y r ı o l a r a k i ş i n a d ı b e l i r t i l m e k s u r e t i i l e Köy H i z m e t l e r i 17. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n e h i taben

a l ı n m ı ş g e ç i c i t e m i n a t ı ,

£ ) i ş y e r i n i g ö r d ü k l e r i n i b e l i r t e n İ d a r e d e n a l ı n m ı ş t a s d i k l i b e l g e y i v e r e c e k t i r .

C~ İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e Ek Ö z e l Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r b e l g e l e r i v e r e c e k t i r .

5- İ h a l e v e k a t ı l m a b e l g e s i almak i ç i n son m ü r a c a a t , y u k a r ı d a b e l i r t i l e n t a r i h i n mesai s a a t i sonuna kadarı'ır

6- i s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e g ü n ü ve i h a l e s a a t l e r i n e kadar ( y u k a r ı d a açıklandığı :urı ve s.ı.v''-:

makbuz k a r ş ı l ı ğ ı n d a i h a l e Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r e c e k t i r . 7- İ d a r e i h a l e y i y a p ı p yapmamakta s e r b e s t t i r .

S- T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelen gecikmeler kabul ed i lmez .

KEYFİYET İLAN OLUNUR. 23083 / 1-1

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R . Devlel Orman İşletmesi Mihalıççık Müdürlüğünden :

PARTÎ MIKTARı MUHAMMEN %-J GEÇICI DEPOSU YOL DURUMU C İ N S VE N E V Î ADETI ADETI M3 DM3 BEDELÎ(tt) TEMINATı EKŞIELMA S t a b l i z a ı . S . N B . Ç a m Tora. 5 96 61.629 2.830.000 5.300.000

ıt ıt ı ı .S . N B . Çam T om. 6 126 69.810 2.290.000 5.100.000 ıt ıt ı ı ı . S . N B . Ç a m T o m . 10 641 255.549 1.520.000 12.100.000 n l l ı ı ı . S . K S . B . Ç a m T om. 6 164 40.563 1.320.000 2.000.000 H n ı . S . N B . Ç a m Tom. 2 60 25.700 2.820.000 2.300.000 II if ı ı ı . S . K S . B . Ç a m T o n . 9 1185 172.196 1.260.000 6.900.000

YALıNKıHAN " ı ı ı .S .NB . Ç a m T om. 1 119 26.103 1.490.000 1.200.000 n n ı ı . S . N B . Ç a m Tora. 1 12 3.860 2.340.000 300.000 n n ı ı ı . 3 . N B . Ç a m T om. 2 117 29.159 1.550.000 1.500.000 ı ı n ı ı ı . S . K S . B . Ç a m T o m . 2 136 19.112 1.340.000 800.000

MIHALıÇÇıK A s f a l t ı ı ı . S . N B . Ç a m T o m . 2 390 78.314 1.150.000 2.800.000 ıt ıt ı ı ı . S . N B . Ç a m T o m . 2 3 9 7 82.962 1.465.000 3.700.000 n ıt ı ı ı . S . N B . Ç a m T o m . 33 5 4 9 3 1182.230 1.520.000 . 12.000.000 n m ı ı ı . S . K S . B . Ç a m T o n . 1 2 1563 194.086 1.320.000 2 .100 .000

EKŞIELMA S t a b l i z e L i f - Y o n g a Odunu 17 - 603 S t . 270.000 5.800.000 110 10699 2241.273 M3 Tomruk 113.200.000 - 603 S t . L i f - Y o n g a o d .

İ M

Sayfa : 76 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

1 - Y u k a r ı d a c i n s i , m l k t a r ı , d e p o s u ve muhammen b e d e l i ve g e ç i c i t e m i n a t ı g ö s t e r i l e n 110 p a r t i h a l i n d e k i orman e m v a l i 56-50 mal b e d e l i i l e v e r g i l e r i p e ş i n a l ı n m a k s u r e t i y l e , m a l b e d e l i n i n %-ŞO s i i ç i n a y l ı k #-0 ,5 l u k vade f a i z i i l e b i r l i k t e k a t ' i m i i d d e t s i z l i m i t d a h i l i banka t e m i n a t mektubu veya h e r a n p a r a y a ç e v r i l e b i l e n D e v l e t T a h v i l i k a r ş ı l ı ğ ı n d a 3 a y v a d e l i o l a r a k s a t ı ş a s u n u l m u ş t u r .

2 - A g ı k a r t t ı r m a l ı i h a l e 2 1 . 1 0 . 1 9 9 3 P e r ş e m b e g U n ü s a a t 14.00 de î ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z s a t ı ş s a l o n u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 - A l ı e ı l a r ı n 21.10.1993 P e r ş e m b e g ü n ü i h a l e s a a t i n d e n 1 s a a t ö n c e s i n e k a d a r a l m a k i s t e d i k l e r i p a r t i l e r e a i t g e ç i c i t e m i n a t ı y a t ı r m a l a r ı , t e m i n a t o l a r a k banka t e m i n a t mektubu v e r e c e k l e r i n banka t e m i n a t mektubuna İ ş l e t m e m i z i n a d ı n ı n İ h a l e t a r i h i n i n ve g i r m e k i s t e d i k l e r i p a r t i l e r i n n u m a r a l a r ı n ı n y a z ı l m a s ı ş a r t t ı r .

4 - S a t ı ş a a i t ş a r t n a m e E s k i ş e h i r Orman B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n ve b a ğ l ı i ş l e t m e l e r i n d e n , e b ' a t l i s t e s i i s e i ş l e t m e m i z d e n g ö r ü l e b e l i r .

5 - t s t e k l i l e r i n 21.10.1993 P e r ş e m b e g ü n ü s a a t 14.00 de t e m i n a t m a k b u z l a r ı i l e b i r l i k t e İ ş l e t m e m i z S a t ı ş Komisyonuna m ü r a c a a t l a r ı Î L Î H o l u n a r .

• 23245 / 1-1 O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R .

Devlet Orman İşletmesi Tokat İli Niksar Müdür lüğünden :

P a r t i Muhammen % 3 Deposu Y o l Durumu e m v a l i n C i n s ve M e v ' i A d e t i A d e t M 3 . D M 3 - B e d e l i T e m i n a t Ç a m i ç i A s v a l t 3 . S . N . B . K a y . T o m . K l ç . 1 5« 16.507 1 . 6 0 0 . 0 0 0 d c o . O û u

11 11 " " " t n . Ç . 1 68 10.352 1.300.000 4 0 0 . 0 0 0 tl II 3 . S . K . P . " " K l . Ç . 1 95 19.417 1.432.000 8 4 0 . 0 0 0 II II " " " I n . Ç . 1 121 12.832 1.144.000 4 4 0 . 0 0 0 II it 3.S . M . B . Ç a m Tomruk 17 2144 277.534 1.550.000 1 2 . 9 2 0 . 0 0 0 II 11 " " » t n . Ç . 3 417 37.534 1.300.000 1 . 4 7 0 . 0 0 0 ff II 3 . S . K . B . » " 33 4746 498.539 1.350.000 2 0 . 2 7 0 . 0 0 0 w 11 " " » î n . Ç . 2 334 20.164 1.100.000 680 .000 II II 2 . S . N . B . Ç a m . M a d . D i r . K l . Ç . 4 1144 66.459 950.000 1 . 9 0 0 . 0 0 0 II İt ıı w ıı ı. t n . ç . 1 135 4.711 900,000 1 3 0 . 0 0 0 11 11 2 . S . K . B . " " " K l . Ç . 2 410 22.250 900.000 630 .000 II II Çam Y u v . S a n . O d u n u K l . Ç . 3 795 36.419 710.000 7 Ö 0 . 0 0 0

B a l l ı k a y a 11 3 . S . N . B . Ç a m Tomruk 6 786 94.012 1.550.000 4 . 3 8 0 . 0 0 0 II n 3 . S . K . B . " " 3 570 5 1 . 1 7 3 1.350.000 2.190.000 II II 2 . S . l > ' . B . Ç a m M a d . D i r . l n . Ç • 3 811 31.3M 900.000 8 4 0 . 0 0 0 II it 2 . S . K . B . " " " K l . Ç . 3 780 39.683 900.000 1 . 0 8 0 . 0 0 0 II 11 ti ıı ıı ıı t n , c • 3 1045 31.5^2 840.000 7 9 0 . 0 0 0 II t l Çam Y u v . S a n . O d . t n . Ç . 1 - 30.Ster 450.000 4 1 0 . 0 0 0

G ü l l ü c e İt 3.S . M . B . Ç a m Tomruk 12 1850 232.481 1.550.000 1 0 . 7 2 0 . 0 0 0 II II " " " I n . Ç . 3 494 50.125 1.300.000 1.950.000 II II 3 . S . K . B . " " 22 3710 316 .934 1.350.000 1 2 . 8 3 0 . 0 0 0 II II " " " t n . Ç . 1 302 18.498 1.100.000 6 1 0 . 0 0 0

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 77

P a r t i Muhammen % i Deposu Y o l Durumu E m v a l i n C i n s ve N e v ' i A d e t i A d e t M ? . D M 3 . B e d e l i T e m i n a t

n " 2 . S . N . B . Ç a m M a d . D i r . K l . Ç . 5 106Î 8 6 . 2 7 1 9 5 0 . 0 0 0 2 . 4 7 0.000 TI " il ıı il ıı t n . Ç . 1 263 1 2 . 6 7 1 9 0 0 . 0 0 0 340.000 •i 11 2 . S . K . B . " " " K l . Ç . 1 4 5711 27' ' . .862 9 0 0 . 0 0 0 7 - 4 6 0.000 11 » 11 11 " '• İn . Ç . 4 2269 57.11? 8 4 0 . 0 0 0 1.450.000

Çam Y u v . S a n . O d u n u K l . Ç . 4_ 1481 64.644 7 1 0 . 0 0 0 1.380.000 T54- 31600 2386.154 90. l60 ._1CO

1- İ ş l e t m e m i z d e p o l a r ı n d a b u l u n a n y u k a r ı d a c i n s ve m i k t a r ı y a z ı l ı Orman ürünlerinden Kayın e m v a l l e r i % 50 s i p e ş i n b a k i y e m i 6 ay v a d e l i , Çam e m v a l l e r i i s e % 50 s i peşin b a k i y e s i 3 ay v a d e l i aylık 3.5 f a i z d » n s u r e s i z l i m i t d a h i l i Banka T e m i n a t mektubu k a r ş ı l ı ğ ı n d a model ş a r t n a m e l e r U7arınca a ç ı k artırmalı satıga çıkarılmıştır.

2- A ç ı k a r t ı r m a 2 2 . 1 0 . 1 9 9 3 t a r i h i n e r a s t l a y a n Cuma g ü n ü öaat 14 . 3 0 da İşletmemiz Satış salonunda l o p l a n a c a k K o m i s y o n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r . Bu s a t ı ş a a i t ş a r t n a m e n i n 3 . M a d d e s ı n d e b e l i r t i l e n Kerestecıler,imalathane a a h i p l e r i i l e v e k i l l e r i ( K a p a s i t e B e l g e s i o l a n l a r ) k a t ı l a b i l i r l e r .

3 - Satışa a i t i l a n ve ş a r t n a m e l e r Orman G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü , A m a s y a Orman B ö l g e Müdürlüğü ve Mücavir Orıran İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i , T o k a t , ^ r b a a , M i k s a r R e ş a d i y e B e l e d i y e l e r i i l e İ ş l e t m e m i z d e g ö r ü l e b i l i r .

4- A l ı c ı l a r m b e l i r l i g ü n ve s a a t t e h a z ı r b u l u n m a l a r ı ve Satış s a a t i n d e n b i r s a a t öncesin» kadar ^e"-ı-nallanm İ s l e t m e m i z v e z n e s i n e y a t ı r m a l a r ı ş a r t t ı r . B a n k a T e m i n a t mektubu v e r e c e k l e r i n Teminat mektubuna Işl°tm° od

feX y » s a t ı ş tar ih in i b e l i r t m e l e r i . S a t ı ş a k a t ı l a c a k l a r ı n T e m i n a t makbuzu i l e b e r l i k t e Komisyona başvurmaları '-arttı İ l a ' n . O l u h u r .

AÇIK A R T I R M A L I O R M A N E M V A L İ SATIŞ İLÂNI

Nazil l i Orman İşletme Müdür lüğünden :

23244 / 1-1

U KÜYUCAK KUYUCAK-YENİCE BOZDOĞAN KUYUCAK-BOZDO GA.N KUYUCAK-YENİCE KUYUCAK-BOZJJOĞAN-KARACASU BOZDOĞAN BOZDOĞAN-YENİm ZAR

SATI3 GÜNÜ :21.EKİM.1993 MUH.BE!>., TEMİNAT

ÇK.ISf.N.TOU. 1 71 34.879 3750000.- 3925000.-ÇK.2Sf.N.TOM. 9 638 279.763 2500000.- 20985000.-ÇZ. 2Sf»K. TOM. 1 45 16.250 1600000.» 780000.-ÇK.3Sf.N.TOM. 16 1832 575.572 1600000.- 27630000.-ÇK.3Sf.NkT0M« 4 866 163.884 1400000.- 6885000.-ÇK.3Sf.N.T0M. 9 2473 339.583 1385000.- 14110000.-ÇZ. 2SÍ.N.T0M. 1 66 28.437 1800000.- 1535000.-ÇZ.3Sf.N. TOM. 33 3628 1196.597 1400000.- 50260000.-

Sayfa : 78 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

http://90.l60._1CO

http://MUH.BE

B U BOZDOGAN-YENIPAZAR-KUYUCAK TCUYUCAK-BO ZDO GAN BOZDOĞAN BOZDOĞAN KUYUCAK KUYUCAK KUYUCAK BOZDOĞAN KUYUCAK-K.SU-YENİCE-Y, PAZ-BOZDO.

ŞATI3 GÜNÜ :21.EKİM.1993

7776. 761 114 129 373 388 99

132

KUYUCAK-YENİCE-BOZDOĞAN BOZDOĞAN-YJENİ PAZAR YENİCE BOZDOĞAN

28 7 1 1 3 1 1 1 29 4648 1062.923 39 12948 1253.569 10 1501 340.836 82 16668 1677.936 1 135 23.399

-A - _ 1 2 £ 25.472

976.772 211.928 28.670 24.876

120.101 38.095 28.532 38.507

1295000,-1200000.' 594000.'

1450000.. 1400000.-1200000.-1200000.-676000.-

1200000,-1000000.-1100000.-750000.-279000.-210000.-

TEMJNAf_ 37950000.-7630000.-510000.-

1085000.-5045000.-1370000.-1030000.-780000.-

38265000.-37605000.-11250000.-37755000.-195000.-16Q00Q.-

çZ.3Sf .N.TOM. ÇZ.3Sf .N. TOM. ÇZ.3Sf .N.TOM. KIZILAĞAÇ N.T. ÇK.3Sf.K.TOM. ÇK.3Sf.K.TOM. ÇK.3Sf.K.T0M. ÇK.3Sf.K.TOM. ÇZ.33f .K. TOM. ÇZ.3SJF .K.TOM. ÇZ.3Sf.K.TOM. ÇZ. SAN.ODUNU ÇZ.SAN. ODUNU ÇZ.SAN.ODUNU

SATIŞ YEKUNU 279 57465 8486.581 306740000.-1- İşletmemiz muhtelif depolarında yukarıda müfredatı yazılı 279 parti çeşitli cins orman

ürünleri 21.EKİM.1993 günü saat 14.oo* deBOZDOĞAN işletme şefliğinde teşekkül edecek komisyon huzurunda 3 ay vadeli teminat mektubu karşılığı r>lup kanuni v e r g i l e r i i l e mal bedelinin %50 s i peşin,geri kalan #50 s i için bankalardan alınacak İlmitli,müddetsiz formalitesine uygun kat'i teminat mektubu karşılığı yapılar.Normal mektup f a i z i ° / A 2 , Gecikme f a i z i $284,gecikme faizinden ?£>30 temerrüt f a i z i alınır.

2 - Sanayi odununa iştirak edeceklerin son sene v i z e l i kapasite b e l g e l e r i n i komisyona göstermeleri şarttır.

3- Bir şirket veya şahıs adına i h a l e y i iştirak edeceklerin teminat yatırırken vekaletname fotokopisinden b i r adet teminatı alan mutemede vermeleri şarttır.

4- Teminat olarak banka mektubu i l e ihaleye iştirak edeceklerin banka mektubunun üzerine işletme adı ve ihale t a r i h i n i yazdırmaları gerekmektedir.

5- Teminatlar hesaplanarak alınacaktır. 6- Teminatlar en geç 13.oo*e kadar kabul edilecektir. 7- Satışa a i t ilan,şartname,tevhit cetveli,Or.Gen.Müd.,Muğla Orman Böl.Müd.,civar işlet

melerle İşletme şefliklerimizde görülebilir. 8- T a l i p l i l e r i n b e l i r t i l e n gün ve saatte teminat makbuzları i l e b i r l i k t e satış komisyonuna

müracaatları i l a n olunur. TELEFON : 0-256-3131056,3135847 E A X : 0-256-3135848 HESAP NO: NAZİLLİ ZİR.BAN. 30423.288.6 23381 / 1-1

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SM

Î GA

ZE

TE

Sayfa : 79


Orman Ürünleri A . Ş . (ORÜS) Ayancık İşletme Müdür lüğünden :

Aşağıda müfredatı yazılı muhtelif cins ve kalitedeki m i l l e r i n satış şartnamesi gereğince 19.10.1993 tarihine rastlayan SALI günü saat 14.00 de tşıletmemiz satış salonunda ve komisyon huzurunda partiler hailinde yazılı muhammen bedeller üzerinden açık artırmalı olarak yapılacaktır. SIRA PARTİ TOPLAM m3 MUHAMMEN NO. CİNS VE N E V İ ADEDİ ADET MİKTARI BİRİM BEDEL TL/m3

1 — II. SNB Çam Tahta 1 1 1 1 3 1 3 . 4 1 2 M 3 2 . 4 1 5 . 0 0 0 . —

2 — II. SNB. Çam Kereste 3 1 5 8 1 6 7 . 8 1 2 » 4 . 1 5 0 . 0 0 0 —

3 — II. SKB. Çam Tahta 1 1 1 0 4 7 . 6 6 6 » 3 . 0 0 0 . 0 0 0 . —

4 — II. SKB. Ç a m Kereste 1 5 5 2 1 1 . 8 8 4 » 3 . 5 5 0 . 0 0 0 . —

5 — III. SNB. Ç a m Kereste 7 3 4 0 0 1 9 3 . 9 8 1 5 2 . 9 0 0 . 0 0 0 . —

6 — IV. SNB. Ç a m Kereste 2 1 5 2 1 4 9 . 0 9 8 » 2 . 3 0 0 . 0 0 0 . —

Toplam 15 8158 343.833 7 — II. SNB. Ç a m Tahta 1 1 3 3 9 1 8 . 0 2 4 » 3 . 6 0 0 . 0 0 0 . —

8 — II. SNB. Çam Kereste 1 1 . 6 3 1 1 3 3 8 . 9 2 6 4 . 1 5 0 . 0 0 0 . —

9 — I I . S I v B . Ç a m Kereste 1 1 2 5 2 1 9 . 3 4 0 » 3 . 5 5 0 . 0 0 0 . —

1 0 —- III. SNB. Ç a m Kereste 3 6 2 4 4 8 8 1 0 3 1 . 1 8 0 » 2 . 9 0 0 . 0 0 0 . —

1 1 — III. SKB. Çam Kereste 3 3 9 0 0 9 3 . 3 3 1 » 2 . 6 5 0 . 0 0 0 . —

1 2 — I V . S N B . Çam Tahta 5 1 C " 9 2 1 1 1 . 1 2 0 » 2 . 2 0 0 . 0 0 0 . —

1 3 — IV. SNB. Ç a m Kereste 3 0 2 8 2 8 2 8 5 8 . 4 5 9 » 2 . 3 0 0 . 0 0 0 . —

1 4 — IV. SKB. Ç a m Tahta 1 3 6 3 7 2 2 . 7 1 0 » 2 . 0 5 0 . 0 0 0 . —

1 5 — IV. SÇKB. Ç a m Kereste 1 2 7 7 5 2 5 . 1 9 4 » 1 . 7 5 0 . 0 0 0 . —

Toplam 89 81324 2498.952

Sayfa : 80 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

SERA PARTİ TOPLAM m3 MUHAMMEN NO. CİNS VE NEVÎ ADEDİ ADET MİKTARI BİRİM BEDEL TL/m3

16 II. SNB. Göknar Tahta 3 4673 60.770 » 3.000.000.— 17 — II. SNB. Göknar Kereste 20 9733 545.156 3.550.000.— 18 — II. SKB. Göknar Tahta 1 3363 20.402 » 2.400.000.— 19 — III. SNB. Göknar Tahta 3 4851 72.984 » 2.400.000.— 20 — III. SNB. Göknar Kereste 68 4649 2078.661 » 2.800,000.— 21 — III. SKB. Göknar Kereste 2 1756 41.281 » 2.50O.OOO.— 22 — III. SÇKB. Göknar Tahta 2 8382 28683 » 1.750.000.— 23 — III. SÇKB. Göknar Kereste 1 2C93 16.932 1.650.000.— 24 IV. SNB. Göknar Kereste 3 2?03 103.428 » 2.250.000.— 25 — IV. SKB. Göknar Tahta 2 2378 45.821 » 2.050.000.— 26 — IV. SÇKB. Göknar Tahta 4 21391 73.404 » 1 650 000.— 27 — IV. S Ç K B Göknar Kereste 6 15425 130.425 » 1.650.000.— 28 — NB. Göknar Lata 2 11231 45.440 » 1.950.000.— 29 — KB. Göknar Lata 7 82277 158.693 » 1.700.000.— 30 — KB. Göknar Kardon 4 22505 71.016 » 1.700.000.—

6 A Y F A İ Z S İ Z P E Ş İ N A T S I Z

31 IV. SÇKB. Göknar Kereste 2 4408 37.789

Toplam 130 207418. 3530.885 32 - III. SNB. YA Kayın 1 381 21.093 » 5.000.000.— 33 - IV. SNB. YA Kaym 1 320 13.398 » 4.000.000.— 34 • III. SKB. YM Kayın 15 5986 332.065 » 4.000.000.— 35 - III. SKB. YM. Kayın 2 2498 43.549 3.250.000.—

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 81

SIRA NO. CİNS VE N E V İ

PARTİ TOPLAM m3 MUHAMMEN ADEDİ ADET MİKTARI BİRİM BEDEL TL/m3

36 — IV. SNB. YM. Kayın 9 3934 200.972 » 3.000.000.— 37 — IV. SKB. YM. Kayın 4 3567 63.471 » 2.700.000.— 38 — Parkclik Kayın 1 10.500 » 2.500.000.—

Toplam 33 16686 685 39 — II. SNB. YM. Kayın 4 1322 87.279 » 4.250.000.— 40 — TU. SNB. YM. Kayın 31 10550 665.782 » 4.000.000.— 41 — IV. SNB. YM. Kayın 8 2116 149.574 » 3.000.000.—

Toplam 43 13988 902.635

42 — 11. SNB. YA. Meşe 1 22 1.085 » 1.300.000.— 43 — III. SKB. YA. Meşe 2 1771 15.240 » 1.200.000.— 44 — IV. SKB. YA. Meşe 1 295 2.604 » 2.650.000.— 45 — III. SNB. YM. Meşe 4 1696 78.125 » 3.150.000.— 46 — III. SKB. YM. Meşe İ 347 7.777 » 2.400.000.—

Top'am 9 4131 104.831

47 — I. S. Kayın Parke 1 250.56 M2 175.000.— 48 — III. S. Kayın Parke 1 302.40 » 140.000.— 49 — IV. S. Kayın Parke 1 426.60 » 125.000.—

Toplam 3 979.56

50 — III. S. Meşe Pafke 4 Toplam 4

799.02

799.02

170.000.—

Sayfa : 82 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

PARTİ ADEDİ 326

Ç a m Kereste : 343.833 M3

Ç a m Kereste : 2498.952 M3

Göknar Kereste : 3530.885 M3

Kayın Kereste : 902.635 M3

Kayın Kereste : 685.048

Meşe Kereste : 104 831 M3

Kayın Parke : 979.56 M2

Meşe Parke : 799.02 M2

— 8C66.184 M3

AÇIK ARTIRMA VE SATIŞ İLE İLGİLİ ŞARTLAR

1 — Satışa çıkarılan Çam, Göknatr, Kayın, kerestelerim peşin veya isteğe bağlı olarak vergileri peşin ve mal bedelinin en az % 30'u 3 ay (90) gün içinde ödenmek kaydıyla bakiyesi % 70'ılik kısmı 3 aydan fazla vadeli satışlarda bakiye borcu her ay için % 5 net faiz uy-gulamaıh ve faiz tutarı dönem sonu ödemeli limit dahili süresiz kati banka teminat mekruhu almak suretiyle en fazla 9 ay vadeli olarak yapılacaktır.

— a) Ç A M — G Ö K N A R — KAYIN kerestelerin ilk üç ay vade faizi ahıımayacaktır. b) Bütün kerestelerin peşin satışlarında (ihale fiatından) % 10 indirim yapılacaktır.

3 — 9 aydan fazla vade teklifleri kabul edilmeyeceği gibi alıcıların talep ettildera vade esas alınarak satışlarda mal 'bedelinin vade hitamından önce ödenmesi halinde geri kalan günlere ait fak tutan ve KDV'si alıcıya iade edilir.

4 — Teminat mektuplarının mal 'bedeli faiz tutarı toplam mektup miktarı olmak üzere O R Ü S Ayancık işletme Müdürlüğümüz adına düzenlenmiş limit dahili süresiz kat'i teminat mektubu olması şarttır.

— 1778.58 M2

8 Ekim

1993 — Sayı : 21722

RE

SM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 83

5 — Açık artırtma ile ilgili şartname ve eıbat listesi f şletme Müdüıılüklerimiaden ve O R Ü S A. Ş. Genel Müdürlüğümüzden temin edilebilir.

6 — İsteklilerin satın alacağı 19.10.993 günü iştirak edecekleri ürünlere ait partilerin °i> 5 geçici teminat alındı makbuzları ile birlikte satış salonunda hazır bulunmaları şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı kamına tabi değildir.

NOT — 24.9.1993 — 28.10.1993 TARİHLERİ ARASINDA ;

u — PEŞİN SATIŞLARIMIZ %2Q İNDİRİMLİ

b — VADELİ SATIŞLARDA %10 İNDİRİMLİ OLUP 3 AY FAİZSİZ °'o40 PEŞİN

°/o60'şı 3 AY LİMİT DAHİLİ SÜRESİZ BANKA TEMİNAT MEKTUBU

KARŞILIĞI SATIŞLARIMIZIN YAPILDIĞI : 23229/1-1


Pos Orman İşletme Müdürlüğünden :

İLİ : ADANA İLÇESİ : ALADAÖ İŞLETMESİ : P 0 S SATIŞ TARİHÎ : 21.10.1993

% 3 GEMİCİ TEMİNATI DEPOSU YOL DURUMU CİNS VE NEV'l

SUCAK ASFALT l . S . N B . Ç K . T . AKÖREN " l . S . N B . Ç K . T .

PARTİ ADEDİ ADET M3.DM3. BEDELİ

MİKTARI MUHAMMEN

1 1

2-3 13.099 3.000.000 1 1.434 3.000.000

1.180.000 130.000

Sayfa : 84 R

ESM

t GA

ZE

TE

8 E

kim 1993 —

Sayı : 21722

PARTİ PJBPOSU YOL DURUMU CİNS VE NEV'İ ADEDİ

SUCAK n l . S . K B . Ç K . T . 1 SUCAK n 2 .S .NB.ÇK.T. 2 AKÖREN I» 2 .S .NB.ÇK.T. 1 AKÖREN tı 2 .S.NB.SED.T. 1 AKÖREN İt 3 .S .NB.ÇK.T. 2 SUCAK w 3 .S .NB.ÇK.T. 10 SUCAK n 3 .S.NB.SED.T. 1 AKÖREN n 3 .S.NB.SED.T. 2 SUCAK n 3 .S.KB.ÇK.T. 6 SUCAK n 3 .S .NB.ÇZ.T. 21 AKÖREN n 3 .S .NB.ÇZ.T. 12 AKÖREN II 3.S.NB.GÖK.T. 5 SUCAK II 3 .S.NB.GÖK.T. 2 SUCAK İt 3 .S .KB.ÇZ.T. 17 AKÖREN II 3 .S .KB.ÇZ.T. 11 SUCAK İt 3 .S.KB.GÖK.T. 5 SUCAK II 3 .S.NB.ARD.T. 1 SUCAK II 2.S.ÇK.MAD.D. 1 SUCAK • 2.S.ÇZ.MAD.D. 3 AKÖREN n 2.S.ÇZ*MAD.D. 8 SUCAK II 2.S.GÖK.MAD.D. 1 SUCAK ıl ÇK. SAN.ODUNU 8 AKÖREN II ÇK»SAN.ODUNU 3 AKÖREN II SED.SAN.ODUNU 1 SUCAK ıt SED. SAN. ODUNU 1 SUCAK ıt GÖK.SAN.ODUNU 1 AKÖREN II GÖK.SAN.ODUNU 8 AKÖREN II ÇZ.SAN.ODUNU 4

141

MİKTARI MUHAMMEN % 3 GEÇİCİ ADET M3.DM3. BEDELİ TEMİNATI

39 22.464 2.800.000 1.890.000 191 74.797 2.500.000 5.610.000 11 7.487 2.500.000 570.000 34 10.252 2.500.000 770.000 273 68.642 1.500.000 3.090.000

1642 330.012 1.500.000 14.850,000 51 7.073 1.800.000 390.000 294 53.957 1.800.000 2.910.000 608 167.445 1.350.000 6.780.000

4640 793.929 1.400.000 33.340.000 2307 407.262 1.400.000 17.100.000 814 141.225 1.400,000 5.930.000 339 48.950 1.400.000 2.060.000

2781 472.687 1.100.000 15.600.000 2941 248.261 1.100*000 8.200.000 925 116.396 1.200.000 4.190.000 15 2.438 1.400.000 110.006 799 52.305 1.100.000 1.730.000

2937 162.774 1.100.000 5.370.000 6706 258.315 1.100.000 8.530.000 137 8.387 850.000 220.000 1036 163.928 900.000 4.430.000 1093 58.794 900.000 1.590.000 315 20.613 1.000.000 .620.000 23 1.139 1.000,000 50.000 250 15.756 900.000 430.000 3878 164.142 900.000 4.430,000 3392 116.595 900.000 3:150:000 38495 4010.458 155.2SO.ono

8 Ekim

1993 - Sayı ; 21722

RE

SM

t GA

ZE

TE

Sayfa ; 85

http://155.2SO.ono

1- î ş l e t m e m i z d e p o l a r ı n d a b u l u n a n y u k a r ı d a c i n s ve m i k t a r l a r ı y a z ı l ı 141 p a r t i ç e ş i t l i c i n s orman e m v a l l e r i n i n %50 s i p e ş i n . g e r i k a l a n %50 s i i ç i n . 3 ay vade u y g u l a m a k s u r e t i y l e a ç ı k a r t ı r m a l ı s a t ı ş a ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 - A ç ı k a r t ı r m a 2 1 . 1 0 . 1 9 9 3 T a r i h i n e r a s t l a y a n PERŞEMBE Günü s a a t 1 3 . 0 0 « d a AKÖREN BELEDİYESİ T o p l a n t ı s a l o n u n d a t o p l a n a c a k k o m i s y o n h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 - B u s a t ı ş a a i t i l a n , s a t ı ş ö n c e s i b i l g i c e t v e l i ve ş a r t n a m e Orman G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü , A d a n a Orman B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü , A n k a r a , A d a n a , M e r s i n , A n t a k y a , K o z a n , O s m a n i y e , F e k e , S a i m b e y l i , P o z a n t ı , Y a h y a l ı , N i ğ d e , N e v ş e h i r , A k s a r a y , K o n y a , K a r a m a n , E r z u r u m , T a r s u s , M a l a t y a , G . A n t e p , İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i , İ s k e n d e r u n ve C e y h a n Orman İ ş l e t m e Ş e f l i k l e r i , A l a d a ğ ve A k ö r e n B e l e d i y e b a ş k a n l ı k l a r ı i l e i ş l e t m e m i z d e g ö r ü l e b i l i r .

4 - S a t ı ş ş a r t n a m e d e y a z ı l ı ş a r t l a r v e e s a s l a r d a h i l i n d e y a p ı l ı r . S a t ı ş a i ş t i r a k e d e c e k l e r i n s o n sene v i z e s i y a p ı l m ı ş T i c a r e t o d a s ı b e l g e l e r i n i i b r a z e t m e l e r i ş a r t t ı r .

5 - A l ı c ı l a r ı n b e l i r t i l e n g ü n ve s a a t t e A k ö r e n B e l e d i y e s i t o p l a n t ı s a l o n u n d a h a z ı r b u l u n m a l a r ı , i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t ö n c e s i n e k a d a r g e ç i c i t e m i n a t l a r ı n ı i ş l e t m e m i z v e z n e s i n e y a t ı r m a l a r ı ve k a t ı l a c a k l a r ı n t e m i n a t m a k b u z l a r ı i l e b i r l i k t e s a t ı ş k o m i s y o n u n a b a ş v u r m a l a r ı ş a r t t ı r .

İLAN OLUNUR. 23073/1-1

TEMİZLİK İŞLERİ Y A P T I R I L A C A K T I R

İ/.mir Büyiikşchir Belediye Başkanlığından :

İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı bünyesinde bulunan Hal Müdürlüğü İdare Binası ve Tesislerinin Genel Temizlik İşlerinin 19/10/1993-18/4/1994 tarihleri arasında 6 (altı) ay süre ile yaptırılması işi 2886 sayılı Kanunun 37. maddesi gereğince Kapalı Zarf Eksiltme Usulü ile ihale edilecektir.

Tahmin Edilen Bedeli : 1.362.495.600.— T L . Geçici Teminatı : 40.874.868.— TL . ' d ı r . İhalesi 19/10/1993 Salı günü saat 10.30'da Belediye binasında toplanacak Encümen 'de yapılacaktır.

Şartnamesi Hal Müdürlüğü ile Kararlar ve Tutanaklar Şube Müdürlüğü İhale Bürosunda çalışma saatleri içinde görülebilir veya 100.000.— T L . bedel karşılığında temin edilebilir.

İsteklilerin şar tnamede yazılı istenen belgelerle birlikle ihale tarihinden bir gün önce mesai saati bitimine kadar Hal Müdürlüğüne müıa-caatla "İhaleye Katılma Belgesi" almaları zorunludur.

İhaleye iştirak edeceklerin teklif mektuplarını ihale günü en geç Saat 9.30'a kadar Encümen Başkanlığına vermeleri gerekir. Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmaz. Duyurulur. 22789 / 1-1

Sayfa : 86 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

8 Ekim

1993 —

Sayı : 21722


A R A Ç K İ R A L A N A C A K T I R Erzurum Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — T . E . K . Erzurum personelinin T . E . K . Tesislerinden Erzurum'un muhtelif "semtlerine götürülüp getirilmesi için 6 adet servis ve 2 adet vardiye servisi için en az 20 kişilik araç şartnamesi gereği kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle kiralanacaktır.

2 — Kiralanacak araçların özelliklerini gösterir belgeler ile bu ihaleye ait ihale dosyası Müessesemiz (Şıh Köyü yolu üzeri T . E . K . tesisleri Erzurum) adresindeki Makina İkmal ve Satmalına Müdürlüğünden 250.000.— T L . karşılığında temin edilebilir. (Posta ile gönderilmez)

3 — Kiralanacak araç ihalesi 18 E k i m 1993 Pazartesi günü saat 14.00'te yapılacaktır. 4 — İstekliler ihale dosyalarını, Geçici teminat mektuplarını ve fiyat tekliflerini 18 Ekim

1993 Pazartesi günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz Muhaberat Servisine teslim etmeleri gerekmektedir.

5 — Postadaki gecikmelerden Müessesemiz mesul değildir. 6 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yap

mamakta serbesttir. 22629 / 1-1

M U H T E L İ F İŞLER Y A P T I R I L A C A K T I R TÜLOMSAŞ Genci Müdür lüğünden :

ESKİŞEHİR

Samsun-Kalın Demiryolu hat t ında km: 8 + 936 da, a) 1 adet 41.16 mt.Iik kafes kiriş çelik köprü montajı b) 2 adet 20.50 mt.Iik dolu gövdeli çelik köprü demontajı c) 1 adet 20.50 mt.Iik dolu gövdeli çelik köprü yer değişimi

kapalı zarf usulü fiyat teklifi al ınmak suretiyle yaptırılacaktır. İhale : 20/10/1993 Çarşamba günü saat 14.00'de Alım Satım ve ihale Komisyonumır/-

da yapılacaktır. tşin tahmini keşif bedeli : 353.409.617,— TL.dır . Geçici teminat : 11.000.000.— T L . İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi : 19/10/1993 Salı günü mesai

saati sonuna kadar. İhale dosyası Şirketimiz Satınalma ve İkmal Dairesi Başkanlığında görülebilir ve şart

name ücretsiz temin edilebilir. Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 23263 / 1-1

B A R B U N Y A F A S U L Y E S A T I N A L I N A C A K T I R M . S . R . Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satınalma Komisyon Başkanlı

ğından :

Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktarı , tahmini tutarı , geçici teminatı , ihale gün ve saati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36 net maddesi gereğince Kapalı Teklif usulü ile Ankara Iç Tedarik Bölge Başkanlığı Satınalma Komisyon Başkanlığında yapılacaktır. Aranacak belgeler Şartnamenin 3 ncü maddesinde yazılıdır. Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

Evsaf ve şartnamesi İ s t anbu l /Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve Komisyonumuzda görülebilir.

Cinsi ve Birliği : Ankara Garnizonu Birl ik ve Kurumlarının Barbunya Fasulye (2.2.2.2.Mad.) (Orta İri Boy) (1 Derece), Bir im Fiyatı : 14.000.—TL., Miktarı : 100.000 K g . , Tahmini Tutan : 1.400.000.000.—TL., Geçici Teminatı : 42.000.000.—TL., İhale Günü Saati : 21 E k i m 1993 Perşembe Saat: 11.00 22798 / 1-1


M U H T E L İ F H U R D A D E M İ R V E DİĞER H U R D A M A L Z E M E R S A T I L A C A K T I R

Ankara (Etimesgut) Ş e k e r F a b r i k a s ı M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Fabrikamız sahasında mevcut - % 25 toleranslı 140 ton muhtelif hurda demir ve diğer hurda malzemeler kapalı zarfla teklif al ınmak suretiyle satılacaktır.

1 — İhale 18/10/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — Bu işe ait şar tname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir. 3 — Teklif mektupları en geç 18/10/1993 günü saat 14.00'de Muhaberat Servisine ve

rilmiş olacaktır. 4 — Teklif fiyatlarının uygun görülmemesi halinde açık art ırmaya gidileceğinden işti

rakçilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir. 5 — Bu işe ait geçici teminat T L . 7.500.000,— (Yedimilyonbeşyüzbin ve 00/00 lira) olup,

kat'i teminat T L . 15.000.000,— (Onbeşmilyon ve 00/00 Hra)'dır. Teminatlar nakit olabileceği gibi Banka teminat mektubu veya Devlet Tahvil i olabilir. Nakit teminatların ihale saatinden önce Fabrikamız veznesine yatırılması şarttır. Eksik teminatlı teklif mektupları dikkate alınmaz.

6 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine satış yapmakta serbesttir. 23384/2/1-1

T A H M İ L - T A H L İ Y E İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

M . K . E . Kurumu'nun Polat l ı 'daki deposunda bulunan - % 20 toleranslı 55.000 ton Kristal Sekerin Tahmil-Tahliye işi kapalı zarfla teklif al ınmak suretiyle ihale edilecektir.

1 — thale 19/10/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — İhaleye ait şar tname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir. 3 — Teklif mektupları en geç 19/10/1993 günü saat 14.00'e kadar Fabrikamız Muha

berat Servisine verilmiş olacaktır . 4 — Teklif mektuplarının yüksek görülmesi halinde açık eksiltmeye gidileceğinden işti

rakçilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir. 5 — Bu işe ait geçici teminat teklif tutarının % 5'i kadardır . Teminatlar nakit olabile

ceği gibi Banka teminat mektubu veya Devlet Tahvili olabilir. Nakit teminatların ihale gün ve saatinden önce Fabrikamız Veznesine yatırılması şarttır. Eksik teminatlı teklif mektupları dikkate alınmaz.

6 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine satış yapmakta serbesttir. 23384/3/1-1

ÇAMAŞIR YIKATTIRILAÇAKTIR

Fabrikamız Sosyal Tesislerine ait çamaşırların 1 yıl süre ile yıkatürılması işi kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle ihale edilecektir.

1 — İhale 22/10/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — İhaleye ait şar tname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir. 3 — Teklif mektupları en geç 22/10/1993 günü saat 14.00'e kadar Fabrikamız Muha

berat Servisine verilmiş olacaktır . 4 — Teklif fiyatlarının yüksek görülmesi halinde açık eksiltmeye gidileceğinden iştirak

çilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir. 5 — Bu işe ait geçici teminat T L . 7.000.000,— (Yedimilyon ve 00/00 Iira)'dır. Temi

natlar nakit olabileceği gibi Banka teminat mektubu veya De\ let Tahvili olabilir. Nakit teminatların ihale saatinden önce Fab:ik&., 1ız Veznesine yatırılmadı >arttır. Eksik teminatlı teklif meklupları dikkate alınmaz.

6 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya işi dilediğine vermekte serbesttir. 23384/4/1-1


DLİSTER A M B A L A J M A K İ N A S I S A T I N A L I N A C A K T I R Sosyal Sigortalar Kurumu İlaç ve Tıbbî Malzeme Sanayii Müessesesi Müdür lüğünden :

Dosya N o : XII-811-8114-12 1 — Müessesemizce bir adet Blister ambalaj makinası teklif alma usulü ile satınalına-

caktır. 2 — Bu işe ait İdari Şartname Müessesemizden görülebilir. 3 — ihaleye iştirak etmek isteyen firmalar İdari Şartnamemiz esasları dahilinde hazır

layacakları teklif mektuplarını 18/10/1993 Pazartesi günü saat 16.00'ya kadar (Teklif mektubu ve zarfın üzerine ihale konusu ile adresi yazılarak) Kâzım Orbay Cad. N o : 108-110 Şişli-İstanbul adresinde bulunacak şekilde tadeli-Taahhütlü postayla gönderilmesi gerekir.

4 — Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. 5 — Proje imalatçı firma tarafından çizilip, Müessesemizcede onaylandıktan sonra ima

lata geçilecektir. 6 — Müessesemiz ihaleyi yapıp, yapmamakta ve dilediği firmadan dilediği malzemeyi

dilediği miktarda almakta serbesttir. 23082 / 1-1

ESENBOĞA H A V A L İ M A N I P İ S T - A P R O N V E TAKSİRUTLARIN A S F A L T K A P L A M A L A R I N I N O N A R I M I İHALESİ Z E Y L N A M E İLÂNI

Ulaştırma Bakanlığı D H M İ Genel Müdür lüğünden :

25/10/1993 günü saat 10.00'da ihalesi yapılacak 60.000.000.000.— T L . keşif bedelli Esenboğa Havalimanı Pist-Apron ve Taksirutlarının Asfalt Kaplamalarının onarımı ihalesine ilişkin 4 Ek im 1993 günü Resmi Gazete ile 4-6 Ek im 1993 günlü Türkiye, Sabah, Hürriyet , Meydan ve Dünya Gazetelerinde yayınlanan ilân metninin 4.maddesinde sehven 180.000.000.— T L . olarak yazılan geçici teminat 1.800.000.000.— T L . olacaktır.

İlgililere duyurulur. 23377 / 1-1

TEMİZLİK İLÂNI P . T . T . Ankara Bölge Vericiler Müdür lüğünden :

Bölge Müdürlüğümüz ve bağlı birimlerinin, binalarının temizlik işi için ihale yapılacaktır. İsteklilerin en geç 15/10/1993 tarihine kadar P . T . T . Ankara Bölge Vericiler Müdürlüğü-

Yenimahalle-Şentepe/Ankara adresindeki Satınalma Servisinden 500.000.— T L . karşılığında işe ait İdari ve Teknik Şartname temin edilir.

İlgili telefon : 3664698 23491 / 1-1

İ P T A L İLÂNI Başbakanlık Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlı

ğından :

Köy Hizmetleri Genel Müdür lüğümüz ihtiyacı için 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 5 l / p maddesi hükümlerine göre 28/8/1993 tarih ve 21682 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan 93.1802.9 sipariş numaralı 50 adet Kar Temizleme Makinası (Rotatif) ile ilgili 15/10/1993 C u ma günü saat 10.30'da yapılacak olan ihale ileri bir tarihte yapılmak üzere iptal edilmiştir.

i lân olunur. 23493 / 1-1

İ P T A L İLÂNI Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğünden :

6/10/1993 günü yapılacağı ilân edilen Kurumumuz Sağlık Tesisleri ihtiyacı 60.000 adet C A P D Solüsyonu ve diğer sarf malzemeleri ile ilgili ihale, daha sonra yapılmak üzere iptal edilmiştir.

Bu ihaleyle ilgili daha öncesi ilânlarımız geçersizdir. 23503 / 1-1


5000 M E T R E AL.LİYL T E L S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . Bursa Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizce 5000 metre A l . L i y l Tel kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle sa-tınalınacaktır.

2 — Bu işe ait geçici teminat tutarı 5.400.000,— T L . ' d i r . 3 — İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler; T E K Bursa Elektrik Dağıtım Müessesesi

İzmir Y o l u Merinos Kavşağı zemin Kat Oda No : 8 T l f : 521837 Bursa

adresinden 250.000,—TL. ( K D V Dahil) mukabilinde alınabilir. 4 — Teklifler engeç 13/10/1993 günü saat 14.00'e kadar aynı adreste zemin kat 6 nolu

odadaki Muhaberat Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.30'da alenen açılacaktır. 5 — Müessesemiz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap

mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 22347 / 1-1

S T A R T E R , A M P U L V E M U H T E L İ F K A B L O S A T I N A L I N A C A K T I R

1 — Müessesemizin ihtiyacı olan aşağıda grup nosu, cinsi, miktarı , geçici teminatı ve dosya satış bedeli yazılı malzemeler üç ayrı grup halinde kapalı teklif almak suretiyle satınalı-nacaktır.

Grup No . Malzemenin Cinsi Miktarı

Geç.Tem. T L .

Dos.Sat.Bed. ( K D V Dahil)

T L .

I 40 Watt starter 10.000 Adet 900.000 80.000

II 100 Watt 240 Volt Normal ampül 5.000 Adet 700.000 80.000

III 6 mm' N Y A Kablo 3.000 Metre 18.000.000 500.000 3 X 70 + 35 mm 2 N Y Y Kablo 1.000 Metre 3 x 5 0 + 25 mm- N Y Y Kablo 2.000 Metre 1 x35 m m 2 N Y Y Kablo 1.000 Metre 2 x 6 m m 2 N Y Y Kablo 2.000 Metre 4 x 6 m m 1 N Y Y Kablo 1.000 Metre 4 x 10 m m 2 N Y Y Kablo 1.000 Metre

2 — İhalelere katılabilmek için şar tname almak mecburidir. Şartnameler; T E K Bursa Elektrik Dağıtım Müessesesi

İzmir Yo lu Merinos Kavşağı Zemin Kat Oda N o : 8 T l f : 2521837 Bursa adresinden bedeli mukabilinde alınabilir. 3 — Teklifler en geç 11 Ek im 1993 günü saat 14.00'e kadar aynı adreste zemin kat 6

nolu odadaki Muhaberat Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.30'da alenen açılacaktır.

4 — Müessesemiz 2886 Sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

22348 / 1-1

8 Ekim 1993 — Sayı : 21722 R E S M t G A Z E T E S a y f a : 91

TÜRKİYE C U M H U R İ Y E T İ M E R K E Z B A N K A S I N D A N :

T u R K I Y E C U M H U R İ Y E T MERKEZ B A N K A S I ' N C A 8 EKİM 1 9 9 3 T A R İ H İ N D E U Y G U L A N A C A K K U R L A R : B u L T E N N O : 1 9 9 3 / 1 8 7

D Ö V I Z D Ö V I Z E F E K T İ F E T E K T I F D Ö V I Z I N C I N S I A L I S S A T I S A L I Ş S A T I S

1 ABD D O l A R I 1 2 3 0 0 . 3 5 12325 . 0 0 1 2 2 8 8 . 0 5 1 2 3 6 1 . 9 U 1 A L M A N MARKI / 5 B 3 . 4 4 / 5 9 ü . 6 4 7 5 / 5 . B 6 7 6 2 1 . 4 4 1 A V U S T R A L Y A D O L A R I 0 0 7 5 . 1 8 8091 . 3 6 7 9 5 4 . 0 5 Ü 1 1 5 . 6 3 1 A V U S T U R Y A S I L I N I 1 0 7 8 . 0 8 1081 . 0 5 1 0 7 7 . 8 0 1 0 8 4 . 2 9 1 B E L Ç İ K A F R A N G I 3 4 9 . 6 4 3 5 0 . 3 4 3 4 6 . 1 4 3 5 1 . 3 ? 1 DANİMARKA KRONU 1872 . 9 2 1876 . 6 7 1 8 5 4 . 1 ? 1 8 8 2 . 3 0 1 F I N M A R K K A S I 2 1 3 / . 0 8 2141 . 3 6 2 1 1 5 . 7 1 2 1 4 7 . 7 8 1 F R A N S I Z F R A N G I 2 1 6 8 . 0 4 21 72 . 3 8 2 1 6 5 . 8 7 2 1 7 8 . 9 0 1 H O L L A N D A T L O R I N I 6 / 5 2 .07 6 / 6 6 . 4 0 6 7 4 6 . 1 2 6 7 8 6 . 7 0 1 İ S P A N Y O L P E Z E İ A S I 93 . 2 3 9 3 - 4 ? 9 1 . 3 7 9 3 . 7 0 1 İ S V E Ç KRONU 1 5 2 9 . 3 3 1532 . 3 9 1 5 1 4 . 0 4 1 5 3 6 . 9 9 1 İ S V İ Ç R E F R A N G I 8 6 3 2 . 4 3 8 6 4 9 . 7 3 8 6 2 3 . 8 0 8 6 7 5 . 6 8 100 İ T A L Y A N L İ R E T İ 7 6 7 . 8 1 7 6 9 . 3 5 7 6 0 . 1 3 7 7 1 . 6 6 1 J A P O N Y E N İ 116 . 8 6 117 . 0 9 1 1 5 . 1 0 1 1 7 . 4 4 1 KANADA D O L A R I 9 2 2 1 . 8 0 9 2 4 3 . 2 9 9 0 8 6 . 4 3 9 2 7 1 . 0 2 1 K U V E Y T D İ N A R I 4 1 2 4 8 . 6 6 4 1 3 3 1 . 3 2 4 0 6 2 9 . 9 3 4 1 4 5 5 . 3 1 1 NORVEÇ KRONU 1735 . 2 5 1738 . 7 3 1 7 1 7 . 9 0 1 7 4 3 . 9 5 1 İ N G İ L İ Z S T E R L İ N İ 1 8 / 6 0 , . 4 9 1 8 7 9 8 . 0 9 1 8 7 4 1 . 7 3 1 8 8 5 4 . 4 8 1 S U U D I A R A B İ S T A N R İ Y A L İ 3 2 7 9 . . 5 7 3206 . . 1 4 3 2 3 0 . 3 8 3 2 9 6 . 0 0 1 A V R U P A PARA B İ R İ M İ ( E C U ) 1 4 3 3 9 . . 7 5 1 4 3 6 8 , . 4 9 1 L u K S E M B U R G F R A N G I 3 3 4 . 6 0 3 5 1 . 5 8 1 İ R L A N D A L İ R A S I 1 / 1 4 8 . 4 3 1 7 9 9 5 . 8 5 1 P O R T E K İ Z E S K u D O S U 6 9 . 3 0 7 2 . 7 3 1 YUNAN D R A H M İ S İ 4 9 . 1 3 5 1 . 3 ? 1 BULGAR L E V A S I 2 9 9 . 2 4 3 2 1 . 3 8 1 I R A N R İ Y A L İ 4 . 0 9 5 . 4 5 1 S U R İ Y E L İ R A S I 1 6 3 . 8 6 1 7 5 . ? 3 1 L u B N A N L İ R A S I 4 . 6 5 5 . 3 8 1 Y E N İ M E K S İ K A P E Z O S U 2 7 6 4 . 8 1 4 0 3 5 . ? 4 1 RUMEN L E Y İ 8 . 8 3 1 0 . 2 2 1 uRDuN D İ N A R I 1 3 5 8 2 . 4 9 1 5 6 ? 5 . 3 2 1 GERÇEK B R E Z İ L Y A K R U Z E I R U S U 7 3 . 6 6 8 5 . 2 0 1 Y E N İ I S R A I L Ç E K E L I 3 8 8 0 . 7 1 4 4 8 4 . 3 8

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD D O L A R I 1 . 6 2 2 0 A L M A N M A R K ı 1 ABD D O L A R I 1 . 5 2 3 2 A V U S T R A L Y A D O L A R I 1 ABD D O L A R I 1 1 . 4 0 1 0 A V U S T U R Y A S I L I N I 1 ABD D O L A R I 3 5 . 1 8 0 0 B E L Ç İ K A F R A N G I 1 ABD D O L A R I 6 . 5 6 7 5 DANİMARKA KRONU 1 ABD D O L A R I 5 . 7 5 5 7 F I N M A R K K A S I 1 ABD D O L A R I 5 . 6 7 3 5 F R A N S I Z F R A N G I 1 ABD D O L A R I 1 . 8 2 1 5 H O L L A N D A F L O R İ N İ 1 ABD D O L A R I 1 3 1 . 9 3 I S P A N Y O L P E Z E T A S ı 1 ABD D O L A R I 8 . 0 4 3 0 t S V C Ç KRONU 1 A B D D O L A R I 1 . 4 2 4 9 I S V I Ç R E F R A N G I 1 ABD D O L A R I 1 6 0 2 . 0 0 İ T A L Y A N L I R E T I 1 ABD D O L A R I 1 0 5 . 2 6 J A P O N Y E N I 1 ABD D O L A R I 1 . 3 3 3 4 KANADA D O L A R I 1 ABD D O L A R I 7 . 0 G 0 5 NORVEÇ KRONU 1 ABD D O L A R I 3 . 7 5 0 6 S U U D İ A R A B İ S T A N R I Y A L I 1 K U V E Y T D İ N A R I 3 . 3 5 3 5 ABD D O L A R I 1 İ N G İ L İ Z S T E R L İ N İ 1 . 5 2 5 2 A B D D O L A R I 1 A V R U P A PARA B İ R İ M İ ( E C U ) 1 . 1 6 5 8 ABD D O L A R I

B İ L G İ İ Ç İ N : 1 ÖZEL ÇEKME H A K K I ( S D R ) 1 . 4 1 8 2 ABD D O L A R I 1 ÖZEL ÇEKME H A K K I ( S D R ) 1 7 4 7 9 . 8 9 TuRK L İ R A S I

T u R K I Y E C U M H U R İ Y E T M E R K E Z B A N K A S I İ D A R E MERKEZİ


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ B A N K A S I ' N C A B E L İ R L E N E N D E V L E T İ Ç BORÇLANMA S E N E T L E R İ N İ N T I P VE VADELER İ T İ B A R I Y L A 0 8 - 1 0 - 1 9 9 3 T A R İ H İ N D E K İ GÜNLÜK D E Ğ E R L E R İ :

1 - ÜZERİNDE F A İ Z KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK HAZİNE İ H A L E S İ İ L E A L I N A N D E V L E T İ Ç BORÇLANMA S E N E T L E R İ N İ N DEĞERLERİ A Ş A Ğ I D A D I R . ( T : D E V L E T İ Ç BORÇLANMA T A H V İ L İ , B : H A Z İ N E BONOSU) VADE

T A R İ H İ TANIM VADEYE K A L A N

GÜN S A Y I S I BUGÜNKÜ DEĞER ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü Z E R İ N D E N )

2 7 - 1 0 - 1 9 9 3 9B 19 9 6 . 5 7 9 2 4 - 1 1 - 1 9 9 3 9B 47 9 1 . 7 3 9 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 9B 75 8 7 . 1 7 6 1 9 - 0 1 - 1 9 9 4 9B 103 8 2 . 9 1 8 1 6 - 0 2 - 1 9 9 4 9B 131 7 8 . 9 5 1 1 6 - 0 3 - 1 9 9 4 9B 159 7 5 . 2 5 5 1 3 - 0 4 - 1 9 9 4 9B 187 7 1 . 8 0 7 1 1 - 0 5 - 1 9 9 4 96 215 6 8 . 5 8 7 0 8 - 0 6 - 1 9 9 4 9B 243 6 5 . 5 7 8 0 6 - 0 7 - 1 9 9 4 96 271 6 2 . 7 6 1 2 7 - 1 0 - 1 9 9 3 12T 19 9 6 . 5 7 9 2 4 - 1 1 - 1 9 9 3 12T 4 7 9 1 . 7 3 9 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 12T 75 8 7 . 1 7 6 1 9 - 0 1 - 1 9 9 4 12T 103 8 2 . 9 1 8 1 6 - 0 2 - 1 9 9 4 12T 131 7 8 . 9 5 1 1 6 - 0 3 - 1 9 9 4 12T 159 7 5 . 2 5 5 1 3 - 0 4 - 1 9 9 4 12T 187 7 1 . 8 0 7 1 1 - 0 5 - 1 9 9 ^ 12T 215 6 8 . 5 8 7 0 8 - 0 6 - 1 9 9 4 12T 243 6 5 . 5 7 8 0 6 - 0 7 - 1 9 9 4 1 2 T 271 6 2 . 7 6 1 0 3 - 0 8 - 1 9 9 ^ 1 2 T 2 9 c 6 0 . 1 2 J 31-08-199*- 12"!" 32" 5 7 . 6 4 f 2 8 - 0 a - 1 9 9 4 1 2 T 355 5 5 . 3 1 c

VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA G E L E N , ÜZERİNDE F A İ Z KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK A L I N A N D E V L E T İ Ç BORÇLANMA S E N E T L E R İ N D E VADE T A R İ H İ OLARAK L İ S T E D E YER A L A N B İ R SONRAKİ TARİH ESAS A L I N I R


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ B A N K A S I ' N C A B E L İ R L E N E N D E V L E T İ Ç BORÇLANMA S E N E T L E R İ N İ N T İ P VE VADELER İ T İ B A R I Y L A 0 8 - 1 0 - 1 9 9 3 T A R İ H İ N D E K İ GÜNLÜK D E Ğ E R L E R İ :

3 - TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN F A İ Z L İ D E V L E T T A H V İ L L E R İ N İ N DEĞERLERİ A Ş A Ğ I D A D I R . (BU K I Y M E T L E R , KAMU KURUMLARININ Y A P A C A K L A R I İHALE VE S Ö Z L E Ş MELERDE V E H A Z İ N E ' C E S A T I L A N M İ L L İ EMLAK B E D E L L E R İ N İ N ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL E D İ L İ R . )

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER T A R İ H İ TANIM F A İ Z ORANI 1 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü Z E R İ N D E N )

1 4 - 1 0 - 1 9 9 3 1 2 T - 0 Z 6 9 . 8 0 1 6 8 . 6 5 3 3 0 - 1 0 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 8 . 1 6 1 7 3 . 4 4 9 1 3 - 1 2 - 1 9 9 3 3 6 T - D 7 5 . 2 0 1 6 1 . 6 0 2 0 4 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 5 . 5 7 1 5 7 . 3 5 0 0 4 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T 2 - D 3 6 . 7 6 1 1 9 . 1 7 9 2 2 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 6 . 0 5 1 5 3 . 9 6 4 2 2 - 0 1 - 1 9 9 4 4 8 T 2 - D 3 6 . 8 9 1 1 5 . 6 3 8 0 5 - 0 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 6 . 0 5 1 5 1 . 0 4 7 2 0 - 0 2 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 6 . 7 0 1 4 8 . 3 3 2 2 0 - 0 3 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 7 7 . 5 3 1 4 2 . 9 0 7 0 7 - 0 4 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 7 . 9 8 1 3 9 . 3 1 0 3 0 - 0 4 - 1 9 9 4 3 6 T - D 7 8 . 4 0 1 3 4 . 5 8 2 0 1 - 0 5 - 1 9 9 4 6 0 T - D 7 8 . 4 0 1 3 4 . 3 6 7 0 8 - 0 5 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 9 . 2 4 1 3 3 . 2 1 b 2 5 - 0 5 - 1 9 9 4 2 4 T - D 8 2 . 2 4 1 3 0 . 6 4 3 1 4 - 0 6 - 1 9 9 4 4 8 T - D 7 9 . 8 9 1 2 5 . 3 9 0 1 7 - 0 7 - 1 9 9 4 4 8 T - 0 8 0 . 5 5 1 1 8 . 3 1 2 1 2 - 0 8 - 1 9 « * » 2 4 T - D 8 4 . 2 6 1 1 3 . 1 6 : 0 1 - 0 9 - 1 9 9 " » 1 2 T - 0 Z 8 2 . 1 2 1 0 8 . 3 2 c 17-0«>-l<»9^ 4 8 T - D 8 2 . 1 1 1 0 4 . 7 2 £ 2 8 - 0 9 - 1 <» 9 « 2 4 T - D 8 5 . 8 C 1 0 2 . 3 5 Î 24 - 0 9 - 1 9 9 « » 1 2 T - 0 2 8 2 . 8 ° 1 0 2 . 0 4 ^ 01-10-149* . 1 2 T - 0 2 8 2 . 8 C 1 0 1 . 5 9 C 0 1 - 1 0 - 1 9 9 * 24T - D 8 5 . 8 ° 1 0 1 . 6 4 7 1 3 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - C 78.0"* 1 7 7 . 0 0 1 1 6 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 0 7 1 7 6 . 3 5 « 2 0 - 1 0 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 0 " 1 7 5 . 5 0 3 1 3 - 1 1 - 1 9 9 4 6 0 T 2 - D 4 0 . 0 8 1 3 2 . 2 3 8 0 4 - 1 2 - 1 4 9 4 2 4 T - 0 7 8 . 2 0 1 6 5 . 9 8 8 1 4 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 2 0 1 6 3 . 8 4 5 1 5 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 2 0 1 6 3 . 6 3 1 2 2 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 5 7 1 6 2 . 4 2 5 2 3 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 5 7 1 6 2 . 2 1 0 2 5 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 5 7 1 6 1 . 7 8 0 2 4 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 5 7 1 6 0 . 9 1 " 3 1 - 1 2 - 1 9 9 4 2 4 T - D 7 8 . 5 7 1 6 0 . 4 8 8 1 9 - 0 1 - 1 9 9 5 2 4 T - D 7 6 . 0 5 1 5 4 . 5 8 9 0 5 - 0 2 - 1 9 9 5 3 6 T - D 7 6 . 0 5 1 5 1 . 0 4 7 0 7 - 0 4 - 1 9 9 5 3 6 T - D 7 7 . 9 8 1 3 9 . 3 1 0 2 4 - 0 6 - 1 9 9 5 2 4 T - D 7 9 . 8 9 1 2 3 . 2 0 1 2 9 - 0 6 - 1 9 9 5 2 4 T - D 7 9 . 8 9 1 2 2 . 1 0 7


T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T H E R K E Z B A N K A S I - N C A B E L I R L E N E N D E V L E T iç B O R Ç L A N M A S E N E T

L E R I N I N T I P V E V A D E L E R I T I B A R ı Y L A 0 8 - 1 0 - 1 9 9 3 T A R I H I N D E K I G Ü N L Ü K D E Ğ E R L E R I :

V A D E K U P O N K U P O N D A H I L B U G Ü N K Ü D E Ğ E R

T A R I H I T A N ı M F A I Z O R A N ı ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü Z E R I N D E N )

1 5 - 0 8 - 1 9 9 5 6 0 T 2 - D 3 6 . 8 7 1 1 0 . 8 2 1

0 6 - 1 0 - 1 9 9 5 2 4 T - D 8 2 . 8 9 1 0 0 . 4 5 4

5 0 - 1 0 - 1 9 9 5 6 0 T - D 7 9 . 6 6 1 7 4 . 8 5 9

1 5 - 0 1 - 1 9 9 6 6 0 T 2 - D 4 1 . 8 9 1 1 9 . 3 5 1

1 9 - 0 1 - 1 9 9 6 3 6 T - D 7 6 . 0 5 1 5 4 . 5 8 9

0 1 - 0 1 - 1 9 9 7 6 0 T - D 7 5 . 5 7 1 5 7 . 9 7 2

0 1 - 0 1 - 1 9 9 8 6 0 T - D 7 5 . 5 7 1 5 7 . 9 7 2

1 1 - 0 1 - 1 9 9 8 6 0 T - D 7 5 . 5 7 1 5 5 . 9 0 1

4 - Y U K A R ı D A K I M A D D E L E R D E B E L I R T I L E N L E R D ı Ş ı N D A K A L A N D E V L E T I Ç B O R Ç L A N M A

S E N E T L E R I N O M I N A L D E Ğ E R L E R I Ü Z E R I N D E N D E Ğ E R L E N D I R I L E C E K T I R .


T.C. RESMÎ GAZETE

Yönelim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü

A D R E S : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat : 4 06100 A N K A R A

Dizgi >e Basıldığı Yer ile Abone ve İlân Ser-'isi : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

A D R E S ; Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşılların Giriş Yeri : Fuat Börekçi Cad. Sular İdaresi Yanı

Dağıtım : (Abonelere ve Perakende Satış) Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şart lan

Yurtiçi Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 1.300.000,—TL. dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 200.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T .C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazele, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Vurldışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İlan Ücreti : İlanların her satırı için (KDV hariç) 22.000,— T L . ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 4.000,— TL.dir .


İ Ç İ N D E K İ L E R

Yürütme ve İdare Bölümü :

Başbakanlığa Vekâlet Etme İşlemi Sayfa

— Başbakanlığa, Devlet Bakanı Necmettin C E V H E R İ ' n i n Vekâlet Etmesine Dair Tezkere 1

Bakanlıklara Vekâlet Etme İşlemi — Dışişleri Bakanlığına, Bayındırlık ve İskân Bakanı Onur KUMBARACIBAŞPnın

Vekâlet Etmesine Dair Tezkere — Sanayi ve Ticaret Bakanlığına, Devlet Bakanı Mehmet K A H R A M A N ' ı n

Vekâlet Etmesine Dair Tezkere — Kültür Bakanlığına, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet MOĞULTAY'ın

Vekâlet Etmesine Dair Tezkere

2

2

3

Bakanlar Kurulu Kararları 93/4799 Bursa Havaalanının Yolcu Giriş-Çıkış Kapısı Olarak Tespit Edilme

si Hakkında Karar 93/4800 Basın İlân Kurumunda İçişleri Bakanlığı Temsilcisi Olarak Mehmet

A Ğ A R ' ı n Görevlendirilmesine A i t Karar 93/4828 Mimarlık ve Mühendislik Hizmetleri Şartnamesinin Bazı Maddelerinin

Değiştirilmesi Hakkında Karar

3

4

4

Atama Kararları — Başbakanlık, Devlet, Sağlık ve UlaşUrma Bakanlıklarına A i t Atama Kararlan 5

Yönetmelikler — Türkiye Demiryolu Makinaları Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu

Yönetmeliği — İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Lisans Öğretim ve Sınav Yönetmeliği

8 19

Yargı Bölümü :

Anayasa Mahkemesi Kararı — Anayasa Mahkemesine A i t 1 Adet Karar (E : 1993/26, K : 1993/28) 27

İlânlar a - Art ı rma, Eksiltme vc İhale İlânları — T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları vc Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler

45

91 95

BAŞBAKANLİK BASIMEVİ Perakende S a ü ş F i y a t ı : ( K D V . dahil) 4.000,— T L .

t.c. resmi gazete8 ekim 1993 — sayı : 21722 resmİ gazete sayfa : 3 t. c. baŞbakanlik personel...

Documents