terjemahan laparascopy

Upload: matthew-ryan

Post on 04-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    1/9

    IOSR Journal of Dental dan Ilmu Kesehatan (IOSR-JDMS)

    e-ISSN: 2279-0!"# $-ISSN: 2279-0%&' olume 7# Issue ! (Ma'- Jun* 20&")# ++

    &%-20

    ,,,'*osrournals'or.

    ,,,'*osrournals'or. &% / alaman

    +ena1*t radan. $an..ul# 1orelas* antara 1l*n*s dan la$aros1o$* d*a.nos*s -

    lasan 3' Nen.*d*1* K 4amunom*e dosen sen*or n*5ers*tas +ort ar6ourt

    os$*tal 4ea6h*n.# +ort ar6ourt# De$artemen Ostetr* dan 8*ne1olo.*# R*5ers

    State# N*.er*a 3stra1: atar ela1an.: 3s6end*n. *nfe1s* saluran 1elam*n a.*an

    atas erhuun.an den.an mor*d*tas se$ert* *nfert*l*tas# ases $an..ul 1ron*s#

    1ron*s ner* $an..ul# dan 1eham*lan e1to$*1# *1a t*da1 d*tan.an* den.an a*1'

    +en.oatan $ena1*t radan. $an..ul memerlu1an d*a.nos*s an. a1urat an.

    sea.*an esar ter.antun. $ada d*tata 1r*ter*a 1l*n*s an. telah ter6atat 1uran.s$es*;1' a$aros1o$* telah d*.una1an sea.a* standar emas dar* ,a1tu 1e ,a1tu#

    teta$* t*da1 d*.una1an se6ara rut*n dalam d*a.nos*s ent*tas $ena1*t *n*' 4uuan:

    4uuanna adalah untu1 men.etahu* 1orelas* antara $en..unaan 1r*ter*a

    d*a.nost*1 1l*n*s dan la$aros1o$* dalam d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul'

    Desa*n < Metode: Seuah $en6ar*an l*teratur ele1tron*1 art*1el an.

    d*$ul*1as*1an $ada sue1 &9%9-20&2# den.an men..una1an mes*n $en6ar*:

    *.h,*re# S$r*n.erl*n1# IN3RI# +umed# dan 8oo.le d*anal*s*s' as*l: 3da

    huun.an an. uru1 antara 1l*n*s d*d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul dan

    1on;rmas* la$aros1o$* men.a1*at1an le*h d*a.nos*s $ena1*t' Kes*m$ulan:

    =l*n*6al 1r*ter*a untu1 d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul mem*l*1* n*la* $red*1t*fan. rendah' +en..unaan rut*n la$aros1o$* tam$a1na menad* $*l*han an.

    le*h a*1 untu1 men.uran.* le*h dar* d*a.nos*s 1ond*s* *n*# 1eh*lan.an d*a.nos*s

    $atolo.* $an..ul la*nna# dan $ada a1h*rna men.uran.* $en.eluaran an.

    terad* o5ertreatment' Kata 1un6*: 1r*ter*a 1l*n*s# la$aros1o$*# $ena1*t radan.

    $an..ul

    I' +endahuluan

    +ena1*t radan. $an..ul adalah *nfe1s* saluran 1elam*n a.*an atas an.

    mel*at1an semua atau salah satu dar* stru1tur er*1ut: leher rah*m# rah*m#

    saluran telur# *ndun. telur# dan se1*tarna stru6tures'&-" 3da eera$a fa1torr*s*1o an. ter1a*t den.an 1ond*s* *n* d* antarana adalah eera$a $asan.an

    se1sual# $en.hent*an 1eham*lan an. t*da1 aman# *nstrumentas* rah*m# t*da1

    ada 1eham*lan seelumna# $en..unaan non metode 1ontrase$s* $en.halan.#

    alat 1ontrase$s* dalam rah*m# 6o*ta6he a,al# searah masa lalu $ena1*t radan.

    $an..ul dan mero1o1 tema1au# lah*r mat* seelumna# dan er.ant*-.ant*

    $asan.an' >?- 7@ d*a.nos*s an. t*da1 te$at Its dan $en.oatan meru$a1an

    $enea .eala s*sa med*s dan sos*al e1onom*: In* meru$a1an se1*tar 2A dar*

    1onsultas* .*ne1olo.* $erem$uan muda untu1 do1ter $era,atan $r*mer mere1a

    d* In..r*s dan Bales >@ Remaa dan de,asa muda a66ount untu1 ham$*r

    seten.ah dar*' 70'000 1asus +ID d*la$or1an set*a$ tahun d* 3mer*1a Ser*1atden.an 2!0'000 ,an*ta d* rumah sa1*t set*a$ tahun dan & < &0'000

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    2/9

    $emuan.an rumah sa1*t' +en.eluaran an..aran esar $ada $en.oatanna

    d*temu1an d* 3mer*1a Ser*1at d* mana se1*tar !#! m*l*ar dolar an. d*ha*s1an

    set*a$ tahun $ada $en.oatan dan .eala s*sa' >9#&0@ Dalam ran.1a*an m*s1*n

    sumer daa *tu menuman. &7-?0A dar* $ener*maan .*ne1olo.* d* Su-Sahara

    3fr*1a# &!- "7A d* 3s*a 4en..ara# dan "A d* Ind*a' >&&@ +ID telah d*1a*t1an

    den.an ner* 1ron*s $an..ul# ases tuo5ar*an dan 1eham*lan e1to$*1# .an..uanmenstruas*# dan d*sfun.s* se1sual' >&2@ $atolo.* tua men.a1*at1an *nfert*l*tas

    1arena an.1auan +ID dar* "!A d* d*1eman.1an untu1 !A d* ne.ara-ne.ara

    er1eman. den.an $en*n.1atan resultan t*n.1at 1eham*lan e1to$*1 -'

    $en*n.1atan tuuh 1al* l*$at dalam t*n.1at se$ert* terhada$ oran.-oran. tan$a

    1eham*lan e1to$*1 >&"#&?@ Ct*olo.* Or.an*sme m*1roa utama an. terl*at

    dalam $enea +ID adalah =hlamd*a tra6homat*s# N .onore dan or.an*sme

    an. ter1a*t den.an 5a.*nos*s a1ter*' >&!-&7@ Setelah *nfe1s* $r*mer l*n.1un.an

    terentu1 untu1 or.an*sme aero*1 dan anaero*1 la*n untu1 men.has*l1an

    *nfe1s* se1under oleh sta$hlo6o66al s$$'# stre$to1o1us s$$'# 6ol*form # dan

    or.an*sme hemo;l*us *nuenEa' 3naero se$ert* Fusoa6ter*um# $e$to6o6us# danera.a* or.an*sme 6lostr*d*um u.a telah terl*at' >&9@ +en*n.1atan

    $re5alens* I telah men.has*l1an *ns*den an. le*h t*n..* dar* m6oa6ter*um

    as*l tuer1ul*n ter*solas* dalam sam$el endometr*um $as*en den.an +ID' >20@

    Sea1 tahun &970-an# 1ead*an 1eseluruhan *nfe1s* .ono1o1al telah men.uran.*

    den.an $en*n.1atan an. sesua* dalam 1ead*an *nfe1s* =hlamd*a d* 1edua

    ne.ara er1eman. dan mau# *n* adalah sea.a* a1*at dar* $en*n.1atan

    1esadaran $ena1*t dan 1etersed*aan $en.u*an le*h sens*t*f metode' >2&-2"@

    +ena1*t radan. $an..ul# 1orelas* antara d*a.nos*s 1l*n*s dan la$aros1o$* -

    l*teratur

    ,,,'*osrournals'or. &7 / alaman

    Route *nfe1s* < $atolo.* Sea.*an esar 1asus $ena1*t radan. $an..ul adalah

    1arena na*1 *nfe1s* $ada saluran .en*tal trans5ers*n. endoser5*1s 1e dalam

    rah*m# saluran tua# dan menan..uh1an stru1tur rah*m' ana &0 -20A dar*

    *nfe1s*-*nfe1s* saluran re$rodu1s* le*h rendah or.an*sme na*1 1e saluran 1elam*n

    a.*an atas men*mul1an $ena1*t dan $ersentase an. le*h 1e6*l dar* ,an*ta

    den.an +ID men.eman.1an .eala s*sa 1ron*s' M*1roa da$at d*$er1enal1an

    selama huun.an se1sual atau selama $rosedur *nstrumentas* ser5*1s'

    4an..a$an dar* s*stem *mun *nan. dan en*s or.an*sme menentu1an era.a*man*festas* 1l*n*s 1ond*s* $ena1*t an. men.a1*at1an salah satu atau semua

    hal er*1ut: 6er5*6*t*s# endometr*t*s# sal$*n.*t*s# sal$*n.o-oo$hor*t*s# ases

    tuo5ar*an# $an..ul $er*ton*t*s atau ases $ementu1an' >"@ D*a.nos*s

    $ena1*t radan. $an..ul - 1l*n*s 5s ar*as* la$aros1o$* dalam et*olo.* dan res$on

    *mun dar* host 1e or.an*sme $enea memuat ;tur $ena1*t *n* non-

    $ato.nomon*1 den.an mas*n.-mas*n. do1ter men.eman.1an 1r*ter*a

    d*a.nost*1 an. *nde$enden' In* meru$a1an tantan.an 1l*n*s untu1 do1ter an.

    men.a1*at1an d*a.nos*s tera,a ent*tas $ena1*t 1l*n*s la*n atau le*h

    d*a.nos*s +ID' Gan. umum d*.una1an $roto1ol d*a.nost*1 adalah ah,a an.

    d*1eman.1an oleh Ja6oson dan Bestron $ada tahun &9%9 an. ta. $as*enden.an +ID# *1a a1ut sa1*t < ner* $an..ul $erut a,ah d*serta* den.an .eala

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    3/9

    tanda-tanda a*1 dua dar* er*1ut: $erdarahan 5a.*na anormal# anomal*

    menstruas*# $ro6t*t*s # demam# muntah .eala 1en6*n.# d*tanda* ner* $an..ul

    massa $erut teraa atau en.1a1 den.an t*n.1at sed*mentas* er*tros*tH &! mm 27#2@

    1r*ter*a a$aros1o$* untu1 d*a.nos*s 5*sual $ena1*t radan. $an..ul a1ut

    termasu1 d*tanda* h*$erem*a dar* $ermu1aan tua# edema d*nd*n. tua# dan

    e1sudat len.1et d* $ermu1aan taun. dan ;mr*ae era1h*r 1et*1a teru1a >2?@

    Kr*ter*a *n*' memantu dalam men.*dent*;1as* .eala s*sa $ena1*t radan.

    $an..ul 1ron*s se$ert* $osal$*n an. d*d*a.nos*s 1et*1a taun. d*$eresar#

    edema den.an 1ehan6uran sea.*an atau seluruh a1h*r ;mr*as*'

    3K 3K' ahan Dan Metode

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    4/9

    +en6ar*an ele1tron*1 sastra er1a*tan den.an d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul

    men..una1an 1r*ter*a 1l*n*s dan la$aros1o$* dan *nformas* ter1a*t la*nna

    d*la1u1an' +er*ode un.a adalah &9%-20&2 den.an men..una1an mes*n

    $en6ar*: *.h,*re# +umed# S$r*n.erl*n1# dan 8oo.le' as*l $en6ar*an an.

    d*susun dalam entu1 tael dan n*la*-n*la* $red*1t*f d*h*tun. dalam $ersentase'

    3K 3K 3K' as*l

    as*l $en6ar*an ele1tron*1 se$ert* an. d*tunu11an $ada 4ael &: as*l an.

    d*susun dalam hal $enul*s# u1uran sam$el# umlah $as*en an. d*d*a.nos*s

    se6ara 1l*n*s# dan umlah an. sesua* d*1on;rmas* den.an alat dan n*la* $red*1t*f

    d*h*tun. dalam $ersentase' as*l dan re1omendas* dar* $enel*t* u.a d*$er*1sa'

    +ena1*t radan. $an..ul# 1orelas* antara d*a.nos*s 1l*n*s dan la$aros1o$* -

    l*teratur

    ,,,'*osrournals'or. & / alaman

    4ael &: Stud* memand*n.1an $ersentase a1uras* 1l*n*s d*d*a.nos*s +ID 5s

    la$aros1o$* d*1on;rmas* $ena1*t

    +enul*s

    Kl*n*s d*d*a.nos*s

    a$aros1o$* d*d*a.nos*s

    +ersentase a1uras* (A)

    Ja6oson et al'# &9%9 >2?@

    &?

    !"2

    %!#?

    =ha$arro et al'# &97 >29@

    22"

    &0"

    ?%#&

    ur6hell et al'# &97 >"0@

    ?0

    22

    !!

    ad.u et al'# &97 >"&@

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    5/9

    %2

    ?&?

    %!#9

    Bestrom et al'# &992 >"2@

    2!0&

    &?

    7!

    Mar6os et al'# &99" >""@

    &7%

    &"?

    7%#&

    Cs6hena6h et al'# &997 >"?@

    &!!

    &27

    2

    Molander et al'# 2000 >"!@

    ""

    20

    %0'&

    =**la et al'# 200& >"%@

    &?&

    ??

    "&'2

    a*ama et al'# 2009 >"7@

    7"

    !2

    7&'2

    4otal ada' $as*en

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    6/9

    ?7?

    """2

    %9#%

    I' D*s1us*

    N*la* 1eseluruhan $red*1t*f $os*t*f (++) dar* d*a.nos*s 1l*n*s +ID adalah %9#7A

    saat d*1on;rmas* oleh la$aros1o$* an. ters*rat ah,a "0#"A dar* $as*en salah

    d*d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul 1arena s*fat s$es*;1 dar* 1r*ter*a d*a.nost*1

    1l*n*s' Dalam ser* mere1a dar* &? 1asus# Ja6oson et al' mem*l*1* !"2 1asus

    du.aan +ID d*1on;rmas* men..una1an la$aros1o$*# &2A mem*l*1* 1ond*s*

    $atolo.*s la*nna# dan 2"A t*da1 mem*l*1* $atolo.* an. elas' Int* dar* d*a.nos*s

    d*n* dan $en.oatan ter6atat dalam temuan $en*n.1atan $otens* $atens* tua

    $ada $as*en d**dent*;1as* dan d*oat* seelum massa adneae atau ner*

    d*d*a.nos*s se6ara 1l*n*s' >2?@ ntu1 mendu1un. d*a.nos*s la$aros1o$*# S*mm>"@ d*temu1an et al' s$es*;s*tas rendah dan sens*t*5*tas untu1 umum d*.una1an

    1l*n*s se$ert* 1e$ut*han anormal# 1e$ut*han an. t*da1 teratur# d*tanda* ner*

    $ada $emer*1saan *manual# dan CSRH &! mm < am' 3da sed*1*t 5ar*as* d*amat*

    dalam ras*o 1emun.1*nan dan $ost-test $roa*l*tas antara 5ar*ael an. d*tel*t*'

    3nal*s*s d*s6r*m*nar menunu11an ah,a t*.a *nde1s san.at d*$en.aruh*

    $red*1s* +ID# a1n*# CSR (+ 0#00&)# demam (+ 0#000&)# dan adneae

    1elemutan (+ 0#000&)' +enel*t*an seru$a oleh ur6hell dan S6hoon

    d*1on;rmas* se6ara 1l*n*s d*d*a.nos*s +ID den.an la$aros1o$* $ada !!A $as*en

    dan men..una1an metode an. sama dalam memeda1an 1ond*s* an.

    men.an6am *,a la*nna 1e$ada $as*en se$ert* 1eham*lan e1to$*1 dana$end*s*t*s a1ut $ada &!A dar* $as*en an. a1an terle,at1an oleh $en..unaan

    1r*ter*a d*a.nost*1 1l*n*s' Sela*n *tu# mere1a mene.as1an 1eun..ulan la$aros1o$*

    d*antu s$es*men m*1ro*olo.* terhada$ s$es*men 5a.*na' >"0@ Selanutna#

    Mor6os et al' mene.as1an n*la* $red*1s* 7%#&A untu1 d*a.nos*s 1l*n*s +ID' Mere1a

    men.*dent*;1as* ah,a set o$t*mal +ID *nd*1ator an. terd*r* dar* 1elemutan

    adneae# ner* $erut a.*an a,ah duras* 1uran. dar* & m*n..u# dan umlah sel

    darah $ut*h men*n.1at mem*l*1* sens*t*5*tas dan s$es*;s*tas %#%A dan ?!#7A

    mas*n.-mas*n. den.an $er1*raan n*la* $red*1t*f untu1 $os*t*f dan ne.at*f tes

    menad* 0#? dan 0#!2 mas*n.-mas*n.' Mere1a menaran1an harus

    men..una1an la$aros1o$* dalam d*a.nos*s +ID' >""@ =*ula et al' dalam anal*s*s$ros$e1t*f mere1a $as*en den.an erulan. a1ut +ID 1l*n*s d*d*a.nos*s +ID

    d*1on;rmas* d*a.nos*s $ada "0A $as*en' +erlen.1etan tan$a ;tur +ID d*temu1an

    d* &%A dar* $as*en dan mere1a menaran1an ah,a 1asus +ID 1e1amuhan dan

    laorator*um temuan terseut harus d*1on;rmas* atau d*1eluar1an oleh

    la$aros1o$*' >"%@ Den.an men..una1an 1r*ter*a d*a.nost*1 1l*n*s d*ter*ma# Ie*ma

    et al' mela1u1an stud* $ros$e1t*f dar* 7" $as*en se6ara 1l*n*s d*d*a.nos*s den.an

    +ID dan mem*l*1* n*la* $red*1s* dar* 7A' 4emuan *n* menunu11an ah,a

    la$aros1o$* men*n.1at1an d*a.nos*s $ena1*t radan. $an..ul dan menentu1an

    1e$arahan 1ond*s* 1l*n*s mes1*$un sens*t*5*tas untu1 1asus-1asus r*n.an mun.1*n

    le*h rendah' >"7@ eera$a $enel*d*1an telah mem$ertana1an $en..unaan

    la$aros1o$* dalam memuat d*a.nos*s' Sellors et al' menunu11an sens*t*5*tas

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    7/9

    !0A dan !A s$es*;s*tas *1a la$aros1o$* d*and*n.1an den.an anal*s*s

    h*stolo.*s sam$el ;mr*ael dan C61ert et al' menunu11an ah,a dalam &!2

    1asus 1l*n*s d*d*a.nos*s +ID# 2% mem*l*1* d*a.nos*s h*stolo.*s endometr*t*s tan$a

    u1t* la$aros1o$*' >"9#?0@ Namun a$l*1as* 1l*n*s mode d*a.nos*s sea.*an esar

    t*da1 $ra1t*s dan da$at mem$eruru1 1eadaan 1l*n*s $as*en ma1a 1eutuhan

    untu1 tamahan *nter5ens* erahaa auh le*h rendah'

    Salah satu alasan an. d*1emu1a1an oleh $enentan. $en..unaan rut*n

    la$aros1o$* adalah *m$l*1as* 1euan.an $en..unaanna Namun# metode et al'#

    dalam t*nauan dar* *aa ra,at *na$# $en.oatan dan t*n.1at 1esalahan

    d*a.nost*1 an. mele1at $as*en se6ara 1l*n*s d*d*a.nos*s# menemu1an t*da1 ada

    *aa tamahan an. s*.n*;1an *1a semua ,an*ta men.a1u den.an d*a.nos*s

    1l*n*s +ID $una 5er*;1as* la$aros1o$* mere1a d*a.nos*s 1l*n*s d*and*n.1an

    den.an

    +ena1*t radan. $an..ul# 1orelas* antara d*a.nos*s 1l*n*s dan la$aros1o$* -

    l*teratur

    ,,,'*osrournals'or. &9 / alaman

    *aa $en.oatan den.an ant**ot*1 *ntra5ena selama "-! har* dan den.an

    dem*1*an mere1omendas*1an $en..unaan a,al la$aros1o$* dalam mene.a11an

    d*a.nos*s +ID 1arena memast*1an d*a.nos*s an. le*h a1urat dan de;n*t*f dan

    t*da1 menamah se6ara s*.n*;1an *aa' >?&@

    ' Kes*m$ulan < Re1omendas*

    erdasar1an s*fat s$es*;1 dar* eera$a 1r*ter*a d*a.nost*1 1l*n*s dan n*la*$red*1t*f rendah untu1 radan. $an..ul# $en..unaan la$aros1o$* dalam d*a.nos*s

    1ond*s* 1l*n*s *n* mun6ul d*enar1an' +en..unaanna a1an memudah1an

    *dent*;1as* 1ond*s* .*ne1olo.* an. men.an6am *,a an. mun.1*n terle,at1an

    dan u.a men.*E*n1an mema,a tera$* *nter5ens* untu1 $as*en an. mem*l*1*

    massa tuo5ar*an dan ases sea.a* a.*an dar* s$e1trum ent*tas $ena1*t'

    Referens*

    >&@' NaEar N3# 3nthon 8' +ena1*t radan. $an..ul' Dalam: Roert Da5*ds# 3sh #

    d*ed*t' 8*ne1olo.*' Cd-?' 8erea *5*n.stone# Clse5*er +ener*t 9?"-9!?'

    >2@' B*esen;led S# Man*s R# Ness R# Krohn M3# 3mote.n* 3J# *ller S'

    +erand*n.an $ena1*t radan. $an..ul a1ut dan su1l*n*s' Se1s 4ransm D*s

    200! "2: ?00-!'

    >"@' 3l*son S' +ena1*t radan. $an..ul' Ostet8nae6ol 200? %: &"-??'

    >?@' Fre* J' +ena1*t radan. $an..ul a1ut' Sem*n 3doles6 Med &9% 2: &?"-!"'

    >!@' 8o.ate 3# Ra*n S# N*6holas S# 8o.ate S# .aon1ar 4# Na*du 3# et al' Fa1tor

    r*s*1o untu1 la$aros1o$* d*1on;rmas* $ena1*t radan. $an..ul: 4emuan dar*

    Muma* (oma) Ind*a' Se 4ransm Inf &99 7?: ?2%-"2'

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    8/9

    >%@' 8roseste*n F# Rothman KJ' C$*dem*olo.* $ena1*t radan. $an..ul'

    C$*dem*olo.* &99? !: 2"?-?2'

    >7@' S*mms I# Ro.ers +# =harlett 3' 4*n.1at d*a.nos*s dan demo.ra; $ena1*t

    radan. $an..ul dalam $ra1te1 umum In..r*s dan Bales' Int J S4D 3IDS &999 &0:

    ??-!&'

    >@' Bash*n.ton 3C# 8o5es S# S6ha6hter J# Man*s R' Kontrase$s* oral# *nfe1s*

    =hlamd*a tra6homat*s dan $ena1*t radan. $an..ul: Seuah 1ata dar* hat*-hat*

    tentan. $erl*ndun.an' J3M3 &9! 2!": 22?%-!0'

    >9@' Re*n D# Kassler BJ# Ir,*n K# *aa Ra*ee ' an.sun. med*s $ena1*t

    radan. $an..ul dan .eala s*sa: +enurunan ta$* mas*h 6u1u$ esar' Ostet

    8ne6ol 2000 9!: "97-?02'

    >&0@' Bash*n.ton 3C# KatE +' *aa dan sumer $emaaran untu1 $ena1*t

    radan. $an..ul# tren dan $roe1s* &99" sam$a* 200' J3M3 &99& 2%%: 2!%!-9'

    >&&@' Kan* J# 3dler MB' C$*dem*olo.* $ena1*t $an..ul' Dalam: er.ers 8S#

    Bestrom # ed*tor' +ena1*t $eradan.an' Ne, Gor1: Ra5en $ers &992' >&2@'

    Ja*eoa O# So$er DC' +ende1atan $ra1t*s untu1 d*a.nos*s $ena1*t radan.

    $an..ul' Men.*nfe1s* D*s Ostet 8ne6ol 20&& 20&&: 7!"'0"7'

    >&"@' Or.an*sas* Kesehatan Dun*a' Infe1s*# 1eham*lan dan *nfert*l*tas: +ers$e1t*f

    dalam $en6e.ahan' Fert*l Ster*l &97 ?7: 9%?-'

    >&?@' Bestrom # en.toson +# Mardh +3' Ins*den# tren dan r*s*1o 1eham*lan

    e1to$*1 $ada $o$ulas* $erem$uan' r Med J &9& &2: &!-'

    >&!@' Jorma +# Matt* ' =hlamd*a +ena1*t radan. $an..ul' uman Re$rodu6t*on

    +eraru* &99% 2: !29-'

    >&%@' So$er DC# ro61,ell NJ# Dalton +# Johnson D' +en.amatan tentan. et*olo.*

    m*1roa dar* sal$*n.*t*s a1ut' 3m J Ostet 8ne6ol &99? &70: &00-&0&?'

    >&7@' e*nonen +K# stud* M*ett*nen 3' a$aros1o$* m*1ro*olo.* dan 1e$arahan

    $ena1*t radan. $an..ul a1ut' Cur J Ostet 8nae6ol Re$rod *ol &99? !7: !-9'

    >&@' =ho, 3B# Mal1as6an K# Marshall JR# 8uEe ' a1ter*olo.* $ena1*t radan.

    $an..ul a1ut' 3m J Ostet 8ne6ol &97! &22: 7%-9'

    >&9@' *er.a I# Odl*ne =# aEdane 8# Kro1a J# er.land # $ro;l Olosson S'

    M*1ro*olo.* ,an*ta den.an $ena1*t radan. $an..ul dalam 1a*tanna den.an

    $en..unaan 3KDR' Men.*nfe1s* D*s Ostet 8ne6ol 200! &": &"-90'

    >20@' 35an I# Fatm* # Rash*d S' +erand*n.an .amaran 1l*n*s dan la$aros1o$*

    ,an*ta *nfert*l an. mender*ta 4= .en*tal atau $ena1*t radan. $an..ul atau

    endometr*os*s' J Med 3sso6 +a1 200& !&: "9"-9'

    >2&@' +o1u K# Sar1od*e G' +re5alens* =hlamd*a .en*tal dan *nfe1s* .ono1o1al *n

    d* $erem$uan er*s*1o d* metro$ol*s Kumas*# 8hana' 8hana Med J 20&0 ??: 2&-?'

  • 7/21/2019 terjemahan laparascopy

    9/9

    >22@' 3l*son M# James S' +el5*6 Inammator' 4he Ostet 8nae6ol 200? %: &"-

    ??'

    >2"@' Ross J' 1emauan teraru dalam $en.elolaan $ena1*t radan. $an..ul'

    Cro$a +ena1*t 8en*tal-1em*h 2007 2: ""-!'

    >2?@' Ja6oson # Bestrom ' d*a.nos*s 4uuan $ena1*t radan. $an..ul a1ut'

    N*la* d*a.nost*1 dan $ro.nost*1 la$aros1o$* rut*n' 3m J Ostet 8ne6ol &9%9 &0!:

    &0-&09'

    >2!@' +usat 1ontrol $ena1*t dan $en6e.ahan' +edoman $en.oatan $ena1*t

    menular se1sual 2002' MMBR 2002 !&: ?-!2' >2%@' +*e$ert JF# Ness R# lume

    J# So$er DC# olle R# Randall # et al' +red*1s* 1l*n*s endometr*t*s $ada ,an*ta

    den.an .eala dan tanda-tanda $ena1*t radan. $an..ul' 3m J Ostet 8ne6ol

    200& &?: !%-%"'

    >27@' +aa5onen J' $ena1*t radan. $an..ul dar* d*a.nos*s $en6e.ahan' Dermatol=l*n &99 &%: 7?7-!%'

    >2@' Fa,ole 3O# 3,onu.a DO' Darurat 8*ne1olo.* d* 4ro$*6s' Kemauan teraru

    dalam manaemen' Semus*m Iadan +as6asarana Mede6*ne 2007 ol !: &2-20'

    >29@' =ha$arro M# 8osh S# Nashed 3# +ol*a1 3' a$aros1o$* untu1 1on;rmas* dan

    e5aluas* $ro.nos*s $ena1*t radan. $an..ul' Int J 8nae6ol Ostet &97: &!:

    "07-9&'

    >"0@' ur6hell J# S6hoon M8' N*la* la$aros1o$* dalam d*a.nos*s $ena1*t radan.

    $an..ul a1ut' S 3fr Med J &9'7& 72: &97-'

    >"&@' a.ue 3# Bestron# roo1es =3# Renold 8# 4hom$son SC' Mem$red*1s*

    $ena1*t radan. $an..ul a1ut anal*s*s mult*5ar*at' 3m J Ostet 8ne6ol &9%

    &!!: 9!?-!0'

    >"2@' Bestrom # Joestoet R# 8 Renolds# a.du 3# 4hom$son SC' +ena1*t

    radan. $an..ul dan 1esuuran'