MPOB MENJANA PERUBAHAN INDUSTRI SAWIT

− SABTU − 3 SEPTEMBER 2016

Terbit pada Sabtu minggu pertama setiap bulan

Pendapatan eksport komoditi meningkat

≤ MUKA 3

Kekalkan keseimbangantanah gambut

≤ MUKA 4

Misi perkukuh hubungan dagangan Malaysia, China

Datuk Seri Mah Siew Keong (empat dari kiri) telah menyampaikan ucaptama dan merasmikan Malaysia - China Palm Oil Trade Fair and Seminar (POTS China) 2016. Yang turut kelihatan (dari kiri), Dr Ahmad Kushairi Din, Dato’ Zainuddin Yahya, Dato’ Lee Yeow Chor, Zhao Hai Shan dan Tan Sri Yusof Basiron.

Oleh Subashini Nadras subashini@mpob.gov.my

China

Menteri Perusahaan Per-ladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew

Keong mengetuai Misi Ekonomi dan Teknikal ke China bagi mengu-kuhkan hubungan kerjasama per-dagangan dua hala dengan negara berkenaan, baru-baru ini.

Misi berkenaan merangkumi beberapa program di Tianjin dan Shanghai bertujuan me ngukuhkan

pasaran eksport bagi minyak sawit, getah dan kayu di China.

Turut serta dalam misi tersebut ialah Duta Besar Malaysia ke China, Dato’ Zainuddin Yahya; Timba­lan Ketua Setiausaha (Komoditi) Kementerian Perusahaan Perlada ­ngan dan Komoditi (MPIC), Zuri­nah Pawanteh; Ketua Pengarah Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Dr. Ahmad Kushairi Din; Pengerusi Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC), Dato’ Lee Yeow Chor; Ketua Pegawai Eksekutif MPOC, Tan Sri Yusof Basiron serta pegawai dan wakil Majlis Promosi Eksport Getah Malaysia (MREPC)

dan Majlis Kayu­Kayan Malaysia (MTC).

Mah rasmi POTSSemasa di China, Mah merasmikan Seminar Perdagangan dan Pame­ran Minyak Sawit (POTS) China yang berlangsung pada 9 Ogos 2016 di Hotel Shangri­la, Tianjin.

Yang turut hadir di majlis peras­mian POTS China 2016 ialah Tim­balan Datuk Bandar Tianjin, Zhao Hai Shan.

POTS China dianjurkan khas buat kali keenam di China oleh MPOB dan MPOC dengan kerjasa­ma pihak industri tempatan iaitu

Program kukuhkan pasaran eksport bagi minyak sawit, getah, kayu di China

Shanghai Pansun dan disertai lebih 300 peserta terdiri pengusa­ha minyak dan lemak kedua­dua negara.

Bertemakan ‘Reinforcing Chi­na’s Oils & Fats Supplies and Requi­rements with Malaysian Palm Oil’, POTS menawarkan peluang kepada peserta untuk bertukar pandan­gan dan meneroka prospek perni­agaan berkaitan aplikasi minyak sawit dalam makanan dan bukan makanan.

Mah semasa menyampaikan ucapan perasmian, mengiktiraf China sebagai rakan perdagangan dan pengguna minyak sawit utama kepada Malaysia.

Katanya, POTS Tianjin akan menggalakkan penggunaan mi ­nyak sawit di China sambil ber­harap penggiat industri di kedua­dua negara akan dapat meneroka bidang baharu minyak sawit untuk memenuhi keperluan minyak dan lemak pengguna di negara itu.

Sebanyak sembilan kertas kerja telah dibentangkan yang me ­rang kumi pelbagai aspek industri minyak sawit. Antaranya pemba ­ngunan pasaran, penentuan harga minyak sawit mentah, cabaran industri minyak dan lemak China serta prospek masa depan minyak sawit di negara tersebut.

MPOB menyumbang dua kertas kerja di POTS China, iaitu menge­nai kawalan kualiti dan keselama­tan minyak sawit Malaysia serta penggunaanya dalam industri makanan, dan perkembangan industri oleokimia.

Perbincangan dua halaSemasa di Tianjin, Mah turut men­gadakan perbincangan dua hala dengan Timbalan Datuk Bandar Tianjin, Zhao Hai Shan. Perbincan­gan itu bertujuan untuk meneroka peluang bagi mengukuhkan lagi eksport minyak sawit dan produk komoditi lain ke China.

Secara keseluruhan, lawatan kerja ini berjaya mencapai objektif ­nya untuk memupuk hubungan dan kerjasama dua hala di dalam sektor komoditi khususnya industri sawit, kayu­kayan dan getah.

Acara POTS China pula telah dapat menjalin perhubungan per­niagaan yang lebih rapat antara Malaysia dan China disamping meningkatkan imej minyak sawit di China.

SA BT U 3S E PT E M B E R 20162

Minyak Sawit

Kaya vitamin Edan antioksidan

Bebas lemak trans

Bebas ko l este ro l

Bulan lalu saya menyertai Misi Ekonomi dan Teknikalke China yang diketuai oleh Menteri PerusahaanPerladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew

Keong bagi meningkatkan perdagangan komoditi negaratermasuk minyak sawit dan produk keluarannya keChina.

Selain pertemuan dengan wakil kerajaan dan pihakswasta di China, Menteri Perusahaan Perladangan danKomoditi telah merasmikan Seminar Perdagangan danPameran Minyak Sawit (POTS) China dan Forum Kesihatandan Pemakanan Minyak Sawit yang berlangsung di WilayahTianjin anjuran MPOB dan MPOC.

China yang mempunyai jumlah penduduk tertinggidunia merupakan pasaran utama minyak sawit Malaysia.Permintaan tinggi bagi minyak sawit di China adalah bagimemenuhi keperluan kegunaan sektor makanan dan bu-

kan makanan serta menampungkekurangan pengeluaran domes-tik.

Misi perdagangan minyak sa-wit ke luar negara adalah antarausaha kementerian bersamaMPOB dan MPOC bertujuanmemperkukuhkan pasaran mi-nyak sawit Malaysia dan mene-roka peluang dan bidang baharuminyak sawit dan produk ber-asaskan sawit.

Minyak sawit yang kaya de-ngan khasiat pemakanan, bebasasid lemak trans dan pengubah-suaian genetik (GMO) adalahamat sesuai digunakan dalampenyediaan makanan dan indus-tri berasaskan pemakanan.

Selain memperkukuhkan pa-saran eksport minyak sawit, ke-rajaan memberi tumpuan pen-

ting kepada usaha mempertingkatkan penggunaan minyaksawit melalui penghasilan produk tambah nilai dalamsektor makanan, produk farmasuetikal dan oleokimia.

Dana yang disediakan oleh kerajaan kepada pihak swastabertujuan meningkatkan penglibatan mereka dalam aspekpenyelidikan dan pembangunan (R&D) dan pengkomer-sialan teknologi yang dibangunkan oleh MPOB bagi pe-ngeluaran produk tambah nilai berasaskan sawit.

Di bawah Rancangan Malaysia ke 11, geran bernilaiRM280 juta diperuntukkan untuk pembangunan sektorhiliran industri sawit dalam derivatif oleo, produk ber-asaskan makanan dan kesihatan serta ujian klinikal de-ngan peruntukan RM50 juta untuk pemain industri kecildan sederhana.

Sebagai agensi yang dipertanggungjawab membangundan memaju industri sawit negara, MPOB bersama ke-menterian akan mempertingkatkan prestasi industri me-lalui penggunaan teknologi baharu dan perkhidmatanyang berkesan.

Selari dengan semangat ‘Malaysia Boleh’ yang men-dorong kejayaan atlit Malaysia membawa pulang pingat dikejohanan berprestij Olimpik Rio 2016 baru-baru ini, MPOBterus menempa kejayaan dengan pengiktirafan dalambidang penyelidikan dan perkhidmatan berkualiti. Ter-baru, Pegawai Penyelidik MPOB, Dr Loh Soh Kheang adalahantara 10 penerima Anugerah Saintis Penyelidikan TerbaikMalaysia 2016 (Top Research Scientists Malaysia) yangdianugerahkan oleh Akademi Sains Malaysia.

MPOB juga mencatat kejayaan berganda dalam pe-nyertaan Pertandingan Konvensyen Team Excellence an-juran Perbadanan Produktiviti Negara. Kumpulan E-Skuadyang menampilkan inovasi projek Sistem PemantauanSawit (SPS) bagi membanteras kegiatan sedut curi minyaksawit dan Kumpulan Full- Throttle dengan inovasi mesinpenuai buah sawit bermotor bagi kecekapan penuaiantandan buah sawit berjaya memenangi pingat emas.

Industri sawit yang bermula dengan penanaman secarakomersial pada tahun 1917 telah meletakkan Malaysiadalam peta dunia sebagai antara negara pengeluar danpengeksport utama minyak sawit dunia. Malaysia dikenalisebagai peneraju teknologi industri sawit dan menjadicontoh kepada negara lain dalam pembangunan tanahpertanian bagi penanaman sawit yang memberi impaksosio ekonomi kepada penduduk luar bandar.kushairi@mp ob.gov.my

230 pakar pemakananhadir forum di Tianjin

Forum sebarmaklumat terkiniminyak sawit,ya k i n ka np enggunadi China

Datuk Seri Mah Siew Keong ketika merasmikan Forum Kesihatan dan Pemakanan Minyak Sawitdi Tianjin, China. Turut kelihatan Duta Besar Malaysia ke China, Dato’ Zainuddin Yahya; Ketua PengarahMPOB, Dr Ahmad Kushairi Din dan Pengerusi MPOC, Dato’ Lee Yeow Chor.

minyak sawit adalahsangat serba bolehdalam aplikasinya danbeliau yakin minyaksawit akan memainkanperanan penting dalampertumbuhan sektormi segera, industrikatering dan makanansegera di China”Mah Siew Keong,Menteri PerusahaanPerladangan dan Komoditi

2

Oleh Subashini Nadrassubashini@mp ov.gov.my

Tianjin, China

Seramai 230 pakar dalam bi-dang pemakanan, pengamalkesihatan dan perubatan, pa-

kar minyak dan lemak, pakar dariPersatuan Pemakanan WilayahTianjin, Persatuan Industri Pema-kanan Wilayah Tianjin dan Per-satuan Minyak dan Bijirin WilayahTianjin menghadiri Forum Kesi-hatan dan Pemakanan Minyak Sa-wit kali kelima yang diadakan disini, baru-baru ini.

Forum anjuran bersama Lemba-ga Minyak Sawit Malaysia (MPOB),Majlis Minyak Sawit Malaysia(MPOC) dan Persatuan PemakananWilayah Tianjin dirasmikan olehMenteri Perusahaan Perladangandan Komoditi, Datuk Seri Mah SiewKe ong.

Sebar maklumatPenganjuran forum itu adalah ber-tujuan menyebarkan maklumat ter-kini mengenai minyak sawit serta

meyakinkan para pengguna di ne-gara China mengenai kebaikan pe-makanan yang terdapat dalam mi-nyak sawit.

Datuk Seri Mah dalam ucapta-manya menekankan bahawa mi-nyak sawit adalah sangat serba bo-leh dalam aplikasinya dan beliauyakin minyak sawit akan memain-kan peranan penting dalam per-tumbuhan sektor mi segera, indus-tri katering dan makanan segera diChina.

Bangunkan lebih banyakproduk berasas sawitBeliau juga yakin bahawa InstitusiPenyelidikan dan Pembangunan(R&D) yang ditubuhkan oleh MPOBdi Shanghai, China iaitu InstitutPerkhidmatan Teknikal dan Penye-lidikan Minyak Sawit MPOB(PORTSIM) akan membangunkanlebih banyak produk makanan ber-asaskan sawit di China dan akandikomersilkan segera.

Katanya, produk-produk ini bebasdaripada pengubahsuaian genetik(GMO) dan bebas daripada asid le-mak trans.

Sebanyak sepuluh kertas kerjayang meliputi manfaat pemaka-nan minyak sawit, senario peng-gunaan minyak masak di negaraChina, penggunaan minyak sawitdalam makanan dan kelebihan mi-nyak sawit yang bebas lemak transtelah dibentangkan pada seminaritu.

Seminar ini adalah satu kejayaankerana dapat mempromosikanimej baik minyak sawit sebagai mi-nyak yang sihat dan berkhasiat diChina.

3

Datuk Seri Mah Siew Keong mendengar taklimat yang disampaikan oleh Tan Sri Lee Oi Hian ketikamelawat kilang KLK Oleo.

Pendapatan eksport komoditi meningkat

Oleh Noor AsmawatiAbd Samadwatie@mp ob.gov.my

Pu t ra j aya

Pendapatan eksport produkkomoditi bagi tempohenam bulan pertama ta-

hun ini (Januari hingga Jun) me-ningkat sebanyak 3.2 peratus ia-itu RM56.3 bilion berbandingRM54.5 bilion yang direkodkandalam tempoh sama tahun lalu.

Menteri Perusahaan Perlada-ngan dan Komoditi, Datuk SeriMah Siew Keong, berkata penca-paian itu menunjukkan perkem-bangan sektor komoditi negara ba-gi separuh tahun pertama 2016.

“Prestasi harga komoditi utamajuga meningkat dengan harga mi-nyak sawit mentah mencecahRM2,798 satu tan berbandingRM2,517 sebelum ini, manakala pu-

rata harga buah tandan segar turutmeningkat 15.9 peratus iaitu RM546satu tan kepada RM655 satu tan.

“Kedua-dua harga ini adalah pu-rata harga tertinggi direkodkan se-panjang tahun ini dan kita akanterus meningkatkan pencapaiansektor komoditi sebagai bentengkemakmuran ekonomi negara,” ka -tanya ketika berucap pada MajlisPerhimpunan Bulanan Kemente-rian Perusahaan Perladangan danKomoditi (MPIC) dan PelancaranSambutan Bulan Kebangsaan, Ki-bar Jalur Gemilang 2016 di sini,baru-baru ini.

Yang hadir sama Timbalan Men-terinya, Datuk Datu Nasrun DatuMansur dan Ketua Setiausaha, Ke-menterian Perusahaan Perlada-ngan dan Komoditi (MPIC), DatukM Nagarajan.

Isu kejatuhan hargaMah berkata, industri komoditi yangmenjadi periuk nasi kepada hampir600,000 peladang dan pekebun kecil,bergantung penuh kepada keadaanpasaran antarabangsa, dan isu ke-jatuhan harga komoditi seperti sa-wit dan getah sudah tentu menjadikeluh kesah rakyat.

“Oleh itu, saya meminta supayakementerian dan agensi terus sen-tiasa memikirkan kaedah interven-si yang sesuai untuk mengurang-kan keperitan hidup rakyat yang

mengalami penyusutan pendapa-tan berikutan kejatuhan harga,”ka t a nya .

Mah berkata, program intervensiyang dilakukan kerajaan seperti In-sentif Pengeluaran Getah bagi mem-bantu pengusaha dan penoreh getahdi seluruh negara bagi menstabilkanpendapatan harian mereka, wajardiperkukuh supaya mudah diaksesoleh kumpulan sasaran.

Katanya juga, pelbagai pende-katan baharu di peringkat huluandan hiliran akan dipergiatkan bagimenghasilkan produk komoditi se-cara mampan dan bertaraf unggulselain mempunyai nilai tambahyang tinggi.

“Kementerian bersama-sama de-ngan pihak industri perlu menyu-sun strategi dan menggerakkanprogram bagi merancakkan lagi

aktiviti penyelidikan dan pemba-ngunan berkaitan sektor ini.

“Malah agenda untuk mempro-mosikan pengeluaran produk me-lalui pensijilan Malaysian Sustai-nable Palm Oil (MSPO) dan SkimPersijilan Balak Malaysia (MTCS)dapat ditingkatkan bagi memas-tikan produk komoditi terus kom-petitif di barisan hadapan pasarand u n i a ,” ka t a nya .

Pe n i n g ka ta ns ebanyakRM56.3 bilionbukti sektorkomoditi negarab erkembang

Datuk Seri Mah Siew Keong berucap pada Perhimpunan Bulanan MPIC, di Putrajaya.

Oleh: Dr Yeong Shoot Kianyeong@mp ob.gov.my

Pulau Indah:Pelbagai usaha pe-nyelidikan dan pengkomersialanproduk hiliran sawit perlu diper-giatkan bagi memastikan sektorkomoditi itu kekal mampan danberdaya saing bagi jangka pan-jang, kata Menteri PerusahaanPerladangan dan Komoditi, Da-tuk Seri Mah Siew Keong.

“Pada masa sama, kerjasama eratantara kerajaan dan industri perludiwujudkan untuk saling menang-kis kempen anti minyak sawit pihakBarat yang hanya berasaskan tu-duhan diskriminasi,” katanya da-lam satu kenyataan yang dikeluar-kan sempena lawatan ke tapak pro-jek Bidang Ekonomi Utama Negara(NKEA) sektor sawit di KL-KepongOleomas Sdn Bhd (KLK Oleo) yangmendapat manfaat daripada gerankerajaan di bawah Projek Permula

ke-6 (EPP6), iaitu pembangunan in-dustri oleo dan hasil sampingan-nya, di sini baru-baru ini.

Katanya, dalam EPP6 terdapat 17projek yang diluluskan untukmenggalakkan industri sawit tem-patan menceburi bidang pengelua-ran produk bernilai tambah tinggi.

“Pasaran oleokimia global dido-rong oleh peningkatan perminta-an oleh pengguna bagi produk bo-leh diperbaharui dan mampan.

Katanya, eksport produk oleoki-mia negara pada 2015 adalah 2.85juta tan metrik bernilai RM11.29bilion. Produk utama yang dieksportadalah asid lemak (33%), alkohollemak (20%), metil ester (17%), ‘soapno o dles’ (16%) dan gliserin (13%).

Turut serta dalam lawatan ber-kenaan ialah Ketua Setiausaha Ke-menterian Perusahaan Perlada-ngan dan Komoditi (MPIC), DatukM. Nagarajan; Timbalan Ketua Se-tiausaha (Komoditi) MPIC, Zurinah

Pawanteh; Ketua Pengarah MPOB,Dr Ahmad Kushairi Din serta pe-gawai-pegawai kanan kementeriandan MPOB.

Rombongan diberi taklimatDatuk Seri Mah dan rombongandisambut dan diberi taklimat me-ngenai perniagaan KLK Oleo olehKetua Pegawai Eksekutif KLK Ber-had, Tan Sri Lee Oi Hian.

Lee berkata industri oleokimiasudah bertapak di Malaysia lebih36 tahun tetapi bahan oleokimia

yang dihasilkan dan diekspot ma-sih dalam bentuk oleokimia asasiaitu lemak asid, lemak alkohol,metil ester dan gliserol.

Katanya, KLK Berhad yang kiniberusia 110 tahun sejak ditubuh-kan di Malaysia, mula menceburibidang oleokimia sejak tahun 1991dengan penubuhan anak syarikat,KLK Oleo.

“Kini KLK Oleo mempunyai pa-saran oleokimia yang agak ketaradi dunia dengan 13 kilang di se-luruh dunia termasuk di Eropah,

China dan Indonesia.Katanya, produk keluaran KLK

Oleo termasuk amida, sukfaktananionik dan bukan ionik, ester,lemak asid, lemak alkohol, gliseroldan tokotrienol.

Mah sempat melawat dua buahloji di tapak tersebut, iaitu lojimenghasilkan metil ester sulfonat,sejenis surfaktan anionik yang di-gunakan sebagai bahan aktif pen-cuci dan loji mengekstrak dan me-mekat tokotrienol, sejenis VitaminE daripada minyak sawit.

Pergiat usahap enyelidikan,p engkomersialanproduk hiliran

Keluar minyaksawit bersijilmampan tinggiOleh Fadzil Ghazaliafadzilg@mp ob.gov.my

Kuala Lumpur: Malaysia menge-luarkan minyak sawit bersijilmampan lebih tinggi daripadakemampuan Eropah mengim-port komoditi itu.

Sehingga akhir Jun 2016, Ma-laysia telah mengeluarkan 10.8 jutatan minyak sawit daripada ladangseluas 2.83 juta hektar yang di-sijilkan sebagai mampan. Namun,hanya 1.9 juta tan daripada minyaksawit mampan ini dibeli oleh Ero-pah pada tahun lalu.

Ladang sawit disahkan mampanmengikut takrif dan syarat di ba-wah Roundtable for SustainablePalm Oil (RSPO) yang diwujudkanoleh pemain industri sawit anta-ra b a n g s a .

“Pada masa ini, Malaysia me-ngeluarkan lebih minyak sawitmampan berbanding jumlah yangEropah mampu untuk import,” ka -ta Menteri Perusahaan Perlada-ngan dan Komoditi, Datuk SeriMah Siew Keong dalam ucapanperasmian 36th Palm Oil Fami-liarisation Programme (POFP) di

sini, baru-baru ini.Teks ucapan beliau dibaca oleh

Timbalan Menteri Perusahaan Per-ladangan dan Komoditi, Datuk Da-tu Nasrun Datu Mansur.

Yang turut hadir, Timbalan Ke-tua Setiausaha Kementerian Pe-rusahaan Perladangan dan Komo-diti (MPIC), Zurinah Pawanteh danKetua Pengarah MPOB, Dr AhmadKushairi Din.

Mah berkata, di samping pen-sijilan RSPO, Malaysia turut me-laksanakan pensijilan kemampa-nan dikenali Malaysian Standardon Sustainable Palm Oil (MSPO)untuk memastikan penghasilanminyak sawit secara mampan.

“Bagi menjamin kejayaannya,kerajaan telah menubuhkan MajlisPensijilan Minyak Sawit Malaysia(MPOCC), satu badan berkecuali,untuk menerajui pelaksanaan MS-P O ,” tambah beliau.

Skim MSPO bukan sahaja akanmemberi jaminan kepada peng-guna tentang kualiti minyak sawitMalaysia, malah ia juga adalah ko-mitmen Kerajaan Malaysia untukmemastikan konsep kemampananadalah menyeluruh dan adil ke-

pada semua pihak.Sehingga akhir Jun 2016, seluas

188,903 hektar ladang sawit di Ma-laysia telah diiktiraf sebagai bersijilMSPO dan telah menghasilkan614,456 tan minyak sawit mampanmengikut pensijilan MSPO.

Mah berkata, walaupun sumba-ngan minyak sawit kepada pasaranantarabangsa adalah besar, ia ma-sih menghadapi pelbagai cabarandan salah satu daripadanya adalahimej negatif yang mengatakan mi-nyak sawit tidak baik untuk ke-sihatan.

Beliau mengambil contoh Irandan Perancis sebagai negara yang

masih belum yakin dengan ke-baikan nutrisi minyak sawit.

Di Iran, minyak sawit tidak di-benarkan diguna dalam barangantenusu kerana kebimbangan ter-hadap kandungan lemak tepu ma-nakala di Itali, satu daripada pasarraya utama di negara itu telahmengalihkan lebih 200 baranganmengandungi minyak sawit dari-pada rak pameran kononnya atassebab kesihatan.

Mah berkata, Malaysia yakin ba-hawa kunci untuk mengatasi se-gala cabaran dan tuduhan tidakberasas ini adalah melalui datasaintifik yang diperakui.

Penyelidikan mendalam telah di-laksanakan oleh pusat kecemer-langan antarabangsa, terutama-nya mengenai aspek nutrisi mi-nyak sawit dan kajian telahmembuktikan bahawa minyak sa-wit adalah baik dari segi nutrisidan ia mempunyai tata rajah mo-lekul lemak yang unik.

“Malah, satu kajian daripada Da-na Makanan dan Kesihatan Pe-rancis mendapati bahawa peng-gunaan minyak sawit yang ber-kurangan akan menimbulkanmasalah kesihatan kepada peng-guna berikutan pengambilan translemak yang lain,” ka t a nya .

4

Datuk Datu Nasrun ketika berucap merasmikan POFP 2016

Ke ka l ka nkes eimbangantanah gambut

Oleh Muhammad AsyrafHussin dan Noor AsmawatiAbd Samadasyrafhussin@mpob.gov.my /watie@mp ob.gov.my

Ku c h i n g

Usaha bersepadu diperlu-kan bagi memastikan ter-dapat keseimbangan anta-

ra mengekalkan tanah gambutberdasarkan ciri-ciri yang unikdan penggunaan tanah gambutbagi aktiviti ekonomi.

Menteri Perusahaan Perlada-ngan dan Komoditi, Datuk SeriMah Siew Keong berkata, simbiosisini perlu seimbang untuk memas-tikan penggunaan jangka panjangtanah gambut berkekalan tanpamembahayakan alam sekitar.

“Pada masa ini, Malaysia mem-punyai kawasan tanah gambut se-luas 2.43 juta hektar dan 27.5 pe-ratus daripadanya dibangunkanuntuk tanaman sawit.

“Penanaman sawit di atas tanahgambut adalah tertakluk kepadapenelitian daripada perubahanalam sekitar serta etika kumpulansokongan pengguna atas pelbagaisebab.

Katanya, dalam konteks Malay-sia, industri sawit amat sinonimdengan pembangunan ekonomidan meningkatkan tahap penda-patan pekebun kecil di luar ban-d a r.

Beliau berucap semasa majlis pe-rasmian 15th International Peat

Congress 2016 yang disempurna-kan oleh Ketua Menteri Sarawak,Datuk Patinggi Tan Sri AdenanSatem, di sini baru-baru ini.

Mah berkata, dalam usaha me-nangani isu yang mendakwa pe-nanaman sawit menyumbang ke-pada degradasi tanah gambut, pe-nebangan hutan, kehilanganbiodiversiti dan kesan rumah hi-jau, kerajaan akan memastikan in-dustri sawit mematuhi peraturandan undang-undang sedia ada.

“Kerajaan juga akan terus me-nekankan kepada pembangunanindustri sawit mampan terutama-

nya penanaman sawit di atas ta-nah gambut agar tidak menjuruskepada kemerosotan alam sekitardan ekosistem.

Katanya, kerajaan mewujudkanMakmal Penyelidikan Gambut Tro-pika (TPRL) di Sarawak dengankerjasama Lembaga Minyak SawitMalaysia (MPOB) untuk pemba-ngunan amalan terbaik dalampenggunaan tanah gambut bagipenanaman sawit.

Menurutnya, sebanyak RM39.1juta diperuntukkan kerajaan bagimenjalankan aktiviti penyelidikantanah gambut bagi tempoh 2008

hingga 2015.Selain itu, Mah juga berkata, Ma-

laysia mempunyai 54.6 peratus ta-nah dilitupi hutan dan ia selaraskomitmen kerajaan di ‘Rio Summit1 99 2 ’ untuk mengekalkan seku-rang-kurangnya 50 peratus tanahdilitupi hutan.

Katanya, pada masa ini keluasantanaman sawit adalah 5.64 jutahektar dan akan meneruskan ko-mitmen bagi memastikan pemba-ngunan industri sawit mampan.

15th International Peat Congress2016 menarik 900 penyertaan da-ripada lebih 30 negara.

Ke s eimbanganuntuk pastikanp enggunaanjangka panjangb erkekalan

Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Satem merasmikan kongres berkaitan tanah gambut. Turut hadir Datuk SeriMah Siew Keong (dua dari kiri) dan Datuk Amar Douglas Uggah Embas (tiga dari kanan).

Oleh FadzilGhazaliafadzilg@mp ob.gov.my

Kuala Lumpur: Seramai 30 pe-serta daripada 20 negara menyer-tai Program Suai Kenal MinyakSawit (POFP), anjuran MPOB disini, baru-baru ini.

Program seminggu ini disokongoleh Program Kerjasama TeknikalMalaysia (MTCP), satu unit di ba-wah Kementerian Luar Negeri.

POFP dianjurkan khas untukmemberi kefahaman asas kepadapeserta dari negara pengimportminyak sawit mengenai industrisawit Malaysia dan sektor sertaaktiviti yang berkaitan.

Interaksi para peserta POFP de-ngan pakar industri turut mening-katkan pemahaman mereka me-ngenai maklumat sawit yang tek-n i ka l .

POFP dirasmikan oleh TimbalanMenteri Perusahaan Perladangandan Komoditi, Datuk Datu NasrunDatu Mansur yang mewakili Men-teri Perusahaan Perladangan danKomoditi, Datuk Seri Mah SiewKeong. Turut hadir Timbalan Ke-tua Setiausaha Kementerian Pe-

rusahaan Perladangan dan Komo-diti (MPIC), Zurinah Pawanteh danKetua Pengarah MPOB, Dr AhmadKushairi Din.

Dr Ahmad Kushairi Din berkata,penganjuran POFP telah bermulapada tahun 1982 dan ia bermat-lamat untuk menyesuaikan danmendedahkan para peserta dari-pada negara pengimport minyaksawit mengenai keseluruhan spek-trum industri sawit Malaysia.

Fahami industri sawitIni termasuk perkembangan dankemajuan terkini industri; aktivitipenyelidikan dan pembangunanberkaitan dalam bidang biologi,bioteknologi, kimia, pemakanandan penambahan nilai baranganberasaskan sawit; isu kemampa-nan dan usaha meningkatkan pen-dapatan pekebun kecil; maklumatteknikal dan aspek komersial pe-masaran dan perdagangan minyaks aw i t .

“Adalah diharapkan denganmenghadiri program ini, pesertaakan lebih memahami industri sa-wit dan produk berkaitan. Merekaakan berfungsi sebagai duta untuk

sawit di negara masing-masing,”katanya di majlis perasmian POFPke -36.

POFP dianjurkan oleh Unit Khid-mat Nasihat Teknikal (TAS) MPOB.Unit ini bertanggungjawab dalammenerajui pembangunan pasarandan promosi teknikal minyak sawitMalaysia. Ianya disokong oleh ba-hagian-bahagian lain di MPOB.

MPOB mempunyai enam peja-bat serantau di lokasi strategik diseluruh dunia. Pejabat ini ber-hubung rapat dengan pihak ber-kuasa tempatan serta institut pe-nyelidikan dalam usaha menye-barkan maklumat mengenaiindustri sawit dan menghasilkanpenemuan terbaru melalui projekke r j a s a m a .

Projek sedemikian telah dian-jurkan di negara seperti China,Mesir, Pakistan dan Afrika Selatan.Hasil penemuan daripada projek-projek ini dikomersialkan oleh pi-hak swasta di negara di manapejabat serantau ini beroperasi.

Dr Kushairi juga berkata, POFPtelah menerima sambutan yangbaik daripada pihak industri mi-nyak dan lelemak di luar negara.

Oleh Loh Soh Kheanglohsk@mp ob.gov.my

Kuala Lumpur

Pegawai penyelidik selakuKetua Unit Tenaga dan Per-sekitaran Bahagian Kejuru-

teraan dan Pemprosesan, Lem-baga Minyak Sawit Malaysia(MPOB), Dr. Loh Soh Kheang me-nerima penganugerahan SaintisPenyelidikan Terbaik Malaysia2016 (Top Research Scientists Ma-laysia - TRSM) daripada DYMMSultan Perak, Sultan Nazrin Mui-zzuddin Shah sempena Persida-ngan Antarabangsa Sains UntukKeamanan yang diadakan di sini,baru-baru ini.

TRSM mula diperkenalkan olehAkademi Sains Malaysia (ASM)pada 2010 untuk mengenal pastidan menghargai tokoh saintis Ma-laysia yang aktif dalam bidang pe-

nyelidikan dan pembangunan(R&D) terutama yang mencetus-kan pengetahuan dan penemuanbaharu, menambah baik serta me-realisasikan keputusan kajianR&D yang memberi impak sertasumbangan dalam transformasinegara dari aspek sosial dan eko-nomi.

Penghargaan tertinggiAnugerah ini adalah penghargaantertinggi kepada tokoh saintis ne-gara yang mempunyai kepakarantertentu serta memenuhi syaratpemilihan TRSM iaitu pencapaiandari segi penjanaan pengetahuan,penyebaran pengetahuan yang di-jana dan impak ke atas pengha-silan kajian yang dilakukan.

Dr Loh adalah antara 10 saintisdari universiti awam dan swastaserta agensi penyelidikan yang me-nerima anugerah tahun ini.

Setakat ini, 120 saintis sudah punmenerima anugerah berkenaan se-jak mula diperkenalkan.

Turut menerima, Prof. Dr. Az-man Hassan, Prof. Dr. Mazlan Has-him dan Prof. Dr. Tharek AbdulRahman dari Universiti TeknologiMalaysia (UTM); Prof. Ir. Dr. Do-minic Foo Chwan Yee dari Uni-versiti Nottingham Malaysia; Prof.Dr. Latiffah Abdul Latiff dari Uni-versiti Putra Malaysia (UPM); Prof.Dr. Liong Min Tze dari UniversitiSains Malaysia (USM); Prof. Dr.

Noor Hayaty Abu Kasim dan Prof.Dr. Yvonne Lim Ai Lian dari Uni-versiti Malaya (UM); dan AP Dr.Suzana Yusup dari Universiti Tek-nologi Petronas.

Pengiktirafan yang diterima Dr.Loh adalah berdasarkan sumba-ngannya menerajui bidang bioji-sim, tenaga bio dan pengelolaansisa buangan daripada biojisim sa-wit.

Pengetahuan beliau dalam bi-dang tenaga dan alam sekitar ada-lah sangat luas. Kajian yang di-lakukan beliau berimpak tinggi,antaranya berkaitan pemerangka-pan dan penggunaan biogas da-ripada air kumbahan sawit, telahmenyumbang kepada pembangu-nan Program Transformasi Eko-nomi (ETP), Bidang Ekonomi Uta-ma Negara (NKEA) sawit dalamProjek Permulaan 5 (EPP5) iaitumembangunkan biogas di kilangminyak sawit.

Turut memberi impak tinggiadalah penghasilan tenaga bolehdiperbaharui seperti bioethanol,bio-oil dan tenaga bio pepejal da-ripada biojisim sawit dan peng-hasilan produk kompos dan lain-lain.

Kajian beliau ini menyumbangkepada pengurangan gas rumahhijau dan kemampanan negarayang sekali gus kesannya sangatmemanfaatkan masyarakat, indus-tri sawit dan negara.

Penyelidik MPOBterima anugerah

Dapatp engiktirafanSa i n t i sPe nye l i d i ka nTerbaik Malaysia2016 - TRSM

Program suai kenal minyak sawit kali ke-36

5

Dr. Loh Soh Kheang menerima Anugerah TRSM daripada DYMM SultanNazrin Muizzuddin Shah.

Peserta POFP mendengar penerangan mengenai sawit darip adapegawai MPOB (kanan) ketika melawat Galeri Sawit di Ibu Pejabat MPOB.

Lemak bakeri berasasmendakan olein sawit

Bincang isukebergantungantenaga buruh

Oleh Mohd Ramdhan Khalidramdhan@mpob.gov.my

Isu berkaitan kebergantungan tenaga bu-ruh asing dalam industri perladangantelah lama diperkatakan.Penggunaan jentera ladang sawit secara

lebih meluas bukan sahaja dapat mening-katkan produktiviti pekerja malah ia mampumemberi pulangan yang lebih baik dalambentuk peningkatan pendapatan pekerja.Peningkatan produktiviti pekerja melalui

penggunaan teknologi mekanisasi ladang di-harap dapat membantu mengurangkan ke-bergantungan industri perladangan sawit ne-gara kepada pekerja asing.Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB)

akan menganjurkan seminar berkaitan te-

naga buruh dan mekanisasi sawit pada 19hingga 21 September 2016 di Hotel Four Pointsby Sheraton, Sandakan.Seminar Palm Industry Labour: Issues, Per-

formance & Sustainability (PILIPS 2016) danSeminar on Oil Palm Mechanisation (Palm-Mech 2016) yang bertemakan ‘SynchronisingLabour &Mechanisation: Redesigning Approa-ches’ akan membariskan wakil-wakil pem-bentang daripada persatuan dan agensi ber-kaitan sawit.Antara agensi yang akan turut serta sebagai

pembentang adalah Persatuan Penanam-Pe-nanam Malaysia Timur (EMPA), PersatuanMinyak Sawit Malaysia (MPOA), Persatuan Pe-ngusaha Estet Malaysia (MEOA), IncorporatedSociety of Planters (ISP), MAPA dan MPOB.Wakil daripada syarikat perladangan (Sime

Darby Plantation Bhd, Felda Global Ventures

Sdn Bhd, Sarawak Plantation Bhd), Kemen-terian Sumber Manusia, Jabatan ImigresenMalaysia dan Universiti-universiti tempatantermasuk Universiti Kebangsaan Malaysia(UKM), Universiti Malaysa (UM), Universiti Pu-tra Malaysia (UPM), Universiti Malaysia Sabah(UMS) dan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP)akan turut membentang kertas kerja.Antara isu dan topik yang akan dibentang

dalam Seminar PILIIPS 2016 adalah berkaitantenaga buruh di sektor sawit, pengurusanpekerja asing dan cabaran yang dihadapi te-rutama dengan peningkatan kos pengambilanpekerja.PalmMech 2016 pula akan mengupas isu

terkini berkaitan teknologi mekanisasi sediaada, potensi aplikasi teknologi baharu danpengalaman pengurusan mekanisasi yang ce-kap.

Satu sesi demonstrasi jentera di ladang akanturut diadakan pada 19 September 2016 ber-tempat di Ladang Luboh (Sawit KinabaluBerhad), Rancangan Sungai Manila, Sanda-kan.Pembekal-pembekal jentera akan menga-

dakan demonstrasi ke atas jentera-jentera me-reka. Selain itu, pameran dan jualan produkberkaitan industri sawit turut akan diadakansepanjang tempoh seminar.Wakil syarikat perladangan, pekebun kecil,

penyelidik, usahawan, pembekal jentera danalat pertanian serta mereka yang berminatdijemput untuk menyertai seminar ini.Untuk maklumat lanjut, sila layari laman

sesawangMPOBwww.mpob.gov.my atau emel-kan per tanyaan anda kepada p i l i-p s @m p o b . g o v . m y a t a u p a l mm e-ch@mpob.gov.my.

Peningkatanproduktiviti pekerjabantu kurangkankebergantunganindustri perladangan

Oleh Dr Miskandar Mat Sah-ri dan Rosnani Osman

Formulasi lemak bakeri berasas-kan sawit, dengan mengguna-kanmendakan olein sawit (PalmMid Fraction-based atau PMF)jenis lembut berjaya dihasilkandan dibangunkan oleh para pe-nyelidik MPOB.Mendakan olein sawit atau PMF

adalah lemak bertakat lebur se-derhana tinggi yang diasingkandari minyak olein dalam prosespemeringkatan dua kali.PMF dipilih sebagai bahan uta-

ma dalam kajian ini kerana pro-duk ini menjadi salah satu bahansampingan kepada banyak sya-rikat di luar negara yang men-jalankan aktiviti pemeringkatandua kali terhadap minyak oleingred CP10 yang diimport dari Ma-laysia.Melalui proses pemeringkatan

dua kali ini, minyak olein yangmempunyai takat berawan (cloudpoint) CP10, yang diimport dariMalaysia dapat ditingkatkanmen-jadi CP8 dan CP6.Ini memberi nilai tambah ke-

pada produk tersebut khususnya

bagi kegunaan pada musim sejuk.Minyak masak olein CP10 akan

menghablur di bahagian bawahbotol, menjadikannya kurangmendapat sambutan daripadapengguna, khususnya pada mu-sim sejuk.Pemeringkatan dua kali akan

menjadikan minyak olein sawitkurang berawan dan tidak meng-hablur di dalam botol terutamaapabila diadun dengan minyaklembut lain seperti minyak bungamatahari.Proses ini bolehmemanjangkan

hayat kecerahan minyak ini padamusim sejuk dan dapat dijual de-ngan harga nilai tambah.

Bahan utamaMarjerin dan Lelemak Dari Men-dakanOlein Sawit (PMF) PMF apa-bila digunakan sebagai ramuanatau bahan utama dalam formu-lasi marjerin atau lelemak akanmemberi kesan signifikan di da-lam profail kandungan lemak pe-jal (SFC).Ini kerana apabila dilihat sifat

tersendiri PMF yang mengandu-ngi SFC yang tinggi pada suhu 5°C(82%), dan SFCnya yang menurunsecara konsisten dari suhu 10 ke

20°C. Walau bagaimanapun men-junam tajam pada 20 - 30°C danterus melebur secara sempurna(0% SFC) pada suhu 35°C.Oleh itu, sifat dan kandungan

PMF merupakan satu cabaran ke-pada pereka formulasi marjerinatau lelemak, terutama apabilaadunan secara terus menjadi pi-lihan dalam memformulasi pro-duk-produk ini.Ini adalah kerana pada suhu 23-

35°C, yang merupakan suhu bilikdi kebanyakan negara, merupa-kankeadaanyang sangat kondusifbagi menghasilkan aglomerasihablur dan pembentukan habluryang bersaiz besar.Ini terjadi kerana berlakunya

peleburan dan penghabluran se-cara silih berganti pada suhu ini,yangmenyebabkanpenghabluransekunder gagal untuk berlaku te-rutama apabila percampuranPMF yang bertakat lebur tinggi,bolehmenyebabkan kenaikan SFCsecara mendadak pada suhu ren-dah, telah menyebabkannya tidaksesuai untuk lelemak bakeri.Profil SFC untuk PMF adalah

sempit pada julat suhu 23-27°C.Ini telah mengakibatkan penggu-naan PMF di negara panas khu-

susnya di negara timur tengahterhad.Adunan minyak sawit dengan

PMF secara optimummempunyaipelbagai kelebihan dan dapatmenghindarkan masalah di atas.Formulasi terpilih F446, telah da-pat menghablur dengan berkesandan meningkatkan kadar peng-habluran serta kepelastikan ma-rjerin berasaskan PMF pada suhuyang kritikal pada julat suhu 27hingga 37°C.Secara amnya, lemak bakeri

berasaskan PMF telah dapat di-hasilkan dan memenuhi kriteriamarjerin dan lelemak bagi ke-gunaan dalam industri bakeri.Ujian penyimpananmenunjuk-

kan bahawa produk-produk yangdihasilkan berada di dalam kea-daan stabil pada suhu 20, 25 dan30°C tanpa sebarang perubahanketara dari segi kualiti.Keputusan kajian mengguna-

kan PMF sebagai lemak bakerisekaligus menunjukkan peluangindustri pemeringkatan sawit diluar negara mengoptimumkanproses pemeringkatan bagi peng-hasilan minyak masak CP6 danpenghasilan lemak bakeri dariPMF.

Lemak bakeri berasaskan PMF bagi pembuatan kek dan roti.

6 7

PalmMech 2016 pulaakan mengupas isuterkini berkaitanteknologi mekanisasisedia ada, potensiaplikasi teknologi baharudan pengalamanpengurusan mekanisasiyang cekap

MPOB menang dua pingat emasKumpulan

E-Skuad, Full-Throttle terimapingat emaspertandingandi KonvensyenTeam ExcellenceOleh Norhayati Muhamedati@mpob.gov.my

Bangi

KumpulanE-Skuaddan Full-Throttle daripada MPOBtelah mendapat pingat

emas daripada Perbadanan Pro-duktiviti Malaysia (MPC) padapertandingan di Konvensyen Te-am Excellence (KTE) yang diada-kan di Kota Bharu dan Langkawi,baru-baru ini.Kumpulan E-Skuad daripada Ba-

hagian Pelesenan dan Penguatkua-saanyangmempertandingkan ino-vasi bertajuk ‘Sindiket Curi MinyakSukar Dikesan’ menerima pingatemas pada pertandingan yang di-adakan di Wilayah Timur iaitu diKota Bharu, Kelantan.Produk inovasi projek adalah Sis-

tem Pemantauan Sawit (SPS) yangberjaya membanteras kegiatan se-dut curiminyak sawit yangberlakusemasa penghantaran minyak sa-wit oleh lori-lori tangki.Impakutamahasil projek adalah

penutupan hotspot curi minyakdaripada 48 hotspot sebelum pro-

jek kepada 0 hotspot.Projek ini berjaya menjamin ke-

selamatan minyak sawit bernilaiRM213 juta daripada hilang sema-sa hantaran.

Harmonikan 56 sistemperanti GPSProjek juga berjaya mengharmo-nikan 56 sistem peranti GPS dipasaran yang dipasang pada lori-lori tangki yang mengalih minyaksawit melalui sistem SPS.Ahli kumpulan E-skuad diwakili

oleh Nor Hayati Muhamed, Ma-hamad Rodzi Abd Ghani, MarrinaShahrom, Khairil Fais Amat Joharidan Mohamad Taufik Saibon. Pe-ngarah Bahagian, Abdul Jalil Mu-

rad dan Dr Maria Madon masing-masing bertindak sebagai penasi-hat dan fasilitator.Sementara itu, kumpulan Full

Throttle daripada Bahagian Biologimenerima pingat emas pada per-tandingan KTE yang diadakan diLangkawi dengan tajuk ‘Cantas Ku-rang Efisien’.Projek ini berjaya menampilkan

enam inovasi baru yang berjayamenyelesaikan beberapa masalahCantas versi lama iaitu isu ke-tahanan, berat dan getaran yangtinggi dan dikenal pasti antarapunca kemerosotan penggunaandan penjualan Cantas.Enam inovasi baharu yang ber-

jaya dihasilkan merangkumi tigainovasi di bahagian kepala pemo-tong Cantas, dua inovasi di ba-hagian galah dan pertukaran darienjin jenama baharu yang lebihringan.

Teknologi Cantasditambah baikDengan terhasilnya inovasi baharuini, teknologi Cantas telah dapatditambah baik dengan ciri-ciriyang lebih lasak, ringan dan ren-dah getaran. Ini dibuktikan de-ngan maklum balas daripadapengguna Cantas versi baru yangdikenali Cantas Evo.Kumpulan Full Throttle diwakili

oleh Salmah Jahis selaku ketuakumpulan, Abdul Razak Jelani,Mohd Rizal Ahmad, Mohd SolahDeraman, Mohd Ramdhan Khalid,Mohd Ikmal Hafizi Azaman, Za-prunizam Mohamad Ali, ZaharaMohamed, Aminulrashid Moha-med dan Mohamad Borhan Se-lamat. Abd Rahim Shuib dan Dr.Norman Kamarudin masing-ma-sing bertindak sebagai fasilitatordan penasihat kumpulan.Konvensyen berkenaan meng-

himpunkan 63 penyertaan dari-pada pelbagai agensi kerajaan danswasta daripada segenap negeri.Ketika berucap pada majlis pe-

nutup dan penyampaian hadiah,Timbalan Menteri PerdaganganAntarabangsa dan Industri (MITI),Datuk Chua Tee Yong berkata, se-banyak RM119.5 juta anggaranpenjimatan direkodkan hasil prog-ram peningkatan kualiti, inovasidan produktiviti menerusi KTE.Program berkenaan sampai ke-

muncak apabila kumpulan yangbertanding dinobatkan sebagai pe-menang samaadapingat emasdanperak yang akan disaring kembalike Program KTE Peringkat Kebang-saan yang akan diadakan padaOktober nanti.Objektif KTE adalah bagi men-

dorong lebih banyak aktiviti pem-bangunan inovasi dan menggalak-kan pertumbuhan produktiviti or-ganisasi masing-masing. Ia jugadapat mendedahkan kaedah pe-nyelesaianmasalahdalam industriseperti Innovative & Creative Cir-cle (ICC), Quality Enviroment (5S),Lean, Six Sigma, Material CostSaving (MCS) dan Theory of In-ventive Problem Solving (TRIZ),"katanya.

MPOB anjur kursustingkat kemahiranasas produk kosmetikOleh Norashikin Ahmadshikin@mpob.gov.my

Bangi: Lembaga Minyak SawitMalaysia (MPOB) menganjurkankursus kosmetik khusus untukpihak industri sawit, universitidan pengeluar kosmetik tempa-tan bagi meningkatkan pengeta-huan dan kemahiran asas dalamformulasi pelbagai produk kos-metik. Tumpuan khusus diberi-kan kepada formulasi produk pe-lindung sinar UV matahari.Kursus disertai 68 peserta dari

syarikat tempatandan luarnegara,universiti tempatandanusahawanindustri kecil dan sederhana.Antara tujuan utama kursus ia-

lah untuk memberi pendedahankepada peserta mengenai tekno-logi terkini penghasilan produk

kosmetik di mana kaedah penye-diaan formulasi dan juga pilihanbahan amat dititikberatkan supa-ya produk yang berkualiti, efektifdan selamat dapat dihasilkan.Kursus lima hari ini merang-

kumi aspek peraturan, pensijilanhalal, teknologi penghasilan, peng-gunaankaedah terkini iaitu 3D skinmodels sebagai kaedah alternatifuntuk penilaian keselamatan dankeberkesanan produk serta teoriasas formulasi produk dan latihanamali.

Anjur kursus sejak 1999MPOB menganjurkan kursus kos-metik sejak tahun 1999 yang se-belum ini dikenali sebagai kursuskosmetik dan detergen.Sambutan yang menggalakkan

daripada peserta mendorong

MPOB untuk menganjurkan satukursus kosmetik dalam tempohdua tahun sebagai landasan ke-pada pihak industri mempelajariteknik terkini formulasi produkkosmetik.Sehingga kini, 490 peserta dari

industri kosmetik tempatan ter-masuk 19 peserta dari luar negaratelah mengikuti kursus ini.Industri kosmetik adalah satu

daripada sektor yang berkembangpesat di Malaysia dan juga di se-kitar Asia Pasifik.Permintaan yang tinggi bagi pro-

duk pelindungmatahari dan bahansemula jadi menyebabkan banyakpengeluar produk kosmetik meng-hasilkan produk penjagaan kulityang dapat menghalang sinar UVserta menggantikan bahan berasas-kan sumber dari haiwan atau pet-rokimia kepada bahan berasaskantumbuhan seperti oleokimia sawit.Bahan oleokimia sawit seperti

gliserin, asid lemak, ester lemak,amina lemak, monogliserida, tri-gliseridadanesterpoligliserol telahdigunakan dengan meluas dalamproduk kosmetik dan dandanan

diri sebagai pembaur, pelembap,pelincir, pelembut dan pelarut.Minyak sawit juga mengandungi

bahan aktif iaitu Vitamin E to-kotrienol yang bertindak sebagaibahanantioksidandananti radangkulit.

Selamat digunakanDengan potensi pertumbuhan pa-saran yang tinggi ini dan prospekpenggunaan bahan semulajadioleokimia sawit di dalam produkkosmetik, pengeluaranprodukkos-metik yang berkesan untuk me-nyelesaikan masalah kulit tetapiselamat perlu diberi penekanan.Kursus kosmetik anjuran MPOB

ini adalah landasan yang sesuaibagi semua saintis umumnya danahli kimia kosmetik mempelajariteknik dan formulasi terbaru bagipenghasilan produk kosmetik yanghalal, berkualiti dan berkesan.Perasmian kursus disempur-

nakan oleh Dr Zainab Idris, Pe-ngarah Bahagian Kemajuan Tek-nologi Oleokimia (AOTD), MPOB.Manakala majlis penutup danpenyampaian sijil kepada peser-ta disempurnakan MohamadNor Abd. Rahman, Timbalan Ke-tua Pengarah Perkhidmatan,MPOB.

8

Kumpulan E-Skuad bersama anugerah dan sijil yang diterima.

Peserta kursus didedahkan dengan teknologi penghasilan kosmetik.

9

Peserta pelbagai negara sertaikursus pembuatan marjerinProgram

sejak 2008 pikatpenyertaanpesertapelbagai negara

Oleh Juwita Abd Ghafarjuwita@mpob.gov.my

Bangi

Kursus pembuatan marje-rin anjuran Lembaga Mi-nyak Sawi t Ma lays ia

(MPOB) yang memasuki siri ke-tujuh berjaya menarik penyer-taan peserta daripada pelbagainegara.Sejak diadakan pada tahun 2008,

kursus ini menarik penyertaan da-ri negara seperti China, India, Viet-nam, Poland, Turki, Mesir, Kuwaitdan Amerika Syarikat.

Pengarah Bahagian Pembangu-nan Produk dan Khidmat NasihatMPOB, Rosidah Radzian ketikame-rasmikan kursus berkenaan ber-kata, pada tahun ini tumpuan pe-nyertaan adalah dari syarikat tem-patan seperti IOI Loders CroklaanOils Sdn. Bhd, Cargill Palm Pro-ducts Sdn. Bhd, Lam Soon EdibleOils Sdn. Bhd dan East Asia PalmProducts Sdn. Bhd.Katanya, tujuan utama pengan-

juran kursus ini untuk meningkat-kan penggunaan minyak sawit Ma-laysia dalam marjerin, lelemak danvanaspati di seluruh dunia denganmemberi tunjuk ajar dan penera-ngan mengenai sifat semula jadiminyak sawit yang versatil dalampembuatan produk berkenaan.

Teknologi tinggi“Pembuatan marjerin masih di-anggap teknologi tinggi disebab-kan peralatan untuk menghasil-kan produk ini memerlukan pe-laburan yang agak besar,terutama bagi menghasilkan pro-duk yang bermutu tinggi.

Katanya, kursus tersebut me-rangkumi teori di dalam kelas danamali dimakmal bagimenerapkankefahaman kaedah penggunaanminyak sawit dalam pembuatanmarjerin dan lelemak tanpa me-lalui proses penghidrogenan.

Tingkat kemahiranPeserta berpeluang meningkatkankemahiran membuat formulasimenggunakan hasilan minyak sa-wit dan menghasilkannya di lojirintis MPOB.Menurutnya lagi, melalui kursus

seperti ini yang diadakan pada ta-hun-tahun terdahulu berjaya me-yakinkan beberapa pengeluar ma-rjerin di Turki, Iran, Yaman danEmiriahArabBersatuuntukmeng-hasilkan marjerin tanpa penghi-drogenan dari sawit.Ini adalah kaedahmenghasilkan

marjerin yang sihat, kerana tidakmengandungi lemak trans, sekaligusmeningkatkanpasaranminyaksawit ke negara berkenaan.Ketua Unit Protin dan Teknologi

Makanan MPOB, Dr. Miskandar MatSahri yang juga pengajar utamakursus ini berkata, kursus ini me-nunjukkan secara amali, bahawaminyak sawit menjadikan prosesformulasi dan pembuatanmarjerindan lelemak menjadi mudah dankompetitif. Peserta boleh mengujihasil formulasi mereka di dalampembuatankek, pastri, roti dan jugakeupayaan sapuan di atas roti.

Peserta berpeluang menguji formulasi yang dipelajari di makmaluji rintis MPOB.

Usaha gigih, komitmen buahkan hasil

Musa ketika ditemui di ladang sawitnya.

Oleh Khairul Abidin

Usaha gigih dan komitmen tidakberbelah bahagi membuahkanhasil kepada Musa Maton, 55 ta-hun yang mengusahakan tana-man sawit di atas tanah seluas21.78 hektar di Kampung IranSuai, Niah, Miri, Sarawak.Beliau yang mula mengusaha-

kan tanaman sawit pada tahun2004 berjaya meningkatkan hasilbuah tandan segar (BTS) ke 30 tansehektar setahun, sekali gus me-nambahkan pendapatan beliau.Beliau yang juga ahli Pertubu-

han Peladang Kawasan Subis sejaktahun 2003 hingga kini, mendapatbantuan khidmat nasihat dan tun-juk ajar dari Pegawai TUNAS danagensi-agensi kerajaan untuk me-nambahkan ilmu pengetahuanberkaitan tanaman sawit.Pada awal tahun 2016 beliau di-

luluskan oleh Lembaga Minyak Sa-wit Malaysia (MPOB) menjadi pe-serta Ahli Kelab 30 tan.Berikutan itu, keyakinan dan

semangat beliau bertambah un-tuk meningkatkan produktivitidan kualiti BTS .Beliau turut mengusahakan

ternakan kambing sebanyak 23ekor dan lembu 11 ekor secaraintegrasi dengan tanaman sawitsejak tahun 2010.Selain mengusahakan tanaman

sawit, beliau turut mengusahakantanaman kelapa pandan 550 pokokyang baru berumur 6 bulan.Beliau memiliki jentera perta-

nian seperti dua buah lori, duabuah ‘excavator’ dan sebuah minitraktor yang membantu memu-dahkanbeliaumelakukankerja pe-nyelenggaraan kebun dan meng-hantar BTS ke kilang dan pusat

pengumpulan BTS.Menurut beliau kejayaan dike-

capi hari ini, tidak semudah di-jangkakan dan diimpikan keranaia memerlukan pengorbanan danlalui pahit manis.

SA BT U 3S E PT E M B E R 201610

Otak manusia adalah satuorgan yang kompleks didalam badan manusia

dan masih banyak yang perludipelajari mengenai fungsinya.Apa yang diketahui setakat iniialah otak melalui perubahan se-iring kematangan umur. Peruba-han yang dimaksudkan akanmemberi kesan terhadap kebo-lehan untuk berfungsi secaranormal.

Sesetengah daripada perubahanini adalah disebabkan proses pe-nuaan semula jadi manakala adayang berlaku atas sebab lain yangboleh memberi kesan kepadaotak.

Menurut Prof Yuen Kah Hay,otak memerlukan lebih tenagaberbanding organ lain di dalamtubuh manusia. Ini merangkumi20 peratus daripada keperluan te-naga keseluruhan.

Otak kita dipelihara oleh rang-kaian besar saluran darah“Oleh itu, apa-apa kerosakan ke-pada saluran darah boleh mem-bawa kepada kemerosotan tisuotak, yang boleh berakhir dengankemerosotan neuro degeneratif se-perti disfungsi kognitif, demensiadan penyakit Alzheimer,” kata -nya .

Beliau menambah, tekanan da-rah tinggi, hiperlipidemia dan ken-cing manis adalah hanya seba-hagian daripada syarat-syarat yangboleh merosakkan salur darah ha-lus pada otak manusia.

Mengawal faktor-faktor risikodapat membantu mengekal-kan kesihatan otak kitaOleh itu, Prof Yuen mengesyorkanpengamalan gaya hidup sihat yangmerangkumi diet seimbang danaktiviti fizikal yang kerap.

Jika kita memerlukan bantuantambahan, makanan tambahanpelindung saraf seperti tokotrienolboleh membantu.

Bagaimana tokotrienol bolehmembantu?Prof Yuen menyatakan bahawa to-kotrienol adalah ahli keluarga vi-tamin E yang penting untuk me-ngekalkan kesihatan dan fungsisistem saraf kita.

Oleh itu, suplemen tokotrienolakan memberi manfaat kepadawarga emas serta orang-orangyang lebih muda tetapi mempu-nyai faktor-faktor risiko yang boleh

membawa kepada masalah sarafseperti strok dan demensia.

Lesi Jirim PutihManfaat tokotrienol boleh dilihatdalam kajian ke atas lesi jirim putihatau white matter lesion. Ini ada-lah lesi-lesi yang terbentuk di ba-hagian jirim putih otak, sering di-sebabkan oleh penyakit saluran da-rah kecil dan keadaan lain yangboleh menyebabkan degenerasigentian saraf di kawasan tersebut.

Prof Yuen mengambil contohsatu kajian baru ke atas 121 su-karelawan manusia dengan lesijirim putih.

Keputusan menunjukkan baha-wa para pesakit yang tidak di-berikan makanan tambahan to-kotrienol mengalami peningkatanjumlah lesi jirim putih selepas se-tahun, dan peningkatan berteru-san selepas dua tahun. Pesakit-pesakit yang menerima suplementokotrienol pula tidak menunjuk-kan sebarang perubahan ketaradalam lesi jirim putih, maka inimenunjukkan bahawa tokotrienolmempunyai sifat sebagai pelin-dung saraf.

Pelbagai kajian terbaru menun-jukkan bahawa lesi jirim putihadalah berkait rapat dengan ke-morosotan kognitif dan demensia.Oleh itu, tokotrienol mempunyaipotensi untuk digunakan dalamrawatan pencegahan gangguanneuro degeneratif.

Selain itu, sifat pelindung sarafyang dimiliki boleh membantumengurangkan kecederaan tisuotak semasa strok iskemia.

Adakah anda tahu?Minyak sawit negara merupakansatu sumber kaya tokotrienol.

Tokotrienol diekstrak dalambentuk yang pekat dan diformu-lasi menjadi kapsul gelatin lembutdengan kekuatan dos yang ter-tentu (50, 100 atau 200 mg bagisetiap kapsul) untuk membekal-kan manfaat yang optima bila di-ambil sebagai suplemen.

To ko t r i e n o lbaik untuk otak

Minyak sawitnegara kayadengan makananta m b a h a npelindung saraf

Artikel ini telah diterjemahdaripada artikel asal dalam Bahasa

Inggeris yang diterbitkan oleh HealthToday isu Mei 2016. Salinan asal artikelini boleh dibaca di ht t p : / / p a l m o i l to -day.net /good-for-the-brain/

10

Tokotrienol adalah ahli keluarga vitamin E yang penting untuk mengekalkan kesihatan dan fungsi sistem saraf.

Tanaman sawit atau nama sebenarnya ‘Elaeis Gui­

neensis’ merupakan sejenis tanaman yang dianggap ‘ta ­naman emas’ di negara kita.

Ini kerana terdapat ba ­nyak manfaat tanaman sawit da lam kehidupan manusia. Sebagai contoh, pokok, bioji­sim serta buahnya masing­masing boleh diguna pakai bagi mengeluarkan oksigen, menjadi sumber tenaga boleh diperbaharui serta mem­bekalkan vitamin dan tenaga untuk manusia.

Adakalanya minyak sawit bukan hanya sekadar minyak sayuran biasa sahaja tetapi penggunaannya juga sangat meluas mencakupi pelba­gai bidang seperti bidang makanan, kosmetik, bahan bakar sehingga ubat­ubatan. Dengan demikian, tidak mus­tahil jika dewasa ini, permin­taan minyak sawit keluaran negara semakin meningkat.

Ironinya, bagi menam­pung keperluan ini, banyak kawasan hutan telah ditero­ka bagi membuka kawasan tanaman baharu yang lebih luas. Sementelah, pertamba­han keluasan tanaman ini jika tidak diuruskan secara mampan kelak akan menim­bulkan pelbagai masalah ter ­utamanya pencemaran serta kemusnahan alam sekitar.

Justeru, bagi mencegah per kara ini daripada berla­ku, terdapat beberapa ga ris panduan, pensijilan dan kod amalan yang telah di ­per ke nalkan kerajaan dan pihak industry sejak kebela ­ka ngan ini. Di antaranya seperti Amalan Pertanian Baik (GAP), Roundtable on Sus tainable Palm Oil (RSPO), Code of Practice (COP) dan Malaysia Sustainable Palm Oil (MSPO).

Secara saintifiknya, semua usaha ini adalah cukup sig­nifikan dalam memastikan

penanaman sawit dilakukan secara mesra alam apa lagi memandangkan penjagaan alam sekitar serta pemuli ­haraan sumber asli dan bio diversiti selari dengan ke rancakan kita meneroka kawasan baharu sawit.

MPOB juga senantiasa bersedia menghadapi caba­ran global khususnya berkait dengan insutri sawit negara. Untuk itu, Penilaian Kitaran Hayat (LCA) telah dijadikan asas yang mampan bagi menyediakan polisi, kod amalan dan juga pensijilan­pensijilan baharu dalam negara kita.

Kewujudan LCA ini juga atas dasar menyediakan penilaian secara keseluruhan berkaitan alam sekitar yang terjejas semasa kitar hidup penghasilan minyak sawit sehinggalah kepada penggu­naan biodiesel sawit pada kenderaan darat di Malaysia.

Berdasarkan peneliti­an yang dilakukan, maka wujud penambahbaikan ke atas industri sawit yang telah diusahakan pihak kera­jaan sekali gus usaha murni ini adalah bertujuan bagi

memastikan sawit negara kekal sebagai industri yang lestari sepanjang masa.

Perkara ini telah menye­darkan golongan marhaen bahawa integrasi erat agensi MPOB bersama pihak kera­jaan bukan sekadar menja­dikan industri sawit sebagai mesra alam semata­mata, sebaliknya senario ini men­cerminkan bahawa Malaysia bertanggungjawab ke atas pemeliharaan dan pemuli­haraan alam sekitar sepan­jang masa.

Selanjutnya, menerusi penyelidikan dan pemban­gunan (R&D) pihak MPOB, agensi ini telah menemui prakarsa terbaik bagi men­guruskan tapak karbon industri serta mempelbagai­kan penggunaan biojisim yang dijana menerusi penge­luaran produk sawit negara.

Antara contoh biojisim ter­sebut adalah seperti pelepah, batang, tandan buah kosong (EFB), tempurung, gentian mesokarpa dan sisa buangan kilang sawit. Dengan adanya inovasi terkini, banyak kilang sawit telah mengaplikasikan penggunaan tempurung dan gentian mesokarpa sebagai bahan bakar bagi proses dan­dang stim, serta penggunaan semula pelepah dan EFB bagi penghasilan ‘mutch’ untuk tujuan pembajaan di ladang dan lain­lain lagi.

Dari segi teknik pengkom­posan sawit pula, bahan or ­ganik selalunya dikompos bersama­sama dengan cam­puran sisa perladangan yang lain seperti pelepah, tandan buah kosong dan sisa buan­gan kilang sawit. Tujuannya adalah untuk menghasilkan bahan makanan ternakan dan baja sawit yang lebih mesra alam, bersih serta ti dak mempunyai kadar tok ­sik yang tinggi berbanding biasa.

Peraduan ini terbahagi kepada dua kategori iaitu pelajar sekolah menengah dan awam di seluruh negara. Karangan adalah me ­

ngenai industri sawit negara dan antarabangsa dan ditulis tangan berpandukan tajuk yang diberikan di bawah:

PERADUAN MENGARANG ESEI BERITA SAWIT BULAN SEPTEMBER 2016

Keputusan Peraduan Mengarang Esei Berita Sawit Bulan Ogos 2016

Kategori 1: Pelajar Sekolah Menengah (Tingkatan 1 hingga 5)Tajuk: “Kebaikan minyak sawit dari segi pemakanan. Bincangkan”.

Kategori 2: AwamTajuk: “Industri sawit antara penyumbang utama peningkatan ekonomi negara. Bincangkan”.

Tiga pemenang utama setiapkategori akan menerima;− Hadiah Pertama: RM250− Hadiah Kedua: RM200− Hadiah Ketiga: RM150

Esei yang berjaya mendapat tempat pertama akan disiarkan dalam Berita Sawit keluaran bulan OKTOBER 2016 akan datang.

PEMENANG KATEGORI 1 Pelajar Sekolah Menengah

Hadiah Pertama Nur Adawiyah FauziSMK Padang PulutDungun, Terengganu

Hadiah Kedua Nurul Safiyah Mohd FauziMaahad Pengajian IslamKota Bharu, Kelantan

Hadiah KetigaNorsyazwina HassanSMK Sungai BesarSungai Besar, Selangor

PEMENANG KATEGORI 2 Awam

Hadiah Pertama Noor Hazliza NasibTaman Dato’ Ahmad RazaliAmpang, Selangor

Hadiah Kedua Nur Habibah NormanJalan YadiKlang, Selangor

Hadiah KetigaNoraini IsmailKampung Che LijahDungun, Terengganu

Syarat Penyertaan − Kategori 1: Terbuka kepada pelajar sekolah menengah Tingkatan 1 hingga 5 − Kategori 2: Terbuka kepada dewasa berusia 18 tahun ke atas dan bukan kakitangan MPOB − Panjang esei antara 500 - 700 patah kata − Sila nyatakan nama penuh, alamat sekolah (Kategori 1 sahaja), alamat rumah, nombor kad pengenalan, nombor akaun bank dan sertakan sekeping gambar ukuran pasport − Keputusan juri adalah muktamad − Tarikh tutup penyertaan ialah pada 22 September 2016 − Hantarkan penyertaan ke alamat: Peraduan Mengarang Esei Berita Sawit Ibu Pejabat MPOB 6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangi, 43000 Kajang, Selangor u/p: Noor Asmawati Abdul Samad (Unit Komunikasi Korporat)

Dewasa ini, Malaysia di ­kenali sebagai antara

negara pengeluar utama minyak sawit mampan dunia. Namun begitu, seba­gai pengeksport utama, Malaysia pastinya tidak lari daripada menghadapi cabaran dalam mengha­silkan minyak sawit yang mampan.

Bagi memastikan per­mintaan minyak sawit Ma ­laysia terus stabil, komoditi ini perlu menepati piawaian kualiti minyak sawit yang terbaik yang memenuhi kri­teria kemampanan sekali gus menjadi pilihan utama pengimport.

Justeru pensijilan baru Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) yang telah diper­kenalkan akan menjadi asas penjenamaan minyak sawit Malaysia di pasaran global.

Pensijilan MSPO men­gandungi tujuh prinsip kemampanan yang memba­bitkan sektor pekebun kecil, perladangan, pengilangan, pemeliharaan alam sekitar, perlindungan hidupan liar dan jaminan keselamatan makanan.

Piawaian MSPO ini telah mengambil kira undang­undang dan peraturan negara.

Ianya penting bagi me ­nambahkan bekalan mi ­nyak sawit yang dihasilkan secara mampan dan mem­perluaskan pasran minyak sawit sedia ada.

Permintaan minyak sawit mampan ini telah mewarnai pasaran teruta­ma di Eropah.

Ia hasil kempen anti mi ­nyak sawit dan tinda kan segelintir syarikat besar yang melabur bagi me ­naikkan penggunaan khas ­nya minyak soya dalam projek jenama mereka.

Maka isu kemampanan pe ­makanan ditimbul kan bagi menghalang pe ningkatan mendadak penggunaan mi ­nyak sawit.

Pasaran kesatuan Ero ­pah adalah salah satu desti­nasi minyak sawit mampan yang kriterianya sudah dipersetujui oleh ba dan bukan kerajaan (NGO).

Negara Eropah me wu ­jud kan tiga inisiatif polisi perhutanan ke arah peng ­gunaan minyak sawit mampan. Inisitif berkenaan berkaitan perolehan serta penguatkuasaan undang­undang hutan, program perdagangan dan kesahi­han produk yang dieksport ke Kesatuan Eropah.

Inisiatif yang diambil Malaysia melalui MSPO mampu memperkasa indus­tri sawit khususnya dalam meningkatkan produktiviti dan kualiti minyak sawit yang dikeluarkan. Pemban­gunan teknologi dan inova­si yang sentiasa berkem­bang mampu menyokong Amalan Pertanian Baik dan kelestarian alam seki­tar secara lebih produktif.

Dari dahulu lagi Malay­sia sentiasa memberi komit­men dalam melaksanakan pengeluaran minyak sawit mampan melalui Amalan Pertanian Baik (GAP), pen­sijilan Roundtable on Sus­tainable Palm Oil (RSPO), Codes of Practice (COP) atau International Sustainability and Carbon Certification Scheme (ISCC).

Kod amalan ini seme­mangnya memenuhi pia­waian antarabangsa. Ia meliputi aspek keselama­tan, kualiti, kebersihan, kesan alam sekitar dan mengurangkan pelepasan gas rumah hijau (GSG).

Kod ini sebagai usaha meyakinkan, memenuhi kehendak pengguna dan perundangan. Ini semua bertujuan memupuk ama ­lan baik dalam rantaian pengeluaran minyak sawit bagi menjamin kualiti serta pengeluaran sawit secara mampan.

Usaha penyelidikan ber terusan MPOB telah ber hasil dengan cemer­lang. Ia meliputi rantai ­an pengeluaran minyak sawit dari sektor huluan, pemprosesan dan pengila ­ngan hingga hiliran yang menghasilkan teknologi dan inovasi baharu bagi pembangunan mampan industri sawit dan menja­na pertumbuhan ekonomi negara.

Malaysia perlu menam­bahkan pengeluaran mi ­nyak sawit mampan bera­saskan piawaian MSPO demi menjaga pasaran se­ dia ada dan pasaran ba ­haru.

Ini menjadi visi trans­formasi industri sawit bagi menyumbang pendapatan tinggi sektor sawit negara di samping menjamin pasa­ran di peringkat global.

Nur Adawiyah Fauzi SMK Padang Pulut, Dungun, Terengganu

PEMENANG PERTAMA KATEGORI 1 - PELAJAR SEKOLAH MENENGAH

Noor Hazliza Nasib Taman Dato’ Ahmad Razali, Ampang, Selangor

PEMENANG PERTAMA KATEGORI 2 - AWAM

Industri sawit Malaysia mesra alam sekitar

Industri sawit mampan jamin pasaran di peringkat global

MPOB MENJANA PERUBAHAN INDUSTRI SAWIT 3 SEPTEMBER 2016 − SABTU 11

MPOB MENJANA PERUBAHAN INDUSTRI SAWIT12

Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong bersama warga kementerian mengibarkan Jalur Gemilang di Pelancaran Sambutan Bulan Kebangsaan, Kibar Jalur Gemilang 2016 di Putrajaya.

Datuk Seri Mah Siew Keong (ke-11 dari kiri) bersama-sama dengan delegasi MPIC melawat kilang KLK Oleomas Berhad di Pulau Indah. Rombongan disambut dan diberi taklimat berkaitan pengeluaran produk dan derivatif oleokimia oleh Ketua Pegawai Eksekutif KLK Berhad, Sri Lee Oi Hian (ke-10 dari kiri) Lawatan kerja itu turut disertai Ketua Setiausaha MPIC, Datuk M. Nagarajan (ke-12 dari kiri)dan Dr Ahmad Kushairi Din (kesembilan dari kiri).

Datuk Seri Mah Siew Keong diiringi Ketua Pengarah Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Dr Ahmad Kushairi Din (kanan) dan Pengerusi Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC), Dato’ Lee Yeow Chor melawat pameran MPOB sempena Seminar Perdagangan dan Pameran Minyak Sawit (POTS) di Tianjin, China.

Timbalan Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Datu Nasrun Datu Mansur merasmikan Program Suai Kenal Minyak Sawit 2016 (POFP) di Kuala Lumpur. Turut hadir Dr Ahmad Kushairi Din (dua dari kiri), Timbalan Ketua Setiausaha (Komoditi) Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi (MPIC), Zurinah Pawanteh dan wakil Kementerian Luar Negeri, Beh Ching Chye (kiri).